Dịch Tiểu Phú Tắc An - Thanh Đồng Tuệ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Phú Tắc An - Thanh Đồng Tuệ
Chương 30: Ngươi Rất Giống Một Người​

Xem nội dung: Chương 30: Ngươi Rất Giống Một Người

“Không biết Tần công tử lần này đang làm ăn với thương hộ nào?”

Những chuyện buôn bán ở bến tàu, Trương lão tam hầu như đều biết rõ gốc rễ.

Chỉ cần dò la được hắn qua lại với ai, cơ bản có thể đoán ra lai lịch sâu cạn của hắn.

Thẩm Khinh Chu liếc nhìn ông ta, không đáp mà chỉ cười nhàn nhạt: “Nếu tam gia có mối làm ăn, không ngại chiếu cố tiểu đệ một chút.”

Trương lão tam chợt cảm thấy mình gặp phải một nhân vật khó xơi.

Người này quá lão luyện, từng câu từng chữ đều kín kẽ, hoàn toàn không để lộ kẽ hở!

Ông ta ưỡn thẳng lưng, cố gắng tạo thế khí thế: “Trương mỗ cũng muốn kết giao lâu dài với Tần công tử, chỉ là chuyện kinh doanh trong nhà đều do trưởng phòng quản lý.”

“Ồ?

Vậy là Trương gia đã phân chia gia sản rồi sao?

Chính chuyện làm ăn của mình mà tam gia cũng không làm chủ được?” Thẩm Khinh Chu lộ ra vẻ kinh ngạc, khẽ nhướng mày.

“Ta nghe nói gần đây sinh ý của thương hiệu Trương gia có phần sa sút.

Liên quan đến thu nhập của mình, chẳng lẽ tam gia lại không để tâm chút nào?”

Lời này vừa thốt ra, Trương lão tam liền như ngồi trên đống than nóng.

Sau khi lão gia qua đời, việc kinh doanh trong nhà quả thực có phần thua lỗ, ông ta cũng biết, nhưng bản thân không có tài quản lý, lại chẳng muốn nhọc lòng với chuyện đó.

Kiếm ít đi một chút cũng chẳng sao.

Nhưng câu nói của Thẩm Khinh Chu lại chọc đúng nỗi đau gần đây của ông ta.

Đúng vậy, mấy cửa hàng yên ổn làm ăn suốt bao năm, vì cớ gì vừa đến tay trưởng phòng thì lợi nhuận lại giảm sút?

Vài hôm trước, đột nhiên có người mang đến một quyển sổ sách cũ từ thời lão gia còn sống.

Trong đó có tới hai ba vạn lượng bạc chênh lệch chưa rõ ràng.

Khoản này rốt cuộc là do làm ăn thất bát, hay bị trưởng phòng âm thầm giấu giếm?

“Ta nghe nói, khi lão gia còn tại thế, tam gia tiêu tiền như nước, cuộc sống phong lưu hơn bây giờ nhiều lắm.”

“Không ngờ chỉ trong vòng hai ba năm ngắn ngủi, tam gia lại vì thua lỗ vài ngàn lượng bạc mà…”

Câu sau Thẩm Khinh Chu không nói tiếp.

Nhưng ánh mắt đầy tiếc nuối của hắn còn khiến Trương lão tam khó chịu hơn cả lời nói thẳng thừng.

Ông ta nhớ lại những tháng ngày huy hoàng khi phụ thân còn cầm quyền.

Khi đó, dù số bạc cấp từ công quỹ có hạn, nhưng con cháu trong nhà khi phân gia vẫn được chia cho một ít sản nghiệp để học cách quản lý tài chính.

Lúc ấy, ông ta cũng từng kinh doanh, dù không kiếm lời mà còn lỗ đến mức táng gia bại sản, nhưng chí ít, tiền bạc vẫn nằm trong tay mình!

Thế mà sau khi phân gia, gia sản thuộc về ông ta lại nhiều hơn, nhưng số tiền có thể tự ý chi tiêu lại ít đi.

Điều quan trọng nhất là, toàn bộ tài sản mà ông ta đáng lẽ được hưởng đều đang nằm trong tay trưởng phòng!

Nếu trưởng phòng đã có thể thừa cơ lão gia lâm bệnh mà chiếm đoạt tài sản, thì còn chuyện gì ông ta không dám làm?

Trương lão tam bất giác toát mồ hôi trán.

Ông ta thoáng nhìn người đối diện, cố gắng giữ vững khí thế: “Gia sản của ta đương nhiên vẫn thuộc về ta, chỉ là hiện tại đã lập gia thất, không thể phóng túng như trước nữa.”

Thẩm Khinh Chu cười nhạt: “Nếu tam gia đã suy nghĩ đến chuyện lập nghiệp, cớ sao không tự mình thu hồi cửa hàng, rồi mở rộng làm ăn?”

“Buôn bán mà để người khác quản lý, chẳng khác nào sống dựa vào người ta ban phát cơm ăn.”

Trương lão tam bưng chén trà lên, ngập ngừng: “Chuyện này… chuyện này còn phải thương lượng với gia đình.”

Thẩm Khinh Chu nghe vậy chỉ “ồ” một tiếng, quay đầu sang một bên, thong thả xoay tròn cặp hạch đào trong tay.

Trương lão tam cân nhắc một lúc, đặt chén trà xuống, dò hỏi: “Không biết Tần công tử có cao kiến gì chăng?”

“Không dám.” Thẩm Khinh Chu kéo dài giọng, lúc mân mê hạch đào vô tình để lộ một nửa miếng ngọc bài bên hông.

Trên ngọc bài chạm khắc rõ ràng hình văn cá chép.

Dù Trương lão tam có nông cạn đến đâu thì cũng biết quy chế triều đình!

Loại thẻ bài này chỉ có quan viên trong triều mới được ban cấp!

Ánh mắt ông ta trợn trừng, hai tay run lên, chén trà suýt nữa đã rơi xuống đất.

Không trách được hắn nói giọng kinh thành, không trách được hắn có phong thái như vậy!

Thì ra ông ta không phải đang đối mặt với một đại tài chủ, mà là một vị thần tài!

“Không, không biết công tử đang kinh doanh loại sinh ý nào?”

“Tam gia đã không phải người có thể làm chủ chuyện này, thì không cần hỏi nhiều.”

Thẩm Khinh Chu thu tay về, nâng chén trà trước mặt lên uống cạn.

“Ta không quấy rầy tam gia nữa, sau này có duyên gặp lại, sẽ mời tam gia uống trà.”

“Khoan đã, công tử!” Trương lão tam nhanh chóng chặn trước mặt hắn.

“Xin hỏi công tử hạ tái ở đâu?

Để tại hạ có thể bái phỏng, tận tâm làm tròn lễ nghĩa chủ nhà!”

Thẩm Khinh Chu mỉm cười: “Ta trú trên thuyền, tam gia không cần phí tâm.

Ta dừng chân ở Sa Loan không lâu, có khi ngày mai hoặc mốt đã rời đi rồi.”

Thẩm Khinh Chu vừa nói xong liền liếc nhìn về phía cửa, nơi Hà Khê và Đường Ngọc đang đứng chờ.

Hai người lập tức tiến vào, lặng lẽ đứng ở hai bên sau lưng hắn, ánh mắt lạnh nhạt mà sắc bén quét qua Trương lão tam.

Dưới lớp áo vải thô, khí chất tinh nhuệ của nhất đẳng hộ vệ phủ Thái úy lập tức lộ ra rõ ràng.

Trương lão tam sợ đến mức gan ruột muốn co rút lại, lập tức nghiêng người nhường đường, khom lưng cúi đầu, vô cùng cung kính tiễn bọn họ ra cửa.

—

Rời khỏi sòng bạc, Thẩm Khinh Chu đi đến điểm hẹn, nơi Lục Gia đang ngồi trên bậc thềm bên đường.

Bên cạnh nàng còn có một chiếc giỏ nhỏ đựng đầy trầu cau khô.

Hắn vỗ nhẹ lên vai nàng, sau đó thản nhiên ngồi xuống bên cạnh, cầm lấy một quả ttrầu cau khô quan sát.

Lục Gia lập tức hỏi: “Thế nào?

Hắn mắc câu rồi chứ?”

Thẩm Khinh Chu lật trái lật phải nhìn quả trầu cau khô, đưa lên mũi ngửi thử, thản nhiên đáp: “Trước khi trời tối ngày mai, cô nương nhất định sẽ thấy kết quả như ý.”

Lục Gia sửng sốt: “Nhanh vậy?”

Trước đó nàng tự đặt thời hạn là ba ngày.

“Huynh cho hắn uống loại thuốc gì mà mạnh thế?”

Thẩm Khinh Chu thử cắn một miếng trầu cau khô, nhưng lập tức phun ra, mặt nhăn nhó.

Lục Gia nhìn dáng vẻ “không chịu nổi khổ cực” của hắn, liền rút khăn tay đưa cho.

Thẩm Khinh Chu nghẹn họng, lau miệng, liếc nàng một cái: “Đương nhiên ta chỉ làm theo đúng kế hoạch của nàng.”

Chỉ là hắn có thêm chút “gia vị”, cố tình để lộ nửa miếng ngọc bài của Hà Khê.

Lục Gia bất ngờ: “Vậy sao huynh dám chắc, ngày mai đã có kết quả?”

“Bởi vì sau khi rời đi, hắn đã hoảng loạn bỏ chạy.” Thẩm Khinh Chu cười nhạt, ánh mắt lóe lên tia sắc sảo.

“Mà không phải về nhà, mà là đến chỗ Trương lão nhị.”

Lục Gia trợn tròn mắt, há miệng “ồ” một tiếng.

Trương lão tam muốn gây chuyện với Trương Kỳ, nhất định phải lôi kéo Trương lão nhị.

Theo tính toán của nàng, sau khi Thẩm Khinh Chu thổi bùng ngọn lửa nghi ngờ, ít nhất Trương lão tam cũng phải về nhà suy tính nửa ngày đến một ngày.

Dù ông ta có quyết tâm chia cửa hàng, thì vẫn cần thời gian tìm cách thuyết phục Trương lão nhị.

Nhưng bây giờ ông ta trực tiếp chạy đến nhà Trương lão nhị ngay trong đêm, chẳng phải là đã quyết định đêm nay dù thế nào cũng phải kéo lão nhị cùng chia cửa hàng sao?

Nàng nhìn Thẩm Khinh Chu đầy tán thưởng: “Huynh giỏi lắm, ngày mai ta lại làm món ngon cho huynh!”

Thẩm Khinh Chu nhìn nàng vui vẻ rạng rỡ, khẽ cười, rồi từ trong người lấy ra một xấp ngân phiếu: “Đây là hai ngàn lượng thắng được từ Trương lão tam, cộng thêm những ván khác, tổng cộng khoảng hai ngàn năm trăm lượng, cô nương cầm lấy.”

Hắn đặt toàn bộ vào tay nàng, lại dặn dò:

“Cất kỹ, bạc vụn thì dùng để chi tiêu.

Ngân phiếu mệnh giá lớn, lúc cần cũng đừng đổi tại ngân hiệu trong vùng, tránh bị người quen nhận ra.”

“Đi Tầm Châu phủ, nơi đó có nhiều ngân hiệu lớn, an toàn hơn, lại ít người quen biết nàng.”

“Ngày thường cũng đừng tiêu xài quá phô trương.

Có những kẻ bề ngoài trông lương thiện, nhưng khi lợi ích xung đột, bọn chúng sẽ không từ thủ đoạn nào.”

“Cô nương ra vào hàng ngày, tốt nhất nên tìm ai đó đi cùng, đừng bao giờ đi một mình.”

“Có số bạc này, cũng đừng làm việc nặng nữa.

Thuê một bà tử hoặc một nha đầu về đi, bình thường ra ngoài cũng có người theo hầu, lỡ có chuyện gì, cũng có người giúp đỡ.”

Nàng là thiên kim của một vị đại thần nhất phẩm, lẽ ra phải sống trong phủ thượng thư sâu thẳm, được cẩm y ngọc thực, có kẻ hầu người hạ phục dịch.

Số bạc này chẳng đáng bao nhiêu, cũng không đủ để nàng quay về cuộc sống như trước.

Nhưng hiện tại hắn lại chưa có lý do chính đáng để đưa nhiều hơn.

Lục Gia nhìn chằm chằm vào ngân phiếu trên tay, lặng im một lúc lâu, rồi ngước lên, trầm ngâm nhìn hắn:

“Huynh rất giống một người.”

Ánh đèn thuyền chài trên sông chợt lóe lên trong mắt Thẩm Khinh Chu.

Hắn hơi khựng lại, chậm rãi hỏi: “Giống ai?”

Lục Gia thở dài: “Huynh giống phụ thân ta.”

Thẩm Khinh Chu: “…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Phú Tắc An - Thanh Đồng Tuệ
Chương 31: Ngươi Còn Đến Nữa Không?​

Xem nội dung: Chương 31: Ngươi Còn Đến Nữa Không?

Dưỡng phụ của Lục Gia, Tạ Chương, mặc dù cẩn thận chu đáo, nhưng lại không hay càm ràm.

Hơn nữa, phần lớn thời gian ông đều bận tĩnh dưỡng.

Cho nên, khi nghe những lời dặn dò cẩn thận đến mức phiền phức này, nàng lại không nhịn được mà nhớ đến người cha gian thần của mình—Lục Giai.

Hồi nhỏ, mỗi lần nàng uống canh, Lục Giai đều nhìn chằm chằm không rời mắt, sợ nàng bị sặc.

Nàng bước qua bậu cửa, chân còn chưa kịp giơ lên, Lục Giai đã nhanh chóng nhấc bổng nàng lên, tránh để nàng vấp ngã.

Nàng không chịu học thêu thùa, ông ấy liền kiên nhẫn giảng đạo lý, bảo dù sao cũng nên học may một cái túi thơm hay vỏ quạt, nếu không sau này khó mà tìm được nhà chồng tốt.

Nàng ra ngoài, ông ấy nhất định phải dặn dò từng người một, từ nha hoàn, bà tử, xa phu đến hộ vệ, cứ lải nhải mãi không thôi.

Đến mức chó ở cửa mỗi lần thấy ông ấy đến liền cụp đuôi quay đầu bỏ chạy.

Mãi đến khi về sau ông ấy trở thành gian thần, lời nói mới ít đi.

Còn Tần Chu này, bình thường làm việc gì cũng chậm rãi, nói thêm một hai câu cũng như thể rất tốn sức.

Thế mà hôm nay lại tỉ mỉ như vậy.

Lục Gia nghĩ nghĩ, rồi nhét lại một xấp ngân phiếu vào tay hắn: “Tiền là huynh kiếm được, ta sao có thể nhận hết?

Huynh cũng nên tìm một đại phu giỏi, dưỡng cho thân thể tốt lên đi.

Sớm ngày thành gia lập thất, có vợ có con, ngày tháng mới có hy vọng.”

Nói thật lòng, nàng đúng là rất muốn nhận hết, nhưng lột lông cừu quá mức, thì cừu cũng chết.

Giữ lại hắn, sau này còn có thể rủ đi sòng bạc tiếp.

Thẩm Khinh Chu còn đang ngắc ngứ vì câu “giống phụ thân ta” ban nãy, suýt chút nữa hồn bay đến Quỷ Môn Quan.

Nhìn thấy số ngân phiếu đưa lại, hắn im lặng nhận lấy.

Lục Gia lại suy nghĩ một chút, hiếu kỳ hỏi: “Huynh dễ dàng thắng nhiều bạc như vậy, sao lại sống khổ sở đến thế?”

Một nam nhân sống sờ sờ, vậy mà lại để bản thân đói đến mức ngất xỉu giữa đường!

Dù có bệnh, kén ăn đến đâu, thì cũng có thể đánh thêm vài ván, kiếm ít tiền mà chữa bệnh chứ?

“Xuất thiên (*) không phải lúc nào cũng có thể thuận lợi.”

(*) Xuất thiên: chỉ hành vi gian lận trong cờ bạc.

Thẩm Khinh Chu nhìn về phía Hà Khê và Đường Ngọc cách đó không xa, hơi dừng lại rồi nói: “Cáo từ.”

Lục Gia lập tức đuổi theo: “Vậy ngày mai huynh còn đến không?”

Trong lòng Thẩm Khinh Chu vẫn còn nghẹn một hơi.

Hắn thế nào lại bị so với Lục tặc kia chứ?

Thế nhưng nàng lại cứ bám riết không tha, đuổi theo đến mức thở hồng hộc.

Thôi vậy.

Trên đời này đã có quá nhiều kẻ bắt nạt nàng, hắn không cần phải là một trong số đó.

Hắn xoay người, đáp: “Đến.”

Lục Gia cười, vừa thở hổn hển vừa nói: “Tốt!

Vậy huynh đến sớm một chút!

Ta hầm thịt cho huynh ăn!”

…

Trương lão nhị tuy cũng không phải người chí tiến thủ, nhưng ít nhất so với Trương lão tam thì khá hơn một chút.

Ông ta muốn đưa Trương gia của nhánh mình lên con đường quan lộ.

Con trai trưởng của ông ta đã mười ba tuổi, theo học vài năm, dù thi tú tài mấy lần vẫn chưa đậu, nhưng ông ta chưa từng nản lòng.

Rất nhiều đại thần nổi tiếng trong triều cũng phải đến ba bốn mươi tuổi mới đỗ tiến sĩ, ông ta có gì phải sợ?

Dù sao trong nhà vẫn có thể lo liệu tiền bạc cho con cái học hành, cứ từ từ mà tiến.

Nhưng cuốn sổ sách bất ngờ xuất hiện gần đây lại đâm trúng ngay chỗ đau của ông ta.

Ông ta không có chí hướng làm ăn, nên vẫn tuân theo quy tắc, không nhúng tay vào việc kinh doanh.

Nhưng không có nghĩa là ông ta không quan tâm đến tiền bạc!

Huống chi, gia sản của lão gia đáng lẽ phải được ba huynh đệ chia đều.

Trưởng phòng đã được hưởng cả căn tổ trạch lớn như vậy, đã xem như có thiên vị rồi.

Vậy mà còn chiếm đến năm phần sản nghiệp cửa hàng và trang trại, có phần hơi quá đáng, đúng không?

Nhưng thôi, chia như vậy cũng không phải chuyện hiếm trong các gia đình khác.

Chỉ có điều, rốt cuộc cuốn sổ sách đó là thế nào?

Vợ chồng ông ta suốt đêm ngồi cân nhắc chuyện này.

Còn chưa kịp nghĩ ra manh mối, thì Trương lão tam đã hùng hổ xông vào cửa.

“Nhị ca!

Đại ca quá đáng lắm rồi!

Ta muốn phân gia hoàn toàn!

Ta muốn lấy lại phần sản nghiệp thuộc về ta!”

Hai vợ chồng Trương lão nhị giật nảy mình.

Chia cửa hàng không phải chuyện nhỏ!

Đệ huynh tranh đoạt gia sản cũng không đến mức như vậy.

Hơn nữa, sổ sách kia là chuyện gì, vẫn chưa có kết luận mà?

Trương lão tam nghiến răng nói: “Ta hỏi các huynh, từ khi cửa hàng Trương gia do đại ca quản lý, lợi nhuận cứ liên tục giảm sút.

Các người không thấy xót sao?”

“Câu này chẳng phải thừa sao?”

Tiền bị hao hụt đều là tiền của nhà mình, ai mà không xót?

Trương lão tam thấy vậy lại càng thêm căm phẫn:

“Vậy ta hỏi thêm câu nữa, dựa vào bản lĩnh làm ăn của hai người bọn họ, thử nghĩ xem, chẳng phải trước đây đại tẩu đã dùng cân âm dương trong Dụ Phong Hiệu, bị Hồng Thái Hiệu vạch trần ngay tại chỗ, khiến danh tiếng thối nát khắp bến tàu, đến nỗi khách cũ cũng không thèm đến nữa sao?

“Nếu cứ tiếp tục thế này, chẳng phải số tiền chảy khỏi tay chúng ta sẽ ngày càng nhiều hơn sao?”

Lời này quá có lý!

Chưa nói đến chuyện dùng cân âm dương có đúng hay không, nhưng để người khác vạch trần ngay tại chỗ, làm ảnh hưởng đến buôn bán thì nhất định là sai.

Dù là cửa hàng cũ hay mới, mọi người đều có phần.

Làm mất khách hàng chẳng phải cũng là tổn thất của hai phòng bọn họ sao?

“Vậy chúng ta có nên có chút hành động hay không?” Trương lão tam nghiến răng, giọng căm hận, “Ở bến tàu này, làm ăn chẳng khác nào chèo thuyền ngược dòng, không tiến ắt lùi.

“Thế mà Trưởng phòng còn tự tìm đường chết, chẳng phải kéo chúng ta chết chung sao?

“Ta không cần biết cuốn sổ đó thật hay giả, nếu là giả, ta cũng không thể để bọn họ tiếp tục làm hại ta.

“Còn nếu là thật, vậy ta lại càng không thể dung túng bọn họ thêm nữa!”

Ông ta đập mạnh lên bàn một cái, khiến hai vợ chồng Trương lão nhị cũng bị giật mình.

Những lời này nói quá đúng!

Giờ thì sổ sách đã không còn là chuyện quan trọng nhất nữa.

Quan trọng hơn là—đại ca và đại tẩu thật sự có đủ tư cách quản lý gia sản không?

Bọn họ thật sự có năng lực làm ăn sao?

Ba năm qua, hơn mười quý, không có một quý nào mà sổ sách tốt hơn thời lão gia còn quản lý.

Ngay cả những chưởng quỹ, chấp sự trung thành dưới thời lão gia cũng đã gần như bỏ đi hết.

Chẳng phải lần trước, khi Lưu Hỷ Ngọc đến Dụ Phong Hiệu làm loạn, kẻ tiếp tay hại Trưởng phòng chính là một chấp sự cũ đã rời đi hay sao?

Nếu không có người đó đứng ra làm chứng, khách hàng cũng chưa chắc đã tin ngay lập tức.

Hai vợ chồng trưởng phòng tham lam đến mức ngay cả công tiền của đám hạ nhân cũng bớt xén, trước mặt hai phòng bọn họ có khoản lợi nhuận lớn như vậy, làm sao có thể không bòn rút chứ?

Trương lão nhị cau mày, giọng đầy ngờ vực:

“Ta cũng cảm thấy lạ, dù có thua lỗ, nhưng người ra vào cửa hàng mỗi ngày cũng không ít, tại sao tiền phân chia mỗi quý lại ít hơn trước đây nhiều như vậy?”

“Trái lại, chi tiêu của Trưởng phòng vẫn chẳng hề suy giảm!

Còn có tiền lo lót quan huyện, giờ lại đang tính chuyện liên hôn với Hạ gia nữa!

“Có khi nào, bọn họ không có bản lĩnh kiếm tiền, nhưng lại giở trò với bạc của chúng ta, lấy đó mà đắp đầy túi riêng không?”

Lời của vợ Trương lão nhị, Triệu thị, như một mồi lửa đổ thêm vào cơn giận đang âm ỉ của ông ta.

Ông ta lập tức đứng bật dậy:

“Mang hết sổ sách ba năm nay ra đây cho ta!

Ta muốn xem rốt cuộc bọn họ đã biển thủ bao nhiêu!”

Sau khi về nhà, Lục Gia lập tức dặn dò Tạ Nghị ngày mai xin nghỉ ở tiệm, không cần đi đâu, chỉ cần canh chừng nhà bên cạnh.

Chỉ cần Trương lão tam đến, lập tức báo ngay cho nàng biết.

Thế nhưng suốt cả ngày hôm đó, vẫn chẳng có động tĩnh gì.

Trời dần về chiều, hoàng hôn buông xuống.

Lòng nàng cũng theo đó mà thấp thỏm không yên, vừa đi qua đi lại vừa suy nghĩ, liệu Tần Chu có đang khoác lác hay không.

Hay hắn thật sự tự tin về vở kịch tối qua?

Đúng lúc này, Tạ Nghị như một viên đá bật khỏi ná, từ cửa lao thẳng đến trước mặt nàng, thở hồng hộc hét lên:

“Tỷ tỷ !

Trương lão tam tới rồi!

Cả vợ chồng hắn cũng đến!

Vợ chồng Trương lão nhị cũng đến!

“Bọn họ còn mời cả tộc trưởng Trương gia đến nữa!!!”

Lục Gia chỉ trong chớp mắt đã giật tạp dề xuống, nhét ngay một miếng thịt lớn đã mua sẵn vào tay Tạ Nghị, nhanh chóng dặn dò Trần Tuyền một tiếng rồi chạy thẳng về nhà!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Phú Tắc An - Thanh Đồng Tuệ
Chương 32: Sao Lần Trước Không Khen Ta?​

Xem nội dung: Chương 32: Sao Lần Trước Không Khen Ta?

Khi Lục Gia chạy đến trước cửa nhà, bên phía Trương gia đã ầm ĩ đến mức rung trời chuyển đất.

Tộc trưởng Trương gia là thúc phụ của Trương Kỳ, mọi người thường gọi ông là Tam thúc công.

Ban đầu chỉ có vợ chồng Trương lão nhị và Trương lão tam kéo người đến đã đủ náo nhiệt rồi, nay còn mời cả tộc trưởng đến, chuyện này xem ra không còn nhỏ nữa.

Trương Kỳ vốn đã đau đầu vì cuốn sổ sách xuất hiện từ mấy hôm trước, giờ lại nghe nói phải chia gia, chia cả cửa hàng, lập tức cảm thấy như sấm sét giữa trời quang.

Chia cửa hàng?

Cửa hàng bị chia thì còn làm ăn lớn thế nào được nữa?

Dù có thua lỗ, nhưng lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa, chia ra thì trưởng phòng bọn họ lấy gì bù vào khoản thiếu hụt?

Còn tiếp tục kinh doanh thế nào đây?

Trưởng phòng nhất quyết không đồng ý chia.

Nhị phòng thì khăng khăng cho rằng trưởng phòng đã biển thủ tiền của cửa hàng, nhất định phải chia.

Tam phòng ngoài chuyện cũng nghi ngờ trưởng phòng tham tiền, còn có tính toán riêng của mình.

Đêm qua, vị Tần công tử mang thẻ bài kia rõ ràng có một vụ làm ăn không thể công khai.

Trương lão tam không muốn bỏ qua cơ hội này.

Hắn phải nhanh chóng lấy lại cửa hàng của mình, sau đó lập tức đi tìm vị công tử kia.

Dù hắn ta đang định làm gì, chỉ cần Trương lão tam nhúng tay vào, từ nay hắn liền có mối làm ăn lớn từ kinh thành!

Còn có thể dựa vào những mối quan hệ trong kinh nữa!

Sau khi Lục Gia đặt nồi hầm thịt lên bếp, nàng liền đứng dưới tường, khoanh tay xem náo nhiệt.

Thu Nương và Tạ Nghị thì trực tiếp chạy sang cửa Trương gia hóng chuyện.

Vở kịch mà Tần Chu diễn tối qua đúng là quá thành công, thậm chí còn thành công hơn cả kế hoạch ban đầu của nàng!

Nhị phòng và tam phòng đã mời cả Tam thúc công, xem ra cửa hàng này không chia không được.

Nếu Tam thúc công có thể can ngăn, thì lúc trước đã không đồng ý để nhị phòng kéo cả ông ta đến đây rồi.

Thẩm Khinh Chu vốn định đến trước khi trời tối, nhưng Quách Dực đột nhiên mang tin đến, khiến hắn trì hoãn mất một chút thời gian.

Khi đến nhà họ Tạ, trời đã tối đen.

Vừa vào cửa, hắn đã thấy Lục Gia đứng trên mái chuồng gà, bám lấy đầu tường, hận không thể đưa cả mắt cả tai vào trong sân Trương gia.

Còn chưa kịp mở miệng hỏi thịt hầm đâu, nàng đã quay đầu lại, làm một động tác tay:

“Huynh biết leo tường không?”

Nàng biết những người luyện võ thường có chút công phu vượt chướng ngại.

Hắn đánh nhau giỏi như vậy, hẳn cũng biết nhấc nàng qua bức tường này chứ?

Thẩm Khinh Chu nhớ lại lần trước nàng muốn hắn đưa nàng trèo tường, khoanh tay lại, chậm rãi gật đầu với nàng:

“Biết… một chút.”

Lần này nàng mập hơn sáu năm sau một chút, còn hắn thì gầy hơn, nhưng chỉ cần không phải mang nàng xông qua trăm vạn đại quân, vậy thì không thành vấn đề.

Lục Gia lập tức nhích sang một bên trên mái chuồng gà, nhường chỗ cho hắn:

“Vậy nhanh lên!

“Đêm nay trăng mờ gió lớn, huynh đưa ta qua tường xem náo nhiệt đi!

“Yên tâm, ta biết rõ bố cục Trương gia như lòng bàn tay, huynh chỉ cần đi theo lời ta nói, đảm bảo không ai phát hiện ra!”

Trương gia tuy rộng, nhưng dù sao cũng là thương hộ, tường không cao lắm, cũng không mời được hộ viện giỏi.

Hơn nữa, phía trước đang náo loạn như vậy, bảy tám phần người trong nhà đều chạy ra ngoài rồi, hậu viện giờ đang bỏ trống, chính là cơ hội của bọn họ!

Nàng vẫn nhớ như in, vào đêm tuyết rơi trong kiếp trước, tên thích khách khoác áo choàng đen, đeo mặt nạ bạc kia đã ôm nàng, chỉ trong nháy mắt vèo một cái bay lên tường cao, hệt như biến ảo thuật vậy.

Đó là khoảnh khắc chấn động nhất mà nàng từng trải qua trong cả hai đời.

Thích khách đó chắc chắn có lai lịch không tầm thường, công phu nhất định là được huấn luyện nghiêm ngặt từ nhỏ.

Tần Chu chỉ là một kẻ giang hồ, nàng tất nhiên không thể trông mong hắn giỏi hơn thích khách kia.

Chỉ cần hắn có thể nhẹ nhàng nhấc nàng qua tường, như vậy là đủ rồi.

Thẩm Khinh Chu nhẹ nhàng bước lên chuồng gà, rồi một nhịp bế nàng vượt qua bức tường.

…

Quá nhanh!

Lục Gia vừa tiếp đất, còn chưa kịp phản ứng đã thấy mình đã đứng trong sân Trương gia rồi.

Nàng ngẩn người một lát, rồi quay đầu nhìn hắn:

“Huynh giấu nghề hả?”

Thẩm Khinh Chu thong thả chắp tay sau lưng, đứng ngắm vách tường Trương gia một cách điềm nhiên:

“Đi lối nào?”

Này thì cái gì chứ?

Dễ như bước qua bậc cửa vậy.

Lần trước hắn còn lợi hại hơn.

Khi đó, hắn còn dẫn nàng xông pha chiến trận, một đường chém giết, máu nhuộm cả áo, vậy mà lúc ấy nàng có thèm khen lấy một câu không?

…

“Đi theo ta.”

Lục Gia trong lòng dậy sóng.

Vừa biết đánh nhau, vừa giỏi cờ bạc, lại còn thông thạo khinh công vượt tường, nàng đúng là nhặt được một bảo vật rồi!

Ừm, nàng nhìn ra được rồi—kẻ giang hồ này, tuyệt đối không phải hạng giang hồ tầm thường!

Hai người len lỏi từ tây thiên viện của Trương gia, băng qua chuồng lừa, vòng đến hậu viện, rồi theo con đường nhỏ sau nhà tiến đến ngay phía sau chính sảnh.

Từ cửa sổ nhìn vào, có thể thấy trong phòng hai bên đang căng thẳng đến mức giương cung bạt kiếm.

Cuộc chiến phân chia gia sản đã bước vào giai đoạn cao trào.

Hà thị và Triệu thị—hai đối thủ truyền kiếp—đã sớm lao vào khẩu chiến, cả hai đều đã gào khàn cả giọng.

Năm đó, khi Triệu thị còn là tân nương mới về nhà chồng, đã từng bị Hà thị ỷ vào thân phận trưởng tức mà chèn ép đủ đường.

Quan hệ của hai người vốn đã rách nát từ lâu, hôm nay có cơ hội, Triệu thị tất nhiên sẽ không nhân nhượng!

“Tam thúc công!” Trương lão tam rống lên, giọng khản đặc, hiển nhiên đã tốn không ít công sức để ép chuyện đến mức này.

“Ngài cũng đã nghe đủ rồi!

Đêm nay, ngài nhất định phải làm chủ cho chúng ta!”

Hắn đẩy một chén trà đến trước mặt Tam thúc công.

Tam thúc công tiếp nhận, thở dài một hơi.

Trương Kỳ hoảng hốt vội nói: “Thúc công, ngài đừng đồng ý!

Bọn họ đều bị quỷ ám rồi!”

Tam thúc công chậm rãi nhìn hắn:

“Sáng nay, cả hai phòng đều đã đưa ta xem toàn bộ sổ sách hai năm qua.

“Chuyện Dụ Phong Hiệu gây ra bê bối, ta cũng đã nghe nói.

“Ngươi thử nghĩ xem, cha ngươi vất vả tích cóp gia nghiệp này bao nhiêu năm, đâu phải dễ dàng gì.

“Ta không bàn đúng sai, nhưng đã phân cửa hàng rồi, nếu bọn họ không đồng ý để ngươi tiếp tục quản lý, thì ngươi cố chấp không buông tay, há chẳng phải quá ngang ngược sao?”

“Đúng vậy!” Trương lão tam lập tức hùa theo, giọng đầy căm phẫn.

“Bọn họ ôm chặt cửa hàng, ruộng đất không chịu nhả ra, rõ ràng là cướp đoạt tài sản của hai phòng bọn ta!”

Trương Kỳ và Hà thị trừng mắt nhìn bọn họ, trông chẳng khác nào hai con gà chọi đỏ mắt, nhưng đến nước này cũng chỉ còn biết cúi đầu cam chịu.

Trương Kỳ cắn răng nói: “Cửa hàng có vô số sổ sách, đâu thể nói chia là chia ngay!

Phải tổng kết lại mới được!”

Trương lão nhị chặn ngang lời hắn, thản nhiên nói:

“Vậy thì tối nay lập văn tự phân chia tài sản, ngày mai mới tính sổ, sau khi kiểm tra rõ ràng, lập tức chia ngay!”

Nói xong, hắn đặt nắp chén trà xuống bàn.

Trương Kỳ không còn đường thoái lui, đành sai người đi lấy bút mực.

Trong sự chứng kiến của Tam thúc công, văn tự được viết thành bốn bản, mỗi bên ký tên điểm chỉ.

Vở kịch cuối cùng cũng khép lại.

Người trong phòng dần dần tản đi.

Trương Kỳ tức giận đến nỗi phủi tay áo bỏ về phòng.

Lục Gia vẫy tay ra hiệu cho Thẩm Khinh Chu, sau đó lén lút men theo tường đến bên cửa sổ chính phòng, ghé sát vào nghe lén.

Vừa nấp xong, Hà thị liền tức tối lao vào, quay người đóng sầm cửa lại, mắng chửi ầm ĩ:

“Nhị phòng, tam phòng đúng là được lợi còn ra vẻ đạo mạo!

“Chẳng phải năm xưa, khi lão thái thái lo lắng lão gia sẽ đem hết tài sản giao cho nữ nhi và con rể, bà ấy đã lén chuyển công sản thành tư sản hay sao?

“Chuyện đó chúng ta đã ra tay giúp đỡ rồi, nhưng chẳng lẽ bọn họ lại không có phần lợi lộc gì?

“Hai kẻ khốn kiếp này!

Đúng là tim bị mỡ lợn che mất rồi!”

Lục Gia vốn chỉ đến xem náo nhiệt, ai ngờ vừa nghe đến đây, cả người như bị bắn trúng một mũi tên tẩm độc!

Cả lưng nàng lập tức cứng đờ!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Phú Tắc An - Thanh Đồng Tuệ
Chương 33: Ngươi Rốt Cuộc Là Ai?​

Xem nội dung: Chương 33: Ngươi Rốt Cuộc Là Ai?

Kế hoạch chia rẽ Trương gia lần này, vốn dĩ nhằm vào Trương Kỳ.

Không ngờ Trương Kỳ bị đánh một đòn nặng nề, nhưng Lục Gia cũng bị đâm trúng một nhát!

Khi lão thái thái của Trương gia qua đời, đó là nửa năm sau khi Thu Nương và Tạ Chương đưa bọn họ về Sa Loan.

Khi đó, Lục Gia còn nhỏ, hơn nữa trong nhà có Trương lão gia quản lý, nên Thu Nương và các con được chính tay ông chăm sóc.

Vì vậy, nàng không có nhiều ấn tượng về vị kế mẫu này, cũng chưa từng tiếp xúc nhiều.

Thế mà ngay lúc huynh đệ Trương gia tranh chấp, nàng lại nghe thấy tên của lão thái thái đã mất từ lâu xuất hiện trong câu chuyện!

Lời Hà thị có ý gì?

Lão thái thái đã động tay động chân vào công sản của Trương gia từ trước khi bà mất?

Ngay khi Thu Nương và Tạ Chương vừa được đón về, bà ta đã lo lắng Trương lão gia thiên vị nữ nhi ruột, vì thế bí mật chuyển công sản thành tư sản, để lại cho con trai mình?

Nếu thật sự như vậy…

Vậy thì cuốn sổ sách mà Thu Nương giữ, tuy có thể không hoàn toàn đúng, nhưng cũng không thể nói là vu khống Trương Kỳ được!

Nhưng vấn đề là—gia sản đều do Trương lão gia nắm giữ, lão thái thái có thể làm vậy mà ông hoàn toàn không biết gì sao?

Lục Gia cau mày, áp sát vào tường, tiếp tục nghe.

Trong phòng, Trương Kỳ tức giận ném cuốn sổ vào hộc tủ, nghiến răng mắng:

“Ta cứ tưởng không cùng mẹ sinh ra thì không thể thân thiết, ai ngờ cùng một bụng mẹ sinh ra cũng chẳng đáng tin!”

“Lão gia tuy để lại năm phần sản nghiệp cho chúng ta, nhưng lão thái thái cũng đâu có bạc đãi bọn họ!

“Ông tưởng ta không biết sao?

Khi bà ta còn sống, lúc nào cũng thương thằng út, suốt ngày bảo nó chưa thành thân, sau này sẽ khó khăn, rồi cứ lén lút cho tam phòng bạc!”

“Nếu thực sự tính toán, bọn họ nhận được đâu có ít hơn?

“Nếu muốn nói biển thủ bạc công, thì khoản tiền lão thái thái giấu đi, tam phòng mới là kẻ hưởng lợi nhiều nhất!”

“Còn tên lão nhị kia nữa!

Lúc nghe tin lão gia muốn để lại một phần sản nghiệp cho đại tỷ, ai là người hốt hoảng đầu tiên?

“‘Vốn dĩ hai phòng bọn ta chỉ có thể chiếm năm phần, đã không được bao nhiêu rồi.

Nếu lại chia cho tỷ ấy một phần, thì phần của chúng ta còn lại được bao nhiêu nữa?’

“Là ai nói câu đó?

“Là ai xúi giục ta cùng hắn đến khóc lóc trước mặt lão gia?”

“Mấy năm nay, ta vất vả quản lý cửa hàng, bọn họ ngồi hưởng lợi, chẳng làm gì cả!

Bây giờ lại trách ta kiếm tiền ít?

Đúng là lũ khốn kiếp!”

Hai vợ chồng Trương Kỳ vẫn còn tiếp tục oán giận, nhưng Lục Gia đã không muốn nghe nữa.

Nàng từ từ rời tai khỏi bức tường.

Giờ phút này, nàng thực sự không biết phải cảm thấy thế nào.

Những lời trong phòng không thể là giả.

Không chỉ có lão thái thái biển thủ công sản, mà ba huynh đệ nhà họ Trương còn cùng nhau chạy đến khóc lóc trước mặt Trương lão gia!

Dưới cuộc sống cơm áo gạo tiền, chẳng có gì là hoàn toàn hy sinh, cũng không có gì là hoàn toàn tính toán, mà thường là sự giằng co giữa tình nghĩa và lợi ích.

Khi Thu Nương xuất giá, bà đã nhận được một món hồi môn rất hậu hĩnh.

Theo lẽ thường, bà không còn quyền thừa kế tài sản nhà mẹ đẻ.

Nhưng…

Tạ gia đã có ân với Trương gia!

Trương lão gia tặng Tạ gia một tòa nhà, đón họ về kinh, cho họ ở cùng để tiện chăm sóc—tất cả đều là vì Tạ lão gia chính là người từng giúp đỡ ông lập nghiệp.

Dù Thu Nương không phải con gái ông, Trương gia làm vậy cũng là lẽ hiển nhiên.

Còn nói về sản nghiệp mà Thu Nương nhận được, thực ra cũng chỉ là một cửa hàng nhỏ và hai ngàn lượng bạc mà Trương lão gia trao cho bà trước lúc lâm chung.

Khoản này là bà hầu hạ thuốc thang mà được phân cho, vốn cũng không quá đáng.

Thực tế, cha con có thể đến mức này đã là vẹn toàn ân nghĩa.

Tính cách Trương lão gia cũng có thể xem là không tệ.

Nhưng Trương Kỳ vừa nói rất rõ ràng—công sản mà lão thái thái lén lấy đi, cuối cùng cũng không được trả lại công quỹ.

Lục Gia không biết Trương lão gia có từng chất vấn chuyện này không.

Nhưng ông đã ngầm chấp thuận việc chia tài sản như vậy, chứng tỏ cán cân trong lòng ông đã nghiêng về phía nào.

Thu Nương đến tận hôm nay vẫn bảo vệ phụ thân mình, vẫn thấu hiểu quyết định của ông.

Nhưng bà không hề hay biết—

Người cha yêu thương bà, thật ra… cũng chỉ yêu bà đến mức đó mà thôi.

“Bốp!”

Một tiếng động lớn vang lên, đèn trong phòng vụt tắt.

Thẩm Khinh Chu nhẹ giọng nói: “Bọn họ đi rồi.”

Lục Gia nghe ngóng một chút, rồi lập tức mở cửa sổ, cố hết sức trèo vào trong.

Thẩm Khinh Chu khẽ nhún người, nhảy vào trước, sau đó nắm lấy một cánh tay nàng, nhẹ nhàng kéo nàng xuống đất mà không tốn chút sức lực nào.

Lục Gia đã quá quen với thân thủ của hắn, nên lần này không còn kinh ngạc nữa.

Nàng mò mẫm trong bóng tối, đi đến chiếc tủ nơi Trương Kỳ ném cuốn sổ sách vào, kéo ngăn kéo ra.

Nhưng nó đã bị khóa!

Lục Gia còn đang chần chừ, thì Thẩm Khinh Chu đưa tay nắm lấy ổ khóa, nhẹ nhàng giật một cái, chốt khóa liền bung ra.

Nàng nhìn hắn một cái, không nói gì, lặng lẽ kéo ngăn tủ ra, dựa vào ánh sáng yếu ớt bên ngoài, lấy ra mấy quyển sổ sách.

Thẩm Khinh Chu có mang theo hỏa chiết tử, hai người bèn trốn sau tủ, ngồi xổm xuống lật giở từng trang.

Sổ sách này chính là những bản tổng kết mà nhị phòng và tam phòng đã thức trắng đêm để tính toán lại.

Trong đó có một quyển ghi chép số tiền thâm hụt trong ba năm qua so với những năm trước.

Những quyển còn lại thì là sổ sách chi tiết của từng năm.

Chỉ mới lật sơ qua, Lục Gia đã không khỏi nhíu mày.

Ba năm qua, dù mỗi năm vẫn có lợi nhuận, nhưng so với thời Trương lão gia còn sống, doanh thu đã giảm gần một nửa.

Tổng cộng đã thâm hụt gần năm vạn lượng bạc.

Dù Trương Kỳ không phải người giỏi phát triển, nhưng ít nhất cũng biết giữ vững, kinh doanh ở bến tàu vốn dĩ không thiếu khách, lần này mất thì lần sau lại có.

Vậy thì rốt cuộc số bạc này đã bị hao hụt đi đâu?

Nàng gạt quyển sổ sang một bên, cúi đầu tiếp tục tìm kiếm.

Thẩm Khinh Chu cũng không nhàn rỗi, hắn cầm lên một xấp văn tự điền sản trong ngăn tủ, bắt đầu kiểm tra.

Trương gia quả thật là một đại hộ giàu có, ngoài những cửa hàng hái ra vàng ở bến tàu, còn sở hữu rất nhiều ruộng đất tại các huyện lân cận.

Toàn bộ đều là ruộng lúa nước.

Từ khi triều đình chủ trương chuyển đổi trồng lúa thành trồng dâu, những vùng Giang Chiết từng có sản lượng lúa cao đã dần chuyển thành đất trồng dâu nuôi tằm.

Trong khi đó, tại Hồ Nam và Giang Tây, nhờ hệ thống sông ngòi chằng chịt, phía bắc có Động Đình Hồ, phía nam có Tương Giang, Quyền Giang, vận chuyển thuận lợi, khí hậu ôn hòa, chỉ cần phòng lũ lụt tốt, thì sản lượng lúa gạo rất cao.

Hai tỉnh này dần dần trở thành vựa lúa của cả nước.

Dựa vào sản lượng của những trang trại lúa trong năm năm gần đây của Trương gia, có thể thấy thu hoạch vẫn rất ổn định.

Dù doanh thu cửa hàng có giảm, thì lợi nhuận từ ruộng đất vẫn đủ để bù đắp, thậm chí còn cung cấp một phần hàng hóa cho các cửa hàng.

Tình hình này hoàn toàn trùng khớp với những gì hắn và Quách Dực thu thập được từ các thương hội lương thực.

Bằng cách đưa sản lượng lúa của những trang trại này vào hệ thống kinh doanh của chính mình, Trương gia có thể bỏ qua tầng trung gian, giảm chi phí, lợi nhuận sẽ càng cao.

Hoặc, nếu bọn họ bán ra với giá rẻ hơn, thì cũng sẽ thúc đẩy nhanh chóng thị trường lúa gạo.

Tất cả những dấu hiệu này đều chỉ ra rằng—Tầm Châu không hề thiếu lương thực.

Vậy tại sao tin tức hắn nhận được lại nói rằng nơi này đang có nạn đói?

Trước khi ra ngoài tối nay, Quách Dực đã báo tin rằng—thượng du Sa Loan, tại Lạc Khẩu, có hai thi thể trôi nổi trên sông.

Bọn họ đều chết vì đói, trong bụng không có lấy một hạt cơm, chỉ toàn đất cát và vỏ cây.

Lạc Khẩu chỉ cách nơi này chừng hơn trăm dặm, vậy mà chẳng hề có bất kỳ tin đồn nào về chuyện đói kém.

Khi tất cả đều đang nghi ngờ rằng tin đồn về nạn đói chỉ là lời đồn vô căn cứ, thì bọn họ lại nhận được manh mối đầu tiên có thật.

Chính vì vậy, khi hắn đến nhà họ Tạ, Hà Khê đã dẫn người đến Lạc Khẩu điều tra.

Nghĩ đến đây, Thẩm Khinh Chu liếc nhìn Lục Gia, thấy nàng vẫn đang nhíu chặt mày, nghiêm túc lật xem sổ sách.

Hắn đột nhiên hỏi: “Cô nương có nghe nói huyện nào lân cận gặp nạn đói không?”

Lục Gia hậm hực, nghiến răng nghiến lợi đáp: “Người nghèo nhất không phải là ta sao?

Chính ta đây đang bị nạn đói hành hạ đây!”

Thẩm Khinh Chu nhìn nàng một chút, rồi lặng lẽ nhét sổ sách điền sản vào trong áo.

Cũng phải.

Nàng sống ở bến tàu, sao có thể biết rõ tình hình các huyện lân cận?

Huống chi, phải đến sáu năm sau, nạn đói mới lan đến Sa Loan.

Lúc này, nàng hoàn toàn không thể hiểu được chuyện gì đang xảy ra.

Thẩm Khinh Chu dập tắt hỏa chiết tử, chuẩn bị kéo nàng rời đi.

Lục Gia nhét sổ sách về lại ngăn tủ, nhưng sau đó vẫn đứng yên trong bóng tối, im lặng một lúc, đột nhiên cất tiếng hỏi:

“Có thể nói cho ta biết, huynh rốt cuộc là ai không?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Phú Tắc An - Thanh Đồng Tuệ
Chương 34: Ta Muốn Làm Ma Quỷ​

Xem nội dung: Chương 34: Ta Muốn Làm Ma Quỷ

Lục Gia không phải kẻ mù, người trước mặt nàng đây—

Võ công giỏi, bẻ khóa đồng dễ như bẻ cành khô, còn biết cờ bạc, giả làm thương nhân không hề lúng túng, lại có thể lừa Trương lão tam đến mức không biết đông tây nam bắc.

Hắn sao có thể là kẻ giang hồ lang thang như nàng từng nghĩ?

Một kẻ mà ngay cả miếng cơm cũng khó kiếm, thì làm sao có thể học được những bản lĩnh như vậy?

Thẩm Khinh Chu thầm may mắn vì mình đã tắt hỏa chiết tử.

Hắn biết đối diện với nữ nhân này, phải cực kỳ cẩn thận.

Nhưng không ngờ nàng lại có thể nhanh chóng đặt câu hỏi này như vậy.

“Ra ngoài rồi nói.” Hắn đáp, giọng bình tĩnh.

“Nơi này không phải chỗ nói chuyện.”

Lục Gia hừ nhẹ một tiếng:

“Vợ chồng bọn họ đã vào phòng, sẽ không quay lại.

Đây chỉ là nơi ghi chép sổ sách, đêm khuya chẳng ai đến cả.

“Huynh có chuyện gì, sao không thể nói ngay ở đây?”

Tưởng nàng không nhìn ra được hắn đang lảng tránh sao?

Hừ hừ.

Thẩm Khinh Chu ngước mắt nhìn lên xà nhà, nhàn nhạt đáp:

“Chẳng phải ta đã nói rồi sao?

Nàng còn hỏi làm gì?”

“Huynh cái gì cũng biết, bản lĩnh lợi hại như vậy, làm sao có thể chỉ là một kẻ giang hồ bình thường?” Lục Gia chắp tay sau lưng, bước vòng quanh hắn, ánh mắt lấp lánh trong đêm tối.

“Huynh cũng không có những thói xấu mà một kẻ giang hồ nên có.”

“Tần công tử, nếu huynh vẫn không chịu nói thật, thì đúng là không chân thành rồi.”

Ánh mắt nàng dừng trên vạt áo sạch sẽ của hắn, gương mặt nghiêm túc vô cùng.

Trong bóng tối, Thẩm Khinh Chu hơi nghiêng đầu, khẽ cười một tiếng rất nhẹ.

Chân thành?

Một từ thật mới mẻ.

Nhưng im lặng một lát, hắn vẫn nói:

“Xem ra cô nương cũng có mắt nhìn, thật ra… ta vốn là công tử nhà giàu.”

Lục Gia nhướng mày.

Nàng đã đoán được.

Một kẻ lăn lộn giang hồ quanh năm, sẽ không ăn mặc chỉnh tề đến mức này.

“Vậy ra huynh là một thiếu gia ăn sung mặc sướng, chán sống những ngày tháng nhạt nhẽo, nên mới giả vờ nghèo túng, giả làm lãng tử vô công rỗi nghề, muốn tìm vui, lừa ta chơi một ván?”

Thẩm Khinh Chu cười nhạt:

“Nàng nhìn lại thân thể ta xem, ta có dáng vẻ nhàn rỗi đi trêu ghẹo lương gia nữ tử không?”

…

Ồ, đúng rồi.

Hắn có bệnh.

Lục Gia ngẩn ra một thoáng.

Nàng đã thấy không ít công tử ăn chơi trác táng, nhưng hạng vừa có bệnh vừa thích chơi đùa, quả thực không nhiều lắm.

Thẩm Khinh Chu chậm rãi nói:

“Từ nhỏ, phụ thân ta đi xa không về, chỉ để lại ta và mẫu thân ở nhà.

“Có rất nhiều người bắt nạt bọn ta.

“Sau này, mẫu thân ta mất.

“Bọn họ lại bắt nạt ta một mình.”

“Hồi sau, phụ thân ta trở về.

Nhưng ông ấy đã có một đứa con trai khác, còn ta trở thành cô nhi.”

Nét mặt Lục Gia đang thoải mái bỗng nhiên cứng lại.

“…Cái gì?”

Thẩm Khinh Chu bình tĩnh nhìn nàng.

“Lúc nhỏ, ta cũng từng sống những ngày tháng giàu có, còn thấy qua không ít kẻ có thế lực hơn Trương gia.

“Vậy nên cô nương cảm thấy ta không giống một kẻ giang hồ bình thường, cũng không có gì lạ.

“Nhưng đúng là ta không còn phụ mẫu, không nơi nương tựa.

“Nhưng nàng yên tâm, ta đã ăn của nàng bao nhiêu bữa cơm, sau khi giúp nàng giải quyết chuyện Trương gia, ta sẽ rời đi.”

Không đi cũng phải đi.

Nàng quá nhạy bén, mới gặp mấy lần đã có thể chắc chắn hắn không thực sự là một kẻ giang hồ.

Thẩm gia và Lục gia đều là những gia tộc không thể xem thường trong triều đình, dựa trên lập trường chính trị, đáng lẽ hắn và nàng không nên có bất kỳ quan hệ nào.

Nếu nàng thật sự moi ra thân phận của hắn, hoặc để người khác phát hiện ra sự qua lại giữa hai người, hậu quả tuyệt đối không thể xem nhẹ.

Dù sao thì, vào lúc này, Thẩm Khinh Chu đáng lẽ vẫn đang dưỡng bệnh trong phủ Thái úy, chờ khỏe lại để tới Hộ bộ nhậm chức.

“Huynh nói thật chứ?” Lục Gia dò xét.

Thẩm Khinh Chu kéo tay áo lên, chìa cả cánh tay ra trước mặt nàng.

Cánh tay hắn không quá rắn chắc, nhưng cũng không hề yếu ớt, đường nét cơ bắp gọn gàng, mạnh mẽ.

Trên đó có vô số vết thương, rõ ràng đều là bị vũ khí sắc bén cắt trúng.

“Ta tám tuổi, mẫu thân lâm bệnh nặng.

“Từ khi đó, ta đã phải đối mặt với những chuyện này rồi.”

Hắn kéo tay áo xuống, giọng vẫn điềm nhiên như nước:

“Những bản lĩnh này, đều là bị ép phải học.”

Lục Gia nhìn vết thương trên tay hắn, trầm mặc.

Thực ra, hắn là hoàng đế hay ăn mày, với nàng không có liên quan.

Điều duy nhất nàng cần cảnh giác, chính là hắn có phải người của Tưởng thị hay không.

Nhưng từ khi hắn xuất hiện, hắn chưa từng nhận là người tốt.

Hắn tự nhận là kẻ giang hồ, nhưng chưa bao giờ tự nhận là kẻ lương thiện.

Nếu hắn thật sự muốn hại nàng, với võ công của hắn, thì có thiếu gì cách?

Vậy nên, khả năng hắn là người của Tưởng thị cũng không lớn.

Lục Gia muốn biết về lai lịch của hắn, là vì nàng muốn hiểu hắn đã rèn luyện những bản lĩnh này thế nào, và hắn còn có bao nhiêu tài nghệ nữa.

Nói trắng ra—nàng chỉ muốn biết có thể vắt thêm bao nhiêu “lông cừu” từ trên người hắn!

Nhưng không ngờ…

Hắn lại có một quá khứ bi thảm như vậy!

Làm nàng cũng ngại xuống tay rồi!

—

Nàng trầm mặc hồi lâu.

Thẩm Khinh Chu chợt lo lắng mình đã làm hơi quá.

Hắn kéo tay áo xuống, giọng điềm đạm:

“Thật ra cũng không có gì.

“Cô nương là nữ tử, giữ chút cảnh giác là điều nên làm.

“Về sau, nếu lại gặp kẻ giống như ta, thì tốt nhất đừng tin hắn.”

Lục Gia cúi đầu trầm ngâm, rồi đột nhiên ngước lên:

“Xin lỗi.”

Thẩm Khinh Chu ngẩn người, rồi khẽ cười:

“Không sao.”

Lục Gia hắng giọng:

“Ý ta là… nồi thịt hầm mà ta hứa với huynh—”

Nàng giơ tay chỉ về phía nhà mình:

“Huynh có lẽ ăn không được nữa rồi.”

Thẩm Khinh Chu: “…”

—

Nhà bếp.

Nồi thịt vẫn đang đặt trên bếp lửa, than trong lò cháy rực.

Nhưng nước trong nồi đã cạn khô, chỉ còn mấy cục thịt cháy đen nằm quắt queo dưới đáy nồi.

Lục Gia ban đầu chỉ mải mê xem kịch, sau đó lại mải lật sổ sách, quên sạch chuyện nấu ăn.

Thu Nương và Tạ Nghị tuy ở ngay cửa, nhưng không hề biết nàng đã trèo tường qua nhà Trương gia, càng không nghĩ đến chuyện quay về kiểm tra nồi thịt.

Bốn người cùng nhìn nồi thịt cháy đen, im lặng một lúc lâu.

Cuối cùng, Thu Nương xắn tay áo, thở dài:

“Thôi, để ta nấu lại nồi khác vậy.”

Thẩm Khinh Chu bình tĩnh quay sang nhìn Lục Gia:

“Ta phát hiện, cô nương đối với ta cũng không chân thành lắm.”

Lục Gia có chút chột dạ:

“Lúc trước ta nói sẽ nuôi huynh ba ngày.

“Vậy từ ngày mai, ta bù thêm hai ngày nữa!

“Không, bù ba ngày!”

Nàng giơ ba ngón tay lên, như thể đóng dấu cam kết.

Thẩm Khinh Chu liếc nàng một cái, lắc đầu:

“Ngày mai ta không đến được.

Vài ngày tới đều không rảnh.”

Lục Gia tiễn hắn ra khỏi sân, tò mò hỏi:

“Huynh là kẻ lang bạt giang hồ, có chuyện gì bận rộn đến thế?”

Thẩm Khinh Chu đặt tay lên cánh cửa, quay đầu nhìn nàng:

“Chẳng phải cô nương bảo ta sớm ngày kiếm tiền chữa bệnh, lấy vợ sinh con sao?

“Ta không nên ra ngoài chém vài người, gom thêm chút bạc để tích vốn cưới vợ à?”

Lục Gia: “…”

Nàng chậm rãi dừng bước, nghiêm túc nhìn hắn:

“Nể tình chúng ta đã từng quen biết, huynh hãy nói thật đi.

Huynh thực sự, hiện giờ đang sống bằng nghề giang hồ?”

Thẩm Khinh Chu cảm thấy câu hỏi này hơi khó trả lời.

Nói dối là không đúng.

Huống hồ ban đầu hắn đến đây là để báo đáp nàng.

Nhưng nói ra thì có ích gì?

Dù sao, nàng không biết giữa hai người còn có một mối duyên từ kiếp trước.

Hơn nữa, so với triều đình, giang hồ có lẽ còn là nơi dễ sống hơn nhiều.

Vậy nên nói mình là kẻ hành tẩu giang hồ, cũng không tính là gạt nàng.

Thế là, hắn bình tĩnh gật đầu:

“Đúng.”

“Tốt quá!”

Lục Gia vỗ tay đánh bốp, ánh mắt sáng rực.

Thẩm Khinh Chu: “?”

Nàng mắt sáng rực, giọng đầy hứng thú:

“Lần này, ta muốn làm chủ thuê của huynh!

“Có huynh giúp đỡ, chuyện của ta chắc chắn thành công!”

Thẩm Khinh Chu cảm thấy chuyện này có gì đó không ổn.

Lục Gia chắp tay sau lưng, bước đi hai bước, giọng thong thả:

“Ta nghĩ huynh nói rất đúng.

“Ta không nên lãng phí thời gian và sức lực vào những việc lao động tay chân.

“Ta cần nhân lực.

“Quan trọng hơn, ta sắp mở cửa hàng, mà mọi thứ… đều cần rất nhiều bạc.”

Thẩm Khinh Chu im lặng hai giây, rồi nhướng mày:

“Vậy nên?”

Lục Gia dừng bước, ánh sáng ban mai soi rọi nụ cười nham hiểm trên môi nàng.

“Ta muốn lấy toàn bộ tài sản của Trương gia.”

Nàng chậm rãi nở một nụ cười gian xảo, hàng răng trắng đều lộ ra trong nắng sớm.

“Ta muốn làm ma quỷ.

“Còn huynh, ta muốn thuê huynh làm tiểu quỷ của ta!”
​