Dịch Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 430: Chương 430​

Xem nội dung: Chương 430: Chương 430

Cô ta hối hận rồi.

Cô ta sai rồi.

Chương Uyển Thục lạnh lùng nhìn Đoạn Phác, không một chút cảm xúc.

"Không được."

Giọng cô như lưỡi d.a.o cắt vào tâm trí hắn ta.

"Những điều kiện tôi đưa ra, không thể thiếu một điều nào. Công ty này vốn dĩ thuộc về tôi, anh phải chuyển nhượng nó lại cho chú tôi. Toàn bộ tài sản cố định trong ngân hàng, đem quyên góp cho tổ chức từ thiện. Sau đó, để mẹ anh tự thú."

Giọng cô càng lúc càng lạnh:

"Nếu không... tôi sẽ khiến tất cả mọi người ở đây phải chết."

"Không... không được!"

Đoạn Phác thất kinh.

Toàn bộ tài sản của hắn ta, tất cả những gì hắn ta tích lũy bao năm qua...

Nếu làm theo lời cô, hắn sẽ trắng tay!

Không còn gì cả!

Hắn không thể chấp nhận điều đó!

Đúng lúc này, mẹ Đoạn đột ngột tỉnh lại.

Cổ họng bà ta đau rát, toàn thân run lên. Có lẽ bà ta vẫn nhớ rõ chuyện xảy ra trước khi mình ngất đi.

Bà ta cứng đờ quay đầu nhìn Chương Uyển Thục, trong mắt tràn đầy hoảng sợ, giọng khàn đặc:

"Đừng... đừng lại đây... đừng lại đây!"

Chương Uyển Thục không thèm để ý đến bà ta, chỉ nhìn chằm chằm Đoạn Phác.

Ngay lúc này, quỷ nhi cũng bắt đầu di chuyển.

Nó bò bằng bốn chân, nhanh chóng lướt đến bên cạnh Đoạn Phác, bám chặt lên người hắn ta.

Đôi mắt đen láy, sâu thẳm, không chớp lấy một lần, cứ thế nhìn chằm chằm vào gương mặt hắn ta.

Đoạn Phác hoảng sợ, muốn hất nó xuống.

Nhưng cánh tay hắn vừa giơ lên, Chương Uyển Thục đã cười lạnh:

"Sao vậy? Đây là con trai của anh, anh sợ gì?"

Cô cúi xuống, nhẹ giọng dỗ dành:

"Quả Quả, gọi cha đi."

Đứa trẻ ma vốn không có tên.

Nhưng từ lúc trở thành một linh hồn oán hận, Chương Uyển Thục đã đặt cho nó một cái tên—Quả Quả.

Quả Quả chớp mắt, vẫn nhìn chằm chằm Đoạn Phác.

Nó từ từ há miệng...

Rồi bất ngờ cắn mạnh vào mặt hắn ta!

"A—!"

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Đoạn Phác hét lên thảm thiết, cơn đau rát lan khắp nửa khuôn mặt.

Nhưng tiếng hét của hắn chẳng thể nào lấn át giọng nói lạnh lẽo của Chương Uyển Thục:

"Anh nên nhanh chóng đưa ra quyết định đi."

Cô dừng lại một chút, rồi chậm rãi nói:

"Quả Quả ghét anh nhất. Nếu anh còn do dự... nó sẽ cắn nát toàn thân anh. Đến lúc đó, anh cũng sẽ c.h.ế.t theo tôi thôi."

Sự lạnh lẽo bao trùm cả căn phòng.

Đoạn Phác không chịu đựng nổi nữa, run rẩy hét lên:

"Được! Tôi đồng ý! Tôi sẽ... tôi sẽ chuyển nhượng công ty! Để mẹ tôi tự thú!"

Chương Uyển Thục không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn hắn ta.

Đoạn Phác thở hổn hển, giọng nói đứt quãng:

"Cô... cô xem... để mẹ tôi đi tự thú trước được không?"

Cô vẫn im lặng, nhưng rõ ràng là đồng ý.

Mẹ Đoạn không dám nói một lời nào.

Bà ta vẫn nhớ rõ cảm giác bàn tay lạnh lẽo kia siết chặt cổ mình, cơn ác mộng ấy cứ bám riết lấy bà ta.

Không còn lựa chọn nào khác.

Đoạn Phác kéo mẹ Đoạn ra ngoài.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 431: Chương 431​

Xem nội dung: Chương 431: Chương 431

Chương Uyển Thục ôm Quả Quả, lặng lẽ lơ lửng phía sau bọn họ.

Giọng cô vang lên, lạnh đến mức khiến sống lưng hai người tê dại:

"Đừng có giở trò."

Cô chậm rãi nói từng chữ:

"Bây giờ tôi là ma. Ngoài hai người ra, không ai có thể nhìn thấy tôi. Tôi có thể lấy mạng hai người bất cứ lúc nào."

Vừa dứt lời—

"Rầm!"

Chiếc đèn chùm pha lê sang trọng trên trần nhà bất ngờ rơi xuống, vỡ tan tành dưới sàn, tạo nên một tiếng động lớn kinh hoàng.

Cả ba người đều run lên bần bật.

Không ai dám hoài nghi lời cô nói nữa.

Đoạn Phác, mẹ Đoạn, Dư Tiêu Tiêu—cả ba người lặng lẽ rời khỏi biệt thự, tiến thẳng đến đồn cảnh sát.

Dư Tiêu Tiêu không dám không đi theo.

Vì mỗi khi cô ta lưỡng lự, Chương Uyển Thục lại quay đầu nhìn cô ta, đôi mắt lạnh lẽo như xuyên thấu linh hồn.

Tại đồn cảnh sát.

Mẹ Đoạn run rẩy quỳ xuống, khóc lóc kể tội, thừa nhận mọi chuyện năm xưa.

"Chính tôi... chính tôi đã đẩy nó! Tôi thấy nó nằm trong vũng máu... tôi đã bỏ mặc nó... tôi đáng chết... tôi đáng chết..."

Từng câu từng chữ của bà ta khiến cảnh sát vô cùng kinh ngạc.

Chuyện này đã xảy ra nhiều năm trước.

Khi ấy, ai cũng nghĩ rằng đó chỉ là một vụ tai nạn—một sản phụ tử vong khi sinh khó.

Sau khi nghe lời thú tội của mẹ Đoạn, các cảnh sát lập tức tra cứu thông tin trên mạng. Quả nhiên, hơn sáu năm trước đã từng xảy ra một vụ việc tương tự.

Không ai trong số họ ngờ rằng sau ngần ấy năm, mẹ chồng của một sản phụ tử vong vì sinh khó lại đột nhiên đến đồn cảnh sát tự thú. Hóa ra cái c.h.ế.t của sản phụ không phải do tai nạn hay rủi ro trong quá trình sinh nở, mà là do chính tay mẹ chồng cô ta đẩy ngã.

Một số cảnh sát tỏ ra kinh ngạc, không hiểu vì sao người phụ nữ này lại chọn tự thú sau bao năm trốn tránh.

Mẹ Đoạn biết rõ tội trạng của mình. Dù chỉ là vô ý g.i.ế.c người, bà ta cũng phải chịu trách nhiệm hình sự, nhiều nhất chỉ bị kết án vài năm tù rồi có thể ra ngoài. Nhưng nếu ở nhà... Chương Uyển Thục chắc chắn sẽ g.i.ế.c bà ta.

Vì vậy, so với việc c.h.ế.t trong tay quỷ hồn, bà ta thà vào tù còn hơn.

Các cảnh sát bắt đầu tiến hành ghi lời khai của mẹ Đoạn.

Đoạn Phác cũng đứng ra làm chứng, bộ dạng đầy ăn năn hối cải. Hắn ta nói rằng khi đó bản thân bị hoảng loạn, sợ mẹ mình bị bắt nên đã nói dối rằng vợ tự ngã mà chết.

Nhưng thật ra, hắn ta rất muốn nói với cảnh sát rằng, chính con ma nữ đứng phía sau họ đã ép hắn làm vậy.

Chỉ là... hắn không dám.

Những cảnh sát này không nhìn thấy gì, chỉ có hắn và Dư Tiêu Tiêu mới thấy được Chương Uyển Thục và đứa quỷ nhi.

Ghi xong lời khai, mẹ Đoạn bị tạm giam.

Trước khi rời đi, bà ta không nói một lời, chỉ lặng lẽ liếc nhìn con trai, dùng ánh mắt ra hiệu.

Về quê... tìm Xuất Mã Tiên.

Người từng giúp đỡ bọn họ năm đó.

Đoạn Phác hiểu ngay ý mẹ, hắn ta chậm rãi quay đầu nhìn Chương Uyển Thục, ánh mắt phức tạp.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Sau đó, bọn họ trở về biệt thự.

Đoạn Phác cố nén sợ hãi, mở miệng thương lượng:

"Chuyện chuyển nhượng công ty không đơn giản như vậy, cần rất nhiều thủ tục, còn phải có sự đồng ý của các cổ đông nữa..."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 432: Chương 432​

Xem nội dung: Chương 432: Chương 432

Chương Uyển Thục lạnh lùng cười, ánh mắt đầy châm chọc:

"Anh đừng có giở trò với tôi. Công ty của tôi thì có cổ đông nào chứ? Anh tưởng anh đang nói đến một tập đoàn trăm tỷ mỗi năm à? Một cái công ty nhỏ, một năm lãi có hơn tỷ bạc, làm thủ tục bàn giao là xong."

Đoạn Phác bị chặn họng, không thể phản bác, chỉ có thể thấp giọng nói:

"Bây giờ trời cũng tối rồi... Cho dù làm thủ tục bàn giao thì cũng phải đợi đến ngày mai mới được, khi các phòng ban mở cửa..."

Chương Uyển Thục không trả lời, chỉ im lặng ôm đứa quỷ nhi bay lên phòng khách.

Trước khi khuất bóng trên lầu, cô ta lạnh lùng liếc nhìn Đoạn Phác, giọng nói vang vọng trong không khí:

"Tốt nhất là đừng giở trò. Anh biết mà, dù anh trốn đến đâu... tôi cũng có thể tìm thấy anh."

Đợi đến khi bóng dáng Chương Uyển Thục biến mất hoàn toàn, Đoạn Phác mới thở phào một hơi, phát hiện cả người mình đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Lúc này, Dư Tiêu Tiêu đứng lên, nhìn hắn chằm chằm rồi dứt khoát nói:

"Họ Đoạn, tôi muốn ly hôn."

Cô ta không muốn ở bên một kẻ như hắn nữa.

Đoạn Phác vội vàng xoa dịu:

"Tiêu Tiêu, khi nãy anh chỉ nói bừa thôi! Em yên tâm, mọi chuyện rồi sẽ được giải quyết, em cứ yên tâm dưỡng thai đi, sẽ không có chuyện gì đâu."

Nhưng Dư Tiêu Tiêu đã hạ quyết tâm.

Cô ta không còn tin lời hắn nữa.

Cô ta có tiền tiết kiệm, đủ để cô ta và con sống.

Không nói thêm lời nào, Dư Tiêu Tiêu lập tức xách túi rời đi, thậm chí không thèm thu dọn quần áo hay bất cứ thứ gì trong nhà.

Trước khi kết hôn, cô ta đã mua một căn nhà riêng, cũng có một khoản tiền tiết kiệm, hoàn toàn có thể tự nuôi sống bản thân và đứa bé trong bụng.

Ở tầng cao nhất, Chương Uyển Thục ôm đứa quỷ nhi, lơ lửng giữa không trung, ánh mắt nhìn theo Dư Tiêu Tiêu.

Cô ta không ngăn cản.

Dư Tiêu Tiêu sống hay chết, cô ta không quan tâm.

Cô ta chỉ cần... nhà họ Đoạn phải trả giá.

Lúc này, trong đầu Chương Uyển Thục hiện lên một cảnh tượng—mẹ Đoạn trước khi đi đã âm thầm nhắc nhở Đoạn Phác đi tìm Xuất Mã Tiên ở quê.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Nhưng thế thì đã sao?

Đại nhân đã nói, với tu vi hiện tại của cô ta, dù Xuất Mã Tiên đích thân ra mặt cũng không thể làm gì được.

Hơn nữa...

Những kẻ như Xuất Mã Tiên xưa nay không tùy tiện làm hại sinh linh.

Còn những yêu quái tu luyện thành tinh đằng sau bọn họ, cũng chẳng ai muốn tổn hại đến âm đức của mình.

Đoạn Phác một mình ngồi trong phòng khách, thần kinh căng thẳng đến mức tay chân lạnh toát. Hắn ta lia mắt nhìn quanh, dường như bất cứ lúc nào cũng có thứ gì đó lao ra từ bóng tối.

Không chịu nổi sự lo lắng này, hắn rút điện thoại, run rẩy bấm một dãy số.

Điện thoại đổ chuông vài giây, sau đó đầu bên kia vang lên một giọng nói khàn khàn già nua:

"Alo?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 433: Chương 433​

Xem nội dung: Chương 433: Chương 433

Đoạn Phác nuốt khan, cố gắng giữ giọng bình tĩnh:

"Đại tiên, là tôi, Đoạn Phác đây! Ngài còn nhớ tôi chứ? Năm năm trước tôi đã nhờ ngài giúp giữ hồn phách của vợ tôi trong căn nhà cũ... Đúng đúng! Nhưng bây giờ... bây giờ nó đã thoát ra ngoài rồi! Nó muốn tìm tôi báo thù!"

Bên kia im lặng vài giây rồi mới lên tiếng, giọng điệu vẫn bình thản:

"Báo thù?"

Xuất Mã Tiên hờ hững hỏi tiếp:

"Năm đó không phải anh nói vợ anh với mẹ anh có mâu thuẫn, sợ vợ oán hận mẹ, nên mới nhốt hồn phách cô ấy trong nhà sao? Giờ lại nói cô ấy quay lại báo thù?"

"Không... không phải..."

Đoạn Phác lỡ lời, vội vàng sửa lại:

"Ý tôi là... nó oán hận vì bị nhốt suốt năm năm qua, nên muốn trả thù chúng tôi! Đại tiên, xin ngài hãy giúp tôi một lần nữa!"

Xuất Mã Tiên "ồ" một tiếng, giọng điệu không chút d.a.o động:

"Vậy lần này, các người muốn tôi giúp như thế nào?"

Đoạn Phác hạ giọng, nói nhỏ đến mức gần như thì thầm:

"Có... có cách nào khiến nó hồn phi phách tán không? Đại tiên, không phải tôi nhẫn tâm, mà là nó đã hóa thành lệ quỷ! Suýt nữa thì g.i.ế.c c.h.ế.t mẹ tôi! Lệ quỷ như thế này, không phải nên tiêu diệt sao?"

Lần này, Xuất Mã Tiên im lặng rất lâu.

Chỉ nghe thấy tiếng thở dài khe khẽ.

Một lúc sau, ông ta mới nói:

"Xin lỗi, chuyện này tôi không thể giúp anh."

Đoạn Phác sững sờ:

"Tại sao?"

Xuất Mã Tiên vẫn giữ giọng điệu bình thản:

"Tôi chỉ là Xuất Mã Tiên, không phải đạo sĩ. Những người như chúng tôi không dám dính vào loại nhân quả này."

Giọng ông ta chậm rãi nhưng từng chữ như d.a.o cắt vào tai Đoạn Phác:

"Huống hồ, tình hình của vợ cũ anh thế nào, tôi chỉ nghe từ miệng anh mà thôi. Biết đâu, cái c.h.ế.t của cô ấy chính là do các người gây ra?"

Nói xong, ông ta không cho Đoạn Phác cơ hội phản bác, trực tiếp cúp máy.

"Tút... tút... tút..."

Đoạn Phác luống cuống:

"Đại tiên! Đại tiên!"

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Hắn ta nhìn chằm chằm màn hình điện thoại đen ngòm, tức đến mức nghiến răng.

Nhưng ngay khoảnh khắc hắn ngẩng đầu lên—

Một bóng trắng lơ lửng trên trần nhà.

Đôi mắt Chương Uyển Thục tối đen, trong vòng tay cô, đứa quỷ nhi Quả Quả đang mỉm cười, ánh mắt sâu thẳm như vực thẳm vô tận.

Hắn ta sợ hãi hét lên, điện thoại rơi xuống đất.

Chương Uyển Thục nhìn hắn ta, giọng nói lạnh lẽo vang lên:

"Anh muốn đối phó với tôi?"

Cô cười nhạt:

"Đồ khốn nạn này... tôi sẽ g.i.ế.c anh!"

Ngay sau đó—

"Aaaaaaa!"

Trong biệt thự vang lên tiếng hét kinh hoàng của đàn ông.

Tiếng hét cứ thế kéo dài suốt đêm, thỉnh thoảng ngắt quãng vì những tiếng r*n r* đau đớn.

Sáng hôm sau.

Ánh mặt trời xuyên qua lớp rèm cửa, nhưng không thể xua đi hơi lạnh âm u trong biệt thự.

Đoạn Phác ngồi bệt dưới sàn nhà, toàn thân đầy vết thương.

Trên mặt, trên cổ, trên cánh tay... vết cào, vết cắn chằng chịt.

Móng vuốt quỷ của Chương Uyển Thục cứa vào da hắn, từng vết sâu hoắm. Quả Quả thì thỉnh thoảng lại cắn một nhát, không quá mạnh, nhưng đủ để hắn đau thấu tim gan.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 434: Chương 434​

Xem nội dung: Chương 434: Chương 434

Hắn ta suýt nữa thì vỡ mật.

Giờ hắn mới hiểu—

Chương Uyển Thục không đùa giỡn.

Nếu hôm nay hắn không chuyển nhượng công ty, cô nhất định sẽ lấy mạng hắn.

Nghĩ đến đây, hắn ta không dám chần chừ nữa, run rẩy lấy điện thoại ra, gọi cho Chương Thao—chú ruột của Chương Uyển Thục.

Khi nhận được cuộc gọi từ Đoạn Phác, Chương Thao vô cùng ngạc nhiên.

Trước đây, ông từng làm việc trong công ty của cháu gái.

Nhưng sau khi cháu gái qua đời, Đoạn Phác không chút nể tình, trực tiếp đá ông ra khỏi công ty.

Ông tức giận, tự mình khởi nghiệp.

Năm sáu năm trôi qua, công ty của ông giờ đã có quy mô ngang ngửa với công ty của Đoạn Phác.

Ông không nghĩ Đoạn Phác sẽ chủ động gọi cho mình.

Nhưng khi đến biệt thự, ông sững sờ.

Đứng trước mặt ông—

Không phải là một Đoạn Phác kiêu ngạo như trước.

Mà là một tên đàn ông tiều tụy, gầy sọp, trên người đầy vết thương.

Và trước mắt ông...

Là hồn ma của cháu gái ông.

Chương Uyển Thục vẫn như năm đó, chỉ khác là toàn thân cô phủ một tầng khí lạnh lẽo đến rợn người.

Cô không còn là con người nữa.

Nhưng đôi mắt kia, nỗi oán hận kia, ông có thể cảm nhận rõ ràng.

Khi hiểu rõ mọi chuyện, Chương Thao tức giận đến run người.

Ông chỉ tay vào mặt Đoạn Phác, mắng lớn:

"Thằng khốn nạn! Năm đó tao đã nghi ngờ rồi, nhưng tao không có chứng cứ! Hóa ra chính mày đã hại c.h.ế.t Uyển Thục!"

Nói rồi, ông lao đến, đ.ấ.m mạnh vào mặt Đoạn Phác.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

"Bốp!"

Đoạn Phác bị đánh ngã xuống sàn, không dám phản kháng.

Ông đánh thêm mấy cái, đến khi cơn giận nguôi ngoai mới dừng lại, quay sang nhìn Chương Uyển Thục.

Chương Uyển Thục lúc này mới lên tiếng:

"Chú, đợi hắn ta hoàn tất thủ tục chuyển nhượng công ty cho chú, toàn bộ tài sản còn lại sẽ quyên góp cho tổ chức từ thiện."

Cô ngừng một chút, nhẹ giọng nói tiếp:

"Còn căn biệt thự này... cháu muốn giữ lại. Cháu và Quả Quả sẽ ở đây một thời gian."

Chương Thao nhìn cháu gái, lòng đau xót.

"Cháu... cháu không định đi đầu thai sao?"

Chương Uyển Thục cúi xuống, dịu dàng vuốt tóc Quả Quả.

"Chưa đâu."

Cô khẽ mỉm cười.

"Cháu còn chưa xong chuyện với hắn ta mà."

Chương Thao không hề sợ hãi khi đối diện với hồn ma của cháu gái. Trái lại, ông cảm thấy vô cùng đau lòng.

Đó là đứa cháu duy nhất của ông, con gái của anh trai ông, người mà ông đã nhìn lớn lên từ nhỏ. Vậy mà, cô bé lại bị nhà họ Đoạn hại đến mức này.

Sau đó, Đoạn Phác buộc phải chuyển nhượng toàn bộ công ty cho Chương Thao. Tiền gửi ngân hàng cũng bị hắn quyên góp cho tổ chức từ thiện, còn hai căn nhà thì chờ bán để tiếp tục quyên góp.

Cuối cùng, căn biệt thự này cũng thuộc về Chương Thao với mức giá rẻ mạt. Ông mua lại nó, không phải để ở, mà là để cháu gái mình – hồn ma của Chương Uyển Thục – có một nơi an ổn dừng chân.

Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, Đoạn Phác trở nên trắng tay.

Tài sản của hắn chỉ còn lại một căn hộ nhỏ hai phòng ngủ. Vài ngày sau, Dư Tiêu Tiêu cũng chính thức đệ đơn ly hôn.

Còn Chương Uyển Thục... cô ta ôm Quả Quả, ở lại biệt thự.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 435: Chương 435​

Xem nội dung: Chương 435: Chương 435

Oanh Oanh không hề hay biết chuyện Chương Uyển Thục đã báo thù. Dạo gần đây, cô đang bận rộn chuẩn bị cho ngôi nhà mới tại Ngự Hoa Quốc Tế.

Cô thuê người giúp việc đến dọn dẹp, vệ sinh lại toàn bộ nhà cửa.

Chủ nhật, cô cùng Thì Việt đến trung tâm thương mại mua sắm. Hai người mua không ít chăn ga gối đệm mới, thêm cả đồ dùng nhà bếp, rồi cho người vận chuyển thẳng đến nhà mới.

Đến giờ, mọi thứ đã sẵn sàng.

Nhìn lịch, Oanh Oanh chọn được một ngày hoàng đạo – ngày 28 tháng 12.

Ngày này thích hợp để chuyển nhà, kết hôn, nạp tài.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Chuyển nhà là chuyện vui, tất nhiên phải có người thân và bạn bè đến chung vui.

Nhà Oanh Oanh không có nhiều họ hàng, chỉ có cậu, mợ cùng gia đình họ. Còn bạn bè thân thiết thì có Phong Tranh, Viên Thành Quân, Đào Hải Diệp và Vệ Phồn.

Cô gọi điện cho mọi người. Gia đình cậu mợ ai cũng đến, chỉ có anh họ lớn Thi Chúc đang học xa nên không về được.

Viên Thành Quân dẫn theo con trai Viên Chu, Đào Hải Diệp cũng đưa con trai Đào Lâm đi cùng. Cả hai đều là cha đơn thân, con của họ hiện đang học chung trường cấp ba với Oanh Oanh, bình thường vẫn luôn quan tâm, chăm sóc cô.

Phong Tranh thì đến một mình, Vệ Phồn cũng vậy.

Không chỉ vậy, Oanh Oanh còn chủ động gọi cho Thẩm Dư Huề, nói với anh:

"Thẩm sư huynh, em sắp chuyển nhà, tổ chức tiệc mừng nhà mới. Hy vọng anh có thể đến chung vui với em."

Thẩm Dư Huề không do dự mà đồng ý ngay.

Thời gian trôi nhanh, chớp mắt đã đến ngày 28.

Nhà cũ ở khu Hoành Nguyên gần như không có gì cần dọn dẹp. Đồ đạc trong nhà mới đều được thay mới hoàn toàn, chỉ cần mang quần áo qua là xong.

Sân vườn vẫn chưa được chỉnh trang, Oanh Oanh định sau khi dọn vào rồi sẽ tìm người xây hồ cá và bồn hoa, những việc này không cần vội.

Âm khí mà mẹ con Chương Uyển Thục để lại trước kia cũng đã được cô dùng linh phú tiêu tan sạch.

Nhà mới có một vấn đề duy nhất – trong nhà có một yêu tinh trong gương.

Yêu tinh này tu luyện bằng âm khí, nên cô không thể bố trí trận tụ linh ngay lập tức, vì linh khí sẽ khiến nó khó chịu.

Oanh Oanh dự định trước tiên sẽ thiết lập một trận tụ linh nhỏ trong phòng mẹ Thi, để yêu tinh trong gương từ từ thích nghi với linh khí. Sau này, khi nó có thể chuyển sang tu luyện bằng linh khí, cô mới bố trí trận tụ linh cho toàn bộ căn nhà.

Trước mắt, cô sẽ trồng rau linh, cỏ linh, hoa linh trong động phủ ngoài vườn. Những loại thực vật này mang linh khí dịu nhẹ, có thể giúp yêu tinh trong gương dần thích nghi với môi trường mới.

Sáng sớm ngày 28, Oanh Oanh và Thì Việt đã tất bật làm việc.

Trong bếp, bàn ăn bày đầy nguyên liệu tươi ngon – gà, vịt, cá, thịt, tôm hùm, cua, cùng mười mấy loại rau khác nhau.

Tất cả đều là sản phẩm từ động phủ của cô.

Cậu mợ cùng ông bà ngoại Thi cũng đến từ sớm, phụ giúp sắp xếp.

Những người khác thì phải đến trưa mới tới.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 436: Chương 436​

Xem nội dung: Chương 436: Chương 436

Trong bếp, Giả Thiến cùng Oanh Oanh và Thì Việt bận rộn chuẩn bị bữa trưa.

Giả Thiến đã biết Oanh Oanh làm nghề gì, cũng không còn quá ngạc nhiên khi thấy em chồng có thể mua được một căn biệt thự sang trọng như vậy chỉ trong vòng nửa năm.

Quan trọng hơn, thấy em chồng giờ đây có hai đứa con đáng yêu, cô cũng vui lây cho bà ấy.

Đến trưa, khách khứa lần lượt kéo đến, ai cũng mang theo quà mừng.

Chuyển nhà mừng tân gia không cần quà cáp quá lớn, phần lớn mọi người đều mang những thứ thiết thực như gạo, muối, dầu ăn—tất cả đều tượng trưng cho sự ấm no, đầy đủ, cầu chúc cho gia chủ năm nào cũng sung túc.

Biệt thự của Oanh Oanh có một phòng khách rất rộng, đủ sức chứa mười mấy người quây quần bên bàn ăn.

Không khí bên trong rộn rã tiếng nói cười, ngay cả trên cửa cũng đã dán câu đối đỏ thắm—một dấu hiệu rõ ràng cho thấy căn nhà này đã có chủ mới.

Bên ngoài, những cư dân trong khu biệt thự Ngự Hoa Quốc Tế đi ngang qua đều vô thức liếc nhìn vào trong.

Nhìn thấy căn nhà vốn nổi tiếng là "hung trạch" giờ đây đông vui, náo nhiệt, ai nấy đều không khỏi lắc đầu, thầm nghĩ:

"Căn biệt thự này ai mà chẳng biết có ma, vậy mà cũng có người dám mua sao? Chậc, chắc lại là tham rẻ đây mà... Không biết có ở được lâu không."

Hầu như ai đi qua cũng đều có chung suy nghĩ như vậy.

Căn biệt thự này đã nổi tiếng khắp khu dân cư, tất cả mọi người đều biết nó có vấn đề.

Nếu không phải vì những căn nhà khác trong khu đã bán hết từ nhiều năm trước, e rằng danh tiếng của nó đã ảnh hưởng không nhỏ đến việc kinh doanh bất động sản ở đây.

Nhưng mặc kệ những lời bàn tán bên ngoài, bên trong căn biệt thự, nhà họ Thì vẫn tất bật chuẩn bị bữa ăn, từng món từng món lần lượt được bày lên bàn.

Mặc dù chỉ là những món ăn gia đình bình thường, nhưng mùi thơm của chúng tỏa ra khắp nơi, khiến ngay cả những người đi ngang qua bên ngoài cũng không kìm được mà hít hà, thầm tò mò không biết bên trong đang nấu món gì mà thơm đến vậy.

Thẩm Dư Huề đã từng ăn qua tay nghề nấu nướng của Oanh Oanh, nên không quá ngạc nhiên.

Nhà họ Thi cũng vậy, từ lâu đã quen với việc được Oanh Oanh gửi gà vịt cá thịt đến tặng, nên cũng không còn lạ lẫm gì.

Chỉ có Phong Tranh, nhà họ Viên, nhà họ Đào và Vệ Phồn là lần đầu tiên được nếm thử.

Vừa ăn miếng đầu tiên, ai nấy đều tròn mắt, rồi không thể dừng lại, liên tục gắp thêm.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Mãi đến hơn hai giờ chiều, mọi người mới ăn uống no nê, ai cũng thỏa mãn.

Biết Oanh Oanh vẫn còn nhiều việc phải làm, khách khứa không tiện quấy rầy thêm, lần lượt cáo từ ra về.

Chỉ có nhà họ Thi ở lại giúp dọn dẹp bếp núc.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 437: Chương 437​

Xem nội dung: Chương 437: Chương 437

Căn biệt thự này thực ra không phải là lớn nhất trong khu Ngự Hoa Quốc Tế, nhưng với ba tầng lầu, một tầng hầm và cả khoảng sân trước sân sau rộng hơn hai trăm mét vuông, để một mình Thi Li Uyển ở nhà cũng khiến Oanh Oanh không yên tâm.

Cô nhớ đến mẹ Lưu—người đã từng chăm sóc mình rất chu đáo khi cô còn ở nhà họ Trần.

Sau khi suy nghĩ, cô quyết định gọi điện mời mẹ Lưu đến ở cùng mẹ Thi, hàng ngày chỉ cần phụ trách nấu cơm, còn việc dọn dẹp đã có nhân viên vệ sinh chuyên nghiệp lo liệu.

Khi nhận được cuộc gọi của Oanh Oanh, mẹ Lưu vô cùng vui mừng, giọng nói tràn đầy phấn khởi:

"Mẹ biết ngay mà! Oanh Oanh nhất định sẽ có tiền đồ!"

Sau đó, bà hỏi:

"Con muốn mẹ đến nấu cơm hả? Tất nhiên là được rồi! Bây giờ mẹ cũng không có việc gì nhiều, chỉ đi làm giúp việc theo giờ thôi. Nếu con muốn mẹ ở lại, mẹ sẵn sàng."

Oanh Oanh bật cười, giọng nói dịu dàng:

"Được ạ. Sức khỏe của mẹ con dạo này không tốt lắm, nên có lẽ sẽ làm phiền mẹ nhiều rồi."

Nói rồi, cô không quên dặn:

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

"Trước tiên con gửi mẹ một vạn rưỡi tạm ứng tiền lương nhé!"

Mẹ Lưu nghe vậy vội vàng xua tay:

"Nhiều quá, nhiều quá rồi con ạ!"

Trước đây, khi còn làm việc ở nhà họ Trần, Trần Nghĩa Xương cũng chỉ trả cho bà một vạn, giờ nghe Oanh Oanh nói vậy, bà cảm thấy có chút ngại ngùng.

Oanh Oanh mỉm cười, nhẹ giọng nói:

"Không nhiều đâu ạ. Nếu không có mẹ Lưu chăm sóc suốt những năm qua, con cũng không biết cuộc sống ở nhà họ Trần sẽ ra sao nữa..."

Nghe những lời này, mẹ Lưu khẽ thở dài. Bà không từ chối nữa. Hiện tại con cái bà đều đã lập gia đình, bà cũng không thiếu tiền, nhưng bản thân lại không quen ngồi yên một chỗ.

Sáng hôm sau, mẹ Lưu xách theo hành lý đến khu Ngự Hoa Quốc Tế. Từ nay, bà sẽ phụ trách nấu cơm mỗi ngày cho ba người nhà họ Thì, đồng thời cũng ngồi ăn cùng.

Buổi tối, bà có thể tùy ý lựa chọn—nếu muốn thì ở lại biệt thự, nếu không thì về nhà ngủ.

Cùng thời điểm đó, Oanh Oanh vẫn luôn bận rộn.

Không lâu sau, Phong Tranh cũng đưa hai con vật cưng đến biệt thự mới—một chú chó Golden và một chú mèo Ragdoll.

Chúng đều là những con vật mà cậu đã giải cứu từ nhà bà chủ cũ của viện dưỡng lão. Không phải Phong Tranh không thích chúng, mà là vì cả hai đều quá quấn quýt Oanh Oanh, ngày thường chỉ thân thiết với cô.

Biết trước hai "vị khách" này sẽ đến, Oanh Oanh đã chuẩn bị sẵn mọi thứ—từ thức ăn cho chó, thức ăn cho mèo, cát vệ sinh, đến đồ chơi và ổ ngủ nhỏ.

Nhưng dù có chuẩn bị ổ riêng, cô cũng không đặt nặng chuyện đó. Nhà rộng rãi, chúng thích ngủ ở đâu thì cứ ngủ ở đó.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 438: Chương 438​

Xem nội dung: Chương 438: Chương 438

Hai con vật dường như không hề cảm thấy xa lạ với môi trường mới. Ngược lại, chúng còn hoạt bát hơn trước, đặc biệt là luôn bám riết lấy Oanh Oanh không rời.

Ổn định chỗ ở xong xuôi, Oanh Oanh đưa miếng bùa ngọc đã khắc riêng cho nhà họ Hứa cho Thi Phong, nhờ anh mang đến cho Hứa Hồng Bác.

Làm vậy, coi như cô đã hoàn thành xong chuyện của nhà họ Hứa.

Sau đó, cô tiếp tục bận rộn với việc cải tạo khuôn viên biệt thự. Cô đã tự tay vẽ bản thiết kế, giờ chỉ cần tìm thợ đến thi công theo đúng ý tưởng.

Là người am hiểu phong thủy, Oanh Oanh đặc biệt chú trọng đến bố cục tứ tượng—Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ.

Phong thủy nhà cửa, dù là âm trạch hay dương trạch, đều có mối liên hệ mật thiết với tứ tượng này.

Nói một cách đơn giản, đó chính là cách sử dụng phong thủy để tụ khí, giúp gia đình bình an, tài lộc dồi dào.

Thanh Long ưa nước, vì vậy hồ cá nhất định phải đặt ở phương vị Thanh Long.

Bạch Hổ thích tĩnh, tốt nhất không nên động thổ ở khu vực này.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Dựa trên nguyên tắc đó, cô đã sắp xếp toàn bộ sân vườn theo sở thích của tứ tượng, chỉ chờ ngày mai công nhân đến là có thể bắt đầu thi công.

Thực ra, khối lượng công việc không quá lớn.

Ngoài hồ cá, cô còn muốn làm một bồn hoa, chỉ cần xây một vòng ôm sát góc sân là được.

Sáng hôm sau, Oanh Oanh đến trường.

Lúc này đã là cuối tháng 12, thời tiết lạnh hơn hẳn.

Dự báo thời tiết nói rằng vài ngày nữa sẽ có tuyết rơi, vì vậy cô dự định dọn dẹp sân vườn trước khi đợt tuyết đầu mùa phủ xuống.

Trong nhà đã có mẹ Lưu và Thi Li Uyển, nên cô cũng yên tâm hơn nhiều.

Từ khu Ngự Hoa Quốc Tế đến trường trung học Tiệp An không xa, chỉ mất khoảng mười phút đi tàu điện ngầm, qua vài trạm là đến nơi.

Buổi tối, khi trở về nhà, cô thấy công nhân làm việc khá nhanh.

Hồ cá nhỏ đã đào xong, đáy hồ được trải đầy đá cuội, đúng như yêu cầu của cô.

Diện tích ao cá khoảng ba mươi mét vuông, phía sau dựa vào một hòn núi giả.

Thực ra, hòn núi này vốn dĩ do trong nhà chất đống, nhưng cô đã yêu cầu công nhân sắp xếp lại để tận dụng một cách hợp lý.

Xung quanh hồ cá, cô dự tính sẽ cho dựng một hàng rào gỗ, vừa để trang trí, vừa để đảm bảo an toàn, tránh việc vô tình rơi xuống nước.

Xung quanh sân, người ta thi công những bồn hoa hình vòng cung, chỉ cần xây một vòng đá bao quanh là đủ. Bên trong, có thể trồng hoa cỏ tùy thích, tạo thêm màu sắc cho khu vườn.

Oanh Oanh còn thuê thợ mộc làm một hàng rào gỗ bao quanh hồ cá, mặt đất xung quanh cũng được lát sàn gỗ. Cô còn đặt mua trên mạng một cây tùng nghinh khách, dự định trồng ngay bên cạnh hồ.

Khi cây lớn lên, bóng râm sẽ che mát một nửa hồ cá, kết hợp với sàn gỗ xung quanh, tạo thành góc thư giãn lý tưởng. Mẹ Thi có thể ngồi đó ngắm hoa, ngắm cá, phơi nắng, tận hưởng những buổi chiều êm đềm.

Một tuần trôi qua, sân vườn gần như hoàn thiện. Cây tùng nghinh khách mà Oanh Oanh đặt mua cũng được vận chuyển đến. Công nhân giúp cô trồng cây ngay cạnh hồ cá.

Vừa làm việc, một người trong nhóm công nhân vừa cười nói với cô: "Cô bé, ngôi nhà này chắc chắn sẽ rất vượng khí đấy!"

Oanh Oanh tò mò: "Chú nói vậy là sao ạ?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 439: Chương 439​

Xem nội dung: Chương 439: Chương 439

Người công nhân vừa chỉnh lại tư thế cây vừa giải thích: "Nhìn ba người trong nhà cháu hòa thuận vui vẻ, bảo mẫu cũng hay cười nói, là biết ngay gia đình tốt tính, ở đâu cũng mang lại may mắn."

Oanh Oanh mỉm cười: "Cảm ơn chú đã nói lời tốt lành ạ!"

Cô đoán chắc mấy ngày nay hàng xóm có bàn tán gì đó với nhóm công nhân, nhưng họ không muốn cô nghe thấy những điều không hay nên mới cố ý nói những lời vui vẻ, tránh để cô phiền lòng.

Người vừa trò chuyện với Oanh Oanh là một công nhân trẻ trong nhóm, quê ở cùng làng với mấy người còn lại. Anh ta biết nghề mộc, thường ra ngoài kiếm tiền, có công việc gì cũng làm, thậm chí còn dẫn theo người trong làng cùng đi làm để kiếm thêm thu nhập.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Tiền công của nhóm tuy không nhiều nhưng đều là đồng tiền mồ hôi nước mắt. Người công nhân này rất sòng phẳng, mỗi lần nhận việc đều chia đều tiền cho anh em trong nhóm. Nhóm thợ đều là người thật thà, chăm chỉ, chỉ trong một tuần đã dọn dẹp xong khu vườn của Oanh Oanh.

Mấy ngày làm việc tại đây, nhóm công nhân không ít lần bị người lạ đến bắt chuyện. Họ hỏi: "Các anh làm cho nhà này à? Ngôi nhà này bán rồi sao? Ở đây không xảy ra chuyện gì chứ? Chủ nhà có vấn đề gì không? Trong lúc làm việc có thấy gì lạ không?"

Có người còn nói với vẻ thần bí: "Mấy anh chắc chưa biết đâu, ngôi nhà này trước đây bị gọi là 'nhà ma' đấy! Trước kia có một bà bầu mất trong đây, sau đó đổi qua hai đời chủ nhưng trong nhà vẫn liên tục có chuyện lạ xảy ra. Nguyên cả khu này ai cũng biết tiếng. Chủ mới này gan thật, dám mua cả nhà ma. Nếu là tôi, thà bỏ thêm chút tiền mà mua chỗ khác còn hơn!"

Lúc đầu, nghe những lời đó, nhóm công nhân cũng không vui. Họ lập tức phản bác: "Nhà ma gì chứ, đừng nói linh tinh! Người ta ở đây vẫn tốt đẹp, chúng tôi làm việc cũng chẳng thấy gì bất thường. Mấy chuyện này toàn bịa đặt thôi!"

Họ không kể lại những lời đó với Oanh Oanh, sợ cô lo lắng. Dù sao, họ vốn là người quê, từ nhỏ đã không tin vào mấy chuyện mê tín. Với họ, cuộc sống là do con người tạo ra, không có chuyện gì là không thể thay đổi.

Oanh Oanh hiểu được tấm lòng của họ nên cũng không hỏi thêm. Những người này đều tốt bụng, không muốn cô bị ảnh hưởng bởi những tin đồn vớ vẩn.

Trời dần tối, cây tùng nghinh khách cũng đã trồng xong. Công nhân nhanh chóng thu dọn đồ đạc. Oanh Oanh thanh toán tiền công cho họ, vừa đưa tiền vừa cười nói: "Gần Tết rồi, chúc các chú có một cái Tết rực rỡ, ấm no!"

Chỉ còn hơn hai mươi ngày nữa là đến Tết. Một vài ngày nữa, trường của Oanh Oanh sẽ tổ chức thi cuối kỳ. Chỉ cần thi xong, cô sẽ được nghỉ ngơi thật sự.
​