Dịch Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 561: Chương 561​

Xem nội dung: Chương 561: Chương 561

Chu Bạch Lộc biết, muốn không bị Hứa Yên Miểu tìm ra sơ hở để phản bác, ông ta bắt buộc phải chặn đứng khả năng Hứa Yên Miểu dùng sự việc này để phản bác.

＊

Hứa Yên Miểu lâm vào trầm tư. Chu Bạch Lộc nhìn hắn chằm chằm, ác ý trong mắt không hề che giấu.

Một thằng nhóc miệng còn hôi sữa, tuy đã xem qua tư tưởng Chu Tử, nhưng trong tình huống không có chuẩn bị, muốn phản bác ông ta trong thời gian ngắn, hoàn toàn không thể!

Cái gì mà quan chủ khảo khoa cử hai mươi tuổi, cái gì mà "Hứa Thần Thông", hừ!

Cũng chỉ đến thế mà thôi.

Tiếp theo bất kể thằng nhóc này nói ý của Chu Tử là "lễ pháp là lễ pháp, thế tục là thế tục, đừng áp dụng lễ pháp một cách máy móc, mà nên căn cứ vào thế tình để tùy cơ ứng biến" thế nào đi nữa, ông ta chỉ cần cắn c.h.ế.t việc Chu Tử từng nói "Phu tử nhi giá, cố vi thất tiết" là được.

Dù sao thì Chu Tử cũng không thể từ trong quan tài nhảy ra đánh c.h.ế.t ông ta được.

＊

Chu Tử thì không thể đánh c.h.ế.t ông ta, nhưng mà, Đồng Tâm Đại Nho sắp cười c.h.ế.t trên ghế rồi.

Một ngày tốt lành

"Chu Hi, ngươi cũng có ngày hôm nay ha ha ha ha ha!"

Ông ban đầu còn tưởng Chu Bạch Lộc kia là con cháu hiếu thảo của Chu Tử, coi Trình Chu lý học như thần thánh, bây giờ xem ra, hoàn toàn là một tên khốn nạn khi sư diệt tổ.

Hơn nữa còn là ngay trước mặt bàn dân thiên hạ, trực tiếp cắt câu lấy nghĩa tư tưởng của Chu Tử.

Đồng Tâm cực kỳ ghét Chu Tử, nhìn thấy cảnh này, chỉ thiếu nước đốt hai tràng pháo ăn mừng.

Quyền Ứng Chương giật giật khóe miệng: "Lão đừng quên, lão cũng là Đại Nho đấy."

Cười vui vẻ như vậy, tư tưởng của chính lão cũng có thể bị xuyên tạc đó!

—— Đây là số mệnh của mỗi người khai tông lập phái.

Đồng Tâm giật mình kinh hãi: "Lại có chuyện này!"

Quyền Ứng Chương: "..."

Ông đang định an ủi bằng câu "Nhưng người c.h.ế.t đèn tắt, cũng hết cách rồi". Thì nghe thấy Đồng Tâm nặng nề thở dài: "Người c.h.ế.t thật là thảm quá đi, tối nay ta về phải luyện thêm hai vòng nữa, cố gắng sống dai hơn hết đám khốn nạn chuyên bày trò thị phi kia!"

"Tên đầu sỏ khốn nạn" Quyền Ứng Chương: "..."

Lão, mơ, đi!

Ông cũng luyện!

Vừa hay, đôi nạng sắt trước đó không cần phải phủ bụi nữa rồi.

＊

Bọn họ đang tán gẫu, còn Hứa Yên Miểu đã lật xem xong hệ thống, bình tĩnh tự nhiên bắt đầu biện luận: "Nói cách khác, ngươi cho rằng, lời Chu Tử nói ra đã đại diện cho tư tưởng của ông ấy, không cần liên hệ ngữ cảnh trên dưới, ý là vậy đúng không?"

Chu Bạch Lộc chỉ có thể trả lời: "Phải."

Nếu không, câu "Phu tử nhi giá, cố vi thất tiết" mà ông ta dùng để làm luận chứng phía trước, sẽ bị chính ông ta lật đổ.

"Vậy thì tốt quá rồi."

Hứa lang cong cong mắt: "'Đói c.h.ế.t là chuyện nhỏ, thất tiết là chuyện lớn', tự thế tục quan chi, thành vi vu khoát. (Câu 'Đói c.h.ế.t là chuyện nhỏ, thất tiết là chuyện lớn', theo cái nhìn của người đời, quả là chuyện không thực tế.) Lời này, là Chu Tử nói, ngươi có nhận không?"

Ý của câu này là: Câu "Đói c.h.ế.t là chuyện nhỏ, thất tiết là chuyện lớn", trong mắt người đời xem ra, là chuyện không thực tế.

Chu Bạch Lộc cười: "Dùng câu này biện luận, há chẳng phải hoang đường sao? Đây là Chu Tử..."

Hứa Yên Miểu: "Ừm, ta biết, lời này là Chu Tử viết thư cho một vị Trần họ Đại Nho năm đó, bảo vị ấy khuyên muội muội mình thủ tiết. Phía sau còn có một câu: Nhiên tự tri kinh thức lý chi quân tử quan chi, đương hữu dĩ tri kỳ bất khả dịch dã. Phục huống Thừa tướng nhất đại nguyên lão, danh giáo sở tông, cử thác chi gian, bất khả bất thẩm. (Nhưng từ cái nhìn của bậc quân tử biết kinh hiểu lý mà xét, nên biết rằng điều đó không thể thay đổi. Huống chi Thừa tướng là bậc nguyên lão một đời, được danh giáo noi theo, từng cử chỉ hành động, không thể không cẩn trọng.)"

Ý là, tuy người đời thấy không thực tế, nhưng muội muội ngươi là con gái Thừa tướng, nhất cử nhất động người đời đều nhìn vào, nếu nàng tái giá, rất có thể sẽ ảnh hưởng đến danh dự của Thừa tướng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 562: Chương 562​

Xem nội dung: Chương 562: Chương 562

Chu Bạch Lộc: "Nếu ngươi đã biết, còn dùng câu này?"

Hứa Yên Miểu lặp lại lời mình nói trước đó: "Ngươi cho rằng, lời Chu Tử nói ra đã đại diện cho tư tưởng của ông ấy, không cần liên hệ ngữ cảnh trên dưới, ý là vậy đúng không?"

Vẻ mặt Chu Bạch Lộc cứng đờ.

Ngoài sân, Tương Dương Công chúa vỗ tay vịn, lớn tiếng nói: "Hứa Thần Thông, làm tốt lắm!"

Một ngày tốt lành

Chẳng có chút thục nữ nào.

Thế nhưng Lão Hoàng Đế cứ coi như không thấy.

Tương Dương Công chúa tiếp tục hô: "Nếu hắn có thể cắt câu lấy nghĩa, ngươi cũng có thể!"

Hứa Yên Miểu cười cười, nhìn chằm chằm Chu Bạch Lộc: "Ý của công chúa chính là ý của ta. Chu Tử đúng là từng nói: câu 'Đói c.h.ế.t là chuyện nhỏ, thất tiết là chuyện lớn' này rất không thực tế. Phải hay không phải?"

Chu Bạch Lộc: "..."

Xong rồi, tự đào hố chôn mình.

Thái dương Chu Bạch Lộc thấm ướt mồ hôi, không nén được sự hoảng sợ và căng thẳng trong lòng.

Tất cả mọi người đều đang nhìn ông ta, tất cả mọi người đều đang chờ xem trò cười của ông ta.

Chu Bạch Lộc nghiến răng, nặn ra giọng nói với Hứa Yên Miểu: "Ngươi tưởng rằng, ngươi làm vậy là chiến thắng sao? Ta tuy biện luận thua, nhưng ngươi tưởng rằng, ngươi đã thắng rồi sao?"

Chỉ là biện luận thua mà thôi, nhưng sự nhắm vào phụ nữ của câu nói "Đói c.h.ế.t là chuyện nhỏ, thất tiết là chuyện lớn" vẫn còn đó. Chu Tử cho rằng quả phụ không tái giá là luân lý cương thường —— nhận thức này, vẫn tồn tại trong lòng rất nhiều người học Trình Chu lý học.

Hứa Yên Miểu im lặng.

Chu Bạch Lộc mặt lại đỏ bừng trở lại, cười đầy mãn nguyện nói: "Phải. Chu Tử đúng là từng nói câu 'Đói c.h.ế.t là chuyện nhỏ, thất tiết là chuyện lớn' này rất không thực tế."

Nhưng Chu Bạch Lộc ngay sau đó lại nói: "Tuy nhiên, Chu Tử cũng từng nói, sau khi chồng chết, nếu như trên có cha mẹ chồng, dưới có con cái, quả phụ nên ở lại nhà chồng, phụng dưỡng cha mẹ chồng, nuôi nấng con côi. Hứa lang lẽ nào cho rằng, lời này không đúng?"

Hứa Yên Miểu nhíu mày.

Tương Dương Công chúa mắng: "Ngươi vô sỉ!"

Đây chẳng phải là bắt cóc đạo đức mà Hứa Yên Miểu từng nói với nàng sao!

Ông ta nói như vậy, nếu Hứa Yên Miểu nói "không đúng", chắc chắn sẽ bị người đời khiển trách về mặt đạo đức. Mà nếu Hứa Yên Miểu nói "đúng", vậy thì cuộc biện luận này tám chín phần mười là có thể kết thúc rồi.

"Họ Chu kia, ngươi bắt nạt trẻ con thì có bản lĩnh gì."

Quyền Ứng Chương chống tay vịn, đã định đứng dậy, lên sân thay Hứa Yên Miểu biện luận.

—— Mặc dù tạm thời ông cũng chưa nghĩ ra hướng phản bác.

Nhưng không sao cả, dù sao ông cũng lớn tuổi rồi, cùng lắm thì cậy già lên mặt nói một câu "Không sai, ta thấy phụ nữ có thể không cần quan tâm đến sống c.h.ế.t của cha mẹ chồng và con cái, đi sống cuộc đời của mình cũng không sao". Nhiều nhất là bị người đời chỉ trỏ sau lưng mắng mấy câu, vừa hay, biết đâu có thể cùng Đồng Tâm lão yêu nho này thành một cặp, cũng được cái danh hiệu "quỷ" "ma" gì đó.

Chu Bạch Lộc vái Quyền Ứng Chương một cái, mặt vẫn tươi cười: "Quyền công nói đùa rồi, Hứa Thần Thông sao có thể gọi là trẻ con được. Nếu không, một đứa trẻ như hắn chủ trì khoa cử hội thí, há chẳng phải là đem tiền đồ của học trò thiên hạ ra làm trò đùa sao?"

Quyền Ứng Chương chống nạng xuống đất, lông mày dựng lên, đang định mở miệng.

Chu Bạch Lộc chặn lời ông, giọng điệu mang vẻ ngạo mạn: "Huống chi, hiện nay thế đạo lễ băng nhạc hoại, nữ tử không nghĩ đến việc chủ nội, ngược lại thường xuyên ra ngoài. Càng nên phụng theo tư tưởng của Chu Tử, xây dựng lại luân lý cương thường."

Hứa Yên Miểu đột nhiên từ phía sau Chu Bạch Lộc hỏi một cách yếu ớt: "Ý của ngươi là, lời của Chu Tử chính là luân lý cương thường?"

Chu Bạch Lộc lập tức phủ nhận: "Không, chỉ là người đồng tình với Chu Tử nhiều, tự nhiên sẽ đồng tình với tư tưởng của ông ấy."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 563: Chương 563​

Xem nội dung: Chương 563: Chương 563

Hứa Yên Miểu: "Sự truyền bá tư tưởng của các 'Tử' khác cũng như vậy?"

Chu Bạch Lộc không biết Hứa Yên Miểu muốn nói gì, do dự gật đầu.

Hứa Yên Miểu: "Trình Chu lý học, nếu người đồng tình với Chu Tử nhiều, thì người đồng tình với Trình Tử cũng nhiều chứ?"

Chu Bạch Lộc lại gật gật đầu: "Tất nhiên."

Hứa Yên Miểu vỗ tay một cái: "Vậy thì đúng rồi!"

Chu Bạch Lộc: "Cái gì đúng rồi?"

Hứa lang cười tươi như hoa: "Trình Tử đã nói, nam nhân cũng phải giữ tiết. 'Đại phu trở lên không có lễ tái thú', nữ không được tái giá, nam cũng không được tái thú, phải công bằng công chính. Chưa nói đâu xa, bản thân Chu Tử sau khi vợ mất, cho đến tận lúc qua đời, đều không tục huyền tái hôn, đây chẳng phải là minh chứng hùng hồn cho việc Chu Tử ủng hộ câu 'Đại phu trở lên không có lễ tái thú' của Trình Tử sao."

Trên mặt Chu Bạch Lộc không có bất kỳ biểu cảm gì. Nhưng bàn tay giấu trong tay áo của ông ta, ngón tay đang co giật nhè nhẹ.

Hứa Yên Miểu: "Trận biện luận này ta thua rồi. Chu Tử và Trình Tử đúng là chủ trương quả phụ thủ tiết. Đây là luân lý cương thường của Nho gia."

...

Trước khi bắt đầu biện luận, Hứa Yên Miểu nói với Liên Hạng: "Biện luận ta không biết, nếu thật sự không thắng nổi, ta chỉ đành dùng chút chiêu trò ngoài lề thôi."

Liên Hạng: "Chiêu trò ngoài lề gì?"

Hứa Yên Miểu chớp chớp mắt: "Bây giờ nói ra, sẽ không linh nữa."

[Nếu thật sự biện luận không thắng nổi, vậy thì kéo người khác xuống nước cùng.]

Hứa Yên Miểu không hiểu kinh nghĩa, nhưng hắn đã tận mắt chứng kiến giới sử học và giới lịch sử cãi nhau.

Một ngày tốt lành

Hắn lại nghĩ: [Không cách nào phản bác chuyện nhân vật lịch sử mình thích từng đồ thành thì làm sao đây? Cứ nói người có lượng fan đông đảo như XX, YY, ZZ cũng từng đồ thành, fan của họ thấy thế chắc chắn sẽ nhảy ra chủ động cung cấp hướng phản bác.]

Hắn nghĩ tiếp: [Không cách nào phản bác chuyện nhân vật lịch sử mình thích là bạo quân thì làm sao đây? Cứ cà khịa một vị quân vương khác có công trạng gần như vượt trội, nói cả hai đều là bạo quân, cả hai đều tội ở đương đại, công ở thiên thu, đám đông xem náo nhiệt không rõ chân tướng do hiểu rõ hơn về công trạng vượt trội của vị quân vương kia, đối với vị bạo quân đó cũng sẽ thêm bảy tám phần thiện cảm.]

Hắn lại nghĩ: [Đám đông bị kéo xuống nước càng lớn thì càng dễ khuấy đục nước.]

...

Dưới ánh mắt chấn động của Chu Bạch Lộc, hắn thấy Hứa lang nhe răng cười: "Cho nên, nam nhân góa vợ không tái thú, cũng là luân lý cương thường."

Như một tia sét rạch ngang trời.

Ầm ——

Toàn thân Chu Bạch Lộc run rẩy.

Ông ta thấy cả sân đều xôn xao.

Ngay cả Đậu cựu Thừa tướng cũng không kiểm soát nổi tình hình nữa.

Những người bị động chạm đến lợi ích ——

Có kẻ như mèo bị giẫm phải đuôi, chẳng buồn để ý có thể bị bóc phốt, xù lông lên mắng chửi Hứa Yên Miểu ầm ĩ.

Có kẻ trợn mắt nhìn Chu Bạch Lộc, nghiến răng nghiến lợi.

Cũng có kẻ chẳng biết nghĩ thông suốt thế nào, lại vui mừng khôn xiết, múa tay múa chân niệm: "Tư tưởng Trình Chu quả là có chỗ vi diệu khôn tả."

Nhưng, tóm lại, dù thế nào đi nữa, cảnh tượng mọi người đều đang thảo luận về "Đói c.h.ế.t là chuyện nhỏ, thất tiết là chuyện lớn" mà Chu Bạch Lộc tưởng tượng, đã hoàn toàn biến mất.

Không những không có, mà còn có người bị động chạm lợi ích, đứng dậy, chủ động nói: "Để ta biện luận Chu Tử với ngươi!"

Biện luận thắng Chu Tử = Biện luận thắng Trình Tử = Biện luận thắng 'Đại phu không có lễ tái thú'.

Hứa Yên Miểu huýt sáo trong lòng.

[Tự khắc sẽ có Đại Nho thay ta biện kinh.]

Hắn lại nghĩ: [Hi hi.]

Cảnh tượng rất hỗn loạn.

Mười mấy Cẩm Y Vệ nhanh chóng hộ vệ trước mặt Hoàng đế và Thái Tử, bàn tay cầm đao không kiềm được mà siết chặt.

Đám đông chen chúc, có người cố chen vào giữa sân, có người lại lùi ra ngoài. Xô đẩy lẫn nhau, còn khiến người ta suýt ngã lăn ra đất.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 564: Chương 564​

Xem nội dung: Chương 564: Chương 564

Tiếng chửi bới, tiếng tán dương... hỗn loạn như tiếng d.a.o nĩa đĩa bát va chạm lung tung trong một bữa tiệc.

Chẳng biết là ai cuối cùng không nhịn được nữa, ném về phía Chu Bạch Lộc một con cá trơn tuột, cũng chẳng biết tìm đâu ra. Thân cá "bộp" một tiếng trúng thẳng vào mặt Chu Bạch Lộc, mùi tanh xộc thẳng vào mũi.

Loại người văn nhã như Chu Bạch Lộc đâu đã từng thấy cảnh tượng như vậy, muốn lùi đi, lại cứng đờ không dám động, chỉ đành ôm cái mũi đỏ ửng, hoảng sợ nhìn cảnh tượng hỗn loạn này.

"Đoàng ——"

Đậu cựu Thừa tướng rút s.ú.n.g hỏa mai, b.ắ.n một phát chỉ thiên.

Cảnh tượng lập tức yên tĩnh lại. Tất cả mọi người như bị nhấn nút tạm dừng, ngây người nhìn Đậu cựu Thừa tướng.

Mà vị lão nhân này không nhanh không chậm thu s.ú.n.g lại, nét mặt tươi cười hòa ái: "Đậu gia chúng ta là gia đình rất quy củ, thường không động đến s.ú.n.g hỏa mai. Các vị cũng nên quy củ một chút, được không?"

Một ngày tốt lành

Đa số mọi người cứng nhắc gật đầu.

Đậu cựu Thừa tướng trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Nếu gây ra chuyện gì, ông với tư cách là trọng tài, thật sự khó mà thoái thác trách nhiệm.

"Được rồi." Đậu cựu Thừa tướng chậm rãi nói: "Các vị muốn nói gì, muốn hỏi gì, từng người một, từ từ đến. Có được không?"

Cơ thể cứng đờ của mọi người trong khoảnh khắc này liền thả lỏng ra, vội vàng nói: "Được được!"

Có người nắm chặt cơ hội, hỏi một mạch: "Hứa Thần Thông, ngươi nói Trình Tử từng nói 'Đại phu không có lễ tái thú', lời này có thật không!"

Hứa Yên Miểu liếc nhìn hệ thống: "Là thật."

Trong hệ thống có một mẩu bát quái, chính là hai vị Đại Nho biện luận về câu nói này, biện luận đến cuối cùng kết thúc bằng việc một bên linh cơ khẽ động nói "Phụ thân ngươi đã cưới mẹ kế của ngươi, ngươi còn mặt mũi nào cùng ta biện luận câu này là chính xác".

Cho nên bây giờ hắn có thể nhìn vào bát quái mà nói: "Câu này xuất từ «Hà Nam Trình Thị Di Thư»."

Người hỏi kinh ngạc: "«Hà Nam Trình Thị Di Thư» tổng cộng hai mươi lăm quyển, ngươi thật sự kiên nhẫn đọc hết toàn bộ rồi sao?!"

Rất nhiều người có mặt ở đây đều chưa từng giở xem qua, bọn họ nhiều nhất là giở xem những bản chú giải, hợp tập, giản thích về tư tưởng Trình Tử do các Đại Nho tổng kết lại. Đối với những cuốn sách khoa cử không thi, ai lại rảnh rỗi đến mức đi từ từ giở, từ từ xem chứ.

Hứa Yên Miểu trấn tĩnh nói: "Lời này xuất từ «Hà Nam Trình Thị Di Thư» quyển hai hai hạ, ngươi có thể tự mình đi giở xem."

Đồng Tâm thấy vậy, vô cùng kinh ngạc: "Thanh niên hai mươi tuổi bây giờ có thể kiên nhẫn đọc hết «Hà Nam Trình Thị Di Thư», thật không dễ dàng."

Quyền Ứng Chương ho khan một tiếng.

Bởi vì ngay giây tiếp theo, Hứa Yên Miểu đã thầm nghĩ trong lòng: [Đọc hết là chuyện không thể nào, chỉ có thể trực tiếp bê nguyên xi phần tổng hợp của người ta vào thôi.]

Nhưng những người ngoài quan kinh thành đều không biết chuyện này, chỉ kính nể Hứa Thần Thông bội phần. Còn có một bộ phận người mặt mày đỏ ửng, trong lòng bắt đầu tự trách mình gần đây nghiên cứu học vấn đã hời hợt đi nhiều, ngay cả thanh niên vừa mới đội mũ thành nhân cũng không bằng.

"Đúng là nên tĩnh tâm lại, đọc sách cho tử tế rồi." Có người buông lời cảm khái.

Nhưng còn có nhiều người hơn, trong lòng canh cánh nhất định phải bảo vệ lợi ích của mình trước.

Lại có học trò nhảy ra: "Hứa Thần Thông nếu đã hiểu rõ Chu Tử và Trình Tử, vậy hẳn phải biết, chính bản thân họ cũng không làm được những điều trong học thuyết của mình phải không? Nếu chính họ cũng không làm được, dựa vào đâu mà nói học thuyết của họ đại diện cho luân lý cương thường."

Hứa Yên Miểu chớp chớp mắt: "Ví dụ?"

Một người đọc sách khác bước ra, nói cực lớn: "Ví dụ, Chu Tử nói nữ tử phải trinh tiết tự ái, nhưng bản thân ông ta lại dụ dỗ ni cô làm thiếp! Lại còn không biết xấu hổ, mang ni cô đi khắp nơi khoe khoang!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 565: Chương 565​

Xem nội dung: Chương 565: Chương 565

"!!!"

Ít nhất một nửa số người tỉnh táo hẳn lên.

Ngay sau đó là mắng chửi người đọc sách kia:

"Đúng là đồ súc sinh ngang ngược!"

Một ngày tốt lành

"Thằng nhãi vô lễ!"

"Chu Tử nào có chuyện đó!"

"Thùng cơm, vò rượu, bị thịt, đầu óc chỉ toàn những chuyện bẩn thỉu này!"

"Nói năng hồ đồ!"

Mọi người xôn xao trách, thế nhưng, có thể thấy rõ bằng mắt thường, từng người một chú ý đến Hứa Yên Miểu còn chăm chú hơn cả lúc nghe biện kinh trước đó, gương mặt tràn đầy h*m m**n tìm hiểu kiến thức như muốn phun ra.

Nói cái này đi! Cái này chúng ta thích nghe!

Đặc biệt là đám quan kinh thành.

Khụ khụ, Tiểu Bạch Trạch thật sự có thể nhìn thấy chân tướng à!

Bọn họ tò mò chuyện này lâu lắm rồi.

Ngay cả Quyền Ứng Chương, tuổi đã cao, thân thể cũng không nhịn được mà nghiêng về phía trước không ít.

Đồng Tâm rất lấy làm lạ: "Lão còn tin chuyện này?"

"Ta không tin." Quyền Ứng Chương nghiêm nghị nói: "Đây chắc chắn là khi Chu Tử làm quan trong triều, bị chính địch vu khống. Nhưng chỉ không tin thôi chưa đủ, ta cần phải nghe cụ thể chi tiết, phân tích cho kỹ càng."

Đồng Tâm: ... Là vậy sao?

Khụ khụ. Vậy ông cũng xem náo nhiệt... à không, ông cũng phân tích một chút. Tuy ông nhằm vào Chu Hi, nhưng cũng không hạ tiện đến mức này, nếu có thể, thì giúp ông ta làm sáng tỏ một chút vậy.

＊

Hứa Yên Miểu lật xem hệ thống bát quái: "Ngươi đang nói đến chuyện Chu Tử vì bị cuốn vào đảng tranh mà bị chính địch đàn hặc sáu tội lớn kia?"

Người thư sinh kia: "Ngươi đừng nói chuyện đó, ngươi chỉ cần nói, Chu Tử rốt cuộc có nạp ni cô làm thiếp hay không!"

Hứa Yên Miểu: "Không có."

"À..."

Thái Tử tiếc nuối nói: "Hóa ra là không có à."

Đúng vậy. Chu Tử vậy mà lại không làm chuyện này à!

Đám đông xem náo nhiệt một phen thất vọng.

Cứ tưởng sẽ được nghe chuyện gì k*ch th*ch lắm chứ.

Người thư sinh kia: "Bằng chứng đâu! Chẳng lẽ ngươi chui dưới gầm giường Chu Tử, biết ông ta không nạp ni cô chắc?"

"!!!"

Đám đông xem náo nhiệt lập tức tỉnh táo trở lại.

Đúng vậy! Bằng chứng đâu!

Hứa Yên Miểu: "Thời đại Chu Tử sống, người ta viết rất nhiều bút ký tiểu thuyết, từ Thừa tướng đến dân chúng nơi phố thị đều chuộng việc này. Trong bút ký có chuyện thật, cũng có tin đồn thất thiệt, nhưng không có một cuốn bút ký tiểu thuyết nào nhắc đến chuyện Chu Tử và ni cô cả. Đã mang ni cô đi khắp nơi khoe khoang mà lại không ai nhắc tới, thế còn chưa đủ nói rõ vấn đề sao?"

Hoặc là chuyện này thuần túy là hư cấu, ngay cả tin đồn nơi phố thị cũng không có, hoặc là không ai dám bàn luận về chuyện này.

Người thư sinh kia chặn họng Hứa Yên Miểu: "Bút ký tiểu thuyết? Sao ngươi biết là không có? Chẳng lẽ ngươi đã đọc hết tất cả bút ký tiểu thuyết thời Chu Tử chắc?"

Hứa Yên Miểu mặt không đổi sắc nói dối: "Đúng vậy, ta đọc hết rồi."

Người thư sinh kia căn bản không tin: "Ngươi nói đọc hết là đọc hết à? Vậy ngươi nói xem, vị họa sĩ nổi tiếng đã vẽ bức «Mẫu Đơn Đồ» của Đông Sở kia, Lô Thanh Thành, trong bút ký tiểu thuyết có tin đồn gì?"

—— Chu Tử chính là người Đông Sở.

Hứa Yên Miểu liếc nhìn hệ thống bát quái, kinh ngạc vô cùng: "Đó là tổ tông nhà ngươi hả?"

Người thư sinh kia nghe thấy tiếng hít khí đầy kinh ngạc của các quan kinh thành, nụ cười trên mặt tràn đầy tự hào: "Không sai, chính là gia tổ."

Hứa lang thầm kêu to: [Oa!]

Thái Tử khẽ kêu: "Oa..."

Còn có người tự đ.â.m đầu vào chỗ c.h.ế.t để bêu xấu tổ tông mình thế này à!

Lão Hoàng Đế cười nhạo không thương tiếc: "Hỏi tổ tông nó chứ có phải hỏi nó đâu, có gì mà không dám hỏi."

Cho dù hỏi ra tổ tông nhà mình nạp ni cô, ngủ với con dâu, bất hiếu với mẹ bắt bà ăn gạo cũ trong kho... thì liên quan gì đến nó, cái xấu là danh tiếng của tổ tông.

"Ta vẫn là lần đầu tiên nói chuyện bát quái... ý ta là, nói những tin đồn phố thị này ở trước mặt bàn dân thiên hạ đó!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 566: Chương 566​

Xem nội dung: Chương 566: Chương 566

Hứa Yên Miểu hăm hở: "Ngươi nói bút ký tiểu thuyết ghi lại, là chuyện tổ tông nhà ngươi gặp phải tiên nhân khiêu (mỹ nhân kế/gài bẫy), bị người ta dùng 'thủ cung sa' lừa gạt, tưởng lầm mình đã đoạt mất đêm đầu của cô nương nhà người ta, muốn chịu trách nhiệm, kết quả bị lừa mất một nghìn lượng —— là câu chuyện này sao?"

Người thư sinh kia ngây ngẩn: "Ngươi nói cái gì?"

Hứa Yên Miểu suy nghĩ một chút: "Hay là, lẽ nào là chuyện ông ấy viết hồi ký, ghi lại việc Hữu Thừa tướng đương triều gả cháu gái cho con trai Tả Thừa tướng làm chính thê, lại bất cẩn viết thành làm thiếp, dẫn đến nhân phẩm của Hữu Thừa tướng bị buộc phải hạ xuống mức thấp nhất, mấy trăm năm sau người ta nhắc tới chuyện này, đều nói: Ồ! Cái lão kia rõ ràng cũng là Thừa tướng, lại quỵ lụy nịnh bợ một Thừa tướng khác, ngay cả cháu gái ruột cũng có thể đem tặng người ta làm thiếp ấy hả. Lẽ nào ngươi muốn nghe chuyện này?"

Vẫn là người thư sinh kia: "Khoan đã! Ngươi đang nói cái gì vậy!"

Ánh mắt kinh ngạc của người thư sinh kia ẩn chứa sự khó nói thành lời: "Bút ký nhà nào ghi lại hai chuyện này! Ngươi đây không phải là đang bịa đặt trắng trợn giữa thanh thiên bạch nhật sao!"

Hứa lang: "..."

[Ái chà...]

Hứa lang ngẩn ra, trong lòng dâng lên nỗi buồn man mác.

Hắn lại nghĩ: [Xong rồi, lỡ miệng nói thật mất rồi. Làm sao bây giờ đây.]

Quân thần Đại Hạ: "Ồ hô!"

Lại là thật!

Bọn họ nhất thời không biết nên châm chọc vị đại họa sĩ này vậy mà lại tin thứ như thủ cung sa, hay nên thương cảm cho vị Hữu Thừa tướng "quỵ lụy nịnh bợ" mấy trăm năm kia.

Thôi, vẫn là nên thương cảm cho Tiểu Bạch Trạch lỡ lời trước đã.

Hứa Yên Miểu gật đầu chắc nịch với người thư sinh kia: "Có bút ký đó, ta đã từng thấy. Ta nói thật."

Người thư sinh kia lập tức chất vấn: "Ngươi thấy ở đâu? Sách đâu, ở đâu?"

Hứa Yên Miểu đắn đo: "Ừm... ở..."

Một giọng nói truyền đến: "Ở trong thư các của hoàng cung."

Hứa Yên Miểu và người thư sinh kia kinh ngạc quay đầu lại, liền thấy Quyền Ứng Chương chậm rãi đi vào giữa sân.

Ông vừa đi vừa nói: "Ta dùng danh dự của mình đảm bảo, hai chuyện Hứa Yên Miểu nói, là hắn thật sự đã thấy."

Hứa Yên Miểu cảm động nhìn Quyền Ứng Chương: "Quyền công..."

[Hu hu hu hu hu hu hu hu, Quyền công đúng là người tốt, rõ ràng chưa thấy sách mà còn giúp ta nói dối!]

Quyền Ứng Chương rất đáng tin cậy vỗ vỗ đầu hắn: "Giao cho ta đi."

Hứa Yên Miểu càng thêm cảm động.

Người thư sinh kia chẳng chút cảm động nào: "Quyền công! Ngài nói thật sao!"

Quyền Ứng Chương gật đầu: "Đúng là có hai chuyện này."

Quyền Ứng Chương nghĩ nghĩ, bổ sung: "Thật hơn chuyện Chu Tử nạp ni cô."

Người thư sinh kia mơ hồ sắp mất bình tĩnh: "Ta vẫn không tin! Trừ phi cho ta xem cuốn bút ký đó!"

Lão Hoàng Đế ra hiệu cho Cẩm Y Vệ. Cẩm Y Vệ lặng lẽ lui xuống, chuẩn bị làm giả.

Người còn chưa rời đi, đã nghe thấy tiếng của Hứa Yên Miểu.

[Chết tiệt, sách thì ta không lấy ra được.]

Hắn cố gắng chứng minh bản thân: "Sách ta không nhớ để đâu rồi, hay thế này đi, ta kể cho ngươi nghe vài câu chuyện về những danh nhân khác trong bút ký, những người cùng làm quan với Lô công – a! Đúng rồi! Hậu duệ của họ còn là đồng liêu của ta nữa, nếu ta nói sai, họ chắc chắn sẽ không thừa nhận, đúng không?"

Các đồng liêu của Hứa Yên Miểu: "!!!!"

Không đúng chút nào! Ngươi câm miệng lại!

Người thư sinh kia nghĩ nghĩ, gật đầu: "Ngươi cũng không thể bịa ra mấy câu chuyện ngay được, vậy thì cứ thế đi, ta đồng..."

"Ta không đồng ý!!!"

Một ngày tốt lành

Đồng liêu một hai ba bốn năm đồng loạt lên tiếng phản đối.

Chỉ có quan kinh thành mới biết tại sao phản ứng của bọn họ lại lớn đến thế.

Không ít người gần như lệ nóng lưng tròng.

—— Bọn họ cũng từng bị vạ lây rồi mà!

Rõ ràng một chuyện ban đầu chẳng liên quan gì đến họ, sao đột nhiên lại lôi cả họ vào chứ! Quả thực còn đáng sợ hơn cả đấu đá chính trị, đảng tranh!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 567: Chương 567​

Xem nội dung: Chương 567: Chương 567

Hu hu hu hu hu hu hu hu——

Đấu đá chính trị, đảng tranh còn có dấu vết để lần theo, sau chuyện còn có thể phân tích ra được mình bị cuốn vào như thế nào. Còn phía Hứa Yên Miểu này, hoàn toàn là ngẫu nhiên và không kịp đề phòng!

Bây giờ, một đám quan viên vì bảo vệ thanh danh tổ tông mình, đã hiên ngang đứng ra —— chủ yếu là, không chừng sẽ ảnh hưởng đến họ, thử nói xem nếu lôi ra tổ tông là kẻ b*n n**c, bản thân cũng chẳng thể sống yên ổn.

“Quyển sách đó bản quan cũng từng xem qua.”

Quan viên số một đứng ra, vén lại tay áo đã xắn lên lúc cắn hạt dưa, nói với người thư sinh đang ngơ ngác: “Trong đó đúng là có ghi lại sự tích của tổ tông bản quan. Hoàn toàn là sự thật, nhưng bản quan không muốn để nó truyền ra ngoài, xin hãy thông cảm.”

“Hít——”

Đám đông xem náo nhiệt nghe thấy lời này, liền hăng hái hóng chuyện.

Người xem số một kinh ngạc: “Không hổ là thư các hoàng gia, chắc chắn cất giấu không ít bí mật của người nổi tiếng nhỉ!”

Người xem số hai gật đầu: “Cũng bình thường thôi! Đối với bá tánh thường dân chúng ta mà nói, đây là bí mật không ai biết, nhưng đối với hoàng gia, đối với hoàng gia có Cẩm Y Vệ! Bọn họ dò la những chuyện này, đơn giản như uống nước vậy, thu thập dễ như trở bàn tay!”

Người xem số ba nói nhỏ: “Thật ra... ta rất muốn biết cái sự tích mà ông ấy không muốn truyền ra ngoài là gì.”

Người xem số bốn nhanh chóng hùa theo: “Ta cũng muốn biết!”

Người xem số năm: “Chuyện có thể khiến hậu duệ của đương sự phải nhảy ra, chắc chắn còn k*ch th*ch hơn cả Chu Tử nạp ni cô nhỉ!”

Một văn nhân thuộc phái Chu Tử lập tức phản bác: “Chu Tử không nạp ni cô!”

Người xem số năm không vui: “Ta biết Chu Tử không nạp, đây chẳng phải là tiện tay lấy ra so sánh một chút sao! Cùng nhau hóng chuyện mà còn keo kiệt thế?”

Quyền Ứng Chương liếc nhìn ông ta một cái.

—— Nhìn từ 'hóng chuyện' này, là biết ngay quan kinh thành rồi.

Xung quanh đã loạn thành một đoàn.

Giữa sân, quan viên số hai, ba, bốn, năm đã không còn hơi sức đâu mà đi đính chính tổ tông mình không làm chuyện gì k*ch th*ch nữa rồi...

Ờm, chắc là không làm đâu nhỉ?

Mấy người đưa mắt nhìn nhau, trong khoảnh khắc đó, đã dùng ánh mắt định ra hiệp ước không chế giễu lẫn nhau, giúp đỡ lẫn nhau.

[Sao bọn họ lại phản ứng lớn thế nhỉ?]

Hứa Yên Miểu hoang mang một giây, rồi đột nhiên phản ứng lại: [Ta biết rồi!!!]

Sao ngươi lại biết nữa rồi? Ngươi tốt nhất đừng biết thì hơn!

Những người thông minh có mặt ở đó trong khoảnh khắc liền nghĩ đến 'Ta biết rồi, có phải bọn họ nghe được tiếng lòng của ta không', không khí lập tức trở nên yên tĩnh. Từng người tim đập nhanh hơn, cơ thể căng cứng, đầu óc quay cuồng, bắt đầu suy nghĩ xem có thể cứu vãn thế nào.

Giọng Hứa Yên Miểu trở nên phấn khích: [Tổ tông của bọn họ chắc chắn có rất nhiều chuyện đặc biệt không thể để người khác biết, không ngờ lại vớ được quả dưa lớn thế này!]

[Để ta hóng một miếng!]

Những người thông minh: “……”

Được rồi, là bọn họ nghĩ nhiều rồi.

Mà quan viên số một, hai, ba, bốn, năm hoàn toàn không ngờ mình lại tự làm hỏng chuyện, mấy người trước mắt tối sầm lại, phảng phất như trong cơn mê thấy được lão tổ tông đang nhe răng cười, và cả tấm ván quan tài mà lão tổ tông không đè nổi.

Bên cạnh, người thư sinh kia kinh ngạc nhìn những quan viên xông ra này: “Các vị...”

Ồ!

Ông ta hiểu rồi!

Sách đúng là thật! Nếu không thì nhiều quan viên như vậy – trong đó còn có cả người thuộc phe phái khác nhau, ăn no rửng mỡ chạy ra làm chứng cho Hứa Thần Thông chắc?

Một ngày tốt lành

Hơn nữa, còn có một người ông ta quen biết, người đó đặc biệt căm ghét Chu Tử! Nếu cuốn bút ký tiểu thuyết đó là giả, người này đâu cần phải xông ra giúp Hứa Thần Thông làm chứng! Giúp Hứa Thần Thông chính là giúp Chu Tử rửa sạch tội danh nạp ni cô mà!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 568: Chương 568​

Xem nội dung: Chương 568: Chương 568

Người thư sinh kia nắm chặt ý tưởng lóe lên, lập tức mở miệng: “Nếu sách này đã ghi lại chuyện của tiên tổ các vị, vậy thì không cần mời Hứa lang đọc thuộc lòng nữa. Tại hạ tin rằng sách này là thật.”

Thế nào, đủ biết điều rồi chứ?

Người thư sinh kia tự tin tràn đầy.

Rồi liền thấy các quan viên kia không có một chút tán thưởng nào, ngược lại sắc mặt khó coi, như nhà có tang.

Người thư sinh: “?”

Lẽ nào ông ta hiểu sai ý rồi?

Ồ! Ông ta lại hiểu rồi!!!

Bọn họ sợ người khác nghĩ rằng đây là bọn họ đang bao che cho Hứa Thần Thông!

Người thư sinh này đã hiểu ra, suýt nữa thì không nhịn được mà cười ngây ngô ngay tại chỗ, thay vào đó càng tự tin hơn mà nói: “Chỉ là, Hứa lang có thông thạo đọc hết bút ký tiểu thuyết liên quan đến Chu Tử hay không, vẫn chưa thể xác định. Hứa lang có thể đọc thuộc lòng một chút về chuyện tiên tổ của chư công trong các bút ký tiểu thuyết lưu hành trên thị trường không?”

Như vậy, sẽ không còn nghi ngờ gì nữa nhỉ?

Hơn nữa, Hứa Thần Thông chắc cũng không ngốc đến thế, thật sự nói ra mấy câu chuyện bút ký nam nữ yêu đương gì đó chứ?

Đúng là một ý tưởng tuyệt diệu!

“?”

Người thư sinh này nhìn mấy vị quan viên trước mặt, có chút không hiểu ra sao.

Mình nói sai chỗ nào ư? Sao cảm giác sắc mặt mấy người này càng lúc càng xanh mét vậy?

Hứa Yên Miểu đã tiếp lời: “Được, vậy ta sẽ đọc thuộc lòng một câu chuyện khác.”

Trong đám bá quan, những người thông minh nở nụ cười.

—— Chỉ có kẻ ngốc mới xông ra ngăn cản Hứa Yên Miểu vào lúc nãy, đây chẳng phải là tự đ.â.m đầu vào để Hứa Yên Miểu chú ý đến nhà mình sao? Kẻ ngốc còn đang nhảy nhót trước mặt Hứa Yên Miểu, người thực sự thông minh đã trốn vào trong đám đông rồi.

Hứa Yên Miểu: “Nhưng mà, nói về tiên tổ của mấy vị đồng liêu này của ta thì không cần thiết, người ngoài rất có thể sẽ nghi ngờ ta có dặn trước để họ xông ra vào lúc này hay không —— hay thế này đi, mời Đồng Tâm Đại Nho tùy ý nói một chức quan, thấy thế nào?”

Hứa Yên Miểu: “Ông ấy căm ghét Chu Tử, sẽ không giở trò giúp ta, ông ấy chưa từng vào triều làm quan, nên cũng không có suy nghĩ gì về việc bảo vệ ta, bảo vệ thể diện triều đình. Mà thân là Đại Nho, danh tiếng uy vọng cũng đủ. Thấy sao?”

Chưa đợi người thư sinh lên tiếng, quan viên số một, hai, ba, bốn, năm đã không thể chờ đợi được nữa: “Đồng ý! Cái này chúng ta đồng ý!”

Những người thông minh trong đám đông mặt mày xanh lét.

Cái này chúng ta không đồng ý!!!

＊

Đồng Tâm Đại Nho đứng dậy, đi vào giữa sân.

Quyền Ứng Chương túm lấy người, hạ giọng: “Chọn một người thuộc phái Kim Văn.”

Đồng Tâm cũng hạ giọng: “Ta không biết ai thuộc phái Kim Văn cả.”

Quyền Ứng Chương ngay lập tức nghĩ đến Ký Tuế, nhưng Ký Tuế không có mặt, người đã về địa phương làm Tri phủ rồi... Tri phủ cũng không phải là không thể điểm tên nhỉ? Hứa Yên Miểu vừa rồi cũng đâu có nói nhất định phải là quan kinh thành?

Chỉ tiếc là nếu thật sự làm vậy, thì quá nhằm vào người ta rồi. Quyền Ứng Chương tiếc nuối bỏ qua.

“Vậy thì...” Quyền Ứng Chương nghĩ nghĩ, rồi cười một tiếng: “Trong Hàn Lâm Viện có một vị Ngũ Kinh Y sĩ, họ Mạnh tên Hạo, lão chọn ông ta thấy thế nào?”

Một ngày tốt lành

Thế là Đồng Tâm liền ngầm định một người.

Nhưng người bị ngầm định lại chẳng vui vẻ chút nào, suốt quá trình mặt mày như đưa đám. Bị hỏi thì nói: “Ta trời sinh không thích cười.”

Hứa Yên Miểu một lời nói toạc thiên cơ: “Ế? Mạnh Y sĩ? Đây là hậu duệ đời thứ năm mươi lăm của Mạnh Tử mà!”

—— Trước đó có người truy ngược lại phái Cổ Kim Văn học, phát hiện phái Cổ Văn có thể là do Tuân Tử đứng đầu, phái Kim Văn có thể là do Mạnh Tử đứng đầu.

Cho nên...

Mọi người đồng loạt nhìn về phía Quyền lão.

Quyền Ứng Chương phá lên cười: “Ây da! Thật là trùng hợp.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 569: Chương 569​

Xem nội dung: Chương 569: Chương 569

Mạnh Y sĩ trợn mắt nhìn, nếu không phải Quyền lão đã gần chín mươi, ông ta cao thấp gì cũng phải đ.ấ.m cho một quyền.

Thật quá vô sỉ!

Phe phái tranh không phân cao thấp, lại trực tiếp nhằm vào người xưa đã khuất!

Hứa Yên Miểu: “Khụ khụ, vậy thì nói một chút về Mạnh Tử...”

[Để ta lật xem.]

Mạnh Y sĩ mặt mày trắng bệch.

Thái Tử xoa cằm, lẩm bẩm: “Không đúng nha. Trước đó chẳng phải nói, là cần bút ký tiểu thuyết cùng thời với Chu Tử sao? Sao đột nhiên lại nhảy sang Mạnh Tử rồi?”

Mạnh Y sĩ: “!!!”

Đúng vậy!

Mạnh Y sĩ đồng tử chấn động, gào thét xé lòng: “Đợi——”

Thế nhưng, Hứa lang đã nói ra một cách mượt mà trôi chảy: “Mạnh Tử mắng phái Tung Hoành là đạo của vợ lẽ nàng hầu có tính không?”

Những người thừa kế phái Tung Hoành đang vui vẻ xem kịch trong sân: “???”

Đợi đã, ngươi nói cái gì? Đạo gì cơ?

Các võ tướng: “Ha ha ha ha ha ha——”

Hứa Yên Miểu: “Mạnh Tử nói người giỏi đánh trận là tội lớn.”

Các võ tướng: “???”

Nhà ta sao lại cháy rồi?

Người thừa kế Pháp gia chậc chậc hai tiếng: “Thảm thật, cách cả ngàn tám trăm năm, còn bị mắng một câu.”

Hứa Yên Miểu: “Đúng rồi, còn có Pháp gia là giặc của dân.”

Pháp gia: “……”

Hứa Yên Miểu nói một hơi: “Mặc gia Mặc Tử không có cha, Đạo gia Dương Chu cầm thú, Nông gia lời ngon tiếng ngọt mê hoặc lòng người...”

Người thừa kế Mặc gia trong Công bộ sờ vào con d.a.o khắc của mình.

Người thừa kế Dương Chu trong triều đình cảm thấy mình bị tổn thương một cách khó hiểu.

Người thừa kế Nông gia không giỏi ăn nói lặng lẽ vây lấy Mạnh Y sĩ.

Mạnh Y sĩ kiên trì lập trường của mình: “Ta thấy, nợ của tổ tông, không thể để con cháu đời sau trả thay, các vị thấy sao?”

Người thừa kế Nông gia nở một nụ cười chất phác với ông ta.

“Bốp——”

Mạnh Y sĩ ôm lấy mặt, thay tổ tông chịu tội.

—— Chủ yếu là vì, ngoài mấy câu này ra, trong lịch sử Mạnh Tử còn mắng nhiều hơn, ác hơn. Thù mới oán cũ cộng lại...

Hứa lang mặt mày vô tội: “Cái này...”

Một ngày tốt lành

“Không sao.” Một vị quan viên nắm lấy tay hắn: “Chúng ta lại nói chuyện về Chu Tử đi!”

Tha cho tổ tông chúng ta đi, làm ơn.

Dù sao thì trên người Chu Tử nước bẩn nhiều như vậy, cũng chẳng ngại bị bàn tán một chút nhỉ?

Một quan viên khác: “Nói đến đây, nghe nói Chu Tử làm lớn bụng con dâu, có thật không?”

Một quan viên khác nữa, trong mắt lóe lên ánh sáng kỳ dị: “Ta muốn biết, Chu Tử có từng khiến danh kỹ bị đánh oan không!”

Lại một quan viên khác nữa ngại ngùng ho khan một tiếng: “Cái đó... nghe nói Chu Tử dụ dỗ quả phụ trẻ đẹp Hồ Lệ Nương...”

Đồng Tâm bên cạnh: “……”

Hóa ra chẳng ai quan tâm đến học thuyết của Chu Tử cả phải không?

Ông tuy đã trải qua tiền triều, nhưng không hề có thành kiến với triều đình hiện tại. Không cho rằng các vị trong triều đều là hạng mục nát vô năng.

Nhưng mà!

Không mục nát, cũng không có nghĩa là cởi mở đến mức này chứ!

Đồng Tâm quả thực đồng tử chấn động.

—— Các đại thần này, sao lại hoàn toàn khác với những gì ông nghĩ thế này?

Chấn động rồi lại chấn động, liền ngửi thấy một mùi cay nồng.

Đồng Tâm quay mặt nhìn, thấy một người không biết là chức quan gì đang cầm một túi giấy nhỏ, trong miệng túi thò ra mấy sợi... thịt bò khô?!

Lại còn là thịt bò khô cay tê.

Ăn rất vui vẻ, hơn nữa vừa ăn vừa nhìn chằm chằm Hứa Yên Miểu, rõ ràng là đang lấy chuyện của Chu Tử ra làm đồ nhắm.

Quyền Ứng Chương nói nhỏ: “Đó là Thái Tử.”

“Ồ, hóa ra là Thái...”

Giọng Đồng Tâm nghẹn lại.

Khoan đã?

Là ai?!

Thái Tử cảm nhận được ánh mắt của Đồng Tâm, mò mẫm đâu đó trên người, lại moi ra một túi giấy nhỏ nhét vào tay Đồng Tâm: “Này, Đại Nho muốn ăn à, thịt bò khô cay tê này ngon lắm đó.”

Đồng Tâm cúi đầu nhìn túi thịt bò khô cay tê kia, lại ngẩng đầu nhìn Thái Tử, đầu óc lập tức có chút đơ ra.

Thái Tử của nước họ, lại không đứng đắn như vậy sao?!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 570: Chương 570​

Xem nội dung: Chương 570: Chương 570

Đồng Tâm đang chú ý Thái Tử.

Quân thần Đại Hạ đang chú ý Hứa Yên Miểu.

Đám đông xem náo nhiệt đang hóng chuyện Chu Tử, tiện thể liếc nhìn đám người thừa kế Bách gia vây công hậu duệ Mạnh Tử.

Không ai quan tâm đến Chu Bạch Lộc, người khởi xướng cuộc biện luận ban đầu.

Chu Bạch Lộc cô đơn đứng giữa sân, liếc nhìn xung quanh mình lạnh lẽo trống trải, rồi lại nhìn Hứa Yên Miểu đang bị vây kín không kẽ hở, gần như có thể nói là được sao quanh trăng sáng, gương mặt già nua nóng rát đau đớn.

Lại nhìn thấy Hoàng đế còn đang đứng một mình bên rìa sân (Cẩm Y Vệ: Chúng ta c.h.ế.t rồi à?), Chu Bạch Lộc mắt sáng lên, đi tới, hành lễ: “Bệ hạ?”

Bệ hạ lơ đãng: “Ừm...”

Tai thì vểnh cả sang phía Hứa Yên Miểu.

[Chu Tử có làm lớn bụng con dâu không? Đương nhiên là không rồi! Tin đồn sao lại trở nên vô lý thế này!]

Lão Hoàng Đế vừa cắn hạt dưa, vừa còn tâm trí nghĩ: Chắc là vì không có Bạch Trạch nhỉ.

Chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ liếc nhìn Chu Bạch Lộc mặt mày trắng bệch vì bị Bệ hạ phớt lờ, chậc chậc hai tiếng.

Thế này mà đã suy sụp rồi à? Cái vị làm sập sàn gác với tiểu thiếp kia kìa, bây giờ vẫn ngày ngày như không có chuyện gì đi Binh bộ làm việc đó. Ngươi mà sức chịu đựng chỉ có thế này, thì không hợp làm quan kinh thành đâu!

[Cho dù là chính địch của Chu Tử, cũng chỉ nói Chu Tử trị gia không nghiêm, con dâu không biết mang thai con của ai. Các người lại trực tiếp nâng lên thành Chu Tử ngủ với con dâu, chuyện này... còn đáng sợ hơn cả chính địch của ông ấy nữa!]

[Ố! Trong số những người tin tưởng và góp phần lan truyền còn có cả đồ tử đồ tôn, con cháu hậu duệ của Chu Tử nữa kìa!]

Cái gì! Còn có chuyện này nữa!

Chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ nhanh chóng thu hồi sự chú ý đối với Chu Bạch Lộc.

Ngoại trừ an nguy của Bệ hạ, hóng chuyện là quan trọng nhất! Chu Bạch Lộc là ai, ông không quen!

Mà bản thân Chu Bạch Lộc hoàn toàn không biết đã xảy ra chuyện gì, lại cứng rắn gọi một tiếng: “Bệ hạ, thần Chu Bạch Lộc bái kiến...”

Lão Hoàng Đế bị làm phiền, trực tiếp tỏ ra không kiên nhẫn: “Bái kiến cái gì mà bái kiến, trẫm bây giờ không muốn gặp ngươi!”

Chu Bạch Lộc mặt mày trắng bệch.

Câu nói này bị ông ta lật đi lật lại nghiền ngẫm trong đầu, mỗi một chữ, thậm chí mỗi một khoảng ngừng, đều khiến ông ta suy đi nghĩ lại.

Sắc mặt càng lúc càng xám xịt, người càng lúc càng suy sụp. Quay đầu nhìn Hứa Yên Miểu đang được mọi người vây quanh, ông ta đưa tay áo lên che mặt, nhanh chóng rời khỏi sân.

Từ quan thôi!

Ông ta thế này còn mặt mũi nào mà ở lại quan trường nữa!

Nhưng vẫn không nhịn được mà quay đầu nhìn lại một cái, xem có ai phát hiện ra sự rời đi của ông ta không.

“……”

Không một ai chú ý, không một ai quay đầu lại.

Bọn họ đều đang chú ý Hứa Yên Miểu!

Hứa Yên Miểu rốt cuộc đã cho đám người này uống thuốc mê gì! Lại có thể thu hút người ta như vậy! Hắn chẳng phải chỉ đang bình thường rửa sạch nước bẩn cho Chu Tử thôi sao? Lẽ nào đám người này còn quan tâm Chu Tử có bị oan hay không?

Chu Bạch Lộc hoàn toàn nghĩ không thông.

Giống như ông ta hoàn toàn không nghe được tiếng lòng của Hứa Yên Miểu vậy.

[Tuy người ta cũng là có lòng tốt thôi, nhưng mỗi lần có người nói đến tư đức của Chu Tử, còn chưa kịp nói là tư đức gì, bọn họ đã rất nghiêm túc bày tỏ: Chu Tử và con dâu tuyệt đối không có dan díu.]

[Chu Tử thật sự cảm ơn các người lắm đó, vốn dĩ đâu có nhiều người biết đến thế.]

[Đây chính là 'giấu đầu hở đuôi' trong truyền thuyết?]

“……”

Chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ dùng sức véo c.h.ặ.t t.a.y mình.

Một ngày tốt lành

Không được cười, không được cười! Ngươi là Cẩm Y Vệ, phải bảo vệ an nguy của Hoàng gia và Thái Tử điện hạ, phải đứng im một bên như binh khí, binh khí không thể đột nhiên phá lên cười!
​