Dịch Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 90: Khoảng trống​

Xem nội dung: Chương 90: Khoảng trống

Bình minh ló rạng, phá vỡ sự tĩnh lặng và ảm đạm của màn đêm.

Tại một biệt thự ở trung tâm thành phố S, khi tỉnh dậy, Ôn Thiệu Hàn ôm chặt mỹ nhân trong lòng như một báu vật, nhưng khuôn mặt cô ấy lại xa lạ đến mức khiến anh cảm thấy lạnh cả sống lưng.

Anh cau mày, biểu cảm vốn dịu dàng nay chuyển sang lạnh lùng. Trí nhớ về đêm qua hoàn toàn trống rỗng, không để lại dấu vết nào.

Anh giơ tay vén nhẹ mái tóc của người phụ nữ, khi nhìn rõ gương mặt xinh đẹp chói sáng của cô, ánh mắt anh trở nên lạnh lẽo.

Người phụ nữ này là giúp việc trong biệt thự, mới đến không lâu nhưng đã có những hành động không đứng đắn, thường xuyên dùng lời nói, cử chỉ để v* v*n và khiêu khích bọn họ.

Ôn Thiệu Hàn nhíu mày. Trí nhớ về ngày hôm qua cứ như bị xóa sạch, dù cố gắng thế nào cũng không thể nhớ nổi.

Anh đeo kính gọng vàng, bước xuống giường, mặc áo choàng tắm rồi chậm rãi đi vào phòng thay đồ.

Khi đến gần tủ quần áo, bước chân anh dừng lại — phía đối diện không biết từ bao giờ lại xuất hiện thêm một cánh cửa.

Ôn Thiệu Hàn tiến đến, vặn tay nắm mở cửa, bên trong vẫn là một phòng thay đồ, nhưng rõ ràng anh không hề nhớ có nơi này tồn tại.

Anh tiện tay mở một tủ quần áo, bên trong treo đầy đồ nữ. Ngay chính giữa là tủ đựng trang sức khổng lồ, trưng bày toàn là đồ nữ hàng hiệu sang trọng.

Mọi thứ đều mới, chưa có dấu hiệu từng bị đụng đến.

Ôn Thiệu Hàn im lặng đẩy gọng kính, trong đáy mắt ánh lên sự nghi hoặc.

Mười phút sau, anh từ phòng thay đồ bước ra, đang cài cúc áo sơ mi, ánh mắt lạnh lẽo dừng trên người phụ nữ vẫn còn ngủ say trên giường.

Đường Điềm bị đánh thức bởi một âm thanh chói tai vang lên trong đầu.

“Tít — Không thể xóa ký ức.”

Cô mệt mỏi mở mắt, nhìn trần nhà xa lạ.

Ký ức nào không thể xóa? Âm thanh vừa rồi là gì? Cô quay đầu nhìn quanh. Trí óc còn chưa kịp tỉnh táo, ký ức về đêm qua đã ập về — Ôn Thiệu Hàn… mặt nạ dịu dàng che giấu bấy lâu bị chính anh xé toạc trong đêm.

Anh khiến cô kiệt sức, vừa bền bỉ vừa tàn nhẫn.

Đường Điềm ôm eo ngồi dậy, nhớ rõ đêm qua anh còn gọi điện cho Thẩm Yến Lễ, đơn phương thay cô nói lời chia tay.

Sau chuyện này, cô và Thẩm Yến Lễ chắc chắn không còn khả năng tiếp tục nữa.

Cô sợ Ôn Thiệu Hàn. Anh giấu mình quá sâu, còn đáng sợ hơn cả hình tượng “quân tử giả tạo” trong nguyên tác.

Nhưng… cái âm thanh vang lên trong đầu là gì? Còn nói “không thể xóa ký ức”?

Đường Điềm chắc chắn đó là tiếng vang lên trong đầu, không phải âm thanh bên ngoài.

Cô cố gắng nhặt lại quần áo dưới đất — tất cả đều bị xé rách, đặc biệt là váy và áo sơ mi, mất cả cúc áo.

Phòng ngủ không có tủ quần áo, bên cạnh có một cánh cửa, chắc là dẫn đến phòng thay đồ.

Thấy áo choàng của Ôn Thiệu Hàn treo trên móc, cô đành mặc tạm vì chẳng còn gì khác để thay.

Khi cô vừa buộc đai áo, cửa phòng bật mở. Cô hoảng hốt mở to mắt, nhìn thấy thân hình cao lớn của Ôn Thiệu Hàn đứng ở cửa.

Anh liếc nhìn cô, thấy cô mặc áo choàng của mình, trông càng thêm gầy gò, gương mặt xinh đẹp lộ rõ vẻ hoảng loạn, đôi mắt trong trẻo mở to giống như con thỏ nhỏ bị dọa sợ.

Cổ họng anh bất giác khô khốc, phải đưa tay chỉnh lại kính để dời sự chú ý.

Anh nhẹ giọng nói: “Trong phòng thay đồ trong cùng có quần áo nữ, em xem có bộ nào mặc được không.”

Đường Điềm vừa nãy còn sợ anh quay lại sẽ…

Cánh cửa phòng đóng lại khiến cô mới thở phào. Cô dần nhận ra — ánh mắt của Ôn Thiệu Hàn hôm nay lạnh nhạt hơn đêm qua rất nhiều.

Không có thời gian nghĩ ngợi thêm, cô chỉ muốn thoát khỏi hai người đàn ông này càng xa càng tốt.

Cô cứ tưởng sẽ có thể làm bạn gái của Thẩm Yến Lễ một cách bình thường, ai ngờ Ôn Thiệu Hàn lại nhảy vào phá rối.

Chỉ cần nghĩ đến những rắc rối sau này là cô thấy rùng mình, muốn bỏ chạy ngay lập tức. Cô thà làm rùa rút đầu còn hơn bị cuốn vào mớ quan hệ tình cảm rối ren này.

Đường Điềm đi vào phòng thay đồ, thấy bên trong còn có một cánh cửa, có lẽ chính là nơi Ôn Thiệu Hàn vừa nhắc tới.

Cô lê đôi chân mềm nhũn đi vào, mở một cánh tủ, bên trong toàn là quần áo nữ mới tinh còn nguyên mác.

Cô chọn lấy một bộ đồ, mở ngăn tủ bên dưới, bên trong là đồ lót, tất cả đều đúng cỡ số của cô.

Đường Điềm đỏ mặt nghĩ đến đêm qua, cô lấy một bộ nội y rồi phát hiện ra cả đồ lót dùng một lần cũng có.

Cô vội vàng thay đồ, tất cả đều vừa vặn.

Cô nhìn quanh phòng thay đồ, chẳng lẽ tất cả đều được chuẩn bị… cho cô?

Mười mấy phút sau, cô rửa mặt, đánh răng xong rồi mở cửa phòng bước ra, chân vẫn còn đau nhức vì bị anh giày vò suốt đêm.

Dưới lầu, Ôn Thiệu Hàn như đang chờ cô.

Cô muốn bỏ chạy, nhưng túi xách còn trong xe anh. Nhìn cánh cổng đóng chặt, cô hiểu rõ — nếu không có sự cho phép của anh, cô không rời khỏi được.

Cô đành phải ngồi xuống đối diện anh. Ôn Thiệu Hàn không nhìn cô lấy một cái, chỉ châm trà cho cô.

Đường Điềm ngồi rất gò bó, không dám ngẩng đầu nhìn người đàn ông đối diện.

Anh chậm rãi ngẩng đầu, nhìn cô qua cặp kính:

“Em nói đi, hôm qua đã xảy ra chuyện gì?”

Đường Điềm mơ màng ngẩng đầu lên, ánh mắt mờ mịt — trong đầu xuất hiện một dấu hỏi chấm to tướng.

“Chuyện gì… là chuyện gì cơ ạ?”

Ôn Thiệu Hàn dường như rất kiên nhẫn, giọng điệu vẫn ôn hòa như mọi khi:

“Tối qua, tôi và em đã phát sinh quan hệ. Nguyên nhân và hoàn cảnh là gì?”

Đường Điềm tưởng mình nghe nhầm, ngẩn người nhìn anh, nói không thành lời. Anh đang... nói gì thế?

“Ôn tiên sinh, anh bị sao vậy?”

Chẳng phải chính anh ôm cô vào biệt thự, cướp cô từ tay Thẩm Yến Lễ sao? Tự nhiên khiến cô nghi ngờ không biết mình đang mơ hay vẫn chưa tỉnh.

Ôn Thiệu Hàn thấy vẻ mặt kinh ngạc không giống giả vờ, bèn dịu giọng lại:

“Xin lỗi, tôi không nhớ gì về tối qua. Tôi chỉ thấy tò mò — tại sao một người giúp việc như em lại nằm trên giường của tôi?”

Ánh mắt và giọng nói của anh mang theo sự dò xét, giống hệt ánh mắt anh từng nhìn cô khi cô mới xuyên vào truyện.

Đường Điềm cực kỳ bối rối. Bất chợt cô nhớ đến âm thanh trong đầu lúc mới tỉnh dậy — “không thể xóa ký ức”.

Cô là người xuyên vào truyện, thân phận là nữ phụ ác độc, còn Thẩm Yến Lễ và Ôn Thiệu Hàn là nam chính. Nhưng giờ cô đã có quan hệ thân mật với cả hai.

Phản ứng của Ôn Thiệu Hàn hoàn toàn không đúng, mà Thẩm Yến Lễ cũng chưa từng đến tìm cô. Với hiểu biết của cô về anh, điều này là không thể.

Tất cả điểm bất thường này khiến cô không thể không nghĩ theo hướng kỳ lạ nhất.

Cô cẩn trọng hỏi:

“Anh… còn nhớ về tôi bao nhiêu?”

Ánh mắt Ôn Thiệu Hàn ôn hòa nhưng vô cảm, quan sát cô một lượt:

“Nhớ em từng dụ dỗ và v* v*n tôi.”

Tim Đường Điềm đập nhanh hơn, lại hỏi:

“Chỉ nhớ vậy thôi? Còn gì nữa không?”

Anh nhìn cô: “Tôi và em còn có gì khác à?”

Cô gần như chắc chắn suy đoán điên rồ của mình là thật. Thở phào, cô vội vàng nói: “Không có.”

“Tối qua là vì chúng ta đều uống say nên mới…”

Cô đỏ mặt, không thể nói tiếp, hình ảnh quá ám muội, khiến cô không thể không xấu hổ.

Ôn Thiệu Hàn thấy mặt cô đỏ bừng, liền rút ra một tấm chi phiếu, đặt lên bàn trà trước mặt cô.

“Dù sao đi nữa, em là người chịu thiệt. Đây là khoản bồi thường tôi dành cho em.”

Ý của anh rất rõ ràng — sẽ không cho cô danh phận bạn gái, chỉ dùng tiền giải quyết.

Đường Điềm nhìn tờ chi phiếu, đếm số 0 phía sau — hai… hai ngàn vạn!!

Cô theo phản xạ định từ chối, nhưng rồi lại im lặng. Nếu muốn dứt khoát rời đi, thì nhận tiền và rời khỏi là lựa chọn tốt nhất.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 91: Anh từng gặp cô ấy chưa?​

Xem nội dung: Chương 91: Anh từng gặp cô ấy chưa?

Cô liếc nhìn anh một cái, rồi đưa tay lấy tấm chi phiếu trên bàn trà.

Dường như Ôn Thiệu Hàn đã đoán trước cô sẽ không từ chối. Vậy thì tốt, khỏi phải dây dưa sau này.

Đường Điềm cố kiềm chế sự căng thẳng trong lòng: “Vậy… tôi có thể đi được chưa?”

Ôn Thiệu Hàn đang pha trà, không nhìn cô, chỉ nhàn nhạt đáp: “Bất cứ lúc nào.”

Cô âm thầm hít thở sâu để làm dịu nhịp tim đang đập loạn.

“À đúng rồi, túi xách của tôi còn ở trong xe anh.”

Ôn Thiệu Hàn nói: “Chìa khóa xe để ở tủ giày cạnh cửa chính.”

Đường Điềm lập tức đứng dậy, nhưng đôi chân mềm nhũn không chịu phối hợp, khiến cô lại ngồi phịch xuống sofa.

Động tác pha trà của người đàn ông bên kia chợt khựng lại, anh ngẩng mắt nhìn cô.

Cô xấu hổ đến cực độ, phải vịn vào tay vịn của sofa mới miễn cưỡng đứng dậy được. Hai bên đùi thật sự đã rã rời.

Tất cả đều tại Ôn Thiệu Hàn quá b**n th**.

Cô cố tình làm ngơ ánh nhìn từ phía anh, bước về phía cửa chính. Khi đến tủ giày nhìn thấy chìa khóa, cô nhanh tay cầm lấy.

May mà xe anh đỗ ngay trước cổng biệt thự, không cần đi xa, bây giờ cô thật sự đi thêm bước nào cũng thấy mệt.

Đường Điềm bấm mở khóa xe, mở cửa ghế phụ, lấy túi xách rồi đóng cửa lại.

Vừa quay người, bóng dáng cao lớn của Ôn Thiệu Hàn đã chặn ngay trước mắt khiến cô giật bắn!

“Ôn... Ôn tiên sinh?”

Ôn Thiệu Hàn nhìn xuống cô bằng vẻ mặt không biểu cảm: “Em nói tôi say rượu, vậy tại sao người tôi không có mùi rượu?”

Anh có tài xế, nên sẽ không hỏi ai lái xe.

Nghe câu hỏi nhẹ nhàng ấy, Đường Điềm nuốt khan vì căng thẳng. Tất nhiên anh không có mùi rượu, vì anh có uống gì đâu.

Cô nói: “Có thể là... tắm rồi chăng?”

Ôn Thiệu Hàn không nói gì. Khuôn mặt tuấn tú nho nhã không biểu cảm, chỉ lặng lẽ nhìn cô.

Đường Điềm bị anh nhìn đến mức mặt đỏ bừng, bắt đầu luống cuống tay chân.

Anh nói: “Em đi đi, chuyện này tôi sẽ điều tra rõ.”

Cô cũng chẳng nói gì thêm, chỉ muốn rời khỏi đây càng nhanh càng tốt.

Đường Điềm cúi đầu khẽ gật, vừa nhấc chân định đi, có lẽ do căng thẳng quá mức cộng thêm chân vẫn còn yếu, chân trái của cô mềm nhũn khuỵu xuống, suýt nữa ngã.

Ôn Thiệu Hàn giơ tay đỡ lấy cánh tay cô, giữ cô đứng vững. Cảm giác trong lòng bàn tay mềm mại vô cùng…

Anh nhanh chóng buông ra. Đường Điềm vội lách qua người anh, lướt nhẹ qua tay trái anh chưa kịp buông xuống. Hương thơm thoảng qua khiến anh bỗng thấy nôn nóng lạ thường.

Là do tối qua anh đã quá mãnh liệt, khiến cô đến giờ vẫn đứng không vững… Hay là, do cô quá yếu đuối.

Ôn Thiệu Hàn nhìn theo bóng dáng mảnh mai của cô rời đi, đôi mắt sau tròng kính ánh lên vẻ nặng nề. Anh rất ghét việc bản thân có khoảng trống ký ức như vậy.

Đường Điềm cố gắng chịu đựng đôi chân mỏi mệt bước ra khỏi khu biệt thự, vừa đi vừa ngoái lại xem Ôn Thiệu Hàn có đuổi theo không.

Cô vừa mở điện thoại gọi xe, vừa hướng mắt về cổng biệt thự.

Chờ đến khi xe đến trước mặt, cô lập tức lên xe và nói địa chỉ cho tài xế.

Xe rời khỏi khu biệt thự, Đường Điềm cuối cùng cũng thở phào. Nói như vậy, Ôn Thiệu Hàn thực sự không nhớ những chuyện xảy ra sau khi cô xuyên sách sao?

Chẳng lẽ… nội dung trong truyện đã bị xáo trộn?

Đường Điềm nghĩ thầm: cũng phải, làm sao có thể để nam chính thích một nữ phụ độc ác chứ, chắc chắn cốt truyện sẽ có sự điều chỉnh để sửa lại.

Cô sực nhớ gì đó, lập tức lấy điện thoại tìm kiếm tin tức hot về cô và Thẩm Yến Lễ.

Dù tìm thế nào cũng không thấy bất kỳ tin tức yêu đương nào liên quan đến Thẩm Yến Lễ, như thể… chuyện đó chưa từng xảy ra.

Đường Điềm nhìn màn hình điện thoại, suy nghĩ mông lung, không biết dấu vân tay cô lưu lại còn dùng được để mở cửa căn hộ kia không.

Xe dừng tại bãi đậu xe dưới hầm. Cô trả tiền rồi cẩn thận bước xuống, tuyệt đối không thể để xảy ra chuyện xấu hổ lần nữa.

Sau khi xuống xe, cô đi về phía thang máy mà không hề để ý rằng gần đó có một chỗ đậu xe đang đỗ chiếc Cullinan quen thuộc.

Cô vào thang máy, định kiểm tra xem dấu vân tay đã lưu còn dùng được không.

Cùng lúc đó, một người đàn ông cao lớn, tuấn tú và toát lên khí chất quý tộc cũng bước ra khỏi xe, nhìn theo bóng dáng mảnh mai của cô đi vào thang máy. Anh không thấy cô bước ra lại.

Tòa nhà này đã được anh mua từ lâu.

Thẩm Yến Lễ nghiêm giọng hỏi tài xế: “Chú từng gặp cô gái đó chưa?”

Tài xế lắc đầu, trông lạ lắm: “Chưa từng gặp, chắc đi nhầm tòa thôi.”

Thẩm Yến Lễ chau mày, day day trán. Tối qua anh về nhà chính mừng thọ ông nội, sáng sớm lại lái xe đến gần biệt thự của Ôn Thiệu Hàn. Bản thân anh cũng không hiểu tại sao lại đến đó.

Hình như có chuyện rất quan trọng… mà anh đã quên mất.

Tại tầng 28 của tòa nhà cao tầng, Đường Điềm đưa ngón trỏ đặt lên bộ phận nhận diện vân tay.

“Bíp — Chào mừng về nhà.”

Khóa cửa mở, cô mới hoàn toàn yên tâm. Mọi thứ của cô vẫn còn nguyên trong căn nhà này.

Đường Điềm bước vào, không khí vẫn còn phảng phất mùi trầm hương trên người Thẩm Yến Lễ, nhưng cô biết, anh sẽ không quay lại đây nữa.

Có lẽ mọi chuyện xảy ra quá đột ngột khiến cô chưa kịp thích nghi.

Thẩm Yến Lễ là người thích sự yên tĩnh, nên căn hộ này… cô sẽ không bán đi.

Hiện tại cô có hai mươi triệu do Ôn Thiệu Hàn đưa, cộng với số tiền Thẩm Yến Lễ đã chuyển trước đó, sau này thậm chí không cần phải làm việc cũng có thể sống thoải mái.

Đường Điềm ngồi trên sofa một lúc, dự định sẽ dọn khỏi đây. Công ty lần trước cô xin vào là dưới trướng của Ôn Thiệu Hàn, không thể tiếp tục làm việc ở đó.

Dù môi trường công ty rất tốt, nhưng… cô phải tránh xa những nam chính này.

Thật sự quá đáng sợ, người nào cũng vừa tàn nhẫn vừa mạnh mẽ, có người còn đặc biệt biết hành hạ người khác.

Tạm thời cô chưa quyết định sẽ đi đâu. Cô không định về quê – nơi cha mẹ ruột của nguyên chủ đang sống – chỉ định gửi tiền đều đặn là được, vì họ cũng chỉ quan tâm đến tiền.

Đường Điềm đang đắn đo giữa việc mở cửa hàng riêng hay đi làm thuê. Tạm thời cô chưa có ý định nằm không ăn chơi.

Mười mấy phút trước, trong bãi đậu xe ngầm, Thẩm Yến Lễ bước vào thang máy, theo bản năng ấn nút lên tầng 28.

Ngón tay anh dừng lại một chút, chân mày khẽ nhíu, rồi lại di chuyển lên trên, ấn nút tầng 29.

Thẩm Yến Lễ nhìn con số 28 hiển thị, ánh mắt trở nên lạnh hơn, môi mím chặt thành một đường thẳng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 92: Thông báo​

Xem nội dung: Chương 92: Thông báo

Tầng 28, Đường Điềm thu dọn đồ đạc một cách tùy ý, bây giờ cô không cần vội vàng kiếm tiền nữa.

Mọi thứ đều có thể làm từ từ, chỉ là hai ngày tới cô phải rời khỏi thành phố này, đi thật xa một chút.

Quà cáp do Thẩm Yến Lễ tặng thì quá nhiều, cô không định mang theo, kể cả quần áo và túi xách anh đã mua cho cô. Cô chỉ chọn vài bộ đem theo, phần còn lại để lại hết.

Việc thu dọn hành lý mất khoảng một tiếng đồng hồ. Cô không muốn xách theo lỉnh kỉnh quá nhiều thứ, nên dự định thuê nhà trước trên mạng, gửi đồ đến chỗ thuê, như vậy sẽ nhẹ nhàng hơn nhiều.

Chỉ là hiện tại cô vẫn chưa quyết định được sẽ đi đâu, Đường Điềm vẫn đang đắn đo không biết chỗ nào sẽ an toàn hơn.

Tối đến, Đường Điềm xuống dưới mua một ít đồ ở cửa hàng tiện lợi. Cô vừa bước vào thang máy, đang định bấm nút đóng cửa thì một bàn tay đẹp đẽ ngăn cửa lại.

Cô bất ngờ ngẩng đầu, Thẩm Yến Lễ mặc áo đen, quần đen, toàn thân toát ra khí chất trưởng thành, cao quý.

Anh dùng ánh mắt xa lạ nhìn cô một giây, rồi ánh mắt đó chuyển sang nút bấm sáng đèn ở tầng 28.

Cửa thang máy đóng lại, không gian kín bên trong tràn ngập hương gỗ trầm quen thuộc khiến tim cô đập nhanh hơn.

Đường Điềm nhìn anh bấm tầng 29, thì ra… trước đây anh vẫn luôn sống ở tầng 29, ngay trên tầng cô.

Cô hơi bối rối, thần sắc và động tác đều lộ rõ vẻ căng thẳng. Dù sao sáng hôm qua hai người còn hôn nhau, mà hôm nay đã thành người xa lạ.

Nhất là khi cô lại ngửi thấy mùi hương quen thuộc trên người anh…

Tư thế đứng của cô cũng cứng nhắc, lúng túng.

“Cô là người giúp việc ở biệt thự Thiên Cầm Loan à?”

Giọng nói trầm khàn của Thẩm Yến Lễ bất ngờ vang lên. Đường Điềm không ngờ anh lại chủ động hỏi cô.

Thiên Cầm Loan là tên biệt thự, cô ngập ngừng gật đầu: “Em đã nghỉ việc rồi.”

Thẩm Yến Lễ trầm mặc, ánh mắt lại dừng ở nút sáng tầng 28.

“Đinh”—thang máy đến tầng 28. Đường Điềm xách túi đồ từ cửa hàng tiện lợi, cố gắng tỏ ra bình thản bước ra ngoài, nhưng động tác cứng ngắc đã bán đứng cô.

Trong thang máy, ánh mắt Thẩm Yến Lễ lạnh lùng nhìn theo bóng cô cho đến khi cửa thang máy khép lại.

Đường Điềm đóng cửa, cố gắng điều chỉnh lại trạng thái căng thẳng ban nãy.

Cô nghĩ có lẽ Thẩm Yến Lễ cũng không muốn phải ra vào cùng một toà nhà với một người lạ, huống chi còn là người từng có ý định quyến rũ anh.

Tối hôm đó, khi nằm trên giường, cô quyết định một nơi — khu vực gần khu du lịch, cách đây khá xa. Trước hết ở đó một thời gian, rồi từ từ tính tiếp chuyện mở cửa hàng hay đi làm.

Đường Điềm bắt đầu tìm nhà ở gần khu du lịch trên mạng, nhưng tìm hồi lâu vẫn không thấy nơi nào phù hợp.

Cô ngáp một cái, xoay người đặt điện thoại lên tủ đầu giường, buồn ngủ nên quyết định ngủ trước, mai tìm tiếp.

Đêm khuya, Ôn Thiệu Hàn đẩy gọng kính, gương mặt tuấn tú trầm lặng. Đoạn ghi hình từ camera hành trình đêm qua chỉ toàn nhiễu sóng.

Dù anh có sai người tra thế nào, thông tin liên quan đến chiếc xe đêm qua đều mờ mịt hoặc trắng xóa, không có hình ảnh nào rõ ràng.

Ngay cả người điều tra cũng thấy kỳ lạ, hiện tượng này quá bất thường.

Ôn Thiệu Hàn nhớ lại có một công ty anh từng mua lại, một phòng ban trong đó tổ chức tiệc liên hoan, mà chính anh đã đến đó.

Một bữa liên hoan của phòng ban nhỏ trong công ty, bình thường anh chẳng bao giờ bận tâm, vậy mà hôm đó anh lại đích thân đến.

Anh… đến đó làm gì? Những ký ức ấy như thể biến mất không dấu vết. Ôn Thiệu Hàn tháo kính xuống, dùng ngón tay day trán, nghĩ mãi cũng không ra.

Anh cực kỳ ghét cảm giác mất kiểm soát. Chuyện này nhất định phải điều tra cho rõ.

Ngày mai phải cho thư ký đến công ty đó hỏi lại cho kỹ.

Sáng sớm, Đường Điềm ép nước trái cây trong bếp, sau đó vừa uống vừa tiếp tục tìm phòng thuê ở gần khu du lịch.

Đến trưa, cô đã chọn được phòng và chuyển tiền đặt cọc, quyết định gửi hành lý đến đó trước, rồi nhanh chóng đặt vé tàu cao tốc đi vào ngày mai.

Tại một công ty ở thành phố S, thư ký của Ôn Thiệu Hàn đến tìm quản lý phòng ban từng tổ chức liên hoan hôm trước để hỏi chuyện.

Người quản lý chỉ nhớ Ôn tổng từng mở cửa phòng chào hỏi mọi người một chút rồi rời đi.

Thư ký đưa ảnh của Đường Điềm cho anh ta xem, người quản lý thấy cô gái trong ảnh rất xinh đẹp, nhưng hoàn toàn xa lạ.

Anh ta khẳng định chắc chắn: “Tôi chưa từng gặp cô gái này, hôm đó đi ăn đều là người trong phòng ban chúng tôi.”

Thư ký hỏi câu then chốt: “Vì lý do gì mà tổ chức bữa tiệc đó?”

Quản lý cười định trả lời, nhưng lời nói đến miệng lại bị nghẹn lại.

Anh ta cố gắng nhớ lại: “Lạ thật, có ai nhớ vì sao hôm trước chúng ta tổ chức tiệc không?”

Mọi người trong phòng đều lắc đầu. Có người nói: “Là quản lý bảo đi ăn, nhưng cụ thể lý do thì chẳng ai biết cả.”

Câu nói chen ngang của nhân viên kia khiến quản lý chuyển hướng sự chú ý, liếc mắt lườm người đó, thật là biết nói chuyện quá đi.

Thư ký hiểu rằng không thể hỏi được gì thêm. Họ cũng đã xem lại camera giám sát, nhưng cũng phát hiện có những đoạn bị trắng xóa.

Chuyện này quá kỳ quặc, khác hẳn với tính cách cẩn trọng và giỏi tính toán của Ôn tổng.

Lúc thư ký chuẩn bị rời đi trong thang máy, người quản lý vội chạy theo, tay cầm một bản hồ sơ.

Anh ta đưa cho thư ký và nói: “Tôi vừa thấy bản hồ sơ này trên bàn làm việc, nhưng không hề nhớ có ai đến phỏng vấn cả.”

Thư ký nhận lấy, mở trang đầu tiên ra thì thấy ảnh chân dung của Đường Điềm ngay đó. Anh xem kỹ sơ yếu lý lịch và xác nhận đây là hồ sơ do Đường Điềm gửi đến.

Thư ký bước ra khỏi thang máy, hỏi lại: “Thật sự không nhớ gì hết à?”

Người quản lý lắc đầu: “Chỉ cần tôi có một chút ấn tượng, nhất định sẽ nói thật với anh.” Những chuyện thế này hoàn toàn không cần phải giấu giếm.

Thư ký không cam lòng, cầm hồ sơ của Đường Điềm đi hỏi hết lượt người trong phòng, ai cũng nói chưa từng gặp cô.

Cuối cùng, anh đành quay về, giao hồ sơ cho Ôn tổng và báo lại toàn bộ quá trình điều tra.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 93: Cô đang sợ tôi sao?​

Xem nội dung: Chương 93: Cô đang sợ tôi sao?

Ôn Thiệu Hàn nhìn bản sơ yếu lý lịch trong tay, đôi mắt sau cặp kính chăm chú nhìn vào bức ảnh của người phụ nữ trong đó. Nụ cười của cô ấy dịu dàng, điềm tĩnh.

Tiệc chào mừng nhân viên mới là một thói quen thường thấy ở công ty mà anh đang quản lý.

Anh biết hôm qua những gì Đường Điềm nói không phải sự thật, nhưng không ngờ bản thân lại đến đó chỉ vì một người giúp việc, thậm chí còn ‘bắt nạt’ cô… tàn nhẫn đến vậy.

"Ôn tổng, ngài có muốn tôi..."

Ôn Thiệu Hàn biết anh ta định nói gì, liền giơ tay ngắt lời.

“Chuyện đã qua rồi, thì cứ để nó qua.”

Anh không có hứng thú với cô, tiền cũng đã đưa cô cũng đã nhận. Cô hẳn nên hiểu chuyện, sẽ không dây dưa thêm với anh nữa.

Tối đến, ngày mai là ngày rời đi, Đường Điềm không mua thức ăn nấu nướng, định xuống nhà ăn tối tại quán trà nhỏ dưới nhà.

Cô bấm thang máy, đúng lúc thấy thang máy từ tầng 29 đang đi xuống, ba chiếc thang máy còn lại đều đứng yên.

Chưa kịp nghĩ ngợi gì nhiều, “Đinh”—cửa thang máy mở ra, bên trong là dáng người cao ráo, tuấn tú của một người đàn ông.

Thẩm Yến Lễ đang đứng yên nhìn cô.

Đường Điềm sững người, sau đó không dám nhìn thẳng vào mắt anh: “Tôi… tôi sẽ đi chuyến sau.”

Thẩm Yến Lễ lạnh giọng hỏi: “Cô đang sợ tôi? Tại sao?”

Cô bị hỏi đến bối rối, luống cuống, đành vội bước vào thang máy để tránh bị anh phát hiện ra điều gì.

Cô cố tỏ ra bình tĩnh: “Không có gì đâu, chỉ là lúc còn làm việc ở biệt thự, từng nghe nói Thẩm tiên sinh không thích đi chung thang máy với người khác.”

Thẩm Yến Lễ không hỏi nữa, nhưng Đường Điềm vẫn cảm nhận được ánh mắt anh luôn dừng trên người cô.

Cửa thang máy vừa mở ra, cô lập tức nhanh chân bước ra ngoài, đi về phía quán trà nhỏ.

Trong quán, cô vẫn còn cảm thấy căng thẳng, nhưng rồi lại nghĩ: một khi cốt truyện đã bị can thiệp, thì sẽ không có khả năng để họ nhớ lại.

Tâm trạng căng thẳng của cô cuối cùng cũng thả lỏng, chỉ còn chờ ngày mai rời đi trong yên bình.

Vì lúc xuống lầu gặp phải Thẩm Yến Lễ nên khi ăn xong, Đường Điềm bước đi rất nhanh, gần như chạy vội vào thang máy trở về nhà.

Sáng hôm sau, vé tàu cao tốc mà cô đặt là chuyến 9 giờ sáng, phải đi tàu điện ngầm trước hơn một tiếng.

Cô kéo chiếc vali nhẹ nhàng xuống lầu, đi đến ga tàu điện ngầm.

Vừa ra khỏi cổng khu căn hộ cao cấp, tài xế của Thẩm Yến Lễ lái xe đi ngang qua. Ông đến đây để lấy đồ giúp cho Thẩm tiên sinh.

Khi thấy Đường Điềm kéo vali, ông ngạc nhiên đến mức dừng xe lại, nhìn cô đi về phía ga tàu điện ngầm.

Ông lẩm bẩm: “Cô ấy thật sự sống ở đây sao?”

Vậy thì tại sao cô ấy lại từng vào sống trong toà nhà mà Thẩm tiên sinh đã mua? Trước đây ông chưa từng thấy cô gái này, cô giống như từ trên trời rơi xuống vậy.

Tài xế xuống xe đến phòng an ninh hỏi mấy nhân viên bảo vệ xem họ có ấn tượng gì về Đường Điềm không.

Bảo vệ nói rằng trong sổ đăng ký, cô ấy thực sự là chủ sở hữu tầng 28 của toà nhà đó, nhưng bọn họ chỉ mới thấy cô ấy trong hai ngày gần đây.

Tài xế nghe đến đây thì mặt mày như gặp ma!

“Sao… sao lại thế được? Tòa nhà đó Thẩm tiên sinh đã mua hết từ lâu rồi mà.”

Mấy người trong phòng bảo vệ liếc nhìn nhau. Họ tất nhiên biết chuyện đó, nhưng sổ đăng ký luôn được kiểm soát nghiêm ngặt, chủ nhà phải xuất trình giấy chứng nhận sở hữu mới được ghi nhận là cư dân. Không thể sai được.

Tài xế không làm khó họ nữa, chỉ gãi đầu đầy nghi hoặc. Thật sự quá kỳ quặc.

Tại ga tàu cao tốc, Đường Điềm một lần nữa lên tàu, đến ngôi nhà nhỏ mà cô đã thuê.

Cô định trồng vài loại hoa trong sân, rảnh thì đi dạo quanh khu du lịch, yên tĩnh suy nghĩ xem nên bước tiếp thế nào.

Tàu chuẩn bị khởi hành, chỗ ngồi mà cô đặt sát cửa sổ. Nhìn ra ngoài, mọi chuyện xảy ra gần đây giống như một giấc mơ. Giờ đây giấc mộng đã tan, cô trở lại với cuộc sống của một người bình thường. May mắn thay, tiền mà Ôn Thiệu Hàn và Thẩm Yến Lễ đưa là tiền thật.

Sau hơn ba tiếng đồng hồ, tàu đến thành phố Z. Cô xuống tàu, lại mất thêm hơn một tiếng đi xe mới tới được ngôi nhà gần khu du lịch mà cô thuê.

Khi cô bước vào căn nhà nhỏ, trời bên ngoài đã dần tối. Chủ nhà là một phụ nữ trung niên, vẫn đang chờ cô tới.

Có lẽ không ngờ rằng người thuê căn nhà lại xinh đẹp đến vậy, cô ấy nhìn Đường Điềm rất lâu, đến mức cô hỏi gì bà cũng phản ứng chậm hẳn vài giây.

Cuối cùng, chủ nhà mới hoàn hồn, ngượng ngùng cười: “Cô chưa từng gặp người nào xinh như cháu, lúc nãy cháu hỏi gì cô nghe không rõ luôn.”

Đường Điềm ngượng ngùng mấy giây rồi hỏi: “Ở đây có camera nào bị hỏng không ạ?” Nếu có thì mai cô sẽ gọi người đến thay.

Chủ nhà nói: “Không bị hỏng cái nào cả, nhưng nếu cháu thấy không yên tâm thì mai có thể thay hết cũng được.”

Đường Điềm gật đầu, thấy ngôi nhà nhỏ này còn đẹp hơn trong ảnh.

“Cô ở ngay gần đây, có việc gì thì gọi cho cô. Cháu đừng lo gì cả, cô với chồng cô đều học võ, nổi tiếng trong vùng đấy.”

“Cách mấy căn là một nhà nghỉ. Nếu gặp chuyện gì, gọi cô không được thì cứ đến đó, họ nhất định sẽ giúp cháu.”

Với sự bảo đảm này, Đường Điềm thấy an tâm hơn hẳn.

Vì chưa kịp mua chăn ga gối nệm, tối đó cô đến nhà nghỉ ngủ tạm một đêm.

Sáng hôm sau thức dậy, tinh thần cô rất tốt, bắt đầu dọn dẹp sân nhỏ, đồng thời đi mua hoa và chậu hoa. Trong sân có một chiếc xích đu, cô đã lau chùi sạch sẽ.

Cô định sẽ sống ở đây một thời gian, coi như là để hồi phục tinh thần và thể chất.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 94: Hỏi đường​

Xem nội dung: Chương 94: Hỏi đường

Thời gian thoáng chốc đã trôi qua tám tháng. Khu vườn nhỏ tiêu điều ngày cô mới đến, nay đã rực rỡ hoa nở, tràn ngập sắc xuân.

Người và xe đi ngang qua đều vô thức giảm tốc, ngoái nhìn vào trong sân vài lần.

Vì khu này không có dịch vụ giao đồ ăn, nên sau tám tháng, Đường Điềm gầy đi đôi chút, nhưng làn da lại trở nên trong trẻo, trắng hồng khỏe mạnh từ trong ra ngoài.

Thường ngày cô hầu như chỉ ở nhà đọc sách, hoặc đạp xe đi chợ mua đồ rồi về nấu nướng. Cuộc sống tuy đơn giản nhưng lại vô cùng yên bình.

Sáng sớm tháng Bảy, không khí mát mẻ và trong lành. Như thường lệ, Đường Điềm ra sân tưới hoa.

Cô mặc váy dài màu nhạt, mái tóc đen mềm xõa trên tấm lưng mảnh mai. Làn da trắng mịn nổi bật trong ánh sáng ban mai. Cô cầm lấy bình tưới, đổ đầy nước, cẩn thận chăm sóc từng gốc hoa.

Cô và khu vườn nhỏ đầy sức sống này như hòa làm một, vừa xinh đẹp vừa ngập tràn sinh khí.

Đường Điềm mải tưới hoa, không nhận ra bên ngoài sân từ lúc nào đã đỗ hai chiếc xe sang.

“Người đẹp ơi, đường vào núi Họa đi lối nào vậy?”

Nghe thấy tiếng hỏi, cô dừng tay lại, đứng thẳng dậy, đôi mắt trong trẻo nhìn ra ngoài sân.

Hai chiếc xe sang đang đậu cạnh vườn, người hỏi là chàng trai ngồi ghế lái xe thứ hai. Anh ta thò đầu ra ngoài cửa sổ xe, trên tay đeo đồng hồ hàng hiệu, lái chiếc xe đắt tiền, rõ ràng là người có thân phận không tầm thường.

Đường Điềm nhìn sang biển chỉ dẫn bên đường: "Núi Họa đi thẳng theo lối này" — dòng chữ lớn như vậy, không lý nào họ không thấy.

Cô giơ tay chỉ về bên trái: “Cứ chạy thẳng theo đường này là đến cổng vào khu du lịch.”

Cô đáp lời chàng trai trong xe, rồi cảm thấy khuôn mặt anh ta có phần quen mắt, nhưng lại không nhớ nổi đã từng gặp ở đâu.

Tiêu Phó cười nói cảm ơn, nhưng cũng không vội rời đi.

Đường Điềm tiếp tục tưới nốt những luống hoa còn lại. Ánh mắt vô tình liếc sang ghế lái xe đầu tiên, ánh nhìn chợt sững lại — khuôn mặt quen thuộc khiến đồng tử cô co rút.

Người đàn ông trong xe có gương mặt anh tuấn, khí chất nổi bật. Anh tựa vào ghế lái, nghiêng đầu nhìn về phía cô, đôi mắt đào hoa phảng phất vẻ âm trầm mang theo sức ép vô hình.

Nhận ra gương mặt ấy, bàn tay cầm bình tưới suýt chút nữa không giữ vững. May mà cô kịp phản ứng, ổn định lại tâm trạng.

Cô cố gắng làm ra vẻ bình tĩnh, tiếp tục tưới hoa, cố không để cơ thể trở nên cứng nhắc.

Không ngờ lại gặp lại Phó Hi ở nơi này. Đã lâu không gặp, cảm giác khi trông thấy anh vừa quen thuộc lại vừa xa lạ, suýt nữa cô còn nghĩ mình nhận nhầm người.

Khoảng bốn, năm tháng trước, lúc lướt điện thoại, cô từng thấy tin tức nhóm nhạc của họ giải tán. Mỗi người trở về gia tộc lớn của mình, thỉnh thoảng vẫn ra mắt bài hát mới, nhưng phần lớn thời gian đều tập trung vào việc điều hành tập đoàn.

Cô thấy tin đó cũng khá bất ngờ, nhưng ngẫm lại cũng hợp lý. Xuất thân quyền quý như vậy, tan rã chỉ là chuyện sớm muộn.

Âm thanh xe dần xa, Đường Điềm dõi theo hai chiếc xe khuất bóng nơi cuối con đường.

Cô tự trấn an mình: không cần quá lo lắng, Phó Hi chắc chắn không thể nhận ra cô, chỉ là tình cờ gặp mà thôi.

Dù nói là không để tâm, nhưng cả ngày hôm đó cô cứ thấp thỏm bất an, không dám ra ngoài nhiều, sợ lại tình cờ chạm mặt nhóm người kia.

Một ngày trôi qua yên ổn, không thấy bóng dáng xe họ đâu nữa. Cô mới yên tâm phần nào, đoán họ đã rời đi rồi.

Sáng hôm sau, trong tủ lạnh chỉ còn vài quả trứng. Đường Điềm đạp xe đến chợ mua rau. Mất khoảng mười lăm phút, cô tới được chợ. Vừa đẩy xe vừa chọn đồ.

Mua xong rau, lúc quay về thì đã hơn tám giờ sáng. Khi đang đạp xe trên đường về, cô thấy một chiếc xe đậu phía trước.

Con đường khá rộng, cô lập tức giảm tốc độ, đề phòng xe bất ngờ lăn bánh.

Khi đi ngang qua chiếc xe đó, ở gần hàng rào phía trước, cô nhìn thấy bóng dáng cao ráo, tuấn tú của một người đàn ông. Ngoại hình và khí chất nổi bật khiến người ta không thể không chú ý.

Anh đang gọi điện thoại, ánh mắt dõi theo bóng dáng nhỏ bé trên xe đạp của cô.

Nhận ra đó là Phó Hi, Đường Điềm lập tức quay mặt đi, vội vã đạp xe về phía trước. Cảm nhận được ánh nhìn ấy, cô càng thêm căng thẳng.

Trên đường quay về vườn nhỏ, lúc bước vào cổng, cô còn quay đầu nhìn lại hướng ban nãy, tim đập thình thịch không ngừng.

Sao anh vẫn chưa rời khỏi đây?

Đường Điềm vừa lo vừa rối, vào bếp làm ly nước ép rau giúp làm sạch dạ dày. Ánh mắt Phó Hi nhìn cô khiến lòng cô bất an đến lạ.

Theo lý mà nói, anh không thể nhớ ra cô. Nếu thật sự nhớ, tám tháng qua sao anh có thể không hề phản ứng gì?

Lại thêm hai ngày trôi qua, Đường Điềm nơm nớp lo sợ. May mà số rau cô mua đủ ăn vài ngày, không cần ra ngoài thêm.

Sáng hôm đó, chủ nhà nghỉ kế bên chạy sang tìm cô nhờ giúp đỡ.

Sắc mặt ông đầy lo lắng: “Vợ tôi sắp sinh rồi, em Đường à, phiền em trông giúp nhà nghỉ vài hôm.”

Trong suốt tám tháng qua, Đường Điềm và vợ chồng họ khá thân thiết. Những lúc họ bận, cô thường giúp một tay.

Tình huống cấp bách, cô liền nói: “Anh mau đưa chị Cao đến bệnh viện đi, nhà nghỉ để em trông.”

Ông chủ nhà nghỉ liên tục cảm ơn, trao chìa khóa cho cô. Cô cùng anh đỡ chị Cao lên xe.

Chị Cao dù đau vẫn cố nở nụ cười: “Em Đường à, làm phiền em mấy hôm nhé.”

“Em sẽ trông nhà nghỉ cẩn thận. Chị và em bé nhất định phải bình an.”

Đường Điềm nắm tay chị, khẽ siết rồi đóng cửa xe lại.

Ông chủ lập tức lái xe thẳng đến bệnh viện.

Nhìn chiếc xe rời khỏi con đường nhỏ, cô đứng yên tại chỗ một lúc, rồi quay về sân nhà lấy điện thoại và sạc.

Khóa cửa lại, cô đến quầy lễ tân của nhà nghỉ. Bảng tuyển nhân viên bị lệch đi, cô đưa tay chỉnh lại.

Chỗ này khó tuyển người, lại vắng vẻ, quanh đây hầu hết là người lớn tuổi.

Cô chống cằm nhìn ra ngoài cửa sổ, qua những hàng cây và bãi cỏ xanh mướt. Bất giác, cô đã sống ở đây hơn tám tháng. Có chút luyến tiếc, chẳng nỡ rời đi.

Tiếng chuông cửa vang lên: “Kính chào quý khách.” Kéo cô ra khỏi dòng suy nghĩ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 95: “Tôi nhớ ra em rồi”​

Xem nội dung: Chương 95: “Tôi nhớ ra em rồi”

Cô ngẩng đầu nhìn về phía cửa, người đàn ông đẩy cửa bước vào có dáng người cao ráo, phong thái mạnh mẽ, vẻ ngoài sáng sủa cuốn hút. Đôi mắt đào hoa của anh ẩn chứa cả chính khí lẫn tà ý, dễ dàng khiến người khác sa vào.

Khi thấy rõ người đến là ai, Đường Điềm liền siết chặt cuốn sổ trên bàn, lòng hoảng hốt — một người có tiền có quyền như Phó Hi, sao lại đến ở nhà nghỉ?

Phó Hi đi thẳng đến quầy lễ tân, ánh mắt dừng lại trên người cô.

Anh hỏi: “Phòng đắt nhất là loại nào?”

Vì đã lâu không nghe thấy giọng anh, đầu óc Đường Điềm lơ đãng mất hai giây, sau đó vội vàng đáp: “Phòng hướng núi, 788 tệ một đêm.”

Phó Hi nói: “Đặt trước một tháng.”

Đường Điềm còn đang định mở miệng, chợt nhận ra điều bất thường trong câu nói của anh, liền ngẩng đầu lên: “M-một tháng?”

Anh chắc chắn sao? Ở... ở lâu vậy ư? Phong cảnh núi Họa này chỉ hai ngày là tham quan hết.

Phó Hi lập tức quét mã thanh toán: “Ừ.”

Đường Điềm nhìn anh đưa điện thoại ra cho cô xem màn hình giao dịch, chứng minh tiền đã chuyển. Anh cũng tiện tay đặt chứng minh thư lên quầy, để cô tiện đăng ký.

Cô hoàn toàn sững người, đành run rẩy đầu ngón tay mà bắt đầu làm thủ tục.

Suốt quá trình ấy, ánh mắt Phó Hi vẫn dõi theo cô, khiến Đường Điềm không thể không lo lắng, hồi hộp.

Bất ngờ, anh nói: “Tôi nhớ ra em rồi.”

Tay cô đang cầm chuột lập tức lệch đi, cố gắng giữ bình tĩnh: “Chắc là Phó tiên sinh thấy tôi quen mắt thôi, tôi từng làm giúp việc tại biệt thự Thiên Cầm Loan.”

Phó Hi khẽ cười: “Trước kia em gan cũng to lắm, chuyện gì cũng dám làm. Giờ thì trông như con thỏ con luôn sợ hãi giật mình.”

Nghe anh nói vậy, trái tim treo lơ lửng của cô cuối cùng cũng hạ xuống — xem ra anh chỉ nhớ đến vậy.

“Gan to đều dùng hết hồi đó rồi.”

Ánh mắt Phó Hi nhìn cô vừa như cười vừa như không: “Có bạn trai chưa?”

Dưới ánh nhìn của anh, Đường Điềm mạnh mẽ gật đầu: “Có rồi, bạn trai tôi đi làm rồi.”

Phó Hi chỉ cười mà không nói gì, ánh mắt lướt qua ngón tay run rẩy đang không giấu được sự căng thẳng của cô.

Cô đặt thẻ phòng lên bàn, đẩy đến trước mặt anh: “Thang máy ở bên tay phải.”

Phó Hi liếc nhìn thẻ phòng, nhưng không có ý định lên lầu ngay.

Bị ánh mắt anh nhìn chằm chằm, Đường Điềm cảm thấy vô cùng không thoải mái. Tuy ánh mắt ấy không còn nóng bỏng như trước, nhưng vẫn ẩn chứa điều gì đó khó đoán.

Có lẽ nhận ra cô không được tự nhiên, Phó Hi mới cầm thẻ phòng, chậm rãi đi vào thang máy.

Một lúc sau, cô mới thò đầu nhìn về phía thang máy. Sự xuất hiện của anh khiến tâm trạng vốn bình yên của cô bỗng rối loạn.

Bình thường người như anh chắc chắn sẽ chọn khách sạn cao cấp trong khu du lịch, nhưng lần này lại không. Anh đến ở một chỗ như nhà nghỉ thế này — nơi anh trước kia thậm chí sẽ không thèm liếc mắt.

Đã vậy còn đặt phòng tận một tháng.

Hơn nữa... Đường Điềm nhìn ra sân, chỉ thấy chiếc xe sang của anh đỗ ở đó, nhưng người bạn đi cùng hôm trước thì không thấy đâu.

Không lạ gì khi hôm ấy cô thấy người kia quen mặt — lần trước ở biệt thự tổ chức tiệc, khách mời đều là con nhà giàu. Người hỏi đường hôm đó chính là một trong số họ.

Giữa trưa, Phó Hi xuống lầu, liếc thấy cô đang thất thần nhìn ra ngoài cửa sổ. Gương mặt nghiêng xinh đẹp khiến người ta không nỡ rời mắt.

Chỉ vài lần chạm mặt, anh đã hai lần bắt gặp cô ngẩn người — ngay cả di động cô cũng không có hứng thú xem sao?

Cô dường như nhận ra sự hiện diện của anh, quay đầu lại nhìn, ánh mắt lập tức hoảng hốt như thể anh là con sói dữ ăn thịt người.

Phản ứng đó không chỉ khiến anh thấy hứng thú mà còn khiến cảm giác "vừa gặp đã yêu" trong anh càng thêm rõ rệt. Cảm xúc muốn chiếm hữu mãnh liệt ấy như đang nuốt chửng lý trí của anh.

Lần đầu tiên, Phó Hi có cảm xúc mãnh liệt như vậy với một người phụ nữ — và anh không định kìm nén nó.

Đường Điềm chỉ dám nhìn anh một giây, sau đó vội cúi đầu, làm như không thấy gì cả.

Mãi đến khi anh rời khỏi nhà nghỉ, tiếng xe vang lên rồi xa dần, cô mới dám thở ra.

Nghĩ đến việc từng thân mật tiếp xúc với người đàn ông ấy, từng bị anh từng bước ép sát, mà giờ gặp lại còn phải tỏ ra bình thản, làm như chưa từng có chuyện gì xảy ra… Càng nghĩ càng thấy căng thẳng.

May mắn là ông chủ nhà nghỉ đã nhắn tin cho cô báo rằng em gái anh ấy sẽ đến giúp ngày mai, còn hôm nay thì phiền cô trông giúp một hôm.

Cô lập tức nhắn lại, dặn anh ấy nhớ chăm sóc chị Cao cẩn thận.

Suốt hơn tám tháng qua, vợ chồng chủ nhà nghỉ đã đối xử với cô rất tốt. Mỗi lần làm món ngon đều không quên phần cô. Tháng đầu tiên mới chuyển đến, từng có một người có ý đồ xấu với cô, liền bị vợ chồng chủ nhà nghỉ tức giận đuổi đi.

Ngay cả chủ nhà và vợ chồng cho thuê nhà cũng rất bảo vệ cô. Sau khi nghe chuyện, họ thường xuyên đến nhà nghỉ dạo quanh. Dù không ở đây, nhưng danh tiếng của họ ở vùng này đủ khiến người khác phải dè chừng. Chỉ trong vòng nửa tháng, không ai dám đến làm phiền cô nữa.

Không lâu sau, ngoài sân lại vang lên tiếng xe.

Đường Điềm đang chuẩn bị nấu hoành thánh, nghe thấy âm thanh liền nghĩ là khách mới.

Phó Hi với dáng người cao ráo, điềm tĩnh bước vào cửa, dáng vẻ tùy ý nhưng vẫn phong độ. Anh đặt túi đồ ăn mang về xuống trước mặt cô.

“Tôi mua về cho em đấy, thử xem hợp khẩu vị không.”

Đường Điềm lập tức đứng dậy, muốn từ chối mà cũng không dám, không từ chối cũng không xong, dáng vẻ lúng túng khiến Phó Hi bật cười.

Anh trêu: “Đừng tìm nữa, trên bàn không có vàng đâu.”

Lúc này cô mới mở miệng, nhưng vẫn không dám nhìn thẳng vào anh: “Cảm ơn anh đã mang cơm trưa về.”

Khóe môi Phó Hi vẫn giữ nụ cười. Có lẽ vì muốn để tâm trạng cô thoải mái hơn, anh không ở lại lâu, mà bước chậm lên thang máy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 96: Điều tra​

Xem nội dung: Chương 96: Điều tra

Thấy anh lên lầu, Đường Điềm mang theo tâm trạng rối bời, xách túi đồ ăn đến bàn bên cạnh, mở ra thì phát hiện toàn là những món cô yêu thích.

Cô gần như món gì cũng ăn được, nhưng những món trong túi này lại chính là khẩu vị mà cô thích nhất.

Không thể diễn tả được cảm xúc trong lòng. Người đàn ông hoàn mỹ từng theo đuổi cô mãnh liệt ấy dù ký ức liên quan đến cô đã bị xóa bỏ, vậy mà khi gặp lại, anh vẫn còn biết cô thích ăn gì.

Đường Điềm không rõ vì sao Phó Hi lại đến đây ở tận một tháng, hơn nữa còn đến một mình.

Cô mơ hồ nghi ngờ rằng anh đến vì cô, nhưng có thể thấy rõ anh không nhớ những rắc rối giữa họ trước kia.

Dù nghĩ theo hướng nào, cô cũng không đoán ra rốt cuộc anh muốn làm gì.

Ánh hoàng hôn đỏ rực nhuộm cả đất trời, cô nhìn qua cửa sổ ngắm cảnh, nhưng chẳng có tâm trạng nào để thưởng thức vẻ đẹp ấy.

Nghe thấy tiếng bước chân, cô quay đầu nhìn thì thấy Phó Hi đi tới quầy lễ tân.

Anh gần như buột miệng: “Đường Điềm…”

Vừa thốt ra, anh khựng lại, sắc mặt có phần kinh ngạc. Rõ ràng anh không nhớ cô tên gì, tại sao lại đột nhiên gọi đúng tên cô?

Đường Điềm chưa kịp phản ứng, liền đáp lại: “Phó tiên sinh có chuyện gì sao?”

Cô thấy đôi mắt đào hoa của anh hơi híp lại, nhìn cô chằm chằm.

“Em thật sự tên là Đường Điềm?”

Cô vô thức gật đầu, hoàn toàn không cảm thấy có gì lạ.

“Tôi tên là Đường Điềm, sao vậy? Phó tiên sinh?”

Thấy phản ứng của cô rất bình thường, trái lại chính anh lại thấy bản thân có gì đó không ổn. Có lẽ trước kia từng gọi cô như thế...

“Bữa trưa tôi mang về, em thấy mùi vị thế nào?”

Đường Điềm mỉm cười lịch sự: “Toàn là món tôi thích, cảm ơn Phó tiên sinh.”

Ánh mắt Phó Hi nhìn nụ cười của cô, rồi dừng lại nơi đôi môi. Sau đó anh cầm chìa khóa xe rời khỏi nhà nghỉ.

Trong xe, anh không khởi động ngay. Ánh hoàng hôn đỏ rực chiếu qua cửa kính, phản chiếu nửa khuôn mặt điển trai của anh, nửa còn lại chìm trong bóng tối.

“Giúp tôi điều tra một người.”

“Tên là Đường Điềm, từng làm giúp việc tại Thiên Cầm Loan, chắc nơi đó còn lưu hồ sơ của cô ấy.”

Trong nhà nghỉ, Đường Điềm nhìn theo bóng anh rời đi, nửa tiếng sau, cô xoay người vào bếp nấu một tô hoành thánh ăn liền.

Vừa đặt tô hoành thánh lên bàn, uống một thìa canh, thì ngoài cửa vang lên tiếng động. Phó Hi đẩy cửa bước vào thì thấy cô đang ăn.

Anh đi tới, đặt túi đồ ăn lên bàn bên cạnh, rồi ngồi xuống đối diện cô.

Bị anh nhìn chăm chú, Đường Điềm cảm thấy cực kỳ không tự nhiên, nhất là lúc đang ăn.

Cô ngẩng đầu lên, lúng túng hỏi: “ Phó tiên sinh đi mua cơm tối à?”

Ánh mắt anh rời khỏi đôi môi cô, cổ họng khẽ chuyển động, khẽ “ừ” một tiếng.

Cô liếc nhìn túi đồ anh đặt bên cạnh, định nói bên kia còn bàn trống, thì Phó Hi đã đưa tay bê tô hoành thánh của cô đến trước mặt mình.

Sau đó, anh thay thế bằng túi đồ ăn, đặt trước mặt cô.

Anh nói: “Vừa hay, tôi thử tay nghề của em một chút.” Nói rồi, anh cầm lấy chiếc thìa cô vừa dùng, thong thả ăn hoành thánh.

Đường Điềm: “!”

Cô giơ tay định ngăn lại, nhưng đã quá muộn — anh đã ăn rồi.

“Phó tiên sinh…”

Cô thậm chí không biết nên nói gì nữa.

Phó Hi khẽ đáp: “Em không ăn thì đồ tôi mang về sẽ nguội đấy.”

Đường Điềm mở túi đồ ăn, ăn một cách gượng gạo. Rõ ràng anh thấy cô đã ăn vài thìa canh, vậy mà vẫn…

Đến khi cô ngẩng đầu lên lần nữa, Phó Hi đã ăn sạch tô hoành thánh. Anh lại đang nhìn chằm chằm vào môi cô...

Cô vừa ngẩng đầu liền chạm phải ánh mắt đào hoa của anh. Ánh mắt ấy… u tối và khó đoán.

Đường Điềm vội vàng cúi đầu tiếp tục ăn. May mà lát sau, anh đứng dậy lên lầu.

Nếu đến lúc này mà cô còn không nhận ra, thì đúng là ngốc đến cực điểm rồi. Qua hành động ban nãy, rõ ràng Phó Hi lại bắt đầu để tâm đến cô rồi.

Nhận ra điều đó, cả người cô như bàng hoàng — ký ức của Phó Hi đã bị kịch bản can thiệp, không còn nhớ cô, vậy sao lại có hứng thú với cô nữa?

Cô thấy đau đầu. Phải làm sao đây?

Mặc kệ đi. Mai về lại tiểu viện, chỉ cần cô không thường ra ngoài, thì dù Phó Hi có hứng thú cũng không có cơ hội phát triển tiếp.

Khoảng mười giờ tối, Đường Điềm dùng điện thoại bàn của nhà nghỉ gọi cho từng vị khách đang lưu trú, xác nhận họ tối nay không ra ngoài. Sau đó, cô khóa cửa chính tầng trệt rồi quay về tiểu viện nghỉ ngơi.

Sáng sớm hôm sau, cô đã quen với việc dậy sớm, vừa mở khóa nhà nghỉ thì thấy em gái ông chủ chạy xe điện vào.

Em gái của ông chủ là một cô gái nhỏ xinh xắn. Vừa thấy Đường Điềm, cô ấy liền gọi:

“Chị Điềm!”

Đường Điềm đang định cất ổ khóa vào trong, nghe tiếng gọi liền quay người chào lại.

Lâm Nhạc Kiều vừa bước xuống xe liền nhìn thấy xe sang của Phó Hi, ngạc nhiên nhìn chăm chú.

“Em không nhìn nhầm chứ? Chiếc xe này… chị Điềm, xe này là của khách à?”

Đường Điềm nhìn chiếc xe của Phó Hi rồi gật đầu: “Của một vị khách đặt phòng hướng núi trong một tháng.”

Lâm Nhạc Kiều không ngờ nhà nghỉ nhỏ của anh trai mình lại đón được khách quý đến vậy, cô ấy tò mò đi vòng quanh xe ngắm nghía.

Đường Điềm đặt chìa khóa lên quầy: “Chị về trước đây, nếu cần gì, quầy có số điện thoại của chị. Em gọi hoặc sang bên cạnh tìm cũng được.”

Lâm Nhạc Kiều say mê nhìn xe sang, miệng đáp lấy lệ: “Vâng, chị Điềm vất vả rồi.”

Thấy dáng vẻ thích thú của cô gái nhỏ, Đường Điềm bật cười lắc đầu.

Rời khỏi nhà nghỉ, cô về lại tiểu viện, bắt đầu tưới hoa. Tưới xong, cô đứng thẳng dậy, tay trái vô thức xoa bên hông.

Khi đến gần tường kiểm tra cành hoa, ngẩng đầu lên liền thấy ngoài tường có một bóng người đang đứng.

Phó Hi đút tay trong túi quần, đôi mắt đào hoa ánh lên tia cười, không biết đã đứng nhìn cô từ bao lâu.

Sự xuất hiện bất ngờ khiến Đường Điềm suýt giật mình.

“Phó tiên sinh?”

Chỉ nghe giọng anh uể oải vang lên: “Chào buổi sáng.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 97: “Em có thể có”​

Xem nội dung: Chương 97: “Em có thể có”

Đường Điềm nắm chặt tay cầm của bình tưới nước, lễ phép đáp: “Chào buổi sáng.”

Anh đảo mắt nhìn quanh: “Mấy khóm hoa trong sân là do em trồng sao?”

Cô gật đầu: “Nhìn thấy hoa tâm trạng sẽ tốt hơn, dần dần lại trồng ngày càng nhiều.”

Đường Điềm cúi đầu ngắm hoa, mỗi lần ra chợ thấy bán hoa là cô không kiềm được lại muốn mua, chẳng thể dừng lại nổi.

Phó Hi nhìn cô nói: “Em chăm sóc tốt lắm.”

Đường Điềm không dám nhìn thẳng vào mắt anh, sợ anh sẽ nói muốn vào sân tham quan.

Phó Hi liền nói thẳng mục đích: “Tôi vừa gặp đã thích em, cho tôi cơ hội theo đuổi em đi.”

Bình tưới nước rơi bịch xuống đất, Đường Điềm vội vàng cúi xuống nhặt lên, quay lưng về phía anh để che giấu sự hoảng loạn trong lòng.

“Tôi… tôi có bạn trai rồi.”

Giọng Phó Hi nhẹ nhàng hơn: “Em không có bạn trai.”

Đường Điềm quả quyết nói: “Tôi có.” Cô đã nói có là có.

Vừa nói xong, cô nghe thấy tiếng cười bật ra từ phía sau bức tường, càng thêm hoảng hốt — anh… anh cười cái gì chứ?

“Đường Điềm, tôi đã điều tra rồi, em không có bạn trai. Nhưng mà…”

Đường Điềm không ngờ anh lại điều tra nhanh như vậy, nhưng anh chắc chắn sẽ không điều tra được những chuyện trước kia.

Cô chờ một lát mà không nghe thấy anh nói tiếp, đành cất tiếng hỏi: “Nhưng mà gì?”

Chỉ nghe anh nói giọng trầm thấp: “Bây giờ em có thể có.”

Làm sao Đường Điềm lại không hiểu ý anh muốn nói gì, vội từ chối: “Tôi tạm thời không muốn quen bạn trai.”

Phó Hi không vội vàng, cũng không cho cô cơ hội từ chối.

“Tôi sẽ theo đuổi đến khi nào em muốn quen thì thôi.”

Cô biết có nói nữa cũng vô ích, rõ ràng tính cách của anh sẽ không dễ dàng từ bỏ.

Đường Điềm cầm bình tưới nước vội vã bước vào trong nhà, đóng cửa lại thật nhanh, chặn ánh nhìn và mọi liên hệ với anh.

Ký ức của anh đã bị xóa, vậy mà vẫn có thể… vừa gặp đã động lòng với cô.

Thẩm Yến Lễ và Ôn Thiệu Hàn không hề có biểu hiện tương tự, chỉ có Phó Hi là khác biệt. Bảo sao mấy hôm trước gặp nhau, ánh mắt anh nhìn cô… có phần giống với ánh nhìn trước kia.

Lúc này, bên ngoài sân, Phó Hi cất giọng vọng vào: “Em tưới nốt mấy bông hoa còn lại đi, tưới xong tôi sẽ rời đi.”

Đường Điềm hé hé mở cánh cửa, cố gắng giữ giọng bình tĩnh: “Tôi… tôi tưới xong rồi.”

Phó Hi thấy cô mở hé một khe cửa, vừa nói xong đã lập tức đóng lại, không khỏi bật cười — thật sự rất đáng yêu.

Từ hôm đó trở đi, Đường Điềm bắt đầu tránh né anh, chỉ cần nghe thấy có động tĩnh là cô lập tức chạy tọt vào nhà.

Mấy ngày sau đó, quả nhiên cô không chạm mặt Phó Hi thêm lần nào.

Trưa hôm ấy, Đường Điềm đang nấu nốt chút thức ăn còn lại trong bếp. Tủ lạnh đã trống trơn, ngày mai nhất định phải đi mua thêm, không thể trì hoãn nữa.

“Đinh đông, đinh đông”—chuông cửa sân nhỏ vang lên.

Cô không mở cửa ngay mà trước tiên nhìn ra ngoài qua cửa sổ. Người đang đứng ngoài cổng là em gái của ông chủ nhà nghỉ, Lâm Nhạc Kiều.

Đường Điềm lúc này mới đi ra mở cổng sân, hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Lâm Nhạc Kiều kéo tay cô: “Người đặt phòng hướng núi, có phải là nam ca sĩ từng hát rất hay hôm nọ không?”

Đường Điềm do dự gật đầu: “Là anh ấy.”

Cô ấy hỏi tiếp: “Hôm đó em thấy anh ấy trò chuyện với chị, mấy hôm nay em cũng thấy anh ấy hay chạy sang chỗ chị.”

Lúc nói chuyện, Lâm Nhạc Kiều còn đánh giá Đường Điềm mấy lần. Không trách được một người đàn ông ưu tú như vậy lại động lòng, thật sự rất khó tìm được ai vừa xinh đẹp vừa có khí chất và sạch sẽ như chị ấy.

Đường Điềm lúng túng không biết nên đáp lại thế nào, mở miệng ra lại không thốt nổi lời nào.

Lâm Nhạc Kiều nói: “Lúc chưa biết anh ấy là người nổi tiếng, em còn từng nghĩ đến chuyện theo đuổi anh ấy.”

Đường Điềm nghe xong càng không biết phải làm sao, may mà Lâm Nhạc Kiều chỉ nghĩ vậy thôi, chưa coi cô là tình địch.

Lâm Nhạc Kiều nhỏ giọng cổ vũ: “Chị Điềm, nắm lấy cơ hội đi, đàn ông ưu tú như vậy không dễ gặp đâu! Em đã tra thử rồi, anh ấy chưa từng có bạn gái, rất có thể vẫn còn… zin.”

Mặt Đường Điềm đỏ bừng, vội cắt lời: “Nhạc Kiều, em còn nhỏ, đừng nói mấy lời thế này.”

Lâm Nhạc Kiều không để tâm: “Em 21 tuổi rồi, đâu còn nhỏ nữa. Chị phải cố lên đấy, anh ấy vừa đẹp trai vừa có tiền, bây giờ còn gần như rút lui khỏi giới giải trí, em đoán nụ hôn đầu chắc còn chưa có.”

Cô càng nói càng hăng, bịt miệng lại cười như thể vừa phát hiện bí mật động trời nào đó.

Trong đầu Đường Điềm hiện lên ký ức về nụ hôn cháy bỏng kia… lập tức vội xua đi.

“Chuyện này chị sẽ suy nghĩ kỹ, em về trước đi.”

Lâm Nhạc Kiều gật đầu, trước khi đi còn không quên dặn: “Có tin tốt nhất định phải báo em biết đấy.”

Cô không có được một người đàn ông ưu tú, sạch sẽ như vậy, nhưng nếu chị Điềm có thể, thì cũng coi như là một chuyện tốt.

Đường Điềm vẫn tiếp tục tránh mặt Phó Hi, không hề mềm lòng vì những lời khích lệ của Lâm Nhạc Kiều.

Sáng hôm sau, cô đạp xe đi chợ.

Vừa đến cổng nhà nghỉ, thì Phó Hi cũng đạp xe đi cạnh cô.

Anh chào bằng giọng uể oải: “Chào buổi sáng.”

Đường Điềm im lặng không đáp, hy vọng anh tự biết mà rút lui. Nhưng dù cô đạp xe nhanh đến đâu cũng không thoát được anh, có lẽ vì xe của anh đắt hơn, cô đạp thì vất vả, còn anh thì trông thảnh thơi như không.

Vì an toàn, cô buộc phải giảm tốc độ.

Lúc này mặt trời buổi sáng đã chói chang, cô đạp nhanh anh theo nhanh, cô đi chậm anh theo chậm.

Đường Điềm đạp xe vào chỗ râm dừng lại, tức tối lườm anh mấy cái.

Phó Hi chẳng những không tức giận, còn nở nụ cười rạng rỡ: “Em còn định trốn nữa không?”

Cô thật sự đau đầu, quay xe đi luôn, chẳng buồn để ý đến anh.

Khi vào chợ, cô không ngờ độ “mặt dày” của Phó Hi còn hơn cả tường thành, hoàn toàn không có kẽ hở.

Cô vừa chọn xong một món, bỏ vào giỏ xe, định trả tiền thì anh đã trả trước một bước.

Bà chủ quầy mỉm cười nói: “Bạn trai cô đẹp trai thế? Hai người đúng là trời sinh một cặp.”

Gương mặt điển trai rạng rỡ của Phó Hi không giấu nổi niềm vui: “Mấy món này để tôi…”

Đường Điềm lập tức bịt miệng anh lại, quá hiểu tính anh, cô biết anh định nói gì tiếp theo.

“Xin lỗi, ý anh ấy là mấy món này anh ấy từng nếm qua rồi.”

Đường Điềm kéo anh đi xa khỏi quầy hàng đó rồi mới buông tay.

“Phó! Hi!”

Cô hạ giọng quát tên anh, đôi mắt sáng tròn to, nhưng chẳng có tí khí thế nào.

Phó Hi cười hì hì tiến sát lại gần: “Gọi thêm mấy lần nữa đi, anh thích nghe.”

Đường Điềm: “…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 98: Được khen​

Xem nội dung: Chương 98: Được khen

Vẻ mặt lười biếng của Phó Hi khiến Đường Điềm hết cách, cô cố mua đồ thật nhanh rồi rời khỏi chợ. Còn anh thì đi sau lưng cô quét mã thanh toán, vừa trả tiền vừa tận hưởng những lời khen ngợi từ các chủ quầy.

“Ôi trời, bạn trai hay chồng của Tiểu Điềm vậy? Đẹp trai quá trời!”

“Đúng đó, hai đứa nhìn đều xinh đẹp.”

Ban đầu Đường Điềm còn giải thích, nhưng về sau thì cô cũng chỉ biết cười khổ.

“Tiểu Điềm à, bạn trai cô vừa đẹp trai vừa hào phóng, phải giữ cho chặt vào, sau này sinh một trai một gái thì hạnh phúc phải biết.”

Đường Điềm vừa xách túi hoa quả lên, định mở miệng giải thích với bà chủ sạp thì đã nghe tiếng Phó Hi từ phía sau: “Cảm ơn lời chúc, bọn cháu sắp đăng ký kết hôn rồi.”

Bà chủ sạp hoa quả cười tít mắt: “Thấy chưa, người ta có trách nhiệm thế còn gì. Chúc hai đứa sớm thành đôi, sớm sinh quý tử…”

Đường Điềm xấu hổ đến đỏ bừng cả mặt, vội kéo Phó Hi đi trước khi bà chủ nói đến chuyện "đầu bạc răng long".

Bị kéo đi mà Phó Hi vẫn cười tươi rói, nghiêng đầu nhìn cô: “Ánh mắt của mọi người cũng tốt đấy chứ, nhìn người rất chuẩn.”

Đường Điềm đưa tay luồn qua lớp áo bóp mạnh vào bắp tay anh, tuy không khiến anh đau nhưng vẫn phải để lại chút cảm giác.

Anh phối hợp kêu “á” một tiếng khiến cô giật mình vội buông tay.

“Họ tưởng anh là bạn trai tôi nên mới nói vậy, anh đừng để bụng.”

Nói rồi cô đẩy xe đạp rời khỏi chợ, chẳng buồn quan tâm đến anh nữa.

Phó Hi đi sau cô, vừa thong thả vừa không hề sốt ruột: “Anh đúng là bạn trai em mà.”

Đường Điềm bước nhanh hơn, anh vẫn ung dung nói thêm một câu: “Bạn trai tương lai cũng vẫn là bạn trai.”

Hai bóng người một trước một sau rời khỏi chợ, người trong chợ cười bảo:

“Hai đứa kia nhìn ngọt ghê.”

“Đúng đó, mà bạn trai của Tiểu Điềm trông giống một ca sĩ lắm.”

“Tôi cũng định hỏi nãy giờ, có phải là ca sĩ họ Phó gì đó không?”

“Họ đi nhanh quá, không kịp chụp tấm hình nào cả.”

Về đến trước sân nhà, Đường Điềm dắt xe vào rồi đóng cổng lại.

Phó Hi đứng ngoài, vừa bất mãn vừa u oán nhìn cô: “Ngay cả ly nước cũng không mời anh uống, em thật sự là trái tim làm bằng bê tông cốt thép rồi, nhẫn tâm vậy đó.”

“Anh dù không có công lao cũng có khổ lao, haiz… không ngờ…”

Đường Điềm không chịu nổi nữa, lấy trong tủ lạnh một chai nước khoáng rồi bước ra đưa cho anh, cắt ngang mớ oán trách không dứt.

Phó Hi nhận lấy, ánh mắt đầy ý cười nhìn cô.

Cô biết mình lại sập bẫy, anh cố ý dụ cô ra ngoài.

Phó Hi uống nước, đôi mắt đào hoa dán chặt vào cô, ánh nhìn sâu thẳm khiến cô không dám đối diện quá một giây.

Đường Điềm không muốn dính líu đến mấy nam chính trong cốt truyện nữa.

“Anh đừng tốn thời gian vào tôi, tôi sẽ không đồng ý quen anh đâu.”

Phó Hi vặn nắp chai lại, làm như không nghe thấy lời từ chối: “Em có lưu số điện thoại của anh không?”

Đường Điềm lắc đầu. Anh đọc đúng số điện thoại của cô: “Đây là số của em phải không?”

Cô hơi ngập ngừng gật đầu, đoán là anh điều tra ra.

Phó Hi nghiêm túc hỏi: “Trước đây em từng lưu số anh rồi phải không?”

Cô lập tức lắc đầu, sợ anh hiểu lầm: “Tôi chưa từng lưu, tôi không hề biết số anh là bao nhiêu.”

Anh lại cười, rồi nhẹ nhàng hỏi một câu khiến cô lạnh toát cả sống lưng: “Vậy tại sao số của anh lại bị em cho vào danh sách đen?”

Câu hỏi ấy khiến đầu Đường Điềm tê rần, ký ức đã bị phong tỏa bỗng chốc hiện về rõ ràng.

Cô quên mất chuyện mình từng cho số của Phó Hi vào danh sách đen.

“Tôi…” Cô thậm chí không biết phải giải thích thế nào cho hợp lý.

Phó Hi nhìn dáng vẻ hoảng loạn của cô, cười khẽ: “Tuy chuyện này nghe chẳng hợp lý chút nào, nhưng chỉ cần em đồng ý làm bạn gái anh, anh sẽ dừng việc điều tra lại.”

Đường Điềm nhớ tới cốt truyện, biết anh có tra nữa cũng không ra gì thêm.

“Tôi đã nói rồi, tôi sẽ không đồng ý quen anh.”

Nói xong, cô quay lưng bỏ đi, để lại cho anh một bóng lưng dứt khoát.

Phó Hi nhìn cánh cổng khép chặt, nụ cười dần biến mất, đôi mắt tối lại, chăm chú nhìn bóng dáng mảnh mai đi ngang qua cửa sổ.

Đường Điềm cứ tưởng rằng lời mình nói tuyệt tình như vậy có thể dập tắt được ngọn lửa trong lòng anh.

Vài ngày sau, cô thấy vợ chồng chủ nhà đứng trước sân, đang trò chuyện với ai đó.

Cô đi xuống mở cổng thì thấy vợ chồng chủ nhà đang tươi cười trò chuyện với một người đàn ông cao ráo điển trai, nghe tiếng mở cửa đều quay sang nhìn.

Đường Điềm vừa mới bước ra liền khựng lại — người đang đứng đối diện vợ chồng chủ nhà chính là Phó Hi.

Phó Hi mỉm cười, nghiêng đầu nhìn cô.

“Tiểu Điềm, cô mang cho cháu ít đồ ăn, có lạp xưởng, thịt xông khói, cá khô, cả rau nhà trồng nữa.”

Chủ nhà đem mấy túi to đưa cho cô, Đường Điềm thấy ngại, nhưng từ chối cũng không được. Họ không cho cô khước từ.

Vợ chồng họ thường cho cô đồ ăn, cô đưa lại tiền thì không chịu nhận.

Trước đây cô từng đền đáp lại, họ lại treo quà trước cửa, nhất quyết không chịu để cô tốn kém.

“Cảm ơn cô chú.”

Thấy cô nhận lấy, chủ nhà vui vẻ vô cùng.

“Tiểu Điềm, chàng trai kia thật sự rất tốt, đừng giận dỗi nữa, hãy đối xử tốt với cậu ấy.”

Đường Điềm biết ngay là Phó Hi đã nói gì đó với họ, vội giải thích: “Cháu và anh ấy không phải người yêu.”

Chủ nhà cười nói: “Cô biết cậu ấy đang theo đuổi cháu. Cậu ấy là ca sĩ, cô vừa gọi cho thằng con đang học đại học năm nhất, nó tra tin thì thấy cậu ấy không có tai tiếng gì, còn rất giàu nữa.”

“Người đàn ông chất lượng cao như vậy có soi đèn cũng khó tìm ra, giữ lấy cho chắc.”

Đường Điềm chẳng biết phải giải thích ra sao nữa, liếc nhìn sang bên kia thấy Phó Hi đang trò chuyện với chú trai, anh cũng vừa vặn nhìn sang, ánh mắt đầy ẩn ý.

Cô vội vàng né tránh ánh mắt ấy, chủ nhà còn vỗ nhẹ tay cô, động viên phải can đảm nắm lấy người đàn ông tốt này.

Sau khi hai cô chú rời đi, Đường Điềm vừa định xách hai túi lớn vào trong thì một bóng dáng cao lớn đã đi tới, cướp lấy hai túi giúp cô mang vào nhà trước.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Tại Nhóm Nhạc Nam Làm Bảo Mẫu
Chương 99: Rạng Rỡ Chói Lòa​

Xem nội dung: Chương 99: Rạng Rỡ Chói Lòa

Đường Điềm muốn ngăn cản thì đã không kịp nữa, Phó Hi xách hai túi lớn đồ đạc lần đầu tiên bước vào trong nhà. Anh đảo mắt nhìn quanh, bố trí không gian trông thật tươi mới.

Mở tủ lạnh ra, anh bắt đầu giúp cô cất những thứ trong túi vào bên trong, dáng vẻ chẳng khác gì một nam chủ nhân chính hiệu.

Bị cô đẩy ra ngoài, anh tận hưởng cái "đãi ngộ" bị cô xô đẩy ra tận cửa, vẻ mặt nửa cười nửa không khi được cô chủ động tiếp xúc cơ thể.

“Anh ra ngoài đi…”

Phó Hi bị đẩy ra ngoài sân, Đường Điềm vội vàng đóng sầm cửa lại, không cho anh bất kỳ cơ hội nào.

Sau ngày hôm đó, Đường Điềm càng tránh né anh kỹ hơn. Dù có chạm mặt, cô cũng sẽ lập tức tránh đi.

Anh dùng một số điện thoại khác gọi cho cô, nhắn tin cho cô. Ban đầu cô không biết đó là Phó Hi, đến khi nghe thấy giọng anh qua điện thoại thì vội vàng cúp máy.

Nhưng cô không chặn số anh, vì nếu chặn rồi thì anh lại dùng số mới, không cần thiết.

Chớp mắt đã hơn hai mươi ngày trôi qua, Đường Điềm vẫn đang né tránh Phó Hi, giữa họ không có tiến triển gì thêm.

Chỉ cần gặp anh, cô liền như thỏ nhỏ chạy về viện, đóng chặt cổng lại.

Đường Điềm nghĩ chắc anh sắp từ bỏ việc theo đuổi mình rồi, lại càng kiên quyết không gặp anh.

Phó Hi cũng không vội tìm cô, mỗi lần thấy cô bỏ chạy cũng không đuổi theo.

Một tuần sau, Đường Điềm đứng bên cửa sổ, thầm nghĩ: Phó Hi chắc đã rời đi rồi nhỉ?

Anh đặt phòng chỉ đến ngày kia là hết hạn, hôm qua không thấy bóng dáng đâu, sáng nay cũng không thấy.

Chủ nhà gõ cửa sân trong trạng thái tiều tụy, Đường Điềm xuống mở cửa.

Chỉ mười mấy ngày không gặp mà sắc mặt cô đã kém đi rất nhiều. Cô mời chủ nhà vào trong trò chuyện.

Đường Điềm rót ly nước ấm đưa cho cô ấy. Chủ nhà nói: “Tiểu Điềm, ngôi nhà này có lẽ sắp không cho thuê được nữa rồi.”

Cô dịu dàng hỏi: “Đã xảy ra chuyện gì sao?” Chủ nhà định rao bán căn nhà này sao.

Chủ nhà thở dài một tiếng: “Nghe nói khu vực này sắp bị quy hoạch để xây sân golf, giá người ta đưa ra khá ổn, nhưng với chúng tôi thì mất nhiều hơn được.”

Đường Điềm bất ngờ với tin tức đột ngột này. Nơi này gần khu du lịch, lượng người qua lại không tệ, nếu phát triển thành sân golf, chắc chắn sẽ kèm theo một khách sạn lớn. Dự án như vậy chắc chắn không thể lỗ.

Chủ nhà lại thở dài lần nữa, không thể chấp nhận nổi tin này: “Chúng tôi sống dựa vào khu du lịch. Giờ đất đai và nhà cửa đều mất, thì đúng là ngồi ăn hết núi vàng…” Hơn nữa, nơi đây đầy ắp kỷ niệm, họ thật sự không nỡ.

Đường Điềm không biết nên an ủi cô ấy thế nào. Lúc này điều duy nhất cô có thể làm là lắng nghe.

Rồi lại nghe chủ nhà thì thầm đầy nghi hoặc: “Lúc trước họ nói khu này sẽ không quy hoạch gì hết nên chúng tôi mới xây nhà ở đây. Ai ngờ… đột nhiên lại có tin như vậy.”

Đường Điềm bất giác nghĩ đến Phó Hi, tim cô đập lệch một nhịp. Trong truyện, Phó Hi là người tính cách thất thường, không từ thủ đoạn nào…

Cô siết chặt hai tay, trong lòng rối bời. Chuyện này có phải là do Phó Hi đứng sau?

Khi chủ nhà rời đi, cô ấy nói nếu thông tin chính thức được xác nhận, sẽ báo trước cho cô để có thời gian dọn nhà, tiền đặt cọc cũng sẽ hoàn trả đầy đủ.

Đường Điềm nghe mà lòng nặng trĩu, đưa chị ra cửa. Một dáng người cao lớn bước ra từ chỗ râm mát, tiến đến trước cổng sân nhà cô.

“Phó tiên sinh vẫn còn ở đây sao?”

Dù tâm trạng có tệ mấy, bà chủ nhà khi thấy anh vẫn không giấu được vẻ vui mừng.

Phó Hi cười rạng rỡ, tuấn tú, nói chuyện đôi câu với chị ấy.

Giữa trưa nắng gay gắt, Đường Điềm thấy cảnh này lại cảm thấy như rơi vào hầm băng. Nếu chuyện này thật sự là do anh làm… cô không dám tưởng tượng nổi anh đáng sợ đến mức nào.

Hai gương mặt hoàn toàn đối lập của anh khiến cô toát cả mồ hôi lạnh.

Trong khoảnh khắc mơ hồ, cô nhận ra giờ mới thật sự hiểu được con người thật sự của Phó Hi.

Chủ nhà không muốn làm phiền hai người nên đã rời đi trước.

Nhìn bóng lưng nặng nề của chị, lòng Đường Điềm càng nặng nề hơn. Dù có được tiền đền bù, nhưng đây là nơi gần khu du lịch, là vùng đất tốt truyền từ đời này sang đời khác, lại còn là quê hương họ.

Sau khi chị chủ nhà đi khỏi, Đường Điềm nhìn về phía Phó Hi. Anh cong môi, dường như cảm nhận được ánh nhìn của cô, thong thả nhìn lại.

Anh cười khẽ: “Nhìn anh như thế làm gì?”

Đường Điềm lại cảm thấy có lẽ mình đang suy nghĩ quá nhiều, muốn nói lại thôi, không biết có nên hỏi không.

“Anh có biết chuyện khu này sẽ bị quy hoạch thành sân golf không?”

Phó Hi vẫn cười: “Biết.”

Đường Điềm bị nụ cười của anh làm cho nổi da gà, lần đầu tiên cô cảm thấy anh và Ôn Thiệu Hàn có thể so kè với nhau.

Cô khó khăn thốt ra câu hỏi: “Là anh… phải không?”

Nụ cười của Phó Hi không hề giảm đi: “Là anh.”

Sắc mặt cô không thể tin nổi: “Anh… tại sao lại…”

Câu hỏi còn chưa thốt ra, cô đã biết câu trả lời.

Nụ cười nơi khóe môi anh dần biến mất, trong đôi mắt hoa đào chỉ còn lại một tầng tối tăm nồng đậm, cùng với khát vọng rõ rệt dành cho cô.

“Em biết anh muốn gì mà.”

Đôi mắt trong trẻo của Đường Điềm đầy hoảng loạn. Sao anh có thể làm như vậy…

Phó Hi nói: “Ở đây quá nhàm chán, mà anh lại không gặp được em. Nếu em đồng ý sớm, thì chúng ta có thể rời khỏi đây sớm hơn.”

Cô chần chừ quay người trở vào sân nhỏ, khóa chặt cổng.

Chiều hôm đó, Lâm Nhạc Kiều đến tìm cô than thở, cũng là nói về chuyện này: “Chị dâu em nghe nói chuyện này nên mấy hôm nay tâm trạng rất tệ.”

“Nhà trọ này đối với họ rất quan trọng. Ban đầu họ tính dựa vào nó để sống nốt nửa đời còn lại, ai ngờ… sự việc bất ngờ ập đến.”

Đường Điềm nghe từng câu, trong lòng lại thêm nặng nề. Vốn dĩ cô đã là người dễ tự giày vò nội tâm, mà chuyện như thế này khiến cảm giác tội lỗi gần như nhấn chìm cô.

Buổi tối, cô bắt đầu thu dọn đồ đạc. Phó Hi lúc này thật đáng sợ, một điều mà cô chưa từng nghĩ đến. Nếu anh vẫn còn ký ức, có thể sẽ nể tình cô mà không làm như vậy.

Nhưng giờ anh đã quên hết quá khứ, lại càng thể hiện trọn vẹn sự thủ đoạn như trong truyện từng mô tả.
​