Dịch Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 710​

Xem nội dung: Chương 710

Liên Văn trừng mắt nhìn anh: "Không phải của em, mà là của chúng ta."

Hứa Vận Minh cười ngây ngô: "Đều giống nhau, đều giống nhau."

Nghĩ đến việc được làm việc cùng Vân Xu, anh cảm thấy không khí xung quanh cũng trở nên tươi đẹp hơn.

Liên Văn đỡ trán, mặc kệ anh, tự mình tiếp tục dọn dẹp bàn.

Ánh sáng trong phòng nghỉ tối tăm.

Bùi Dã Mục ngậm điếu thuốc, vẻ mặt thờ ơ, trong đầu hiện lại hình ảnh Vân Xu khi nhìn thấy điếu thuốc, cô khẽ nhíu mày, theo bản năng tránh đi, sau khi ra khỏi cửa mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Cô ấy không thích mùi thuốc lá.

Con mãnh thú dữ tợn trên chiếc bật lửa bạc bị tùy ý mở ra rồi đóng lại, tiếng đóng mở thanh thúy vang vọng, cuối cùng bị ném lên bàn trà.

Bên kia.

Cấp dưới mở cửa xe, Tô Dục Trạch ngồi vào ghế sau, ô tô khởi động.

"Thưa tiên sinh, mọi chuyện đã giải quyết xong chưa ạ?" Cấp dưới khẽ hỏi.

Lần này họ đến đây là để đảm bảo Hứa Thành Chu không bị tổn hại gì. Hứa Thành Chu từng hợp tác với chính phủ Vụ Thành, việc anh bị mời lên "uống trà" cũng khiến chính phủ mất mặt.

Dù cả thế giới đều biết tỷ lệ tội phạm ở Vụ Thành cao, nhưng những gì cần che đậy vẫn phải che đậy.

Nhưng khi tra ra thân phận của Vân tiểu thư này thì có chút không ổn, thị trưởng liền cử Tô Dục Trạch đích thân đến.

"Giải quyết xong rồi." Tô Dục Trạch bình tĩnh nói, còn chưa đợi cấp dưới thở phào, anh tiếp tục: "Tôi sẽ giúp cô ấy xin lệnh cấm tiếp xúc."

Cấp dưới nghẹn lời, nửa vời, một lúc sau mới hoàn hồn, kinh ngạc nói: "Xin lệnh cấm tiếp xúc? Như vậy chẳng phải là làm lớn chuyện hơn sao? Thị trưởng muốn chúng ta ém chuyện này xuống mà."

Tô Dục Trạch khoanh chân, vẻ mặt vẫn bình thường: "Tôi biết." Anh nhàn nhạt nói: "Phương pháp giải quyết của tôi chính là xin lệnh cấm tiếp xúc, cấm Hứa Thành Chu tiếp tục liên lạc với cô ấy."

Cấp dưới không hiểu nổi suy nghĩ của anh. Rõ ràng trước đó đã nói cố gắng hết sức để ém chuyện xuống, nếu không được thì hứa hẹn một vài điều kiện. Sao bây giờ lại hoàn toàn thay đổi thái độ như vậy?

"Nhưng bên thị trưởng thì sao?"

Để có thể trở thành thị trưởng Vụ Thành, không nói đến năng lực, thì bối cảnh và EQ chắc chắn không thấp. Nếu họ bỏ mặc nhiệm vụ, khó đảm bảo đối phương sẽ không ghi hận.

Nhớ đến vị thị trưởng ngoài miệng thì cười nhưng trong lòng đầy mưu mô, thích gây khó dễ cho người khác, cấp dưới có chút đau đầu.

Giọng Tô Dục Trạch trầm ổn, không hề d.a.o động: "Tôi sẽ đi giải quyết."

Lúc này cấp dưới mới yên tâm. Có lời này của Tô Dục Trạch, sự việc coi như đã giải quyết hơn một nửa. Năng lực của Tô Dục Trạch thì rõ như ban ngày, chỉ là anh đột nhiên đưa ra quyết định như vậy khiến người ta không thể hiểu nổi.

"Thân phận của Vân tiểu thư kia thực sự đặc biệt sao? Vân, vân... Chẳng lẽ là Vân gia ở Vụ Thành? Nhưng có tin đồn nói người thừa kế của Vân gia đã rời khỏi đất nước." Cấp dưới lại cảm thấy mình nghĩ quá nhiều: "Người thừa kế của Vân gia này che giấu giỏi thật, ngay cả tên cũng chưa tiết lộ, nếu không Vụ Thành đã không yên bình như vậy rồi."

Tô Dục Trạch cụp mắt xuống, che giấu mọi cảm xúc.

Anh muốn ém thông tin về thân phận của Vân Xu, ngăn cản những người đó điều tra về cô.

Ở nhà nghỉ ngơi vài ngày, Vân Xu nhận được thông báo của tòa án. Đơn xin lệnh cấm tiếp xúc đối với Hứa Thành Chu của cô đã có hiệu lực. Tiếp theo, cô không cần phải lo lắng anh ta xuất hiện xung quanh nữa, ít nhất là trong vài năm tới.

Hiệu suất này vượt xa dự kiến của cô, đến mức không hợp lý.

Vân Xu đột nhiên nhớ lại lời Tô Dục Trạch đã nói với cô trước đó: sẽ đưa ra một câu trả lời thỏa đáng.

Đây chính là câu trả lời của anh, không hề cho Hứa Thành Chu cơ hội tiếp cận cô.

Nhưng chuyện này vốn không liên quan đến Tô Dục Trạch, coi như cô đã nợ anh một ân tình.

Vân Xu thở dài, sẽ tìm một cơ hội để trả lại ân tình này.

Sau khi hoàn tất các thủ tục còn lại, Vân Xu chính thức đến quán cà phê làm việc.

Công việc của cô là theo sau Bùi Dã Mục, ghi lại nội dung và yêu cầu của người ủy thác.

Mặc dù Bùi Dã Mục rất ít khi ra mặt, nhưng cứ vài ngày lại có người đến tìm anh, nội dung ủy thác rất đa dạng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 711​

Xem nội dung: Chương 711

Cuối cùng, anh chỉ nhận một phần nhỏ trong số đó.

Vân Xu lấy ra một tờ giấy, trên đó nội dung ủy thác là chụp ảnh chồng ngoại tình, thù lao khá hậu hĩnh.

Cô tò mò hỏi: "Vụ này cũng không nhận sao?"

Bùi Dã Mục liếc mắt một cái, không hứng thú thu lại ánh nhìn: "Không nhận. Tôi không có nhiều thời gian để lãng phí ở ngoài. Chuyện này ở ngoài tìm đại một người là có thể làm, không cần tìm tôi."

"Sau này gặp phải loại này, cứ loại thẳng tay."

Vân Xu gật đầu, đã hiểu. Những vụ ủy thác quá đơn giản, dù thù lao cao đến đâu, Bùi Dã Mục cũng lười nhận.

Nếu có vụ nào có thể khiến anh hứng thú, dù thù lao rất ít, anh cũng sẽ vui vẻ nhận.

Vân Xu nhớ đến chuyện của mình: "Vụ của tôi có phải cũng thuộc loại nhàm chán đó không?"

"Đúng vậy." Bùi Dã Mục lười biếng nói: "Nhưng cô thì khác."

Vân Xu hơi giật mình.

Cửa quán cà phê bị đẩy ra, một người con gái mặt tái mét bước vào. Bên ngoài trời rất nóng, nhưng cô ta lại mặc áo khoác dài tay dày cộm, đôi mắt không có chút thần sắc nào, ngay cả bước chân cũng có vẻ khó khăn.

Liên Văn liếc nhìn cô ta một cái rồi dẫn thẳng ra phía sau.

"Có phải là anh Bùi Dã Mục không?" Người con gái ngập ngừng hỏi.

Bùi Dã Mục liếc nhìn cô ta một cái là đã đoán được tám chín phần, nói thẳng: "Trong lòng cô đã tin rồi, không cần thiết phải đến đây nữa."

Người con gái siết chặt hai tay: "Nhưng tôi còn chưa nói..."

"Cô đã xác định chồng mình ngoại tình. Tiếp theo muốn làm gì thì cứ làm, không cần phải đến đây để tìm sự an tâm."

Người con gái trợn to mắt, không thể tin được: "Sao anh biết?"

Bùi Dã Mục nói: "Cô không cần phải quan tâm tôi biết bằng cách nào. Cứ làm theo ý cô là được."

Người con gái cúi đầu, cuối cùng lặng lẽ rời đi.

Vân Xu cầm bút, còn chưa viết được chữ nào thì đã thấy khách hàng quay người đi. Cô không nhịn được hỏi: "Sao anh lại phát hiện ra?"

Vị khách hàng này còn chưa nói hết một câu.

Bùi Dã Mục cười lười biếng: "Tò mò à?"

Vân Xu thành thật gật đầu, cô thật sự tò mò.

"Cô có để ý đến tay cô ta không?"

Vân Xu cố gắng nhớ lại, cuối cùng chỉ nhớ được một hình ảnh mơ hồ: "Không nhớ rõ."

"Ngón áp út của cô ta có một vết hằn, màu sắc không giống với những vùng da khác, nhưng lại không quá trắng. Điều này cho thấy cô ta đã tháo nhẫn cưới được một thời gian rồi." Bùi Dã Mục chậm rãi giải thích cho cô: "Kẹp tóc trên đầu không phù hợp với lượng tóc, rất có thể là do trong khoảng thời gian này tâm trạng quá căng thẳng, đến mức phải cắt tóc nhiều. Khi nghiêng người có thể nhìn thấy tình trạng da đầu."

Bùi Dã Mục lại chỉ ra thêm vài chi tiết nữa. Phân tích tất cả các tình huống lại với nhau, chính là người con gái này đã phát hiện chồng ngoại tình, nhưng vẫn luôn tự lừa dối mình, hy vọng có thể nhận được sự xác nhận từ người khác.

Vân Xu thầm khâm phục. Từ khi người con gái kia bước vào cửa đến khi rời đi, toàn bộ quá trình chưa đến một phút, mà Bùi Dã Mục đã nắm bắt được vô số thông tin, từ đó phân tích ra những điều cần thiết.

Liên Văn đi ngang qua cười ha hả. Bây giờ thì chịu giải thích rồi.

Nhớ trước đây, khi cô và Hứa Vận Minh mới đến đây, cũng không khỏi kinh ngạc trước năng lực của Bùi Dã Mục, không nhịn được hỏi anh rốt cuộc đã làm thế nào.

Nhưng cuối cùng chỉ nhận được ánh mắt như nhìn kẻ ngốc của Bùi Dã Mục, cùng với một tiếng cười nhạo.

Như thể anh đang nói: "Các người lại đi hỏi những câu ngớ ngẩn như vậy, đúng là lãng phí thời gian của tôi."

Khoảnh khắc đó, tất cả sự khâm phục đều tan biến hết, Liên Văn cảm thấy nắm đ.ấ.m của mình cứng lại.

Bây giờ Liên Văn lại đi ngang qua, Bùi Dã Mục vẫn giữ vẻ lười biếng nhưng lại kiên nhẫn giảng giải cho Vân Xu, như thể những ánh mắt khinh thường kia chỉ là do cô nhớ nhầm.

Ha, đàn ông.

Mặc dù nếu là cô, chắc cô cũng sẽ làm như vậy thôi.

Giữa trưa, quán cà phê bên ngoài treo tấm biển "Tạm nghỉ".

Vân Xu lần đầu tiên thấy còn hơi nghi hoặc, Liên Văn giải thích: "Chỗ chúng ta vẫn luôn như vậy, dù sao ông chủ cũng chỉ mở cửa cho có lệ thôi."

Ông chủ còn chẳng quan tâm, nhân viên đương nhiên làm theo ý mình. Đương nhiên, để không phụ lòng mức lương cao này, khi làm việc họ vẫn rất tận tâm, lợi nhuận của quán cà phê cũng rất tốt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 712​

Xem nội dung: Chương 712

Ăn trưa xong, Liên Văn pha cho Vân Xu một ly cà phê sữa.

Mùi thơm nồng nàn lan tỏa. Từ lần đầu tiên uống ở đây, Vân Xu đã thích hương vị này.

Cô dùng thìa nhẹ nhàng khuấy, đợi hơi nguội rồi chậm rãi uống một ngụm.

Liên Văn mong đợi hỏi: "Thế nào? Ngon không?"

Vân Xu cười khen: "Đặc biệt ngon, cảm giác như có một bông hoa đang nở rộ trong miệng vậy."

Liên Văn được khen thì trong lòng vui như mở hội, đặc biệt lời khen này lại là của một đại mỹ nhân, cô hận không thể mỗi ngày pha cà phê cho Vân Xu.

Hứa Vận Minh lấy ra một miếng bánh kem, trịnh trọng nói: "Thử cái này xem, bánh kem trong tiệm đều do em làm."

"Chờ một chút." Giọng nói lười biếng vang lên.

Hứa Vận Minh lo lắng nói: "Ông chủ, em dùng tiền của mình mua cho Vân tiểu thư, không phải lấy không trong tiệm đâu ạ."

Bùi Dã Mục liếc nhìn anh: "Không phải chuyện đó, cậu lấy nhầm bánh kem rồi."

Hứa Vận Minh ngơ ngác "à" một tiếng, cúi đầu nhìn chiếc bánh kem trong tay. Bánh được làm thủ công tỉ mỉ, mùi thơm hấp dẫn, hình dáng đáng yêu, là kiểu mà các cô gái thích nhất. Bánh mới làm hôm nay chắc chắn không thể hết hạn được.

"Không có lấy nhầm mà."

Bùi Dã Mục nhìn về phía tủ kính: "Tầng thứ hai từ trái sang phải, cái bánh kem thứ mấy ấy, cô ấy thích vị đó."

Hứa Vận Minh ngơ ngác quay lại tủ kính, lấy ra chiếc bánh kem khác rồi đưa đến trước mặt Vân Xu. Cô quả nhiên lộ vẻ ngạc nhiên vui mừng, cười nói: "Cảm ơn."

Hứa Vận Minh vừa ngơ ngác vừa cảm thấy có gì đó không đúng, như thể mình đã thua một bậc.

Liên Văn thương hại nhìn anh. Hai người hoàn toàn không cùng đẳng cấp.

Chỉ cần nhìn Vân Xu vừa rồi vì câu nói kia mà liếc nhìn ông chủ mấy cái là biết sự chú ý của cô ấy đặt ở đâu.

Đối với công việc này, Vân Xu ban đầu có chút lo lắng, nhưng mọi người trong quán cà phê đều rất tốt bụng, đặc biệt là Liên Văn chăm sóc cô như một người chị gái. Dần dần, Vân Xu cũng cười nhiều hơn.

Ở trong nhà mãi khác hẳn với việc ra ngoài. Tâm trạng nặng nề của cô dần tan biến, thế giới dường như cũng trở nên nhiều màu sắc hơn.

Hơn nữa, khi Liên Văn đi làm về, cô ấy vừa hay đi ngang qua cổng khu dân cư, vẫy tay một cái là trực tiếp nhận luôn việc đưa đón Vân Xu đi làm về. Chỉ là ông chủ sau khi cô ấy giành nói trước đã nhìn chằm chằm cô ấy một lúc lâu.

Sau đó Liên Văn mới nhớ ra, nhà ông chủ hình như cũng tiện đường.

Hôm nay trời nhá nhem tối, Liên Văn đưa Vân Xu đến cổng khu dân cư. Vân Xu chào tạm biệt rồi quay người về nhà. Khi đi qua một con đường nhỏ bắt buộc phải qua, cô thấy phía trước có một con thú nhồi bông rất lớn. Không đúng, nói chính xác hơn là một bộ đồ thú bông người mặc.

Một con gấu màu nâu, mắt to đen láy, khóe miệng cong lên.

Có hai đứa trẻ vây quanh nó, trông rất giống nhau, chắc là anh em. Mẹ của chúng đứng ở cách đó không xa mỉm cười.

Con thú bông cầm hai quả bóng bay, sau đó đưa một quả cho cậu em.

Anh trai muốn quả bóng bay còn lại, con thú bông tiếc nuối lắc đầu, tỏ ý không thể cho.

Anh trai ấm ức, lại không với tới quả bóng bay cao kia, chỉ có thể nhìn vào quả bóng trong tay em. Cuối cùng, tình huống diễn biến thành hai anh em đánh nhau, quả bóng bay nhẹ nhàng bay sang bên kia.

Còn con thú bông thì như bị đơ ra, đứng im tại chỗ không nhúc nhích.

Người mẹ vội vàng chạy tới, kéo hai đứa con đang đánh nhau ra, vừa dỗ dành vừa trách mắng.

Lúc này, con thú bông mới như phản ứng lại, nhặt quả bóng bay trên mặt đất lên, cùng với quả còn lại trên tay đưa cho hai đứa trẻ.

Hai đứa trẻ đều bắt được bóng bay, cuối cùng cũng nở nụ cười.

Người mẹ lại quay sang trách mắng: "Hai cái đều có thể cho, sao lúc nãy anh không cho? Cứ phải làm con khóc rồi đánh nhau như vậy. Sao lại có người như anh chứ?"

Con thú bông không nói một lời. Người mẹ nói đủ rồi mới vui vẻ rời đi.

Sau đó, con thú bông chậm rãi tháo chiếc đầu ra, lộ ra khuôn mặt tuấn tú của một chàng trai trẻ. Da anh rất trắng, mũi cao thẳng, khóe môi dường như bẩm sinh đã hơi cong lên, luôn mang theo ý cười. Khi đôi mắt cong lên, dường như có ánh sáng nhạt tỏa ra.

Anh nhìn về phía cô.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 713​

Xem nội dung: Chương 713

Bầu trời Vụ Thành lúc nào cũng xám xịt, ngay cả ánh hoàng hôn cũng như bị che phủ bởi một lớp màng, màu vàng cam rực rỡ cũng bị nhuốm vẻ u ám.

Trên chiếc ghế dài trong khu dân cư có hai người đang ngồi. Thỉnh thoảng có vài cư dân đi ngang qua liếc nhìn rồi lại thôi, tiếp tục bước về nhà.

Vân Xu vừa lúc có một chai nước khoáng chưa mở, cô đưa cho người bên cạnh: "Nghỉ ngơi một chút, uống nước đi."

Chàng thanh niên có vẻ hơi ngạc nhiên, sau đó cười nhận lấy chai nước: "Cảm ơn."

Khi anh cười, ngũ quan càng thêm hiền hòa, như một hot boy bước ra từ phim truyền hình, tuấn tú, đẹp trai, khiến trái tim bao cô gái xao xuyến.

Trông anh tuổi cũng không lớn.

Vân Xu nhìn bộ đồ thú bông trên người anh, hỏi: "Anh đến đây làm thêm sao?"

Có rất nhiều người mặc đồ thú bông để phát tờ rơi hoặc làm quảng cáo, nghe nói hiệu quả cao hơn, dễ hoàn thành nhiệm vụ hơn.

Chàng thanh niên nói: "Không phải làm thêm, đây chỉ là sở thích cá nhân của tôi thôi."

Vân Xu có chút ngạc nhiên. Hôm nay nhiệt độ không thấp, mặc bộ đồ thú bông kín mít chắc chắn rất nóng, đặc biệt là phần đầu thú bông thường có khung thép bên trong, vừa nặng vừa bí. Dù thú bông rất đáng yêu, thực tế người bên trong lại vô cùng vất vả.

Chẳng lẽ anh muốn trải nghiệm cảm giác hóa thân thành những hình tượng thú bông khác nhau? Cô chỉ có thể đoán như vậy.

Như đọc được suy nghĩ của Vân Xu, chàng thanh niên cười lắc đầu: "Không phải như cô nghĩ đâu, chỉ là khi mặc bộ đồ thú bông này, tôi có thể quan sát được nhiều hiện tượng thú vị hơn."

"Hiện tượng thú vị?"

Chàng thanh niên đặt chiếc mũ thú bông sang bên kia ghế dài, nụ cười trên mặt không đổi: "Giống như chuyện vừa xảy ra ấy, rất có ý đúng không?"

"Hai quả bóng bay đều là của tôi, tôi đưa một quả cho em trai, anh trai liền muốn lấy quả còn lại trong tay tôi. Không lấy được thì bắt đầu cãi nhau với em, cuối cùng hai đứa đánh nhau."

"Người mẹ đến khuyên can, chỉ trích đều là tại tôi, nói vì tôi mà hai đứa trẻ mới làm ra chuyện này, nói tôi cố tình gây sự."

Chàng thanh niên nhìn về phía cô: "Cô cũng nghĩ như vậy sao?"

Vân Xu lắc đầu: "Đây là đồ của anh, quyền quyết định nằm trong tay anh. Hơn nữa, hai đứa trẻ đánh nhau, xét cho cùng là do người nhà ngày thường không dạy dỗ tốt, sao có thể trách anh được."

Hai anh em cùng chơi một quả bóng bay là được rồi.

Chàng thanh niên xòe tay: "Cô xem, một đạo lý rất đơn giản, nhưng vừa rồi bị người mẹ kia làm ầm lên, rất nhiều người đều nói là tôi sai, có phải rất thú vị không?"

Là người tặng quà, anh ngược lại trở thành người sai lớn nhất.

Vân Xu muốn nói, đây không phải thú vị, đây thuần túy là chịu ấm ức, nhưng lại cảm thấy có gì đó không đúng. Người bình thường gặp phải chuyện này chắc chắn sẽ tức giận, nhưng chàng thanh niên lại như không hề bị ảnh hưởng, khóe miệng vẫn giữ nguyên độ cong.

Thật kỳ lạ, có một cảm giác bất an mơ hồ.

Nhưng chàng thanh niên cho người ta cảm giác rất bình thường, nụ cười tươi như ánh mặt trời, giọng điệu dịu dàng, cũng chưa làm ra bất cứ điều gì thất lễ quá đáng.

Có lẽ tính anh quá tốt, cô không chắc chắn nghĩ.

"Lần sau gặp phải chuyện này, anh có thể phản bác lại. Luôn có người có thể nhìn rõ bản chất và đứng về phía anh." Vân Xu góp ý.

Chàng thanh niên nhìn chằm chằm cô một lúc, khóe miệng đột nhiên nhếch lên một chút: "Được, nếu còn có lần sau."

Mặt trời đã xế chiều, sắc trời dần tối.

Vân Xu chào tạm biệt chàng thanh niên: "Thời gian không còn sớm nữa, tôi phải về nhà. Anh cũng nên về nghỉ ngơi sớm đi."

"Cô gái tốt bụng, cảm ơn cô đã bầu bạn với tôi một lúc."

Chàng thanh niên lại lần nữa nói lời cảm ơn, sau đó đứng lên. Vân Xu lúc này mới phát hiện anh rất cao, cao hơn cô cả một cái đầu.

"Đúng rồi, tôi còn chưa giới thiệu bản thân." Ánh hoàng hôn mờ ảo dừng lại trên khuôn mặt tuấn tú của anh, ngay cả ánh mắt cũng như nhuốm màu đỏ sẫm: "Tôi là Thành Trạch, mong chúng ta... lần sau gặp lại."

Bóng dáng mảnh khảnh chậm rãi rời đi. Thành Trạch cúi đầu nhìn chiếc mũ thú bông trên ghế dài, con gấu đen màu nâu bị che khuất một nửa trong bóng tối, ngay cả nụ cười cũng trở nên kỳ lạ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 714​

Xem nội dung: Chương 714

Anh không chút để ý cởi bộ đồ thú bông cùng chiếc mũ rồi ném vào thùng rác cách đó không xa.

Mục tiêu đã đạt được, công cụ cũng không còn tác dụng.

Thành Trạch thong thả bước chân rời khỏi khu dân cư. Trên đường phố dòng người qua lại tấp nập, những bà mẹ dắt con, những cặp tình nhân nắm tay nhau, những người đàn ông mặc đồ thường phục lướt qua anh.

Tiếng chuông điện thoại vang lên.

Thành Trạch lấy điện thoại trong túi ra, bắt máy. Đầu dây bên kia truyền đến một giọng điện tử giận dữ.

"Cái tên nhà anh! Có phải đã bán thông tin của tôi cho người khác rồi không! Tôi mới mua thông tin ở chỗ anh cách đây không lâu!"

"Ồ, là anh à." Thành Trạch chậm bước, giả vờ như vừa nhớ ra, sau đó buồn rầu nói: "Tôi là một thương nhân, có giao dịch đến tận cửa đương nhiên sẽ không từ chối. Anh có thể mua thông tin ở chỗ tôi, những người khác đương nhiên cũng có thể."

"Tôi tưởng anh biết chuyện này ngay từ đầu rồi chứ."

Đối phương tức giận: "Tôi biết, nhưng anh làm như vậy có phải là quá đáng không?"

Thành Trạch cười đến cong cả mắt: "Giao dịch là giao dịch, mỗi thông tin đều có thời hạn sử dụng. Chỉ cần có người mua, tôi sẽ bán. Nếu anh lo lắng, anh có thể mua đứt thông tin này ở chỗ tôi, đương nhiên với điều kiện anh có đủ tài chính."

Đối phương tức giận đến bật cười: "Cho dù trong tay anh nắm giữ nhiều thông tin đến đâu, quá tham lam cũng không phải chuyện tốt, cẩn thận lật thuyền trong mương."

"Sao phải tức giận như vậy? Xem ra anh vẫn chưa xác định rõ vị trí của mình. Anh là người mua, không hài lòng có thể chọn không mua. Tôi là người bán, cũng có thể chọn không bán." Thành Trạch chậm rãi nói.

Câu cuối cùng k*ch th*ch người đối diện, cơn giận dịu đi không ít. Nếu Thành Trạch thật sự không bán thông tin của hắn, kế hoạch sau này sẽ không thể tiến hành.

"Tôi không có ý đó... Vừa rồi hơi nóng giận."

Thành Trạch thản nhiên nói: "Tôi hiểu. Con người khi gặp chuyện thường dễ xúc động, đặc biệt là khi thực tế khác xa kế hoạch."

"... Đúng, anh nói không sai."

"Đối với những cảm xúc nhỏ nhặt của khách hàng, tôi đương nhiên sẽ chọn thông cảm, dù sao tôi luôn tuân thủ nguyên tắc giao dịch hữu hảo." Thành Trạch nói: "Bất quá, nếu khách hàng quá vô cớ gây rối, tôi là người bán cũng nên áp dụng những biện pháp thích hợp."

"Anh nói đúng không, Chu tiên sinh?" Thành Trạch cầm điện thoại, cười xuyên qua đám người, thỉnh thoảng gật đầu với những người nhìn anh, không ai biết anh đang nói chuyện gì với người trong điện thoại.

Chu tiên sinh giật mình. Anh rõ ràng đã dùng máy đổi giọng và sim điện thoại không đăng ký, tại sao thân phận lại bị phát hiện?

Người nọ dường như biết anh đang nghi ngờ, nhẹ nhàng nói: "Tôi là người bán thông tin, thu thập tình báo là kiến thức cơ bản, không cần ngạc nhiên."

Chu tiên sinh thầm mắng trong lòng: "Đi mà học cái kiến thức cơ bản của anh ấy! Nếu mỗi tay buôn tình báo đều có năng lực như anh, Vụ Thành đã loạn từ lâu rồi."

Dù tức giận đến muốn chết, anh vẫn phải cố gắng giữ hòa khí. Thân phận đã bị vạch trần, nhỡ người này bất mãn, đem thông tin của anh đóng gói bán cho người khác... Chu tiên sinh không dám nghĩ tiếp.

Đặc biệt là đối thủ một mất một còn của anh cũng đang tìm cách thu thập thông tin bất lợi về anh.

Chu tiên sinh cười ha hả: "Lợi hại, lợi hại! Chúng tôi những người này không phục không được. Hy vọng sau này còn có cơ hội hợp tác."

"Tôi có thể sẽ nổi giận đấy."

Chu tiên sinh căng thẳng, da đầu tê dại, tự hỏi nên làm thế nào để xoa dịu mối quan hệ.

Ngay sau đó, người nọ chậm rãi nói thêm: "Nếu là hai tiếng trước thì có lẽ tôi đã giận rồi. Bây giờ tâm trạng tôi không tệ, chuyện này coi như xong."

Chu tiên sinh nhẹ nhàng thở ra. Đắc tội một tay buôn tình báo không phải là chuyện tốt, bạn không biết bao nhiêu bí mật của mình nằm trong tay hắn.

Vụ Thành có biết bao nhiêu thế lực lớn nhỏ, công khai, bí mật, xám xịt, hoạt động ở mọi ngóc ngách, mà Thành Trạch không nghi ngờ gì là thuộc loại người có lập trường khó đoán nhất.

Anh đứng thẳng ở trung tâm, chỉ dựa vào hứng thú và sở thích để làm việc.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 715​

Xem nội dung: Chương 715

Cố tình, lượng thông tin anh nắm giữ lại nhiều nhất trong số tất cả các tay buôn tình báo.

Nếu không phải kế hoạch thất bại, lại thêm nóng giận, Chu tiên sinh tuyệt đối sẽ không gọi cuộc điện thoại chất vấn này.

Cúp điện thoại, Thành Trạch lấy ra một tấm ảnh từ trong túi. Trong ảnh là một khu vườn nhỏ xanh mướt, một bóng dáng nhỏ nhắn mềm mại đang ngồi trong vườn. Cô gái hơi nghiêng đầu, lộ ra nửa khuôn mặt trắng ngần, đẹp đến kinh tâm động phách.

Nhìn một hồi, Thành Trạch vui vẻ cất tấm ảnh đi, tiếp tục bước về phía trước.

Cánh cổng biệt thự mở ra, một tiếng "cạch" vang lên, ánh đèn sợi đốt sáng trưng chiếu rọi phòng khách hơi tối.

Trong phòng vẫn giống như trước khi anh ra ngoài, những chiếc gối vuông được bày ngay ngắn trên ghế sofa, tấm thảm được gấp gọn đặt một bên, rèm cửa khép chặt không lọt chút ánh sáng nào.

Căn phòng trống trải, gần như không có hơi người.

Rời khỏi quán cà phê, trở về nhà, Vân Xu lại cảm nhận được sự cô tịch bao trùm, như thể cô đang cách thế giới một lớp màn.

Cô lặng lẽ rửa mặt, lặng lẽ trở lại giường.

Bật TV, vẫn là những nội dung quen thuộc như trước, cả phòng ngủ chỉ có tiếng TV phát ra.

Đột nhiên, điện thoại di động vang lên tiếng thông báo, là tin nhắn của Liên Văn, hỏi cô đã ngủ chưa.

Vân Xu trả lời: [Chưa.]

Liên Văn: [Ha ha ha vậy vừa hay, tôi làm bánh mì theo công thức Hứa Vận Minh chỉ. Tôi chụp ảnh cho cậu xem nhé, cậu thích cái nào thì nói tôi mang cho cậu vào ngày mai, nhất định phải cho cậu nếm thử tay nghề của tôi.]

Ngay sau đó một tấm ảnh được gửi đến, trên đó là năm chiếc bánh mì nhỏ, có thể thấy là tác phẩm của người mới làm, nhưng màu sắc rất hấp dẫn.

Vân Xu chọn một loại, Liên Văn trả lời một chữ "OK" to tướng.

Khóe miệng cô khẽ cong lên, không khỏi mong chờ đến ngày mai gặp mặt.

Sáng sớm hôm sau, Vân Xu đang chuẩn bị ra cửa thì nghe thấy những người hàng xóm đi dạo ven đường trò chuyện.

"Hôm qua khu nhà mình có xe cứu thương đến phải không?"

"Đến, dừng ở khu nhà số 4 ấy, hình như có người bị tiếng bóng bay nổ bất ngờ làm giật mình, ngã từ cầu thang xuống, may mà tầng không cao, chỉ bị hơi gãy xương thôi."

"Hành lang ở đâu ra bóng bay?"

"Hình như là con nhà người ta cứ đòi nhau ở cầu thang, sau đó bóng bay chạm vào vật nhọn bị nổ, tôi nghe người khác nói tiếng nổ to lắm."

Nghe vài câu thoáng qua tai, cô không để tâm. Liên Văn vẫn đang đợi cô ở cổng khu dân cư.

Đến quán cà phê, Liên Văn lấy ra những chiếc bánh mì đã chuẩn bị sẵn, vội vàng gọi Vân Xu lại: "Xu Xu, qua đây, chúng ta cùng nhau ăn sáng."

Hứa Vận Minh ở một bên nhìn với ánh mắt mong chờ: "Có phần của em không?"

Liên Văn liếc anh, thờ ơ nói: "Không có. Lúc trước còn cười nhạo tôi, nói bánh mì tôi làm có thể tham gia cuộc thi bánh mì xấu nhất, không xứng được ăn bánh mì của tôi."

Hứa Vận Minh: "…"

Anh muốn ăn bánh mì sao? Anh muốn cùng đại mỹ nhân ăn sáng!

Vân Xu vừa ăn bánh mì vừa nhìn hai người đấu khẩu, trong mắt ánh lên một tia ý cười, vẻ mặt cũng trở nên thả lỏng.

Bùi Dã Mục ngồi trên ghế dài, nhìn người đang cúi đầu mỉm cười, đôi mắt đen thản nhiên như đang suy nghĩ điều gì.

Giờ mở cửa của quán cà phê còn chưa bắt đầu, trong tiệm chỉ có bốn người. Chiếc TV treo trên không trung đang phát một chương trình khoa học thường thức về trang sức.

Người dẫn chương trình tươi cười, đang trò chuyện với một chuyên gia giám định.

"Giá trị của trang sức không chỉ nằm ở chất liệu của nó, mà còn ở câu chuyện đằng sau. Một món trang sức vừa có vẻ đẹp lộng lẫy vừa có một câu chuyện nổi tiếng, thì giá trị của nó sẽ không thể đánh giá được."

"Ý của ngài là, một món trang sức dù chất liệu có kém một chút, nhưng chỉ cần có một câu chuyện đủ cảm động lòng người, thì có thể đạt được giá trị vượt xa bản thân nó?"

"Không sai. Rất nhiều nhà sưu tập theo đuổi không chỉ vẻ đẹp, mà còn là những câu chuyện ẩn chứa bên trong."

"Ngài nói rất đúng. Bất quá, nói đến những viên đá quý cất giữ câu chuyện, quả nhiên vẫn là viên đá quý Juliet nổi tiếng nhất của đất nước chúng ta. Nghe nói nước ngoài từng có nhà sưu tập nguyện ý bỏ ra 1 tỷ ngoại tệ để mua viên đá này, nhưng đã bị từ chối."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 716​

Xem nội dung: Chương 716

"Viên đá quý Juliet là một viên hồng ngọc. Giá của kim cương trong cùng điều kiện thường cao hơn hồng ngọc, nhưng Juliet là một trường hợp đặc biệt. Khi còn trẻ, tôi đã từng có may mắn được tận mắt nhìn thấy nó." Chuyên gia giám định cảm khái nói: "Juliet khi đặt dưới ánh sáng có thể nhìn thấy màu đỏ ẩn hiện, đó là một màu sắc vô cùng rực rỡ và đẹp đẽ, như ngọn lửa đang chảy, là một vẻ đẹp không thể miêu tả."

"Không chút khách khí mà nói, lúc đó tôi suýt chút nữa bị bỏng mắt, quá đẹp!"

Người dẫn chương trình lắp bắp kinh ngạc: "Khoa trương vậy sao?"

Chuyên gia giám định cười nói: "Không phải khoa trương đâu. Lúc trước khi trưng bày viên đá này, ngưỡng cửa nhà chủ nhân suýt chút nữa đã bị người ta đạp vỡ. Vô số nhà sưu tập kỳ vọng có thể sở hữu nó. Cho đến bây giờ, vị nhà sưu tập đã đưa ra mức giá 1 tỷ kia vẫn có cùng ý tưởng."

Người dẫn chương trình nói: "Ý anh là chỉ cần có được viên đá quý Juliet, thì tương đương với có 1 tỷ tài sản."

"Không sai."

Người dẫn chương trình cười nói: "Nghe thôi tôi đã động lòng rồi. Đáng tiếc là tôi nghe nói viên đá quý Juliet đã bị đánh rơi, hiện tại không biết tung tích."

Chuyên gia giám định cũng thở dài: "Không sai. Là một người đã từng nhìn thấy nó, tôi rất muốn được nhìn lại một lần nữa. Không chỉ có tôi, rất nhiều người cũng vậy, không biết có cơ hội không."

Người dẫn chương trình lại tò mò hỏi: "Vậy ngài có biết chủ nhân ban đầu của Juliet là ai không?"

Chuyên gia giám định đáp: "Đương nhiên nhớ rõ. Đó là một tiểu thư họ Vân, bà ấy..."

Nghe thấy dòng họ quen thuộc, Vân Xu sững người, ngước mắt lên. Trên màn hình vừa lúc chiếu hình ảnh viên đá quý, một viên hồng ngọc cực lớn, mỗi góc cạnh đều phản chiếu ánh sáng lộng lẫy, màu đỏ chói mắt từ từ chảy xuôi, như dung nham, lại như ngọn lửa bất diệt.

Bà Vân đã từng cho cô xem bức ảnh này. Rất hiển nhiên, người giám định đang nhắc đến chính là bà Vân.

Khi còn ở bên bà Vân, Vân Xu biết được nguyên nhân khiến hai chị em năm xưa trở mặt, một trong số đó chính là vì viên hồng ngọc gia truyền này.

Bà ngoại không đồng ý việc đem viên đá quý gia truyền ra phô trương trước người ngoài. Viên hồng ngọc có ý nghĩa đặc biệt đối với Vân gia, nhưng bà Vân cho rằng gia tộc sắp suy tàn, dùng bất cứ thủ đoạn nào cũng không sao cả. Cuối cùng, bà Vân cũng thật sự dùng viên hồng ngọc làm con cờ, thành công chấn hưng gia tộc.

Viên hồng ngọc có tên mới là Juliet, nhưng sau đó nghe nói đã bị thất lạc trong quá trình di chuyển.

Vân Xu nhớ lại chiếc chìa khóa bà Vân lén để lại cho mình, trong lòng bỗng nhiên có chút không chắc chắn.

Liên Văn nhìn chằm chằm hình ảnh viên đá quý trên màn hình: "Viên đá này quả nhiên không giống những viên đá quý khác, tôi lần đầu tiên thấy loại này."

Hứa Vận Minh tấm tắc cảm khái: "Nếu ai nhặt được viên đá quý này, một đêm phất lên không phải là mơ. Đó là 1 tỷ tệ đấy, còn là ngoại tệ nữa chứ. Tính ra tỷ giá hối đoái thì còn khủng hơn cả trúng số."

Bùi Dã Mục lười biếng nói: "Nhặt được đá quý là một chuyện, có giữ được hay không lại là chuyện khác. Ở cái thành phố này, người cuối cùng sở hữu viên đá Juliet sẽ ra sao thì vẫn còn rất khó nói."

Hứa Vận Minh nghĩ một chút, dựa theo tình hình Vụ Thành, phỏng chừng nếu mình nhặt được viên đá quý, muốn sống qua đêm cũng khó, không biết chừng nào đã bị thủ tiêu.

Đó là 1 tỷ ngoại tệ, ở cái nơi như Vụ Thành này chẳng khác nào một miếng mỡ béo, sẽ thu hút vô số sói lang hổ báo.

Quả nhiên vẫn là an an ổn ổn sống tốt nhất.

Quán cà phê hằng ngày vẫn cứ nhàn nhã và tản mạn. Liên Văn và Hứa Vận Minh ở sảnh ngoài tiếp đãi những khách hàng đến uống cà phê thông thường, cô và Bùi Dã Mục ở phía sau tiếp đãi những khách hàng có yêu cầu đặc biệt.

Một ngày cứ thế trôi qua.

Buổi tối, Vân Xu về đến nhà, lấy chiếc chìa khóa ra, mở chiếc két sắt. Ở ngăn dưới cùng có một chiếc hộp gỗ đen.

Chiếc hộp mặt ngoài đơn giản, không có bất kỳ hoa văn nào, chiếc khóa cài màu vàng sẫm hơi bị mòn. Vân Xu mở hộp ra, trên lớp nhung tơ màu đỏ thẫm đang lặng lẽ nằm một viên hồng ngọc.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 717​

Xem nội dung: Chương 717

Lượt xem: 30

Dưới ánh đèn yếu ớt, viên đá quý dường như ẩn chứa ngọn lửa đang cháy, rực rỡ chói mắt.

Không hề nghi ngờ, đây chính là viên đá quý Juliet mà vô số nhà sưu tập săn lùng.

Vân Xu cẩn thận cầm nó lên, làn da trắng như tuyết ở cổ tay cô hòa quyện với màu đỏ tươi của viên đá, chiếu sáng lẫn nhau, đẹp đến kinh người.

Đây là viên đá quý gia truyền của Vân gia, đối với Vân gia, đối với bà ngoại và bà Vân đều có ý nghĩa vô cùng quan trọng.

Vân Xu nhìn một hồi rồi đặt viên đá quý trở lại hộp, lại cất vào két sắt, khóa lại một lần nữa.

Ít nhất về mặt bên ngoài, viên đá quý Juliet cần phải ở trong trạng thái mất tích.

……

Ngày hôm sau.

Vân Xu bước vào quán cà phê, bỗng nhiên cảm thấy có chút không đúng.

Ánh mắt cô chậm rãi rơi xuống chỗ Bùi Dã Mục. Anh đang lười biếng ngồi trên ghế sofa, mắt đen khép hờ, một tay tùy ý đặt trên ghế, tay kia dường như đang trêu đùa thứ gì đó, mang theo vẻ lười biếng không chút để ý.

Sau một tiếng kêu nhỏ, Vân Xu nhìn về phía tay trái của anh. Vừa nhìn thấy, ánh mắt cô hoàn toàn không thể rời đi được nữa.

Đó là một chú mèo Ragdoll vô cùng đáng yêu, bộ lông trắng như tuyết, trên đỉnh đầu là màu xám nhạt dần, chóp mũi hồng hào, dưới đôi tai nhỏ nhắn là hai viên ngọc bích xinh đẹp.

Chú mèo Ragdoll lúc này đang khó khăn bò về phía xa, rất nhanh đã bị một bàn tay to tùy ý tóm trở lại, phát ra tiếng kêu "meow meow" đầy ấm ức.

Hứa Vận Minh kinh ngạc nói: "Ông chủ, anh nuôi mèo à?"

Bùi Dã Mục liếc nhìn anh: "Không phải tôi nuôi, là quà mừng nhân viên mới."

Hứa Vận Minh: "?"

Anh làm việc ở đây hai năm rồi, sao không biết nhân viên mới còn có quà mừng?

Hứa Vận Minh nghĩ mãi cũng chỉ nhớ lúc trước mình đến phỏng vấn với tâm trạng thử xem sao, kết quả ông chủ liếc anh một cái rồi bảo anh trực tiếp ra sảnh làm việc, ngoài ra thì không có gì cả.

Liên Văn thì vô cùng bình tĩnh, đây rõ ràng là món quà đặc biệt mà ai đó đã chuẩn bị.

Bùi Dã Mục nhìn về phía Vân Xu: "Qua đây, nhìn nó trước đi, tối mang nó về."

Vân Xu không nhịn được bước tới. Mèo Ragdoll ngửi thấy mùi của cô, nghiêng đầu nhỏ nhìn một cái, tiếng kêu "meow" ấm ức biến mất, lập tức tung tăng chạy tới.

Chạy đến gần, mèo Ragdoll dừng bước, rụt rè ngồi xổm tại chỗ, ra vẻ một cô mèo thục nữ, chỉ là thỉnh thoảng lại ngẩng chiếc đầu xám trắng nhỏ xíu lên trộm nhìn cô, chiếc đuôi xù xì vẫy điên cuồng.

Vân Xu đưa tay ra, mèo Ragdoll lập tức giơ chân chạy như bay, lao vào lòng cô, cái đầu nhỏ dụi tới dụi lui, tiếng kêu "meow" một tiếng lại rộn rã hơn.

Hứa Vận Minh nhìn đến vẻ mặt ngơ ngác: "Con mèo này thành tinh rồi."

Mèo Ragdoll dường như hiểu được lời anh nói, trừng mắt nhìn anh một cái rồi quay đầu rúc sâu vào vòng tay ấm áp.

Một thân thể ấm áp, nhỏ nhắn cứ thế ngoan ngoãn nằm trong lòng cô. Vân Xu khẽ vuốt lưng nó. Vì trước đây thường xuyên chuyển nhà nên cô chưa từng nuôi thú cưng, sau này bà ngoại yếu nên cô cũng không còn tâm trí nữa.

Thực ra cô rất muốn nuôi một con vật cưng, nhưng...

"Tôi thật sự có thể sao?" Vân Xu cảm thấy cuộc sống của mình vốn đã rối tung, liệu cô có thể gánh nổi trọng lượng của một sinh mệnh hoàn toàn tin tưởng và dựa dẫm vào cô không?

Bùi Dã Mục vẫn giữ vẻ lười biếng: "Thay vì lo lắng cho bản thân, chi bằng xem xem nhóc con này có chịu rời xa cô không."

Vân Xu thử đặt mèo Ragdoll xuống ghế sofa một lần nữa, kết quả vừa có động tác, nó liền ngước cái đầu nhỏ lên, nhìn cô với vẻ mặt đáng thương vô cùng, đôi mắt ngọc bích phủ một lớp hơi nước, khiến người ta nhìn thấy mà mềm lòng.

Cô chỉ còn cách ôm chú mèo vào lòng một lần nữa.

Bùi Dã Mục nhìn một người một mèo trước mặt: "Xem ra nó đã quấn lấy cô rồi. Chiều nhớ mang nó về."

Vân Xu mím môi, cuối cùng vẫn không thắng nổi ý muốn thực sự của mình, quyết định nhận nuôi mèo Ragdoll.

Cô gãi cằm nó, nhẹ nhàng nói: "Vậy gọi em là Noãn Noãn nhé."

Noãn Noãn vui vẻ kêu "meow" một tiếng, dụi tới dụi lui trong lòng chủ nhân mới, như một cục bông mềm mại.

Vẻ u buồn nhàn nhạt bao phủ trên khuôn mặt Vân Xu tan đi một chút, thần sắc cô từng chút một trở nên dịu dàng hơn. Cô nhìn Bùi Dã Mục với ánh mắt long lanh, trong đôi mắt đẹp dường như có những vì sao lấp lánh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 718​

Xem nội dung: Chương 718

"Cảm ơn."

Bùi Dã Mục khẽ "ừ" một tiếng, giọng trầm thấp, ánh mắt hơi tối lại.

Noãn Noãn rất nhanh đã trở thành thú cưng yêu thích của Vân Xu, đi đâu cô cũng mang theo, ngay cả khi cả nhóm đi du lịch cũng muốn mang theo.

"Từ từ." Liên Văn bực bội: "Khi nào chúng ta có chuyến du lịch nhóm vậy?"

Chẳng phải họ là một quán cà phê "cá muối" sao?

Bùi Dã Mục mặt không đổi sắc: "Vừa mới có." Anh thong thả nói: "Là ông chủ, tôi có nghĩa vụ quan tâm đến sức khỏe thể chất và tinh thần của các cô cậu. Cùng nhau đi du lịch có thể gắn kết tình cảm, giảm bớt áp lực."

Liên Văn cạn lời, bóng ma lớn nhất của cô chính là anh đấy được không? Mỗi lần chạm phải ánh mắt anh, cô đều cảm thấy mình như một kẻ thiểu năng trí tuệ.

Bùi Dã Mục khẽ gõ mặt bàn, lười biếng hỏi: "Vậy quyết định của các cô cậu là?"

"Đi!"

Ông chủ bỏ tiền, không đi mới là đồ ngốc.

……

Sáng thứ sáu.

Bốn người và một chú mèo tập trung ở quán cà phê, đi đến khu nghỉ dưỡng suối nước nóng ở ngoại ô.

Bùi Dã Mục chọn đương nhiên là một nơi tốt. Khu nghỉ dưỡng chiếm diện tích rất rộng, bên trong được trang trí theo kiểu cổ, những hồ nước nóng được xây bằng đá, hơi nước bốc lên nghi ngút, xung quanh trồng rất nhiều cây cối, những hành lang dài nối liền các khu vực, đường nhỏ lát đá cuội.

Một khung cảnh nghỉ dưỡng thanh nhàn, thời điểm này đến vừa đúng lúc nên không có nhiều người.

Bốn người mỗi người một phòng, sau khi làm xong thủ tục nhận phòng, Vân Xu ôm Noãn Noãn đi về phía cửa phòng mình. Nơi này có thể mang theo thú cưng, chỉ cần trông giữ cẩn thận là được.

Vừa quẹt thẻ mở cửa phòng, cánh cửa phía sau cũng vừa lúc mở ra.

Vân Xu theo bản năng xoay người nhìn.

Người bước ra có dung mạo tuấn mỹ, mái tóc đen được chải ngược ra sau, mặc một bộ vest xám, túi áo n.g.ự.c cài chiếc khăn lụa trắng, ăn mặc không chút cẩu thả, khóe miệng nở một nụ cười tao nhã và lịch thiệp. Nếu cầm thêm một chiếc gậy chống nữa thì đích thị là một quý ông bước ra từ thế kỷ mười tám.

Ôn Minh Hàm nhận thấy ánh mắt từ phía đối diện, đó là một người con gái đang ôm một chú mèo Ragdoll, tay còn kéo theo vali hành lý, có vẻ như đang chuẩn bị nhận phòng.

Chú mèo Ragdoll có vẻ hơi lỏng lẻo, thân hình mềm mại tựa vào cánh tay cô gái, thỉnh thoảng lại cựa quậy một chút, khiến người ta không khỏi lo lắng liệu cánh tay mảnh khảnh kia có chịu nổi sức nặng của nó không.

Ôn Minh Hàm tao nhã cong môi cười, hơi cúi người, mọi cử chỉ đều toát lên vẻ lịch thiệp và phong thái tuyệt vời: "Tiểu thư, xin hỏi cô có cần giúp đỡ gì không?"

Vân Xu lịch sự từ chối: "Không cần đâu, cảm ơn anh, một mình tôi làm được rồi."

Nhưng vừa dứt lời, mèo Ragdoll từ trong lòng cô ngẩng đầu lên, lưng mềm mại cong lên, tỏ vẻ tấn công với người đàn ông, tiếng kêu "meow" cũng trở nên sắc nhọn.

Vân Xu vội vàng buông vali xuống, nhẹ nhàng vuốt lưng mèo, đồng thời xin lỗi người bên cạnh: "Xin lỗi, có lẽ nó hơi căng thẳng vì đến một nơi lạ lẫm."

Ôn Minh Hàm cười ấm áp: "Không sao đâu, động vật thường khá nhạy cảm với môi trường sống." Anh nhìn chú mèo Ragdoll: "Tiểu thư hẳn là rất yêu quý nó, cô chăm sóc nó rất tốt, thật đáng yêu."

Vân Xu coi Noãn Noãn như người nhà, lúc này nghe thấy có người khen nó, ánh mắt cô hơi sáng lên.

Đó là một vẻ đẹp vô cùng thuần khiết, giống như bầu trời trong xanh, đẹp đến không tì vết.

Ôn Minh Hàm khựng lại một chút, ánh mắt dừng trên nửa khuôn mặt dưới chiếc khẩu trang của cô.

Vân Xu vui vẻ nói: "Cảm ơn anh đã khen."

Ôn Minh Hàm khẽ mỉm cười: "Có thể khiến tiểu thư vui vẻ là vinh hạnh của tôi."

Hai người nói chuyện, vô tình có chút gần nhau, Noãn Noãn vừa yên tĩnh lại, liền lập tức nhảy ra khỏi vòng tay chủ nhân.

Vân Xu kêu lên một tiếng: "Noãn Noãn!"

Mèo Ragdoll nhẹ nhàng đáp xuống đất, cái đuôi khẽ vẫy, không quay đầu lại mà chạy về phía cửa phòng nghỉ.

Vân Xu nhìn chú mèo Ragdoll chạy trốn nhanh như bay, trong lòng cảm thấy Noãn Noãn dường như đang sợ hãi, có lẽ vẫn chưa quen với nơi này. May mắn là nó không chạy đi nơi khác, nếu không việc đầu tiên Vân Xu phải làm chính là tìm mèo.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Nhanh: Hồng Nhan Khuynh Quốc, Vạn Chúng Mê Hồn
Chương 719​

Xem nội dung: Chương 719

"Sao còn chưa vào?" Một giọng nói lười biếng vang lên từ cuối hành lang.

Bùi Dã Mục khoanh tay trước ngực, một chân chống vào tường. Anh mặc chiếc áo sơ mi màu xám tối, cổ tay áo sơ mi được xắn lên tùy ý, cùng với vẻ mặt lười biếng, trông như một con sư tử thong thả bước đi trên thảo nguyên.

"Lúc vào vừa đúng lúc gặp khách ở đối diện, nên nói chuyện vài câu." Vân Xu trả lời.

Khu nghỉ dưỡng rất chu đáo khi chuẩn bị phòng đặc biệt cho khách mang theo thú cưng. Ví dụ, phòng cô sắp ở có cả nhà cây cho mèo và ổ mèo, thậm chí còn chuẩn bị sẵn thức ăn cho mèo.

Cũng chính vì vậy mà cô và Bùi Dã Mục không ở cùng tầng.

Bùi Dã Mục tùy ý nhìn người bên cạnh cô. Trong vòng vài giây ngắn ngủi, anh đã đánh giá đối phương từ đầu đến chân, sau đó vẻ lười biếng trên mặt khẽ nhíu lại, nhíu mày một cách khó nhận ra.

Người này... không ổn.

Vẻ ngoài của một người ít nhiều cũng sẽ tiết lộ một vài thông tin, nhưng người này không có chút sơ hở nào, ngay cả độ cong của nụ cười cũng như đã được cân nhắc kỹ lưỡng.

Ôn Minh Hàm vẫn giữ nụ cười lịch sự dù cảm thấy sự đánh giá kia có phần vô lý.

"Mau về phòng để đồ đi, Liên Văn và Hứa Vận Minh đang đợi chúng ta đấy." Bùi Dã Mục thu hồi ánh mắt, nói với Vân Xu.

"Vâng, tôi xong ngay đây."

Vân Xu gật đầu với Ôn Minh Hàm: "Vậy tôi vào trước nhé."

Ôn Minh Hàm gật đầu, lịch sự nói: "Chúc cô có một chuyến đi vui vẻ."

Cửa phòng đóng lại, hành lang chỉ còn lại hai người, không khí trở nên vi diệu, một áp lực khó tả xuất hiện trong không khí, từng chút một vặn xoắn.

Vài phút ngắn ngủi trôi qua – đánh giá, thử thách, phân tích, đấu trí.

Cuối cùng chỉ còn lại sự bài xích nhàn nhạt.

Hai người liếc nhìn nhau, vẻ mặt không thay đổi, cuối cùng lướt qua nhau.

Thật là một tên phiền phức.

……

Vân Xu đẩy vali đến mép giường, nhìn quanh căn phòng.

Phòng ở khu nghỉ dưỡng sạch sẽ và gọn gàng, ánh đèn vàng ấm áp chiếu sáng mọi ngóc ngách. Chiếc đèn bàn kiểu cổ đặt lặng lẽ ở góc phòng, cửa sổ sát đất đóng kín, tấm rèm lụa mỏng màu trắng khẽ khép lại. Bên ngoài cửa sổ sát đất còn có một khu vườn nhỏ xinh xắn.

Chăn đệm trên giường được xếp ngay ngắn, mọi vật dụng trong phòng đều đầy đủ.

Vân Xu ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng gọi: "Noãn Noãn, Noãn Noãn, mau ra đây đi."

Một cái đầu nhỏ màu xám trắng thò ra từ sau cánh tủ. Sau khi xác định chỉ có một mình cô, nó vui vẻ chạy tới, thân hình mũm mĩm rung rinh. Sau một thời gian được chăm sóc, cân nặng của nó đã tăng lên đáng kể, không còn vẻ đáng thương như lần đầu gặp mặt nữa.

Vân Xu ôm mèo Ragdoll vào lòng, sau khi chắc chắn nó không sao, cô bắt đầu sắp xếp hành lý.

Lần này kế hoạch là ở lại đây hai ngày, cuối tuần sẽ trở về, nên cô đã chuẩn bị rất nhiều đồ đạc.

Chờ đến khi sắp xếp xong hành lý thì đã hơn nửa tiếng, vừa lúc Liên Văn gọi điện thoại thông báo cô tập trung ở sảnh.

"Xu Xu, bên này!" Liên Văn vẫy tay với cô từ khu vực nghỉ ngơi, vẻ mặt rất phấn khích.

Bên cạnh cô là Bùi Dã Mục đang tựa lưng vào ghế sofa, và Hứa Vận Minh đang luyên thuyên không ngừng.

Chỉ một lúc sau, Liên Văn đã thay bộ đồ thể thao ban nãy bằng một chiếc váy dài.

Hứa Vận Minh bên cạnh không nhịn được mà lẩm bẩm: "Chúng ta có phải đi biển chơi đâu mà phải thay loại quần áo này?"

Liên Văn trừng mắt nhìn anh: "Tôi thích mặc gì thì mặc, dù có đi phương bắc chơi, tôi cũng có thể mặc thế này."

Trong mắt Vân Xu thoáng hiện lên một nụ cười nhẹ nhàng. Hai người này cãi nhau luôn rất thú vị, nghe thôi cũng đủ khiến tâm trạng người khác tốt hơn.

Bốn người xuất phát vào buổi trưa, lái xe mất hai ba tiếng đồng hồ mới đến nơi. Lúc này đã gần tối, vì vậy họ quyết định đi ăn tối.

Chuyến đi này không hề rẻ, họ đã đặt khu nghỉ dưỡng suối nước nóng sang trọng, bao gồm cả ba bữa ăn một ngày. Khu nghỉ dưỡng rất chu đáo khi cung cấp nhiều lựa chọn khác nhau.

Dù là dùng bữa hay tắm suối nước nóng, họ có thể chọn khu vực riêng tư để ở cùng bạn bè và người thân, hoặc chọn khu vực công cộng.
​