Dịch Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 40​

Xem nội dung: Chương 40

Tiếng chuông tắt hẳn, bốn phía yên tĩnh, Hoa Phi Tuyết ngã xuống tuyết, quay đầu nhìn sang, thấy Tần thúc thúc ôm n.g.ự.c nằm cách đó không xa, Đỗ Lương Thần đã sớm biến mất không thấy bóng dáng.

"Tần thúc thúc, người không sao chứ?" Vội vàng chạy đến đỡ Tần thúc thúc dậy, dưới ánh trăng thấy sắc mặt ông tái nhợt, lông mày nhíu chặt, trong ký ức nàng ông đã rất nhiều năm không lộ ra vẻ mặt nghiêm nghị như vậy, nhẹ giọng an ủi, "Người của Minh Nguyệt Cung đã đi rồi, bọn họ đã lấy được Băng Kính Tuyết Liên, chắc sẽ không đến gây phiền phức nữa."

Tần thúc thúc im lặng một lúc, thở dài một tiếng, lúc này mới ngồi thẳng dậy, vận công điều tức, chân khí vận hành tiểu chu thiên sáu bảy lần, sắc mặt mới khá hơn một chút, lại thở dài nói, "Phi Tuyết, Minh Nguyệt Cung thâm sâu khó lường, sau này gặp phải nhất định phải cẩn thận. Con xem Đỗ Lương Thần tuổi còn nhỏ, võ công đã không yếu, ta đã dùng hết sở học cả đời, mới trong vài chiêu khiến hắn rơi vào thế hạ phong. Thế nhưng..." Tần thúc thúc dừng lại, trên mặt hiện lên một tia bi thương, nói, "Thế nhưng sau đó lại đến một công tử trẻ tuổi, ta đã dùng hết sở học cả đời, nhưng lại không thể đánh ngang tay với hắn... Người đó nội lực thâm hậu, toát ra một cỗ yêu khí, chiêu thức biến ảo khôn lường, trong vài chiêu ngắn ngủi đã sử dụng võ công thành danh của nhiều môn phái, ví dụ như Thất Thương Quyền của Thần Quyền Môn, Phiên Vân Chưởng của Thủy Vực Tịnh Trai..." Tần Mộ Dương vẫn luôn tự phụ võ công không yếu, trong số các cao thủ đương thời cũng không xếp ngoài mười vị trí đầu, nào ngờ hôm nay lại bị một người trẻ tuổi thần bí đánh bại thảm hại, trên mặt lộ ra vẻ chán nản không giấu được, nói, "Nếu hắn không chỉ dùng vài phần công lực, e rằng lão mạng này của ta đã không còn."

Hoa Phi Tuyết thấy Tần thúc thúc không có gì đáng ngại, hơi yên tâm một chút, lúc này nghe ông nói năng có ý chán nản, vội vàng an ủi, "Minh Nguyệt Cung đến đi vô tung, hành vi kỳ quái, bài vở cũng lớn, lại còn dùng vải đỏ bao vây lầu gỗ của chúng ta, lại dùng tiếng chuông làm loạn tâm thần... Tóm lại chỗ nào cũng toát ra vẻ yêu tà, biết đâu đã sử dụng thuật che mắt nào đó, nếu论 chân tài thực học, chưa chắc đã địch lại được người, nếu không sao không quang minh chính đại đến đánh một trận chứ?"

"Hoa Phi Tuyết cô nương không chỉ xinh đẹp, mà còn rất biết nói chuyện, khó trách ngay cả cung chủ của chúng ta cũng thương hoa tiếc ngọc, không g.i.ế.c cô ngay tại chỗ." Lúc này giọng nói của Đỗ Lương Thần vang lên từ trên không trung, tiếng áo bào vang lên, trên không trung một bóng màu đỏ gạch lướt qua, anh ta thò đầu ra từ cành cây phủ đầy sương tuyết, cười khì khì, nói, "Đó là Thất Xích Minh Âm Võng của Minh Nguyệt Cung chúng ta, vải đỏ được dệt từ tơ thiên tằm, độ bền cực cao, phối hợp với tiếng chuông uy lực vô cùng, đừng nói là một tòa lầu gỗ nhỏ bé, cho dù là một ngọn núi cũng có thể dễ dàng hủy hoại. Vừa rồi nếu không phải ta cứu hai người ra, hai người đã sớm chôn thân trong đống gỗ vụn rồi." Nói đến đây, Đỗ Lương Thần treo ngược trên cây, thò người xuống, nói, "Này, Tần lão đầu, ông định cảm ơn ta như thế nào?"

Hoa Phi Tuyết cười nhẹ một tiếng, nói, "Đỗ công tử là người hiệp nghĩa, thấy chuyện bất bình, ra tay tương trợ, thật sự nên cảm ơn ngươi cho đàng hoàng."

Đỗ Lương Thần bĩu môi, nói, "Hoa Phi Tuyết cô nương, cô không cần mỉa mai ta. Bất kể nguyên nhân sự việc như thế nào, ta, tiểu Đỗ, đã cứu hai người, đây luôn là sự thật chứ?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 41​

Xem nội dung: Chương 41

Tần thúc thúc mỉm cười nhạt, nói, "Ngươi là người trẻ tuổi, võ công tuy không cao bằng vị sau đó, nhưng tính tình lại hợp khẩu vị của ta. Lần này quả thật là ngươi đã cứu ta và Phi Tuyết, muốn gì, nói ra nghe thử."

Đỗ Lương Thần cười nhếch mép, nhảy xuống từ cành cây, nói, "Ta muốn thanh thiết kiếm gãy của ông, ông thấy thế nào?"

Sắc mặt Tần thúc thúc cứng đờ, dừng lại một lúc lâu, nói, "Xin lỗi. Thanh kiếm này ta không thể cho ngươi." Vẻ mặt ông có chút lơ đãng, dường như nhớ lại những ký ức xa xưa, giọng nói mang theo vẻ thảng thốt, nói, "Đây là do một cố nhân tặng, ta đã hứa với nàng ấy, cả đời sẽ không từ bỏ thanh kiếm này."

Đỗ Lương Thần nhìn Tần thúc thúc một lúc, cười ranh mãnh, nói, "Được rồi, quân tử không đoạt người sở ái, thấy Tần lão đầu quý trọng thanh kiếm này như vậy, ta cũng không tranh với ông. Tuy nhiên, nói câu khó nghe, sau khi ông trăm tuổi, tổng không thể để thanh kiếm này chôn cùng ông chứ?"

Hoa Phi Tuyết thấy hắn nói năng bất kính, vừa định mở miệng phản bác vài câu, Tần thúc thúc lại xua tay với nàng, cũng không lấy làm phật lòng, đáp, "Sau khi ta chết, thanh kiếm này sẽ truyền lại cho Hoa Phi Tuyết. - Nàng ấy là đại đệ tử của ta, lẽ ra nên thay ta bảo quản thứ quan trọng nhất này."

Đỗ Lương Thần làm vẻ mặt như hiểu ra, gật đầu, nói rất nghiêm túc, "Được rồi, ta đánh không lại ông, vậy đợi ông c.h.ế.t rồi, ta sẽ đi đánh nàng ấy."

Hoa Phi Tuyết nghe Tần thúc thúc nói muốn truyền kiếm cho nàng, không khỏi sững sờ, ngây ngốc nhìn ông một lúc, trong lòng dậy sóng, sau đó lại có chút chua xót, liếc nhìn Đỗ Lương Thần, nói, "Tần thúc thúc nội lực thâm hậu, long mã tinh thần, đại nạn chắc chắn là trăm năm sau, ngươi cứ từ từ mà đợi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 42​

Xem nội dung: Chương 42

Đỗ Lương Thần cười hề hề, xoay người nhảy lên ngọn cây, bóng dáng lóe lên rồi biến mất trong màn đêm. Giọng nói trên không trung ngày càng xa, nói, "Dù sao hai người cũng nợ ta một ân tình, nhớ sau này trả lại cho ta nhé!"

Hoa Phi Tuyết nhìn theo hướng hắn biến mất, khẽ hừ một tiếng, nói, "Minh Nguyệt Cung chỗ nào cũng toát ra vẻ quỷ dị, thật hy vọng sau này sẽ không bao giờ gặp lại bọn họ nữa."

Tần thúc thúc vẫn cúi đầu, dường như không nghe thấy cuộc đối thoại của họ sau đó, cầm thanh thiết kiếm trông cũ nát nhẹ nhàng v**t v*, đột nhiên hỏi, "Phi Tuyết, con từ nhỏ đã đọc nhiều sách, có từng nghe nói đến Thái A kiếm không?"

Hoa Phi Tuyết suy nghĩ một chút, nói, "«Tấn Thư • Trương Hoa truyện» có ghi lại, người thời Tấn là Trương Hoa thấy giữa hai sao Đẩu, Ngưu có khí tím, liền phái người đến trong ngục Thành Phong đào đất, được hai thanh bảo kiếm, một thanh gọi là 'Long Tuyền', một thanh gọi là 'Thái A', nghe nói đều vô cùng sắc bén. Tần thúc thúc nói Thái A kiếm, có phải là thanh này không?"

"Chính là nó." Tần Mộ Dương lộ vẻ mặt tán thưởng, lại dặn dò, "Con đi lấy cho ta một cái búa sắt."

Hoa Phi Tuyết sững sờ, tuy trong lòng nghi hoặc, nhưng vẫn làm theo, nửa đêm canh ba đi đến kho lấy một cái búa sắt lớn. Tần thúc thúc đặt thanh thiết kiếm lên mặt băng, gõ mấy tiếng leng keng, chỉ thấy lớp vỏ đen bên ngoài vỏ kiếm bong ra, gỉ sắt cũng bị rung rụng, lộ ra bên trong hoa văn không lấp lánh ánh vàng, khe hở được khảm ngọc vụn, tỏa ra ánh sáng thất bảo.

Tần thúc thúc nâng thanh kiếm lên, tuy mắt không nhìn thấy, nhưng dường như cũng cảm nhận được ánh sáng đó, phản chiếu xuống mặt đất phủ đầy sương tuyết, vô cùng lóa mắt. Hai tay v**t v* chuôi kiếm, đưa về phía trước, nói, "Thanh kiếm này con cứ cầm lấy. - Đây chính là Thái A kiếm trong truyền thuyết."

Hoa Phi Tuyết sững sờ, trong lòng biết thanh bảo kiếm này đối với Tần thúc thúc có ý nghĩa quan trọng, vội vàng từ chối, "Không cần đâu, con..."

Tần thúc thúc không nói hai lời nhét kiếm vào tay nàng, ra lệnh, "Cầm lấy. Đợi một tháng sau con từ Càn Khôn Đỉnh trở về, rồi trả lại cho ta cũng không muộn."

Hoa Phi Tuyết đành phải nhận lấy, biết Tần thúc thúc là lo lắng cho sự an nguy của nàng trong chuyến đi này, trong lòng ấm áp, hành lễ, nói, "Cảm ơn Tần thúc thúc."

Tần thúc thúc gật đầu, lại nhớ đến chuyện vừa rồi bị đánh bại, thở dài nói, "May mà vừa rồi thanh kiếm này ở trong tay con, ta không dùng nó để đánh nhau với cung chủ Minh Nguyệt Cung, nếu không hắn tiện tay cướp mất, chúng ta cũng không có cách nào."

Tần Mộ Dương vẫn luôn kiêu ngạo, lần này bị bại dưới tay một người trẻ tuổi, trong lòng khó tránh khỏi uất ức khó tiêu. Hoa Phi Tuyết rút Thái A kiếm ra, múa vài đường trên không trung, sử dụng một chiêu "Phủ dư mã hề an khu, dạ giảo giảo hề ký minh", tiếng gió vù vù, ánh kiếm chói lọi, dưới ánh trăng nàng nhếch mép, nói, "Tần thúc thúc yên tâm. Đợi con luyện thành Đông Quân kiếm do người tự sáng tạo, nhất định sẽ giúp người đòi lại công đạo."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 43​

Xem nội dung: Chương 43

Vất vả suốt đêm, Hoa Phi Tuyết mãi đến khi trời sáng mới chợp mắt được, lúc tỉnh dậy đã là giữa trưa. Nàng ngồi dậy uống một ngụm nước, mới nhìn thấy Lạc Thiên Hạ đang ngồi uống trà ở cửa.

"Lạc Thiên Hạ, sao ngươi lại ở đây?" Hoa Phi Tuyết lặng lẽ buông màn che xuống, nói: "Không phải đã dặn ngươi, khi ta chưa tỉnh giấc thì không được vào phòng ta sao?"

Lạc Thiên Hạ mở to đôi mắt nhìn nàng, vẻ mặt vô tội và quan tâm, nói: "Đêm qua gặp phải đại địch, ta sợ ngươi gặp nguy hiểm, nên đặc biệt đến đây canh chừng ngươi."

Hoa Phi Tuyết chớp chớp mắt, vẫn còn ngái ngủ, nhưng vẫn xinh đẹp động lòng người, nói: "Đồ đạc đã thu dọn xong chưa? Ngày mai nên khởi hành rồi."

Lạc Thiên Hạ có một thói quen, đó là khi chưa nói hết những gì mình muốn nói, người khác hỏi gì hắn cũng coi như không nghe thấy, lúc này liền tự động bỏ qua câu hỏi của Hoa Phi Tuyết, hai mắt nhìn nàng chằm chằm, hỏi: "Ngươi chọc giận người của Minh Nguyệt Cung khi nào vậy?"

"Lúc hái Băng Kính Tuyết Liên." Hoa Phi Tuyết dừng lại một chút, nói nhẹ nhàng: "Bọn họ không phải là đến cướp nó sao."

Lạc Thiên Hạ hơi nhướng mày, đôi mắt to tràn đầy chân thành và lo lắng, nói: "Minh Nguyệt Cung không phải thứ tốt lành gì! Người trong đó võ công lại cao, tâm địa lại độc ác, ngươi phải tránh xa bọn họ ra!"

Không biết vì sao, đối với câu nói "Minh Nguyệt Cung không phải thứ tốt lành gì", Hoa Phi Tuyết chỉ cảm thấy trong lòng chùng xuống, không biết vì sao lại cảm thấy hơi khó chịu, lúc này không muốn tiếp lời nữa, nói: "Ngươi rốt cuộc đã thu dọn đồ đạc xong chưa? Nên lên đường rồi."

Lạc Thiên Hạ vẫn chưa nói chuyện đủ, đưa mặt lại gần nàng, nói với vẻ chưa hết ý: "Đúng rồi, vừa nãy, ngươi mơ thấy gì?"

Hoa Phi Tuyết suy nghĩ một chút, nói: "Không nhớ nữa. Nhưng cảm giác rất kỳ diệu. Như mộng đẹp chưa tàn... Trong lồng n.g.ự.c như có làn sương ấm áp quấn quanh, không nhìn rõ chuyện gì xảy ra, nhưng lại không nỡ tỉnh lại."

Lạc Thiên Hạ đột nhiên cười, hơi cúi đầu, như có điều suy nghĩ nói: "Trước đây ta đã phát hiện ra... Ngươi chỉ khi đang ngủ mơ mới lộ ra vẻ mặt như vậy..."

Hoa Phi Tuyết im lặng nhìn hắn.

Lạc Thiên Hạ tự nói với mình: "Rất dịu dàng, rất ngọt ngào... Chỉ có lúc đó, mới khiến người ta cảm thấy ngươi là một cô gái hạnh phúc..."

Hoa Phi Tuyết nghe vậy, mới sững người lại, trên mặt dần dần hiện lên vẻ mặt trầm ngâm.

Vừa rồi, nàng mơ thấy Ân Nhược Nguyệt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 44​

Xem nội dung: Chương 44

Bên vách núi lạnh lẽo, khuôn mặt hắn như bóng hoa mờ ảo quỷ dị... Hơi thở đặc trưng của hắn giữa trời băng tuyết lại đặc biệt nóng bỏng. Rõ ràng là lần đầu gặp mặt, nhưng lại như đã quen biết từ rất lâu rồi.

Sau đó tình tiết của giấc mơ trở nên rất hoang đường, nàng lại mơ thấy hắn cùng nàng bắt bướm, hai người chơi đùa rất vui vẻ, cứ như trở về thời thơ ấu.

"Này, ngươi nghĩ ngươi sẽ thích Lạc Thiên Thu sao?" Lạc Thiên Hạ lúc này cũng không biết mình đã nói bao nhiêu nội dung rồi, hắn nói: "Nói đi, ngươi thích kiểu đàn ông như thế nào?"

Khi nói câu này, má hắn hơi nóng lên một cách khó nhận thấy.

"Ta không biết." Hoa Phi Tuyết suy nghĩ rất nghiêm túc, đáp: "Nhưng ta nghĩ, thích một người, hẳn là như vậy đi." Nàng cầm lấy cây trâm sắt bên gối, nhẹ nhàng ném về phía bàn trang điểm, nào ngờ cây trâm lại đổi hướng giữa không trung, bay thẳng về phía bức tường bên trái bàn trang điểm.

Trên tường treo Thái A kiếm mà Tần thúc thúc tặng nàng.

"Bức tường treo kiếm đó có gắn nam châm." Hoa Phi Tuyết nói: "Hai người互相 thu hút lẫn nhau, hẳn là thích rồi. Không có lý do, không thể khống chế, giống như... một loại bản năng."

Nói đến đây, nàng đột nhiên lại nhớ đến Ân Nhược Nguyệt, bộ y phục đỏ của người đó trong đêm đen đỏ như máu, hắn từng nói bên tai nàng: "Được. Nếu sau này ngươi còn sống mà gặp lại ta, sẽ có một ngày ngươi tự nguyện đi theo ta."

Rạng đông ló dạng. Hai con ngựa ô chạy trên con đường núi phủ đầy tuyết, đôi chân dài thon thả giẫm lên tuyết trắng, nhìn từ xa rất đẹp mắt.

"Này, Lạc Thiên Hạ, ngươi cẩn thận ngã xuống đấy." Hoa Phi Tuyết bất đắc dĩ phải dùng vỏ kiếm bọc vải đẩy Lạc Thiên Hạ một cái, để hắn khỏi trượt xuống khỏi lưng ngựa. Sáng sớm hắn đã ngủ gà ngủ gật, tinh thần thật sự không tốt.

Lạc Thiên Hạ dụi mắt, nói, "Hoa Phi Tuyết, lát nữa chúng ta tìm một quán trọ nghỉ ngơi một chút được không? Không biết tại sao, tối qua ngủ rất mệt, cũng không biết là mơ thấy gì, trong mơ có tiếng chuông cứ vang lên bên tai ta, càng vang ta càng buồn ngủ... Sáng dậy cảm thấy đầu óc choáng váng, như vẫn còn tiếng chuông văng vẳng bên tai, haiz, thật muốn ngủ thêm một lúc nữa..."

Đêm qua ở Bắc Viện Diêm Bang xảy ra chuyện lớn như vậy, lầu gỗ mà Tần thúc thúc ở sụp đổ hoàn toàn, thế mà lại không có ai nghe thấy tiếng động chạy đến, chắc là tiếng chuông đồng kia có gì đó kỳ quặc, khiến những người khác ngủ say hơn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 45​

Xem nội dung: Chương 45

ì hắn không biết chuyện đêm qua, nên Hoa Phi Tuyết cũng không nói nhiều, chỉ nói: "Được rồi, chúng ta đến thị trấn phía trước tìm một quán trọ, ngươi nghỉ ngơi một chút rồi hãy lên đường."

Lạc Thiên Hạ thấy nàng quan tâm mình như vậy, lập tức cảm thấy tinh thần sảng khoái hơn rất nhiều, cười nói: "Ngươi dậy sớm như vậy, là vì muốn đi được nhiều đường hơn, sao lại chịu vì ta mà trì hoãn?" Nói xong liền lắc đầu mạnh, cố gắng lấy lại tinh thần, nói: "Được rồi, thấy ngươi khó có được lúc chiều theo ý ta như vậy, ta sẽ không nghỉ ngơi nữa, cùng ngươi nhanh chóng lên đường."

Hoa Phi Tuyết thấy hắn như đứa trẻ con lật lọng, bất đắc dĩ cười cười, nói: "Lạc tam thiếu gia, đây là tự ngươi nói, ta không ép ngươi. Lát nữa ngươi ngã xuống ngựa, thì không liên quan gì đến ta đâu."

Lúc này trên mặt đất phía trước đột nhiên bay lên một sợi dây thừng, vướng vào chân trước của con ngựa ô, may mà con ngựa này thông minh nhanh nhẹn, lúc nguy cấp liền nhảy qua, Lạc Thiên Hạ mới không bị ngã. Ngựa của Hoa Phi Tuyết chạy phía sau, thấy vậy vội vàng ghìm cương lại, biết là trúng bẫy, nhìn quanh bốn phía, nhưng không thấy bóng người.

Lạc Thiên Hạ suýt bị ám toán, nhưng lại không thấy sao cả, quay đầu lại cười với Hoa Phi Tuyết, nói: "Bị ngươi nói trúng rồi, ta thật sự suýt nữa thì ngã xuống ngựa."

Hoa Phi Tuyết liếc nhìn sợi dây màu xám đất trên mặt đất, nói: "Có người đã bện dây sắt đen và dây cỏ lại với nhau, thiết kế thành cơ quan ám toán chúng ta, có thể thấy là đã chuẩn bị từ trước. Phía trước không biết còn bao nhiêu cạm bẫy như vậy, chúng ta vẫn nên đổi đường khác đi thôi."

Lạc Thiên Hạ cười nhẹ một tiếng, tỏ vẻ không quan tâm, nói: "Hẳn là sẽ không có ai ngốc đến mức nghĩ rằng vài sợi dây thừng là có thể làm gì được chúng ta chứ? Chúng ta chính là cao thủ xếp hạng ba trên ngọn núi phía sau đó." Nói xong, chỉ tay về phía ngọn núi tuyết xa xa, nói với giọng cao hơn tám độ, "Các huynh đài nào muốn tìm phiền phức, cứ trực tiếp tìm ta, Lạc Thiên Hạ, là được rồi. Đừng làm ngựa của ta sợ."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 46​

Xem nội dung: Chương 46

Bắc Viện Diêm Bang ngoài Tần thúc thúc ra, quả thật võ công của hai người bọn họ là cao nhất, thật sự là cao thủ xếp hạng ba. Hoa Phi Tuyết nhìn bộ dạng của hắn, không khỏi buồn cười, cũng nói theo: "Đúng vậy, Lạc tam thiếu gia của chúng ta là người yêu ngựa, bản thân chịu chút ấm ức không sao, ai làm tổn thương ngựa của hắn, hắn nhất định sẽ liều mạng với người đó." Ánh mắt lướt qua hai chân trước của con ngựa ô, thấy nó không bị thương, vừa định quất roi tiếp tục lên đường, lúc này trong bụi cây xa xa đột nhiên truyền đến giọng nói của một người đàn ông trung niên, hơi khàn, nói: "Vừa rồi là thuộc hạ có mắt như mù, vướng nhầm người, mong hai vị đừng trách."

Hoa Phi Tuyết liếc nhìn về phía giọng nói truyền đến, không xa không thấy bóng người, chỉ thấy bụi cây thấp bên cạnh lắc lư qua lại, ánh đao lóe lên, bên trong rõ ràng là có rất nhiều người, nhìn Lạc Thiên Hạ một cái, còn chưa kịp trả lời, lúc này chỉ nghe người đó lại nói: "Chúng tôi đang đợi kẻ thù không đội trời chung, đến lúc đó ở đây không thể tránh khỏi một trận ác chiến, mong hai vị bằng hữu đi đường vòng. - Ta, Tôn Đại Hữu, đã làm phiền hai vị, ở đây xin lỗi trước."

Lúc này trời còn chưa sáng hẳn, mặt trời vừa mới mọc ở phía đông, từ chân trời lóe ra một tia sáng, dưới ánh sáng đó chỉ thấy trong bụi cây thấp xa xa ánh sáng trắng lóe lên, bên trong ít nhất cũng có hơn trăm người cầm đao, Hoa Phi Tuyết và Lạc Thiên Hạ lại nhìn nhau một cái, thấy Tôn Đại Hữu nói năng lịch sự, lại lớn tuổi hơn bọn họ, nên cũng không nói gì nữa, chỉ chắp tay về phía giọng nói truyền đến, cùng nhau quay đầu ngựa, thúc ngựa chạy về phía ngã ba đường khác.

Đi chưa được nửa ngày, đáng lẽ là lúc giữa trưa nắng gắt, trên trời đột nhiên mây đen kéo đến, mưa đá rơi xuống lộp bộp. Lúc này vừa vặn đi đến một thị trấn nhỏ, Hoa Phi Tuyết liền đề nghị vào quán trọ nhỏ bên cạnh nghỉ ngơi nửa ngày, cũng tiện cho Lạc Thiên Hạ ngủ bù dọc đường.

Yêu cầu chủ quán hai gian phòng tốt nhất, gian lớn hơn dành cho Lạc Thiên Hạ, hắn vừa đến giường đã đắp chăn ngủ. Hoa Phi Tuyết ngồi trong căn phòng nhỏ của mình, nhìn thời tiết âm u ngoài cửa sổ, mưa đá rơi xuống lộp độp, không khỏi thở dài. Lấy ra túi gấm màu vàng trong bọc hành lý, nhẹ nhàng cầm trên tay ngắm nghía, nhớ đến ngày hôm đó gặp được vị công tử thổi sáo tuyệt vời trong núi tuyết, nhớ đến tiếng sáo du dương réo rắt dưới trăng đỏ... Cảnh tượng lúc đó vẫn còn hiện rõ trước mắt, nhưng lại có cảm giác như đã qua một đời.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 47​

Xem nội dung: Chương 47

Mỗi người đều có quỹ đạo riêng của mình, có lẽ tiếng sáo như vậy, người như vậy, sau này sẽ không bao giờ gặp lại nữa. - Vì vậy, những chuyện đã hứa với hắn, nhất định phải làm được. Hoa Phi Tuyết nắm chặt túi gấm trong tay, chất liệu thượng hạng lạnh lẽo mịn màng, chợt nghĩ, nhưng kỳ tuyển tú của Càn Khôn Đỉnh sắp đến rồi, nếu trước tiên đến Liên Gia Trại ở phía tây nam, sau đó lại đến Cẩm Tú trấn ở Giang Nam, rất có thể sẽ đến Càn Khôn Môn muộn vài ngày. Trì hoãn vài ngày vốn không phải là chuyện lớn, nhưng nếu để Cẩm Phượng phu nhân biết được, khó tránh khỏi bị dạy dỗ một trận. Dù sao Lạc Thiên Hạ cũng là tam thiếu gia của Càn Khôn Môn, khi đó cũng vừa đúng lúc là ngày hẹn mười năm đến hạn, đến muộn luôn là không tốt.

Đang suy nghĩ, Hoa Phi Tuyết đột nhiên cảm thấy đầu hơi choáng váng, tay chân cũng lạnh toát, như bị cảm lạnh. Đầu ngón tay hơi xanh, màu sắc rất đậm, nàng nhìn hai tay mình, trong lòng đột nhiên chấn động, đột nhiên nhớ đến ngày hôm đó vị công tử họ Thu giúp nàng bắt mạch, chẳng lẽ thật sự mắc bệnh nặng nào đó sao? Thật ra sau khi uống Chu Sa đan của hắn, tinh thần quả thực sảng khoái hơn rất nhiều, chớp mắt đã qua năm ngày, trong thời gian này vẫn bình an vô sự, có thể là đêm qua giao chiến với Đỗ Lương Thần, hao tổn chân khí, nên bệnh cũ tái phát sao? Nhìn ra ngoài cửa sổ, bầu trời âm u, mặt đất toàn là bùn lầy, cho dù là trời quang, muốn trong vòng hai ngày đến Liên Gia Trại đã rất khó khăn rồi, huống chi là thời tiết như thế này. Nhưng dù sao đi nữa, nàng không muốn thất hứa với vị công tử họ Thu, nhất định phải cố gắng hết sức trong vòng bảy ngày đưa túi gấm đến Liên Gia Trại.

Hoa Phi Tuyết đứng dậy, đang định đến chợ tìm một lang y xem bệnh, vừa mở cửa đã đụng phải Lạc Thiên Hạ, hắn có vẻ vừa mới ngủ dậy, tóc mai hơi rối, nhưng đôi mắt to lại sáng ngời, vịn khung cửa, vẻ mặt nghiêm túc, nói: "Hoa Phi Tuyết, chúng ta quay về thôi. - Ta nhớ ra rồi, Tôn Đại Hữu đó là tổng tiêu đầu của Đại Hữu tiêu cục ở Giang Nam, võ công không yếu, trên giang hồ cũng có quan hệ tốt, nhưng trước đây từng có mâu thuẫn với Cẩm Phượng phu nhân. Ngươi nói xem, bọn họ mai phục dưới chân núi ở Bắc Viện Diêm Bang, chẳng lẽ là đang đợi bà ấy sao?"

Hoa Phi Tuyết sững người, suy nghĩ một chút, nói: "Vừa rồi Tôn Đại Hữu nói là 'kẻ thù không đội trời chung', Cẩm Phượng phu nhân không đến mức kết thù sâu đậm như vậy với hắn chứ?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 48​

Xem nội dung: Chương 48

Lạc Thiên Hạ đi vòng qua Hoa Phi Tuyết vào trong phòng ngồi xuống, rót cho nàng và mình mỗi người một chén trà, nói: "Cẩm Phượng phu nhân làm người khéo léo, trên giang hồ cũng rất có tiếng tăm, làm việc hẳn là sẽ không quá đáng, nhưng Đại Hữu tiêu cục đến giả bất thiện, lại không biết có phải có liên quan đến lợi ích gì với Diêm Bang hay không, ta vẫn luôn không yên tâm." Lạc Thiên Hạ uống một ngụm trà nóng, lại đưa chén trà khác cho Hoa Phi Tuyết, nói: "Thật ra bên cạnh Cẩm Phượng phu nhân không ít cao thủ, nhưng giáo mác dễ tránh tên暗 khó phòng. Vừa rồi bọn họ chỉ vướng chân ngựa một cái rồi dừng lại, biết đâu phía sau còn chiêu thức lợi hại hơn... Chúng ta vẫn nên quay về xem sao."

Hoa Phi Tuyết nắm chặt túi gấm trong tay, nghĩ thầm như vậy đi đi về về không biết lại trì hoãn bao lâu nữa. Nhưng Lạc Thiên Hạ và Cẩm Phượng phu nhân tình như mẹ con, hắn không yên tâm cũng là lẽ thường tình, liền nói: "Được rồi, chúng ta quay về ngay. Tuy nhiên Tôn Đại Hữu đã gặp chúng ta rồi, nếu quay lại đường cũ e rằng sẽ khiến hắn nghi ngờ. Chúng ta không bằng cứ đi thẳng theo con đường này, đến phía trước rồi quay lại, đi vòng từ hướng khác đến phía sau bọn họ."

"Được đấy, vẫn là ngươi thông minh!" Lạc Thiên Hạ trong lòng cảm kích, gãi đầu, nói: "Xem ta này, ngủ một giấc mới nhớ ra được nhiều thứ như vậy. Nếu nhớ ra sớm hơn thì hai chúng ta đã không phải vất vả như thế này rồi." Đột nhiên lại nhớ đến vừa rồi lúc hắn vào Hoa Phi Tuyết đang định ra ngoài, liền hỏi: "Đúng rồi, vừa nãy ngươi định ra ngoài sao? Định đi đâu vậy?"

Hoa Phi Tuyết nhìn bầu trời xám xịt ngoài cửa sổ, lắc đầu nói: "Không định đi đâu cả, chỉ là thấy trời quang mây tạnh, định gọi ngươi dậy để lên đường thôi." Hai tay cầm chén trà nóng, đầu ngón tay lạnh cóng cũng dễ chịu hơn một chút, nói: "Đi thôi, chúng ta xuống lầu ăn cơm, rồi quay về thôi."

Lạc Thiên Hạ cười toe toét, xoay người đi ra cửa, lải nhải nói: "Ngươi đi gọi món đi, ta đi cho ngựa ăn. Nói đi cũng phải nói lại, hai con ngựa ô mà Cẩm Phượng phu nhân tặng chúng ta thật sự là hàng tốt, một ngày đi ngàn dặm..."

Giọng nói của hắn dần dần biến mất ở khúc quanh cầu thang, Hoa Phi Tuyết nhìn bóng lưng hắn, lại nhìn đầu ngón tay của mình vì cầm chén trà nóng mà tạm thời hết xanh, nhẹ nhàng thở dài. - Nếu mình cũng có thể giống như Lạc tam thiếu gia, tâm tư đơn thuần, vô ưu vô lo, thì tốt biết mấy.

Trời đã tối đen như mực, buổi chiều vừa mới mưa đá, mây đen vẫn chưa tan hết, trên bầu trời không có sao cũng chẳng có trăng. Trong không khí tràn ngập hơi lạnh ẩm ướt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiêu Nguyệt Khuynh Thành - Dương Thiên Tử
Chương 49​

Xem nội dung: Chương 49

Hoa Phi Tuyết và Lạc Thiên Hạ suốt dọc đường thúc ngựa phi nhanh, khi quay lại trời cũng đã tối. Nhưng như vậy cũng tốt, không dễ bị người ta phát hiện, bọn họ để hai con ngựa ô vào trong rừng cách đó nửa dặm, sử dụng khinh công lặng lẽ vòng ra phía sau những người đó. Nơi bụi cây ở địa thế tương đối thấp, Hoa Phi Tuyết và Lạc Thiên Hạ nấp trên một sườn đồi nhỏ phía sau, vừa đúng có thể thấy rõ mọi chuyện xảy ra phía trước.

Lúc này, từ xa truyền đến một chuỗi tiếng vó ngựa lộp cộp, ước chừng khoảng mười người, hai kỵ sĩ chạy phía trước, cả đoàn người đều mặc áo tơi đội nón lá, dưới màn đêm cứ thế phi nhanh. Trong bụi cây thấp dường như có chút xao động, một người trông giống như thám tử chạy về, giọng nói vì kích động mà hơi cao lên, hét lớn: "Tổng tiêu đầu, người của Liên Gia Trại đến rồi!"

Mặt Tôn Đại Hữu hơi co giật, ánh mắt gần như muốn phun lửa, giơ tay ra hiệu, nói nhỏ: "Anh em, chuẩn bị xong chưa! Ta, Tôn Đại Hữu, thà hôm nay tự mình chết, cũng quyết không để người của Liên Gia Trại sống mà trở về!"

Đoàn người cưỡi ngựa chạy đến gần, những người nấp trong bụi cỏ lập tức giật dây thừng trên mặt đất, hai con ngựa chạy phía trước bị vướng chân trước, loạng choạng ngã xuống đất. Lúc này trời đã tối hẳn, so với buổi sáng càng khiến người ta trở tay không kịp, ngựa mà họ cưỡi lại không nhanh nhẹn như ngựa ô, tự nhiên là vướng một cái là trúng. Nhưng người cưỡi ngựa võ công lại không tệ, đạp lên lưng ngựa một cái, nhẹ nhàng đáp xuống đất. Mấy người cưỡi ngựa chạy phía sau nhận thấy có biến, lập tức ghìm cương lại, lượn vài vòng tại chỗ, cảnh giác nhìn xung quanh.

Tôn Đại Hữu đứng dậy ra hiệu, lập tức có người của hắn khởi động cơ quan bên đường. Trong bóng tối vô số ống tre được vót nhọn như mưa bay ra, đoàn người kia纷纷 vung kiếm đỡ đòn, nhưng những mũi tên tre vẫn b.ắ.n trúng vài người võ công hơi kém. Người dẫn đầu thấy cảnh này, sử dụng khinh công leo lên một cây bách bên cạnh, nói lớn: "Dùng ám tiễn hại người là hành vi hèn hạ, có bản lĩnh thì quang minh chính đại ra đây đánh một trận với chúng ta, đừng có nấp trong bóng tối lén lút!"
​