Dịch Ta Nguyện Cưỡi Gió Đạp Mây

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ta Nguyện Cưỡi Gió Đạp Mây
Chương 30​

Xem nội dung: Chương 30

Thẩm Gia Gia cảm thấy mình hẳn là đang ảo giác, liền giơ tay tự tát vào mặt một cái.

Tạ Thừa Phong do nhiều ngày không ăn uống, chỉ nhờ nhân sâm duy trì sinh lực, lúc này thân thể vô cùng suy yếu, phản ứng chậm hơn thường ngày, động tác giơ tay chậm vài nhịp, không kịp ngăn cô.

Hắn đành xoa xoa mặt cô, "Ngốc gì thế."

Thẩm Gia Gia không thấy đau, cười nhìn hắn, "Chàng tỉnh rồi."

"Ừ."

Cô đứng dậy định đi ra ngoài, Tạ Thừa Phong nắm chặt tay cô, lặng lẽ nhìn.

Thẩm Gia Gia cúi đầu, mặt hơi ửng đỏ, "Ta... ta đi gọi người."

Tạ Thừa Phong buông tay cô.

——

Thẩm Gia Gia ra ngoài báo tin cho đám gia nhân đang chờ đợi. Nghe tin tiểu chủ tỉnh lại, có kẻ mừng đến phát khóc, có người niệm Phật, kẻ chạy đi mời lang trung, người vội vàng báo tin cho chủ nhân, còn có mấy tên láu cá bàn nhau ai sẽ vào cung báo tin - đây là dịp kiếm chác béo bở.

Thẩm Gia Gia nghĩ phủ Trưởng công chúa sắp náo loạn, cô không tiện ở lại. Hơn nữa khóc sưng cả mắt, cũng ngại gặp người, bèn cáo từ quản gia rồi lặng lẽ về.

Quả nhiên như dự đoán, cả phủ Trưởng công chúa nhộn nhịp suốt ngày. Thái hậu trong cung nghe tin cháu tỉnh lại, định đến thăm, may được Hoàng thượng ngăn lại. Lão thái thân vốn yêu quý đứa cháu này, nếu gặp mặt ắt khóc lóc thảm thiết. Một người vừa tỉnh dậy, một người già yếu, tốt nhất đợi Tạ Thừa Phong khỏe hơn rồi hãy gặp.

Trưởng công chúa vừa tỉnh dậy, nghe tin nhi tử đã tỉnh, mừng suýt ngất lần nữa. Bà nắm tay nhi tử xem đi xem lại, vừa khóc vừa cười.

Những ngày Tạ Thừa Phong nằm liệt, mỗi ngày đều có người xoa bóp chân tay, nên hôm nay tỉnh dậy chỉ nghỉ ngơi một lúc đã có thể đi lại. Tinh thần hắn rất tốt, uống thuốc xong liền cùng phụ mẫu dạo vườn.

Trò chuyện một lát, Tạ Thừa Phong nhắc đến việc tỉnh lại nhờ Thẩm Gia Gia, hỏi: "Thẩm Gia Gia đâu?"

Trưởng công chúa đáp: "Nàng ấy về rồi, con yên tâm, mẫu thân đã chuẩn bị lễ hậu tạ."

Tạ Quýnh lại nhắc nhở nhi tử: "Đã bảo rồi, không được tùy tiện gọi tên tự của cô nương nhà người ta, thất lễ."

Tạ Thừa Phong cười: "Cũng không hẳn thất lễ. Nàng là người con muốn cưới, vị hôn thê tương lai của con, tất nhiên con gọi được tên."

Trưởng công chúa dừng bước, ngạc nhiên nhìn con: "Con không phải không muốn sao? Sao thay đổi nhanh thế?"

"Bây giờ khác lúc trước. Giờ con chỉ muốn cưới nàng."

Thấy ánh mắt con trai dịu dàng chưa từng có, Trưởng công chúa biết thằng bé thực sự đã động lòng. Bà đau đầu: "Con cũng biết bây giờ khác lúc trước? Trước kia bảo xung hỉ con không nghe, giờ con tưởng muốn cưới ai thì cưới? Dù mẫu thân và phụ thân con đồng ý, cũng phải hỏi ý cửu cửu và ngoại tổ mẫu của con trước đã."

"Con sẽ tự thưa chuyện với họ."

"Con..." Trưởng công chúa chỉ vào mặt nhi tử, nghiến răng: "Con sinh ra là để đòi nợ ta."

Tạ Quýnh tò mò hỏi con: "Thẩm Tam Nương kia rốt cuộc đã dùng phép gì khiến con mê mẩn thế?"

"Nếu không có nàng, giờ con đã là xác chết rồi. Ân cứu mạng, chẳng phải nên lấy thân báo đáp sao?" Tạ Thừa Phong nói rất đỗi hiển nhiên.

Trưởng công chúa sửng sốt, ừm... cũng có lý?

Hai người không dám nhận lời của nhi tử, cũng không nỡ cự tuyệt. Đêm đó, khi chỉ còn hai người, Trưởng công chúa cuối cùng nhượng bộ, than thở: "Chắc Nguyệt lão say rượu khi quấn chỉ hồng, vô tình buộc hai người bọn họ vào nhau, khiến nó dù hóa chim cũng gặp được Thẩm Tam Nương. Đã là nhân duyên trời định, chi bằng thuận theo ý trời. Ta cũng chỉ mong nhi tử được hạnh phúc, cớ gì phá hôn nhân của nó để mẫu tử sinh hiềm khích. Vài hôm nữa ta sẽ vào cung thưa chuyện với Thái hậu."

Tạ Quýnh nói: "Theo ta, chi bằng ngày mai kêu bà mối đến nhà họ Thẩm, xem tuổi hai đứa trước. Nếu hợp tuổi, trước mặt Thái hậu cũng dễ nói."

Trưởng công chúa gật đầu: "Phải, làm thế cho chắc."

Hôm sau, phủ Trưởng công chúa kêu bà mối đến nhà họ Thẩm. Không biết kẻ nào nịnh hót Tạ Thừa Phong, lén báo tin cho hắn. Tạ Thừa Phong vui vẻ khác thường, cứ quanh quẩn bên mẫu thân mình, thỉnh thoảng lại liếc ra cửa.

Trưởng công chúa thấy nhi tử bộ dạng vô dụng như thế, liền trợn mắt.

Bà mối cuối cùng cũng đến, đi thì hớn hở, về thì mặt dài thườn thượt.

Trưởng công chúa nhướng mày: "Thế nào?"

"Nhà họ Thẩm nói: 'Kỵ đại phi ngẫu' (Không dám sánh cùng cao môn)."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ta Nguyện Cưỡi Gió Đạp Mây
Chương 31​

Xem nội dung: Chương 31

Trưởng công chúa nghe bà mối nói vậy, ngạc nhiên: "Nhà họ Thẩm này có khí tiết thật, ta đã nhìn nhầm họ rồi." Rồi quay sang Tạ Thừa Phong: "Đã vậy thì..."

Bà định nói "đã vậy thì đành chịu", nhưng nhìn khuôn mặt gầy guộc, đôi mắt buồn bã của nhi tử, dù mặt hắn bình thản, bà hiểu con mình, lúc này chắc hắn đang rất đau lòng. Thế là bà đổi giọng: "Thôi thì để xem đã."

Trưởng công chúa sợ hắn lại bỏ trốn, hắn vừa tỉnh dậy, ngoài kia lại có kẻ xấu muốn hại hắn, nên sai người canh chừng Tạ Thừa Phong. Khi thấy hắn ngoan ngoãn dưỡng bệnh, bà vừa ngạc nhiên vừa yên tâm. Nào ngờ chỉ hai ngày sau, hắn đã đánh ngất người canh rồi chuồn mất.

Trưởng công chúa giờ mới hiểu: Hắn đợi cho khỏe lại đây!

——

Thẩm bổ khoái đang ăn trưa, nghe tiếng gọi cửa, bỏ chiếc bánh bao nhân thịt cừu xuống, lau miệng ra mở cửa. Ngoài cửa đứng một thiếu niên tuấn tú, Thẩm bổ khoái chắc chắn mình không quen người này, nhìn trang phục biết ngay đây không phải người thường, cũng chẳng phải dạng mình có thể quen. Nên ông chỉ đứng tựa cửa hỏi: "Ngài tìm ai?"

"Ta tìm Thẩm... Tam Nương."

"Ủa?" Thẩm bổ nhanh nhớ đến vụ ám sát trước, ánh mắt cảnh giác: "Ngài quen Tam Nương thế nào?"

"Nàng ấy có ân cứu mạng với ta. Ta là Tạ Thừa Phong, nhi tử của Trưởng công chúa, trước bị ngã ngựa hôn mê, Thẩm Tam Nương dùng một con vẹt thế mạng cho ta, nhờ vậy ta mới tỉnh lại." Tạ Thừa Phong giải thích ngắn gọn.

Dù Thẩm bổ khoái cũng thắc mắc nữ nhi mình sao lại có bản lĩnh này, nhưng việc nàng bảo Chu Lạc dẫn đến phủ Trưởng công chúa là thật, nên tin được bảy tám phần.

Tạ Thừa Phong lại nói: "Trước đề nghị hôn sự là do phụ mẫu muốn ta báo ân, đã nhà họ Thẩm không có ý đó, nhà họ Tạ cũng không ép. Lần này đến chỉ muốn tận mặt cảm tạ ơn cứu mạng của Tam Nương."

Thẩm bổ khoái thấy hắn xách nhiều lễ vật, ăn nói lễ phép, nghĩ bậc quý tộc như vậy chắc không so đo với dân thường, nên giảm bớt cảnh giác, mời Tạ Thừa Phong vào nhà.

Tạ Thừa Phong vào nhà, thấy trong nhà vắng vẻ, hỏi: "Tam Nương đâu rồi?"

"Ngài là không biết, Tam Nương trước bị kẻ xấu ám sát, may không sao, phủ quân mời nó tạm trú tại phủ nha, đợi tìm ra hung thủ mới về."

Tạ Thừa Phong để lễ vật xuống, ngồi chốc lát rồi cáo từ.

Cáo từ xong, thẳng đến phủ nha.

...Không thể đợi thêm nữa, phải biết, vị phủ doãn kia còn có một đứa cháu trai lớn!

——

Phủ doãn cũng nghe tin Tạ công tử tỉnh lại, thậm chí có kẻ lấy chuyện này nịnh Hoàng thượng. Nhưng ông lại không ngờ, Tạ công tử vừa tỉnh đã chạy đến phủ nha gây chuyện, đưa ra yêu cầu khó hiểu.

"Ngài muốn ở lại phủ nha?" Phủ doãn không tin vào tai mình, cân nhắc nói: "Cái này... hình như không hợp quy củ."

"Ân nhân cứu mạng của ta bị kẻ xấu hãm hại, ta ngày đêm không yên, phải tự đến nha môn bảo vệ nàng."

Phủ doãn sửng sốt: "Ngài nói là Thẩm Tam Nương?"

"Đúng vậy."

Phủ doãn không ngờ còn có tầng này, nhìn thân hình gầy gò của hắn: "Nhưng ngài..." trông có vẻ yếu đuối lắm!

Tạ Thừa Phong nhướng mày, giơ tay đập mạnh xuống bàn, chiếc bàn gỗ hoàng hoa lê lập tức vỡ tan tành, đĩa trái cây chén trà rơi xuống đất, tan hoang.

Phủ doãn giật mình nhảy khỏi ghế, tức giận: "Ngài...!"

Tạ Thừa Phong đứng dậy cung kính thi lễ: "Ta đến để chia sẻ nỗi lo với phủ quân, mong ngài thuận tình."

Phủ doãn bất đắc dĩ: "Quan cũng là ngài, giặc cũng là ngài!"

Phủ doãn đương nhiên không chịu đồng ý yêu cầu vô lý đó, sai người đến phủ Trưởng công chúa, yêu cầu đón vị tiểu bá vương này về. Nào ngờ phủ Trưởng công chúa trả lời: Tiểu nhi quả thật đến báo ân, mong phủ quân chiếu cố cho chút cơm ăn, mái che, Trưởng công chúa đã chuẩn bị lễ tạ.

Thôi được, nhà này chẳng có ai bình thường cả!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ta Nguyện Cưỡi Gió Đạp Mây
Chương 32: Chất vấn​

Xem nội dung: Chương 32: Chất vấn

Thẩm Gia Gia ngồi thẫn thờ bên cửa sổ, bỗng thấy một bóng người che khuất tầm nhìn. Cô ngẩng lên, thấy Tạ Thừa Phong đứng chắn trước cửa, ánh mắt từ trên cao nhìn xuống.

Gia Gia giật mình: "Chàng... đi sao không phát ra tiếng động vậy?"

"Đang nghĩ gì?" Hắn chăm chú nhìn vào mắt cô, hỏi.

"Nghĩ về vụ án thôi." Thẩm Gia Gia đảo mắt nhìn ra chỗ khác.

Tạ Thừa Phong khẽ cười: "Ta tưởng nàng đang nghĩ về ta." Câu nói tuy đùa giởn, nhưng giọng điệu lại phảng phất u buồn.

Thẩm Gia Gia không dám nhìn thẳng. Có lẽ vì ánh mắt hắn quá xuyên thấu, hoặc cũng có thể vì vẻ mặt đầy oán trách của hắn khiến nàng vô cớ cảm thấy có lỗi. Nàng lén đưa tay, định đóng cửa sổ lại.

Nào ngờ Tạ Thừa Phong chỉ nhẹ nhàng đặt tay lên khung cửa, cánh cửa như bị đóng băng, dù Thẩm Gia Gia có cố gắng thế nào cũng không lay chuyển.

Tạ Thừa Phong tựa vào khung cửa, thong thả nói: "Ta hơi mệt, vào chổ nàng uống trà đã." Thấy Thẩm Gia Gia vẫn ngồi im, hắn lại bổ sung: "Nếu không mở cửa, ta đành trèo cửa sổ vậy."

Thẩm Gia Gia không làm gì được trước sự vô lại của hắn, đành mở cửa mời hắn vào.

Tạ Thừa Phong bước vào như vào nhà mình, ngồi xuống tự rót trà, còn rót cả cho Thẩm Gia Gia một chén. Vừa uống trà, ánh mắt hắn lướt qua gian phòng, dừng lại ở mớ giấy tờ lộn xộn trên bàn.

"Đây là gì?" Hắn đặt chén trà xuống, cầm lên xem, thấy Thẩm Gia Gia không ngăn cản, liền lật giở.

Thẩm Gia Gia giải thích: "Đây là một số án tích năm trước, ta muốn xem có thể tìm ra manh mối gì không."

Tạ Thừa Phong lật từng trang, nửa cười nửa không: "Xem ra nàng đến đây không phải để lánh nạn, mà như cá gặp nước, chim vào rừng, thoải mái lắm nhỉ?"

Thẩm Gia Gia không đáp lại.

"Vì thế nên nàng từ chối bà mối, phải không?"

Lại là ánh mắt ấy, như muốn xuyên thấu vào tâm can cô.

Thẩm Gia Gia lắc đầu: "Ta không—"

Vừa mở miệng, hắn đã cuộn tập giấy lại, ép lên môi nàng, ngăn nàng nói tiếp.

Tạ Thừa Phong thong thả nói: "Đừng chối, ta hiểu nàng, nàng có chủ kiến riêng, phụ mẫu không thể quyết định thay nàng được. Nàng sợ sau khi gã cho ta sẽ mất tự do, không còn được tùy ý làm điều mình muốn nữa."

Thẩm Gia Gia đẩy tập giấy ra khỏi môi, vô thức li.ếm môi khi chạm vào giấy khô. Tạ Thừa Phong nheo mắt nhìn cô.

"Thừa... Tạ công tử."

"Gọi tên ta."

"Tạ công tử..."

"Gọi tên ta."

Dáng vẻ này của hắn khiến cô chợt nhớ đến chú vẹt bướng bỉnh ngày nào. Thẩm Gia Gia bật cười, nhưng trong lòng lại chua xót. Cô thở nhẹ: "Thôi được, Thừa Phong, hôm nay chúng ta nói rõ chuyện này đi."

"Ồ?"

"Ta thực sự nghĩ chúng ta không hợp."

"Vậy nàng thấy ai hợp với nàng hơn? Người biểu ca thân thiết của nàng chăng?"

Thẩm Gia Gia lắc đầu: "Thực ra, phụ thân ta có một đề nghị, ta cảm thấy khá hợp lý."

"Đề nghị gì? Rước ta về làm rể à?"

Thẩm Gia Gia hơi ngạc nhiên, nhưng nghĩ lại, hắn vốn thông minh, đoán ra cũng không khó. Cô gật đầu: "Ừm. Chàng cũng biết khó khăn của ta mà."

"Ta hiểu. Mạng sống này của ta là do nàng cứu, bảo ta làm con rể tới nhà cũng không quá đáng."

"Ta không có ý đó..."

Tạ Thừa Phong làm bộ khó xử: "Nhưng ta là con một, phụ mẫu chắc chắn không đồng ý để ta làm con rể tới nhà đâu." Hắn thở dài: "Lẽ ra ta có một người ca ca, tiếc là mất từ nhỏ. Nếu huynh ấy còn sống, có lẽ chúng ta đã không rơi vào tình cảnh này."

"Ta không có ý đó."

Tạ Thừa Phong cúi đầu, im lặng nắm chặt chén trà, trông thật tội nghiệp.

"Ca ca chàng..."

"Chỉ hơn ta nửa canh giờ. Mất khi còn nhỏ. Mẫu thân ta nói, huynh ấy khỏe mạnh hơn ta nhiều, chỉ tiếc bị bệnh đột ngột." Cũng vì thế, phụ mẫu hắn sợ hãi, đặt cho hắn một biệt danh không mấy tao nhã. Dĩ nhiên, chuyện này không cần phải nói với Thẩm Gia Gia.

Nhìn hắn buồn bã, Thẩm Gia Gia động lòng, không kìm được mà đặt tay lên tay hắn, khẽ vỗ: "Không sao, chuyện đã qua rồi."

"Ừ." Tạ Thừa Phong gương mặt đượm buồn, lặng lẽ nắm chặt tay cô.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ta Nguyện Cưỡi Gió Đạp Mây
Chương 33​

Xem nội dung: Chương 33

Chốc lát sau, Tạ Thừa Phong thu liễm tâm tình, trải quyển án lên bàn, hỏi:
“Nàng cả ngày xem án quyển, có nhìn ra điều gì chăng?”

Thẩm Gia Gia vừa nghe nhắc đến vụ án, thần sắc liền sinh biến, ánh mắt sáng bừng:
“Hiện thời thì chưa, nhưng,” nàng nói, “ta đang nghĩ, có thể từ hành quán của ngỗ tác mà tra ra vị đạo trưởng Bạch Vân kia.”

“Vì sao lại nói vậy?”

“Qua việc hung thủ xúi giục Tiền đại nhân, có thể thấy người này hiểu rõ nghề ngỗ tác đến mức có thể vận dụng thuật giám thi để vu tội người khác. Hoặc là hắn chính là một ngỗ tác, hoặc là quen biết một vị ngỗ tác có tay nghề cực cao. Ta đã hỏi qua ngỗ tác Trịnh, người có bản lĩnh như vậy quả thực hiếm thấy. Có lẽ trong các vụ án mạng nhiều năm trước, chúng ta có thể tra ra vài manh mối.”

Án quyển thường phân ba phần: một là quá trình phá án, hai là trình bày vụ án, ba là luận định và kết án. Điều Thẩm Gia Gia muốn xem, chính là phần quá trình phá án.
Bởi vì quá trình phá án thường sẽ tô vẽ lời nói việc làm của quan chức địa phương, nhưng ngỗ tác là tiện nghiệp, phần lớn ghi chép chân thật, hiếm có giả trá.

Phủ quân đã sai người từ Hình bộ điều đến toàn bộ án quyển — những năm chiếc rương lớn, án quyển trên bàn nàng giờ đây chỉ là một góc băng sơn.

Tạ Thừa Phong nghe xong, mỉm cười:
“Ta tới thật đúng lúc, có thể giúp nành giải ưu.”

Hai người liền cùng nhau xem xét án quyển. Trong hoa sảnh bỗng trở nên yên ắng, chỉ còn tiếng lật trang giấy sột soạt, mãi cho đến khi bóng tà dương ngả về tây.

Thẩm Gia Gia đang chuyên chú, chợt nghe bên tai có tiếng người nhẹ nhàng:
“Há miệng.”

Nàng chưa kịp nghĩ nhiều, theo bản năng liền hé miệng.

Cho đến khi có vật lạ bị nhét vào, nàng mới giật mình ngẩng đầu nhìn hắn.

Tạ Thừa Phong không biết từ lúc nào đã mang cơm tối trở về, trong tay đang kẹp một khối bánh ngọt đưa vào miệng nàng. Thấy nàng thần sắc ngây dại, hắn nhịn không được bật cười.

“Tiểu nương tử thật là thú vị. Thông minh tuyệt đỉnh là nàng, ngốc ngếch si ngốc cũng là nàng.”

Thẩm Gia Gia kỳ thực chẳng nghe hắn nói gì, ánh mắt hắn mang theo ý cười, khóe môi hơi nhếch, như cánh hoa bị gió xuân nâng lên, rơi xuống mặt hồ, trong lòng nàng khẽ dâng từng đợt gợn sóng.

Nàng vội nghiêng mặt đi, lấy việc nhai bánh làm cớ che giấu bối rối. Bánh ấy làm từ trà Long Tĩnh hái trước mưa, vừa vào miệng liền tan, hương trà thanh mát, ngọt mà không gắt, chính là hương vị nàng thích. Nhưng giờ đây, tâm tư nàng đã đặt cả lên người hắn, ăn có phần luống cuống.

Sau khi hai người cùng dùng bữa xong, Tạ Thừa Phong liền rời đi, trước khi đi còn mỉm cười nói:
“Ngày mai ta lại đến.”

Chờ đến khi hai người hợp sức tra xét xong năm rương lớn án quyển, Thẩm Gia Gia đã tổng hợp ra danh sách những ngỗ tác ở các châu huyện có sở trường giám thi, đặc biệt là trong việc suy định thời điểm tử vong. Cộng cả ngỗ tác Trịnh, cũng chỉ có hơn mười người.

Ngỗ tác là nghề thuộc hạ cửu lưu, trong các án quyển đều chỉ ghi chép kết quả khám nghiệm thi thể, chứ không ghi rõ về bản thân ngỗ tác.

Bất đắc dĩ, Thẩm Gia Gia lại đến gặp phủ doãn, thỉnh cầu điều tra chi tiết từng người.

Phủ doãn đáp:
“Việc này cần nhờ Lại bộ ra lệnh, để quan viên các địa phương báo cáo tình hình thật sự của những ngỗ tác này.”

“Nhưng làm vậy, chẳng phải là đánh rắn động cỏ?”

“Tam nương nghĩ nên xử trí thế nào?”

“Có thể nhờ phủ quân sai người âm thầm điều tra chăng?”

“Cũng được, chỉ là nhân thủ của ta có hạn, không thể cùng lúc phái người khắp nơi, đành chậm rãi mà tra thôi.”

Việc kéo dài như thế khiến Thẩm Gia Gia có chút nóng ruột.

Tạ Thừa Phong nói:
“Không bằng để ta tiến cung thỉnh ý quan gia, người của hắn làm việc kín đáo, sẽ không để lộ tin.”

“Thật có thể làm vậy sao?” Thẩm Gia Gia nhìn hắn đầy kỳ vọng.

Tạ Thừa Phong cảm thấy bị ánh mắt nàng đánh trúng tim:
“Có thể.” — Dù không thể cũng phải làm được.

Ngày hôm sau, Tạ Thừa Phong liền vào cung thăm hoàng đế cữu cữu cùng thái hậu ngoại tổ mẫu. Hắn nói với quan gia thế nào không cần nhắc tới, chỉ biết rằng mười ngày sau, tin tức từ các nơi đã lần lượt đưa về kinh.

Thẩm Gia Gia cẩn thận xem xét, cuối cùng cho rằng một vị ngỗ tác tên là Khô Nương ở huyện Thạch Môn khả nghi nhất.

Trước hết, người này ở địa phương có chút danh tiếng, dân gian gọi nàng là “Khô Bán Hương” — ý rằng thời gian tử vong mà nàng suy đoán chỉ lệch nửa nén nhang so với thực tế. Tuy có phần thổi phồng, nhưng cũng đủ thấy tay nghề giám thi của Khô Nương quả bất phàm.

Kế đến, nghe nói vị Khô Nương kia diện mạo xấu xí, thường che mặt bằng sa mỏng, ít nói, hành tung bí ẩn. Dù nàng đã đến huyện Thạch Môn từ hai mươi năm trước, quan lại nơi ấy vẫn biết rất ít về nàng.

Cuối cùng, nửa năm trước Khô Nương đột nhiên mất tích.

“Hai mươi năm trước đến Thạch Môn… Hai mươi năm…” Thẩm Gia Gia lẩm bẩm, như đang đào sâu trí nhớ:
“Dường như… năm ấy có chuyện gì đó xảy ra? Là việc gì nhỉ?”

“Hai mươi năm trước vừa khéo là năm ta sinh ra.” Tạ Thừa Phong vừa thản nhiên nói vừa lột quýt, thấy nàng ngẩn người, liền tỉ mỉ gỡ từng sợi màng trắng, bón cho nàng một múi.

Thẩm Gia Gia vô thức nhai, má phải phồng lên một cục. Tạ Thừa Phong cầm quả quýt nhìn nàng, thầm nghĩ:
"Nương tử của ta, quả thật đáng yêu vô cùng."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ta Nguyện Cưỡi Gió Đạp Mây
Chương 34: Ngày kỵ nhật​

Xem nội dung: Chương 34: Ngày kỵ nhật

“Hai mươi năm... huyện Thạch Môn... ngỗ tác... hai mươi năm... ngỗ tác...” – Thẩm Gia Gia khẽ lặp đi lặp lại trong miệng, dần dần, một đoạn hồi ức lặng lẽ nổi lên trong trí óc nàng.

“Tam nương chớ quá vội. Nha môn mỗi năm cũng có không ít huyền án, đồ đệ của ngỗ tác Trịnh cũng từng bị hại, mà đến giờ còn chẳng tra ra hung thủ. Có vụ án, có khi không phải không thể phá, mà là số mạng chưa đến.”

“Hả? Lục lang gặp chuyện rồi ư?”

“Không phải Lục lang. Là chuyện hai mươi năm về trước.”

Hai mươi năm trước, đồ đệ của Trịnh ngỗ tác chết oan. Cũng chính hai mươi năm trước, một người mang tên Khô Nương, thân phận là ngỗ tác, xuất hiện tại huyện Thạch Môn.

Chẳng lẽ... chỉ là trùng hợp?

Thẩm Gia Gia và Tạ Thừa Phong lập tức tới tìm Trịnh ngỗ tác.

—

“Trịnh ngỗ tác, chẳng hay có thể kể lại chuyện năm xưa đồ đệ người bị hại chăng?”

“Sao lại bỗng dưng hỏi đến chuyện ấy?” – Trịnh ngỗ tác thoáng nhíu mày, ánh mắt đầy nghi hoặc.

“Gần đây chúng ta đang tra xét lại những án xưa, có vài điều khiến người sinh nghi.”

“Ôi...” – Trịnh ngỗ tác thở dài, lắc đầu nói – “Đồ đệ ta tên là Thạch Ngũ Nương, nàng ấy...”

“Gì cơ?!” – Thẩm Gia Gia kinh hãi thốt lên.

“Sao vậy?”

“Nàng ấy là nữ nhân?”

“Đúng thế. Ta biết nữ ngỗ tác hiếm có, nhưng Ngũ Nương lại xuất chúng hơn cả nhiều nam nhân. Ủa, Tam nương vì sao lại nói ‘cũng là nữ nhân’?”

Thẩm Gia Gia đưa tay lên, dùng đầu ngón tay khẽ điểm thái dương, chậm rãi phân tích trong lòng: Thạch Ngũ Nương là nữ ngỗ tác, Khô Nương cũng là nữ ngỗ tác; Thạch Ngũ Nương từng là đồ đệ của Trịnh ngỗ tác – người tinh thông thuật suy đoán thời điểm tử vong; Khô Nương cũng sở trường điều đó; Thạch Ngũ Nương chết hai mươi năm trước, Khô Nương cũng từ hai mươi năm trước mà đột ngột xuất hiện...

Một ý nghĩ điên rồ lượn lờ trong đầu nàng, thoạt nghe có vẻ quá đỗi hoang đường, nhưng càng nghĩ lại càng thấy, đó có lẽ là lời giải duy nhất hợp lẽ.

“Trịnh ngỗ tác, người có biết phần mộ Thạch Ngũ Nương an táng nơi đâu chăng?”

“Biết chứ, các ngươi hỏi vậy làm gì?”

“Chúng ta muốn... ưm—”

Tạ Thừa Phong đột ngột đưa tay bịt miệng Thẩm Gia Gia, mỉm cười nói: “Chúng ta tra được ít đầu mối về cái chết của Thạch Ngũ Nương, muốn đến phần mộ tế bái một phen.”

Chuyện đã qua hai mươi năm, Trịnh ngỗ tác vốn chẳng còn chút hy vọng, lại cũng không muốn dội gáo nước lạnh vào hai vị hậu sinh trẻ tuổi. Tuy hành vi cúng tế người chết trước khi phá án nghe có phần kỳ quặc, song đó là lễ nghĩa của người ta, ông cũng chẳng tiện hỏi nhiều, chỉ đáp:

“Được thôi, ta sẽ bảo Lục lang đưa các người đi.”

Sau khi rời khỏi Trịnh ngỗ tác, Thẩm Gia Gia lập tức trừng mắt nhìn Tạ Thừa Phong, hắn thì khẽ cúi người, ghé tai nàng thì thầm:

“Chúng ta hiện tại chẳng có chứng cứ gì trong tay, muốn đào mộ đồ đệ người ta, lão nhân kia dĩ nhiên chẳng chịu.”

“Vậy thì ta đi tìm Phủ quân.”

“Phủ quân cũng đâu thể vì mấy lời suy đoán vô căn cứ mà cho phép ngươi đào mộ người ta? Những chuyện như thế, đều tính cả vào đầu hắn. Chốn quan trường xưa nay, ai chẳng thích bớt việc hơn thêm việc.”

Thẩm Gia Gia nghe vậy, vốn còn bất bình trong lòng, nhưng nghĩ kỹ liền hiểu – quả thật bản thân vẫn còn quá non nớt.

“Thế giờ phải làm sao?”

“Ngốc quá. Không thể đào công khai, thì mình đào lén.”

—

Tối hôm ấy, sau khi tế mộ Thạch Ngũ Nương xong, Tạ Thừa Phong liền dẫn theo vài thân tín, bí mật đào mộ. Quan tài bật nắp, bên trong không hề có thi thể, chỉ toàn là mấy phiến đá lổn nhổn. Rõ ràng Thạch Ngũ Nương trước khi hạ táng đã giả chết thoát thân.

“Nếu suy đoán của chúng ta là đúng, vậy thì năm xưa rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì, khiến nàng phải giả chết rời khỏi kinh thành, mai danh ẩn tích? Vì sao nay lại đột nhiên mất tích? Mà tại sao nàng vừa biến mất thì Đạo trưởng Bạch Vân lại xuất hiện tại kinh đô? Hắn là ai của nàng? Hay là... hắn chính là nàng?”

Trong đầu Thẩm Gia Gia một mớ câu hỏi dồn dập không ngừng, mày nhíu chặt như muốn thắt thành sợi dây.

Tạ Thừa Phong khẽ vò tóc nàng, cười nói: “Cứ nghĩ mãi cũng chẳng ra, chi bằng đến hỏi Trịnh ngỗ tác thử xem.”

“Ừm.”

Hai người lại tới tìm Trịnh ngỗ tác.

“Trịnh ngỗ tác, chuyện xảy ra mấy ngày trước cái chết của Thạch Ngũ Nương, người còn nhớ rõ chăng?”

“Chỉ nhớ rõ nàng ấy chết vào mùng Hai tháng Ba, khi ấy ta đang—”

“Người nói gì?!” – Tạ Thừa Phong bỗng dưng bật dậy, nắm lấy vai Trịnh ngỗ tác – “Là mùng Hai tháng Ba?!”

“Đúng vậy, là mùng Hai tháng Ba, ta không thể nhầm được. Ngày ấy chính là sinh thần của mẫu thân ta mà.” – Vai ông bị siết đau, không khỏi nhăn mặt, ánh mắt cầu cứu nhìn về phía Thẩm Gia Gia.

Thẩm Gia Gia phát hiện ra Tạ Thừa Phong có vẻ bất thường, liền kéo nhẹ tay hắn, nhỏ giọng hỏi: “Sao thế?”

“Mùng Hai tháng Ba...” – giọng hắn trầm xuống – “... là ngày giỗ của ca ca ta.”
​