Dịch Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 60​

Xem nội dung: Chương 60

"Du Du đừng sợ, ta bảo vệ cô."

Thẩm Dã Vọng hoàn toàn không sợ hãi con cá mập lớn, tay cầm cây thương dài, trông như một vị đại tướng quân oai phong lẫm liệt, gương mặt cương nghị của hắn căng thẳng, nhưng trong mắt lại bùng phát ý chí chiến đấu, dưới ánh nắng mặt trời, càng thêm phần hoang dã, đẹp trai quyến rũ.

Đã có một nửa số người lên được con thuyền lớn này, thuyền trống không ít, hắn nhảy qua nhảy lại giữa những chiếc thuyền trống này, liên tục dùng cây thương dài quấy rối con cá mập lớn.

Con cá mập lớn lập tức từ bỏ gã nam nhân vô dụng đang khóc lóc kia, quay sang hướng về phía Thẩm Dã Vọng.

Hắn đã tranh thủ thời gian cho mọi người, rất nhanh, ngoại trừ hắn và Lý Vĩ Kiệt bị thương, những người khác đều đã lên thuyền.

"Hắn không sợ c.h.ế.t thật, hay là chúng ta đi trước đi."

Có người vẫn còn chưa hết sợ hãi nói, nhưng lời nói ra lại là vong ân bội nghĩa.

Giang Du Du hung hăng quay đầu lại trừng mắt nhìn hắn ta.

"Câm miệng! Ngươi có tin ta đá ngươi xuống không, đây là thuyền của Thẩm gia!"

"Đừng nói nữa, dù sao người ta xuống đó cũng vì cứu chúng ta."

Những người này cũng không phải ai cũng vô lương tâm như hắn ta, lập tức xấu hổ cúi đầu. So với tâm địa thấp hèn của họ, thiếu niên Thẩm Dã Vọng này không biết dũng cảm chính trực đến mức nào.

"Còn cây thương dài nào khác không, ta xem chúng ta có thể giúp được gì không."

Giang Du Du nào biết đâu, nàng chăm chú nhìn tình hình chiến đấu bên dưới.

Thẩm Dã Vọng thật sự lợi hại, hắn bình tĩnh chu toàn với cá mập, dùng một cây thương dài trêu chọc cá mập chạy loạn khắp nơi, còn chọc thủng vài lỗ nhỏ trên người nó, đau đến mức cá mập gầm lên một tiếng, càng thêm tức giận.

Nó vừa định tấn công, chỉ thấy Giang Du Du ném lưới đánh cá xuống, vừa vặn chụp trúng đầu cá mập. Hành động của nó bị hạn chế, nhất thời chỉ có thể cắn rách lưới đánh cá trước.

Thẩm Dã Vọng thấy vậy nắm bắt cơ hội, hai tay nắm chặt cây thương dài, hung hăng đ.â.m về phía đầu cá mập. Hắn dùng rất nhiều sức, cây thương dài c*m v** hàm trên của cá mập, đ.â.m thủng thịt của nó.

Nhưng vẫn chưa kết thúc, trận chiến mới chỉ bắt đầu.

"Ư... Ư... Ư..."

Cá mập r*n r* vài tiếng, hoàn toàn phát điên, trực tiếp hất Thẩm Dã Vọng xuống nước, cây thương dài cũng tuột tay.

"Thẩm Dã Vọng!"

Trái tim Giang Du Du đều đang run rẩy, dưới nước là thế giới của cá, ai còn có thể bơi nhanh hơn cá mập chứ.

"Thẩm Dã Vọng không thể chết, không thể chết, cá mập lui đi, lui lui lui!"

Nàng vừa lẩm bẩm không ngừng, vừa lại ném lưới đánh cá xuống, đây là tấm lưới đánh cá cuối cùng rồi. Trước đây nàng từng học ném phi tiêu, ném đồ rất chuẩn, may là dù nàng căng thẳng, nhưng lần này lưới đánh cá vẫn không ném lệch, lại một lần nữa chụp trúm cá mập.

Trong khoảnh khắc này Thẩm Dã Vọng nổi lên mặt nước.

Hắn tiện tay lấy một mái chèo, lại ra sức đập mạnh lên đầu cá mập, đánh cho nó choáng váng một chút. Hắn thừa cơ lại nắm chặt cây thương dài, rút nó ra khỏi hàm trên của cá mập.

Răng nanh sắc nhọn của cá mập đã kề sát cổ Thẩm Dã Vọng, mùi hôi thối trong miệng nó phả vào mặt hắn. Thẩm Dã Vọng nhanh chóng xoay tay, cắm thương dài vào miệng cá mập, may mà chặn được cái miệng lớn đầy m.á.u của nó.

"Du Du, ở đây có cây xiên!"

Giang Tịnh Tịnh lục tung khoang thuyền hồi lâu, chỉ tìm được một thứ đồ chơi này, cây xiên to bằng bàn tay nàng ấy, lại chẳng có cán, trên đó còn có chút gỉ sét, chắc đã lâu không dùng, cứ thế vứt lăn lóc như đồ bỏ đi.

Nhưng giờ đây, nó lại là vật cứu mạng!

Giang Du Du lập tức cầm lấy nó nhắm thẳng vào mắt cá mập, rồi nhanh như chớp, mạnh mẽ và chính xác ném ra ngoài. Tức thì, cây xiên ghim thẳng vào mắt nó.

"Hự..."

Nó đau đớn ngẩng đầu lắc lư, chẳng còn hơi sức đâu mà để ý đến Thẩm Dã Vọng nữa.

Thẩm Dã Vọng thừa thắng xông lên, một lần nữa đ.â.m mạnh thương dài vào lưng cá mập, đóng đinh nó xuống. Cá mập giãy giụa vài cái, cuối cùng cũng dần dần mất hết động tĩnh.

Nhờ sự phối hợp của Giang Du Du, Thẩm Dã Vọng không hề hấn gì.

"Cuối cùng cũng xong, sợ c.h.ế.t ta rồi."

"Ta cũng vậy, quả nhiên cấm vào sâu như thế này là có lý do."

"Phải đó, lần sau ta nhất định ngoan ngoãn, không dám bén mảng đến đây nữa."

Thoát c.h.ế.t trong gang tấc, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm, cũng an tâm hơn. Trong trận chiến với cá mập này, kẻ xui xẻo bị thương chỉ có một, đó là Lý Vĩ Kiệt, ai bảo hắn ta không nghe lời người khác.

Thẩm Dã Vọng kéo cá mập lên thuyền, vẻ hung hãn lúc nãy tan biến hết, hắn cười rạng rỡ với Giang Du Du.

"Du Du cô thật lợi hại, cô lại cứu ta một lần nữa, nếu không có cô, chắc chắn ta đã bị thương rồi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 61​

Xem nội dung: Chương 61

Giang Du Du không vui liếc nhìn hắn.

"Nếu không có huynh, cả thuyền này đều gặp họa.

Sao huynh nhảy mau thế, cá mập đâu dễ đối phó, chúng ta không thể nghĩ cách trên thuyền sao, cần gì phải dùng cách nguy hiểm như vậy!"

"Lần sau ta sẽ không thế nữa."

Hắn thuận theo lời nàng, ngoan ngoãn hết sức với Giang Du Du, như một lang vương đã được thuần hóa.

Giang Du Du dù có muốn nói gì nữa cũng không thốt nên lời, nàng thở dài: "Về thôi, dưới nước có mùi tanh, chẳng biết còn cá mập nào khác không, nếu dẫn thêm thứ đáng sợ nào đến thì phiền phức lắm."

Trải qua chuyện này, ai còn tâm trí đánh cá nữa, cứ thu dọn về nhà là xong.

"Con cá này to quá, nặng thế này, chắc bán được không ít tiền nhỉ?"

Gã nam nhân ban đầu nói muốn bỏ Thẩm Dã Vọng đi lại lên tiếng, ngầm có ý muốn chia phần.

Giang Du Du liếc nhìn hắn ta, người này là biểu đệ của Từ Lâm, tên Từ Sâm.

"Đầu ngươi không nhỏ đâu, bán được hai văn tiền chứ? Có muốn chia cho chúng ta không?

Con cá này là của ta và Thẩm Dã Vọng, chẳng lẽ thật sự có kẻ cầu người cứu mạng, chưa nói được hai chữ cảm ơn, lại muốn chia đồ của người ta? Không thể nào, không thể nào, có kẻ mặt dày như vậy thật sao? Đứng ra cho ta xem nào."

Nàng khoanh tay trước ngực, nhìn xuống Từ Sâm.

Từ Sâm bị nàng mỉa mai thậm tệ, lại không có lý, chỉ đành nói lấp l**m: "Ta chỉ hỏi thử thôi, không phải ý đó."

"Ồ? Không phải ý đó, vậy ngươi có ý gì?

Hôm nay nếu không có chiếc thuyền lớn này, không có ta và Thẩm Dã Vọng, còn chưa biết bao nhiêu người các ngươi sẽ trở thành như Lý Vĩ Kiệt! Nộp tiền đi! Mỗi người năm văn tiền, coi như tiền cứu mạng các ngươi, rẻ c.h.ế.t các ngươi rồi!"

Giang Du Du ngẩng cằm, kiêu ngạo nói.

Hừ, loại người vô lương tâm này, thật chẳng muốn cứu chút nào!

Năm văn tiền tuy không nhiều, nhưng đối với mọi người, đó là tiêu một văn bớt một văn, lập tức có một số người nhíu mày. Từ Sâm làm kẻ đứng đầu, hung hăng nói: "Nếu không phải các ngươi vào bên này, chúng ta có theo đến đây không!

Nếu không đến bên này, làm sao gặp được con quái v*t t* l*n này! Nói đi nói lại, chẳng phải tại các ngươi sao! Hại chúng ta suýt chết, thuyền cũng hư hại không ít! Còn sợ thành ra thế này! Không bắt ngươi bồi thường là may lắm rồi!"

"Chậc, ta bảo các ngươi theo đến sao? Các ngươi tự mặt dày theo đến, giờ còn muốn đổ tội cho chúng ta? Thật là tuyệt vời!

Trên đời làm gì có chuyện tốt như vậy! Ta nói cho ngươi biết, năm văn tiền này, hôm nay các ngươi đưa cũng phải đưa, không đưa cũng phải đưa! Ai dám không đưa tiền, ta sẽ bảo Thẩm Dã Vọng đánh kẻ đó!

Vậy năm văn tiền đó coi như bồi thường tiền thuốc men cho các ngươi!"

Giang Du Du mạnh mẽ nói, nàng chống nạnh, mắt hạnh quét một vòng, diễn tả bốn chữ "cáo mượn oai hùm" một cách triệt để.

Thẩm Dã Vọng lặng lẽ bước ra ủng hộ Giang Du Du, hắn mặt lạnh tanh, ánh mắt sắc bén nhìn từng người, như dao.

Không ít người nuốt nước bọt, bắt đầu nhận thua.

"Đưa đưa đưa."

"Chắc chắn phải đưa tiền, cảm ơn các ngươi đã cứu chúng ta, ta sẵn lòng đưa tiền! Về thôi!"

"Ta cũng sẵn lòng đưa!"

Mọi người vội vàng gật đầu, thôi thôi, coi như tiêu tiền đuổi xui xẻo, dù sao cũng giữ được mạng.

"Hừ! Sớm thế này không phải xong rồi sao?

Từ Sâm ngươi thì sao? Muốn bị đánh có thể nói ngay bây giờ, chúng ta không đợi đến ngày mai đâu."

Giang Du Du kiêu ngạo, hừ một tiếng nặng nề, có người chống lưng thật tốt. Cằm nàng ngẩng cao, gần như sắp lên trời sánh vai cùng mặt trời, hoàn toàn lộ ra cổ dài thanh tú, còn có xương quai xanh xinh đẹp ẩn hiện, cả người như một con thiên nga cao quý kiêu hãnh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 62​

Xem nội dung: Chương 62

Thẩm Dã Vọng đỏ mặt lặng lẽ cúi đầu, lần thứ mười ngàn lặp lại trong lòng: Du Du thật đáng yêu.

Ôi, đọc sách ít đúng là thiệt, miêu tả đi miêu tả lại chỉ có hai từ này.

"Ta cũng đưa!"

Từ Sâm nghiến răng nói.

Mẹ kiếp, nếu hắn ta không cho, hôm nay còn về được không?

Chắc chắn là không rồi.

Bàn bạc xong những điều này, cuối cùng có thể đi được, nhưng lại nảy sinh một vấn đề khác.

"Để Lý Vĩ Kiệt lên thuyền ai? Hắn đầy m.á.u me thế này, ta không muốn để hắn lên chỗ ta."

"Ta cũng không muốn."

Lý Vĩ Kiệt mất một cánh tay, trên người còn thêm mấy lỗ đẫm máu, hắn ta đã ngất đi từ lâu, nếu không phải còn hơi thở yếu ớt, mọi người đều tưởng hắn ta đã c.h.ế.t rồi.

"Hay là..."

Mọi người nhìn Giang Du Du và Thẩm Dã Vọng với vẻ nịnh hót, chiếc thuyền lớn kia chở thêm một người có sao đâu?

Thẩm Dã Vọng không thèm nhìn họ, trực tiếp lái thuyền về, hắn vẫn chưa quên, lần trước chính Lý Vĩ Kiệt muốn cướp cá của Du Du, không thể để hắn ta lên được.

"Thôi, cứ để hắn ở trên thuyền hắn đi, chúng ta kéo hắn về."

Thấy thuyền lớn đã đi, họ đâu dám ở lại, vội vàng theo sau, chuyến đi mới mẻ này đã kết thúc bằng một dấu chấm hết đầy kinh hoàng.

"Thịt cá mập ngon không?"

Giang Du Du ngồi xổm trước con cá mập lẩm bẩm, nàng chưa từng làm cá mập.

"Nghe nói có mùi khai tiểu."

"Vậy khử mùi tanh không phải là được rồi sao, giống như làm thịt dê vậy, trước tiên khử mùi tanh rồi mới nấu, vậy chắc không có vấn đề gì chứ?"

Thẩm Dã Vọng do dự nói.

"Ồ! Có lý đấy!"

Dù sao thịt cá mập cũng nhiều, họ có thể thử nhiều cách nấu, sau đó một nửa dùng để làm đồ ăn chín bán, một nửa bán sống, trực tiếp nói cách làm cho người đến mua, vậy là được rồi.

Giang Du Du vỗ hai tay, hứng khởi quyết định.

"Hôm nay công lao của huynh lớn nhất! Yên tâm, đợi bán được tiền, nhất định chia cho huynh phần lớn!"

"Ta không cần tiền."

Thẩm Dã Vọng lắc đầu, từ chối tấm lòng tốt của nàng.

"Vậy huynh muốn gì?"

"Ta muốn...

Ta cũng muốn đến nhà cô cùng cô xử lý con cá mập này, còn muốn ăn cơm cô nấu."

Thẩm Dã Vọng nhìn thẳng vào nàng, mạnh dạn đưa ra yêu cầu, ánh mắt kiềm chế lại nồng nhiệt.

Tim Giang Du Du đập lỡ một nhịp.

"À, muốn đến thì cứ đến, có ai không cho huynh đến đâu.

Lúc đó huynh cũng mang một ít về cho người nhà ăn, để họ nếm thử vị cá mập."

Nàng hắng giọng, cố ý tránh ánh mắt hắn, chịu không nổi, chịu không nổi.

Thẩm Dã Vọng vác một con cá lớn như vậy về thôn, thu hút sự chú ý của cả thôn.

"Thật sự là cá mập sao? Trời ơi, Thẩm gia tiểu tử này cũng quá giỏi rồi! Không uổng công cha hắn sinh ra cái thân hình to lớn đó!"

Thẩm Dã Vọng không kiêu không nóng, hoàn toàn không nhìn mọi người, đi thẳng về Giang gia, Thẩm phụ nghe tin đồn, còn đặc biệt chạy đến Giang gia xem Thẩm Dã Vọng và con cá mập.

Người đều chen chúc đến Giang gia, Thẩm phụ suýt nữa không chen vào được.

Biết được hắn không chỉ đánh c.h.ế.t cá mập mà còn cứu sống hơn mười ngư dân, Thẩm phụ rưng rưng nước mắt, tựa hồ muốn khóc. Ông ấy nhìn Thẩm Dã Vọng, ánh mắt như xuyên qua hắn nhìn về một nơi xa xăm nào đó, trong đáy mắt chất chứa niềm an ủi và hoài niệm, khóe mi thoáng ươn ướt.

Cũng không hề quở trách Thẩm Dã Vọng nửa lời, trái lại còn hết lời khen ngợi.

"Tiểu tử tốt! Quả không hổ danh là con cháu Thẩm gia!

Con cháu Thẩm gia phải dũng mãnh như thế!!!"

Thẩm Dã Vọng đang chuyên tâm lột da cá mập, cha hắn bỗng chạy đến tát cho một cái thật mạnh, khiến hắn không đứng vững, loạng choạng ngã ngồi xuống đất.

Hắn có chút ngơ ngác.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 63​

Xem nội dung: Chương 63

Cha hắn lại khen hắn ư? Đây là lần đầu tiên trong đời, cha hắn biết hắn ra biển chẳng những không mắng mà còn khen chàng? Phải chăng mặt trời mọc đằng Tây?

Thẩm Dã Vọng không kìm được nhìn lên trời.

"Tiểu tử con làm gì thế! Khen con còn chưa tốt sao!"

Thẩm phụ không vui nói, râu ria dựng đứng vì tức giận.

"Không có gì, cha ăn không?"

Thẩm Dã Vọng lắc đầu, cắt cho cha một miếng cá mập lớn.

"Sống ta ăn kiểu gì! Nấu chín rồi mang về nhà cho ta!"

Thẩm phụ trừng mắt nhìn hắn, rồi tức giận bỏ đi, đúng là con trai ngốc nghếch, thật khiến người ta lo lắng!

Giang Du Du đứng bên cạnh cười thầm, sự tương tác giữa hai cha con này thật đáng yêu, nhưng Thẩm phụ trông hung dữ quá, không giống như lời đồn nói ông ấy là quan văn, mà giống như một vị tướng quân, phong cách hành sự cũng vậy.

Nếu không phải vì tuổi tác không phù hợp, nàng còn nghi ngờ ông ấy là một vị đại tướng quân giải giáp hồi hương.

"Du Du đừng cười ta nữa, cha ta vốn như vậy, làm việc rất nóng nảy.

Nhưng cô xem, cha ta biết ta theo cô ra biển, người còn khen ta, vậy sau này ta còn có thể theo cô ra biển không?"

Thẩm Dã Vọng nhìn Giang Du Du với ánh mắt tha thiết, cách nói chuyện lấy trộm long phượng, ăn bớt xén này thật là cao siêu. Đâu phải khen vì theo nàng ra biển, rõ ràng là khen vì hắn dũng mãnh vô địch cứu người mà!

Giang Du Du lau mồ hôi, lặng lẽ gật đầu.

"Theo thì theo thôi, ta cũng không thiệt."

Không chỉ không thiệt, nàng còn lời to ấy chứ!

"Nào, để ta nếm thử trước! Ta già rồi, không sợ chết!"

Nồi canh cá mập đầu tiên được bưng ra, Tôn lão đầu đã cầm đũa chờ sẵn từ lâu, lão nhăn mặt, nghiêm túc nói bậy.

"Binh sĩ xông pha, ngươi thật có bản lĩnh, ngươi thật vĩ đại."

Giang Du Du không nói gì, múc cho lão một bát.

Lão đầu này hễ nói đến ăn uống là miệng lưỡi lanh lẹ, dám nói bất cứ điều gì, hơn nữa tuổi đã cao như vậy mà cũng chẳng kiêng kỵ gì chuyện sống chết.

"Thịt cá mềm mại không khô, có vị ngọt nhẹ, thơm! Ngon!"

Tôn lão đầu ăn miếng cá trước, rồi mới từ từ uống một ngụm canh, trong sự nôn nóng vẫn ẩn chứa chút trang nhã đúng mực, phong thái còn khá tốt.

Giang Du Du kính nể, hóa ra đây chính là ngự y! Phạm vi khá rộng!

"Ngon! Ngon tuyệt!

Ôi, mỗi ngày đều được ăn ngon, thật tốt quá~~~"

Giang Miểu Miểu bưng bát, phóng đại nói.

Giang Du Du bật cười, trêu chọc:

"Miểu Miểu, đệ đã bắt đầu ăn chưa? Sao tỷ không thấy canh và cá trong bát đệ ít đi chút nào?"

"Ăn rồi mà, tỷ tỷ xem, vừa rồi đệ uống một chút canh ở đây này."

Tiểu nam tử vội vàng chỉ vào vị trí mình đã uống, để Giang Du Du xem.

"Thật vậy sao? Sao mẹ cũng không thấy?"

Giang mẫu cũng cười tươi góp vui, giờ đây bà trông càng khỏe mạnh hơn, trên mặt lúc nào cũng nở nụ cười.

"Chính là ở đây mà!"

Giang Miểu Miểu nhăn mặt, bưng bát đến trước mặt Giang mẫu, để bà nhìn kỹ.

"Mẹ thấy chưa ạ?"

"Không thấy."

"Sao lại không thấy được chứ?"

Giang Miểu Miểu luống cuống, lại không biết diễn đạt thế nào, chỉ có thể nhăn mặt khóc lóc, đáng yêu như thế nào ấy.

Mọi người đều thích trêu chọc hắn, chỉ có Giang Tịnh Tịnh là đại tỷ tốt bụng nhất.

"Đại tỷ thấy rồi, Miểu Miểu mau lại đây ngồi, đừng làm đổ bát."

"Vâng ạ."

Hắn lập tức vui vẻ, lộp cộp chạy đến ngồi bên cạnh đại tỷ, như một chú mèo nhỏ ngoan ngoãn.

Thẩm Dã Vọng rất thích bầu không khí Giang gia, hắn cũng ngồi vào bàn, bàn không lớn, mọi người chen chúc, thậm chí đùi hắn còn có thể chạm vào đầu gối Giang Du Du, khi hai người gắp thức ăn, cánh tay đôi khi cũng có thể chạm nhau.

Chỉ một hai lần thôi.

Tuy cách lớp áo, nhưng vì thiếu niên mặt mỏng lại không chịu nổi k*ch th*ch, hắn càng ăn mặt càng đỏ, cuối cùng gần như phải vùi mặt vào bát, cũng không nói gì.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 64​

Xem nội dung: Chương 64

Giang mẫu kỳ lạ hỏi: "Tiểu Vọng sao cháu không nói gì, có phải thức ăn không hợp khẩu vị không? Gắp thức ăn đi."

Giang Du Du đoán được một chút nguyên nhân, hắn thật là ngây thơ, Giang Du Du nghĩ xấu xa, nếu cố tình quyến rũ một chút, liệu có chảy m.á.u mũi không?

Nàng nhịn cười, gắp một ít thức ăn cho Thẩm Dã Vọng, tiện thể giải thích với Giang mẫu.

"Không sao đâu mẹ, đừng để ý đến huynh ấy, chắc là huynh ấy hơi không quen thôi."

"Ồ, ra vậy."

Giang mẫu tỏ vẻ hiểu, cũng phải, Thẩm gia giàu có như vậy, chủ nhân trong nhà cũng chỉ có hắn và cha hắn, chắc là chưa từng chen chúc ăn cơm với nhiều người như vậy, cảm thấy không thoải mái cũng là bình thường.

Du Du gắp thức ăn cho hắn rồi! Du Du thật tốt! Du Du ăn cơm với gia đình mà cũng không quên hắn! Hắn có thể trở thành người nhà (nam nhân) của Du Du không!

Tâm trạng Thẩm Dã Vọng càng lúc càng phơi phới, cả người nóng đến mức như sắp bốc khói.

Tôn lão đầu: …

Thật muốn đá tiểu tử này một cái, đang ăn cơm mà nghĩ gì lung tung thế! Có thể kiềm chế một chút không! Đừng nhìn cải trắng nhà người ta với ánh mắt đó!!!

Lại sợ cải trắng không nỡ rời xa con lợn này, trong lòng lão đang giằng co dữ dội.

Ngay lúc đó, một bóng dáng không đúng lúc xông vào, nàng ta thậm chí không báo trước, trực tiếp đi vào.

Bầu không khí ấm áp trong phòng lập tức trở nên lạnh lẽo.

"Dư Niên, cô có chuyện gì sao?"

Giang Tịnh Tịnh nghi hoặc hỏi, Dư Niên bó chân, rất ít khi ra ngoài, huống chi là đến nhà họ.

"Ta muốn mua thịt cá mập, bao nhiêu tiền một cân, ta muốn ba cân."

Nàng ta uyển chuyển bước vào, kiêu ngạo nhìn quanh căn nhà trống trải của Giang gia, cuối cùng dừng ánh mắt ở Thẩm Dã Vọng.

Hắn thật sự ở lại đây ăn cơm, cha hắn không ngăn cản sao, tại sao lại giao du với những người nghèo hèn như Giang gia, không sợ họ bám riết lấy hắn sao? Nàng ta không khỏi nhíu mày, ánh mắt nhìn Giang Du Du mang theo sự thù địch không rõ ràng.

Nhưng Giang Du Du đặc biệt nhạy cảm với ánh mắt, lập tức nhận ra sự không hài lòng của Dư Niên đối với mình.

"Không bán, đang ăn cơm, không rảnh."

Nàng nhạt nhẽo nói, rồi bưng bát lên ăn một miếng cơm.

Giang Tịnh Tịnh vốn đã định đứng dậy, nghe Giang Du Du nói vậy, liền ngồi xuống lại. Kỳ lạ, sao cảm thấy Du Du không vui nhỉ, Du Du không thích Dư Niên sao?

Dư Niên bị từ chối trước mặt mọi người, nàng ta tiểu thư không chịu nổi, càng khó chịu càng kiêu ngạo, giống như muốn tỏ ra mình khác biệt với người khác.

"Làm ăn mà còn phân biệt thời gian sao? Khách đến tận nơi mà còn đẩy ra ngoài? Cũng khó trách bao nhiêu năm rồi, nhà các người vẫn sống... Ta là có lòng tốt chăm sóc việc làm ăn của các người, nếu ngươi không biết điều thì thôi vậy."

Nàng ta khẽ cười mỉa, tự đặt mình vào vị thế đạo đức cao cả.

Thẩm Dã Vọng đang ở đây, nàng ta nhất định phải để hắn thấy được phong thái của mình, nàng ta nào phải hạng con gái nhà nghèo hèn chỉ biết nổi nóng, nàng ta đoan trang, độ lượng, mới xứng đáng với vị trí Thẩm gia thiếu nãi nãi!

Giang Du Du cũng mỉm cười, nụ cười càng thêm ngọt ngào.

"Ồ, nếu đã có lòng tốt, lại thương xót nhà chúng ta, hay là cô mua hết chỗ cá mập này đi? Ừm, hiện còn hai trăm năm mươi cân, mười văn tiền một cân, cô mang đủ tiền chưa? Ta đi lấy cho cô ngay."

Nàng định đứng dậy.

Dư Niên sắc mặt khó coi, c.h.ế.t tiệt, lại bị con thôn nữ này hạ một nước cờ! Nàng ta không nhịn được gắt gỏng: "Ngươi mới là đồ ngốc! Ta mua nhiều cá thịt về làm gì, cho lợn ăn sao! Có phải ngươi điên vì tiền rồi không!"

"Vừa đủ cho cô ăn.

Muốn mua thì ta bán, đã không thật lòng muốn mua, thì cứ việc đi cho rồi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 65​

Xem nội dung: Chương 65

Giang Du Du vẫn giữ nụ cười ngọt ngào, so với thái độ mất bình tĩnh vừa rồi của Dư Niên, nàng mới đúng là tiểu thư khuê các phong nhã.

"Hừ! Thịt cá mập này tanh tưởi khó ăn lắm! Xem ai dám mua của ngươi! Ngươi cứ giữ lấy mà ăn đi!"

Dư Niên liếc xéo nàng, vặn vẹo eo định bỏ đi.

Con thôn nữ thối này dám tranh giành nam nhân với ta, cứ đợi đấy! Rồi sẽ có ngày ta cho ngươi biết tay!

"Phải phải phải, cô nói đúng cả, mau đi đi, chậm chạp quá, đợi cô ra khỏi nhà ta trời cũng tối mất, chúng ta còn phải ăn cơm nữa."

Giang Du Du đáp trả, phải ba tiếng liên tiếp, còn uể oải ngáp một cái, càng thêm đáng ghét.

Đây chính là cái giá của việc bó chân, Dư Niên dù có tức giận đến mấy cũng chỉ có thể bước đi chậm rãi.

Giang Du Du đợi ba mươi giây, rồi giả vờ ngạc nhiên quay đầu lại nói: "Ô, sao cô vẫn chưa đi? Muốn mua thịt cá mập nhà ta thật sao? Sao không nói sớm, đừng ngại mà, cô đứng đây lâu như vậy mà không hé răng, thế này nhé, ta tặng cô một cân về nếm thử, dù sao người thường cũng chưa từng ăn thịt cá mập."

Dư Niên đã di chuyển từ nhà bếp ra giữa sân: …

Nàng ta tức giận véo véo áo mình, quyết định coi như không nghe thấy, rồi cố gắng bước nhanh hơn, chỉ là bước chân lộn xộn không ít, lúc đi đến cửa, nàng ta đột nhiên bị vấp ngã vì cát.

"Ai da."

Nàng ta bất ngờ ngã sấp về phía trước, cát chui cả vào mũi, khó chịu vô cùng!

"Phụt.

Ha ha ha ha."

Giang Du Du không nhịn được cười lớn, bây giờ trông nàng giống như con giun đang quằn quại. Thôi được rồi, nói vậy với cô nương cũng không hay, tuy thái độ nàng ta không tốt, nhưng làm người phải lương thiện.

Giang Du Du cười xong liền chạy tới đỡ nàng ta, nhưng bị Dư Niên gạt ra, nàng ta tức giận quát: "Không cần ngươi giả vờ!"

"Ồ, được, vậy ta đóng cửa đây, tạm biệt~~~"

Giang Du Du rất mượt mà đứng dậy một mạch đóng cửa lớn lại, "Sầm" một tiếng đóng Dư Niên ở bên ngoài.

Dư Niên: Đồ tiện nhân!! Quả nhiên không phải thật lòng đến đỡ mình!

"Ăn cơm, ăn cơm."

Giang Du Du lại quay về bàn ăn, vẻ mặt thoải mái. Chịu ảnh hưởng của nàng, bầu không khí trên bàn ăn lập tức lại trở nên sôi nổi, mọi người đều quên mất sự tồn tại của Dư Niên, Giang Miểu Miểu cắn đũa nói ngọt ngào: "Tỷ tỷ, đệ muốn ăn cá vàng vàng đó được không?"

"Được, miễn là không ăn tỷ tỷ, ăn gì cũng được."

Giang Du Du cười gắp cho đệ một miếng thịt cá mập chiên.

"Vậy ăn cát thì sao?"

"Nếu đệ muốn ăn thì tỷ đi bốc cho đệ một nắm ngay."

"Ừm, không không, cát không ngon."

Giang Miểu Miểu lập tức lắc đầu từ chối, lắc đầu như cái trống bỏi, đệ chỉ nhỏ tuổi thôi, đâu phải ngốc.

"Ha ha ha, Miểu Miểu có phải đệ đã nếm thử cát rồi không, không thì sao biết không ngon?"

Tôn lão đầu thấy đứa trẻ Giang Miểu Miểu này thật đáng yêu, đợi chữa khỏi đầu óc cho nó, chắc chắn sẽ thú vị hơn!

Thẩm Dã Vọng cũng không nhịn được mà nói với vẻ chê bai: "Lúc nhỏ ta cũng từng ăn cát, mặn c.h.ế.t đi được."

"Phụt~~~"

Mọi người không nhịn được lại cười lên, thật không ngờ Thẩm Dã Vọng cũng có lúc ngốc nghếch như vậy.

Giang gia ồn ào náo nhiệt, bầu không khí ấm áp, bên Thẩm gia thì khác hẳn. Thẩm phụ liên tục nhìn ra ngoài, đã nửa ngày rồi mà vẫn chưa ăn cơm.

"Đừng nhìn nữa, mau ăn cơm đi, Tiểu Vọng ăn cơm ở Giang gia rồi, không về đâu."

Nhũ mẫu chê bai nói, tự mình động đũa trước.

"Tiểu tử này, không phải đã mang thịt cá mập về rồi sao, sao còn chạy đến Giang gia làm gì."

Thẩm phụ có chút oán giận, khó khăn lắm mới muốn ăn bữa cơm với nó, kết quả lại không thấy bóng dáng đâu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 66​

Xem nội dung: Chương 66

"Gần đây Tiểu Vọng cứ thích chạy đến Giang gia, ông xem ông cái gì cũng không biết, ông chỉ biết mắng nó."

Nhũ mẫu còn đang oán giận đây, một đứa trẻ tốt như vậy, lão đại thô lỗ này suốt ngày chỉ biết phê bình nó.

"Nó to gan lắm, ta không ép một chút, sau này còn ra thể thống gì nữa."

"Được, ông cứ ép đi, ép cho nó không về nữa là tốt rồi."

Nhũ mẫu đặt đũa xuống, trợn mắt giận dữ.

"Ăn cơm ăn cơm."

Thẩm phụ ngượng ngùng cầm đũa lên, chuyển chủ đề, nhũ mẫu trừng mắt nhìn ông ấy, lúc này mới thôi.

Nói cũng lạ, theo lý mà nói, nhũ mẫu là hạ nhân, làm sao có hạ nhân dám mắng chủ nhân chứ, quan trọng là chủ nhân còn phải nhường nhịn bà ấy, thật là kỳ lạ.

Hôm nay Thẩm Dã Vọng không có ở đây, tự nhiên không biết chuyện xảy ra trên bàn ăn Thẩm gia, hắn còn đang ở lại Giang gia giúp đỡ đây.

"Du Du, tại sao chúng ta không nấu hết tất cả thịt cá mập luôn, như vậy chẳng phải thuận tiện hơn sao?"

Hắn vừa thái thịt cá vừa tò mò hỏi.

Du Du chỉ cho hắn thái phần dưới của cá mập, phần trên, đặc biệt là đầu, không được động vào, nói là để mang ra chợ bán.

"Để lại cái đầu có thể cho mọi người thấy cá mập trông như thế nào, xem nó to cỡ nào, như vậy tự nhiên sẽ biết thịt cá mập chúng ta bán khác gì thịt cá bình thường, dễ bán giá cao."

Giang Du Du giải thích.

Lý thuyết kinh doanh của nàng một tràng dài, nghe Thẩm Dã Vọng gật đầu liên tục.

"Du Du, cô thật giỏi!!!"

"Được rồi được rồi, nhanh lên, động tác nhanh lên! Đừng có lười! Trễ nữa là không kịp bán đâu!"

Tôn lão đầu nghe mà nhức răng, giống như người giám sát thúc giục.

"Chỉ biết thúc giục, ngươi thì chẳng làm gì cả."

Giang Du Du lắc đầu ngán ngẩm, thật sự là nhặt được lão tổ về nhà, nếu không phải y thuật của lão giỏi, nàng nhất định sẽ quét lão ra khỏi cửa!

"Ta đã già rồi, đương nhiên phải được hưởng tuổi già chứ."

"Nào, hôm nay, Tam tự kinh gia gia dạy cháu hôm qua, còn nhớ không?"

Tôn lão đầu nói một cách đương nhiên, rồi vẫy vẫy tay gọi Giang Miểu Miểu.

Giang Miểu Miểu bỏ cái trống lắc xuống, lật đật chạy đến ôm vào lòng Tôn lão đầu, nói giọng non nớt: "Nhớ ạ."

"Nhân chi sơ, tính bản thiện, tính tương cận, tập tương viễn. Cẩu bất giáo, tính nãi thiên, giáo chi đạo, quý dĩ chuyên. Tích Mạnh mẫu, trạch, trạch…"

Trạch mãi, đệ trạch không ra nữa.

Giang Miểu Miểu đỏ mặt chui vào lòng Tôn lão đầu, ngượng ngùng nói.

"Miểu Miểu không nhớ nữa rồi."

"Không sao, vậy gia gia dạy lại một lần nữa, Tiêu Tiêu nghe cho kỹ nhé, Tích Mạnh mẫu, trạch lân xử, tử bất học, đoạn cơ trữ…"

Tôn lão đầu v**t v* khuôn mặt Giang Miểu Miểu, vẻ mặt hiền từ, ân cần dạy dỗ. Cứ lão nói một câu, Giang Miểu Miểu liền đọc theo một câu, giọng đọc của Miểu Miểu rõ ràng, tiếng đọc sách lanh lảnh vang vọng khắp cả sân nhỏ.

Giang Du Du kinh ngạc nhìn hai người.

Được lắm, Giang Miểu Miểu thế mà lại nhớ được Tam Tự Kinh, chẳng phải điều này chứng tỏ hắn có thiên phú đọc sách hay sao? Quả nhiên nàng đã biết hắn không phải đứa ngốc!

Giang mẫu và Giang Tịnh Tịnh đều vô thức nín thở, tập trung tinh thần, sợ làm phiền hai người. Hai người nằm mơ cũng chẳng ngờ tới, Giang Miểu Miểu lại có ngày biết đọc sách!

Về sau Giang Miểu Miểu còn mang đến cho hai người kinh hỉ lớn hơn nữa, nhưng đó là chuyện của sau này.

Bốn người Giang gia cùng nhau làm việc, bắt đầu bận rộn từ sau bữa cơm trưa, vất vả suốt hai canh giờ mới xong. Nước dùng cá nóng hổi được đựng vào thùng gỗ, đậy kín, rồi lại đánh xe ngựa đến huyện thành.

"Để chỗ này đi, có chỗ trống, vị trí cũng được, vừa đủ cho chúng ta bày hàng."

Giang Du Du vừa nhìn đã ưng ý chỗ này, bán đồ ăn chín gần phố, lại cách chợ không xa, người qua kẻ lại đều là khách hàng tiềm năng, cá mập nấu chín hay còn sống đều dễ bán.

"Được."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 67​

Xem nội dung: Chương 67

Thẩm Dã Vọng bưng đồ xuống, ba người dựng sạp hàng, mở nắp thùng ra, lập tức, một mùi hương cá đặc biệt bay ra. Đầu cá mập cũng được bày ra, to như vậy, thoạt nhìn trông rất đáng sợ, nhưng cũng thu hút sự chú ý của người qua đường.

Chẳng cần rao hàng, mọi người đã tự động vây quanh.

"Đây là cá gì vậy? Sao lại to thế! Chắc phải to bằng hai cái đầu người!"

"Đây là canh hầm từ thịt nó sao? Một bát bao nhiêu tiền, cho ta một bát, canh cá lạ như vậy, ta chưa từng uống bao giờ."

"Cho ta một bát nữa!"

Mọi người hăm hở vây quanh, ai nấy đều muốn mở rộng tầm mắt.

"Mọi người đừng nóng vội.

Đây là thịt cá mập, sinh sống nơi biển sâu, dài hai ba trượng, nặng ba trăm cân! Chẳng những khó gặp, bắt được lại càng khó! Hãy nhìn cái đầu này, hàm răng sắc bén lấp lánh, con v*t t* l*n này khó đối phó biết bao.

Mười mấy người cũng chưa chắc bắt được nó, hôm nay chúng ta may mắn lắm mới bắt được, cơ hội chỉ có một lần, mọi người đi qua chớ bỏ lỡ, thịt cá mập này, mấy chục năm chưa chắc đã thấy được một lần! Lại còn tươi ngon, không mua sẽ hối hận đấy!

Mười văn tiền một bát, thịt cá nhiều vô kể, ai ăn cũng khen ngon! Không tin mọi người ngửi thử xem, có phải thơm lắm không!"

Giang Du Du lập tức diễn thuyết, còn tương tác với mọi người.

"Đúng là rất thơm, nhưng mười văn tiền một bát có phải quá đắt không."

"Ôi, lời này của ngươi sai rồi! Mọi người xem, cá mập to lớn thế này! Người thường có thể gặp được sao? Người thường có thể bắt được sao? Nam tử bắt cá mập đang ở đây này, nhìn xem thân hình gương mặt ấy! Đâu đâu cũng phi thường!

Mọi người nói xem, người phi thường, bắt cá phi thường, làm sao có thể bình thường được? Đậu hũ của Tây Thi còn đắt hơn đậu hũ thường, chúng ta đây có thịt cá Võ Tòng! Ăn cá mập này, biết đâu mọi người cũng sẽ sức mạnh vô biên, sau này thỏa sức chu du thiên hạ!

Nghĩ như vậy, chẳng phải rất đáng giá sao! Hơn nữa của hiếm mới quý! Ngay cả chúng ta, e là cả đời chỉ bắt được một con cá mập này thôi, mọi người không mua, chẳng phải là bỏ lỡ rồi sao! Sau này dù muốn mua cũng không có đâu!

Hơn nữa số lượng có hạn, chỉ có một thùng này thôi, bán hết là không còn nữa, vậy nên bây giờ mọi người nhìn thấy nó, chính là duyên phận của mọi người! Duyên phận chỉ có một lần này, bỏ lỡ rồi thì không thể cứu vãn!

Mười văn tiền có nhiều không? Không nhiều chút nào! Đây là ăn duyên phận, ăn của hiếm! Ăn nó rồi, ngươi có thể khoe khoang cả đời!"

Giang Du Du hùng hồn nói, ánh mắt mọi người càng lúc càng cuồng nhiệt, tiểu cô nương này nói có lý quá!

Chẳng qua là mười văn tiền, mua được mấy cân gạo? Ăn được mấy bữa cơm? Nhưng ăn bát canh cá mập này, sau này có thể khoe khoang cả đời! Hắn ta đã thấy cá không bình thường, ăn cá không bình thường! Vậy hắn ta cũng chẳng phải người bình thường!

"Cho ta một bát!"

"Ta cũng muốn một bát!"

"Ta muốn ba bát! Mang về cho vợ con nếm thử!"

"Vậy sao, cho ta năm bát! Chuyện tốt thế này, ta cũng muốn mang về chia sẻ với người nhà!"

Mọi người chợt tỉnh ngộ, yêu cầu càng lúc càng nhiều.

Nhưng đáng tiếc, mấy người Giang Du Du chỉ chuẩn bị mười cái bát, không có nhiều hơn, cũng không thể mang đi.

"Từng người một nhé, tạm thời mỗi người chỉ được một bát trước, nếu tự mang hộp đựng thức ăn đến thì có thể mua nhiều hơn, xin lỗi nhé, quán nhỏ đơn sơ, thật sự không có bát dư."

Giang Du Du xin lỗi nói.

Có người thông minh lập tức chạy về lấy bát lấy hộp đựng thức ăn, dù sao có cả một thùng lớn như vậy, mỗi người chỉ được mua một bát thì một lúc cũng bán không hết, hắn ta về lấy nồi canh, hắn ta có thể mua nhiều hơn!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 68​

Xem nội dung: Chương 68

"Xếp hàng, xếp hàng nhé, họ phụ trách múc canh, ta phụ trách thu tiền, mọi người đừng nhầm lẫn nhé."

Hai người Giang Tịnh Tịnh và Thẩm Dã Vọng bị tài ăn nói của Giang Du Du làm cho kinh ngạc một lần nữa, Du Du thật biết nói chuyện, nói đến mức họ đều không muốn bán canh cá này nữa, hay là để lại tự ăn nhỉ.

"Đừng ngẩn người nữa, mau múc canh cho mọi người đi, múc nhiều thịt cá một chút cũng không sao."

Giang Du Du thấy hai người ngớ ra, vội vàng thúc giục.

"Ồ, ồ, ngay đây."

Thẩm Dã Vọng hoàn hồn, nhanh chóng múc một bát canh cá mập cho vị đại thúc xếp hàng đầu tiên. Phân công như sau, Giang Du Du phụ trách thu tiền, Thẩm Dã Vọng phụ trách múc canh, Giang Tịnh Tịnh phụ trách rửa bát khách uống xong, đưa cho Thẩm Dã Vọng, tuần hoàn sử dụng.

"Ta đến trước, múc cho ta trước!"

"Các ngươi uống nhanh lên! Không thấy phía sau nhiều người xếp hàng thế sao!"

Mọi người đều sốt ruột lắm, nhưng chỉ có mười cái bát, múc xong thì chỉ có thể để họ đợi trước.

"Ngon không? Vị gì vậy?"

Mọi người chăm chú nhìn.

"Ngon!"

Vị gì cũng không biết phải miêu tả thế nào, dù sao ngon là được!

Mười vị khách đầu tiên nếm thử này, ai nấy đều vẻ mặt say mê, đều đang chậm rãi thưởng thức, đâu có thời gian miêu tả nhiều cho họ.

"Ta có bát! Ta có bát! Múc cho ta trước!"

Vào lúc này, người đầu tiên chạy về nhà lấy bát đã quay lại. Trời ơi, cái hắn ta mang theo đâu phải là bát, rõ ràng là chậu!

"Được, vậy múc cho vị đại ca này trước, ai có bát thì múc trước nhé."

Giang Du Du cất tiếng nói.

"Ừm."

Thẩm Dã Vọng gật đầu tỏ ý hiểu rõ, ba người phối hợp ăn ý.

Giang Du Du vốn định bán cả thịt cá sống, nhưng sau đó nàng đổi ý, bán luôn thịt chín, mười văn tiền một bát, giá cao cũng không sao, nếu không ai mua thì tính sau.

Quan trọng là xương cá mập đều giữ lại hết, đặt một bên làm triển lãm, nhìn xem cái đầu to này, vẻ mặt hung dữ và hàm răng sắc nhọn, thân hình dài này, thật khó không khiến người ta rung động.

Quả thật của hiếm mới quý, có lẽ nàng là người đầu tiên bán thịt cá mập, cũng sẽ là người cuối cùng.

May mà chiến lược này định ra rất tốt, dù mười văn tiền một bát hơi đắt, nhưng lời nàng nói thật sự quá có ma lực, như thể người đi qua không mua một bát sẽ phải hối tiếc cả đời vậy, vì thế làm ăn rất phát đạt.

Nhiều người đều tự mang bát hoặc nồi đến, Giang Du Du thu tiền không ngừng tay, ngược lại Giang Tịnh Tịnh rảnh rỗi nhất, vì mọi người uống rất chậm, nàng ấy chẳng rửa được mấy cái bát.

Thấy canh cá trong thùng gỗ lớn giảm đi vèo vèo vèo, người xếp hàng phía sau sốt ruột nói.

"Có thể nhanh hơn không? Cũng được rồi đấy! Không thì đến lượt chúng ta sẽ hết mất!"

Nói thì nói vậy, nhưng đến lượt mình uống, cũng không nhịn được mà chậm rãi thưởng thức, người này chậm hơn người kia.

Giang Du Du cũng hết cách, nàng đâu thể bảo mọi người uống xong trong ba giây, nhưng nếu có người uống quá lâu thật thì sẽ thúc giục một chút, quy định nhiều nhất không được chiếm bát quá năm phút, tức là thời gian một nén hương, để mọi người tự giám sát lẫn nhau.

"Ở đây bán gì vậy, sao mọi người đều chen lấn như điên thế, ngươi xem vẻ mặt họ kìa, không biết uống canh hay xuân dược nữa."

Có người không rõ chuyện gì khinh bỉ hỏi.

"Không biết, ta chen vào xem thử.

Trời ơi! Ta cũng muốn một bát!"

Chẳng mấy chốc, cũng truyền đến tiếng khen thơm của nàng ta, cơ bản mỗi người đi qua, chỉ cần sinh lòng hiếu kỳ với nó, thì đều không thoát khỏi ma trảo của canh cá mập này.

Chỉ một canh giờ, cái thùng gỗ to bằng người này gần như đã cạn đáy, Thẩm Dã Vọng trong một canh giờ không biết đã lặp lại động tác múc canh bao nhiêu lần, đến cuối cùng cánh tay cảm giác nặng như đeo chì sắt.

Giang Du Du cũng mệt lả rồi, đứng đến đau lưng, cổ họng khát bốc khói, đếm tiền đến choáng váng đầu óc.

Cứu mạng, đếm tiền sao mà mệt thế!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nàng Dâu Cầu Được Ước Thấy
Chương 69​

Xem nội dung: Chương 69

Giang Tịnh Tịnh bất lực, nàng ấy sợ đếm tiền sẽ đếm sai, nên không thể giúp được, chỉ có thể giúp đỡ nghiêng thùng gỗ, để Thẩm Dã Vọng múc canh dễ dàng hơn.

Ngay lúc này, một cỗ xe ngựa hung hăng từ trên đường lao tới, chạy ngang chạy dọc, phu xe mặt mày hoảng hốt, liên tục gào thét.

"Mau tránh ra, tránh ra, đừng chắn đường! Ngựa mất khống chế rồi!"

"Du Du cẩn thận!"

"Rầm."

Người đời phản ứng mau lẹ, lăn lộn bò chạy. Thẩm Dã Vọng kéo Giang Du Du áp sát vào tường, tránh được vó ngựa. Mấy gian hàng không may mắn thoát nạn, trong đó có quầy của Giang Du Du. Trong chốc lát, canh cá đổ tràn mặt đất, bát vỡ tan tành, tiền trong thùng cũng rơi vãi.

Quan trọng nhất là, xương cá mập trên bàn cũng bị húc đổ, bánh xe ngựa nghiến qua nặng nề, trực tiếp làm gãy nát xương cá mập, chỉ còn lại cái đầu cá to.

"Xì... Hự..."

Phu xe ngựa cuối cùng cũng kiềm chế được ngựa. Nó vẫn đang hí vang và dậm chân, tuy vẫn còn bồn chồn nhưng rốt cuộc đã dừng lại.

Giang Du Du nhìn đống mảnh vỡ trên đất, bỗng nổi giận dữ dội.

"Xương cá mập của ta!!!"

Đó là xương cá mập nguyên vẹn mà họ đã cẩn thận gỡ thịt ra! Nàng còn định để lại làm kỷ niệm!

"Ôi trời, tiếc quá, canh cá mập đã hết rồi, sắp đến lượt ta mua, ngươi nói xem chuyện này làm sao đây."

Mọi người có chút bất mãn, nhưng tiếc là không dám nói gì, xe ngựa này xa hoa như vậy, nhìn qua đã biết không phải hạng người họ dám gây sự.

"Cô nương, xin lỗi, ta cũng không biết vì sao ngựa lại đột nhiên phát cuồng."

Phu xe ngựa xin lỗi Giang Du Du, bởi vì Giang Du Du trông có vẻ muốn đánh người, nắm chặt nắm tay nhỏ.

"Chỉ nói xin lỗi thôi sao? Vậy canh cá đổ của ta, bát vỡ, xương cá mập bị nghiến nát tính thế nào?"

Giang Du Du cố kìm nén cơn giận, lạnh lùng hỏi lại.

"Thật sự xin lỗi, chúng ta sẵn lòng bồi thường."

Phu xe ngựa gật đầu với Giang Du Du, rồi lấy ra ba lạng bạc đưa cho nàng. Ba lạng bạc có thể bồi thường cho canh cá đổ, nhưng xương cá mập này, nàng cho rằng chưa đủ.

"Có thể mời chủ nhân trong xe ngựa xuống một chuyến không? Chúng ta cần nói chuyện rõ ràng."

Giang Du Du nói không kiêu ngạo không tự ti.

"Cái này...

Cô nương muốn bao nhiêu tiền cứ nói thẳng đi, chủ nhân của chúng ta không rảnh."

Phu xe ngựa khó xử từ chối.

"Được, vậy nếu ngươi có thể làm chủ cũng được, ta muốn ba trăm lạng."

Giang Du Du bình tĩnh nói.

"Cái gì? Bao nhiêu!!!"

Phu xe ngựa móc tai, hắn ta tưởng mình nghe nhầm. Chỉ một gian hàng nhỏ thế này mà dám đòi họ ba trăm lạng? Có phải là muốn tiền đến phát điên rồi không?

Hắn ta đã định đoạt trong lòng Giang Du Du là kẻ tống tiền, lập tức không nói nhiều nữa, ném ba lạng bạc xuống, như đang bố thí cho kẻ ăn xin vậy.

"Chỉ ba lạng thôi, cô nương, làm người đừng nên tham lam vô độ."

Hắn ta khinh miệt nói, rồi lại ghì cương ngựa, định bỏ đi.

"Hự~~~"

Ngựa bị giật mình, đột nhiên lại trở nên cuồng bạo, nó dẫm phải đầu cá mập, cả thân hình nghiêng sang một bên, ngã xuống. Ngựa đã ngã, xe ngựa tất nhiên không giữ được thăng bằng, cả ngựa lẫn người, đều ngã xuống hết.

Quý nhân bên trong thậm chí còn lăn xuống mặt đất ướt đẫm đầy canh cá mập, lập tức, toàn thân y dính đầy mùi cá.

Oa, đáng đời!

Giang Du Du thấy sướng.

Ơ, nhưng mà nàng đâu có dùng thuật ngôn linh, hoàn toàn là tự làm tự chịu của bọn họ mà.

"Công tử, công tử không sao chứ!

Tiểu nhân đáng chết, tiểu nhân không kiểm soát được con ngựa!"

Phu xe ngựa thấy vậy, sợ hãi lăn lộn bò tới, đỡ vị công tử tôn quý của mình dậy, hận không thể lấy cái c.h.ế.t tạ tội.

Ôn Đình Tu có tu dưỡng tốt, không dễ nổi giận, nhưng hiện giờ quá ư chật vật, trong lòng y cũng khó nén được lửa giận, y nén giọng quở trách: "Con ngựa kia làm sao vậy! Sao cứ gặp vấn đề mãi thế!"

Y đứng lên dưới sự nâng đỡ của phu xe, nhưng cảm giác dính nhớp khắp người, hận không thể l*t s*ch y phục ngay tại chỗ.
​