Dịch Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 10​

Xem nội dung: Chương 10

Ngày hôm sau khi nghe lén cuộc đối thoại giữa đạo sĩ và mẹ của Chu Thiến Thiến, tôi hẹn gặp đạo sĩ tại quán trà.

"Đại sư, tài năng của ngài nên dùng vào việc chính đáng, chứ không phải để hại người."

Tôi nhướn mày phải, toát ra một chút áp lực nghẹt thở.

"Cô gái nhỏ, cô nói tôi có tài năng, vậy những tài năng trên người cô học được từ đâu?"

Đạo sĩ cười nhẹ một tiếng, nâng chén trà trên bàn lên uống cạn.

Tôi lạnh lùng đáp lại đầy khinh thường: "Tôi có tài năng gì đâu?"

"Cô đã bán mạng của Chu Thiến Thiến cho ai?" Đạo sĩ không tỏ vẻ tức giận, cười toe toét.

"Đại sư, không phải ngài rất giỏi sao? Một cái nhìn đã biết tôi mua mạng của Chu Thiến Thiến, vậy bán cho ai, ngài không tính ra được sao?"

Đạo sĩ khoát tay: "Nếu tôi tính ra được, đã sớm hóa giải rồi, còn cần phải gặp cô hôm nay làm gì?"

Tôi khoanh tay trước ngực: "Vương Lệ trả ngài bao nhiêu? Tôi trả gấp đôi."

"Tôi nhất định phải mua mạng của Chu Thiến Thiến, chuyện này ngài đừng can thiệp nữa."

"Cô muốn mua mạng của Chu Thiến Thiến để trả lại cho chị gái Trình Lãm Nguyệt của cô phải không?"

Đạo sĩ sờ sờ mũi, vẻ mặt bình thản.

"Người đã c.h.ế.t rồi thì không thể mua lại mạng đâu, cô đừng vùng vẫy vô ích nữa."

"Nhưng, làm sao cô biết mạng của chị gái cô bị bán đi?"

"Phía sau cô có cao nhân chỉ điểm sao?"

Tôi đẩy một tấm thẻ về phía đạo sĩ.

"30 vạn, ngài đừng can thiệp vào chuyện này nữa."

Đạo sĩ khẽ cười một tiếng, nhận lấy tấm thẻ của tôi.

"Đã như cô rộng rãi vậy, tôi sẽ không nhiều chuyện nữa."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 11​

Xem nội dung: Chương 11

Dù Chu Thiến Thiến chưa tiêu hết số tiền, nhưng theo thời gian trôi qua, sinh mạng của cô ấy sẽ dần dần bị nuốt chửng.

Chu Thiến Thiến vốn đã yếu ớt, giờ đây việc lấy đi mạng sống của cô ấy chỉ còn là vấn đề thời gian mà thôi.

Khi Chu Thiến Thiến qua đời, cũng chính là lúc chị gái tôi, Trình Lãm Nguyệt, sẽ trở về nhà.

Tôi tưởng rằng mọi chuyện đã kết thúc như vậy.

Nhưng điều tôi không ngờ được là tên đạo sĩ đó không giữ lời.

Hắn đòi mẹ của Chu Thiến Thiến thêm tiền, rồi còn khoác lác rằng nhất định sẽ mua lại mạng sống cho Chu Thiến Thiến.

Nhưng dựa vào đâu chứ?

Mạng này, vốn dĩ đâu phải của Chu Thiến Thiến.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 12​

Xem nội dung: Chương 12

Tôi lén lút đến bệnh viện tìm Chu Thiến Thiến.

Cô ta trốn trong góc, vừa thấy tôi đã lộ vẻ kinh hoàng.

"Trình Lãm Nguyệt! Cô đừng qua đây!"

"Cô lại muốn hại tôi đúng không!"

Tôi bước tới, ngồi xuống nhẹ nhàng vuốt đầu Chu Thiến Thiến, nói chuyện bằng giọng điệu của Trình Lãm Nguyệt.

"Thiến Thiến, em còn nhớ không, rất lâu trước đây, em cũng từng như bây giờ vậy."

"Nhưng sao em lại đột nhiên khỏe lại được?"

"Mẹ em có kể cho em nghe không?"

Chu Thiến Thiến cúi đầu giữa hai đầu gối, thân hình gầy còm chỉ còn da bọc xương run rẩy không ngừng.

"Không! Không!"

"Tôi không biết! Tôi không biết!"

Chu Thiến Thiến hai tay bịt tai, giọng khàn đặc.

"Vậy để chị kể cho em nghe."

Tôi cười, nâng cằm cô ta lên, tay kia mạnh mẽ gỡ những ngón tay đang bịt tai của cô ta ra. Móng tay sắc nhọn của tôi cắm sâu vào da thịt Chu Thiến Thiến, đau đến nỗi cô ta kêu thét lên.

"Cái mạng tiện này của cô là mua từ Trình Lãm Nguyệt đấy."

"Chu Thiến Thiến, cảm giác bị người khác mua mạng thế nào? Dễ chịu không?"

Chu Thiến Thiến ngẩng đầu lên, nước mắt ròng ròng từ hốc mắt rơi xuống, đôi mắt u ám không chút ánh sáng.

"Chị Lãm Nguyệt, chị tha cho em được không?"

Tôi đưa tay lau vết nước mắt nơi khóe mắt cô ta, khóe miệng nở một nụ cười hư vô.

"Thiến Thiến à, làm sai phải chịu hậu quả."

Chu Thiến Thiến nắm c.h.ặ.t t.a.y tôi: "Nhưng em đâu có biết, đó đều là do mẹ em với đạo sĩ kia làm, đâu phải em chủ động muốn đổi mạng!"

"Em bây giờ thế này, bạn trai em đòi chia tay rồi."

"Chị có biết không! Chúng em vốn định năm sau kết hôn mà!"

Tôi khẽ cười: "Thiến Thiến à, nhưng cô là người hưởng lợi."

"Với lại, họ đã nói với cô rồi còn gì, tôi là Trình Trích Tinh, không phải Trình Lãm Nguyệt, sao cô vẫn gọi tôi là chị Lãm Nguyệt?"

Đôi mắt sâu hoắm của Chu Thiến Thiến nhìn tôi, ánh mắt yếu ớt mơ hồ, dường như không phân biệt được tôi rốt cuộc là Trình Lãm Nguyệt hay Trình Chiết Tinh.

"Thiến Thiến," tôi đứng dậy, khóe miệng nở nụ cười, mỉa mai nhìn chằm chằm Chu Thiến Thiến, "còn phải cảm ơn cô đã sắp xếp cho tôi làm lao công ở tập đoàn Vân Thượng."

"Nhờ vậy tôi mới có cơ hội, trong nhà vệ sinh, tự giới thiệu với trưởng phòng Selina."

"Em có biết Selina nói gì không?"

"Cô ấy nói vẫn nhớ chị gái tôi Trình Lãm Nguyệt, cô ấy nói tôi cũng xuất sắc như chị tôi vậy."

"Còn cô, Chu Thiến Thiến, cô vào được tập đoàn Vân Thượng bằng cách nào?"

"Là nhờ ngủ với bên đối tác phải không? Cũng chính là gã bạn trai đòi chia tay với cô bây giờ đấy."

"Người như cô, có tư cách gì mà được sống sung sướng chứ?"

Chu Thiến Thiến hoàn toàn suy sụp, cô ta phát điên trong phòng bệnh, vừa chửi rủa tôi vừa gào thét gọi bác sĩ.

Bác sĩ và y tá nghe tiếng chạy đến, tôi giả vờ lúng túng, mặt đầy tuyệt vọng cầu xin bác sĩ giúp đỡ.

"Người nhà bệnh nhân, bệnh nhân hiện giờ không ổn định, mời chị đợi bên ngoài."

Nói xong, bác sĩ lấy ống tiêm chích vào người Chu Thiến Thiến đang bị y tá giữ chặt trên giường.

Tôi rời khỏi phòng bệnh với vẻ mặt đầy lo lắng, ra khỏi phòng rồi, tôi không dừng lại thêm một giây.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 13​

Xem nội dung: Chương 13

Ngày hoàng đạo do đạo sĩ chọn đã đến.

Tôi dậy từ sáng sớm để chuẩn bị bữa sáng, còn đặc biệt gọi bố mẹ dậy sớm cùng tôi.

Trên bàn ăn, tôi sinh động kể chuyện về Chu Thiến Thiến cho bố mẹ nghe.

"Dì nhỏ bị gã đạo sĩ đó làm mê muội, cứ khăng khăng nói là con đã mua mạng của Chu Thiến Thiến."

Bố tôi húp một ngụm mì, phẩy tay: "Làm sao có thể chứ? Con vừa mới tốt nghiệp, về nhà lại chẳng có công việc, lấy đâu ra nhiều tiền như vậy mà mua mạng người?"

Mẹ tôi cũng tiếp lời: "Ông xã, ông nói xem em gái tôi làm sao vậy? Nó nghi ngờ ai cũng được, nhưng không thể nghi ngờ con gái mình chứ! Tôi với nó là chị em ruột, Trích Tinh từ nhỏ đã rất hiền lành, làm sao có thể làm chuyện như vậy được?"

Tôi uống hết ngụm cuối cùng của bát mì, vỗ tay một cái: "Đúng vậy! Chắc chắn là dì nhỏ bị tên đạo sĩ vô lương tâm đó lừa rồi. Hôm nọ con còn thấy dì nhỏ đưa cho hắn một xấp tiền. Tên đạo sĩ đó còn nói là có thể làm phép để mua lại mạng sống của Thiến Thiến!"

Nói xong, tôi giả bộ lấy điện thoại ra xem lịch, kích động nói: "Xong rồi! Hình như chính là hôm nay! Hôm nay bọn họ sẽ lên núi Mạc để làm phép!"

"Vậy thì chúng ta mau đi xem, lỡ như có chuyện gì xảy ra, cả đời này mẹ sẽ không thể yên lòng được."

Mẹ tôi hoảng loạn, lập tức bỏ đũa bát xuống, thúc giục chúng tôi nhanh chóng khởi hành.

Trên đỉnh núi hoang vu, tôi đứng từ xa, nhìn trận bát quái được bày kín.

Tên đạo sĩ mặc đạo bào đứng bên ngoài trận, còn ở giữa bát quái trận là Chu Thiến Thiến đang ngồi.

"Các người đang làm gì vậy?"

Tôi đúng lúc xông ra, chạy về phía bát quái trận.

Vương Lệ nhìn thấy tôi, vội chạy đến giữ tôi lại, không cho tôi tiến lên.

"Trình Trích Tinh, sao mày lại đến đây?! Đừng có phá rối!"

"Dì nhỏ, hắn sẽ hại Thiến Thiến đó! Hắn chỉ là một tên lừa đảo giang hồ thôi!"

Tôi vừa để ý xem bố mẹ đang lên núi đến đâu, vừa vùng vẫy trong vòng tay của Vương Lệ.

"Trình Trích Tinh, mày nói cái gì vậy! Tao còn chưa tính sổ với mày đâu! Nếu không phải tại mày mua mạng của Thiến Thiến, tao có cần phải mời đại sư đến làm phép không?"

"Mua mạng gì chứ? Dì nhỏ bị điên rồi sao? Dì chắc chắn đã bị tên đạo sĩ đó tẩy não rồi!"

"Bác sĩ đã nói rồi, Thiến Thiến có thể bị mắc hội chứng lão hóa sớm. Với lại trước đây Thiến Thiến cũng như vậy mà!"

Lúc này bố mẹ tôi cũng đã leo lên đến đỉnh núi, nhìn cảnh tượng trước mặt, sợ đến mức đứng chôn chân tại chỗ.

"Bố! Mẹ!"

"Hai người mau ngăn tên lừa đảo giang hồ kia lại! Thiến Thiến vốn đã không bình thường về tinh thần, nếu bị hắn làm loạn thêm thì chẳng phải sẽ phát điên luôn sao?"

"Dì nhỏ cũng bị tẩy não rồi, cứ nhất định nói là con đã mua mạng của Thiến Thiến. Con khỏe mạnh thế này, mua mạng nó làm gì chứ?"

Bố mẹ tôi như bị dọa đến ngu người, đứng ngây tại chỗ, mặc kệ tôi nói gì cũng không động đậy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 14​

Xem nội dung: Chương 14

"Giờ đã đến!"

Đạo sĩ cầm trong tay lá bùa vàng, hét lớn một tiếng, sau đó ngửa mặt lên trời rồi ném lá bùa vào lò lửa trước mặt Chu Thiến Thiến.

Khi lá bùa được viết bằng ngày tháng năm sinh của Trình Lãm Nguyệt bắt đầu cháy, bầu trời bỗng lóe lên một tia sáng kỳ dị.

Tôi có thể thấy ánh mắt Vương Lệ lóe lên niềm vui và hy vọng.

Nhưng rất tiếc, kết cục có lẽ sẽ không như ý của bà ấy.

Hiện tượng thiên văn bỗng nhiên có dị biến, bầu trời vốn trong xanh, bỗng chốc mây đen kéo đến dày đặc, u ám đến rợn người.

Tôi nhìn thấy đạo sĩ đứng trước trận bát quái, sắc mặt biến đổi khó coi, miệng lẩm bẩm điều gì đó.

Khi lá bùa trong lò lửa cháy hết, từ người Chu Thiến Thiến bắt đầu bốc lên từng làn khói xanh, cô ấy phát ra tiếng hét xé lòng.

Ngay sau đó, Chu Thiến Thiến đổ gục xuống đất, tiếp đó thất khiếu bắt đầu chảy m.á.u đen, khuôn mặt trở nên méo mó đáng sợ.

Vương Lệ và đạo sĩ sững sờ trong giây lát, rồi cùng chạy đến chỗ Chu Thiến Thiến.

"Sao lại như thế này?"

Đạo sĩ ném thanh kiếm gỗ trong tay xuống đất, ngồi xổm kiểm tra hơi thở của Chu Thiến Thiến, lại bắt mạch cho cô ấy.

"Bà đưa đúng ngày tháng năm sinh chưa?" Đạo sĩ cau mày, vẻ mặt nghiêm trọng.

Vương Lệ ngồi bệt xuống đất, giọng run rẩy không ngừng: "Chính là ngày tháng năm sinh của Trình Lãm Nguyệt, không sai đâu."

Bà ta đưa tay chạm vào khuôn mặt đầy m.á.u đen của Chu Thiến Thiến, đầu ngón tay run lên dữ dội.

"Đại sư, Thiến Thiến bị làm sao vậy? Còn cứu được không?"

Đạo sĩ ngước mắt lên, vừa hay chạm ánh nhìn vào tôi.

Đồng tử ông ta co rút lại, như thể vừa nhớ ra điều gì, liền chỉ vào tôi: "Không đúng! Cô không phải Trình Trích Tinh, cô là Trình..."

Đạo sĩ chưa kịp nói hết câu thì cũng ngã gục xuống đất, giống y như Chu Thiến Thiến.

Gương mặt ông ta trở nên tím tái, thất khiếu cũng chảy m.á.u đen như Chu Thiến Thiến.

Đúng lúc này, tôi nhận được một cuộc gọi từ nước ngoài.

Ở đầu dây bên kia, người ta nói rằng, em gái tôi, Trình Trích Tinh, đã tự hồi phục nhịp tim.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 15​

Xem nội dung: Chương 15

Để tôi nói nốt câu mà đạo sĩ chưa kịp nói.

Đúng vậy, tôi chính là Trình Lãm Nguyệt.

Người c.h.ế.t không phải tôi.

Mà là em gái tôi, Trình Trích Tinh.

Ván cờ trong ván cờ này, tôi đã sắp đặt suốt ba năm, chỉ để chờ đợi khoảnh khắc này.

Còn số tiền 30 vạn kia, thứ tôi mua chính là mạng của gã đạo sĩ vô lương tâm.

Tôi đã sớm biết Vương Lệ sẽ dùng thêm tiền để hối lộ đạo sĩ, và gốc gác của hắn, tôi đã điều tra rõ ràng từ lâu.

Tham lam vô độ, lại cực kỳ kiêu ngạo.

Hắn có thể biết tôi có chút năng lực, nhưng tuyệt đối không nghĩ rằng tôi lại có cách mua mạng hắn.

Gã đạo sĩ vô lương tâm đã nói đúng, mạng người c.h.ế.t là không thể mua lại được.

Muốn cứu em gái tôi, mạng của Chu Thiến Thiến là chưa đủ.

Tôi cần một bản thể và một vật hiến tế để thực hiện huyết tế.

Người mua mạng của Chu Thiến Thiến chính là em gái tôi, Trình Trích Tinh, còn trên lá bùa, là ngày tháng năm sinh của tôi.

Muốn không tan thành tro bụi cũng khó.

Mà tất cả những điều này, chính là phương pháp duy nhất tôi tìm ra được sau ba năm dài đằng đẵng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 16​

Xem nội dung: Chương 16

Ba năm trước, tôi nhận được một cuộc gọi từ em gái đang học ở nước ngoài.

Nó nói với tôi rằng, cả gia đình Chu Thiến Thiến đang âm mưu hại tôi.

Lúc đó, tôi không để tâm đến lời của Trình Trích Tinh. Tôi biết em ấy mê tín, luôn thích nói những chuyện đâu đâu.

Hồi học lớp 12, em không biết kiếm đâu ra một cuốn sách về bói toán.

Ngày nào nó cũng ôm lấy đọc, chìm đắm trong đó, đến mức thi đại học kết quả tệ đến không thể tệ hơn.

Ngày điểm thi đại học được công bố, tôi cầm cuốn sách trên tay, vo tròn lại, đập mạnh lên đầu em hai cái.

"Trình Trích Tinh, em không phải giỏi tính toán lắm sao? Có tính được mình chỉ được 420 điểm không?"

Trình Trích Tinh không giận, vừa cười vừa né: "Chị! Em thật sự không hợp với chuyện học hành."

"Đừng đánh em nữa mà, ước mơ lớn nhất của em là mở một quầy bói toán nhỏ ngay trước khu chung cư của chúng ta, giúp..."

"Á! Chị! Đau! Đánh nữa là hỏng đầu thật đấy!"

...

Là người đã bước chân vào xã hội, tôi hiểu rõ tầm quan trọng của học vấn.

Cuối cùng, dưới sự kiên quyết của tôi, bố mẹ đã gửi Trình Trích Tinh ra nước ngoài du học.

Nhưng điều mà tôi không biết, đó là Trình Trích Tinh, đứa em ngốc nghếch, hoàn toàn không học tại ngôi trường tôi cẩn thận chọn cho nó.

Em không biết từ đâu lại tìm được một ngôi trường chuyên dạy về huyền học và bí mật theo học ở đó.

Để không bị phát hiện, nó thậm chí còn không trở về nhà vào kỳ nghỉ đông hay nghỉ hè.

Khi biết tin Trình Trích Tinh xảy ra chuyện, tôi đang họp tại tập đoàn Vân Thượng.

Một cuộc gọi từ nước ngoài lạ hoắc gọi đến điện thoại tôi.

Người ở đầu dây xưng là bạn trai của Trình Trích Tinh, nói rằng em đã gặp chuyện, bảo tôi nhanh chóng đặt vé ra nước ngoài.

Tôi cười nhạt, lại thêm một kẻ lừa đảo.

Tôi chưa từng nghe nói em gái mình có bạn trai.

Nhưng khi người đó kể ra đủ loại chi tiết mà chỉ Trình Trích Tinh mới biết về tôi – người chị gái này, tôi sững người.

Tôi liều lĩnh chấp nhận nguy cơ mất việc, lập tức rời khỏi cuộc họp, bay thẳng đến nước C.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 17​

Xem nội dung: Chương 17

Ba năm trước, khi tôi tiễn Trình Trích Tinh ra nước ngoài, em ấy tràn đầy sức sống, vui tươi và hoạt bát biết bao.

Nhưng hôm nay, ba năm sau, Trình Trích Tinh nằm trong buồng thí nghiệm của phòng nghiên cứu, mọi dấu hiệu sự sống đều phụ thuộc vào ba cỗ máy cao lớn hơn cả cơ thể nó để duy trì.

"Em ấy là đã c.h.ế.t hay vẫn còn sống?"

Tôi đứng trước buồng thí nghiệm, ngón tay không ngừng miết lên lớp kính lạnh buốt, hoàn toàn không nhận ra nước mắt đã lặng lẽ chảy xuống hai má từng giọt từng giọt.

Bạn trai của Trình Trích Tinh đẩy nhẹ gọng kính trên sống mũi: "Có một cách để cứu mạng, nhưng chưa ai thử qua."

"Phương pháp gì?"

Anh ta đưa tôi một cuốn sổ tay dày cộm.

"Chị đọc cái này trước đi, tất cả những gì Trích Tinh muốn nói với chị đều nằm trong đây."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 18​

Xem nội dung: Chương 18

Tôi trở về ký túc xá của Trình Trích Tinh, mở cuốn sổ tay ra. Khi nhìn thấy ba chữ "Trình Trích Tinh" được viết ngay ngắn trên trang bìa, tôi không thể kìm nén nỗi đau mất đi người thân yêu nhất.

"Gửi chị gái Trình Lãm Nguyệt của em,

Chị, khi chị đọc được cuốn sổ này, có lẽ em đã không còn nữa. (Mặc dù Phong Dự nói sẽ đưa em vào buồng thí nghiệm và tìm cách đổi mạng em về...)

Chị à, em chưa từng nghĩ rằng gia đình dì nhỏ lại muốn hãm hại chị. Rõ ràng mẹ từng nói, ngoài bố mẹ ra, dì nhỏ là người đối xử tốt nhất với chúng ta.

Sao dì lại có thể, sao có thể làm ra những chuyện ác độc như vậy với chị?

Hôm đó, chuông gió trên bàn em reo liên hồi (dù bình thường nó cũng hay kêu), nhưng hôm đó tiếng kêu khiến em bồn chồn không yên. Vì vậy, em đã gieo một quẻ cho cả gia đình.

Quẻ của chị xuất hiện một tử kiếp.

Nhưng rõ ràng hai tháng trước, trong giờ học, em còn tính cho chị, mọi thứ vẫn rất ổn.

Em đã thử mọi cách, cuối cùng cũng tìm ra nguồn cơn.

Là dì nhỏ. Dì muốn mua mạng của chị.

Dì mua mạng của chị để đổi lấy mạng sống cho con gái dì, Chu Thiến Thiến.

Khi biết chuyện này, điều đầu tiên em làm là gọi ngay cho chị.

Nhưng chị à, chị là người vẫn luôn kiên định đi theo chủ nghĩa duy vật mà.

Em biết chắc chắn chị sẽ không tin.

Em đã tìm đến thầy của em, thậm chí cả thầy của thầy, để tìm cách hóa giải kiếp nạn này cho chị.

Họ nói rằng, dù em có ngăn cản lần này, chỉ cần Chu Thiến Thiến còn sống, dì nhỏ sẽ tìm mọi cách để mua mạng chị.

Đáng sợ hơn ma quỷ chính là lòng người.

Trình Lãm Nguyệt, cho em gọi chị như thế này một lần.

Từ nhỏ đến lớn, em gây họa gì cũng có chị gánh. Mỗi lần bị đòn, chị đều xin bố mẹ chịu một nửa thay em.

Em bị bắt nạt, chị là người đầu tiên đứng ra, dù kẻ bắt nạt em nhiều nhất lại chính là chị.

Nhưng em hiểu rõ chị yêu thương người em gái này đến nhường nào.

Vậy nên, đứa em gái luôn được chị bảo vệ từ nhỏ, lần này cũng muốn bảo vệ chị.

Một tháng trước, em đã lén mua vé máy bay về nước, cố tình che đi nốt ruồi ở khóe miệng, và đến nhà dì nhỏ.

Đến đây, em phải nhắc lại rằng chúng ta giống nhau đến mức nào.

Biết vậy trước đây đã nhờ chị thi đại học hộ em rồi...

Lại lạc đề rồi.

Khi nhận tiền từ dì nhỏ, em đã rất nghiêm túc hỏi bà ấy ba lần.

"Chắc chắn là muốn đưa số tiền này cho cháu sao?"

"Thật sự là muốn đưa sao?"

"Phải đưa cháu đúng không?"

Bà ấy cười, nhét tiền vào tay em, nói đó là tấm lòng của dì.

Cầm tiền xong, em lập tức bay về nước C.

Cơ thể em ngày càng suy yếu, cho đến khi Phong Dự nhận ra, em phải nói hết sự thật.

Anh ấy nói em là kẻ ngốc nhất trên đời.

Đúng vậy, đối với những người học huyền học như chúng em, muốn lấy mạng ai đó dễ dàng biết bao.

Nhưng bài học đầu tiên khi bước vào trường là không được dùng huyền học để hại người.

Mà hại người cũng không phải mục đích ban đầu khiến em bước vào lĩnh vực này.

Trong những ngày còn lại, em đã cố gắng mỗi ngày để tìm ra cách cứu chị.

Nhưng em không thể cầm cự được lâu hơn nữa.

Chị à, đừng trách em vì đã bỏ chị lại một mình.

Em gái mãi mãi yêu chị."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Nhặt Được Tiền Trong Thùng Rác, Không Ngờ Đó Là “Tiền Mua Mạng”
Chương 19​

Xem nội dung: Chương 19

Trang thứ hai trong cuốn sổ tay là bức thư gửi cho Vương Lệ.

"Gửi dì nhỏ,

Dì à, cháu biết chị Thiến Thiến từ nhỏ đã khác biệt so với người khác.

Em ấy sức khỏe yếu, tính cách khép kín, thành tích học tập cũng không tốt lắm.

Nhưng dì à, những khó khăn và thất bại của Thiến Thiến không hề liên quan gì đến chị gái cháu.

Chị gái cháu xuất sắc như vậy, nhưng mỗi điều xuất sắc của chị ấy đều là kết quả từ sự nỗ lực không ngừng nghỉ.

Dì chỉ biết chị ấy thi đỗ vào trường trọng điểm của thành phố, đỗ vào trường đại học tốt nhất.

Dì không nhìn thấy ánh đèn trong phòng chị ấy vẫn sáng đến 3 giờ sáng, những chồng bài tập dày cộp không bao giờ viết xong.

Dì chỉ biết chị ấy được nhận vào tập đoàn Vân Thượng, công ty nổi tiếng với tỷ lệ chọi cả nghìn người mà chỉ chọn một.

Dì không nhìn thấy chị ấy từ năm nhất đại học đã đi thực tập, tham gia vô số cuộc thi, chỉ để có thể đi nhanh hơn người khác một bước.

Nếu nhất định phải có một người làm vật hy sinh, thì hãy chọn cháu đi.

Dù cháu biết, nói thẳng điều này với dì, dì chắc chắn sẽ từ chối.

Vì so với chị gái con, cháu thực sự quá kém cỏi, vô dụng.

Vì vậy, cháu chỉ có thể âm thầm tự mình hành động.

Thiến Thiến những năm qua quả thực đã khiến gia đình dì khổ sở, tóc bạc của dì và dượng cũng nhiều hơn không ít. Cháu có thể hiểu sự mong mỏi khắc khoải của dì, cháu biết dì muốn mọi thứ tốt đẹp hơn.

Nhưng dì không thể dùng chị gái cháu được. Chị gái cháu nhất định phải có một tương lai tươi sáng.

Chị ấy đã vượt qua muôn ngàn khó khăn để đi đến ngày hôm nay, cháu không cho phép bất kỳ ai phá hủy dù chỉ một chút."
​