Dịch Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 10: Chương 10​

Xem nội dung: Chương 10: Chương 10

"Nếu bà không đưa, thì Tần Uyển cũng đừng mong có tư cách vào đại học, bà tự suy nghĩ cho kỹ đi."

Mẹ Tần lập tức tức giận đến run người: "Mày…mày đúng là tạo phản rồi! Còn nói cái gì mà tự lập hộ!"

Bà ta quả thực có ý định này, nhưng bị nói thẳng ra như vậy, lập tức thẹn quá hóa giận.

"Nếu không có chúng tao nuôi lớn mày, làm sao mày có được ngày hôm nay!"

"Thành công của tôi, không liên quan gì đến các người cả."

Tần Sương lạnh giọng đáp: "Ngay cả tiền mua sách tôi cũng phải tự kiếm, bà còn dám nói ra những lời này?"

Giữa lúc bầu không khí căng thẳng đến cực điểm, bỗng có người đẩy cửa bước vào nhà chính.

"Anh Thần Sanh, đến lúc đó anh đưa em đến trường đại học được không? Nơi đó xa quá, em hơi sợ…"

Tần Uyển tươi cười đi bên cạnh người đàn ông mặc quân phục, nhưng khi ánh mắt chạm đến Tần Sương, cô ta lập tức ngừng lại.

Ninh Thần Sanh vốn đang lạnh nhạt nghe cô ta luyên thuyên, nhưng khi nhìn thấy bóng dáng trong sân, anh ta bỗng thoáng ngẩn ngơ.

Đã vài tháng không gặp, bóng hình mà anh ta ngày đêm mong nhớ, lại đang đứng ngay trước mặt…

Nhìn thấy hai người họ, Tần Sương chỉ cảm thấy đau đầu, bất giác thở dài một hơi.

Cô vốn chỉ muốn giải quyết chuyện hộ khẩu, không ngờ thời gian lại không đúng lúc như vậy.

Tần Uyển giỏi khóc lóc ăn vạ thế nào, cô hiểu rất rõ. Từ nhỏ đến lớn, cô đã bị cướp đi vô số thứ chỉ vì những chiêu trò làm nũng của cô ta.

Nghe những lời vừa rồi, e rằng cô ta đã coi suất vào đại học như vật trong túi mình rồi!

Còn về Ninh Thần Sanh...

Ánh mắt Tần Sương dừng lại trên bóng dáng cao lớn, đứng thẳng tắp không xa.

Mấy tháng không gặp, anh ta vẫn y hệt như trước.

Nghĩ đến chuyện hai người đã ly hôn, sự quen thuộc ấy bỗng xen lẫn một chút xa lạ.

Lúc này, Tần Sương mới nhận ra rằng ngoài cuộc hôn nhân đã từng có, thực ra cô chưa bao giờ thực sự hiểu về người anh trai hàng xóm này.

"Tần Sương…"

Ninh Thần Sanh mở miệng, giọng nói khàn khàn, chứa đựng sự chua xót.

Từ mấy tháng trước, lòng anh ta đã luôn bị giày vò.

Lúc đó, anh ta đã định buông bỏ những định kiến trước đây, nghiêm túc chung sống với Tần Sương.

Dù cô không đỗ đại học, anh ta cũng sẵn sàng ở bên cô thêm một năm để cô ôn thi lại, hoàn thành ước mơ của mình.

Nhưng đến khi nhìn thấy tờ đơn ly hôn kia, anh ta mới nhận ra rằng, thì ra cô thực sự quyết tâm thoát khỏi cuộc hôn nhân này!

Nghĩ về những chuyện đã qua, trong lòng anh ta không khỏi dâng lên một chút hối hận.

Hối hận vì đã lạnh lùng phớt lờ cô.

Nếu anh ta chịu nhẫn nại hơn để nói chuyện với cô, liệu hai người họ có thể có một tương lai hoàn toàn khác không?

Anh ta không dám thừa nhận rằng chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, cái nhìn của mình về cô đã thay đổi hoàn toàn.

Nhưng nếu không phải vì bị tổn thương đến cùng cực, sao cô có thể dứt khoát để lại một tờ giấy rồi rời đi như vậy?

"Doanh trưởng Ninh."

Tần Sương hơi gật đầu, dùng giọng điệu xa cách để che giấu đi sự bối rối trong lòng.

Bỏ đi không lời từ biệt, chỉ để lại đơn ly hôn rồi biến mất, giờ gặp lại làm sao có thể hoàn toàn bình tĩnh?

Nhưng điều quan trọng nhất lúc này là phải giải quyết chuyện hộ khẩu, cô mau chóng lấy lại tinh thần.

"Đưa sổ hộ khẩu cho tôi."

Mẹ Tần liếc nhìn hai người họ, dường như đang e dè điều gì đó, mãi không chịu mở miệng.

"…Chuyện này để sau hẵng nói, con đi trước đi!"

Tần Sương biết bà ta không muốn để Ninh Thần Sanh biết chuyện này, sợ làm xấu đi hình tượng của Tần Uyển trong lòng anh ta.

Nhưng cô không quan tâm đến việc mình trông thế nào trong mắt người đàn ông này, lập tức nói thẳng:

"Hôm nay nhất định phải đưa cho tôi."

"Nếu tôi không yên tâm, thì đừng mong tôi nhường suất vào Thanh Hoa cho Tần Uyển."

Lời vừa dứt, sắc mặt Tần Uyển lập tức thay đổi!: "Tần Sương, chị nói linh tinh gì thế? Ai thèm cái suất của chị!"

Tần Sương khẽ nhếch môi: "Ồ? Hóa ra không phải cô muốn thay tôi đi học à? Vậy xem ra tôi về đây một chuyến là vô ích rồi."

"Nếu không có chuyện gì nữa, vậy tôi đi trước đây."

Nói xong, cô thực sự xoay người định rời đi.

Ninh Thần Sanh sững sờ, lúc này mới lên tiếng: "Suất vào đại học gì? Em ấy muốn thay em đi học sao?"

Nói xong, anh ta lập tức nhận ra ý nghĩa thực sự của câu nói này, sắc mặt liền trở nên khó coi.

Người đàn ông quay đầu, lạnh lùng nhìn Tần Uyển.

"Đồng chí Tần Uyển, đây là cái gọi là "chị gái em thương em, muốn nhường suất học cho em" mà cô nói với tôi?"

Thấy sắc mặt Ninh Thần Sanh không tốt, cô ta lập tức hoảng loạn, vội vàng gọi với theo Tần Sương.

"Chị…chị Sương! Chị mau giải thích với anh Thần Sanh đi! Em không có muốn suất của chị!"

Không ngờ, Tần Sương thực sự dừng bước, suy nghĩ một chút rồi nói: "Cô ta đúng là không có muốn."

Tần Uyển lập tức vui mừng: "Anh Thần Sanh, anh xem…"

"Cô ta không có muốn…mà là cô ta muốn cướp."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 11: Chương 11​

Xem nội dung: Chương 11: Chương 11

Tần Sương lạnh lùng tiếp lời, bổ sung thêm những điều còn thiếu.

"Mẹ vì muốn cô ta đi học, thậm chí còn định ép tôi gả cho một lão già sáu mươi tuổi."

"Bị ép buộc như vậy, sao tôi có thể không sợ? Chỉ đành phải nhường suất cho cô ta thôi!"

Vừa dứt lời, sắc mặt tất cả mọi người đều thay đổi.

Ninh Thần Sanh lùi lại một bước, đứng cách xa Tần Uyển hơn một chút, giọng điệu nhuốm vẻ tức giận.

"Cô ấy nói có đúng không?"

Cơn giận trong lời nói đã không thể che giấu được nữa.

Tần Uyển đứng chôn chân tại chỗ, gương mặt tái nhợt, trông như sắp ngất.

Tần Sương lại cảm thấy kỳ lạ, nhìn người đàn ông trước mặt mà không hiểu nổi.

Trước đây anh ta đâu có quan tâm đến cô, lúc nào cũng một lòng lo lắng cho Tần Uyển.

Bây giờ, vậy mà lại vì chuyện này mà nổi giận với cô ta?

"Doanh trưởng Ninh, chuyện này hình như chẳng liên quan gì đến anh… anh đi trước đi?"

Cô nhíu mày, trầm giọng nói.

Nghe vậy, cơ thể người đàn ông khẽ cứng lại.

Khi quay lại nhìn cô, trong mắt anh ta dường như có chút ấm ức.

Ninh Thần Sanh trầm giọng nói: "Có liên quan."

Tần Sương không hiểu anh ta đang nói gì, chỉ nhìn anh ta với vẻ bối rối.

Chuyện nhà họ Tần thì liên quan gì đến anh ta… Lẽ nào, anh ta và Tần Uyển đã nhanh chóng đến mức bàn chuyện cưới hỏi rồi?

Không ngờ, Ninh Thần Sanh lại gượng gạo nói ra một câu: "Tần Sương…chúng ta vẫn chưa ly hôn."

Cô giật mình, không thể tin được nhìn người đàn ông: "Anh nói cái gì? Tôi rõ ràng đã…"

Khoảnh khắc tiếp theo, Tần Sương mới chợt nhận ra, đúng là có khả năng họ chưa ly hôn thật.

Cô chỉ đơn phương để lại đơn ly hôn, nếu Ninh Thần Sanh chưa ký, thì quan hệ hôn nhân giữa hai người vẫn còn hiệu lực.

"Tại sao anh không ký?"

Cô trực tiếp hỏi ra thắc mắc trong lòng.

Người đàn ông mím môi, đột nhiên bước lên kéo tay cô, dẫn cô ra ngoài.

Cô cũng không muốn để mẹ con hai người kia nghe thấy những chuyện này, nên không phản kháng.

"Anh... anh không muốn ly hôn với em."

Người đàn ông đứng trong góc cúi đầu, như một đứa trẻ làm sai chuyện.

"Sau khi có kết quả tuyển sinh, anh vốn định nói với em rằng anh muốn sống tốt với em, không ngờ..."

Tần Sương không khách sáo cắt ngang lời anh ta: "Không ngờ Tần Uyển làm ầm lên đòi tự sát, thế là anh chạy đến bên cô ta mấy ngày liền?"

Nghe vậy, trong mắt Ninh Thần Sanh hiện rõ vẻ áy náy nặng nề.

Sau khi mọi chuyện qua đi, anh ta mới nhận ra rằng lúc đó Tần Sương cũng phải chịu áp lực và đau khổ vì trượt đại học.

"Ninh Thần Sanh, anh không cảm thấy lời anh nói nực cười lắm sao?"

Cô nhìn khuôn mặt kìm nén của người đàn ông, chỉ cảm thấy có phần buồn cười.

Kiếp trước, cô không chịu buông tay anh ta, chẳng những chỉ khiến bản thân mình bị tổn thương đầy mình, cuối cùng còn bị anh ta lạnh lùng vứt bỏ.

Kiếp này, khi cô đã hoàn toàn buông bỏ chấp niệm với anh ta, thì anh ta lại nói muốn sống tốt với cô?

"Một người muốn sống tốt với vợ mình, lại có thể ở bên em vợ suốt bốn, năm ngày liền, không về nhà?"

"Rõ ràng biết ngoài đường không an toàn, nhưng anh chỉ quan tâm đến sự an toàn của Tần Uyển, có từng nghĩ rằng tôi cũng có thể gặp nguy hiểm không?"

"Ngay cả chuyện học hành, anh cũng một mực cho rằng tôi không bằng Tần Uyển, cầm những quyển ghi chép kia cũng chỉ là lãng phí!"

"Ninh Thần Sanh, anh nói cho tôi biết, có người chồng nào lại coi thường vợ mình đến mức cho rằng cô ấy chẳng bằng ai như vậy?"

Từng câu từng chữ của Tần Sương như lưỡi d.a.o sắc bén, không ngừng đ.â.m vào trái tim Ninh Thần Sanh.

Anh ta biết, những gì cô nói đều là sự thật.

Nhưng người đàn ông vẫn không muốn từ bỏ, kiên định nói: "Tất cả đều là lỗi của anh... Tần Sương, là anh có lỗi với em."

"Từ trước đến nay, anh đã hiểu lầm em quá nhiều."

Nghe được lời xin lỗi chân thành này, Tần Sương không khỏi sững người.

Lời xin lỗi của Ninh Thần Sanh, cô đã chờ đợi quá lâu, nhưng bây giờ cô không còn cần nữa.

Người thực sự cần lời xin lỗi, chính là Tần Sương của kiếp trước, người đã c.h.ế.t thê lương trên phố vào đêm giao thừa.

Cô đang định nói gì đó thì lại nghe thấy Ninh Thần Sanh lên tiếng lần nữa.

"Tần Sương...bất kể em nghĩ thế nào, chưa ly hôn cũng không phải là chuyện xấu với em."

"Anh có ý gì?"

Tần Sương khó hiểu hỏi.

Ninh Thần Sanh nhìn thoáng qua cánh cửa phía sau, ngập ngừng một chút rồi nói: "Những lời em vừa nói."

"Em nói mẹ em muốn ép em gả cho một người đàn ông sáu mươi tuổi."

Nói đến đây, người đàn ông khẽ nhíu mày, có vẻ không thoải mái.

"Trước đó...anh đã nghe thấy bà ấy ép em ly hôn với anh, nên mới nói với bà ấy rằng chúng ta đã nộp đơn ly hôn."

"Ý của anh là muốn bà ấy từ bỏ chuyện này, không ngờ lại phản tác dụng, khiến em gặp rắc rối."

Tần Sương hơi sững sờ, nghĩ đến chuyện mẹ cô đã ép cô nhanh chóng ly hôn.

Thì ra khi đó, anh ta đã nghe thấy sao?

Khi cô còn đang ngẩn người, Ninh Thần Sanh tiếp tục giải thích.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 12: Chương 12​

Xem nội dung: Chương 12: Chương 12

"Bây giờ tình hình như vậy, chúng ta chưa ly hôn, nếu bà ấy còn muốn gả em cho người khác thì đó là hành vi phạm pháp."

"Có lẽ, bà ấy sẽ không dám làm vậy."

Lời của người đàn ông làm Tần Sương bừng tỉnh.

Dù cô không định tiếp tục làm vợ Ninh Thần Sanh, nhưng thân phận này lại có thể giúp cô được lợi.

"Nhưng chuyện này có lợi gì cho anh?"

Tần Sương khoanh tay, cảnh giác nhìn người đàn ông, không hiểu vì sao anh ta lại nhắc nhở mình điều này.

"Ninh Thần Sanh, tôi có thể nói rõ với anh rằng, tôi đã hoàn toàn không còn tình cảm với anh nữa."

"Ngay cả khi thực sự ly hôn, tôi cũng sẽ tự tìm cách giải quyết, không cần sự giúp đỡ của anh."

Trong mắt Ninh Thần Sanh lóe lên một tia đau khổ, nhưng vẫn trầm giọng nói: "Anh biết."

"Đợi đến khi em không cần mối quan hệ này nữa...hoặc có người em thích, anh sẽ ly hôn với em."

"Em cứ coi đây là sự bù đắp của anh đi."

Tần Sương khẽ cười nhạt, nhưng không nói gì thêm.

Cô đương nhiên nghe ra những lời Ninh Thần Sanh nói đều là thật lòng, nhưng lại cảm thấy chuyện này chẳng có gì gọi là bù đắp cả.

Nhưng vì có mối quan hệ này, cô cũng không vội chuyển hộ khẩu ra khỏi nhà mẹ đẻ.

Trở lại nhà họ Tần, Tần Uyển đang vừa khóc lóc vừa nói chuyện với mẹ, thấy hai người họ trở về thì lập tức chạy đến.

"Anh Thần Sanh, anh nghe em giải thích, chuyện này là mẹ em lén bàn bạc với chị gái, em hoàn toàn không biết gì cả!"

"Mẹ chỉ nghĩ... anh là Doanh trưởng, em là sinh viên đại học, như vậy mới xứng đôi với anh, anh tha thứ cho bà ấy đi..."

Tần Uyển còn muốn nắm lấy tay Ninh Thần Sanh, nhưng bị anh ta khéo léo tránh đi.

Ánh mắt người đàn ông lạnh lẽo, giọng nói cũng trầm xuống: "Người cần tha thứ không phải tôi, cô hỏi sai người rồi."

Sắc mặt cô ta cứng đờ, nhưng vẫn không cam lòng nhìn sang Tần Sương bên cạnh.

Từ nhỏ đến lớn, Tần Sương không có gì hơn cô ta ở điểm nào, bắt cô ta xin lỗi người đó, chẳng khác nào g.i.ế.c cô ta.

Thấy Tần Uyển còn do dự không muốn mở miệng, ánh mắt Ninh Thần Sanh càng trở nên lạnh lùng hơn.

"Còn nữa, tôi và Tần Sương chưa ly hôn, mẹ cô tốt nhất nên từ bỏ những suy nghĩ không nên có, tránh để người khác hiểu lầm!"

Nghe câu này, Tần Uyển lập tức mất bình tĩnh: "Sao có thể? Mẹ nói với em là..."

Nhìn cảnh tượng này, tâm trạng Tần Sương có chút phức tạp.

Kiếp trước, cô đã trải qua vô số lần như vậy, chỉ khác là người bị trách mắng luôn là cô.

Người đàn ông từ chối thẳng thừng như vậy khiến gương mặt của Tần Uyển tái nhợt, cô ta lẩm bẩm hồi lâu nhưng lại không thể nói ra được lời nào.

Nhìn thấy Mẹ Tần cũng đã nghe được cuộc trò chuyện giữa hai người, Tần Sương khẽ mỉm cười với bà ta.

"Nghe rõ rồi chứ? Kết hôn lần nữa khi vẫn chưa ly hôn là phạm pháp đấy, tôi khuyên bà nên biết điều một chút."

"Mày!"

Mẹ Tần tức giận đến mức khuôn mặt méo mó, ôm chặt lấy cô con gái út của mình, lồng n.g.ự.c phập phồng vì giận dữ.

Cơ mà Tần Sương không có ý định dễ dàng bỏ qua như vậy.

Cô xoay người bước ra ngoài, miệng vẫn tiếp tục nói nốt lời:

"Đúng rồi, chuyện trước đây nói sẽ nhường lại suất nhập học cho Tần Uyển, thực ra cũng chỉ là gạt bà thôi."

"Danh tính của tôi đã được trường học ghi nhận, dù bà có để nó đến trường cũng chẳng ai thu nhận đâu, bà hãy từ bỏ cái ý định đó đi."

Cánh cửa lớn đóng lại, ngăn cách hoàn toàn tiếng la hét tức giận của Mẹ Tần bên trong sân nhà.

Tần Sương và Ninh Thần Sanh sóng vai bước ra ngoài, thấy mọi chuyện đã giải quyết xong, cô lập tức muốn quay về trường học.

Người đàn ông nhìn ra ý định của cô, do dự hỏi: "Tần Sương... bây giờ em đã muốn về rồi sao?"

Cô nhẹ giọng đáp: "Ừm, tôi đã lỡ mất một số bài học, phải nhanh chóng bổ sung lại."

Trong mắt anh ta thoáng qua một cảm xúc mà Tần Sương không thể hiểu rõ, hồi lâu sau, anh ta mới lại lên tiếng: "Vậy em đi đường cẩn thận, chúc em học tập thuận lợi."

"Anh cũng vậy, tạm biệt."

Tần Sương đáp lại thản nhiên, không còn dáng vẻ dè dặt, e thẹn như trước kia khi đối diện với người đàn ông này nữa.

Trong lòng Ninh Thần Sanh ngổn ngang trăm mối cảm xúc, vừa cảm thấy như thế này là tốt, lại vừa khó có thể che giấu nỗi mất mát trong tim.

Thế nhưng, anh ta chẳng thể nói ra điều gì, chỉ có thể dõi mắt nhìn theo bóng lưng cô dần khuất xa khỏi tầm mắt.

__

Sau khi trở lại trường học, Tần Sương nhanh chóng bù đắp lại lượng bài học đã bỏ lỡ.

May mắn là học kỳ mới chỉ vừa bắt đầu, lượng kiến thức cũng chưa quá nhiều. Cô mượn vở ghi chép của bạn cùng phòng, thức trắng đêm để chép lại toàn bộ nội dung.

Việc đắm chìm hoàn toàn vào không khí học tập khiến cô cảm thấy mỗi ngày trôi qua đều vô cùng trọn vẹn.

Chớp mắt, mấy tháng yên bình và mãn nguyện đã trôi qua, kỳ nghỉ lễ cũng sắp đến.

Thời gian rảnh rỗi, Tần Sương tận dụng trí nhớ của kiếp trước để bắt đầu gây dựng tài sản của riêng mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 13: Chương 13​

Xem nội dung: Chương 13: Chương 13

Những hợp tác với các xưởng may giúp cô có được một khoản tiền nhỏ, cô dùng số vốn này để tiến hành đầu tư.

Số tiền kiếm được chưa phải là khổng lồ, nhưng cũng đủ để khiến tài sản cá nhân của cô ngày một dồi dào.

Một cuộc sống như thế này, kiếp trước nghèo khó thảm hại của cô chưa bao giờ dám mơ tới.

Cô biết rằng trong vài thập kỷ tới, xã hội sẽ bước vào thời kỳ phát triển vượt bậc, bởi cô đã từng tận mắt chứng kiến bức tranh tương lai đó.

Chính vì biết trước tương lai sẽ như thế nào, ngoài cảm giác mãn nguyện, cô còn nảy sinh một chút tham vọng.

Nếu có cơ hội, cô muốn mở một xưởng thiết kế thời trang của riêng mình trong vài năm tới.

Mang theo tâm tư này, ngoài việc học tập, Tần Sương cũng bắt đầu mở rộng mối quan hệ cá nhân.

Trùng hợp thay, một người bạn cùng lớp của cô có gia đình đang kinh doanh thời trang khá lớn tại thủ đô, hai người nhanh chóng tìm được tiếng nói chung.

Cũng vì vậy, cô vừa học tập, vừa phát triển sự nghiệp, cả hai đều làm rất tốt.

Toàn bộ khuôn viên trường học không lớn, thành tích của Tần Sương vốn đã nổi bật, giờ lại càng có thêm nhiều tin đồn xoay quanh cô.

Thêm vào đó, cô có ngoại hình thanh tú, khí chất nổi bật, nên rất nhanh chóng thu hút được một số người theo đuổi.

Thế nhưng cô đã từng sống qua một kiếp, tâm thái đã không còn giống những thanh niên trẻ tuổi nữa.

Bây giờ nhìn thấy những gương mặt non nớt này, ngoài cảm giác phiền phức, cô không có bất cứ cảm xúc dư thừa nào khác.

Chỉ là, có những người biết khó mà lui, nhưng cũng có người lại chẳng muốn từ bỏ dễ dàng như vậy.

"Đồng chí Tần Sương, nhìn dáng vẻ của em thì vẫn chưa kết hôn nhỉ? Hay là cân nhắc đến tôi một chút đi?"

Người nói là một chàng trai tên Nhan Tiểu Lộ, sinh viên năm hai chuyên ngành máy tính.

Dù cho cô đã từ chối nhiều lần, anh ta vẫn kiên trì thể hiện mong muốn theo đuổi cô.

Dẫu không phải là người nóng tính, nhưng bị quấy rầy liên tục cũng khiến cô có chút không kiên nhẫn.

Đúng lúc cô đang do dự không biết có nên lấy chuyện mình đã kết hôn ra làm cái cớ hay không, thì một bạn cùng phòng bất ngờ gọi cô.

"Tiểu Tần, có thư gửi cho cậu này!"

Cô bạn cùng phòng mặt mày đỏ bừng vì chạy vội, cầm trên tay một bức thư rồi chạy tới.

"Thư của tôi?"

Tần Sương có hơi ngạc nhiên khi nhận lấy, nhìn địa chỉ trên thư, đúng là gửi cho cô.

"Đúng thế, tôi đi lấy thư nhà gửi đến, tình cờ thấy tên cậu nên cầm giúp luôn."

Nói xong, cô bạn kia lại vội vã chạy về hướng khác.

"Tôi còn có việc, đi trước nhé!"

Tần Sương nhân cơ hội này nói lời tạm biệt Nhan Tiểu Lộ, tìm một góc yên tĩnh để mở thư ra xem.

Trong lòng cô có chút thắc mắc, gia đình cô chắc chắn sẽ không muốn bỏ tiền gửi thư đường dài cho cô.

Nhưng ngoài người nhà ra, thì còn ai có thể gửi thư cho cô? Nhìn con dấu bưu điện, đây còn là thư hỏa tốc.

Lúc mở thư ra, cô lập tức sững sờ.

Người gửi bức thư này lại chính là Mẹ Tần!

Dòng chữ ngay đầu thư được viết rất đẹp, có lẽ là nét chữ của Tần Uyển, vì trong nhà chỉ có cô ta là người biết chữ.

Nội dung bức thư nói rằng, cha Tần đột nhiên lâm bệnh nặng, có thể sắp qua đời, mong Tần Sương trở về quê nhà để gặp mặt lần cuối!

Nhìn thấy tin tức này, Tần Sương không khỏi nhíu mày.

Kỳ nghỉ lễ này cô vốn không có ý định về quê, mà muốn ở lại trường.

Đối với cha mẹ ruột, cô không hề có chút ấn tượng tốt đẹp nào, cũng không thể quên được những gì bọn họ đã làm với mình.

Nhưng nếu người nhà lâm bệnh nặng mà cô lại không quay về...

Tần Sương biết rằng chuyện này hoàn toàn có thể ảnh hưởng đến danh tiếng của mình!

Thậm chí, trong trường hợp nghiêm trọng, nếu có kẻ cố ý tung tin đồn, có thể cô sẽ bị trường học đuổi học với lý do làm ảnh hưởng đến thuần phong mỹ tục.

Dù trong lòng có không muốn đến đâu, cô cũng không thể không quay về.

Gia đình liên tục xảy ra chuyện, khiến Tần Sương một lần nữa dấy lên ý định cắt đứt quan hệ với họ.

Kiếp trước, cô có thể nói là bị gia đình hút sạch m.á.u thịt, cuối cùng mới rơi vào kết cục thê thảm như vậy.

Lần này, cô tuyệt đối không thể đi vào vết xe đổ!

Sau khi kiên định quyết tâm trong lòng, cô mới lên tàu trở về quê.

...

Tần Sương dù thế nào cũng không ngờ rằng gia đình lại dùng chuyện này để lừa cô!

Ngay khoảnh khắc bước vào nhà, cô liền cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Mẹ Tần đang ngồi trong sân vặt rau, sắc mặt hoàn toàn bình thản, không hề có chút hoảng loạn hay đau buồn nào.

Tần Uyển thậm chí còn ngồi bên bàn, vừa thấy cô quay về liền lập tức nở nụ cười thân thiện chưa từng có.

"Chị, chị về rồi sao?"

Bầu không khí trong nhà vô cùng yên ắng, làm gì có chút dáng vẻ nào của một gia đình đang có người bệnh nặng sắp qua đời?

"Cha đâu rồi? Không phải nói ông ấy bệnh nặng sao?"

Tần Sương lạnh mặt nhìn hai mẹ con kia hỏi, trong lòng đã dâng lên một cảm giác bất an.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 14: Chương 14​

Xem nội dung: Chương 14: Chương 14

Tần Uyển lập tức tiếp lời: "Cha khỏi rồi! Ông ấy đang đi làm, nhà mình còn chưa kịp báo tin cho chị."

Nhìn cô em gái luôn tỏ thái độ lạnh nhạt với mình nay lại nhiệt tình như vậy, sự nghi ngờ trong lòng Tần Sương càng sâu hơn.

"Người bệnh nặng đến mức sắp nguy kịch mà lại khỏe nhanh vậy sao?"

Mẹ Tần nghe vậy cuối cùng cũng ngước mắt lên, giọng điệu chanh chua: "Có ai lại đi rủa cha mình như vậy không? Ông ấy khỏe lại rồi thì mày còn không vui chắc?"

Tần Sương cười khẩy một tiếng, cũng không định tranh luận với bà ta, quay người liền muốn rời đi.

"Chờ đã!"

Tần Uyển vội vàng chạy đến chặn trước mặt cô.

"Chị…đã về rồi thì ở lại nhà một đêm đi."

"Em thực sự biết lỗi rồi, chị có thể tha thứ cho em không? Lâu lắm rồi nhà mình chưa được sum vầy."

Những lời này của Tần Uyển, Tần Sương không tin lấy một chữ nào.

Từ nhỏ, cô ta đã giỏi giả vờ đáng thương. Kiếp trước, cô từng ngu ngốc tin vào điều đó, để rồi chịu bao thiệt thòi.

Ngay lập tức, cô muốn lách mình qua đối phương để rời đi.

Nhưng đúng lúc này, mẹ Tần lại lên tiếng: "Đợi đã."

Bà ta có vẻ hơi khó chịu, nhưng vẫn miễn cưỡng nói: "Dù gì cũng đã về, ăn cơm xong rồi hẵng đi. Cha mày sắp về rồi."

Tần Sương nhíu mày, chưa kịp đáp thì mẹ Tần đã chặn lời cô: "Không phải mày muốn tách hộ khẩu sao? Ăn xong bữa này, tao sẽ đưa sổ hộ khẩu cho mày."

Tần Sương càng thêm nghi ngờ: "Bà sẽ tốt bụng như vậy sao?"

Mẹ Tần cười khẩy: "Đứa con vong ơn như mày, nuôi cũng vô ích, giữ lại làm gì?"

"Đến một suất vào đại học mà cũng không chịu nhường cho em gái mình, tốt nhất là tách hộ khẩu sớm đi cho rảnh nợ!"

Nghe những lời này, nghi ngờ trong lòng Tần Sương mới vơi đi đôi chút.

Chỉ là một bữa cơm, nhiều lắm thì cô ăn ít một chút rồi rời đi là được.

"Được, tôi sẽ ở lại đến bữa tối. Bà tốt nhất đừng nuốt lời."

Trời dần tối, cha Tần cũng từ nhà máy tan làm trở về.

Nhìn dáng vẻ khỏe mạnh, tràn đầy sức sống của ông ta, thậm chí không hề có chút dấu hiệu bệnh tật nào.

Tần Sương càng thêm nghi ngờ, nhưng cô không nói gì thêm.

Bữa cơm này kết thúc, cô sẽ không còn liên quan gì đến gia đình này nữa, tội gì phải lo chuyện thừa?

Trong bữa ăn, Tần Uyển còn liên tục gắp thức ăn cho cô, khác hẳn mọi khi.

Nhìn mấy miếng thịt gà trong bát, Tần Sương chỉ cảm thấy châm chọc vô cùng.

Từ nhỏ đến lớn, thịt cá trên bàn ăn chỉ thuộc về ba người họ, cô chưa từng có phần.

Ngay cả nồi canh gà hầm đầy ắp trong dịp Tết, thứ cô nhận được cũng chỉ là phần nước không một chút váng dầu.

Giờ lại diễn vở kịch này để làm gì?

Trong lòng trào lên một cơn buồn nôn, cô chỉ ăn qua loa mấy miếng rau xanh trước mặt rồi đặt đũa xuống.

Đợi đến giờ, cô sẽ lập tức đứng dậy cáo từ.

Nhưng không hiểu sao, vừa đứng lên, cô lại đột nhiên cảm thấy một trận choáng váng và buồn nôn, cơ thể lảo đảo một thoáng.

Ba người nhà họ Tần lại làm như không thấy gì, vẫn không ngừng mở miệng giữ cô lại.

Tần Sương chỉ cảm thấy tầm nhìn của mình càng ngày càng mơ hồ.

Nỗi hoảng loạn dâng lên trong lòng, cô lập tức xoay người bước nhanh ra ngoài, muốn rời khỏi đây.

Nhưng vừa bước được vài bước, đột nhiên hai chân cô mềm nhũn, bất thình lình trước mắt tối sầm, ngã xuống đất.

Vài giây cuối cùng trước khi ngất đi, cô vẫn còn nghe thấy giọng điệu đắc ý của mẹ Tần văng vẳng bên tai:

"Cuối cùng cũng lừa được con tiện nhân này về rồi…"

...

Khi mở mắt lần nữa, trước mắt chỉ là một màn tối đen như mực.

Đầu đau như búa bổ, Tần Sương cố gắng cử động nhưng phát hiện cả người mình đã bị trói chặt, không thể nhúc nhích.

Nỗi sợ hãi lập tức chiếm lấy trái tim cô.

Cô không phải đang ở nhà sao? Bây giờ lại đang ở nơi quái quỷ nào?

Cố nén đau đớn, cô gắng gượng ngồi dậy, dựa vào bức tường cao không thể nhìn thấy, cố gắng quan sát xung quanh.

Cuối cùng, cô mới thấy một tia sáng nhỏ le lói từ bên ngoài.

Cố hết sức nhìn qua khe hở, trước mắt cô hiện lên một khung cảnh thưa thớt những ngôi nhà và vùng núi hoang vu!

Trong lòng cô lạnh ngắt, tựa như bị dội một chậu nước lạnh từ trên đầu xuống.

Không cần nghĩ cũng biết, giờ phút này, cô chắc chắn đang ở một ngôi làng hẻo lánh nào đó!

Nhớ lại chuyện trước đây đột nhiên ngất xỉu một cách khó hiểu, Tần Sương gần như nghiến răng căm hận đến mức suýt nghiền nát răng mình.

Cô đã nhận ra ngay, đây nhất định là thủ đoạn của ba người nhà họ Tần đối với cô.

Ba người bọn họ giả vờ tốt đẹp, tất cả chỉ để đánh thuốc mê cô, rồi đưa cô đến nơi hẻo lánh này!

Nhưng ngay sau đó, cô lập tức hoảng sợ, cả người vô lực trượt xuống đất.

Xa lạ với nơi này, lại còn bị trói và nhốt trong một căn phòng như thế này, rốt cuộc cô phải làm sao mới có thể thoát ra ngoài?

Những ký ức về việc bị ép bán cho một người đàn ông ngay tức khắc hiện lên trong tâm trí Tần Sương, khiến cô không kìm được mà run rẩy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 15: Chương 15​

Xem nội dung: Chương 15: Chương 15

Cô không dám nghĩ đến việc mẹ Tần đã hận cô đến mức nào trong suốt bao năm qua, và lần này bà ta sẽ bán cô đến nơi khủng khiếp ra sao.

Sau một hồi tuyệt vọng, Tần Sương đột nhiên hung hăng cấu mạnh vào đùi mình, rồi lại một lần nữa đứng dậy.

Khó khăn lắm mới có được cơ hội làm lại từ đầu, cô tuyệt đối không thể bỏ cuộc!

Cô cố gắng thuyết phục bản thân, ít nhất cũng phải tìm hiểu rõ ràng môi trường xung quanh.

Nghĩ vậy, cô lập tức áp sát vào bức tường phía sau, lần theo bức tường kiên cố mà di chuyển.

Dựa vào chút ánh sáng lờ mờ từ phía cao, rất nhanh cô đã mò mẫm khắp bốn phía căn phòng.

Thậm chí, cô còn chạm được vào ổ khóa trên cánh cửa.

Căn phòng này không lớn, chỉ cần đi một vòng là đã đến điểm cuối.

Cô cũng mò được một cái bàn có góc cạnh sắc bén, nhưng trên bàn không có bất cứ thứ gì.

Cô thử đẩy chiếc bàn lại gần giường, nhưng vì bị trói nên hoàn toàn không thể làm được.

Lúc này, cô chỉ có thể chìm vào im lặng trong bóng tối.

Còn có cách nào khác không?

Cô tuyệt vọng suy nghĩ, không biết khi nào sẽ có người đẩy cửa bước vào.

Tần Sương không ngốc, dù nhiều năm trôi qua, cô vẫn từng nghe nói đến chuyện phụ nữ bị bán vào những vùng quê xa xôi.

Cô không dám tưởng tượng nếu bản thân thật sự không thoát ra được thì sẽ ra sao.

Vừa nghĩ đến đây, một nguồn sức mạnh lại bùng lên trong cơ thể đã mệt mỏi rã rời, khiến cô kiễng chân mò đến bên cửa sổ.

Thân hình cô không quá lớn, nếu cửa sổ rộng hơn một chút, có lẽ cô còn có cơ hội trèo ra ngoài...

Nhưng không lâu sau, Tần Sương liền thất vọng.

Cửa sổ chỉ nhỏ bằng vài nắm tay, dù thế nào cũng không thể để một người trưởng thành bò ra ngoài.

Cô còn muốn thử làm gì đó, nhưng đột nhiên nghe được âm thanh sột soạt từ bên ngoài.

Nỗi kinh hoàng tột độ khiến cả tay chân cô lạnh ngắt, không biết phải làm sao.

Cuối cùng, cô nghiến răng, ngồi trở lại chỗ cũ, nhắm mắt giả vờ hôn mê.

Không bao lâu sau, ngoài cửa vang lên tiếng chìa khóa tra vào ổ khóa.

Cánh cửa "két" một tiếng mở ra, trong chốc lát đã khiến tim Tần Sương nhảy dựng.

Không nhìn thấy xung quanh, lại thêm tinh thần căng thẳng, thính giác của cô trở nên vô cùng nhạy bén.

Cô lập tức nghe thấy vài tiếng bước chân không nhẹ không nặng giẫm trên mặt đất, càng ngày càng đến gần mình.

Ngay sau đó, một luồng hơi thở hôi nồng mùi rượu phả vào mặt cô.

Cảm nhận được người kia đang tới sát, Tần Sương biết mình không còn thời gian để do dự.

Cô lấy hết dũng khí, dồn toàn bộ sức lực lao mạnh vào đối phương.

"Á!"

Cảm giác va chạm vào v*t c*ng ngay lập tức khiến cô hoa mắt chóng mặt.

Tần Sương cố gắng mở mắt ra, ánh sáng từ cửa hắt vào phòng, cuối cùng cũng giúp cô nhìn rõ khung cảnh xung quanh.

Một gã đàn ông trung niên mặc áo khoác cũ kỹ đang ngã sõng soài dưới chân cô, đau đớn r*n r*.

Thấy cảnh tượng này, cô không còn chút do dự nào nữa, lập tức vật lộn bò dậy, lao ra khỏi căn phòng.

Nhìn thấy ổ khóa còn đang móc trên cửa, cô gấp rút xoay người khóa cửa lại từ bên ngoài!

Vùng nông thôn vẫn chưa phổ biến đèn điện, ngay cả đèn dầu cũng ít dùng, cả ngôi làng chìm trong bóng tối.

Tần Sương biết mình không thể dừng lại, dựa vào ánh trăng để nhận diện xung quanh, cô chọn một hướng rồi cắm đầu chạy, không dám ngừng lại dù chỉ một giây.

Dù có bị lạc trong rừng, cũng còn hơn là ở lại đây!

Có lẽ là ông trời thương xót, trên đường đi không ai phát hiện ra cô, cũng không có ai đuổi theo.

Cô cứ thế chạy vào một khu rừng đen kịt.

Bên trong rừng tối đen như mực, không thể nhìn thấy đường đi, Tần Sương không dám chạy quá nhanh nữa.

Cô biết trong rừng có thể có dã thú, nhưng cũng không dám dừng lại, sợ rằng người trong làng sẽ tìm thấy mình.

Dẫu vậy, cô vẫn bị vấp ngã nhiều lần, quần áo cũng bị cành cây sắc nhọn cào rách.

Trong lòng Tần Sương vô cùng sợ hãi, chỉ có thể liên tục nhắc nhở bản thân, tuyệt đối không được dừng lại!

Kiếp trước chịu bao nhiêu khổ cực cô cũng chưa từng từ bỏ hy vọng sống, kiếp này lại càng không thể!

Giữa khu rừng tối tăm, cô chỉ có thể nghe thấy tiếng tim mình đập thình thịch và hơi thở gấp gáp.

Không biết đã chạy bao lâu, đột nhiên một cơn đau nhói truyền đến từ mắt cá chân, làm cô ngã mạnh xuống đất.

Cơn đau và sự mệt mỏi nặng nề ập đến, khiến Tần Sương không cam lòng mà nhắm mắt lại...

Nghe thấy tiếng ồn ào, Tần Sương mới bị đánh thức, phát hiện trời đã sáng rõ.

Vừa tỉnh lại, cô liền cảm thấy chân đau dữ dội, đầu óc cũng vô cùng choáng váng.

Nhưng cô lập tức nhận ra tình cảnh của mình, trong lòng chấn động, ngay tức khắc tỉnh táo hơn một nửa.

Chẳng lẽ là những kẻ bắt cóc đã đuổi kịp?

Không quan tâm đến gì khác, cô cố gắng vùng dậy, nhưng lại cảm thấy toàn thân vô lực.

Chỉ mới cử động một chút, mà cơn chóng mặt đã ập đến dữ dội.

Tiếng động ngày càng gần, cô không khỏi tuyệt vọng nhắm chặt mắt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 16: Chương 16​

Xem nội dung: Chương 16: Chương 16

Khó khăn lắm mới trốn đến đây, chẳng lẽ lại bị bắt lại như vậy sao?

Không ngờ lại có một đôi tay vững chãi, mạnh mẽ đỡ lấy cô từ dưới đất, kèm theo đó là một giọng nam trầm thấp, chứa đựng sự vui mừng và nhẹ nhõm.

"Tần Sương...cuối cùng cũng tìm thấy em rồi."

Tần Sương sững sờ, lập tức ngẩng phắt đầu nhìn lên.

Bóng dáng đập vào mắt cô là Ninh Thần Sanh, đang khoác lên mình bộ quân phục, trông có phần lấm lem và mệt mỏi!

Sau lưng anh ta còn có mấy người lính cũng mặc quân trang, trên gương mặt ai nấy đều toát lên vẻ kiệt sức.

"Ninh Thần Sanh...sao anh lại..."

Tần Sương kinh ngạc mở miệng, trong lòng đã hoàn toàn bị niềm vui sướng sau khi thoát nạn bao trùm.

Chưa bao giờ cô cảm thấy hạnh phúc khi nhìn thấy gương mặt người đàn ông này như bây giờ.

Nhưng Ninh Thần Sanh không trả lời ngay mà chỉ mím môi, đưa tay sờ lên trán cô, sau đó nhíu mày: "Đưa em về trước đã, những chuyện khác để sau hãy nói."

Nói xong, anh ta liền đứng dậy, dùng sức ôm chặt lấy cô rồi sải bước đi xuống con đường trên núi.

Một cảm giác an toàn ập đến, khiến tinh thần căng thẳng bấy lâu của Tần Sương ngay tức thì thả lỏng, rồi cô lại một lần nữa rơi vào hôn mê...

__

Lần tiếp theo tỉnh lại, cô phát hiện Ninh Thần Sanh đang ngồi trầm mặc ngồi bên giường bệnh, trên vai khoác chiếc áo quân phục của mình.

Tần Sương khó nhọc đảo mắt nhìn quanh, mới nhận ra mình đã ở trong bệnh viện.

Trạng thái của người đàn ông trước mặt không được tốt lắm, trên trán quấn mấy vòng băng gạc, trên mặt cũng có vài vết xước nhỏ.

Cô vốn đã hơi nghi ngờ, nhưng ngay sau đó lại phát hiện tình trạng của bản thân còn thê thảm hơn.

Cổ chân bị bó bột, trên tay và chân đều dán cao dán, mu bàn tay còn cắm ống truyền dịch.

"Tôi...bị sao vậy?"

Tần Sương khẽ hỏi, phát hiện giọng nói mình khàn đặc đến mức đáng sợ.

"Em tỉnh rồi?"

Ninh Thần Sanh bị giọng cô thu hút sự chú ý, lập tức đặt thứ trong tay xuống rồi đưa cho cô một cốc nước ấm.

Khoảnh khắc nước ấm chảy vào miệng, Tần Sương như người lữ khách lạc giữa sa mạc bỗng tìm thấy ốc đảo, tham lam uống từng ngụm lớn.

Nhìn cô như vậy, người đàn ông vừa bất đắc dĩ lại vừa xót xa, nhẹ nhàng vỗ lưng giúp cô.

"Uống chậm thôi, em đã lâu không uống nước, không thể uống quá nhiều trong một lúc."

Đợi cô rốt cuộc cũng bình tĩnh lại, anh ta mới lên tiếng giải thích.

"Lúc tìm thấy em, mắt cá chân của em đã bị gãy, trên người cũng có rất nhiều vết thương do ngã, còn sốt cao."

"Nếu chúng anh tìm thấy em muộn vài tiếng nữa thôi, có lẽ em đã..."

Nói đến đây, anh ta im lặng, trong mắt xẹt qua một tia đau xót.

Tần Sương nghe vậy cũng cảm thấy rùng mình, nhưng thứ cô quan tâm nhất lúc này không phải tình trạng vết thương của bản thân.

"Sao anh tìm được tôi?"

Đến chính cô cũng không ngờ được người nhà họ Tần lại làm ra chuyện như vậy, sao anh ta có thể biết được hành tung của cô?

Nghe câu hỏi này, sắc mặt Ninh Thần Sanh lập tức trầm xuống, u ám đến mức có thể nhỏ ra nước.

"Có người dân trông thấy người nhà em có biểu hiện kỳ lạ, lén lút mang theo một cái bao tải lớn lên xe kéo."

"Ban đầu ông ấy cũng không nghĩ nhiều, nhưng khi vô tình thấy một cánh tay lộ ra từ trong bao, lập tức báo ngay cho đội cảnh sát."

"Bên đó không có cách nào xử lý, nên đã thông báo cho chúng anh, chúng anh bám theo hướng đi của xe kéo rồi lần ra chỗ đó."

Điều người đàn ông không nói ra chính là, trước khi tìm thấy Tần Sương, bọn họ đã đuổi đến nhà của kẻ đã mua cô.

Sau đó mới biết, cô đã một mình chạy vào rừng sâu!

Phải biết rằng, khu rừng đó ngay cả dân địa phương cũng không dám tùy tiện đi vào ban đêm, sợ bị sói tha mất mạng!

Cũng may là Tần Sương đủ may mắn, hôn mê suốt cả một đêm mà không bị dã thú phát hiện.

Còn bọn họ thì không ngủ không nghỉ, mang theo s.ú.n.g lục lội trong rừng tìm kiếm suốt cả đêm, cuối cùng mới thấy được cô.

Đường núi khó đi, ngay cả những người lính có thể lực tốt nhất cũng bị thương.

Ninh Thần Sanh không dám nghĩ, nếu vận may của Tần Sương kém đi một chút thì sẽ thế nào...

Nghĩ đến đây, tim anh ta bỗng nhói lên một cơn đau âm ỉ.

Tần Sương im lặng một lúc lâu, giọng nói khàn khàn cất lên:

"Chuyện này…là do mẹ tôi bày ra phải không?"

"Thậm chí cả bức thư mà Tần Uyển viết nói cha tôi bị bệnh, cũng chỉ là cái cớ để lừa tôi về nhà?"

Cô không hề ngốc, nghĩ đến thái độ khác thường của những người đó sau khi cô về nhà, đã đủ để đoán ra chân tướng.

Ninh Thần Sanh nhìn cô, đáy mắt hiện lên một tia thương xót, hồi lâu sau mới khẽ gật đầu.

"Sau khi tìm thấy em…chúng anh đã đưa cha mẹ em đến đồn cảnh sát, lúc này bọn họ mới khai nhận."

"Hóa ra, để có thể đưa em đi, từ một tháng trước bọn họ đã lén mua thuốc mê và dây thừng."

Nói cách khác, ít nhất từ một tháng trước, cha mẹ Tần đã có kế hoạch bán cô đến vùng quê đó.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 17: Chương 17​

Xem nội dung: Chương 17: Chương 17

Tần Sương há miệng, nhưng nhất thời không thể nói ra bất kỳ điều gì.

Dù sớm đã thất vọng về gia đình này, cô vẫn không thể hiểu nổi vì sao bản thân lại bị đối xử như vậy.

"…Tại sao?"

Cô mơ hồ hỏi: "Từ nhỏ bọn họ chỉ nuông chiều Tần Uyển, tôi từng nghĩ là do tôi không đủ đáng yêu, hậu đậu vụng về…"

"Bán tôi vào nhà máy đen, ít nhất tôi còn có thể sống. Nhưng bọn họ không biết sao…"

Không biết rằng những người phụ nữ bị bán vào nông thôn sẽ có kết cục thế nào sao?

Nghe cô hỏi bằng giọng điệu đau đớn đến xé lòng, bàn tay siết chặt dưới gầm bàn của Ninh Thần Sanh khẽ run lên.

Trước đây anh ta chưa từng để ý đến chuyện này, nhưng bây giờ đã nhìn thấu tất cả.

So với tình yêu thương mà vợ chồng nhà họ Tần dành cho Tần Uyển, Tần Sương dường như không giống con gái ruột của họ!

Ngay cả khi bị đưa đến đồn cảnh sát thẩm vấn, mẹ Tần vẫn ngang nhiên lớn tiếng nói:

"Con gái do tôi nuôi lớn, chẳng lẽ tôi không thể giúp nó chọn một nhà chồng tốt?"

"Chỉ là cách làm không đúng, có đáng để các người bắt tôi không?!"

Tất cả những người có mặt nghe thấy lời biện hộ của bà ta, không ai là không cảm thấy lạnh lẽo trong lòng.

Nghĩ mà thấy buồn cười, anh ta đã từng tin vào lời của vợ chồng nhà họ Tần, cứ ngỡ Tần Sương mới là đứa con được nuông chiều trong gia đình. Tất cả những chuyện đã xảy ra, chẳng qua là do cô không chấp nhận việc cha mẹ bù đắp quá mức cho Tần Uyển, nên mới tỏ thái độ tranh giành tình cảm.

Đang trầm tư suy nghĩ, anh ta lại nghe thấy cô cất giọng yếu ớt: "Ninh Thần Sanh, anh có thể giúp tôi một việc không?"

Trong lòng anh ta lóe lên vài suy đoán, liền đáp: "Em nói đi, chỉ cần anh có thể giúp được."

Tần Sương khẽ mỉm cười, yếu ớt nhưng kiên định: "Cũng chẳng có gì to tát…tôi chỉ hy vọng..."

"Anh có thể giúp tôi tách hộ khẩu ra khỏi nhà họ Tần không?"

Ninh Thần Sanh sững sờ, do dự gật đầu.

Thời nay, chuyện tách hộ đã không còn là điều cấm kỵ, nhưng vẫn có thể khiến người đời dị nghị.

Nhưng sau những chuyện đã xảy ra… bắt cô tiếp tục sống cùng họ, quả thật không thể nào chấp nhận được.

Nghĩ đến đây, anh ta trầm giọng nói: "Em yên tâm nghỉ ngơi đi, chuyện này anh sẽ lo liệu."

Nói xong, anh ta không muốn chậm trễ dù chỉ một giây, lập tức xoay người rời khỏi phòng để thực hiện lời hứa.

Vừa đi đến cửa, bỗng nghe thấy cô gọi lại:

"Ninh Thần Sanh!"

"Chuyện lần này… thật sự cảm ơn anh. Từ nay về sau, chúng ta xem như không ai nợ ai nữa."

Ninh Thần Sanh không quay đầu lại, chỉ trịnh trọng gật đầu, coi như đã hiểu.

Nhưng chỉ có Tần Sương mới biết, câu nói kia của cô mang ý nghĩa gì.

Kiếp trước, vì sự lựa chọn của anh ta mà khiến cô gián tiếp rơi vào bi kịch.

Kiếp này, cũng chính vì sự kiên trì của anh ta mà cô được cứu sống.

Trong lòng cô, họ thực sự đã không còn nợ nhau điều gì nữa, cô cũng sẽ không oán hận những gì anh ta đã từng làm trong quá khứ.

Nhìn những đám mây xa dần ngoài cửa sổ, lòng cô trống rỗng, chẳng rõ là buồn hay nhẹ nhõm.

__

Ngày hôm sau, khi Ninh Thần Sanh trở lại bệnh viện, anh ta mang theo một tin tức hoàn toàn bất ngờ.

Khuôn mặt anh ta có vẻ nghiêm trọng, sau một hồi do dự mới lên tiếng nói với Tần Sương đang truyền dịch trên giường bệnh:

"Tần Sương, khi làm thủ tục tách hộ khẩu cho em, bên cơ quan hộ tịch đã phát hiện ra một chuyện."

"Giấy chứng sinh mà nhà họ Tần lưu giữ…có khả năng là giả."

Tần Sương lập tức cảm thấy bất an, vội hỏi: "Ý anh là gì?"

Khuôn mặt anh ta lộ rõ sự khó xử, thấp giọng nói:

"Qua xác minh, vợ chồng nhà họ Tần…có thể không phải là cha mẹ ruột của em!"

Lời vừa dứt, tim cô như chìm thẳng xuống đáy vực, đầu óc quay cuồng, choáng váng đến mức suýt ngã xuống giường.

Cô cố gắng chế ngự cơn hoảng loạn trong lòng, khó nhọc hỏi lại: "Anh nói là…tôi vốn không phải con ruột của nhà họ Tần?"

Người đàn ông gật đầu, bổ sung thêm:

"Về chuyện này, cảnh sát đang thẩm vấn cha mẹ em…Không, phải gọi là đôi vợ chồng đó, để tìm manh mối."

"Chỉ có một điều duy nhất chắc chắn, là họ luôn biết chuyện này."

Tần Sương đưa tay ôm trán, cúi đầu, không tài nào tin nổi.

Họ luôn biết rằng cô không phải con ruột của họ…

Câu nói ấy cứ văng vẳng bên tai, khiến những ký ức về quá khứ không ngừng trỗi dậy.

Những trận đòn roi, những bữa ăn bị cắt xén, những ngày tháng bị bắt làm việc nặng nhọc, giấc mơ học hành bị vùi dập…

Bảo sao thái độ của mẹ Tần đối với cô và Tần Uyển lại khác nhau một trời một vực!

Bởi vì Tần Uyển mới là con gái ruột của họ, đương nhiên phải được đối xử tốt hơn cô gấp bội.

Nghĩ thông suốt điều này, lòng cô lạnh lẽo như tuyết rơi mùa đông, lạnh đến tê tái.

Ninh Thần Sanh sợ cô suy nghĩ tiêu cực, lo lắng đặt tay lên vai cô, vụng về an ủi:

"Tần Sương… em ổn chứ? Đừng nghĩ quẩn."

"Hai người đó không phải cha mẹ ruột của em, đối với em mà nói, đây là chuyện tốt!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 18: Chương 18​

Xem nội dung: Chương 18: Chương 18

Ngừng lại một chút, anh ta mới tiếp tục nói:

"Có thể… có thể cha mẹ ruột của em không phải cố tình bỏ rơi em."

"Có lẽ, họ vẫn đang mòn mỏi tìm kiếm em đâu đó trên thế giới này!"

Lời an ủi của anh ta không làm dịu đi nỗi lòng của Tần Sương, nhưng ít ra cũng khiến cô bình tĩnh lại.

Chuyện đã đến nước này, nghĩ nhiều cũng chẳng thể thay đổi quá khứ.

Biết đâu, lời của Ninh Thần Sanh là sự thật, biết đâu cha mẹ ruột của cô vẫn đang tìm cô thì sao?

Nhưng nếu đúng vậy… tại sao vợ chồng nhà họ Tần lại nuôi dưỡng một đứa trẻ không liên quan như cô?

Ninh Thần Sanh hiểu rõ cô đang sốt ruột, nên không nói thêm gì, mà lập tức đến sở cảnh sát để nắm bắt tình hình.

Lần chờ đợi này kéo dài suốt bốn, năm ngày.

Cuối cùng, anh ta cũng mang về tin tức về thân thế thực sự của cô.

"Cha mẹ ruột của em, có lẽ là một cặp vợ chồng thương nhân buôn bán ở miền Nam."

"Thời điểm đó… loạn lạc quá, họ gặp phải biến cố, nên mới gửi gắm em cho vợ chồng nhà họ Tần."

"Hai người đó để lại một khoản tiền lớn, hứa hẹn khi mọi chuyện lắng xuống sẽ quay lại đón em."

Nghe đến đây, Tần Sương nắm chặt tấm chăn mỏng, giọng run run: "Vậy sau đó thì sao? Tại sao họ không quay lại đón tôi?"

Ninh Thần Sanh cau mày, chậm rãi nói:

"Chưa chắc là họ không quay lại đón em."

"Vợ chồng nhà họ Tần chờ đợi mấy năm không thấy ai xuất hiện, liền cho rằng mình đã bị lừa, nên mới dắt em rời khỏi quê hương."

"Mẹ nuôi của em nói, ban đầu họ định bỏ em giữa đường, nhưng lại không dám làm vậy, đành phải miễn cưỡng nuôi nấng em."

"Nhưng mỗi khi nhìn thấy em, họ lại nghĩ đến chuyện năm xưa bị lừa, cho nên…"

Cho nên, từ lúc cô biết nhận thức, cô đã phải nghe đủ những lời mắng nhiếc như sao chổi, đồ xui xẻo, kẻ đem lại tai họa.

Nghe được những lời này, trong lòng Tần Sương cuối cùng cũng dấy lên một tia hy vọng.

Một gia đình có thể để lại một khoản tiền lớn nhờ người khác chăm sóc con mình, sao có thể dễ dàng bỏ rơi đứa trẻ được? Nếu cha mẹ ruột của cô vẫn còn sống, có lẽ họ vẫn đang tìm kiếm cô cũng không chừng!

Biết được những điều này, mong muốn tìm lại cha mẹ ruột của Tần Sương càng trở nên mãnh liệt hơn.

Kiếp trước, cô thậm chí còn không hề hay biết chuyện này mà đã vội vàng c.h.ế.t trong một cuộc đời đầy khốn đốn.

Nếu cha mẹ cô thực sự còn sống, dù thế nào đi nữa, cô cũng phải tận mắt gặp họ một lần!

Cho dù sự thật có là họ cố tình bỏ rơi cô ở nhà họ Tần, thì ít nhất cũng tốt hơn là sống một đời mà không hay biết gì.

Dựa vào lời khai của vợ chồng nhà họ Tần, cảnh sát đã tiến hành khoanh vùng danh tính của cặp vợ chồng thương nhân giàu có.

Nhưng vào thời điểm Tần Sương được sinh ra, nhiều tư liệu đã không còn được bảo quản tốt, phương thức liên lạc cũng vô cùng lạc hậu.

Hồi đó, muốn liên lạc với ai đó, ít nhất cũng phải mất vài tháng mới nhận được hồi âm, nhưng khi nhận được thì có lẽ đã quá muộn.

May mắn là đang trong kỳ nghỉ, đợi đến khi vết thương trên người đã hồi phục phần lớn, Tần Sương liền tự mình đến quê của cha mẹ nuôi.

Ninh Thần Sanh lo lắng khi cô đi một mình, ngay lập tức báo cáo lên đơn vị và xin nghỉ phép nửa tháng để đi cùng cô.

Dù sao trên danh nghĩa hai người vẫn là vợ chồng, nên cũng không ai có ý kiến gì về việc này.

Vợ chồng nhà họ Tần trước đây sống trong một căn tứ hợp viện cũ kỹ, đến giờ vẫn chưa bị phá dỡ.

Chỉ có điều, nhìn tình trạng của căn nhà ấy, có vẻ như sau khi họ rời đi, không còn ai sống ở đó nữa, một góc sân cũng trở nên hoang tàn.

Hai người đi loanh quanh trong sân một lúc nhưng hoàn toàn không có manh mối gì.

Đang lúc vô cùng mờ mịt, một bà lão tóc bạc hai bên thái dương từ phía bên kia bước ra, nheo mắt nhìn họ.

"Hai vị đồng chí, các cháu là người nhà của căn nhà này sao?"

Tần Sương khẽ sững sờ, hơi do dự rồi đáp: "Vâng…bà có chuyện gì ạ?"

Bà lão lắc đầu, chậm rãi nói: "Chỉ là thấy nơi này bỗng dưng có người tới nên thấy lạ thôi, không có chuyện gì đâu."

Nói xong, bà lại chống gậy, run rẩy đi vào nhà.

Hai người bị cắt ngang như vậy, tinh thần lại được vực dậy, tiếp tục tìm kiếm thêm một lượt nhưng vẫn không thu hoạch được gì.

Mười mấy năm đã trôi qua, trong nhà ngoài một lớp bụi dày, chỉ còn lại mấy cái chum nước lớn chưa bị mang đi.

Tần Sương có hơi thất vọng, từ bỏ ý định tìm kiếm trong nhà, rồi cùng bàn bạc với Ninh Thần Sanh một phen.

"Chúng ta đi tìm ở những nơi khác xem sao."

Người đàn ông hiểu rõ tâm trạng của cô, chỉ nhẹ nhàng an ủi.

Đúng lúc họ định rời khỏi tứ hợp viện, bà lão khi nãy bỗng nhiên gọi hai người lại.

"Đồng chí, đợi đã!"

Bà chống gậy bước ra, tay cầm một bức thư đã ố vàng.

"Ôi, trí nhớ của ta kém quá…chuyện này cũng đã rất nhiều năm rồi."

"Bức thư này hình như gửi cho nhà các cháu, chỉ là vì các cháu quá lâu không quay lại nên nó mới rơi vào tay ta."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Viết Lại Cuộc Đời
Chương 19: Chương 19​

Xem nội dung: Chương 19: Chương 19

Ban đầu, Tần Sương không muốn bận tâm đến chuyện của nhà họ Tần nữa, nhưng cũng không tiện từ chối bà cụ đang cầm bức thư này, nên đành nhận lấy và nói lời cảm ơn.

Bức thư này trông có vẻ đã cũ, ngay cả con tem trên đó cũng đã ngả màu dầu mỡ, phần keo dán ở đáy cũng đã mất hết độ bám dính.

Chữ viết trên phong bì có hơi mờ, nhưng có thể nhìn thấy mơ hồ rằng tên người gửi có họ "Liễu".

Cô tò mò mở lá thư ra, nhưng ngay sau đó, mắt cô lập tức mở to.

Bức thư này thực sự được gửi cho vợ chồng nhà họ Tần, nhưng lại đề cập đến việc muốn đón đứa bé về!

Lúc vợ chồng nhà họ Tần rời quê, vẫn chưa có Tần Uyển, bên cạnh họ chỉ có mình cô, vậy thì đứa bé này…

Tần Sương vô cùng kích động, lập tức bảo Ninh Thần Sanh cùng xem bức thư, và anh ta cũng xác nhận nội dung bên trong.

"Lá thư này… có thể nào là…"

Cô phấn khích hỏi Ninh Thần Sanh, đối phương cũng gật đầu, trong mắt ánh lên tia sáng.

Hai người quay lại tứ hợp viện để hỏi bà cụ về thời gian bà nhận được bức thư, và câu trả lời là khoảng mười năm trước.

Mười năm trước, vợ chồng nhà họ Tần đã rời đi được bốn, năm năm, tất nhiên sẽ không thể nhận được bức thư này.

Cha mẹ ruột của cô thực sự không hề bỏ rơi cô!

Có được manh mối, Tần Sương lập tức cùng Ninh Thần Sanh vội vã bắt chuyến tàu trở về.

Thời gian quá lâu, phong bì thư đã bị phai màu, họ cần tìm người có chuyên môn để xác định rõ địa chỉ mờ nhạt trên đó.

Hai người vốn đã chuẩn bị tinh thần phải tìm kiếm trong thời gian dài, nhưng không ngờ mọi chuyện lại thuận lợi đến thế.

Nếu không có bà lão kia giữ lại bức thư này, Tần Sương không biết đến bao giờ mới tìm được cha mẹ mình.

Để bày tỏ lòng biết ơn, mặc kệ bà cụ phản đối, cô đã lén để lại toàn bộ số tiền mang theo trong chiếc chum đựng rau của bà.

Sau khi nộp bức thư cho chuyên gia giám định với tâm trạng đầy kích động, Tần Sương hồi hộp chờ đợi kết quả.

Ninh Thần Sanh ở bên cạnh cô, thấy vậy thì lại có chút lo lắng.

"Tần Sương… bức thư này được gửi từ mười năm trước, em hãy chuẩn bị tâm lý trước."

Biết rằng lời mình nói chẳng khác nào dội một gáo nước lạnh, vẻ mặt người đàn ông có chút bối rối.

Nhưng anh ta cũng hiểu rất rõ, hy vọng càng lớn, nếu thất vọng thì nỗi đau càng sâu.

Không được cha mẹ ruột bảo vệ mà lớn lên đã là một điều tàn nhẫn, anh ta không muốn cô lại một lần nữa ôm hy vọng rồi phải gánh chịu đả kích.

Nghe vậy, ánh sáng trong mắt Tần Sương lập tức tối đi vài phần, nhưng cũng không hoàn toàn biến mất.

"Tôi biết… cảm ơn anh."

Ngay sau đó, cô lại lấy lại tinh thần, cố gắng cười nói:

"Cho dù họ thực sự không còn nữa, ít nhất tôi cũng đã có một niềm tin."

"Vẫn có thể đến thăm họ hàng năm, để họ biết rằng tôi vẫn đang sống tốt."

Ninh Thần Sanh gật đầu, yết hầu khẽ động, nuốt lại những lời muốn nói.

Do thời gian không cách quá xa, tốc độ phục hồi chữ viết diễn ra rất nhanh, chưa đầy nửa tháng đã có kết quả.

Từ những nét chữ được phục hồi, địa chỉ người gửi là một tòa nhà nhỏ gần một dinh thự ở thành phố H. Khoảng cách từ quê cũ của vợ chồng nhà họ Tần đến đây cách hai tỉnh, không thể nói là gần.

Nhưng mười năm đã trôi qua, phương tiện giao thông phát triển nhanh chóng, khoảng cách giữa các tỉnh cũng không còn xa vời như trước nữa.

Tần Sương nhìn những dòng địa chỉ ngắn ngủi, ghi nhớ chúng thật kỹ trong lòng.

Sau khi sắp xếp mọi thứ ổn thỏa, cô lại mang theo hành lý, ngồi lên chuyến tàu đến thành phố H.

Nhờ vào thân phận đặc biệt của Ninh Thần Sanh, giấy giới thiệu được cấp rất thuận lợi, không ai làm khó dễ cô.

Sau khi đến nơi, Tần Sương liền hỏi thăm người dân địa phương về dinh thự kia.

Dựa theo chỉ dẫn, cô tìm đến địa điểm được nhắc đến, nhưng nơi đó giờ đã trở thành một bãi đất trống dành cho các tiểu thương bày bán hàng hóa.

Hỏi thăm thêm những người xung quanh, cô mới biết được dinh thự đã được dời đi từ sáu, bảy năm trước, các tòa nhà xung quanh cũng đã bị di dời.

Tần Sương tìm kiếm một hồi nhưng vẫn không thấy căn nhà nhỏ có địa chỉ ghi trên thư.

Sau bao nhiêu vất vả, cuối cùng cô cũng xác định được vị trí chính xác.

Cô kiên nhẫn hỏi thăm những người dân xung quanh, liệu có ai mang họ Liễu sinh sống ở đây hay không, nhưng tất cả câu trả lời nhận được đều là không.

Suốt nửa ngày trời tìm kiếm, trong lòng Tần Sương đã tràn đầy sự thất vọng, nhưng cô vẫn chưa hề có ý định từ bỏ.

Gần chập tối, cuối cùng cô cũng nghe được tin tức từ một cặp vợ chồng lớn tuổi, rằng trước đây thật sự có một gia đình họ Liễu từng sống ở đây.

Chỉ là, vài năm trước họ đã dọn đi rồi.

May mắn thay, cặp vợ chồng này có nghe nói về nơi ở mới của gia đình họ Liễu, liền cho Tần Sương một địa chỉ mơ hồ.

Trời đã tối, cô không muốn làm phiền hai bác thêm nữa, chỉ đành mang theo giấy giới thiệu đến khách sạn nghỉ ngơi.
​