Dịch Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 410​

Xem nội dung: Chương 410

Tống Hòa Bình lắc đầu, bình thản đáp:

“Bác sĩ bảo phải dùng ba thang thuốc mới thấy rõ kết quả.”

Mã Lập Xuân xùy một tiếng, mặt mày không mấy tin tưởng:

“Ông cứ để cô ta dối gạt đi. Ba thang thì hết cả chục công điểm!”

Tống Hòa Bình ngâm chân suốt nửa giờ. Cảm giác ngứa có vẻ giảm đi, nhưng ông cũng không dám chắc đến sáng hôm sau liệu có tái phát hay không. Xong việc, ông tranh thủ ăn vội bữa cơm rồi chạy ngay đến tiểu đội để tham gia gánh hoa màu kiếm thêm công điểm. Đêm đó, khi về đến nhà, mệt như kiệt sức, ông ngả lưng xuống giường và ngủ một mạch.

Sáng hôm sau, khi đang bận rộn ngoài đất tư, bà Tống – mẹ ông – tiến lại gần hỏi thăm:

“Cháu cả, cái chân thế nào rồi? Còn ngứa không?”

Tống Hòa Bình ngừng tay, cúi xuống nhìn chân mình. Ông khẽ giật mình nhận ra rằng mình quên bẵng mất cơn ngứa. Thường thì sáng, trưa, tối đều sẽ ngứa không chịu nổi, nhưng nay hoàn toàn không có cảm giác đó. Ông bật cười, nghĩ thầm:

“Hóa ra thuốc này thật sự có tác dụng!”

Đến chiều, khi Lâm Uyển đang chuẩn bị đóng cửa phòng y tế để về nhà nấu cơm, thì thấy Mã Lập Xuân hớt hải chạy đến, khuôn mặt đầy phấn khởi.

“Bác sĩ Lâm, thuốc trị ngứa của cô thật sự hiệu quả! Cho chúng tôi thêm hai thang nữa đi!”

Lâm Uyển ngừng tay, nhìn bà ta rồi hỏi:

“Chân của ông Tống đỡ rồi à?”

Mã Lập Xuân gật đầu lia lịa, mặt mày hớn hở:

“Tốt lắm! Hôm đầu tiên ngâm xong thì sáng hôm sau không còn ngứa nhiều như trước nữa. Buổi trưa ngứa một chút nhưng vẫn nhịn được, đến lúc ngâm lần nữa thì hết nổi mụn. Hôm nay cả ngày khỏe re, không bị ngứa chút nào. Cô cho chúng tôi thêm thuốc để dự phòng đi, lỡ đâu lại tái phát thì sao?”

Nghe vậy, Lâm Uyển cười nhạt:

“Thế thì tốt rồi. Nhưng nhớ kỹ, nếu xuống ruộng, tốt nhất ông ấy nên mặc quần dài và bao kín chân lại. Thể chất dễ dị ứng thì phải cẩn thận, sâu bọ không phải thứ đơn giản đâu.”

Mã Lập Xuân vừa cười vừa xoa xoa tay, ánh mắt có chút ngại ngùng:

“Bác sĩ Lâm, cô đúng là giỏi thật. Trước kia tôi không hiểu chuyện, đã có lúc nói không hay…” Bà ta tự vỗ vào miệng mình, như để chuộc lỗi. “Cái miệng này, đúng là nói bậy bạ. Cũng may giờ tôi biết cô giỏi giang, không dám nói lung tung nữa.”

Lâm Uyển bình thản đáp:

“Không có gì. Bệnh tới nhanh thì đi cũng nhanh, chỉ cần dùng đúng thuốc là ổn. Không cần để tâm chuyện cũ.”

Nhìn thái độ của Lâm Uyển, Mã Lập Xuân hiểu rằng nếu tiếp tục xin thuốc, có lẽ sẽ bị từ chối. Bà ta cười lấy lòng, giọng vẫn rối rít khen ngợi:

“Bác sĩ Lâm, sau này gia đình tôi phải nhờ cô nhiều!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 411​

Xem nội dung: Chương 411

Sau khi lấy thêm thuốc, Mã Lập Xuân quay về trả nợ khoản viện phí trước đó. Khi kế toán Lục Chính Phi nghe chuyện, anh không khỏi ngạc nhiên, liền chạy đến hỏi Lâm Uyển:

“Cô làm cách nào mà thuyết phục được bà ta trả tiền vậy? Mã Lập Xuân nổi tiếng là bà chằn, nợ tiền đại đội bao lần chẳng thèm trả!”

Bác sĩ Kim cười lớn, vỗ vai Lục Chính Phi:

“Dễ thôi, bà ấy sợ sau này có bệnh, bác sĩ Lâm sẽ không khám nữa!”

Lục Chính Phi giơ ngón tay cái, cười tươi:

“Hay lắm! Sau này, khoản nợ nần của đại đội chắc phải trông cậy cả vào phòng y tế rồi!”

Lâm Uyển khẽ lắc đầu, giọng nhẹ nhàng:

“Kế toán, nhớ phê duyệt tài chính và vật phẩm cho phòng y tế đầy đủ nhé. Chúng tôi cũng có việc cần làm.”

Lục Chính Phi cười xòa:

“Cô cứ liệt kê đi, cần gì tôi lo ngay!”

Lâm Uyển chậm rãi nói:

“Tôi cần một số ống nghiệm, cốc chịu nhiệt, cốc đong đo lường... Dùng để điều phối thuốc.”

Nghe vậy, Lục Chính Phi ngập ngừng:

“Cái đó thì hơi khó đấy… Để tôi về kiểm tra ngân sách rồi tính tiếp nhé!”

Dứt lời, anh ta nhanh chóng rời đi, để lại Lâm Uyển và bác sĩ Kim đứng đó, cả hai chỉ biết cười khẽ.

Bác sĩ Kim: "Cũng không thể trách anh ta, bây giờ y tế của đại đội gần như bỏ hoang, không có dư tiền chi lại đây đâu."

Gần đây, phòng y tế của Lâm Uyển trở nên bận rộn hơn bao giờ hết. Tin tức về thuốc trị ngứa hiệu quả của cô lan truyền nhanh chóng nhờ Tống Hòa Bình. Không chỉ người trong thôn mà cả xã viên ở các thôn lân cận cũng kéo đến. Có người tự đến lấy thuốc, có người bận rộn lại phái cả con cái đến.

Hiện là mùa thu hoạch, xã viên ai cũng bận rộn ngoài ruộng đồng. Sự mệt mỏi cộng thêm các bệnh cũ chưa được chữa trị triệt để khiến nhiều người gặp rắc rối. Những người bị phong thấp, mề đay hay các loại bệnh viêm da thường xuyên tái phát khi làm việc dưới ánh nắng gay gắt hoặc tiếp xúc với các nguồn gây dị ứng như côn trùng, cỏ dại. Chưa kể đến việc làm việc lâu ngày với tay chân trần còn dễ bị viêm da do ánh nắng hoặc dị ứng với rau quả.

“Bác sĩ Lâm, mau cho chúng tôi mấy gói thuốc! Ngứa không chịu nổi nữa!” Một người vừa thấy Lâm Uyển liền kêu lên. Sau đó, cả những xã viên ở thôn Tiểu Loan phía sau cũng ào ào chen vào.

Lâm Uyển giữ bình tĩnh, bảo mọi người xếp hàng đợi đến lượt. Những ai đã có bệnh án cũ được phát thuốc ngay, còn người chưa từng khám thì nhất định phải tự mình đến để cô kiểm tra. "Ngứa" là triệu chứng chung, nhưng nguyên nhân thì muôn vàn, nếu không tận mắt nhìn bệnh, ai dám chắc là loại bệnh gì.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 412​

Xem nội dung: Chương 412

Sau khi khám, Lâm Uyển nhận thấy hầu hết mọi người đều có thể sử dụng thuốc ngâm chân cô đã điều chế. Đa số các trường hợp là ở chân, một số ít bị ở tay hoặc các vị trí khác. Nhưng cô chợt nhận ra rằng để từng người mang thuốc về nhà ngâm riêng không chỉ lãng phí củi lửa mà còn mất nhiều thời gian. Cô nghĩ một lúc rồi nói với bác sĩ Kim:

“Hay là chúng ta nấu thuốc chung ở đại đội, để mọi người tan tầm xong đến đây ngâm. Ngâm xong còn có thể tranh thủ làm thêm việc ở sân phơi, không chậm trễ chút nào.”

Bác sĩ Kim gật gù:

“Ý tưởng không tệ. Nhưng nấu bằng gì? Nồi sắt nấu thuốc không được đâu.”

Lâm Uyển cười, đáp:

“Đội mình còn cái lu nhỏ dùng nấu từ từ được mà. Không khác gì nồi đất, lửa nhỏ nấu chậm cũng được, đâu cần vội.”

Nghe vậy, bác sĩ Kim đồng tình, liền đi báo với kế toán Lục Chính Phi. Nghe xong, Lục Chính Phi lập tức phấn khởi:

“Không cần hỏi đội trưởng, chuyện này tôi quyết được. Làm như thế vừa tiết kiệm thời gian, vừa hiệu quả, quá hợp lý!”

Trong kho của đại đội vẫn còn hai cái lu đế mỏng để nhóm lửa – vật dụng từ thời bệnh viện xuống nông thôn điều trị bệnh truyền nhiễm. Lần này, chúng lại được tận dụng. Lục Chính Phi vui vẻ sắp xếp người đi lấy thuốc của Lâm Uyển về nấu, chờ sau bữa cơm chiều thì tổ chức cho các xã viên đến ngâm.

Khi màn đêm buông xuống, sân phơi của đại đội trở nên nhộn nhịp hơn bao giờ hết. Nam nữ đều mang theo chậu, thùng, xếp hàng chờ ngâm thuốc. Không khí vừa náo nhiệt vừa thoải mái. Trong lúc chờ, mọi người còn tranh thủ trao đổi kinh nghiệm, chuyện trò rôm rả.

“Ngâm thuốc xong mà còn tách ngô hay lạc thì không mất thời gian chút nào. Quá tiện!” Một xã viên lên tiếng.

“Đúng thế! À, mà cậu đừng nói, chân tôi bớt ngứa hẳn rồi.”

“Cái sâu đen trong ruộng kia là thứ gì mà độc dữ vậy. Sau này nhất định không dám để chân trần nữa!”

Ở một góc, Lục Trường Phát hút điếu thuốc, ánh mắt trầm ngâm:

“Đừng ai nói đại đội chữa bệnh vô dụng nữa. Cách này hiệu quả thấy rõ.”

Người khác chen vào:

“Lúc đầu có người nói tiền khám bệnh này nọ không đáng bỏ ra. Giờ thì thấy rồi, không chịu đến phòng y tế, bệnh mãn tính kéo dài, khổ sở gấp đôi!”

Thực tế, từ khi đại đội tổ chức chương trình khám chữa bệnh cho xã viên, nhiều người đã không còn mặn mà với nó. Lý do là vì các bệnh thường gặp, họ nghĩ không cần thuốc men cũng tự khỏi, còn bệnh nặng thì bác sĩ đại đội không chữa được, phải lên bệnh viện huyện. Nhưng chi phí cho bệnh viện huyện lại quá cao, bao gồm tiền xe, tiền ăn, tiền thuốc, khiến nhiều người ngần ngại.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 413​

Xem nội dung: Chương 413

Trong bối cảnh y tế nông thôn thiếu thốn, bác sĩ ít, bệnh viện lại xa xôi, việc khám chữa bệnh tại các bệnh viện huyện trở nên vô cùng khó khăn đối với xã viên. Mỗi đại đội chỉ được cấp một số lượng danh ngạch khám bệnh nhất định mỗi năm, và chỉ có thư giới thiệu từ đại đội mới có thể được phép đi. Những danh ngạch này rất hạn chế, vì thế nhiều người phải tìm cách nhờ người thân, bạn bè, thậm chí thông qua những mối quan hệ khác để có thể đi bệnh viện. Dù vậy, chi phí khám bệnh và thuốc men ở bệnh viện vẫn rất đắt đỏ, khiến nhiều xã viên cảm thấy tốn kém mà không có hiệu quả. Họ chỉ có thể chịu đựng bệnh tật hoặc tự điều trị tại nhà, vì vậy đại đội ít khi có người tham gia vào các dịch vụ y tế.

Tuy nhiên, sau khi thấy thuốc trị phong thấp, thuốc ngứa, thuốc trị bệnh mề đay và các dịch vụ phòng bệnh khác của Lâm Uyển có hiệu quả rõ rệt, niềm tin của xã viên vào hệ thống y tế của đại đội tăng lên. Rất nhiều người bắt đầu tham gia đóng tiền để được hưởng quyền lợi này. Mỗi người chỉ cần đóng một đồng tiền là có thể tham gia y tế của đại đội trong một năm. Từ đó, việc tham gia có thể là tự nguyện, nhưng cũng có thể chọn lựa tham gia cho con cái, người già hoặc thanh niên khỏe mạnh cũng không nhất thiết phải tham gia.

Lục Trường Phát thấy tình hình như vậy thì rất vui mừng, nhưng vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc như thường lệ:

“Được rồi, muốn tham gia thì ngày mai đi tìm kế toán.”

Nhờ vào sự đóng góp của xã viên, phòng y tế có đủ tiền để cải thiện vật tư y tế. Những vật dụng như kim tiêm sẽ được thay mới, dược phẩm chất lượng cũng sẽ được cải thiện, thậm chí một số dụng cụ phẫu thuật đơn giản cũng được trang bị để có thể tiến hành các cuộc phẫu thuật nhỏ ngay tại phòng y tế mà không cần phải di chuyển xa xôi đến bệnh viện huyện.

Sáng hôm sau, nhiều người đến nộp tiền cho kế toán. Lục Chính Phi, người chịu trách nhiệm thu tiền, vui vẻ thông báo tin tốt lành này cho Lâm Uyển và bác sĩ Kim, xác nhận rằng vật liệu họ yêu cầu đã được chuẩn bị đầy đủ.

Ngay khi ra khỏi văn phòng, Lục Chính Phi gặp phải Lục Chính Đình, anh vui vẻ giơ ngón tay lên chỉ về phía Lâm Uyển, nói:

“Chính Đình, anh thật sự cưới được một người vợ tốt đấy.”

Lục Chính Đình liếc nhìn Lâm Uyển, đôi mắt anh không giấu được vẻ tự hào. Anh mỉm cười đáp:

“Cô ấy rất xuất sắc.”

Lâm Uyển vẫy tay với Lục Chính Đình, nói:

“Em tìm anh nửa ngày, sao giờ mới đến?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 414​

Xem nội dung: Chương 414

Cô đẩy xe lăn của anh đến dưới bóng cây trong sân, lấy một cái ghế nhỏ ngồi bên cạnh. Ánh sáng mặt trời xuyên qua kẽ lá, tạo thành những vệt sáng lốm đốm chiếu lên khuôn mặt anh. Lục Chính Đình đưa cho cô một quả táo xanh, cười nói:

“Bí thư đi công xã họp mang về cho em đấy.”

Quả táo là giống Quốc Quang, quả nhỏ, giòn, khi chưa chín thì vị chua rất đậm. Lâm Uyển nhận lấy quả táo và cắn một miếng.

“Chậc, chua quá!” Cô nhăn mặt, không giấu được vẻ mặt khó chịu.

Lục Chính Đình cười apologetically:

“Thật có lỗi, tôi không nghĩ nó lại chua như vậy.” Anh đưa tay đón lấy quả táo, định ăn thử.

Lâm Uyển, vừa đưa quả táo cho anh, vừa nói:

“Rất chua, anh thử xem, chắc không ăn hết được đâu.”

Lục Chính Đình không chút ngần ngại, cắn một miếng, dù có vẻ mặt không mấy dễ chịu nhưng vẫn tiếp tục ăn. Lâm Uyển ngạc nhiên:

“Không chua sao?”

Lục Chính Đình khẽ nhăn mặt, mắt ánh lên sự hài hước:

“Chua chứ.”

Lâm Uyển nhìn anh, nhướng mày, rồi bất ngờ đưa tay ra nhéo nhẹ vào đùi anh, mỉm cười:

“Khỏi giả bộ nữa!”

Lục Chính Đình đột ngột bị sặc nước, ho khan một chút. Anh cầm lấy cổ tay nhỏ nhắn của Lâm Uyển và hỏi:

“Em làm gì vậy?”

Lâm Uyển nhanh chóng lấy bình trà của mình ra từ trong phòng, đưa cho anh một ngụm nước để anh đỡ ho. Sau khi anh uống xong, cô nhìn quả táo trên tay Lục Chính Đình và nói:

“Còn ăn không, anh có thể bỏ đi đấy.”

Lục Chính Đình nhìn quả táo thêm một chút rồi quyết định buông bỏ, ném nó sang bên để sau này cho ngựa ăn.

Lâm Uyển ngồi lại bên cạnh anh, chợt nhớ đến việc kiểm tra chân của anh. Cô vươn tay ra sờ vào chân anh, nhẹ nhàng nói:

“Em kiểm tra chân cho anh một chút nhé.”

Trong thời gian này, Lâm Uyển không chỉ tập trung vào việc học Kim Khâu Bát Ế mà còn dành nhiều thời gian học thêm về mát xa chân và châm cứu. Cô nhận thấy rằng, nếu muốn giúp Lục Chính Đình có thể đứng lên với sự hỗ trợ của dụng cụ, việc mát xa, châm cứu và tắm thuốc là vô cùng quan trọng để k*ch th*ch tuần hoàn máu, phục hồi chức năng cho cơ thể, đồng thời giúp anh làm quen với việc đứng lên dù chân không còn cảm giác.

Trước đó, cô đã gửi thư cho bệnh viện tỉnh về việc đặt dụng cụ hỗ trợ đi bộ, nhưng họ trả lời rằng hiện tại chưa có loại dụng cụ như cô miêu tả, các phương án duy nhất là cắt cụt chi và sử dụng chi giả, tuy nhiên vật liệu và kiểu dáng của chi giả lại rất thô sơ. Vì thế, cô nhờ Chu Tự Cường tìm người thợ giỏi để làm dụng cụ theo yêu cầu của mình, và cô đã vẽ bản thiết kế. Vật liệu chính để chế tạo là da trâu và kim loại. Cứ vài ngày, Chu Tự Cường lại vận chuyển hàng vào trong huyện và thành phố, đồng thời cũng đã tìm được vài thợ giỏi, chỉ còn chờ Lâm Uyển mang bản vẽ tới để chế tạo.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 415​

Xem nội dung: Chương 415

Lâm Uyển biết rằng, để Lục Chính Đình có thể đứng lên và sử dụng dụng cụ hỗ trợ, cô cần kiên nhẫn và tập luyện từng bước. Mát xa và châm cứu không chỉ giúp anh giảm bớt căng thẳng mà còn thúc đẩy tuần hoàn máu, phục hồi các cơ và khớp bị tổn thương. Tuy nhiên, điều này không hề dễ dàng, vì anh luôn cảm thấy ngượng ngùng khi phải để cô động chạm vào cơ thể mình.

Một ngày, khi trở về phòng, Lâm Uyển bảo Lục Chính Đình lên giường và c** q**n ra để cô kiểm tra hai chân anh. Lục Chính Đình ngồi yên trên giường, mắt nhìn chăm chú vào cô, tay nắm chặt lấy chân mình. Lâm Uyển nhẹ nhàng nói:

“Nhanh lên, đừng thẹn thùng.”

Lục Chính Đình không nói gì, chỉ lặng lẽ c** q**n của mình, tay khẽ mở móc kim loại phía sau quần, rồi từ từ kéo xuống. Anh liếc nhìn Lâm Uyển, có chút bối rối, nhưng rồi nghĩ lại, cô là bác sĩ, điều này không có gì phải ngại. Cuối cùng, anh nằm xuống giường, c** q**n ra và khoác một miếng vải lên lưng mình.

Lâm Uyển mỉm cười, nhìn anh làm vậy mà cảm thấy có chút buồn cười, nhưng cô hiểu anh chỉ muốn bảo vệ sự riêng tư của mình. Cô nhẹ nhàng bảo anh nằm yên, rồi bắt đầu kiểm tra chân của anh. Hai chân anh vốn thẳng tắp và cân đối, nhưng giờ đây chúng đã thay đổi do vết thương. Cô nhẹ nhàng ấn vào các huyệt vị quan trọng, hỏi anh cảm giác thế nào.

Lục Chính Đình hít một hơi sâu, anh không cảm thấy gì do chân đã mất cảm giác. Tuy nhiên, khi Lâm Uyển ấn vào, một cảm giác nóng rực dần lan tỏa khắp cơ thể anh, đặc biệt là phần trên đầu gối, nơi đã bị tổn thương. Lâm Uyển tiếp tục ấn vào các huyệt vị khác, hỏi anh có cảm giác gì không. Cơ thể anh dần trở nên căng thẳng, hơi thở dồn dập, giọng nói có chút khẩn trương.

Cô nhận thấy tình trạng của anh và vội vàng lấy cây châm khử trùng, đ.â.m nhẹ vào huyệt Phục Thố.

“Thả lỏng nhé,” cô nhẹ nhàng nói.

Cảm giác châm đ.â.m vào không đau, chỉ như muỗi đốt nhẹ, nhưng lại khiến anh cảm thấy một cơn co thắt và sự căng thẳng giảm đi. Dù vậy, anh vẫn không thể kiềm chế được cảm xúc trong người, vì chỉ có cô mới có thể khiến anh cảm thấy như vậy, làm anh cảm thấy như có một sự thay đổi trong cơ thể.

Lâm Uyển kiên nhẫn đ.â.m thêm vài cây châm vào các huyệt quan trọng trên đùi anh, để anh có thể dần thích ứng. Cô tiếp tục với huyệt Hoàn Khiêu ở vị trí mông, nhưng cô biết rằng để có thể châm cứu ở đó, anh sẽ lại cảm thấy rất ngượng ngùng. Lâm Uyển chỉ đơn giản giải thích cho anh biết, anh sẽ hiểu rằng việc này cần thiết để trị liệu tốt hơn. Khi cô hoàn thành các mũi châm cứu, Lục Chính Đình nhanh chóng mặc lại quần và cài chặt dây lưng, vẻ ngoài vẫn lạnh lùng, bình tĩnh như không có gì xảy ra, giống như người đàn ông ngượng ngùng lúc nãy không phải là anh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 416​

Xem nội dung: Chương 416

Anh nhận lấy bản vẽ đơn giản mà Lâm Uyển đã vẽ, nhanh chóng hiểu ý cô. Cô làm vậy là để anh chuẩn bị tâm lý, vì lần trị liệu tiếp theo sẽ cần phải mạnh mẽ hơn, sâu hơn để có thể giúp anh phục hồi.

Lâm Uyển nhẹ nhàng viết những từ quan trọng trên tờ giấy để giải thích cho Lục Chính Đình về tình trạng của anh:

“Nếu không điều trị, bắp thịt trên chân của anh sẽ dần dần teo lại, thậm chí hai chân sẽ bị hoại tử, đến lúc đó chắc chắn phải cắt bỏ. Em hy vọng có thể dùng châm cứu và thuốc tắm để giúp anh khôi phục sức sống của tế bào, cuối cùng để anh có thể đứng lên một lần nữa.”

Lục Chính Đình không nhìn vào tay cô khi cô viết, mà mắt anh dán chặt vào đôi môi cô, nơi cô vừa viết vừa nói. Mặc dù những từ ngữ cô dùng có vẻ không quen thuộc, nhưng anh vẫn có thể hiểu được. “Đứng lên?” Trong lòng Lục Chính Đình bất chợt dâng lên một cảm giác lạ lẫm. Anh vẫn nghĩ rằng mình sẽ không thể đứng lên được nữa. Bác sĩ ở bệnh viện đã nói rằng không thể hy vọng vào việc đứng lên, và chân anh sẽ từ từ teo lại, đến mức hoại tử, nếu không cắt bỏ sẽ rất nguy hiểm. Nhưng bây giờ, Lâm Uyển lại nói anh có thể đứng lên.

Lâm Uyển vỗ nhẹ vào đầu gối anh, tiếp tục giải thích:

“Em đã liên lạc với một người thợ, đặt làm một bộ dụng cụ hỗ trợ đi bộ cho anh. Ban đầu, anh sẽ rất khó thích ứng, sẽ rất gian nan, và phải dùng nạng phụ trợ. Nhưng nếu anh kiên nhẫn, khi quen được, anh sẽ nhận được kết quả tốt. Ít nhất, anh sẽ có thể đứng lên.”

Lúc đó, dù phải dùng nạng, nhưng ít nhất anh cũng có thể dựa vào chân, không phải như bây giờ, chỉ có thể dùng sức từ chi trên để di chuyển.

Lục Chính Đình chăm chú nhìn Lâm Uyển, không hề chớp mắt. Vẻ mặt cô khi giải thích và tin tưởng anh có thể đứng lên thật sự rất cuốn hút. Cô quá xinh đẹp, và sự tin tưởng của cô khiến anh cảm thấy có một sự mạnh mẽ nào đó lan tỏa trong mình. Nhưng mà, liệu anh có thể làm được không?

Lâm Uyển vỗ vai anh, nhẹ nhàng nói:

“Sau này, mỗi ngày buổi trưa, sau khi ăn xong, anh sẽ phải châm cứu trong một tiếng. Buổi tối sẽ là tắm thuốc và mát xa.”

Cô viết thời gian cụ thể lên giấy để anh có thể chuẩn bị trước.

Lục Chính Đình cầm tờ giấy, cảm thấy nó nặng nề vô cùng, như thể gánh trên vai mình một trọng trách to lớn. Nhưng anh không do dự, quyết định sẽ phối hợp với cô thật tốt.

“Được.” Anh gật đầu, giọng nói trầm ổn, dứt khoát.

Lâm Uyển nhìn anh, đôi mắt sáng ngời, có chút chế nhạo, rồi vỗ vào vai anh cười nhẹ.

“c** q**n áo thì cởi thôi, đối mặt với bác sĩ, không có gì phải thẹn thùng cả.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 417​

Xem nội dung: Chương 417

Vài ngày sau, Lâm Uyển tiếp tục công việc bận rộn với đội ngũ của Liễu, nấu thuốc cho các xã viên bị ngứa phải tắm nước thuốc. Phần lớn những người tự tắm có hiệu quả tốt, nhưng có một số người tắm hai lần mà không thấy cải thiện. Lâm Uyển sẽ bắt mạch và điều chỉnh thuốc sao cho phù hợp với từng người, sau đó hướng dẫn họ tự tắm thuốc tại nhà. Những phương pháp của cô nhanh chóng lan tỏa, và không lâu sau, các đại đội khác cũng tìm đến để mua thảo dược, mang về ngâm thuốc.

Những thảo dược Lâm Uyển sử dụng chủ yếu là các loài cỏ dại như củ ấu, cỏ xa tiền, hay thê thê mao, vốn chẳng ai coi trọng chúng. Thế nhưng khi Lâm Uyển làm thầy thuốc, giải quyết được vấn đề bệnh tật cho người khác, các thôn lân cận đã sẵn sàng cung cấp dược liệu mà không cần trả tiền. Cô rất vui lòng nhận lời vì khám bệnh tại nhà sẽ nhận được một khoản phí nhỏ, đồng thời có thể giúp đỡ được nhiều người hơn.

Thời gian này, vụ thu hoạch cũng đang đến gần, nên các xã viên bắt đầu làm việc ngoài đồng nhiều hơn. Không ít người bị đau lưng, phong thấp hay bị ngứa do tiếp xúc với nước hoặc ruộng đồng. Vì vậy, Lâm Uyển phải cưỡi ngựa đi khám bệnh tại nhà ở các thôn lân cận, công việc mỗi ngày đều rất bận rộn.

Cuối tháng 7 và đầu tháng 8, vụ thu hoạch đầu tiên đã kết thúc, và vụ thu hoạch thứ hai chuẩn bị bắt đầu. Dù công việc nặng nhọc, nhưng Lâm Uyển luôn làm việc với tinh thần hăng hái. Đến tháng 8, khi nắng hè đã bắt đầu dịu bớt, nhiệt độ chênh lệch trong ngày cũng tăng lên. Sáng tối se lạnh, khiến mọi người dễ bị cảm. Nhiều người, cả trẻ em lẫn người lớn, bắt đầu ho khan, khiến cho công việc khám chữa bệnh của Lâm Uyển ngày càng bận rộn hơn.

Mặc dù chỉ là bệnh da lông, uống thuốc trị ho một chút là có thể chữa khỏi, nhưng vào thời điểm này, số lượng thuốc trị ho mà phòng y tế ở nông thôn có sẵn rất hạn chế. Những loại thuốc này nhập về không lâu đã hết, khiến cho việc cung cấp thuốc trở nên rất khó khăn. Phòng y tế của đại đội Ngũ Liễu, nơi chủ yếu tiếp nhận các bà cụ và trẻ em, đang phải đối mặt với tình hình thiếu thốn thuốc trị ho trầm trọng.

Các bà mẹ và người thân của trẻ em, mặc dù có thể không cần thuốc khi bị cảm, nhưng khi bị ho khan thì không thể không dùng thuốc. Nếu không chữa trị, trẻ sẽ ho rất nặng, kéo dài dễ dẫn đến viêm khí quản, viêm phế quản, thậm chí là viêm phổi.

Bác sĩ Kim nhìn vào tình hình hiện tại và cảm thấy bối rối. Bà của Lục Đại Ba, người đang có cháu bị ho khan nặng, tới tìm ông và nói:

“Bác sĩ Kim, khi nào thì có thuốc? Đêm nào cháu tôi cũng ho khan, ngủ không ngon chút nào.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 418​

Xem nội dung: Chương 418

Bác sĩ Kim thở dài, trả lời:

“Thuốc trị ho và thuốc hen suyễn đều hết rồi. Chúng ta chỉ còn cách nhờ bác sĩ Lâm xem có thể dùng thảo dược để chữa trị hay không.”

Mặc dù thảo dược cũng có tác dụng, nhưng không phải lúc nào nó cũng là giải pháp tốt nhất, nhất là khi thuốc trị ho là loại đặc biệt, và nếu địa phương không có sẵn, thì sẽ rất khó tìm được. Mọi người xung quanh không ngừng thúc giục bác sĩ Kim đi tìm Lâm Uyển.

Bác sĩ Kim gật đầu và nói:

“Chờ một chút, bác sĩ Lâm đang bận.”

Lâm Uyển hiện đang chăm sóc Lục Chính Đình, mỗi ngày cô dành thời gian buổi trưa để châm cứu cho anh, buổi tối thì ngâm thuốc và xoa bóp cho anh. Cô đã hứa sẽ qua giúp mọi người sau khi xong việc, nhưng tình hình khẩn cấp khiến bác sĩ Kim không thể đợi lâu. Anh vội vã đi qua và đứng ngoài cửa sổ, gõ nhẹ vào cửa sổ rồi hỏi:

“Bác sĩ Lâm, bận xong chưa?”

Lâm Uyển từ trong nhà đáp lại:

“Bác sĩ Kim vào trong nói chuyện đi.”

Bác sĩ Kim bước vào và nhẹ nhàng hỏi:

“Không có gì quan trọng, chỉ là liệu cô có thể chế thuốc trị ho không?”

Lâm Uyển không hề do dự, trả lời:

“Được, chờ một chút, tôi sẽ lấy châm xong rồi.”

Sau khi bác sĩ Kim rời đi, Lâm Uyển lại bắt đầu ghi chép vào bệnh án, ghi lại cảm giác của Lục Chính Đình và tình trạng của anh. Lục Chính Đình lúc này đang nằm trên giường, gối đầu vào góc tường, anh không nói gì, và dường như không muốn thừa nhận sự xấu hổ của mình. Đối với việc châm cứu, anh phải cởi hết quần áo, ngay cả quần đùi cũng không thể giữ lại, vì khi châm cứu, không ai mặc quần áo cả. Dù đã châm cứu liên tục vài ngày, nhưng anh vẫn cảm thấy rất không tự nhiên. Mặc dù anh đã gần 23 tuổi, nhưng từ trước đến nay anh chưa từng có cảm giác thân mật với phụ nữ, dù là về sinh lý hay tâm lý, anh vẫn còn rất ngây thơ. Giờ đây, anh lại đang phải đối mặt với Lâm Uyển, người anh đã có tình cảm, nhưng lại phải kìm nén cảm xúc ấy, khiến nội tâm anh càng thêm căng thẳng.

Anh cảm thấy rất khó xử khi phải c** th*t l*ng trước mặt cô. Cảm giác thiếu tự tin ngày càng rõ ràng, và anh tự hỏi liệu cô có ghét bỏ anh không. Anh cảm thấy mọi khiếm khuyết của mình đều lộ ra trước mặt cô, đôi chân không thể cử động khiến cơ thể anh trở nên thiếu sức hấp dẫn. Anh không muốn cô nhìn thấy điều này. Vì vậy, khi Lâm Uyển bắt đầu nói chuyện với anh trong lúc châm cứu, anh cố gắng không nghe, không nhìn vào cô, nhưng anh có thể cảm nhận được mỗi lần cô cử động, từng rung động nhỏ mà cô tạo ra.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 419​

Xem nội dung: Chương 419

Khi Lâm Uyển thu dọn xong, cô đưa bản ghi chép cho anh, yêu cầu anh bổ sung thêm cảm giác của mình trong quá trình châm cứu. Lúc này, cô vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên, như thể mọi chuyện đều bình thường. Nhưng trong lòng, cô không thể không nhận ra sự thay đổi trong ánh mắt của Lục Chính Đình. Ánh mắt của anh lúc này không còn lạnh lùng như trước, mà có vẻ như... ấm áp hơn. Lâm Uyển nhìn anh, trong căn phòng ánh sáng yếu ớt, đôi mắt anh sáng lên như được ngâm trong nước, còn gò má cô bỗng chốc đỏ hồng. Cô không thể không tự hỏi liệu anh có nhận ra sự xấu hổ của mình không. Cảm giác ấy khiến tim cô bỗng chốc đập nhanh hơn.

Lục Chính Đình nhìn cô, rồi nhẹ nhàng hỏi:

“Em mệt sao, muốn nghỉ ngơi một chút không?”

Lâm Uyển chỉ về phía phòng y tế, ho khan một chút rồi nói:

“Chờ em đi chế thuốc đã.”

Cô cảm thấy không khí trong phòng càng lúc càng nóng hơn, như thể có thứ gì đó rất nặng nề đang lơ lửng giữa hai người. Cảm giác ấy khiến cô vội vã cầm bao châm đi ra ngoài, như thể đang chạy trốn khỏi cái không khí ngột ngạt ấy. Nhưng khi nhìn bóng lưng cô rời đi, Lục Chính Đình không thể không cười nhẹ một cách tự nhiên. Anh thầm nghĩ rằng, khi cô châm cứu cho anh, cô có vẻ rất bình tĩnh, nhưng giờ phút này, anh có thể cảm nhận được sự khác biệt.

Lâm Uyển nhanh chóng đến phòng y tế và phát hiện mấy bà cụ và các cháu nhỏ đang xếp hàng chờ lấy thuốc. Tiếng ho vang lên không ngừng, và khi thấy cô đến, tất cả mọi người đều vội vàng xúm lại. Lâm Uyển bảo mọi người đừng vội, xếp hàng trước, rồi cô đưa Lục Đại Ba vào giường khám bệnh.

Cô nhẹ nhàng đặt ống nghe vào n.g.ự.c của đứa trẻ và kiểm tra, nghe thấy tiếng ran ẩm trong khoang n.g.ự.c của bé. Hơi thở của bé cũng rất nặng nề và dồn dập, chứng tỏ bé đang bị viêm nhẹ. Lâm Uyển liền nhận xét:

“Bác cả, bệnh do thay đổi thời tiết không thể tránh khỏi, không thể trách được ai. Dù có cẩn thận đến đâu, đôi khi trẻ con vẫn sẽ bị cảm. Nhưng đừng lo, bệnh này sẽ giúp bé tăng cường hệ miễn dịch, sau này bé sẽ khỏe mạnh hơn.”

Các bà cụ nghe xong thì cảm thấy an lòng, không còn lo lắng vì con dâu sẽ trách mắng mình không chăm sóc cháu đúng cách. Lâm Uyển tiếp tục kiểm tra cho các bà cụ khác, mỗi người có tình trạng khác nhau: một số ho có đờm, một số chỉ ho khan. Việc chữa trị cho từng người đòi hỏi phải điều chỉnh phương pháp sao cho phù hợp với thể trạng của họ. Lâm Uyển rất chú ý đến những sự khác biệt nhỏ, vì điều đó sẽ giúp cô xác định phương pháp chữa trị chính xác.
​