Cập nhật mới

Chào mừng bạn đến với diễn đàn 👋, Khách

Để truy cập nội dung và tất cả dịch vụ của diễn đàn, bạn cần đăng ký hoặc đăng nhập. Việc đăng ký hoàn toàn miễn phí.

Convert Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기

Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 350 : Bước vào Mê cung


Xác suất kích hoạt [Probabilistic Counter] là khoảng 10%.

Nhân tiện, có [Transcendence] không làm tăng xác suất đó. Hiệu quả tăng 1,5 lần chỉ áp dụng cho sát thương phản lại, nhưng vẫn…

[Nhân vật của bạn đã bị tấn công bởi [Sura Strike]

Ngay khi kỹ năng bị động được kích hoạt, tôi bắt đầu nghiêm túc tự hỏi liệu mình có phải bị lừa ăn phải một loại tinh chất kém chất lượng nào đó không.

Lúc đó là một khoảng thời gian sau, sau khi tôi đã bị trúng khoảng 100 đòn đánh.

「May mắn ẩn chứa trong nhân vật của bạn sẽ bảo vệ bạn khỏi sát thương.」

[Probabilistic Counter] được kích hoạt và một rào chắn trong suốt xuất hiện để bảo vệ khu vực bị tấn công.

Và sau đó…

「Vận may siêu cấp.」(Super Fortune)

「150% sát thương nhận được sẽ phản lại kẻ địch.」

Một bộ xương được triệu hồi ngay bên cạnh tôi bắt chước hoàn hảo tư thế đá và tấn công Amelia bằng [Sura Kick].

Mặc dù không có dây thanh quản, nó vẫn phát ra tiếng kêu lớn.

[Gra-chaat-!!]

Đợi đã, đó không phải là âm thanh phát ra khi xuất hiện bạo kích sao?

Đợi đã, thứ này sẽ làm bị thương Amelia mất.

Tôi vội vã chạy về phía trước nhưng đã quá muộn.

Amelia hoàn toàn không phản ứng kịp trước đòn tấn công bất ngờ, và chỉ kịp thay đổi tư thế và bị trúng thẳng vào vai.

Xoẹt.

Bộ xương, sau khi tung ra đòn đánh chính xác, biến thành một luồng sáng và biến mất.

“Ugh…”

“Cô ổn chứ?”

Khi tôi chạy tới trong sự hốt hoảng, Amelia đẩy tôi ra, gỡ tay tôi khỏi vai cô ấy.

“…Đừng làm ầm ĩ. Tôi chỉ là bất ngờ thôi.”

Giật mình ư? Giống như vai cô ấy đã bị gãy hoàn toàn vậy.

“Erwin, mang theo nẹp và băng nhé.”

“À-à, đúng rồi…!”

Bởi vì [Source of Immortality], việc cho cô ấy uống thuốc không có tác dụng gì cả, vì vậy tôi đã nắn xương bằng tay, nẹp lại và băng bó.

“Tôi đã bảo cô phải né khi tôi sử dụng kỹ năng mà, đúng không?”

“……”

“Nếu không né được thì ít nhất cũng phải chặn nó lại chứ.”

“…Đó chỉ là một đòn nhẹ thôi.”

Cái gì? Nhẹ à?

Đòn chí mạng sẽ gây 100% sát thương ban đầu và [Transcendence] tăng nó thêm 50%.

Để tham khảo, sát thương phản xạ cơ bản chỉ là 10%. Kể cả khi tính cả lượng tăng thêm [Transcendence] thì vẫn là 15%.

(Transcendence - siêu việt, sẽ tăng hiệu quả của các kỹ năng bị động lên 1,5 lần khi không được kích hoạt)

Về cơ chế ‘phản xạ’, một bộ xương sẽ được triệu hồi ngay vị trí người vừa sử dụng năng và tấn công. Đòn tấn công của bộ xương là có thể né được, do đó giá trị của kỹ năng này không cao.

“Dù sao thì, Amelia, bây giờ cô nên nghỉ ngơi đi.”

“Được! Bây giờ em có thể giúp anh, Mister! Em có thể né tránh tốt. Tôi cũng có thể chặn nó nữa!”

“…Được thôi.”

Khi Erwin triệu hồi tinh linh của cô lần nữa, Amelia đến ngồi trên ghế sofa, trông có vẻ hơi chán nản.

Và sau đó…

「Nhân vật của bạn đã bị sát thương do lửa.」

「Nhân vật của bạn đã bị sát thương do lửa.」

「Nhân vật của bạn đã bị sát thương do lửa.」

「...」

Lần này, kỹ năng được kích hoạt chỉ sau 10 lần thử.

「May mắn ẩn chứa trong nhân vật của bạn sẽ bảo vệ bạn khỏi sát thương.」

「Vận may bình thường.」(Normal Fortune)

「Bạn phản lại 15% sát thương nhận được từ kẻ địch.」

Lần này, một bộ xương nhỏ dễ thương được triệu hồi bên cạnh tôi, phun ra ngọn lửa.

Vì không kích hoạt chí mạng nên không có âm thanh đặc biệt nào cả.

Tuy nhiên.

Bùm!

Erwin né được ngọn lửa, khiến nó va vào tường và cháy lan ra khắp nơi.

Và sau đó…

“Này, đó là lửa đấy.”

“E-Erwin! Tinh linh nước!!”

“À, v-vâng!!”

Ngày hôm đó, chúng tôi suýt chút nữa đã mất luôn căn nhà dùng để thế chấp.

***

Sau vụ việc suýt xảy ra hỏa hoạn, chúng tôi ra ngoài sân vào ban đêm để thử nghiệm kỹ năng này.

Và chúng tôi đã thu được một số số liệu thống kê có ý nghĩa.

'Có vẻ như không có sự sai lệch đáng kể nào về xác suất…'

Không giống như lần thử thành công đầu tiên, mất 100 lần thử, lần này trung bình chỉ mất 15 lần thử để kích hoạt kỹ năng.

Vấn đề là, số liệu thống kê vẫn chỉ là số liệu thống kê.

Ngay cả khi nó hoạt động bình thường, vẫn có lúc nó đột nhiên không kích hoạt, và trong những lúc đó, tôi phải bị đánh rất nhiều lần thì nó mới kích hoạt được.

Kỷ lục cao nhất không phải là 198 lần sao?

'Liệu điều này có hợp lý không…?'

Ngay cả nếu xác suất thành công có bị giảm đi 10 lần, chỉ còn 1% thì đây vẫn là một con số không thể hiểu nổi.

Và việc nhận thêm nhiều đòn liên tục cũng không giúp tăng lên tỉ lệ thành công.

Dù sao đi nữa, sau khi thử nghiệm các kỹ năng bị động và chủ động, ba chúng tôi dành thời gian lập kế hoạch khám phá.

Ưu tiên số một là tiền.

Rốt cuộc, chúng tôi đã vay một khoản vay ngắn hạn sáu tháng để trang trải thâm hụt ngân sách. Lãi suất cao, và nếu chúng tôi không trả nợ đúng hạn, ngôi nhà sẽ được chuyển cho ngân hàng.

Có lẽ đó là lý do tại sao…

“Mister, em ổn mà… Anh không cần phải cố quá đâu…”

Erwin có vẻ như đã từ bỏ việc đòi lại ngôi nhà kể từ khi chúng tôi thế chấp nó. Có lẽ cô ấy nghĩ rằng sẽ không thể gom đủ số tiền đó chỉ trong sáu tháng.

Nhưng…

“Tôi đã nói rồi. Tôi sẽ làm những gì có thể.”

Tôi là người có lương tâm.

Vì Erwin thích ngôi nhà này nên tôi phải cố gắng hết sức để giữ nó lại.

“Nhưng nếu muốn kiếm được số tiền đó một cách nhanh chóng… chiến tranh có thể là lựa chọn tốt nhất của chúng ta.”

“ Rainweilz nói đúng. Không ai trong chúng ta sở hữu một con tàu. Điều đó có nghĩa là chúng ta thậm chí không thể lên đến Tầng 6 và cuối cùng chỉ có thể ở lại Tầng 5…”

“Không cần suy nghĩ nhiều, tôi cũng cảm thấy tham gia chiến tranh là lựa chọn tốt nhất. Chúng ta sẽ thu hút sự chú ý, nhưng chỉ cần không sử dụng [Gigantification], sẽ không có người nhận ra tôi trong hình dạng này.”

Không cần bàn bạc nhiều, chúng tôi quyết định tham gia chiến tranh.

Bằng cách gia nhập quân đội hoàng gia, chúng ta có thể lên một con tàu lớn và đến tầng thứ bảy chỉ trong một lần.

'Với ba chúng tôi, lũ quái vật ở tầng bảy sẽ không phải là vấn đề lớn.'

Và cả ba chúng tôi đều giỏi chiến đấu, nên có thể chúng tôi sẽ nhận được tiền thưởng từ những đóng góp của mình.

Nhưng tiền thưởng không phải là mục tiêu chính.

Vì kẻ thù đều là những nhà thám hiểm từ tầng giữa trở lên nên việc cướp đoạt trang bị của chúng và bán chúng sẽ rất có lợi.

Chưa kể đến…

'Chúng tôi thậm chí có thể đạt đến cấp độ 7 bằng cách đánh bại quái vật ở Tầng Bảy.'

Ban đầu, bạn phải vượt qua ít nhất 60% Tầng Sáu để đạt được số điểm kinh nghiệm cần thiết, nhưng chúng tôi có thể cày kinh nghiệm ở Tầng Bảy trước và quay lại Tầng Sáu sau.

Và sau đó…

'Khi đạt đến cấp độ 7, tôi có thể hấp thụ Tinh chất từ đảo dưới biển.'

Sau đó, tôi có thể nghĩ tới việc xoá Tinh chất Gachabon và tập trung vào việc săn lùng Tinh chất Bellarios.

'Khi tôi đạt đến cấp độ 8 và tiêu thụ thêm một Tinh chất nữa, tôi cũng cần phải loại bỏ Stormgush. Còn vị trí trống cho Tinh chất khi đạt cấp độ 9 sẽ để dành cho một con Layer Lord.'

Khi vạch ra kế hoạch phát triển tương lai của mình, tôi cảm thấy hơi xúc động.

Đến thời điểm này, có vẻ như tôi đã đi được đến giai đoạn sau của trò chơi rồi.

Trong lúc tôi đang đắm chìm trong suy nghĩ, Amelia hỏi Erwin.

"Mà này, Tercia, cô ổn chứ? Tôi nghe nói cô thường di chuyển cùng với đội hành quyết của bộ tộc Fairy."

“Ồ, đúng vậy nhỉ. Cô sẽ ổn chứ?”

“Nếu là chuyện đó thì không sao. Em mới xin nghỉ phép gần đây.”

"Nghỉ phép?"

“Vâng. Em sẽ không vào mê cung trong một thời gian, và ngay cả khi em vào, em cũng sẽ di chuyển riêng. Vì vậy, anh không cần phải lo lắng về điều đó.”

“…Nếu vậy thì.”

Sau đó, tôi tiếp tục lắng nghe Amelia và Erwin nói về diễn biến của cuộc chiến cho đến nay và lập kế hoạch.

Và thời gian trôi qua…

“Bạn đã vào tầng 1: Hang pha lê.”

Ngày bước vào mê cung đã đến.

***

Hang động pha lê được bao phủ trong ánh sáng màu tím.

Ngay khi chúng tôi mở mắt, Amelia đã dẫn đầu tìm đường.

“Đi lối này.”

“Khoan đã, nếu chúng ta đang tìm đường, em nên—”

“Amelia là một trinh sát chuyên nghiệp.”

“…Người phụ nữ đó?”

Erwin, người đã nhận được sự huấn luyện hàng đầu của chị gái mình với tư cách là một trinh sát, đã quyết định không tranh cãi thêm nữa khi từ "trinh sát chuyên nghiệp" được nhắc đến.

Cô ấy có vẻ rất muốn thể hiện nó.

Thành thật mà nói, tôi không thể hiểu được cảm giác đó.

Mặc dù tôi cũng có kỹ năng định hướng được đường đi, nhưng tôi không cảm thấy bực bội khi không thể sử dụng nó.

'Mọi thứ không có phải sẽ dễ dàng hơn khi đi theo sau sao. Sao phải làm ầm ĩ thế?'

Tuy nhiên, nghĩ lại thì điều đó vẫn khá đáng kinh ngạc.

Chúng tôi là một nhóm gồm ba người, nhưng cả ba đều có khả năng trinh sát. Đây có phải là thứ mà người ta gọi là tiểu đội tinh nhuệ không?

Dù sao thì, vì tôi chỉ muốn đi theo, tôi vừa chạy vừa nhìn xung quanh. Bầu không khí bên trong mê cung, nơi tôi lần đầu tiên bước vào sau khi trở về, hoàn toàn khác với mong đợi của tôi.

Tôi mong đợi được nhìn thấy những hiệp sĩ với huy hiệu của các gia đình quý tộc trên ngực và những nhà thám hiểm đến từ các Clan, nhưng…

“Có nhiều nhà thám hiểm cấp thấp hơn tôi nghĩ.”

Tôi có thể nhìn thấy những nhà thám hiểm phát ra mùi của người mới ở khắp nơi.

Nhìn chung, họ có vẻ rất vui vẻ.

Mặc dù họ rất căng thẳng vì đang ở bên trong mê cung, nhưng không ai run rẩy hay sợ hãi.

“Cái đó hả? Hoàng gia đã thực hiện một số chính sách để hỗ trợ các nhà thám hiểm tầng dưới. Có lẽ là vì… rất nhiều nhà thám hiểm cấp cao đã chết vào ngày hôm đó…”

Khi lắng nghe kỹ hơn, tôi mới hiểu tại sao tầng 1 lại có nhiều người hơn so với lúc tôi mới vào.

Một phần là do chính sách của gia đình hoàng gia, nhưng chủ yếu là vì hầu hết các Clan lớn đã bị giải tán.

Giống như một sự tẩy bài trên diện rộng, biến mê cung thành vùng đất cơ hội cho bất cứ ai dám bước chân đến.

Một ví dụ điển hình là tầng năm.

“Không còn ai kiểm soát tầng năm nữa sao?”

“Có lẽ là có, nhưng không nghiêm ngặt như trước.”

Trước đây, các Clan lớn thường độc chiếm các bãi quái vật ở tầng năm, nhưng giờ thì không còn như vậy nữa. Thay vào đó, tham gia chiến tranh có vẻ có lợi hơn.

Với khoản tiền thưởng chiến tranh đáng kể và phần thưởng của hoàng gia ví dụ như Tinh chất khi đạt được chiến tích nổi trổi, việc tham gia trận chiến trở nên hấp dẫn hơn.

“Tôi đã đến muộn một chút.”

Chúng tôi đến khá sớm, nhưng thật không may, cổng tầng một đã được một nhà thám hiểm khác mở rồi.

Vậy, lần này chúng tôi lại thất bại trong cuộc đua thời gian sao?

[Bạn đã vào Tầng Hai: Hang ổ của Quái thú]

Thất bại trong cuộc tấn công thời gian ở Tầng Một, không đời nào cũng tôi có thể thành công ở Tầng Hai, vì vậy chúng tôi đã di chuyển thoải mái hơn qua Tầng Hai.

Rốt cuộc thì cũng chẳng có gì phải vội cả.

'Hạn chót là ngày 25 đúng không?'

Phương pháp tuyển quân của hoàng gia khá đơn giản.

Đến được Đảo Khởi Đầu, Laimia, vào ngày thứ 25.

Đối với hầu hết các đội vẫn đang ở giai đoạn đầu của tầng thứ sáu, đây sẽ là một lịch trình dày đặc đến nghẹt thở, nhưng đối với ba chúng tôi, những người về cơ bản có thể dễ dàng vượt qua Tầng Sáu, thì đó lại là một câu chuyện khác.

'Vì không có pháp sư nên tốc độ của chúng tôi không hề giảm.'

Trước đây, đáng lẽ bây giờ chúng tôi đã nghỉ ngơi rồi, nhưng không ai đề nghị chúng tôi dừng lại.

Và kết quả là…

'Chúng ta đã lên đến Tầng Ba rồi sao…?'

Đến cuối ngày đầu tiên, chúng tôi đã lên đến Tầng Ba mặc dù chúng tôi không di chuyển cấp tốc như ở Tầng Một.

“Mister, anh mệt rồi phải không? Anh uống cái này đi.”

Thật ngạc nhiên là hai người này vẫn còn năng lượng. Cảm giác như họ có thể đi nhanh hơn nữa nếu họ muốn.

Well, dù sao thì họ cũng là những nhân vật thuộc lớp nhanh nhẹn.

“Erwin, tôi đã bảo cô không được gọi tôi là Mister trong mê cung mà.”

“Ồ, đúng rồi. Xin lỗi, em sẽ cẩn thận hơn…”

Erwin mỉm cười ngại ngùng và gật đầu, rồi chúng tôi bắt đầu chuẩn bị cắm trại.

Không cần phải có người canh gác.

Vì chúng tôi vẫn đang ở đầu tầng ba…

“Tôi sẽ để bản sao của mình cảnh giới, nên hãy ngủ ngon nhé.”

Nhờ có [Self-Replication] của Amellia, chúng tôi không cần phải tốn một người vào nhiệm vụ canh gác.

“Wow, Amellia, thật thuận tiện khi có cô ở bên.”

“Đừng làm quá lên. Chẳng có gì đặc biệt cả.”

Xì, thật gai góc.

Thực tế là cô ấy đang làm hầu hết mọi việc nên, nên tôi chỉ muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình.

“Ừ, cô nói đúng. Chẳng có gì đặc biệt cả.”

“Hả?”

“À, tôi cũng có thể làm điều tương tự…”

Nói xong, Erwin triệu hồi Tinh linh của cô.

Không giống như trước kia, bây giờ đối với cô ấy việc duy trì một Tinh linh được triệu hồi trong khi ngủ không phải là điều gì quá khó khăn. Tiêu hao năng lượng linh hồn cũng không còn là một gánh nặng.

“Và nếu em sử dụng một Tinh linh Bóng tối, quái vật hoặc người khác sẽ khó có thể nhìn thấy. Thế nào? Em giỏi hơn nhiều, đúng không? Đúng không?”

“V-Vâng… cô giỏi hơn nhiều.”

Tôi không muốn so sánh những người bạn đồng hành của mình, nhưng dưới áp lực mạnh mẽ đó, tôi gật đầu.

Nhưng đây có phải là câu trả lời cô mong muốn không?

“Vậy thì, ừm… Làm ơn hãy nói câu đó với em nữa.”

“…Hả? Nói gì cơ?”

“Cái đó… Điều mà anh đã nói với người phụ nữ kia lúc nãy…”

Erwin ngượng ngùng uốn éo cơ thể.

“Cái gì mà… thật may mắn khi có em bên cạnh… Rằng em là người tốt nhất… Rằng không ai khác ngoài em…”

Đợi đã, nhưng tôi chưa bao giờ nói những điều như thế.
 
Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 351 : Nhiệm vụ hộ tống


Ánh nắng mặt trời thiêu đốt và những hạt cát nóng bỏng.

Nơi đây có làn gió mát mẻ nhưng hơi ẩm mang theo mùi mặn của biển.

Hòn đảo của sự khởi đầu, Laimia.

Tuy nhiên, đại dương bao la trải dài đến tận chân trời lại chẳng thấy đâu cả.

[Bạn đã vào Tầng 6: Biển Lớn]

Ngay khi bước qua cổng, điều đầu tiên đập vào mắt tôi là những chiếc thuyền buồm khổng lồ, mỗi chiếc dài hơn một trăm mét, xếp hàng dọc theo bờ biển.

Những con tàu lớn và nhiều đến nỗi đại dương rộng lớn trông có vẻ hẹp lại.

“Được rồi, nếu các ngươi đã đi qua, nhanh chóng tránh ra! Những người khác cũng cần phải đi qua!”

Thậm chí không kịp nhìn xung quanh, chúng tôi đã được một nhà thám hiểm đeo biểu tượng của Hiệp hội Mạo hiểm giả kéo ra khỏi cổng.

Giọng điệu của anh ta rất chuyên nghiệp đến nỗi tôi đã hỏi Erwin về anh ta và cô ấy nói rằng anh ta không phải là nhân viên chính thức của Hiệp hội.

Có lẽ họ là những nhà thám hiểm được Hiệp hội thuê?

Gia đình Hoàng gia đã yêu cầu Hiệp hội hỗ trợ quản lý các nhà thám hiểm, nhưng vì không có đủ nhân sự nên họ đã thuê ngoài cho nhiệm vụ này.

'Chà, tôi đoán là một nhân viên hành chính bình thường khó có thể đi đến Tầng Sáu.'

Dù sao đi nữa, vì chiến tranh đã diễn ra hơn một năm nên các thủ tục càn thiết đều diễn ra trôi chảy, như thể đó là bản năng thứ hai của con người vậy.

“Đến đây nào! Trước tiên, chúng tôi sẽ giúp anh đăng ký tham gia chiến tranh và phân công anh vào một đơn vị!”

Sau khi xếp hàng dài dọc bờ biển phía đông, cuối cùng chúng tôi cũng xuất trình được giấy tờ tùy thân và hoàn tất thủ tục nhập ngũ. Nhân tiện, xung quanh đây có chút náo loạn.

Bởi vì Erwin quá nổi tiếng.

“Erwin Fornacci di Tersia… uh… ừm, Huyết Linh Nữ hoàng …?”

“Có vấn đề gì không?”

“K-Không, không hề! Xin lỗi vì đã làm phiền!”

Mặc dù cảm thấy lạ khi một người như Erwin phải đăng ký một mình, nhưng nhân viên hành chính có vẻ không thoải mái khi nói chuyện với cô ấy và vội vàng hoàn tất thủ tục mà không hỏi han gì thêm.

“Nhà thám hiểm Emily Raines, Hạng 5. Bạn có ghi chép đã từng đầu quân trước đó. Đã hoàn tất đăng ký.”

Sau Erwin là đến lượt Amelia và việc đăng ký của cô đã hoàn tất chỉ trong một giây.

Danh tính đó được tạo ra cách đây hai năm, ở tuổi 22.

Cô bắt đầu với tư cách là một nhà thám hiểm cấp 9 và dần dần nâng cao cấp bậc của mình, nộp thuế và hoàn thiện danh tính giả của mình một cách hoàn hảo.

Trừ khi có người biết khuôn mặt thật của Amelia xuất hiện, cô ấy có thể vượt qua kiểm tra dễ dàng.

Không giống như tôi, người thu hút vài ánh nhìn tò mò.

“Nhà thám hiểm Rihen Schuiz, Hạng 5. Không có thành tích chiến đấu trước đó. Anh có thể tháo mũ giáp ra được không?”

Danh tính mà Amelia chuẩn bị cho tôi, 'Rihen Schuiz,' là của một nhà thám hiểm đã hoạt động cách đây năm năm. May mắn thay, người môi giới đã nộp đầy đủ các khoản thuế, vì vậy không có vấn đề gì trên giấy tờ…

“Hmm.”

Có lẽ vì tôi trông trẻ hơn so với tuổi 29?

Tôi cảm thấy mình như một đứa trẻ vị thành niên đang cố gắng mua thuốc lá.

Tuy nhiên, nhờ nhuộm tóc màu nâu nhạt trùng với màu trên thẻ nhận dạng nên tôi đã vượt qua được. Màu mắt của tôi đã được thiết lập để trùng khớp.

“Có vấn đề gì không?”

“Không, chúc anh may mắn.”

"Cảm ơn."

Mặc dù tôi phải tháo mũ bảo hiểm trong giây lát, quá trình đăng ký vẫn kết thúc mà không có vấn đề gì.

Giống như Amelia đã nói, có rất nhiều trường hợp nhà thám hiểm trở về sau khi nghỉ hưu để tham gia chiến tranh nên tôi không quá nghi ngờ.

Thậm chí còn có hai trường hợp như vậy trong Thất Trụ.

Sau khi hoàn tất thủ tục đăng ký, chúng tôi di chuyển đến bảng thông báo bên cạnh. Bảng có mô tả ngắn gọn về các tàu hiện đang chờ và quân nhân trên tàu.

Việc lựa chọn tàu nào để lên là khá quan trọng trong chiến tranh.

“Không cần lo lắng về việc đi tàu gì. Vì đây là lần đầu tiên của anh, anh không thể lên bất kỳ tàu nào khác ngoài tàu hạng ba.”

“Tàu hạng ba?”

“Là một con tàu chủ yếu chở các nhà thám hiểm hạng ba, những người chưa đạt được thành tựu đáng kể nào hoặc không thuộc về Clan lớn có sức mạnh đáng kể. Bởi vì điều đó, sức chiến đấu của họ tương đối thấp, vì vậy họ chủ yếu được bố trí ở phía sau để đảm nhận vai trò hỗ trợ.”

Haha, vậy là người mới phải bắt đầu từ con số 0 hả?

Dù sao, sẽ rất phiền phức khi có một tân binh tham gia vào một chiến trường nguy hiểm, kéo chân sau tất cả mọi người.

“Vậy thì chúng ta lên đó nhé.”

Chúng tôi chọn tàu hạng ba có ít người nhất vì như vậy chúng tôi sẽ có cơ hội tốt nhất để có được một cabin tử tế.

“May mắn thay, chúng ta đã tìm được một phòng ba người.”

“Kiếm được phòng ba người khó đến mức nào?”

“Phòng ba người không phải là quá hiếm, nhưng nó lại được lựa chọn nhiều nhất.”

Tôi có thể hiểu được lý do mà không cần phải hỏi.

[Binding magic] bản nâng cấp chắc hẳn đã được phổ cập trong lúc tôi đi vắng. Bây giờ, một nhóm tiêu chuẩn bao gồm sáu người.

Vì vậy, phòng ba người là phổ biến nhất vì họ có thể chia thành hai nhóm một cách hoàn hảo.

“Vì chúng ta sẽ khởi hành vào ngày mai nên hãy thư giãn và đi ngủ nhé.”

“Ừ, nghe hay đấy! Vậy, chúng ta sẽ nói về điều gì?”

“…Tôi nói, ngủ.”

“Vâng, tôi biết. Tôi đang ngủ.”

“…”

Tôi nhìn Amelia với ánh mắt cầu xin, nhưng cô ấy đã dỡ đồ xong và đang nằm trên giường, giả vờ ngủ.

Tch, giả vờ ngủ à.

“Không phải chúng ta nên tán gẫu một chút trước khi ngủ sao…?”

“Thôi được! Anh có thắc mắc gì không?”

“Nghe nói những người trên tàu hạng ba thường được phân công làm nhiệm vụ hỗ trợ ở phía sau, họ đảm nhiệm những nhiệm vụ gì?”

“Ờ… Tôi không chắc, vì tôi luôn ở phía trước. Nhưng tôi nghĩ họ xử lý các nhiệm vụ như bảo vệ các tuyến đường rút lui hoặc hộ tống.”

Tôi không quá mệt nên vẫn tiếp tục trò chuyện với Erwin và lắng nghe nhiều thông tin khác nhau.

Sau đó, sau một thời gian trôi qua—

Cốc cốc.

Đột nhiên, chúng tôi có khách đến thăm.

Và đó là người mà tất cả chúng tôi đều biết rõ.

“…Tôi nghe nói cô ở cùng tàu nên đến chào hỏi. Đã lâu không gặp, Tersia.”

Tôi không bao giờ nghĩ chúng tôi sẽ gặp lại nhau sớm như vậy.

***

“Phù…”

Một người phụ nữ tóc vàng đứng trước cabin đóng kín đang chỉnh lại cổ áo đồng phục.

Sau đó cô thở dài.

'Tại sao người phụ nữ này lại đột nhiên hành động như thế này?'

Huyết Linh Nữ hoàng, Erwin Fornacci di Tercia.

Đó chính là lý do tại sao Raven lại đứng trước căn phòng gỗ này lúc này.

Bởi vì một lý do nào đó, người phụ nữ đó, một thành viên của Thất Trụ, đã lên một con tàu hạng ba thay vì hạng nhất.

'…Thật đấy, tại sao họ luôn bắt mình xử lý những nhiệm vụ khó khăn.'

Ban đầu, Quân đoàn Ma pháp sư Số ba mà cô chỉ huy cũng được lên kế hoạch lên một con tàu hạng ba, vì một lực lượng hộ tống là rất cần thiết cho các pháp sư phát huy sức mạnh của họ.

Nhưng con tàu của cô đã bị thay đổi giữa chừng. Cô nhận được điều động tới con tàu này theo lệnh từ cấp trên trực tiếp.

'Chúng tôi không còn thân thiết nữa. Trước đây chúng tôi cũng không thân thiết đến vậy.'

Bởi vì họ đã từng là thành viên của cùng một Clan nên cấp trên đã phân công cô lên con tàu này, nhưng cô không tự tin lắm.

Làm sao cô có thể kiểm soát được người phụ nữ điên rồ đó?

Ai biết cô ấy có thể gây ra rắc rối gì.

'Tuy nhiên, vì đã nhận được lệnh, mình không còn cách nào khác ngoài việc nói chuyện với cô ấy và cố gắng tìm hiểu xem cô ấy đang định làm gì…'

Cô thở dài và gõ cửa.

Cốc, cốc.

Cánh cửa mở ra khoảng mười giây sau khi cô gõ.

Cót két.

Những bản lề gỉ sét kêu cót két trong gió biển, và căn phòng gỗ trước đó đóng kín hiện ra.

Theo thông tin thì tổng cộng có ba người.

'Nhà thám hiểm bậc năm Rihen Schuiz và Emily Raines.'

Một người đội mũ giáp ngay cả khi ở trong cabin, và một người khác che mắt và tai bằng một tấm vải đen kéo dài đến tận mũi.

Điều này khiến Raven càng tò mò hơn.

Hai người này rốt cuộc là ai mà lại có thể đi cùng một người phụ nữ như Huyết Linh Nữ Hoàng?

“Đừng nhìn chằm chằm vào Mister nữa và hãy nói rõ việc của mình đi.”

Giọng điệu lạnh lùng, gần như thù địch của cô khiến Raven thoát khỏi sự quan sát của mình và quay sang nhìn Erwin.

Cô cố nở một nụ cười lịch sự.

“…Tôi nghe nói chúng ta ở cùng một con tàu, nên tôi muốn chào hỏi. Đã lâu rồi không gặp, Tersia.”

“Được. Nếu xong rồi thì cô có thể đi được chưa?”

Tsk, bao giờ cô ấy mới sửa được thái độ đó?

Raven tặc lưỡi trong lòng nhưng không biểu lộ ra ngoài. Cô còn quá nhiều câu hỏi để có thể rời đi ngay lúc này.

Ví dụ…

“Lúc nãy cô vừa gọi anh ấy là ‘Mister’ phải không?”

Tại sao cô ấy lại gọi người đàn ông đó là “Mister”?

Biệt danh đó không phải chỉ dành cho một người sao?

Thật không may, Erwin đã không trả lời. Cô ấy chỉ nhìn chằm chằm vào Raven với ánh mắt như muốn hỏi: Điều đó có liên quan gì đến cô?

Tuy nhiên, trong mắt cô ấy có chút gì đó lo lắng.

Giống như thể cô ấy vừa để lộ điều gì đó mà cô ấy không muốn tiết lộ.

“Ừm.”

Raven chuyển ánh mắt từ Erwin sang người đàn ông.

Mặc dù khuôn mặt bị che khuất bởi mũ giáp, nhưng vẫn có nét gì đó quen thuộc kỳ lạ ở anh ta.

Thật khó để xác định chính xác điều gì, nhưng…

Mặc dù không có điểm chung rõ ràng nào, nhưng có điều gì đó ở anh ta khiến cô nhớ đến một người nào đó.

“Có thể là…?”

Miệng Raven há hốc.

Và cô nhìn qua lại giữa Erwin và người đàn ông.

***

Sự im lặng càng kéo dài và ánh mắt của Raven càng nhìn chằm chằm vào tôi, tôi càng cảm thấy lo lắng.

'Không thể nào… Cô ấy đã nhận ra rồi sao?'

Nếu vậy, điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?

Liệu tôi có thể thuyết phục cô ấy rằng tôi không phải là một Ác Linh không?

Nếu cô ấy không tin tôi, cô ấy chắc chắn sẽ thông báo cho hoàng gia…

“…”

Tôi liếc nhìn Erwin và cô ấy cũng đang nhìn tôi.

Biểu cảm của cô ấy như muốn nói, Bây giờ chúng ta phải làm gì đây, Mister?

Tôi suýt chút nữa bật cười vì sự vô lý này.

Đợi đã, tại sao cô lại nhìn tôi khi đây là lỗi của cô—

“Có lẽ nào…?”

Đúng lúc đó, miệng Raven mở ra, chấm dứt sự im lặng khó chịu.

“Tôi không nghĩ là cô lại bị tổn thương đến mức này.”

…Hả?

Cô ấy đang nói gì thế?

Cả Erwin và tôi đều bối rối, và Raven tiếp tục nói bằng giọng có phần buồn bã.

“Cô Tercia, không, Erwin… Tìm người thay thế anh ấy là không đúng.”

“Ah…?”

“Không có tác dụng đâu, cô biết đấy. Cô chỉ có cách vượt qua nó thôi, mặc dù nó rất khó khăn.”

“Uh…?”

Chỉ đến lúc đó tôi mới hiểu được tình hình.

Raven đã hiểu lầm.

Cô ấy nghĩ Erwin nhớ tôi đến mức cô ấy đã tìm một người đàn ông tương tự và coi anh ta là tôi trong khi che mặt anh ta lại.

"Và anh."

Raven, trong bộ quân phục vừa vặn, đột nhiên quay lại và trừng mắt nhìn tôi.

“Tôi biết chính xác anh đang nghĩ gì.”

“…?”

“Đừng nghĩ đến chuyện lợi dụng Erwin. Bất kể thế nào, tôi cũng sẽ không cho phép. Tôi sẽ để mắt đến anh, và nếu anh vượt qua ranh giới, dù chỉ một lần…”

Giọng cô ấy nhỏ dần một cách đe dọa, và tôi không thể không cố gắng giải thích.

“Khoan đã! Tôi không biết cô đang hiểu lầm điều gì, nhưng tôi không có ý định—”

“Giọng nói của anh…”

"Giọng nói?"

Khi tôi nghiêng đầu trước những lời khó hiểu của cô ấy, Raven cứng người và tránh ánh mắt của tôi.

“Giọng nói của anh… cũng rất giống.”

Như thể bây giờ cô đã hiểu tại sao Erwin lại hành động như vậy.

“Thì ra là thế…”

Lẩm bẩm với giọng cay đắng, Raven nhìn Erwin và nói.

“Nhưng cô không thể làm thế được. Anh ấy cũng không muốn thế, đúng không?”

Sự chân thành của cô ấy rất rõ ràng, và giọng điệu của cô ấy gần như đang cầu xin hơn là khuyên bảo.

Nhưng nó lại không có tác dụng với Erwin, bởi vì Raven đã hiểu sai hoàn toàn tình hình.

“A-Ai cho cô quyền can thiệp? Cô chẳng biết gì cả!”

Sau đó Erwin lấy lại bình tĩnh và rời khỏi vị trí phòng thủ.

À, nói cách khác, cô ấy đã tấn công.

“Cút ngay đi và đừng bao giờ quay lại nữa!”

Erwin đẩy Raven ra ngoài rồi đóng sầm cửa lại.

***

Thời gian trôi qua thật nhanh sau chuyến viếng thăm của Raven.

Đến ngày khởi hành, hạm đội tàu chiến dọc bờ biển giương buồm, danh tính con tàu của chúng tôi đã được tiết lộ.

“Chúng ta phải hộ tống một Quân đoàn Ma pháp sư sao?”

Những nhà thám hiểm trên con tàu này sẽ tham gia trận chiến cùng Quân đoàn Ma pháp sư Số 3 ngay khi chúng tôi đến Tầng Bảy.

À, nhân tiện, trên đường đi, chúng tôi đã tập luyện trên boong tàu để làm quen với đội hình và chiến thuật trên chiến trường.

'Vậy ra, đó là lý do tại sao mỗi tàu tạo thành một đơn vị riêng. Có đủ thời gian để huấn luyện trong khi đi thuyền.'

Chuyến đi đến Tầng Bảy dự kiến sẽ mất khoảng 15 ngày.

Ngoài thời gian tập luyện, hầu hết những lúc còn lại tôi đều rảnh rỗi và dành hầu hết thời gian trên boong tàu.

Vì một lý do đơn giản.

Hóa ra, người Barbarian không giỏi sống trên biển.

“Oẹe!”

Ngay cả trên một con tàu lớn như vậy, tôi vẫn bị say sóng đến mức không thể ở trong cabin.

Việc dành nhiều thời gian trên boong tàu cũng khiến tôi thường xuyên chạm trán với Raven.

Rất thường xuyên.

Bằng cách nào đó, cô ấy luôn xuất hiện khi Erwin không có ở đó.

“…Ngay cả bệnh say sóng cũng giống nữa. Chuyện này thật khó chịu.”

“…Oẹe.”

“Sao anh lại che mặt thế? Erwin bảo anh làm thế à?”

“Oẹe…”

“Ồ, tôi đoán là khuôn mặt của anh không giống anh ấy lắm.”

“…”

“Khuôn mặt của anh trông cũng đàng hoàng lắm, sao lại giấu đi? Anh không có lòng tự trọng sao?”

“…”

"Tốt nhất là đừng thử làm trò gì buồn cười. Tôi sẽ không để anh thoát đâu."

Ugh, tôi cảm thấy như mình sắp chết rồi đây này.

Tại sao cô ấy cứ làm phiền tôi thế?
 
Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 352 : Chiến trường


Sự quấy rối của Raven cuối cùng cũng chấm dứt khi chúng tôi đến đích sau hai tuần lênh đênh trên biển.

Một đồng bằng rộng lớn trải dài trước mắt chúng tôi.

Lá chắn màu tím sẫm mọc lên từ mặt đất, bao vây lấy nó như thể cấm không cho những kẻ ngoại lại xâm nhập.

Và ở đó, ngay phía trước, là cánh cổng dịch chuyển.

“Waaaaaaah!”

“Chúng ta đã làm được rồi!”

Khi cảnh tượng được mong đợi từ lâu hiện ra phía sau đường chân trời, các nhà thám hiểm tụ tập trên boong tàu đã vỡ òa trong tiếng reo hò.

Well, chuyến đi thực sự rất nhàm chán. Khi không bị say sóng, tôi dành thời gian quan sát các hòn đảo, giúp tôi xao nhãng.

“Là Rihen Schuits.”

Ngay khi Erwin đứng bên cạnh tôi, tôi nhắc nhở cô ấy một lần nữa. Cô ấy cúi đầu, rõ ràng nhận thức được sai lầm trước đó của mình.

Ít nhất thì cô ấy sẽ không mắc thêm sai lầm nào nữa, phải không?

“Vậy, tại sao cô lại tới đây? Phải mất một thời gian nữa chúng ta mới có thể vào cổng dịch chuyển.”

“Em chỉ… muốn ở bên anh thôi.”

Lúc đầu, tôi cảm thấy gánh nặng rất lớn từ những lời nói bạo dạn như vậy, nhưng giờ tôi đã quen rồi.

Hay đúng hơn là tôi đã học cách đối phó với nó.

“…Nhưng con tàu đó là gì? Tôi không nghĩ là tôi nhìn thấy nó khi chúng ta khởi hành.”

Tôi chỉ tay vào một điểm nhất định.

Cánh cổng chúng tôi đến đã chật kín tàu thuyền, trong số đó có khá nhiều tàu thuyền khác với tàu buồm mà chúng tôi đi đến.

“Ồ, cái đó à? Đó là những chiếc thuyền cao tốc. Nó thường vận chuyển những người lên đến Tầng Sáu nhanh nhất và đưa họ lên trước.”

“Để ngăn chặn bọn khốn nạn Noark kia xuống đây à?”

“Đúng vậy, gần đây chuyện đó xảy ra thường xuyên hơn. Xét theo việc không có vết sẹo chiến đấu trên tàu, có vẻ như lần này không có cuộc đột kích nào như vậy… Nhưng cách đây không lâu, hơn một nửa số tàu cao tốc đã bị phá hủy hoàn toàn; họ nói rằng nó rất dữ dội.”

Tôi hiểu rồi.

Well, nếu họ đến đây trước thì có lẽ họ đã xử lý được con quái vật giữ cổng luôn rồi.

Có lẽ họ không lấy được Tinh chất, phải không?

Khi tôi đang nghĩ như vậy và nhìn xung quanh, tôi cảm thấy ánh mắt của những nhà thám hiểm xung quanh.

Đây là một sự thay đổi xảy ra khi chuyến đi kéo dài.

“Đó không phải Huyết Linh Nữ hoàng sao...”

“Nhưng người đàn ông bên cạnh cô ấy là ai?”

“Không biết. Tôi đã hỏi một người trong Quân đoàn Ma pháp sư, và họ nói rằng đó là nhiệm vụ đầu tiên của anh ấy. Anh ấy đã nghỉ hưu cách đây vài năm nhưng gần đây đã quay trở lại.”

“Hm, được đi cùng một trong Thất Trụ… Anh ấy hẳn phải có nhiều hơn những gì chúng ta thấy.”

Nhờ sự nổi tiếng của Erwin, Amelia và tôi giờ đây được mọi người chú ý ở mọi nơi chúng tôi đến.

Trong số những ánh nhìn đó, 99% là sự tò mò.

Mặc dù trong mọi cuộc chiến đều có những tân binh vô danh xuất hiện, nhưng vì chúng tôi đã đi với Huyết Linh Nữ hoàng ngay từ đầu nên họ tò mò về danh tính và kỹ năng của chúng tôi.

À, nhân tiện, 1% còn lại là thái độ thù địch.

“Schuits.”

“À, cô đang nói đến Raven à.”

“Cô ta lại nhìn chằm chằm chúng ta lần nữa rồi.”

Ngay cả khi cô ấy nói chuyện với những người khác trong quân đoàn, chuẩn bị cho việc triển khai, mắt Raven vẫn dán chặt vào chúng tôi.

“Em-em có nên… ‘chăm sóc’ cô ta sau nếu có cơ hội không?”

Cái gì thế—?

Tôi búng trán Erwin để trả lời cho ý tưởng điên rồ của cô ấy, và cô ấy nhìn tôi với vẻ mặt bị tổn thương.

“Nhưng nếu cô ta phát hiện ra thì sao? Điều đó khiến em lo lắng.”

Thành thật mà nói, tôi đã nghĩ về điều này rồi.

Tất nhiên không phải là về việc có nên giết cô ấy hay không, mà là có nên tiết lộ danh tính của mình và yêu cầu cô ấy hợp tác hay không.

Tuy nhiên…

'Có vẻ như nó sẽ tạo ra những phức tạp không cần thiết.'

Trước hết, thuyết phục cô ấy rằng tôi không phải là một Ác Linh là một chuyện, và ngay cả khi tôi thuyết phục được cô ấy, cũng không có gì đảm bảo cô ấy sẽ giữ bí mật của tôi và hợp tác.

Raven sống rất cảm tính, nhưng điều đó không có nghĩa là cô ấy không thể phân biệt được đâu là chuyện công và đâu là chuyện tư.

'Kể cả khi cô ấy giữ bí mật, vì giờ cô ấy đã có quan hệ với hoàng gia, điều này có thể gây rắc rối cho cô ấy sau này.'

Cuối cùng, tôi quyết định tốt nhất là nên tự mình giải quyết mọi việc trước khi tiết lộ bất cứ điều gì.

Nhưng…

“Nếu bị phát hiện, tôi sẽ không còn cách nào khác ngoài việc kể hết mọi chuyện cho cô ấy.”

Nếu mọi chuyện trở nên tồi tệ trước khi tôi có thể hoàn thành các mục tiêu của mình, tôi vẫn còn lựa chọn yêu cầu cô ấy hợp tác—

“Ugh, vậy là sẽ lại có thêm một người nữa”

Có phải đó là điều khiến cô bận tâm suốt thời gian qua không?

***

Tuuuuuuuuu-!

Ngay khi con tàu ở phía trước thổi còi, con tàu của chúng tôi cũng bắt đầu di chuyển.

“Mọi người vào vị trí!”

Khoảng thời gian chờ đợi ngắn ngủi đã kết thúc và đã đến lúc bước vào chiến trường.

Theo lệnh của viên sĩ quan hoàng gia, các nhà thám hiểm trên boong tàu nhanh chóng di chuyển đến vị trí được chỉ định trong lúc tập huấn.

À, nhân tiện, chúng tôi không cần phải di chuyển.

Chỗ chờ được chỉ định của chúng tôi là ngay trên boong tàu này.

“Miste… ý tôi là, Rihen, em sẽ trói anh lại!”

“Hả?”

“Em giỏi việc này lắm!”

Ngay sau đó, chúng tôi dùng dây thừng buộc chặt mình vào tàu.

Một biện pháp phòng ngừa trong trường hợp chúng tôi rơi khỏi tàu.

Khi mọi thứ đã sẵn sàng, tiếng còi lại vang lên từ phía trước và con tàu bắt đầu di chuyển.

“Điều này khiến tôi hơi lo lắng…”

“Đừng lo lắng, em nhất định sẽ bảo vệ anh, Rihen…”

Đợi đã, đó không phải là câu nói của tôi với tư cách là một tanker sao?

Mặc dù nghĩ vậy nhưng tôi cũng không buồn tiếp tục câu chuyện phiếm đó nữa.

“Soái hạm đã vào trong!” (Flagship, còn gọi là kỳ hạm, thuyền chở chỉ huy của một đội tàu)

Khi những con tàu dẫn đầu đi qua cổng và chúng tôi tiến gần hơn, tôi có thể cảm thấy sự căng thẳng đang gia tăng.

Vâng, chúng tôi đang tiến vào chiến trường ngay lúc này.

Không chỉ tôi mà những nhà thám hiểm khác cũng có vẻ căng thẳng và nghiêm nghị, không giống như trước đó.

Ui, nhìn mọi người thế này làm tôi nhớ đến sự việc ở Tầng Một; cảm giác như tôi đang bị PTSD vậy.

“Lực lượng chủ lực, tiến vào!”

Đã đến lúc tôi phải từ bỏ thái độ hời hợt của mình.

Ở đây, có những nhà thám hiểm còn nguy hiểm hơn cả quái vật tụ tập.

Kể cả khi chúng tôi đến đó để đạt được thứ gì đó, có xác suất rất cao rằng chúng tôi sẽ mất đi thứ gì đó khi quay về. Và chuyện đó là không thể chấp nhận

“Erwin và Emily.”

"Vâng."

“Bám sát vào tôi nhé.”

Một tay nắm lấy lan can, tay kia cầm chiếc khiên mới mua, tôi nói một cách đáng tin cậy.

“Đừng rời xa tôi.”

Chớp mắt—!

Sau đó, con tàu của chúng tôi lao vào cổng không gian.

***

Bùm—!

Con tàu khổng lồ bay vút lên không trung như thể bị một người khổng lồ ném lên cao trước khi rơi trở lại mặt nước, làm sóng biển tung tóe khắp nơi.

Đó là một trải nghiệm đáng kinh ngạc, nhưng không có thời gian để mất tập trung.

Đây không phải là đại dương yên bình dưới bầu trời xanh.

「Bạn đã vào Tầng Bảy: Lục địa Bóng tối - Dark Continent.」

Nước biển đen kịt như thể bị phủ một lớp dầu.

Mặc dù chúng tôi mới chỉ ở rìa lục địa nhưng sương mù đã ảnh hưởng đến tầm nhìn.

Và sau đó—

Đùng! Đùng! Đùng!

Những tiếng nổ vang vọng khắp nơi, đập vào màng nhĩ tôi.

Lực lượng Noark đang chờ đợi sẵn trên vách đá và bắn những khẩu đại bác ma pháp.

“Hôm nay được chào đón thật nồng nhiệt.”

“Bọn khốn nạn đó, chúng lấy đâu ra đại bác ma pháp thế?”

“Chúng hẳn đã từng đánh cắp chúng từ tàu của chúng ta trước đây.”

Bất chấp cuộc trò chuyện, những khẩu đại bác ma pháp, ma thuật đen và đủ loại sức mạnh kỳ lạ vẫn đổ xuống chúng tôi.

Chỉ qua âm thanh, chúng tôi có thể biết đó là hỏa lực đáng kể, nhưng hạm đội hoàng gia không bị thiệt hại thực sự.

Bởi vì, không có vấn đề gì mà tiền không thể giải quyết được cả.

Vù vù—!

Vòng tròn ma thuật phòng thủ được kích hoạt ngay khi chúng tôi bước vào Tầng Bảy, có tác dụng chặn đứng mọi đòn tấn công sắp tới.

Mặc dù con tàu có thể rung lắc dữ dội do va chạm, nhưng nó sẽ không bao giờ bị hư hại.

Sau khi gia đình hoàng gia chịu tổn thất nặng nề trong những cuộc đổ bộ đầu tiên, họ đã đầu tư mạnh vào hệ thống phòng thủ phép thuật cho mọi tàu chiến.

Người ta nói rằng duy trì một vòng tròn ma thuật như thế này tiêu tốn mười triệu stones ma thuật mỗi phút.

‘Cái giá phải trả rất đắt, nhưng có lẽ vẫn rẻ hơn là mất tàu.’

Tất nhiên, đó không phải là lúc lo lắng về tiền bạc của quốc gia, nên tôi dẹp bỏ mọi suy nghĩ và tập trung vào hiện tại.

Hạm đội tiến lên đều đặn, vượt qua sự chào đón nồng nhiệt khi chúng tôi tiến vào một hẻm núi hẹp.

「Bạn đã vào một khu vực đặc biệt.」

「Hiệu ứng chiến trường – Hẻm núi Ma quái (Gorge of the Wraiths) được kích hoạt.」

「Tất cả hiệu ứng hồi phục và tái sinh đều bị vô hiệu hóa.」

「Sức mạnh thần thánh đã bị phong ấn.」

Hẻm núi Ma quái.

Một con đường hẹp mà mọi tàu thuyền đều phải đi qua để vào Lục địa Bóng tối.

Khi tàu chiến của chúng tôi đi theo những con tàu dẫn đầu vào hẻm núi, sương mù vốn đã dày đặc lại càng dày đặc hơn, tạo nên bầu không khí kỳ lạ.

Và sau đó…

“Chuẩn bị chiến đấu!”

Quái vật Undead bắt đầu trèo lên mạn tàu. Chúng thuộc nhiều loại, nhiều cấp bậc khác nhau.

「Bạn đã giết Deadburn. EXP +3」

「Bạn đã giết Redeye. EXP +4」

「Bạn đã giết được Nữ hoàng Banshee. EXP +6」

「Bạn đã giết được Teeth Skeleton. EXP +4」

Hầu hết quái vật xuất hiện đều là những sinh vật có thể bị săn ở Tầng Sáu, nhưng vì chúng tôi đã bỏ qua tầng đó nên tôi đang nhanh chóng tích lũy kinh nghiệm.

Các đòn tấn công tầm xa của Erwin đặc biệt hữu ích, đánh bật khoảng 70% số quái vật trước khi chúng kịp lên tàu.

Quái vật biển không có cơ hội nào.

「Bạn đã giết Chaos Seaman. EXP +6」

「Bạn đã giết Molder Elephant. EXP +5」

「Bạn đã giết chết Mermaid Queen Skeleton. EXP…」

Erwin chỉ cần đánh trúng chúng một đòn, và nhờ [Binding Magic] của chúng tôi, tôi vẫn nhận được kinh nghiệm.

Nhưng điều đó không có nghĩa là tôi có thể lười biếng.

Bụp!

Quái vật hệ Linh hồn, những thứ không cần phải leo trèo, tràn ngập trên boong tàu, nên tôi phải liên tục vung vũ khí không ngừng nghỉ.

「Bạn đã giết Ghosties. EXP +4」

「Bạn đã giết được Soul Drinker. EXP +6」

「Bạn đã giết chết Canyon Wraith. EXP +3」

Phù, với nhiều người như vậy, tốc độ respawn không phải chuyện đùa.

(Dịch giả-kun : không biết cách dịch từ respawn, nó là cơ chế tạo ra quái mới sau khi quái bị người chơi tiêu diệt trong game)

Ngay cả khi chúng tôi đang chiến đấu dữ dội trên boong tàu, bọn khốn nạn Noark hung dữ vẫn đang bắn những khẩu pháo ma thuật từ trên đỉnh hẻm núi.

Trong khi lá chắn ma thuật phòng thủ vô hiệu hóa những đòn tấn công đó, chúng tôi vẫn phải đối phó với tình trạng thỉnh thoảng có nhà thám hiểm rơi xuống biển.

“Aaaaaaaaaa!!”

Thỉnh thoảng, một số nhà thám hiểm bị cắt dây thừng trong lúc chiến đấu trên boong tàu rung chuyển và rơi xuống biển.

Hơn thế nữa…

“Cái quái gì thế này? Tại sao con tàu không di chuyển về phía trước?”

“Con tàu phía trước đã chìm!”

“Hả? Mới nãy còn ổn mà!”

“Rõ ràng là có một con Deadrect xuất hiện và phá hủy lá chắn ma thuật của họ!”

Khi nghe thông tin cập nhật mới nhất, tôi nhận ra rằng phần lớn tàu thực sự bị chìm do quái vật tấn công phá vỡ khả năng phòng thủ phép thuật của họ.

'Chết tiệt, chẳng trách chúng vẫn tiếp tục bắn phá.'

Ngay cả việc chỉ phá hủy một con tàu cũng là một chiến thắng đối với chúng, và miễn là chúng tiếp tục tấn công, hạm đội không thể tắt được lá chắn ma thuật.

Trong suốt hành trình, chúng tôi buộc phải duy trì các lá chắn hoạt động, đốt cháy các nguồn tài nguyên—

“Amelia, đằng sau cô kìa!”

Tôi hét lên gấp gáp, và Amelia đáp trả bằng một cú đá xoáy, đập vỡ bộ xương đang từ từ tiến lại gần cô ấy.

Và sau đó…

“Không cần cảm ơn. Chúng ta là đồng—”

“Là Emily.”

“Hả?”

“Tôi không nghĩ có ai sẽ nghe thấy trong sự hỗn loạn này, nhưng tôi sẽ rất cảm kích nếu anh cẩn thận hơn.”

“À, tôi sẽ cẩn thận…”

Mặc dù đó là bí danh tôi đã dùng trước đây nhưng tôi vẫn không thể quen được.

Haizz, tôi đoán là mình không có quyền chỉ trích Erwin vì những sai lầm của cô ấy.

“Mister… Anh nhìn bên kia kìa!”

“Là Rihen.”

“Ồ, đúng rồi… Dù sao thì, nhìn này! Chúng ta sắp đến nơi rồi!”

Tôi nhìn theo hướng Erwin chỉ nhưng tất cả những gì tôi thấy chỉ là sương mù.

Tuy nhiên…

「Hiệu ứng chiến trường – Hẻm núi Ma quái đã được giải trừ.」

Theo thời gian, hẻm núi hẹp mở rộng ra, để lộ một hồ nước rộng lớn.

Những thác nước đổ xuống vách đá, và hồ nước có màu đỏ như máu.

Và…

“Hô, xong rồi!”

“Cuối cùng chúng ta cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.”

Lũ quái vật ngừng sinh sôi, và cuộc bắn phá của bọn khốn Noarks cũng chấm dứt.

Rất may là chúng tôi đã vượt qua thử thách đầu tiên mà không gặp vấn đề gì.

'Nhưng mà từ đây, chiến trường mới thực sự bắt đầu…'

Khi nhìn qua làn sương mù về phía bờ biển phía trước, tôi nuốt nước bọt một cách lo lắng.

“……”

“……”

Có lẽ đó chỉ là trí tưởng tượng của tôi thôi, nhưng tôi đã có thể ngửi thấy mùi máu ở trong không khí.
 
Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 353 : Hans K


“Rihen! Có nước này!”

“À, cảm ơn nhé.”

Trong khi các nhà thám hiểm, bao gồm cả tôi, giải khát bằng nước hoặc rượu và nghỉ ngơi một lát, các nhân viên của hoàng gia đi một vòng bên trong thân tàu để kiểm tra nhân sự.

Và sau đó…

“Sau khi chúng ta xuống tàu, con tàu sẽ ngay lập tức được hủy bỏ triệu hồi, vì vậy hãy đảm bảo thu thập tất cả đồ đạc của bạn mà không để lại bất cứ thứ gì!”

Sau khi cuộc kiểm tra kết thúc, chúng tôi tuân theo lệnh của quân đội, lần lượt lên những chiếc thuyền nhỏ di chuyển vào bờ.

Trên bờ, quân lính đã đổ bộ đang đứng thành hàng ngay ngắn, mặc dù theo tiêu chuẩn hiện đại thì nó khá là lộn xộn.

“Rất may là có vẻ như chúng không đợi chúng ta ở đây.”

“Có vẻ như lực lượng Noark cũng đang cẩn thận tránh xung đột trực tiếp với lực lượng chính.”

“Đúng vậy, sẽ khó khăn hơn cho chúng ta với sự chênh lệch quân số lớn như thế này.”

Dù sao đi nữa, trong lúc chúng tôi chờ đợi theo lệnh trong im lặng, quân tiên phong đã sớm bắt đầu hành quân.

Tất nhiên là chúng tôi không đi theo, bởi vì hôm nay chúng tôi đã lên một con tàu hạng ba.

Con tàu của chúng tôi, mã số nhiệm vụ chính thức là 3-21, nội dung nhiệm vụ là hộ tống Tiểu đoàn Ma pháp sư Số 3.

Thật không may, nhiệm vụ chính của Quân đoàn pháp sư số 3 này là bảo vệ đường rút lui.

Nói một cách đơn giản hơn, sau khi lực lượng chính rút đi, nhiệm vụ của chúng tôi là thiết lập căn cứ ở đây và bảo vệ nó trong suốt thời gian diễn ra cuộc chiến.

“Được rồi, chúng ta dựng trại thôi!”

Ngay sau khi các tàu còn lại của Tiểu đoàn Số 3 đổ bộ, đã đến lúc thiết lập căn cứ của chúng tôi một cách hợp lý.

Các nhà thám hiểm dựng những chiếc lều mà họ được cung cấp, trong khi các pháp sư bận rộn vẽ những vòng tròn ma thuật khác nhau.

Thời gian trôi qua.

Vù—!

Nhờ phép thuật, tiếng thác nước ầm ầm gần đó đã lắng xuống, và lớp sương mù dày đặc che khuất tầm nhìn của chúng tôi cũng tan biến.

“Phù, giờ thì cảm thấy có thể sống được rồi.”

“Xin hãy nghỉ ngơi khi bạn có thể! Phân công lều và chi tiết nhiệm vụ sẽ sớm được công bố!”

Khi trại căn cứ gần hoàn thành, lều nơi chúng tôi sẽ ở cũng đã được phân công.

Đó là một chiếc lều dành cho sáu người nằm ở phía đông của trại, gần hồ.

Mặc dù lúc này chúng tôi nằm dưới sự chỉ huy của quân đội, họ vẫn không tách ba chúng tôi ra, tuân theo thông lệ giữ các đồng đội ở cùng nhau…

“Haha, chúng ta tự giới thiệu một chút đi. Từ giờ trở đi chúng ta sẽ hợp tác với nhau.”

Tuy nhiên, có ba người mà chúng tôi chưa từng gặp trước đây được thêm vào nhóm.

Chúng tôi không chỉ phải chung lều mà còn phải cùng nhau tuần tra và canh gác sau này nữa…

'Vì chỉ có ba người chúng ta nên mọi chuyện mới diễn ra như thế này.'

Dù là trong một tập thể lớn như Clan hay nhỏ như tiểu đội, đơn vị tiêu chuẩn hiện nay đều là sáu người do phép thuật ràng buộc được cập nhật.

Nhưng với chỉ ba người, nhân viên quản lý sẽ tự động ghép chúng tôi với những người khác.

'Mặc dù vậy, nó không có vẻ hoàn toàn ngẫu nhiên.'

Tôi liếc nhìn người đàn ông đang dẫn dắt cuộc trò chuyện với nụ cười thân thiện.

Anh ta mặc một bộ quân phục bảnh bao, với một thanh kiếm đeo ở thắt lưng, nhưng biểu tượng trên ngực cho thấy anh ta là một pháp sư của quân đoàn ma pháp.

“À, tôi vẫn chưa giới thiệu. Tôi là Alex Hale, phó sĩ quan của Quân đoàn Ma pháp sư số 3.”

“Phó sĩ quan?”

Trong lúc tôi lẩm bẩm thì Amelia thì thầm vào tai tôi.

“Có nghĩa là anh ta là trợ lý của phó chỉ huy.”

Ồ, vậy anh ta là cánh tay phải của Raven à?

Lý do anh ấy bị gửi đến đây thì rất rõ ràng. Anh ta ở đây để theo dõi chúng ta… không, cụ thể là để theo dõi Erwin.

“Sáu người được phân công vào lều này từ nay sẽ là thành viên của Đội 3-17, và tôi sẽ là đội trưởng—”

“Đội trưởng? Ai quyết định điều đó?”

Erwin, không thèm che giấu sự không hài lòng của mình, hỏi anh ta. Một sự cứng đờ xuất hiện trên nụ cười của người đàn ông.

“Haha… Tôi hiểu nếu cô có bất mãn về điều đó. Nhưng đó là chỉ thị từ cấp trên—”

“Anh cố tỏ ra bình tĩnh, nhưng tôi thấy anh đang khá lo lắng.”

"…Sao cơ?"

“Tại sao? Có điều gì ở tôi khiến anh thấy không thoải mái à?”

Người đàn ông giật mình một lúc trước câu hỏi của Erwin, nhưng rồi cố mỉm cười và lắc đầu.

“…Tất nhiên là không. Nếu có gì, tôi thấy an tâm khi có cô ở đây.”

Rõ ràng là anh ta chỉ đang lịch sự thôi. Nếu anh thực sự cảm thấy như vậy, anh đã không tránh ánh mắt của Erwin.

“Đủ rồi.”

Biết rằng người đàn ông đó chỉ làm theo lệnh, tôi đã can thiệp để xoa dịu tình hình.

“Nhưng chúng ta có thể tự mình làm được nhiều hơn thế…”

“Có thêm người không bao giờ là điều tệ cả.”

“Nhưng dù sao thì, một sĩ quan quân đội làm người lãnh đạo… thì hơi quá đáng.”

“Cũng không phải chuyện bất thường khi một người trong quân đội chỉ huy một đội quân. Tại sao cô lại phản đối điều đó?”

“…Được rồi, em sẽ cho qua việc này.”

Erwin, cảm nhận được sự không đồng tình của tôi, miễn cưỡng im miệng.

Nhưng có lẽ phản ứng của cô đã để lại ấn tượng. Lần đầu tiên, ánh mắt của người đàn ông hướng về phía tôi.

“Còn anh là…?”

Rihen Schuiz

“À, đúng rồi… Tôi đã nghe nói đến anh. Thật vinh dự khi được gặp anh. Và bên cạnh anh, đây hẳn là quý cô Emily Raines?”

“Đúng vậy.”

Sau khi chào hỏi tôi, người đàn ông giới thiệu hai người còn lại đang đứng im lặng gần đó, theo dõi tình hình diễn ra.

“Hai người này ở trên con tàu hạng 3 bị chìm trong chuyến đi. May mắn thay, họ đã được giải cứu, nhưng thật không may, không phải tất cả đồng đội của họ đều sống sót.”

Tôi biết mà—phải có lý do khiến họ bị ghép vào một đội khác.

Khi chúng tôi hướng ánh mắt về phía hai người mới đến, họ hồi hộp giới thiệu bản thân.

"Thật vinh dự khi được gặp cô, Huyết Linh Nữ hoàng. À, và tất nhiên, cả những người bạn đồng hành của cô nữa. Tôi là Raikion Elt, một nhà thám hiểm cấp 5."

Anh ấy đã để lại ấn tượng đầu tiên khá tốt.

Anh ta có vẻ khá lịch sự, và xét đến việc anh ta đã im lặng cho đến khi giới thiệu, anh ta dường như có tính cảnh giác khá cao.

Và với cấp độ 5, anh ta hẳn phải có năng lực.

Hơn nữa, hoàn cảnh của họ có vẻ khá bất hạnh…

“Tôi sẽ cố gắng hết sức để không trở thành gánh nặng! Tôi là Hans Kaiser.”

"…Cái gì?"

Không suy nghĩ, tôi buột miệng phản ứng, khiến người đàn ông đó vui vẻ nhắc lại tên mình.

Đây có phải là một trò đùa không?

***

Tôi suy nghĩ một lúc.

Lần cuối cùng tôi nhìn thấy một người tên Hans thì chuyện gì đã xảy ra?

Tôi nhớ ra điều đó rất nhanh.

Tên Hans mà tôi gặp trên đảo Farune, là một kẻ phản bội.

Và sau đó…

'Sau khi gặp anh ấy, tôi đã bị kéo về quá khứ.'

Tôi đã ở đó nửa năm, và khi tôi trở về thì hai năm rưỡi đã trôi qua.

Không chỉ vậy, đồng đội của tôi đã tản đi, và bằng cách nào đó tôi đã bị coi là một Ác Linh.

“Ha ha…”

Tôi cười khan khiến Hans K nghiêng đầu bối rối.

“Ừm… có chuyện gì không ổn sao?”

Không cần phải hồi tưởng xa thêm nữa. Tất cả bọn họ chỉ mang lại vận rủi thôi.

“Erwin.”

"Vâng?"

“Lúc nãy cô chỉ mình chúng ta là đủ rồi, đúng không?”

“Đúng vậy, em đã làm thế.”

Tôi hiểu rồi.

“Haiz…”

Tôi đang nghiêm túc cân nhắc vấn đề này.

Chỉ cần tôi nói một lời, Erwin sẽ xé tan nhóm này mà không chút do dự, làm lớn chuyện cho đến khi mọi thứ theo ý muốn của cô ấy.

Nhưng…

'Nếu tôi làm thế, Raven chắc chắn sẽ nghe được chuyện này.'

Đó chính là vấn đề.

Raven biết về sự căm ghét sâu sắc của tôi đối với Hans. Nếu cô ấy nghe được chi tiết này, cô ấy có thể sẽ bắt đầu nghi ngờ tôi.

'Khoan đã... miễn là không trông có vẻ như tôi đuổi họ ra vì cái tên Hans thì ổn thôi, phải không?'

Giờ nghĩ lại thì đúng là như vậy.

Được rồi, tôi đã đưa ra quyết định.

“Họ là rác rưởi.”

"…Cái gì?"

“Ý tôi là những người như bọn họ sẽ chỉ kéo chân sau của chúng tôi thôi.”

Khi những lời khinh miệt lạnh lùng tuôn ra từ môi tôi, khuôn mặt họ trở nên cứng đờ. Có lẽ họ không bao giờ ngờ rằng tôi, chứ không phải Erwin, lại nói điều như thế.

“Haha… ý của anh là gì? Vừa rồi không phải anh vừa nói nhiều người là chuyện tốt sao?”

À, cái đó.

“Tôi đã thay đổi suy nghĩ rồi.”

Hans là một vấn đề nghiêm trọng.

Tôi ngay lập tức yêu cầu họ phải rời đi hoặc chúng tôi sẽ rời khỏi nhóm này.

Người đàn ông trông có vẻ bối rối, nhưng…

“Không thể tin được. Núp sau váy người khác, ngươi nghĩ mình đặc biệt lắm sao?”

“Quên đi. Chúng tôi sẽ rời đi. Không có lý do gì để chúng tôi ở lại và bị xúc phạm. Nhưng hãy chắc chắn nói với bộ chỉ huy quân đội rằng vấn đề không phải ở chúng tôi.”

Có vẻ như tôi đã động chạm đến lòng tự trọng của họ đủ rồi, vì vậy họ đã tự nguyện tuyên bố rút lui và bỏ chạy khỏi lều.

Phù, thế là giải quyết được một vấn đề rồi—

“Em có nên đuổi theo và kết liễu chúng không?”

“Không cần. Thậm chí, đừng nghĩ tới chuyện đó.”

"Được rồi!"

Khi chúng tôi đang nói chuyện, tôi để ý thấy Alex, cánh tay phải của Raven, đang trừng mắt nhìn tôi với vẻ căm ghét.

À, đúng rồi. Chắc anh ấy đã nghe được sự hiểu lầm của Raven về tôi.

Lúc đầu, tôi có vẻ đàng hoàng, nhưng giờ thì anh ấy có lẽ nghĩ tôi chỉ là một tên ngốc kiêu ngạo dựa dẫm vào quyền lực của người khác.

“Vậy bây giờ anh định làm gì? Nhóm vốn có sáu người, giờ chỉ còn bốn người.”

“…Tôi sẽ báo cáo với Phó chỉ huy và cập nhật cho anh biết chúng ta sẽ hành động thế nào.”

“Được rồi.”

Khi Alex rời đi để nộp báo cáo, Erwin thận trọng hỏi tôi một câu hỏi.

“Tại sao lúc trước anh lại phản ứng như vậy?”

“Tên của anh chàng đó là Hans, phải không?”

“…Điều đó có quan trọng gì?”

À, tôi đoán là cô ấy không biết về vấn đề liên quan đến Hans của tôi?

Ừm, giờ nghĩ lại thì tôi chưa bao giờ nói với cô ấy. Ngay khi tôi định giải thích, Amelia cười khúc khích và trả lời thay tôi.

“Cô không biết về thói quen nhỏ này của anh ấy nhỉ?”

“…Vậy cô có biết không?”

"Tất nhiên rồi."

Amelia nhún vai và giải thích ngắn gọn về 'lời nguyền Hans' của tôi.

Cô ấy biết điều đó một cách ngẫu nhiên vì sự việc lần trước khi cô ấy gọi tôi là Hans một cách chế giễu.

Nhưng Erwin, người không hề biết điều đó, có vẻ buồn bã.

“Hans…”

Cái tên đó tuôn ra từ đầu lưỡi cô với giọng điệu chết người khi cô nắm chặt tay lại đầy quyết tâm.

“Nghĩ lại thì, kẻ phản bội trên đảo Farune tên là Hans Aulock. Em xin lỗi. Em sẽ không bao giờ quên điều đó nữa.”

“Ừ… chắc chắn rồi.”

Tôi hy vọng cô ấy sẽ không bắn tên vào trán của bất kỳ người tên Hans nào chúng tôi gặp, nhưng tôi quyết định không lo lắng quá nhiều về điều đó.

Suy cho cùng, Hans vẫn là Hans.

Tôi chắc chắn họ đã phạm tội gì đó.

'Vấn đề thực sự là tôi vừa gặp một Hans…'

Mặc dù chúng tôi đã nhanh chóng đuổi Hans K ra khỏi đội, nhưng chúng tôi đã ở cùng phòng với anh ta quá lâu.

Và hiện tại chúng tôi đang ở giữa chiến trường của Tầng Bảy…

“Mister, tay anh đang run kìa…”

Ôi, chuyện này làm tôi phát điên mất.

***

Chuyện quái quỷ gì sắp xảy ra thế này?

Ngay lúc tôi đang run rẩy vì lo lắng, không thể nghỉ ngơi tử tế—

“Vấn đề của anh đã được giải quyết.”

Alex quay lại để thông báo cho chúng tôi về cách giải quyết vấn đề của nhóm.

Không có gì thay đổi nhiều.

Chúng tôi sẽ là nhóm bốn người và Alex vẫn là người lãnh đạo.

Tuy nhiên…

“Từ nay về sau, chúng ta sẽ không còn được giao nhiệm vụ tuần tra bên ngoài hay nhiệm vụ canh gác nữa, mà sẽ được giao nhiệm vụ bảo vệ VIP.”

Nhiệm vụ của chúng tôi đã thay đổi thành bảo vệ phó chỉ huy của Quân đoàn Ma pháp sư Số 3, Raven.

Tất nhiên là tôi không có vấn đề gì với điều này.

Với việc Chỉ huy Kyle hiện đang đi hỗ trợ một đơn vị đặc biệt của Sư đoàn 1, Raven hiện tại là nhân vật quan trọng nhất trong đơn vị của chúng tôi.

Nhiều khả năng, việc gọi đó là “bảo vệ” chỉ là cái cớ để cô ấy để mắt đến chúng tôi và ngăn cản chúng tôi gây rắc rối.

Vâng, mọi chuyện sẽ ổn thôi, tôi muốn tin là như vậy.

Giá như tôi không nghe thấy tiếng đại bác ma thuật nổ vang ở đằng xa.

BOOM!

Và nếu như tiếng báo động ma thuật không vang lên khắp doanh trại.

BÍP! BÍP! BÍP!

“Có phục kích! Chúng ta đang bị tấn công!”

“Mọi người, chuẩn bị chiến đấu!”

Một cuộc tập kích xảy ra chưa đầy hai giờ sau khi tôi gặp Hans K.
 
Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 354 : [Golden Wall]


Bờ hồ nơi doanh trại tọa lạc là một trong số ít khu vực an toàn trên Lục địa Bóng tối.

Tuy nhiên, “an toàn” chỉ có nghĩa là quái vật sẽ không tự nhiên xuất hiện ở đây. Nó không đảm bảo an toàn tuyệt đối.

Mê cung nguy hiểm không chỉ vì quái vật.

Giống như bây giờ.

Bíp! Bíp! Bíp!

Một phép thuật báo động phát ra âm thanh giống như còi báo động khẩn cấp khi phát hiện ra kẻ thù.

Kẻ thù là ai thì đã rõ ràng.

Kể cả nếu có quái vật nào đó đi lạc vào thì chúng cũng không bắn đại bác ma pháp.

“Đó là Noark!”

“Chúng đang tấn công!”

Nhưng vẫn còn một vấn đề nữa.

Chúng tôi biết kẻ thù là ai, nhưng làm sao chúng đến được đây?

Lực lượng chủ lực tiến lên phía trước hẳn phải trinh sát khu vực thật kỹ lưỡng khi họ tiến quân.

'Không đời nào lực lượng chủ lực bị đánh bại được.'

Đó là giả định đầu tiên của tôi.

Lực lượng chính rất lớn—quá lớn để có thể bị áp đảo trong thời gian ngắn như vậy.

Nếu họ gặp rắc rối nghiêm trọng, chúng tôi sẽ nhận được tin nhắn. Nếu có, Quân đoàn Số 3 của chúng tôi sẽ ngay lập tức chạy đến chi viện.

Vì thế…

'Chúng đã vòng qua lực lượng chính để phát động cuộc tấn công này.'

Đây có vẻ là kịch bản hợp lý nhất, nghĩa là số lượng kẻ thù có thể ít. Một lực lượng tinh nhuệ nhỏ mới có cơ hội để trốn tránh lực lượng trinh sát khổng lồ của lực lượng chính.

Tất nhiên là tôi vẫn chưa thể chắc chắn được…

“Mister, chúng ta đang làm gì vậy? Tại sao chúng ta không đi ngay bây giờ?”

Là Rihen nhé.

À, mà vì Raven đã hiểu lầm rồi, có thực sự cần phải sửa lại cho cô ấy không?

“Được rồi, đi thôi.”

Sau khi hoàn tất đánh giá ngắn gọn, tôi nhanh chóng ra khỏi lều.

Và tại thời điểm đó—

"Gì-?!"

Một quả đạn pháo ma thuật thuần túy đang bay thẳng về phía chúng tôi.

May mắn là tôi đã bước ra trước.

Bùm!

Tôi chặn nó bằng khiên của mình, và phép thuật phát nổ, phân tán khắp mọi hướng. Tác động khá lớn, nhưng không đủ để đẩy tôi lùi lại.

Nhờ có Huy hiệu của Đội Vệ binh, tấm khiên đã hấp thụ được 50% lực tác động.

“Anh ổn chứ?”

Lo lắng sao?

Có lẽ là do các đơn vị pháp sư thường được bố trí ở tuyến sau.

"Không có gì."

Tôi trấn an cánh tay phải của Raven, người đang giật mình vì thấy viên đạo pháo ma pháp nổ tung ngay trước mặt chúng tôi, và nhanh chóng ra lệnh.

"Anh tên là Alex, đúng không? Bám sát phía sau tôi nhé."

“V-Vâng!”

“Emily, Erwin, hai người đi theo và bảo vệ người đàn ông này từ phía sau.”

“Hiểu rồi!”

Đội hình của chúng tôi được thiết lập nhanh chóng.

Thông thường, đây sẽ là công việc của Alex với tư cách là đội trưởng của chúng tôi, nhưng…

Có vẻ như anh ấy là kiểu người giỏi tuân theo mệnh lệnh mà không phản đối.

“Alex, lều của phó chỉ huy ở đâu?”

“Đằng kia, thưa ngài!”

“Được rồi, chúng ta đến đó trước. Đi sát theo tôi.”

“Vâng, thưa ngài!”

Trong khi những nhà thám hiểm khác vội vã ra khỏi lều và tụ tập lại ở bên ngoài, chúng tôi di chuyển vào phía trong hướng về lều chỉ huy.

Mục tiêu của đội chúng tôi là bảo vệ những nhân vật chủ chốt.

…Mặc dù thực ra đó chỉ là một cái cớ.

Đi đến khu vực chỉ huy có thể cung cấp cho chúng tôi thông tin chi tiết hơn về tình hình hiện tại.

'Ai biết được Raven có gặp nguy hiểm không...'

Với suy nghĩ đó, chúng tôi tiến về phía trước và đến lều của Raven.

Ngay khi đến đó, chúng tôi bắt gặp Raven đang đứng bên ngoài lều.

Xung quanh cô là vô số pháp sư của Quân đoàn Ma pháp sư Số 3, tất cả đều mặc quân phục. Họ đang vẽ những vòng tròn ma thuật trên mặt đất, dường như đang chuẩn bị một nghi thức nào đó...

“Phó chỉ huy Raven, tình hình hiện tại thế nào?”

Khi tôi nhanh chóng tiến lại gần và hỏi, Raven nhíu mày.

“Sao anh lại ở đây…?”

“Rõ ràng là đây là trường hợp khẩn cấp nên chúng tôi ở đây để thực hiện nhiệm vụ được giao.”

“À…”

Raven gật đầu, dường như nhớ ra nhiệm vụ của đội chúng tôi đã được đổi thành bảo vệ cô ấy.

Mặc dù vẫn có điều gì đó làm cô bận tâm.

“Alex Halo, không phải nhiệm vụ của anh là báo cáo sao? Anh không phải là đội trưởng của tiểu đội này sao?”

Raven trừng mắt nhìn Alex, khiến anh ta giật mình và cứng đờ người.

“Đúng… vậy…”

Có vẻ như anh ấy vừa mới nhận ra rằng tôi đã giành lấy quyền chỉ một cách tự nhiên.

Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là anh ta được tha thứ.

"ĐÚNG VẬY…?"

“Tôi-tôi sẽ sửa lỗi!”

“Chính xác thì anh định sửa cái gì… Thôi bỏ đi, không có thời gian cho việc này đâu.”

“Phó chỉ huy! Ma lực đã được nạp đầy!”

Khi một pháp sư hét lên, Raven kết thúc cuộc trò chuyện và bước vào nhóm.

Và sau đó…

[Alluva Raven đã thi triển phép thuật phòng thủ cấp hai, [Golden Wall]

Một [Golden Wall] khổng lồ tạo thành mái vòm, bao bọc toàn bộ bờ hồ.

***

Thành thật mà nói, tôi vô cùng kinh ngạc khi nhìn thấy nó.

'Ồ… giờ cô ấy đã có thể sử dụng phép thuật cấp hai rồi à?'

Phép thuật phòng thủ cấp hai, Golden Wall .

Hàng chục pháp sư đã dồn mana vào đó, nhưng cuối cùng Raven mới là người thi triển được nó.

Ít nhất, cô ấy đã phát triển đến mức có thể sử dụng phép thuật cấp hai nếu có đủ mana.

'Đó là một cảm giác kỳ lạ…'

Phó chỉ huy Quân đoàn Ma pháp sư.

Trên hết, cô ấy hiện đang nắm giữ danh hiệu “Pháp sư Hoàng kim”. Tôi đã mong đợi cô ấy sẽ mạnh mẽ, nhưng…

Liệu tôi có thể mang một người như cô ấy trở về làm bạn đồng hành không?

Với tư cách là phó chỉ huy của cả một quân đoàn, cô ấy có thể sẽ không muốn sống cuộc sống của một nhà thám hiểm nữa.

"Ít nhất thì chúng ta cũng có thêm thời gian. Làm tốt lắm, mọi người."

“Không, không có gì đâu, Phó chỉ huy!”

“Đi với tôi.”

Raven, toát lên vẻ uy nghiêm, bắt đầu bước đi, theo sau là thành viên của Quân đoàn Ma pháp sư.

Tôi nhanh chóng tăng tốc bước đi bên cạnh cô ấy.

“Bây giờ chúng ta đi đâu đây?”

Mặc dù tôi lo lắng sẽ làm phiền cô ấy, Raven liếc nhìn tôi và trả lời với vẻ mặt hơi khó chịu.

“Quân đoàn Số 3* đã liên lạc với chúng ta. Sau khi kích hoạt phép thuật phòng thủ, tôi sẽ tập trung lại tại Trung tâm chỉ huy để nghe chỉ thị mới.”

“Điều đó có trả lời được câu hỏi của anh không? Bây giờ, xin hãy ngừng hỏi. Tôi có nhiều điều phải suy nghĩ.”

(Raven chỉ huy Quân đoàn Ma pháp sư Số 3, trực thuộc Quân đoàn Số 3 vậy, )

Tôi hiểu được cảm giác khó chịu khi dòng suy nghĩ của bạn bị ngắt quãng, nên tôi chỉ im lặng và đi theo.

Chẳng mấy chốc, chúng tôi đã đến Trung tâm Chỉ huy và Raven tiến vào bên trong một mình.

Tôi đã cố gắng đi theo, nhưng…

“Tại sao anh lại đi theo tôi?”

“Nhiệm vụ của đội chúng tôi là bảo vệ—”

“Đừng có lố bịch. Ở bên ngoài. Đó là mệnh lệnh.”

Trước sự từ chối kiên quyết của Raven, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc lùi bước.

Thở dài … Tôi hy vọng có thể nghe được một số cuộc thảo luận bên trong.

Có cách nào để nghe lén không nhỉ?

Sau khi thảo luận với Erwin và Amelia, có vẻ như họ cũng không có cách nào cả.

Sau khi chờ đợi trong khoảng thời gian tưởng như vô tận…

“Phó chỉ huy!”

Khoảng ba mươi phút sau, Raven cuối cùng cũng ra khỏi lều.

Tận dụng thời cơ, tôi nhanh chóng tiến lại gần để hỏi chuyện gì đã xảy ra, nhưng chỉ nhận được câu trả lời lạnh lùng.

'À… cô ấy thực sự rất giữ khoảng cách với những người mà cô ấy không thân thiết.'

Tôi nhớ Raven cũ của tôi.

Cô ấy thường phàn nàn với vẻ mặt khó chịu, nhưng cuối cùng, cô ấy luôn đồng ý làm theo những gì tôi yêu cầu…

“Emily, cô có thể tìm hiểu xem chuyện gì đang xảy ra không?”

“Tôi đang định làm vậy.”

Vào thời điểm như thế này, thông tin còn quý hơn vàng, nên tôi đã nhờ Amelia thu thập một số thông tin tình báo.

May mắn thay, cô ấy không mất nhiều thời gian.

“Liên lạc của lực lượng chủ lực đã bị cắt đứt.” “Vậy chúng ta sẽ không nhận được bất kỳ hỗ trợ nào từ họ sao?”

“Không nhất thiết. Có lịch kiểm tra. Nếu chúng ta không phản hồi, họ sẽ nhận ra có điều gì đó không ổn và quay lại.”

“Vậy thì câu hỏi đặt ra là liệu chúng ta có thể cầm cự cho đến khi lực lượng chính quay trở lại hay không.”

Gần mười giờ đã trôi qua kể từ khi lực lượng chủ lực lên đường.

Kể cả khi họ quay lại ngay khi liên lạc bị cắt đứt, cũng phải mất rất lâu họ mới có thể quay lại.

“Tâm trạng của các nhà thám hiểm thế nào?”

“Không tệ lắm. Mọi người đều tin tưởng Pháp sư Hoàng kim. Họ tự tin rằng, giống như lần trước, sẽ không có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra.”

“Lần trước à?”

“Ồ, em biết chuyện đó!”

Erwin háo hức tham gia vào cuộc trò chuyện.

Có vẻ như đã có một cuộc tấn công vào doanh trại trước đây

Lúc đó còn rất sớm, khi cả hai bên vẫn còn biết rất ít về nhau.

“Lần đó, cô ta đã dùng ma pháp trận đã chuẩn bị trước và triệu hồi bức tường này. Quân Noark đã cố gắng phá hủy nó trong nhiều giờ, nhưng cuối cùng không thể, đành phải rút lui.”

Đây là sự cố khiến Raven được phong danh hiệu Pháp sư Hoàng kim . Sau đó, Noark biết rằng Raven luôn nhận nhiệm vụ tại hậu phương và họ không bao giờ cố gắng đột kích như vậy nữa.

Ít nhất là cho đến ngày hôm nay.

“Có gì đó không ổn.”

"Đúng vậy…"

Trong khi Amelia đồng ý với lời bình luận lẩm bẩm của tôi, Erwin nghiêng đầu tỏ vẻ bối rối.

“Ý anh không đúng là sao?”

“Chẳng lẽ chúng không học được gì từ thất bại lần trước sao?”

Nếu chúng đã thất bại một lần, thì có lý do để cho rằng bây giờ chúng đã có cách để đột phá bức tường này.

Lực lượng của Noark không phải là những kẻ ngốc.

Đây chính là những kẻ thù đã dự đoán trước được cuộc trốn thoát của quân chủ lực thông qua [Dimension Gate] và đã chuẩn bị sẵn một loại phép thuật sát thương diện rộng đón đầu.

Liệu chúng sẽ chỉ đang thử lại điều tương tự và hy vọng lần này nó sẽ có hiệu quả không?

Điều đó thật vô nghĩa.

'Câu hỏi đặt ra là chúng định đột phá bằng cách nào…?'

Tôi đặt trọng tâm suy nghĩ về phía phép thuật [Golden Wall].

Đây là một phép thuật cấp cao đòi hỏi phải thành thạo cả phép thuật hệ đất và phép thuật hệ sét.

Một đặc điểm đáng chú ý là…

'Đó không phải là phép thuật cần sự duy trì của người thi pháp.'

Không giống như hầu hết các phép thuật khác cần cung cấp mana liên tục để duy trì, thời gian tồn tại của phép thuật này được xác định bởi lượng mana sử dụng trong lần niệm đầu tiên.

'Ngoài ra, nó có thể được sửa chữa bằng cách truyền thêm mana nếu bị hư hỏng.'

Tôi có thể hiểu tại sao các nhà thám hiểm không hoảng sợ. Rốt cuộc, chúng tôi có một quân đoàn pháp sư ở đây.

Nếu bức tường bị hư hỏng, họ chỉ cần sửa nó. Và nếu cần, họ có thể niệm phép này thêm ít nhất hai lần nữa.

Tuy nhiên…

'Tôi thực sự không nghĩ mọi chuyện sẽ kết thúc như thế này.'

Tôi mới gặp Hans cách đây không lâu phải không?

Cho rằng kẻ thù có một loại quân át chủ bài nào đó, tôi bắt đầu đau đầu suy nghĩ.

“Này… Mister?”

“Để anh ấy yên đi. Anh ấy có vẻ đang suy nghĩ điều gì đó.”

Họ định làm thế nào để vượt qua bức tường này?

Họ có mang theo một pháp sư cấp cao như Học giả Hủy diệt không ?

Hoặc có thể là…

'Liệu họ có cần phải vượt qua nó không?'

Nếu tôi là họ, thay vì bắn đại bác ma pháp từ xa, tôi sẽ áp sát để tấn công bất ngờ và buộc kẻ địch phải giao chiến cận chiến.

Nhưng chúng đã không làm như vậy.

Chúng đã tấn công từ xa, cho chúng tôi thời gian để triệu hồi [Golden Wall]. Như thể chúng đang chờ đợi khoảnh khắc đó vậy.

'Nói cách khác, cũng muốn chúng tôi sử dụng [Golden Wall].'

Và tại sao lại như vậy?

Nghĩ từ góc nhìn của kẻ thù, câu trả lời nhanh chóng trở nên rõ ràng.

“Bởi vì chúng đã ở sẵn bên trong rồi.”

Không có gì dễ hơn việc đánh bại kẻ thù đã mất cảnh giác từ bên trong.

Nhưng Amelia không hiểu ý tôi.

“Ý anh là gì?”

Thay vì trả lời trực tiếp, tôi nhìn chằm chằm vào [Golden Wall] bao quanh hồ và hỏi:

“Cô có biết bức tường này tồn tại bao lâu kể từ lần cuối cùng nó được sử dụng không?”

“Khoảng tám giờ… Nó vẫn đứng vững ngay cả sau khi lực lượng chính quay trở lại.”

Tôi hiểu rồi.

'Tám giờ…'

Khoảng thời gian chính xác mà chúng tôi sẽ bị mắc kẹt bên trong.

***

Khi kế hoạch của Noark đã rõ ràng trong đầu, tôi vội vã chạy vào lều của Raven.

“Tôi có điều muốn nói.”

“Tôi tưởng tôi bảo anh đợi ở bên ngoài rồi. Người phụ nữ đó cũng dạy anh cách cư xử thô lỗ đó à?”

Raven cau mày, nhưng tôi đã thấy biểu cảm đó trên khuôn mặt cô ấy quá nhiều lần nên tôi không quan tâm.

Tôi đã kể lại suy nghĩ của mình mà không chút do dự.

Lúc đầu, Raven có vẻ bối rối, nhưng khi tôi tiếp tục, biểu cảm của cô ấy đã thay đổi.

“Tại sao Noark lại lặp lại một chiến lược đã thất bại một lần? Đó chắc chắn là điều mà chúng tôi đang thắc mắc. Và những gì anh nói có lý. Tôi sẽ chuyển tiếp điều này cho—”

“Không, cô cần phải hành động ngay lập tức.”

“…Tôi sẽ xử lý nó. Bây giờ hãy đi đi.”

Mặc dù tôi đã ngắt lời cô ấy và kiên quyết nài nỉ nhưng có vẻ lần này không hiệu quả.

Haizz, có lẽ là vì tôi không nói chuyện giống người Barbarian?

“Có vẻ như mọi chuyện không ổn rồi.”

“Chúng ta phải tin tưởng Raven sẽ truyền đạt thông điệp một cách chính xác.”

Chúng tôi rời khỏi lều và đứng canh gác bên ngoài.

Rồi đột nhiên—

Bụp!

Một vật gì đó đen và nhớp nháp bay qua không trung và đáp xuống trước mặt chúng tôi.

Dần dần, nó bắt đầu đứng lên.

[Grooaaaah—!]

Đó là một xác chết, với lớp thịt đang thối rữa và rỉ nước.
 
Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 355 : Kế hoạch của Noark


Xác chết đó đứng thẳng dậy.

Da của nó đỏ và sưng lên, như thể nó có thể nổ tung ra bất cứ lúc nào, và khắp nơi đều có vết khâu.

“Không thể nào… Kẻ thu thập Xác chết…?”

Amelia lẩm bẩm, và tôi thở dài.

Ừ, có vẻ như cô ấy cũng nghĩ giống tôi.

Nếu đó là một Necromancer đến từ Noark thì chỉ có thể là tên khốn đó.

'Nếu bọn chúng thực sự cử một nhóm nhỏ tinh nhuệ trà trộn vào, thì không đời nào tên khốn đó lại không có mặt ở đây.'

Abet Necrapheto.

Được biết đến với cái tên Kẻ thu thập Xác chết - Corpse Collector, hắn là một tên tội phạm đến từ Orcules, chuyên chiến đấu với nhiều đối thủ cùng một lúc.

Chỉ cần nghĩ đến hắn ta thôi là tôi đã thấy đau đầu rồi.

Nếu hắn ở đây thì có nghĩa là lần này Noark thực sự nghiêm túc.

'Ha ha, bọn họ nói từ đó đến nay hậu phương vẫn chưa bao giờ bị tấn công, vậy tại sao tôi vừa tới đây thì……’

Tôi cố gắng không phàn nàn vì bây giờ không còn thời gian để than vãn nữa.

Tôi lập tức lao tới và đập vỡ hộp sọ của xác chết đó bằng búa.

Tôi thậm chí không cần phải sử dụng [Swing].

Xác chết bị nghiền nát ngay lập tức, máu bắn tung tóe khắp nơi.

Là một chiến binh cận chiến, tôi không thể tránh khỏi việc bị máu bắn tung tóe…

Xèo xèo!

Ugh, trông giống như nó được trộn với chất độc, vậy thì chắc chắn là hắn ta rồi.

“Anh ổn chứ?”

“Đừng lo lắng về điều đó. Tôi ổn mà.”

Không cần sử dụng [Spiritification] để tăng cường khả năng kháng độc.

Với khả năng kháng độc mà tôi có được từ Vol-Herchan (+120), tiếp xúc da thịt như thế này không phải là vấn đề lớn.

Mặc dù hơi ngứa một chút.

“Nhưng có vẻ như mọi thứ đang bắt đầu…”

Ngay lúc tôi đang lẩm bẩm, hài lòng vì giả thuyết của mình là đúng, tôi nhận thấy Erwin đứng im như tượng.

“…Erwin, cô ổn chứ?”

“Hả? Anh nói gì cơ?”

“Tôi hỏi xem cô có ổn không.”

“Ồ… Vâng, em ổn…”

Erwin gật đầu, nhưng giọng nói của cô có vẻ choáng váng, ánh mắt cô vẫn chăm chú nhìn vào cái xác bị nghiền nát.

“Kẻ… thu thập xác chết…”

À, đúng rồi.

Nghĩ lại thì gã này về cơ bản chính là một trong những kẻ giết chị gái cô.

Dù thực tế là Daria bị Học giả Hủy diệt giết chết, gã này cũng đóng vai trò lớn trong chuyện này.

Giọng nói của Erwin run rẩy khi cô ấy hỏi.

“…Chúng ta có thể giết hắn không?”

Giết hắn ta hả…

Tôi suy nghĩ một lúc trước khi trả lời.

"Có lẽ."

Đúng vậy, nếu mọi việc suôn sẻ, việc giết hắn là có thể.

Nhưng…

“Bây giờ, sống sót là trên hết.”

Tôi nói một cách kiên quyết.

Trả thù một cách liều lĩnh và mất đi ai đó sẽ là một kết quả tồi tệ.

Dù có chấp nhận hay không, Erwin vẫn nhìn tôi chằm chằm trong khoảng năm giây.

Sau đó, cô cắn môi và nắm chặt tay.

“…Được thôi, Mister. Em sẽ làm theo lời anh nói.”

Ồ, sao bây giờ tôi lại cảm thấy khó chịu thế này?

Tôi bước tới chỗ Erwin và đặt tay lên vai cô ấy.

Tôi không chắc điều này có làm cô ấy an ủi được không, nhưng…

“Đừng lo, Erwin. Tôi là kiểu người không bao giờ chịu thiệt.”

“…?”

“Tôi không bao giờ quên những gì chúng đã làm.”

Ban đầu chỉ là lời an ủi, nhưng tất cả đều là sự thật.

Sát Lonh Nhân, Regal Vagos.

Kẻ thu thập Xác chết, Abet Necrapheto .

Học giả Hủy diệt, Belbev Ruinzenes .

Tôi không quên bất kỳ ai trong số chúng.

Tôi chỉ đang chờ thời điểm thích hợp thôi.

Đúng, vậy thì…

“Xin hãy kiên nhẫn một chút, sẽ không mất nhiều thời gian đâu.”

"…Được rồi."

Được rồi, thế là đủ để cô ấy lấy lại bình tĩnh.

“Nhân tiện, anh chàng kia đâu rồi, Emily?”

Tôi phủi bớt máu trên cánh tay và hỏi về tung tích của Phó sĩ quan Alex.

Amelia trả lời,

“Anh ta chạy vào trong doanh trại ngay khi xác chết rơi từ trên cao xuống.”

Hmm, anh ta đi báo cáo với Raven phải không?

Nhưng tại sao anh ta vẫn chưa quay lại?

Ngay cả bây giờ, xác chết vẫn tiếp tục rơi xuống từ bầu trời—

“Cuối cùng thì anh đã đúng.”

Vâng, vừa nhắc Tào Tháo.

Tôi quay lại và thấy Phó sĩ quan Alex đang đi ra khỏi doanh trại cùng Raven.

Trong một thời gian ngắn như vậy, nét mặt của cô ấy đã tối sầm lại đáng kể.

“Tôi đáng lẽ phải phản ứng mạnh hơn khi Bộ tư lệnh hạ thấp cấp độ đe dọa…”

Cái gì thế này? Hối hận sao? Không giống cô ấy chút nào.

Không có ích gì khi bận tâm về quá khứ.

“Vậy, kế hoạch là gì?”

“Tôi vừa nhận được lệnh từ Bộ tư lệnh. Tất cả các đơn vị phải tập trung bên bờ hồ. Có vẻ như họ định lợi dụng những vòng tròn ma thuật trên tàu để chống cự.”

Vì vậy, đây không chỉ là một cuộc rút lui mà là một cuộc rút lui chiến lược.

Vì họ không biết sức mạnh của kẻ thù nên họ chọn chiến lược thận trọng…

“Chúng ta sẽ chuyển đi ngay lập tức phải không?”

“Không, chúng ta sẽ đợi ở đây một lát. Tôi đã liên lạc với quân đoàn pháp sư, và họ sẽ sớm tham gia cùng chúng ta cùng với những nhà thám hiểm khác.”

Được rồi, khi mọi người đã có mặt, chúng tôi sẽ trở lại bên hồ.

Sau đó, chúng tôi sẽ lên tàu và kích hoạt vòng tròn ma thuật để kéo dài thời gian.

Tôi không chắc đây có phải là kế hoạch tốt nhất không, nhưng không có nhiều lựa chọn khác.

“Báo cáo tình hình thương vong.”

“Ba người đã được xác nhận tử vong và hai người mất tích!”

“Hai người mất tích… Chúng ta không thể trì hoãn thêm nữa vì hai người có thể còn sống hoặc không. Chúng ta sẽ chuyển đi.”

Trong lúc chúng tôi đang xử lý các thi thể, quân đoàn pháp sư đã đến, được các nhà thám hiểm khác hộ tống.

Bây giờ là lúc đi đến hồ.

「Alluva Raven đã niệm phép thuật hỗ trợ cấp 7 [Neutralization].」(Trung hoà độc tố)

Những chiến binh cận chiến, bao gồm cả tôi, đã dọn đường với sự hỗ trợ của các pháp sư và nhà thám hiểm hậu phương.

Bản thân cuộc hành trình không hề khó khăn.

Cho đến giờ, chúng tôi chỉ gặp phải xác chết. Chúng không thể nào ngăn chặn được hơn một trăm chiến binh cận chiến được hỗ trợ bởi hàng chục pháp sư.

Tuy nhiên, ngay khi chúng tôi tiến đến gần bờ hồ…

BÙM!

Với một tiếng nổ dữ dội như bom hạt nhân phát nổ, mặt đất rung chuyển.

Và sau đó…

“Có vẻ như vòng tròn ma thuật đã bị hư hại.”

Sương mù trước đó đã bị xua tan nhờ phép thuật, giờ lại xuất hiện trong không khí, che khuất tầm nhìn của chúng tôi.

Tuy nhiên, vẫn còn một tia hy vọng.

Ma thuật báo động đang kêu inh ỏi như còi báo động khẩn cấp cũng đã bị phá hủy, nên lúc này mọi thứ đã yên tĩnh hơn một chút.

“Các anb đang làm gì thế? Đừng dừng lại!”

Raven sử dụng phép thuật gió để xua tan sương mù xung quanh và chúng tôi tiếp tục hành trình.

Chẳng mấy chốc, hồ nước đỏ như máu hiện rõ ở đằng xa, và các pháp sư triệu hồi những chiếc thuyền nhỏ trên mặt nước.

Đúng lúc đó.

“Mọi người, lên thuyền theo thứ tự—”

“Áaaaa!”

Một tiếng hét vang lên từ phía sau.

***

Tiếng thét đau đớn của một người đàn ông lạ mặt.

Vì cho đến giờ chúng tôi chưa hề bị thương trong các cuộc giao tranh với xác chết nên âm thanh đó đặc biệt chói tai.

Có lẽ đó là lý do Raven, người đầu tiên lên một trong những chiếc thuyền, rụt chân lại.

Và sau đó…

“…Có chuyện gì thế?”

“Chúng tôi sẽ kiểm tra. Có lẽ không có gì đâu, ngài nên đi trước—”

“Không. Tôi cần biết. Phó sĩ quan Halo, ở lại đây và giám sát số quân còn lại.”

Raven ra lệnh cho người khác lên tàu trước. Có vẻ như cô ấy không muốn mù quáng lên tàu mà không biết rõ tình hình.

Ồ, vậy ra đây chính là tinh thần trách nhiệm của một người chỉ huy quân đội sao?

Chẳng có gì ngạc nhiên khi Raven lại có danh tiếng tốt như vậy trong quân đoàn.

Tuy nhiên, vấn đề vẫn là…

“Anh làm gì thế? Anh không định đi theo tôi sao?”

Nhiệm vụ của chúng tôi là bám sát người phụ nữ này.

Nếu cô ấy không lên thuyền thì chúng tôi cũng không thể lên thuyền.

“Cô đang đi đâu thế?”

Tôi hỏi và Raven trả lời ngắn gọn.

“Phía sau. Tôi có linh cảm không lành.”

Chẳng phải chạy trốn sẽ hợp lý hơn nếu cô có linh cảm xấu sao?

Khi tôi đang suy nghĩ về điều đó, một tiếng hét khác lại vang lên từ phía sau.

Và sau đó…

“Chỉ huy! Đã xác định được vị trí của kẻ địch!”

Cuối cùng, tin tức về tình hình đã đến được với chúng tôi. Điều ngạc nhiên là kẻ thù chỉ có một người.

Tuy nhiên, không ai xem nhẹ kẻ thù này. Kẻ thù xuất hiện là một tên khét tiếng khắp thành phố này.

“…Một hiệp sĩ mặc bộ giáp đỏ như máu?”

“Đúng vậy. Anh ta cũng được xác nhận là đang sử dụng Aura.”

Hiệp sĩ Máu - Blood Knight

Sinh ra ở Bifron, anh ta từ một người lính trở thành hiệp sĩ và nổi tai tiếng vì giết chết cựu đội trưởng Đội Cận vệ Hoàng gia.

“Emily, cô có biết gì về người này không?”

Trong khi Raven đang trò chuyện với cấp dưới, tôi kín đáo bước sang một bên và hỏi Amelia thông tin. Nhưng chẳng có ích gì mấy.

Cô ấy nói rằng cô ấy đã nhìn thấy anh ta vài lần ở lâu đài của lãnh chúa, nhưng chưa bao giờ nói chuyện với anh ta…

“Tướng quân…! Trong khi chúng tôi giữ chân chúng, ngài phải lên tàu!”

“Không. Nếu thực sự là Hiệp sĩ Máu, thiệt hại sẽ vô cùng thảm khốc.”

"Nhưng…!"

“Nhưng gì cơ? Nếu có ai đó phải giữ chân anh ta, thì đó phải là tôi. Bây giờ hãy lên thuyền đi.”

“….”

“Đó là mệnh lệnh.”

"…Đúng!"

Pháp sư chào, rõ ràng là lo lắng nhưng cũng cảm động trước lời nói của Raven. Đó hẳn là một cảnh tượng cảm động nếu chúng tôi không phải trực tiếp tham gia.

“Trong trường hợp đó, Erwin, cô có thể giúp tôi giữ chân chúng cho đến khi mọi người lên tàu không?”

Sau khi thuyết phục xong cấp dưới của mình, Raven đã đưa ra một yêu cầu chân thành với Erwin.

"Chúng ta chỉ cần tranh thủ một chút thời gian. Sau đó, tôi sẽ sử dụng phép [Mass Teleportation] để đưa chúng ta ra ngoài."

“[Mass Teleportation]…?”

Trường của cô ấy không dạy phép thuật này, đúng không?

Tôi vô tình lẩm bẩm, và Raven, thậm chí không nhìn về phía tôi, ánh mắt chỉ nhìn chằm chằm vào Erwin, đã đáp lại.

“Tôi may mắn và học được phép thuật đó. Nếu tôi có nó vào thời điểm đó… chúng tôi đã có thể có một lựa chọn khác. Nhưng… bây giờ thì đã quá muộn rồi.”

“….”

"Làm ơn."

Trước lời yêu cầu chân thành của Raven, Erwin liếc nhìn tôi.

Cô ấy muốn tôi quyết định.

“Tại sao lại là anh ta…?”

Raven nhìn tôi với ánh mắt tò mò.

“Tôi không bao giờ nghĩ là cô lại đi xa đến mức này với một kẻ thay thế…”

Ha, dù sao thì cô ấy cũng có vẻ chấp nhận, và vì chúng tôi không có nhiều thời gian nên tôi nhanh chóng xác nhận lại một điều.

“Nếu chúng tôi không đồng ý thì sẽ có chuyện gì xảy ra?”

“Anh sẽ phải đối mặt với toà án quân sự vì vi phạm luật quân sự. Các anh sẽ không bao giờ được phép tham gia các sự kiện của Hoàng gia nữa.”

Liệu đó có phải là một lời đe dọa không?

Nhưng đó không phải là điều tôi muốn hỏi ngay từ đầu…

“Ý của tôi là, cô định làm thế nào? Cho dù chúng tôi không chịu đi theo, cô vẫn sẽ một mình đi sao?”

“À….”

Raven do dự một lúc trước khi trả lời.

“Tôi không thể tự mình xử lý được. Có lẽ tôi sẽ đi cùng những nhà thám hiểm khác.”

Vậy thì tôi không hề có quyền lựa chọn phải không?

Cô gái nhỏ này luôn bướng bỉnh một cách kỳ lạ.

Dù sao, không phải là cô ấy chưa từng hy sinh bản thân mình trước đây.

“Được, vậy chúng ta sẽ cùng đi.”

Một khi đã quyết định thì không còn thời gian để lãng phí nữa.

Rốt cuộc thì hậu phương cũng không còn xa nữa.

Khi chúng tôi cuối cùng cũng đến được phía sau, nơi tiếng hét liên tục vang vọng, điều đầu tiên tôi nhìn thấy là một pháp sư đang ngồi bất lực trước một luồng Aura đáng sợ.

「Alluva Raven đã niệm phép hỗ trợ cấp 4 [Orbital Interference].」

Thay vì sử dụng phép thuật phòng thủ tiêu chuẩn để chặn Aura, Raven đã chọn phép thuật hỗ trợ, lamg thay đổi quỹ đạo của thanh kiếm.

Vù!

Lưỡi kiếm khổng lồ suýt nữa đã chém trúng đầu của pháp sư, thay vào đó lại sượt qua đỉnh đầu của anh.

“Ồ…!”

Chớp thời cơ, tôi lao về phía trước, kéo pháp sư đang hoảng loạn ra khỏi nơi nguy hiểm.

“C-cảm ơn anh đã cứu tôi… Phó chỉ huy?!”

“Raimond, anh đã làm rất tốt. Bây giờ hãy để phần còn lại cho chúng tôi. Hãy dẫn những nhà thám hiểm trở về hội quân với lực lượng chính. Đó là mệnh lệnh.”

"…Vâng thưa phó chỉ huy!"

Pháp sư nhanh chóng tuân thủ, tập hợp các nhà thám hiểm theo anh ta rút lui. Trong khi đó, kẻ thù theo dõi chúng tôi từ xa, ánh mắt lạnh lùng và đáng sợ.

'Đó chính là hắn ta… Hiệp sĩ Máu.'

Tôi giơ khiên lên để bảo vệ phần thân trên và đứng ở phía trước, quan sát hắn.

Điều đầu tiên tôi nhận thấy là hắn ta thấp đến thế nào. Hắn ta không thể cao hơn 160 cm…

Nhưng điều đó không làm hắn ta bớt nguy hiểm hơn.

Mặc dù có vóc dáng nhỏ bé, nhưng thân hình cơ bắp và sức mạnh to lớn của hắn khiến người ta cảm thấy hắn to lớn hơn nhiều so với thực tế.

Nhưng điều nổi bật nhất ở hắn ta là giọng nói.

“Alluva Raven, Pháp sư Hoàng kim.”

Giọng nói của anh ta khàn khàn hơn cả khàn khàn—giống như có vấn đề gì đó về mặt vật lý với dây thanh quản. Với giọng nói kỳ lạ đó, anh ta chậm rãi nói.

“Một trong những mục tiêu cần giết.”

Nói xong, anh ta giơ thanh kiếm lớn của mình lên một cách lạnh lùng và nghiêm túc.

Nhìn vào luồng Aura đỏ như máu phù hợp với biệt danh khét tiếng của anh ta, tôi lẩm bẩm trong miệng.

“Erwin, [Spiritualization].”

“Em nên dùng loại nào?”

Ý cô là loại nào? Chỉ có một lựa chọn khi chiến đấu với một hiệp sĩ.

"Đất."

Theo lệnh của tôi, cơ thể Erwin trở nên trong suốt, và khi chúng tôi nắm tay nhau, tôi cảm nhận được điều đó.

「Tinh linh của đất đã hợp nhất vào cơ thể nhân vật của bạn.」

Tôi có thể cảm nhận được sức mạnh của đất chảy vào da mình theo thời gian thực.

「Sát thương do lửa gây ra giảm đi một nửa.」

「Sát thương do nước gây ra tăng gấp đôi.」

「Tăng thêm hiệu ứng miễn nhiễm độc.」

「Tăng hiệu quả khi sử dụng vũ khí cùn khi thực hiện công kích.」

「Chỉ số kháng vật lý tăng đáng kể…」

「…」

Phù, đã lâu rồi tôi mới sử dụng chế độ Barbarian nguyên tố (Đất) này.

「Chỉ số kháng vật lý của nhân vật bạn trên 350.」

「Sát thương xuyên thấu giảm 50%.」

Lúc này, ngay cả khi không có [Gigantification], hiệu ứng cấp hai của Vol-Herchan cũng sẽ được kích hoạt.

“Nỗ lực vô nghĩa.”

Hừ, chỉ vì anh ta biết sử dụng Aura nên mới tỏ ra mình cao quý và quyền uy như vậy.

Anh ta thực sự nghĩ rằng mình luôn có thể dễ dàng tiêu diệt một tanker sao?

“Chết đi.”

Khi vị hiệp sĩ già thu hẹp khoảng cách trong chớp mắt, tôi cười toe toét.

Ai sẽ chết?

Ngươi nghĩ tại sao ta lại chọn đối đầu trực diện?

「Nhân vật của bạn đã sử dụng [Iron Fortress].」

(Không biết đã nói chưa, hình như là chưa. Iron Fortress - Pháo đài sắt là kỹ năng chủ động của tinh chất Vol-Herchan)

「Hiệu quả của [Evolved Armor] đã tăng lên 1,5 lần.」

(Evolved Armor là bị động của Tinh chất Vol-Herchan, bonus chỉ số khi đạt được các mốc kháng vật lý)

Tôi đã từng được biết đến với cái tên 'Knight Crusher'.

Cuối cùng, ngày được sống đúng với cái tên đó đã đến.
 
Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 356 : 4v4


Giai đoạn đầu tiên của [Envolved Shell] tăng 50% khả năng kháng sát thương của vũ khí có lưỡi.

Giai đoạn thứ hai giảm một nửa sát thương do đâm xuyên. (Pierce Damage)

Vậy, điều gì sẽ xảy ra nếu hiệu ứng tăng lên 1,5 lần?

Câu trả lời khá đơn giản.

75% khả năng kháng vũ khí có lưỡi.

Và giảm 75% sát thương do đâm xuyên.

Nhân tiện, khi kết hợp hai khả năng này với nhau, tôi gần như miễn nhiễm với sát thương đâm xuyên từ vũ khí có lưỡi ngay cả khi ở trạng thái cơ bản.

Tuy nhiên, điều đó có phần đáng tiếc…

'Nếu không phải vì giới hạn về mặt chỉ số, tôi đã có thể đạt được khả năng miễn nhiễm hoàn toàn với kiếm.'

Giới hạn tối đa cho khả năng chống chịu vũ khí có lưỡi là khoảng 85%.

Do đó, ngay cả với hiệu ứng cường hóa bị động của [Transcendence], nó cũng không mang lại khả năng miễn nhiễm hoàn toàn.

Theo nghĩa đó, tôi xin tóm tắt lại lần cuối.

'Tôi miễn nhiễm với những đòn tấn công đâm xuyên.'

Mặc dù các đòn tấn công chém vẫn có thể có hiệu quả, nhưng kỹ năng bị động của Orge, [Iron Skin], vẫn có thể chống lại chúng.

Và…

“Cộng thêm việc [Iron Skin] cũng cung cấp chỉ số kháng vật lý…”

Ở thời điểm này, tôi sẽ là cơn ác mộng đối với mọi hiệp sĩ ngoài kia.

(Dịch giả-kun : Tóm tắt một chút, thường thì trong mấy game kiểu này sẽ có thiết lập 4 kiểu gây sát thương chính :

Slash atk - chém, thường do dao găm, kiếm,...

Pierce atk - đâm xuyên, thường là do mũi tên, giáo,..

Blunt atk - nện, do vũ khí cùn

Magic atk - dmg phép.

Các hiệp sĩ thường sẽ gây sát thương chém, nhưng nếu gặp những người có kháng Slash atk cao thì sẽ chuyển qua dùng kiếm để đâm, tham khảo trận chiến với Sát Long Nhân.

Bây giờ Bjorn đã có cả hai loại kháng tính và được chồng lên rất cao nên không ngán hiệp sĩ nữa, dù Aura bỏ quả chỉ số kháng vật lý nhưng sẽ không thể bỏ qua tỉ lệ giảm sát thương)

Nhưng có lẽ vì cô ấy không biết những chi tiết như vậy?

Bụp.

Ngay lúc chân của Hiệp sĩ Máu đập xuống đất, có người hét lên.

“Tránh ra…!”

Đó là giọng của Raven.

Thay vì giải thích, sẽ nhanh hơn nếu tôi trực tiếp chỉ cho cô ấy thấy.

Vù vù.

Với suy nghĩ đó, tôi chặn cú đâm tới bằng khiên.

Keng-!

Đã bao lâu rồi tôi không còn nghe thấy âm thanh đó phát ra từ khiên của mình?

Nhìn thấy Aura của mình bị tấm khiên của tôi chặn lại, Hiệp sĩ Máu lộ vẻ kinh ngạc.

“Làm sao… làm sao có thể như vậy được?”

Người hỏi làm thế nào ư?

[Unity], có được từ Khắc ấn Linh hồn cấp sáu của Hình xăm Bất tử, cho phép trang bị của tôi trở thành một phần của tôi và nhận tất cả hiệu ứng, ngay cả khi tôi sử dụng [Gigantification].

Và điều này cũng áp dụng cho [Evolved Shell]…

'À, tôi cho rằng đây không phải là phần mà hắn tò mò?'

Có lẽ anh chàng đó không quan tâm đến những chi tiết phức tạp. Hắn chỉ đang thắc mắc làm sao tôi có thể chặn được Aura của hắn.

Có một câu chuyện dài đằng sau đó, nhưng…

Trong thế giới mà kẻ mạnh nhất mới được phép sinh tồn, chỉ một câu là có thể tóm tắt lại tất cả.

"Ta..."

Tôi đẩy thanh kiếm của anh ta ra bằng khiên và nói,

“Mạnh hơn ngươi.”

Còn điều gì cần phải nói thêm trong một thế giới chỉ có kẻ thắng và kẻ thua?

Vù-!

Để khắc sâu sự thật này vào tâm trí hắn ta, tôi vung búa hết sức mình.

Đùng.

Đúng như dự đoán, hắn ta nhanh chóng rút lui.

Nhưng tôi không hề thất vọng.

Không có gì dễ hơn việc bắt giữ một kẻ đang bỏ trốn.

「Nhân vật đã sử dụng [Eye of the Storm].」

「Sức mạnh của Transcendence mở khóa khả năng vốn có của kỹ năng.」

Sự kết hợp của [Transcendence] và [Eye of the Storm].

Vù vù-!

Một cơn gió mạnh bất ngờ thổi bay mái tóc hắn ta, kéo hắn ta trở lại nơi tôi đang đứng. Hay chính xác hơn, nơi chiếc búa của tôi đang vung.

Nhưng thật không may…

Vèo-!

Ngay trước khi búa của tôi đập xuống, cơ thể hắn ta mờ đi như sương mù, nhanh chóng thay đổi vị trí và tránh được cú đánh.

"Vậy là người có nhiều thứ hơn là chỉ có Aura phải không?"

Khi tôi điều chỉnh lại tay cầm búa, Raven, vẫn giữ thói quen cũ, hét lên một cách gấp gáp,

“…Bloodstep! Đây là một kỹ năng cấp độ 4 giúp cơ thế gia tốc tạm thời và cho phép di chuyển trên không!”

Tôi rất cảm kích sự quan tâm đó, nhưng tôi đã biết điều đó ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Ngoài ra, cô ấy còn bỏ sót quá nhiều chi tiết. Nó không chỉ gia tốc mà còn tăng cả chỉ số nhanh nhẹn nữa.

Và…

'Cô ấy còn không đề cập đến việc sức mạnh của hắn ta sẽ giảm đi và việc hắn ta sẽ trở nên trong suốt, khiến các đòn tấn công vật lý bị vô hiệu hoá.'

Tôi tắc lưỡi khi nhìn làn sương đỏ như máu di chuyển như một con côn trùng trong không khí.

Bây giờ tôi đã có Demon Crusher, tôi rất hy vọng lần này mình sẽ cảm nhận được cảm giác khi vung búa vào ai đó, nhưng sau tất cả, đám người này lúc nào cũng chạy rất nhanh.

Có lẽ sẽ hiệu quả hơn nếu để người khác gây sát thương.

Thật đáng tiếc là tôi không thể xử lý trực tiếp được, nhưng tôi không phải là người cứng đầu. Rốt cuộc, khả năng phối hợp đồng đội là yêu cầu cơ bản của tanker.

「Erwin Fornacci di Tersia đã sử dụng [Elemental Synthesis]]

(Tổng hợp nguyên tố)

Lửa, nước, gió, đất.

Và cuối cùng là bóng tối, thứ đã trở thành thuộc tính chính của Erwin sau khi cô giao ước với Tinh linh Vương.

Một mũi tên kết hợp cả năm nguyên tố bắn về phía làn sương đỏ thẫm.

Tuy nhiên…

'Đúng như dự đoán, Aura thực sự quá mạnh.'

Mũi tên vỡ tan ngay khi va chạm vào thanh kiếm của tay hiệp sĩ.

Nhưng có lẽ ngay cả hắn ta cũng thấy sợ hãi trước sự đe dọa của mũi tên.

Vù—!

Thay vì chạy trốn, hắn ta quay người và bay về phía Erwin. Có vẻ như hắn ta đã quyết định rằng hạ gục đơn vị tấn công tầm xa nên là ưu tiên hàng đầu của mình…

Làm như ta sẽ để ngươi đụng đến cô ấy vậy. Đừng đánh giá thấp tanker mà ngươi đang phải đối mặt.

“Erwin, đằng sau tôi.”

Ngay khi hắn ta lao tới, Erwin đã trốn sau lưng tôi.

Đây là lý do tại sao việc có một chiếc tanker lại quan trọng trong Mê cung.

Bởi vì chúng tôi có thể trở thành bức tường cho phép những dealer ẩn náu an toàn ở bất cứ đâu, bất kỳ lúc nào.

Vù-!

Mặc dù Erwin đã di chuyển ra sau tôi, hắn ta vẫn không bỏ cuộc và vung kiếm.

Đó không phải là một nỗ lực vô nghĩa.

Nghĩ rằng Aura của mình đã bị khiên của tôi chặn lại, lần này hắn nhắm vào các khớp nối trên áo giáp của tôi—nơi da tôi lộ ra.

Nhưng tất nhiên, kết quả cũng không khác biệt mấy.

Schwing-!

Một nhát chém, không phải một cú đâm.

Vì thế, tôi không hoàn toàn miễn nhiễm, nhưng khi [Iron Skin] được kích hoạt, nó chỉ có thể để lại một vết cắt nhỏ trên da tôi.

Nói cách khác, tôi đã chống lại Aura của hắn ta bằng cơ thể trần trụi của mình.

“…!”

Trước cảnh tượng hiếm hoi đó, mắt hắn mở to.

Trời ạ, lại tỏ ra ngạc nhiên nữa rồi.

Chẳng lẽ hắn ta không tin khi tôi nói rằng tôi mạnh hơn hắn lúc trước sao?

“Sheter Evon!”

Khi hắn dừng lại một lát để tấn công tôi, lời nguyền của Raven đã trúng hắn.

Đã nhìn thấy phép thuật đó vô số lần trong suốt hành trình khám hiểm cùng cô ấy, tôi không cần phải suy nghĩ nhiều về nó.

[Materialization]. (Vật chất hóa)

Một loại phép thuật nguyền rủa cấp độ 8 có khả năng vô hiệu hóa khả năng miễn dịch vật lý của quái vật phi vật thể.

Đúng vậy, đây chính là phối hợp đồng đội.

Quay trở lại thời điểm chúng tôi còn ở Noark, việc không có pháp sư khiến mọi thứ trở nên vô cùng khó chịu.

Vù vù!

Khoảnh khắc cơ thể hắn ta, vốn mờ nhạt như sương mù, trở nên rõ ràng hơn, tôi vung búa xuống.

Tuy nhiên, do hắn ta nhanh nhẹn hơn nên tôi lại đánh trượt một lần nữa.

Phew, nếu tôi có thể đánh trúng hắn ta một lần, tôi đảm bảo hắn ta sẽ không thể đứng dậy được nữa.

“Tôi sẽ giúp.”

Ngay sau đó, Amelia cũng tham gia chiến đấu.

Nhân tiện, trong thời gian này, bản sao được triệu hồi của cô ấy đang bận rộn giải quyết đám xác chết đang tràn ngập từ mọi phía…

“Các người… là ai?”

Hắn ta nhìn chúng tôi và hỏi.

Cuối cùng, hắn cũng nhận ra mình đang đối đầu với những kẻ mạnh sau khi bị áp đảo bởi những đòn tấn công liên hoàn của chúng tôi.

Tất nhiên, tôi không có nghĩa vụ phải trả lời anh ta.

“Những người như các người không thể là hạng vô danh—”

“Waaaaaaah—!!”

Không thể gọi cái tên Bethelra quen thuộc, tôi hét lên một tiếng kêu vô nghĩa và tiếp tục vung búa.

Hắn ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nuốt câu hỏi vào trong và tập trung vào việc né tránh.

Khi trận chiến tiếp diễn, hắn ta sử dụng nhiều kỹ năng khác nhau và chống cự, nhưng ngay cả như vậy, hắn ta vẫn nhanh chóng bị đẩy vào góc tường.

Suy cho cùng, [Dungeon & Stone] là một trò chơi đồng đội, và ngay cả ở phương diện sức mạnh cá nhân, mọi thành viên trong nhóm hiện tại của chúng tôi đều không có một người yếu hơn hắn.

Hãy lấy Erwin làm ví dụ.

“Erwin, lùi lại!”

Mỗi lần hắn ta nhắm tới cô ấy, cô ấy đều trốn sau lưng tôi, nhưng điều đó không có nghĩa là cô ấy yếu hơn hắn ta.

Với chỉ số nhanh nhẹn bẩm sinh và khả năng sử dụng Tinh linh, cô ấy có thể dễ dàng duy trì khoảng cách.

Kể cả khi phải chiến đấu một chọi một, cô cũng sẽ không thua.

Và Amelia cũng vậy.

「Amelia Rainweilz đã sử dụng [Power of the Abyss].」

Aura của Hiệp sĩ Máu có thể bị chặn lại bởi Aura tương tự, và thông số vật lý của cô cũng không hề kém cạnh.

Vâng, hoàn cảnh của Raven thì hơi khác một chút…

“Arhen Hail Thun… Kyaaa!”

Cô ấy là một ngoại lệ.

Rốt cuộc, việc bảo một pháp sư đấu tay đôi với một hiệp sĩ là điều vô lý.

"Hãy bám sát phía sau tôi. Hắn ta dường như đang nhắm vào cô."

“À, tôi hiểu rồi.”

Vì Erwin và Amelia đủ mạnh để tự bảo vệ mình nên tôi tập trung vào việc bảo vệ Raven.

Sau một thời gian giao chiến…

'…Nhưng tại sao hắn ta lại không bỏ chạy ngay cả trong tình trạng này?'

Tôi bắt đầu cảm thấy hơi lo lắng.

Đến lúc này, hắn ta hẳn đã biết rằng mình chắc chắn sẽ thua, vậy tại sao hắn lại không bỏ chạy?

'Hắn ta đang đợi MP của tôi cạn kiệt à?'

Nếu đúng như vậy thì cũng không tệ.

Kích hoạt [Iron Skin] sẽ tiêu hao MP mỗi giây, nhưng đó là lý do tại sao tôi không kích hoạt [Gigantification].

Mọi chuyện sẽ kết thúc trước khi MP của tôi hết.

“Chúng ta đã chuẩn bị xong phép dịch chuyển đa hướng chưa?”

Cảm thấy có điều gì đó không ổn, tôi xác nhận đường lui cuối cùng của chúng tôi.

“Nếu tôi bắt đầu lại ngay bây giờ, sẽ mất thêm khoảng năm phút nữa.”

“Bắt đầu lại…?”

“Thật ra… tôi đã hủy bỏ câu thần chú lúc trước…”

Cô ấy nghĩ rằng cô ấy sẽ không cần nó vì mọi việc đang diễn ra hoàn toàn theo chiều hướng có lợi cho chúng tôi.

“Chuẩn bị ngay đi, để đề phòng. Chúng ta không biết tình hình sẽ ra sao.”

“…Hiểu rồi.”

Đúng lúc tôi đang nói chuyện thì…

“Schuiz , phép thuật tới kìa!”

Đột nhiên, Amelia hét lên một cách khẩn thiết.

Và cùng lúc đó.

「Liranne Vivian đã niệm phép thuật đen cấp độ 3 [Falling Star].」(Sao băng)

Một quả cầu đen khổng lồ rơi xuống từ bầu trời, xuyên qua màn sương mù và lao xuống.

'Fuckk'

Vậy ra, hắn ta đang chờ đợi đồng đội của mình tới.

***

Tôi cứng người ngay khi nhận ra phép thuật đã được thì triển và tôi không thể chặn thứ này lại được.

Tôi vẫn chưa thiết lập được khả năng kháng phép của mình.

Mặc dù tôi đã hoàn thiện được biện pháp chống lại Aura, nhưng cái giá phải trả giá là khả năng kháng phép của tôi lúc này đang thấp hơn bao giờ hết.

Và hơn thế nữa…

'Có vẻ như cô ấy cũng nhận ra điều đó rồi.'

Raven, người đang niệm chú dịch chuyển tức thời, khó có thể kịp thời niệm chú để chặn lại đòn tấn công này và đang ở ngay tâm của điểm rơi.

Làm gì đây…

'Tôi còn lựa chọn nào khác? Tôi chỉ có thể dùng thân mình để chịu đựng thôi.'

Chỉ trong tích tắc, tôi đã đưa ra quyết định.

Câu thần chú hướng thẳng đến chúng tôi.

Còn Erwin và Amelia thì ở khá xa tôi.

Nếu tôi né tránh, Raven, người đang ở ngay phía sau tôi, chắc chắn sẽ không thoát được.

Vì thế, tôi chỉ có một lựa chọn.

“…Ugh!”

Tôi ôm lấy thân hình nhỏ bé của Raven và che chắn cho cô ấy bằng cả thân hình của mình.

Và sau đó…

[Gigantification]

Sử dụng cả [Transcendence] để phóng to cơ thể của tôi.

“Ah, Mister…!”

“Schuiz!!”

Khi phép thuật giáng xuống, nó đập mạnh vào lưng tôi.

BÙM—!

Đầu tiên là một cú va chạm khiến tôi cảm thấy như xương sống mình bị vỡ tan.

Tiếp theo là lực phản chấn làm rung chuyển các cơ quan nội tạng của tôi, rung chuyển khắp xương và cơ, và một cảm giác ngứa ran, giống như dòng điện, chạy khắp huyết quản tôi.

Haiz, có phải vì mình không còn Tinh chất Corpse Golem nữa không, tại sao lại đau đến thế?

“Urgh…”

Không thể chịu đựng được cơn đau dữ dội, tôi vô thức nhăn mặt, rồi một giọng nói vang lên từ phía dưới.

“V-Vì sao mà… anh cũng có thể sử dụng [Gigantification]…?”

Phù, bại lộ rồi sao?

Tôi đã không sử dụng [Gigantification] vì nguyên nhân như thế này.

Không giống như [Swing], hầu như không có hiệu ứng khi sử dụng, hiệu ứng của [Gigantification] chính là thứ làm nên thương hiệu độc quyền của tôi

“Anh… đừng nói với tôi là…”

“Chúng ta nói chuyện sau nhé.”

Ngay khi cơn đau ở lưng dịu đi, tôi vội vàng đứng dậy.

Rắc.

Có thứ gì đó rơi ra từ phía sau lưng tôi.

Đó là những mảnh áo giáp của tôi, hoàn toàn vỡ tan.

Hơn nữa…

'Ugh, chóng mặt quá.'

Tầm nhìn của tôi bị mờ đi.

Không phải vì sương mù mà là vì khói, thứ khói đen bốc ra từ cơ thể tôi.

Xèo xèo.

Wow, đã bao lâu rồi toàn thân tôi mới bị tàn phá thế này?

Ngay cả khi tôi cố gắng thẳng lưng, mọi khớp xương đều kêu gào đau đớn, như thể chúng đang từ chối cử động.

Cố gắng giữ tinh thần thoải mái, tôi đứng dậy và đặt Raven xuống khỏi tay mình.

Tôi đẩy cô ấy ra sau lưng mình.

Có lẽ chỉ khi đó cô ấy mới nhìn nhận đúng tình trạng của tôi.

“Anh… lưng của anh…!”

Lưng tôi thế nào? Ít nhất hãy nói hết câu đi chứ.

Khi tôi đang nghĩ vậy, Amelia đến bên cạnh tôi và kiểm tra tình trạng của tôi.

“Tốt hơn là anh đừng nghe về tình trạng của mình.”

“…Tệ đến vậy sao?”

“Đúng vậy, thật ngạc nhiên là anh vẫn còn đứng được.”

À, được thôi…

Nếu cô nói vậy.

“Không sao đâu, cứ đổ thuốc lên người tôi đi.”

“Thuốc sao? Tôi đã đổ rồi.”

Hả? Nhưng tôi chẳng cảm thấy gì cả?

À, có lẽ cảm giác ở lưng tôi đã hoàn toàn biến mất.

'Nghĩ lại thì, từ nãy đến giờ mình chưa cảm thấy đau đớn gì cả…'

Tự tìm cho mình một chút tích cực, tôi nhìn về phía trước.

Người đầu tiên tôi nhìn thấy là Hiệp sĩ Máu đứng cách chúng tôi một khoảng cách.

Hắn đã bị thương rất nặng trong trận chiến 4 đấu 1 này. Nhưng nhìn vào thì hắn ta có vẻ ổn hơn tôi nhiều.

Nhưng đó không phải là vấn đề chính.

22“Ông già, sao ông lúc nào cũng ép buộc bản thân thế?! Tôi đã sốc lắm khi nghe Necrapheto -oppa nói đấy!”

Cô gái đứng cạnh Hiệp sĩ Máu, mặc một chiếc áo choàng.

Cô ta đang cầm một cây gậy, nên có vẻ như cô ta là một pháp sư. Liệu cô ta có phải là người vừa niệm chú không?

“Ồ! Xin chào! Tôi không biết anh đã sống sót thế nào, nhưng rất vui được gặp anh!”

Nhận thấy ánh mắt của tôi, cô gái vui vẻ vẫy tay chào tôi.

Ngay lập tức, Erwin run lên vì tức giận.

“Erwin, tôi ổn mà. Đừng để cô ta khiêu khích cô.”

Ngay cả khi tôi nói vậy, tôi vẫn lo lắng, vì vậy tôi nắm lấy cổ tay Erwin và kéo cô ấy đến gần tôi, rồi hỏi Amelia,

“Đừng bận tâm đến điều đó, Amelia, người phụ nữ đó là ai?”

“Phù thủy Gào thét - The Screaming Witch, Liranne Vivian.”

À, thì ra là cô ta.

Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy cô ta ngoài đời.

“Vậy còn người đàn ông bên cạnh cô ta?”

Chuyển ánh mắt sang người đàn ông bên cạnh người phụ nữ, Amelia nhanh chóng trả lời lại.

“Người giữ ngọn hải đăng - Lighthouse Keeper; không rõ tên thật.”

Ha, anh chàng đó cũng nổi tiếng đấy.

Tôi nghe nói anh ta là một trong số ít người có thiên hướng hỗ trợ ở Orcules.

“Và bên cạnh anh ấy…”

“Không cần đâu, tôi biết người đó là ai rồi.”

Tôi ngắt lời Amelia và nhìn đi hướng khác.

Ánh mắt chúng tôi chạm nhau và tôi có thể thấy mắt hắn ta mở to sau lớp mặt nạ.

“Bây giờ, có vẻ chúng ta tôi mới là bên mạnh hơn. Đúng không, ngài Giả Mạo?”

Kẻ thu thập Xác chết, Abet Necrapheto

Haizz, sao tên khốn này cứ phải nhúng mũi vào khắp nơi thế nhỉ?
 
Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 357 : Lợi tức


Tổ chức tội phạm khét tiếng nhất, Orcules.

Và bên trong đó, một nhóm bốn người nổi tiếng đang đứng trước mặt tôi.

Có lẽ đó là lý do tại sao tôi lại có cảm giác kỳ lạ.

Bởi vì tôi không hề thấy khẩn trương giống như trước đây.

“Schuiz, chúng ta sẽ làm gì?”

Làm gì sao?

Trong trận chiến ở Rừng Goblin ở Tầng Hai, chỉ có ba người.

Để đối đầu với ba kẻ thù như thế này, gần một ngàn nhà thám hiểm đã phải chiến đấu và bỏ mạng để đẩy lùi chúng.

Nhưng bây giờ…

"Chúng ta sẽ chiến đấu. Ít nhất là cho đến khi phép dịch chuyển hoàn tất."

Không còn vô vọng như trước nữa.

Không, lần này, tôi cảm thấy chúng tôi thực sự có cơ hội.

Và…

“Vậy sao? Tôi hiểu rồi.”

Nhìn vào phản ứng của Amelia, có vẻ như tôi không phải là người duy nhất nghĩ rằng chúng tôi có cơ hội.

Và hơn hết, Erwin dường như không có ý định bỏ chạy.

“…Abet, Necrapheto “

Ngay khi Kẻ thu thập Xác chết xuất hiện từ xa, một luồng sát khí bắt đầu tỏa ra từ Erwin.

Tôi đã nghĩ đến việc giúp cô ấy bình tĩnh, nhưng không cần thiết phải làm thế. Như thế vẫn tốt hơn là sợ đến phát khiếp.

Hơn nữa, vì cô ấy không lao về phía trước một cách liều lĩnh nên trông cô ấy không giống như bị mất trí.

“Cô đang làm gì vậy? Ma pháp của cô đã dừng lại rồi.”

Raven, người đã không phản ứng gì một lúc sau khi nói gì đó về lưng tôi, đã lấy lại bình tĩnh và tiếp tục nhiệm vụ của mình.

Cô ấy hẳn cũng biết rằng đây không phải là lúc giải quyết những nghi ngờ của cô ấy về tôi.

'Chậc, cuối cùng thì cô ấy cũng đã hiểu ra rồi.'

Tôi lo lắng về những biến số có thể xảy ra sau này, nhưng mặt khác, tôi vẫn có một tia hy vọng.

Tên khốn Kẻ thu thập Xác chết đó không phải cũng đã nói điều đó với tôi sao?

Hắn ta gọi tôi là “ngài Giả Mạo”.

“Psssit, không phải cô nàng Fairy kia đang nhìn chằm chằm hơi quá mức sao? Tôi thấy không thoải mái.”

“……”

“Ừm, quan trọng hơn là, tôi khá bất ngờ đấy! Nghe nói lần này cô đã mượn rất nhiều tiền của gia tộc… Không ngờ cô lại dùng nó để làm đồ giả!”

Ngay cả sau khi nhìn thấy [Gigantification] của tôi, hắn vẫn không liên hệ tôi với Bjorn Jandel.

Vâng, hắn tin chắc rằng tôi đã chết.

Với ‘danh tiếng’ mà Erwin đã xây dựng suốt thời gian qua, sẽ hợp lý hơn nếu cho rằng cô ấy đã phát điên và tạo ra một bản sao.

'Raven, tôi hy vọng cô ấy cũng nghĩ như vậy...'

À, kệ đi. Nếu tôi bị phát hiện thì đành vậy.

Liệu cô ấy có thực sự phản bội tôi và báo cáo mọi chuyện với hoàng gia sau khi tôi liều mạng cứu cô ấy không?

Tôi quyết định ngừng lo lắng về vấn đề này ở đây.

Rốt cuộc, đối thủ của chúng tôi sẽ không chờ đợi chúng tôi mãi đâu.

“Necrapheto oppa, người phụ nữ kia đang niệm chú—hình như là dịch chuyển tức thời vậy.”

Pháp sư Bóng tối của kẻ thù đã nhận thấy sự bảo hiểm của chúng tôi.

“Pssit, vậy thì chúng ta nên bắt đầu nhanh thôi. Vũ điệu của máu, xương và tiếng khóc—”

"A, nghiêm túc mà nói, anh có thể đừng dùng cách nói như vậy được không? Từ khi nào anh lại có thói quen kỳ lạ là luôn đeo mặt nạ mỗi khi chúng ta đi đột kích vậy..."

“Ừm… Vivian , những người khác đang nhìn kìa; có lẽ cô không nên…”

“Đó chính là lý do tại sao tôi bảo anh đừng làm thế khi mọi người đang nhìn! Trời ạ, tại sao một người bình thường bên trong lại hành động kỳ lạ như vậy khi chúng ta ra ngoài…”

“……Chỉ là sở thích thôi. Sở thích thôi.”

Mặc dù Phù thủy Gào thét đã cãu nhau với anh ta và gây ra một sự chậm trễ ngắn, nhưng điều đó không kéo dài lâu.

“Cả hai người, dừng lại và bắt đầu làm việc đi.”

Bầu không khí trở nên nặng nề khi người đàn ông khổng lồ mặc áo choàng - Người giữ ngọn hải đăng - chen ngang cuộc trò chuyện của họ.

Vâng, tôi đoán là quá trình nạp đầy thanh dịch chuyển miễn phí đã kết thúc.

“Còn bao lâu nữa thì phép thuật dịch chuyển mới sẵn sàng?”

“…Mất khoảng 10 phút. Mana của tôi đã bị phân tán khi công thức ma thuật bị giải trừ trước đó.”

“Vậy thì trong khi niệm chú, ngươi có thể niệm chú khác được không?”

“Tôi có thể. Tôi không thể sử dụng phép thuật cấp cao, nhưng tôi có thể hỗ trợ khi cần thiết.”

Được rồi, nhẹ nhõm rồi.

“Bây giờ, hãy tập trung vào việc hoàn thành phép thuật, nhưng hãy hỗ trợ chúng tôi khi cần thiết.”

“Vâng, tôi hiểu rồi… Nhưng khoan đã, tại sao anh lại là người ra lệnh?”

Nghiêm túc đấy, giờ cô còn quan tâm đến vấn đề này được nữa à?

“Điều đó có thực sự quan trọng lúc này không?”

Tôi nhanh chóng chuyển chủ đề và tiếp tục ra lệnh.

"Erwin, Amelia. Tập trung vào phòng thủ ngay bây giờ. Ưu tiên là hoàn thành phép thuật."

"Đúng."

Đáng ngạc nhiên là Erwin đồng ý mà không do dự, trong khi Amelia chỉ hỏi một câu.

“…Chẳng phải sẽ tốt hơn nếu cô ấy từ bỏ vòng tròn ma thuật và hợp sức chiến đấu sao?”

Cô ấy không hoàn toàn sai.

Nhưng…

“Chúng ta không biết khi nào sẽ có thêm nhiều người nữa đến.”

Chúng tôi không thể bỏ qua khả năng chúng sẽ có thêm quân tiếp viện.

Và thậm chí nếu không có, tôi cũng không muốn muốn có một trận tử chiến ở đây.

Chúng tôi có cơ hội chiến thắng cao, nhưng đây sẽ là một cuộc chiến khó khăn. Trong quá trình này, có khả năng rất cao là một trong số chúng tôi sẽ bị thương hoặc tử vong.

“…Đúng vậy. Được rồi, chúng tôi sẽ làm theo lời anh nói.”

Amelia có vẻ bị thuyết phục bởi lời giải thích và không nói thêm gì nữa. Ờ, nói chính xác hơn thì cô ấy không còn rảnh để nói nữa.

“Graaaaah—!”

Đội quân xác sống bao quanh chúng tôi đồng loạt tấn công và trận chiến bắt đầu.

***

Tình hình cơ bản rất đơn giản.

Đội quân xác sống đang tấn công từ mọi phía, và chúng tôi đang ngăn chặn chúng bằng đội hình phòng thủ.

Tuy nhiên, vấn đề ở đây là…

“Graaaaah—!”

Những xác chết vốn sẽ tan nát chỉ sau một đòn tấn công giờ đây trở nên đáng sợ hơn nhiều.

「Liranne Vivian đã sử dụng ma thuật đen cấp độ 5 [Wrath of the Dead].」(Cơn thịnh nộ của người chết)

「Liranne Vivian đã niệm phép thuật hắc ám cấp độ 4 [Dark Baptism].」(Lễ rửa tội hắc ám)

Pháp sư Bóng tối và Pháp sư Tử linh (Necromancer).

Một combo mạnh mẽ mà tôi đã từng sử dụng.

Ma thuật đen mang lại sức mạnh cực kỳ hiệu quả cho xác sống.

Sự phối hợp là trên cả tuyệt vời.

「Liranne Vivian đã niệm phép thuật đen cấp độ 4 [Lamp of the Underworld]. (Đèn địa ngục)

Ồ, tất nhiên là cô ta cũng sẽ dùng cái đó.

Rốt cuộc, không một pháp sư nào lại bỏ qua điều đó.

Vù vù—

Ngay khi ngọn lửa đen bốc lên trên bầu trời, những xác chết chúng tôi đã tiêu diệt bắt đầu tái sinh.

Trong tình huống này…

「Liranne Vivian triệu hồi [Queen of Agony, Erimianne].」(Nữ hoàng thống khổ)

Một linh hồn báo thù, mang trên mình hàng ngàn chiếc gai, bay phía trên chúng tôi và gào thét.

Đây chính là câu thần chú triệu hồi đặc trưng giúp Liranne Vivian có được danh hiệu Phù thủy Gào thét hét.

Tác dụng của nó rất đơn giản…

「Khả năng chịu đau của nhân vật giảm 200.」

Nỗi đau khi bị đánh trúng tăng lên.

Và…

「Khi mục tiêu chịu tác động của tiếng hét nhận sát thương, mana của người triệu hồi sẽ được hồi phục.」

Nguồn phục hồi mana đáng tin cậy cho pháp sư.

'Được rồi, chúng tôi chỉ cần tránh bị đánh thôi.'

Chỉ cần tránh được thiệt hại thì vật triệu hồi này không quá khó khăn đối với một nhóm nhỏ như chúng tôi.

Tuy nhiên…

「Liranne Vivian sử dụng ma thuật đen cấp độ 3 [Voodoo Doll].」

「Độ chính xác của các phép thuật nguyền rủa nhắm vào nhân vật tăng lên 100% và sát thương của chúng tăng lên đáng kể.」

Sau khi tăng sức mạnh cho đội quân xác sống và triệu hồi linh hồn đặc trưng của mình, Phù thủy Gào thét bắt đầu tung ra phép thuật một cách nghiêm túc.

「[Advanced Decay] đang có hiệu lực.」(Phân hủy cao cấp)

「Tốc độ hồi phục giảm mạnh.」

「[Fatigue] đang có hiệu lực.」(Mệt mỏi)

「Sức mạnh giảm đi đáng kể.」

「[Invisible Threat] vẫn đang tiếp diễn.」(Đe doạ)

「Xác suất đón đỡ được đòn tấn công của kẻ địch đã giảm xuống…」

Tại sao cô ta chỉ nguyền rủa mình tôi thôi?

Cô ta bắt đầu làm tôi nhớ đến Elisha, nữ tư tế của Karui, và điều đó khiến tôi bị PTSD.

Nhưng tôi còn lựa chọn nào khác?

Tôi chỉ có thể tiếp tục thôi.

Kể cả khi tôi phải hét lên như một kẻ điên trong quá trình đó.

“RAAAAHHH!”

Tôi vung búa hết sức mình.

Vào những lúc như thế này, nhiệm vụ của một tanker rất đơn giản.

NỨT!

Tôi phân bổ lại toàn bộ phạm vi chiến động của mình để bảo vệ đồng minh, để lại nhiệm vụ tấn công tầm xa cho Erwin.

May mắn thay, Erwin đang thể hiện tốt hơn mong đợi.

「[Erwin Fornacci di Tersia thi triển [Elemental Synthesis].」

Một loại kỹ năng bắn tỉa mạnh mẽ, tập trung để hạ gục các mục tiêu lớn khó nhằn.

「Erwin Fornacci di Tersia sử dụng [Rapid Fire].」

Một trận mưa tên từ trên cao.

Và…

「Erwin Fornacci di Tersia triệu hồi [Hắc ám Tinh linh Vương, Diclore]」

Hắc ám Tinh linh Vương chính là thứ đã mang lại cho Erwin danh hiệu Huyết Linh Nữ hoàng .

Bùm bùm bùm bùm—!

Tinh Linh Vương chỉ được triệu hồi trong khoảng năm giây, nhưng trong thời gian ngắn đó, một nửa đội quân xác sống khổng lồ đã bị tiêu diệt.

Đúng vậy, hoàn toàn bị tiêu diệt.

Bất kể [Lamp of the Underworld] hoạt động thế nào, nó cũng không thể hồi sinh những xác chết đã biến mất không dấu vết.

“Không! Làm sao cô dám phá hủy toàn bộ công sức của tôi?!”

Ngay cả Kẻ thu thập Xác chết cũng buộc phải thừa nhận sức mạnh áp đảo của cô ấy.

Tuy nhiên, nhược điểm của việc triệu hồi Tinh Linh Vương là năng lượng tinh thần của Erwin đã bị tiêu hao nhanh chóng.

Cô vẫn có thể sử dụng nhiều kỹ năng tiêu hao sức mạnh linh hồn khác, nhưng điều đó có nghĩa là cô ấy không thể triệu hồi Tinh linh nữa.

"…Làm tốt lắm."

"Quá …khen."

Mặc dù át chủ bài của Erwin đã không còn, nhưng tình hình vẫn không tệ.

Một khoảng trống lớn xuất hiện giữa đội quân xác sống đang lao tới, giúp chúng tôi có nhiều không gian hơn.

Thật không may, sự thoải mái đó không kéo dài được lâu.

“Schuiz , hắn đang tới.”

“Tôi sẽ xử lý hắn, các cô hãy lui lại.”

Sau khi ở lại phía sau một lúc, Hiệp sĩ Máu đã trở lại chiến trường sau khi được Người giữ ngọn hải đăng chữa lành.

'Vậy là tên kia cũng có khả năng chữa bệnh sao?'

Thật đáng tiếc.

Hắn ta đã mất toàn bộ cánh tay trái trước đó khi [Rupture] của Erwin đánh trúng hắn, vậy mà bây giờ hắn lại trở lại như thể không có chuyện gì xảy ra?

Một vết thương như vậy thường phải mất rất nhiều thời gian để hồi phục, ngay cả khi dùng loại thuốc cấp cao nhất—

Xoẹt!

Hả?

“Ồ.”

Nghĩ rằng sẽ có một nhát chém khác nhắm vào khe hở của bộ giáp, tôi chịu đòn và chuẩn bị phản công, nhưng cơ thể tôi đột nhiên cứng đờ.

Khi khả năng chịu đau của tôi giảm đi 200, việc cảm thấy đau đớn dữ dội từ những vết thương nhỏ là điều bình thường, nhưng…

“Bây giờ, ngươi đã có thể bị cắt.”

Vết thương sâu hơn trước rất nhiều.

Tuy nhiên, lượng máu chảy ra tương đối ít và tôi ngửi thấy mùi gì đó cháy khét.

Vậy nguyên nhân là gì?

Không khó để tìm ra lý do.

'Đó không phải là Aura.'

Thanh kiếm của hắn ta vẫn được bao phủ trong năng lượng đỏ, nhưng nó khác với luồng Aura trước đó. Thứ này tỏa ra một sức nóng dữ dội đến mức có thể cảm nhận được qua không khí.

'Ha, tên kia đã cường hóa thanh kiếm bằng nguyên tố lửa à?'

Chắc chắn đây là thành quả của Người giữ ngọn hải đăng.

Lợi dụng thông tin rằng khả năng phòng thủ của tôi có hiệu quả trước hào quang nhưng lại yếu trước phép thuật, anh ta đã biến các đòn tấn công thông thường của Hiệp sĩ Máu thành sát thương phép.

Đồ khốn lươn lẹo.

Mặc dù vậy, việc chuyển thành sát thương lửa không có nghĩa là nó có thể phá hủy bức tường mà tôi dựng lên.

Nó chỉ gia tăng nhẹ độ khó của trận chiến.

'Cường độ này vẫn ở trong tầm kiểm soát.'

Đúng như dự đoán, trận chiến sau đó đã trở thành trận chiến về sức bền.

Có những lúc tôi thấy lạnh sống lưng, nhưng cuối cùng, không bên nào có thể tung ra đòn quyết định.

Và sau đó…

“Hoàn thành rồi!”

Cuối cùng, Raven đã hoàn thành phép dịch chuyển nhiều lần.

Điều này có nghĩa là chúng tôi có thể kết thúc cuộc chiến và trốn thoát bất cứ khi nào chúng tôi muốn.

Được rồi, vậy thì bảo hiểm đã có.

“Đừng dùng nó ngay, hãy đợi một chút đã.”

"Cái gì?"

"Cái gì?" là sao ?

Bị đánh lâu như vậy, cô nghĩ tôi sẽ cụp đuôi bỏ chạy mà không lấy lại chút lợi tức nào sao?

Cho dù có rời đi thì ít nhất chúng ta cũng phải hạ gục được một tên.

'Vậy thì chọn ai đây?'

Không cần suy nghĩ nhiều, mục tiêu đầu tiên của tôi đã được quyết định.

“Oppa! Phép thuật của họ đã hoàn thành!”

Pháp sư Bóng tối đang bay trên chổi, vậy thì bỏ qua cho cô ta.

“Vivian! Làm gì đó đi! Nếu bọn họ trốn thoát, những vật sưu tập của tôi sẽ mất trắng!!”

Sẽ rất khó để hạ gục Kẻ thu thập Xác chết vì hắn có sự nhanh nhẹn và kỹ năng vô địch tạm thời.

Vù vù—!

Hiệp sĩ Máu cũng không phải là một lựa chọn khả thi.

Ngay cả khi chúng tôi tấn công hắn 4 chọi 1, hắn vẫn có thể trốn thoát như một con cá chạch; làm sao tôi có thể bắt hắn một mình được?

Trừ khi ở trong một chiến trường hạn chế, điều này gần như không thể.

Vì thế…

“……Một ngày nào đó, chúng ta sẽ gặp lại nhau.”

Tôi cười toe toét với Hiệp sĩ Máu, người cho rằng chúng tôi sẽ rút lui ngay lập tức.

Ai nói chúng tôi sẽ rời đi?

“Đúng vậy, anh ta là lựa chọn tốt nhất.”

Người giữ ngọn hải đăng, không rõ tên.

Đặc điểm: một trong số ít pháp sư (sorcerer) hỗ trợ của Noark.

Và…

'Các đạo cụ có khả năng hỗ trợ thường đắt nhất.'

Anh ta đang đeo nhẫn trên mỗi một ngón tay của mình.
 
Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 358 : Con quái vật thật sự


Chiều cao: khoảng 190 cm.

Bằng cách nào đó, nhân vật hỗ trợ của Noark, Người giữ ngọn hải đăng, lại có vóc dáng phù hợp với một chiến binh hơn cả Hiệp sĩ máu.

Nhìn anh ấy, tôi chép môi.

“ Haiz… Sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu tôi vẫn còn [Leap]. “

Khoảng cách giữa chúng tôi là khoảng 130 mét.

Tôi có thể thu hẹp khoảng cách này chỉ bằng hai lần sử dụng kỹ năng này.

Nhưng…

“Được rồi, tôi chẳng thể làm gì được với những gì đã mất.”

Tôi cố gắng quên đi những hối tiếc.

Có ích gì khi hối tiếc về một điều đã mất?

Không có kỹ năng cơ động, tôi không còn cách nào khác ngoài việc di chuyển bằng chính đôi chân của mình.

Điều này cũng phù hợp hơn với tinh thần của người Barbarian.

“Erwin, Emily, hai người ở lại đây và giữ nguyên vị trí.”

“…Còn anh thì sao, Mister?”

“Tôi sẽ quay lại sau.”

“Quay lại sau? Anh định đi đâu—?”

Tôi còn có thể đi đâu nữa?

「Nhân vật đã sử dụng [Wild Burst].」

Với tiếng kêu chiến thắng, tôi lao về phía trước.

“Uwoooooooo!”

Chắc chắn là cảm giác không thể nào so được với khi hét lên tên của tổ tiên, nhưng tôi không thể làm gì được.

Vẫn chưa chắc chắn liệu Raven có nhận ra tôi chưa.

Có khả năng là, giống như Kẻ. thu thập Xác chết, cô ấy có thể đã khuếch đại những hiểu lầm trước đây của mình.

Ngay khi tôi phá vỡ đội hình hiện tại, từ bỏ vị trí phòng thủ và bảo vệ đồng đội, đã có phản ứng bên phía kẻ địch ngay lập tức.

Bắt đầu với Blood Knight.

“……”

Hắn ta vẫn giữ khoảng cách để tránh đi vào phạm vi của phép dịch chuyển và lao về phía tôi.

Nhưng…

Keng!

Hắn thực sự nghĩ rằng thứ đó sẽ cí hiệu quả sao?

Thanh kiếm rực lửa của hắn ta, một vật thay thế cho Aura, có thể dễ dàng bị chặn lại bằng khiên.

Keng, Keng.

Bỏ qua Hiệp sĩ Máu, tôi lao về phía trước một lần nữa.

Tất nhiên, với chỉ số nhanh nhẹn của tôi, thật khó để thoát khỏi hắn ta, nên lưng tôi hoàn toàn bị lộ ra…

Xoẹt!

Well, tôi không nhất thiết phải chặn mọi thứ bằng khiên của mình.

Kể cả nếu tôi trúng đòn trực tiếp thì đó cũng chỉ là một vết cắt sâu hơn một chút; nó sẽ không gây ra những chấn thương nghiêm trọng như mất đi một chi.

Chỉ là, do sức chịu đau của tôi kém nên nó đau rất nhiều.

“Ugh, ngươi rắc muối lên thanh kiếm của mình hay sao thế?”

Cơn đau nhói khiến tôi nhăn mặt, nhưng nó không ngăn cản được bước chân tôi.

Nếu tôi là kiểu người ngừng làm những việc cần làm chỉ vì nó gây đau đớn, tôi đã không thể tiến xa được như thế này.

Đùng, đùng.

Giống như con cá hồi bơi ngược dòng, tôi một lần nữa đạp mạnh chân và xông thẳng qua vòng vây của đám xác chết.

Và ngay lúc đó.

Một tiếng kêu thốt lên từ miệng của Hiệp sĩ Máu.

“Cái quái gì thế này…!”

Anh ta có vẻ ấn tượng khi thấy tôi vẫn tiếp tục lao về phía trước, bất chấp việc anh ta đâm tôi từ phía sau.

“Dừng lại, ngươi…!”

So với tất cả những lời khen ngợi mà tôi đã nhận được cho đến giờ, thì nó có vẻ hơi kém hấp dẫn, nhưng sự thất vọng trong giọng nói của hắn vẫn làm tôi khá thỏa mãn.

Haha, ngươi chưa từng trải nghiệm thứ gì đó như thế này đúng không?

Với Aura, ngươi luôn nghĩ mình có thể chém xuyên tất cả mọi thứ, dù là tanker hay thứ gì khác.

Xoẹt!

Hắn ta lại đuổi theo tôi và đâm một cách tàn nhẫn.

Tất nhiên là không có gì thay đổi.

Bất kể vết thương nặng hay nhẹ, tôi vẫn tiếp tục lao về phía trước như một chiếc xe tải mất thắng.

Và…

“……!”

Trong quá trình đó, hắn không thể làm gì được.

Tap, tap.

Đã đến lúc anh ấy phải bắt đầu hiểu.

Nhờ có Aura, hắn đã sống thoải mái mà không nhận ra một điều.

Xoẹt!

Trước một tanker thực thụ, dealer sẽ chẳng là gì cả.

Vù vù!

Chỉ trong chốc lát, âm thanh của hỏa lực yểm trợ vang lên từ phía sau tôi.

Đó là mũi tên do Erwin bắn ra.

Và…

Bụp.

Mũi tên bắn trúng cánh tay hắn ta.

Hắn đã bị sao nhãng khi cố gắng ngăn cản tôi và bị bắn trúng. Hắn thực sự muốn ngăn cản tôi đến vậy sao?

Tôi không chắc chắn về các chi tiết.

Nhưng sai lầm lần này của hắn ta rất nghiêm trọng.

“……!”

Chỉ cần nhìn vào vẻ mặt méo mó của hắn ta là thấy.

Bị trúng một mũi tên có thể không phải là vấn đề lớn, nhưng những gì diễn ra sau đó sẽ không dễ chịu chút nào

「Erwin Fornacci di Tersia đã sử dụng [Rupture]」

Một kỹ năng đã từng xé nát bản sao của Amelia thành nhiều mảnh.

Rắc!

Khi kỹ năng được kích hoạt, cánh tay của Hiệp sĩ Máu tách thành hàng chục mảnh và vỡ vụn.

Được rồi, bây giờ con muỗi khó chịu đã biến mất.

Tap, tap.

Tôi tiếp tục chạy về phía trước, bỏ lại Hiệp sĩ Máu đang ngã ra ngoài vì lực phản chấn khi cánh tay bị thổi bay.

Tất nhiên, chẳng bao lâu sau, trở ngại tiếp theo lại xuất hiện.

“Ồ, tên này trông giống như một con Orge vậy!”

Từ độ cao hàng chục mét, pháp sư bóng tối Liranne Vivian nhàn nhã theo dõi bước tiến của tôi.

Cô ta cười khúc khích khi niệm chú.

「Liranne Vivian sử dụng ma thuật bóng tối cấp độ 4 [Corrupting Flames].」(Ngọn lửa tha hoá)

Đó là một kỹ năng triệu hồi một cone mưa lửa đen là trút xuống dưới và từ từ lan rộng. Nhưng giống như hầu hết các kỹ năng AOE, sát thương đối với mục tiêu đơn lẻ tương đối thấp.

Dùng khiên như chiếc ô để che đầu, tôi tiếp tục lao về phía trước.

Well, khiên của tôi có thể bị hư hại vì điều đó, nhưng có gì lạ đâu. Có bao giờ khiên của tôi vẫn còn nguyên vẹn sau một trận chiến khó khăn không?

Tôi có thể trang trải chi phí sửa chữa bằng tiền chiến lợi phẩm.

Tap, tap.

Với suy nghĩ đó, tôi lại bước đi.

Có lẽ Phù thủy Gào thét đã quyết định rằng đã đến lúc phải thay đổi chiến thuật.

「Liranne Vivian sử dụng ma thuật bóng tối cấp độ 4 [Pillars of Agony].」(Pillar là cột trong cột lửa, cột khói, agony là thống khổ)

Cơn mưa lửa đã dừng lại, thay vào đó, sương mù đen kịt bốc lên và bao phủ tôi từ mọi hướng.

“Nhìn vào hiệu ứng thì có lẽ là kỹ năng đó…”

Nếu tôi đoán đúng thì kỹ năng này không thể né được và chỉ có thể chịu đựng nó bằng khả năng kháng phép.

Có nghĩa là…

'Cô ấy cũng không thể né tránh được.'

Khi sương mù bám vào cơ thể, tôi nhanh chóng kích hoạt kỹ năng của mình.

「Nhân vật đã sử dụng [Risk Burden].」

Một kỹ năng chủ động mà tôi mới nhận được từ Gachabon.

Hiệu ứng siêu việt rất đơn giản.

Khi nó hoạt động, sát thương tôi nhận được sẽ tăng gấp đôi, nhưng sát thương phản lại bởi [Probability Counter] cũng tăng lên.

Đồng thời…

「Khả năng vốn có của kỹ năng đã được mở khóa nhờ vào quyền năng của Transcendence.」

Khi kết hợp với [Transcendence], một hiệu ứng thú vị sẽ được thêm vào.

「Hiệu ứng miễn nhiễm sát thương từ [Probability Counter] đã bị xóa, nhưng xác suất kích hoạt phản kích được cố định ở mức 100%.」

Nói cách khác, tôi đang có 100% xác suất phản dmg.

Vù!

Sương mù phép thuật bám trên da tôi bắt đầu cứng lại.

Đó là tác dụng của [Pillars of Agony].

Trước hết, nó sẽ tạm thời hạn chế khả năng chuyển động của mục tiêu.

Và sau đó…

Xoẹt!

Từ những khu vực của cơ thể bị sương mù bao phủ, cảm giác đau đớn như bị hàng chiếc kim đâm.

“Uwaaaaaaaah!”

Chết tiệt , đau quá.

Rắc!

Rống lên một tiếng và chịu đựng trong khoảng hai giây, lớp sương mù cứng lại vỡ tan như đồ sứ và rơi xuống đất.

Bề mặt bên trong chứa đầy những gai nhọn nhô ra.

Ha, đây là cái gì thế, một thiết bị tra tấn thời trung cổ à?

Tuy nhiên, tôi vẫn mừng vì mình không phải là người duy nhất bị ảnh hưởng.

「Vận may bình thường.」

Khi quá trình tính toán sát thương kết thúc, [Probability Counter] được kích hoạt.

Lạch cạch, lạch cạch.

Một bộ xương xuất hiện bên cạnh tôi, các khớp xương kêu cót két.

Không có hiệu ứng âm thanh sống động nên không thành công lắm.

Nhưng…

「30% sát thương phải chịu sẽ phản lại kẻ địch.」

Không phải 15% mà là 30%.

Hơn nữa, vì lượng sát thương tôi phải chịu tăng gấp đôi nên về cơ bản tôi có thể phản lại lượng sát thương phản lại gấp bốn lần so với trước khi kích hoạt [Transcendence].

Vâng, thành thật mà nói, ngay cả như vậy, bấy nhiêu vẫn chẳng là gì nếu so với con số 200% mà tôi phải chịu…

“Hả, đây là cái gì…?!”

Nhưng cô ta là một pháp sư, một ví dụ hoàn hảo cho một nhân vật mỏng như giấy đúng không?

Tôi đoán là tôi có thể chấp nhận sự đánh đổi này.

“Ngươi đang định làm gì thế…?!”

Khi bộ xương giơ tay lên trời, sương mù đen tương tự cũng bao quanh ả Pháp sư Bóng tối đang cưỡi chổi.

Và…

Aaaaaaaaa-!

Âm thanh thảm thiết đó vang vọng từ trên cao đến tận nơi tôi đứng.

Wow, cô ta có lá phổi khỏe quá.

Có phải đó là lý do tại sao cô ta được gọi là "Phù thủy Gào thét" không?

Tap, tap.

Tôi tiếp tục di chuyển, lê lết cơ thể giờ đã đầy những lỗ thủng lớn nhỏ.

Ngay cả sau khi sát thương tăng gấp đôi, lượng sát thương gây ra cũng không lớn như tôi mong đợi, dù nó đau kinh khủng.

'Có lẽ đó cũng là lý do vì sao cô ta không chết.'

Vivian, người đã la hét và rơi xuống ngay khi phép thuật kết thúc, đã lấy lại bình tĩnh giữa chừng và tránh được vụ va chạm trong gang tấc bằng cách sử dụng một phép thuật bay.

'Nhìn phản ứng của cô ta, có vẻ vết thương không sâu lắm…'

Tsk, vậy mà tôi đã nghĩ rằng ngay cả với chỉ 30% sát thương phản lại, một pháp sư mỏng manh sẽ bị hạ gục chỉ sau một đòn.

'Liệu cô ta có kịp sử dụng lá chắn mana để giảm bớt một số sát thương trong khoảnh khắc ngắn ngủi đó không?'

Có chút thất vọng, tuy nhiên, tôi vẫn đạt được mục tiêu của mình.

Nhìn thấy cô ta rên rỉ và quằn quại vì đau đớn, có lẽ cô ta sẽ không còn đủ năng lượng hoặc sức tập trung để niệm chú vào tôi trong một thời gian.

Sau khi xử lý ả Pháp sư Bóng tối, tôi lại tiếp tục thu hẹp khoảng cách với Người giữ ngọn hải đăng.

[Grrrrrr—!]

Kẻ thu thập Xác chết cố chặn đường tôi bằng cách triệu hồi thêm nhiều xác chết từ không gian của hắn.

Có bảy con.

Chúng đủ to lớn để khiến những con quái vật cỡ lớn phải xấu hổ—có lẽ là những xác sống dạng tanker để ngăn cản tôi.

Ngay cả khi đang trong trạng thái [Gigantification] , tôi vẫn phải ngước lên để nhìn thấy khuôn mặt của chúng.

'Cỡ bao nhiêu nhỉ, chắc là khoảng 7 mét?'

[Leap] có thể khiến mọi việc dễ dàng hơn, nhưng một lần nữa, điều đó không quan trọng.

Suy cho cùng, tôi không phải là một tanker bình thường.

Nếu có một bức tường được dựng lên trước mặt tôi thì sao?

Không cần phải đi vòng qua nó.

「Nhân vật đã sử dụng [Swing].」

Tôi chỉ cần đập nát nó thôi.

「Phạm vi tấn công tăng gấp 3 lần.」

Tôi dùng chiếc búa cán dài của mình đập thẳn vào đỉnh đầu của xác chết khổng lồ.

Mặc dù nó là loại xác sống tanker, nhưng thế cũng đủ rồi.

Rốt cuộc, sát thương của kỹ năng [Swing] tỉ lệ thuận với chỉ số sức mạnh của tôi.

Hơn nữa, hiệu ứng vủa Demon Crusher còn tăng sức mạnh lên 500%. Vì là đòn đánh hướng xuống nên nó thậm chí còn có khả năng xuyên giáp lên đến 50%…

Bùm-!

Làm sao một sinh vật được triệu hồi có thể chịu đựng được thứ này?

Bùm!

Đầu của xác chết khổng lồ nổ tung thành một vòi phun máu và thịt thối rữa văng ra khắp nơi chỉ sau một nhát búa.

Urgh, chất độc của con này mạnh thật.

「Nhân vật bị đầu độc (Cao).」

「Kháng độc vượt quá 100.」

「Trạng thái trúng độc được điều chỉnh thành 'Thấp’.」

Chất độc thấm qua da tôi, gây đau đớn bên trong, nhưng vẫn chưa đủ để ngăn cản tôi. Đặc biệt là khi mục tiêu ở ngay trước mặt tôi.

'Cuối cùng thì tôi cũng đến rồi.'

Nhanh chóng đi ngang qua xác chết khổng lồ đã bị nghiền nát, tôi nhìn thẳng về phía trước.

Khoảng cách còn lại để tới mục tiêu là khoảng 30 mét.

Nhưng…

'Cái quái gì thế, tại sao tên khốn này lại đứng ở đây?'

Hắn ta đích thân đi đến đây để triệu hồi xác chết khổng lồ sao?

Cách đó khoảng 5 mét, tôi có thể nhìn thấy Kẻ thu thập Xác chết. Nhìn thoáng qua, hắn ta trông có vẻ rất bối rối…

Sẽ là bất lịch sự nếu tôi chỉ đi ngang qua mà không chào hỏi nhỉ?

「Nhân vật đã sử dụng [Swing].」

「Phạm vi tấn công tăng gấp 3 lần.」

Không chút do dự, tôi vung búa vào hắn ta.

Và hắn chọn phòng thủ thay vì né tránh, sử dụng kỹ năng mà tôi đã lâu không thấy.

「Abet Necrapheto đã niệm [Bone Plate].」

Huh, hồi trước tôi phải vubg chùy nhiều lần mới có thể phá hủy được nó.

Tôi tự hỏi lần này mọi chuyện sẽ thế nào…

Rắc-!

Lớp vỏ bằng xương bao quanh cơ thể hắn ta bị lột ra chỉ bằng một nhát búa, để lộ ra phần ‘nhân’ bên trong.

Và sau đó…

「Abet Necrapheto đã sử dụng [Momentary Immortality].」(Bất tử tạm thời)

Trong chốc lát, cơ thể hắn ta bị nhấn chìm trong ngọn lửa và biến thành hình dạng xương.

Kỹ năng của một Tinh chất cấp 3 chuyển đổi chỉ số tinh thần (Mental) và siêu năng (Ability) thành chỉ số vật lý, mang lại khả năng miễn nhiễm hoàn toàn với sát thương trong 1 phút.

'Ồ, không ngờ mình có thể lấy được kỹ năng bất tử của hắn chỉ bằng một đòn.'

Khi nó đã kích hoạt, không còn lý do gì để lãng phí thêm sức lực nữa, vì vậy tôi nắm lấy một cánh tay của hắn và ném hắn ra xa.

Và sau đó…

Bụp!

Tôi nhảy cao và lao về phía Người giữ ngọn hải đăng như thể đang sử dụng [Leap].

Tôi có thể thấy những cọc gỗ anh ta cắm xung quanh, chúng bắn ra nhiều kỹ năng khác nhau như tháp pháo trong các trò chơi Tower Defense.

Kỹ năng biến hình cấp 4, [Sacred Idol] .(Thần tượng thiêng liêng)

(Dịch giả-kun : cho ai chưa biết thì nghĩa của từ idol - thần tượng trước khi được sử dụng trong giới giải trí thực sự có nghĩa là thần tượng - tượng của các vị thần)

Kỹ năng cốt lõi của Người giữ ngọn hải đăng có tác dụng như sau:

Bằng cách cắm các Totem trên mặt đất, anh ta có thể chuyển đổi các kỹ năng mình có. Ví dụ, các phép tăng cường hoặc nguyền rủa mục tiêu đơn mục tiêu có thể chuyển đổi thành kỹ năng diện rộng…

Nhìn thấy các Totem phun ra ngọn lửa và bắn ra đạn ma thuật, có vẻ như anh ta đã nhanh chóng dồn tất cả tài nguyên sang chế độ tấn công bằng cách hủy bỏ các kỹ năng hhoox trợ như [Acceleration] hoặc [Soul Generation] .

“… Con quái vật này ở đâu ra vậy.”

Ngay cả khi anh ta thấy tôi lao về phía mình như một con trâu điên trong khi chịu đựng mọi đòn tấn công, anh ta vẫn không cố gắng bỏ chạy.

Well, tôi đoán rằng việc rời khỏi sự bảo vệ của các Totem sẽ nguy hiểm hơn đối với anh ta.

Ngay khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau, anh ta hét lên với giọng tuyệt vọng.

“Vậy thì tới đây đi tên khốn!”

Anh hiểu nhầm rồi. Tôi không hề có ý định vào trong.

「Nhân vật đã sử dụng [Eye of the Storm].」

「Nhờ sức mạnh của [Transcendence], khả năng nguyên bản của kỹ năng sẽ được mở khóa.」

Anh ta trông không có vẻ gì giống một chủ nhà hiếu khách, nên tôi không còn sự lựa chọn nào khác ngoài mời anh ra đến chỗ tôi.

Vù vù-!

Một cơn gió mạnh phát ra từ chỗ tôi đứng.

Và sau đó…

“Argh, aaaah!”

Tạo thành một cơn lốc cuốn anh ta bay về phía tôi.

Vậy là khi tuyệt vọng, tất cả những tên Noark đều hét lên như thế sao?

Tôi túm lấy cổ anh ta đó bằng bàn tay đang buộc chặt vào chiếc khiên giữa không trung. Mặc dù anh ta không hề từ bỏ vùng vẫy, nhưng chênh lệch về sức mạnh giữa hai lớp nhân vật là quá lớn.

Đáp xuống đất, tôi nhìn xuống anh ta và nói ngắn gọn.

“Những chiếc nhẫn của anh.”

“…?”

“Hy vọng là chúng đắt tiền.”

Dù sao thì cũng đã phải vất vả lắm tôi mới đến được đây.

***

Rắc!

Vẫn nắm chặt cổ anh ta, tôi đập trán mình vào mặt anh ta.

Góc độ không thuận lợi để vung búa, và khi nhìn gần, tôi nhận thấy anh ta đang đeo một chiếc vòng cổ.

Nếu tôi cố gắng dùng búa, tiền của tôi sẽ bị đập vỡ mất.

“……”

Khi tôi chuẩn bị húc đầu vào anh ta lần nữa, cơ thể anh ta mềm nhũn.

Đã chết? Hay chỉ bất tỉnh?

Hy vọng là điều đầu tiên, tôi húc đầu vào anh ta thêm vài lần nữa.

Rắc, rắc!

Ôi, ghê quá. Làm sao mắt của con người có thể…?

…Dù sao thì với anh ấy thế là đủ rồi. Vậy, bây giờ tôi nên làm gì đây?

Sau khi đạt được mục tiêu đầu tiên, đã đến lúc phải suy nghĩ lại.

Bây giờ tôi đã hạ gục được Người giữ ngọn hải đăng, đột nhiên tôi có cảm giác chúng tôi có thể xử lý nốt những tên còn lại trong trận chiến 4 vs 3…

Tôi có nên quay lại và sử dụng dịch chuyển tức thời không?

Hay tôi nên kết thúc cuộc chiến và hạ gục tất cả bọn chúng?

Tôi không có nhiều thời gian để suy nghĩ về điều đó.

Bụp, bụp!

Ngay lúc này, đám xác sống khổng lồ đang dần tiến gần đến tôi.

“Được rồi, chúng ta hãy rút lui thôi.”

Trên đường đến đây, tôi đã bị đâm vô số lần, bị trúng phép thuật và thậm chí bị trúng độc.

Những vấn đề như vậy có thể được khắc phục bằng ý chí.

Nhưng…

“MP của tôi đang ở mức nguy hiểm.”

Tôi đã liên tục duy trì [Iron Fortress] để đối phó với các đòn tấn công bằng khí của chúng, và tôi thậm chí còn sử dụng [Gigantification].

Và đó không phải là tất cả.

Tôi đã spam nhiều kỹ năng khác nhau, liên kết chúng với [Transcendence].

Nếu MP của tôi xuống mức 0, tôi sẽ không thể phòng thủ trước các đòn tấn công bằng Aura, và việc bảo vệ đồng minh khỏi Hiệp sĩ Máu sẽ trở nên gần như bất khả thi.

Và nếu quân tiếp viện của chúng đến thì đó sẽ là một vấn đề lớn.

Sau khi đưa ra quyết định, tôi cầm chiến lợi phẩm của mình bằng một tay và chạy ngược lại theo đường cũ.

Nhưng chuyện gì đang xảy ra vậy?

“Tại sao không có ai tấn công?”

Những xác chết khổng lồ trông có vẻ như sắp lao tới giống như đang dựng một con đường, chỉ đứng hai bên mà không lao tới, và không có đòn tấn công ma thuật nào bay về phía tôi.

“Necrapheto! Anh đang làm gì thế! Ngăn hắn lại! Dù sao thì anh cũng không chết được!”

Tiếng la hét khiến họ có vẻ như đang lấy lại bình tĩnh…

Tại sao?

Tôi nhanh chóng tìm ra lý do.

Một Undead, có hình dạng tương tự như Kẻ thu thập Xác chết nhưng có vẻ ngoài khá hơn, hét lên. (Đang khịa vụ ông này xấu trai)

[Sao cô không tự mình ngăn anh ta lại, Vivian? Phép thuật của cô có vẻ hiệu quả đấy!]

“Cái gì…? Anh không thấy sao? Hắn vừa mới phản lại ma pháp của tôi!”

Bây giờ tôi đã hiểu - tất cả bọn họ đều đã từng bị đánh một lần và đều ngần ngại đối đầu với tôi một cách liều lĩnh.

Vâng, họ không có thông tin gì về tôi.

Có lẽ họ không muốn có kết cục giống như Người giữ ngọn hải đăng, bị tôi tóm lấy và đập vỡ đầu.

Khi tôi chạy qua chiến trường vắng lặng, một người đàn ông đứng tuổi xuất hiện trước mặt tôi.

“Cái gì, muốn chiến tiếp à?”

Hiệp sĩ Máu, lúc này chỉ còn một tay, chặn đường tôi và hỏi một cách bình thản.

“…Tên của ngươi.”

Hả?

"Ngươi tên gì?"

Tôi tự hỏi hắn ta đang muốn làm gì, nhưng hắn chỉ muốn hỏi tên tôi thôi sao?

Tôi chỉ có một điều muốn nói.

"Nếu muốn chiến thì chiến. Nếu không thì tránh đường cho ta. Ta phải quay lại trước giờ ăn."

“……”

“Có chuyện gì thế, mèo tha mất lưỡi ngươi đi rồi à?”

Khi tôi nói vậy và bắt đầu chạy về phía trước, Hiệp sĩ Máu đã bước sang một bên.

“…Dù sao thì ta cũng sẽ sớm tìm ra thôi.”

Ngạc nhiên thay, Hiệp sĩ Máu không hề cố đâm sau lưng tôi mà chỉ để tôi đi.

Có vẻ như hắn ta đã học được điều gì đó từ sự bất lực trước đây của mình.

Đúng vậy, ngay cả khi cố gắng chém tôi, làm sao anh ta có thể ngăn tôi lại nếu tôi chỉ phớt lờ và tiếp tục chạy?

Tap tap tap tap.

Tăng tốc cho chặng nước rút cuối cùng, tôi nhanh chóng đến đích.

Vòng tròn ma thuật được vẽ trên mặt đất đang phát sáng, sẵn sàng được kích hoạt bất cứ lúc nào. Nhưng bản thân chủ chân của nó lại đứng đó ngây ra, bất động.

“Cô đang làm gì vậy? Tại sao chúng ta không khởi hành?”

Khi tôi thúc giục cô ấy, Raven ngước nhìn tôi.

Không hiểu sao mắt cô ấy lại run rẩy dữ dội.

Cái gì thế?

Cảm thấy bối rối, tôi nhìn xung quanh và thấy Erwin và Amelia cũng có biểu cảm tương tự.

“……”

“……”

“……”

Tôi thậm chí còn mang chiến lợi phẩm về, nhưng họ lại nhìn tôi như thể nhìn thấy quái vật vậy.
 
Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Một Barbarian - 게임 속 바바리안으로 살아남기
Chương 359 : Giam cầm


Phù thủy Gào thét, Liranne Vivian.

Cô từ từ hạ xuống đất, hét lên ngay khi chân chạm đất.

“Nekrapheto! Anh điên rồi à? Tại sao anh lại thả hắn đi?!”

Trước giọng nói cuồng loạn của cô, người đàn ông có da thịt vừa mới mọc lại trên xương cau mày.

“Dù sao thì tôi cũng là tiền bối của cô mà…”

“Ha! Đây là lúc để lo lắng sao? Nói cho tôi biết tại sao anh lại thả những tên khốn đó đi! Nếu Oppa Chỉ huy phát hiện ra, anh sẽ không được yên đâu!”

(Người ta gọi thủ lĩnh của Orcules bằng biệt danh Commander - Chỉ huy)

Vivian hét lên một cách lo lắng, chỉ ngón trỏ vào một nơi chỉ còn lại một vòng tròn ma thuật vừa kích hoạt và đang mờ dần.

"Ha ha, tại sao tôi lại là người bị mắng? Mong đợi một pháp sư triệu hồi tham gia cận chiến là một yêu cầu vô lý, và cô cũng chỉ đứng nhìn, đúng không?"

Vivian, người vẫn đang quát tháo anh ta, giật mình trước phản ứng dữ dội bất ngờ của anh.

Nhưng có lẽ có điều gì đó cô thực sự muốn tranh luận.

“…Nhưng anh thậm chí còn không sử dụng [Call of the Underworld]”

Vivian bám vào sự thật rằng Kẻ thu thập Xác chết vẫn chưa sử dụng trang bị cốt lõi của mình.

“Tại sao tôi phải dùng cái đó?”

Người đàn ông phản ứng như thể điều đó thật nực cười.

“Nếu anh sử dụng nó, Người giữ ngọn hải đăng đã không bị bắt!”

Đó không phải là một lời buộc tội sai.

Cô ấy không sai.

Nếu anh sử dụng Quyền trượng Địa ngục, một trong những Double Numbers, anh có thể buộc người đàn ông đang lao tới như một chiếc xe tăng kia phải rút lui khỏi chiến trường.

"Nếu tôi sử dụng nó, một trong hai chúng tôi sẽ phải chết trước khi trở về. Cô muốn tôi sử dụng nó với một người mà chúng ta không có thông tin gì sao? Trong khi tôi có thể sống sót 100% nếu tôi tránh xa khỏi. hắn?"

“…Nhưng lần này anh cũng có năng lực mới.”

“Nếu chuyện này bị tiết lộ, hoàng gia sẽ chuẩn bị trước một chiến lược khắc chế tôi. Ai sẽ được lợi từ điều đó? Nếu tôi rơi vào tình huống nguy hiểm bị buộc phải sử dụng năng lực đó, và bị ảnh hưởng bởi sự việc lần này, lúc đó cô sẽ cứu tôi sao? Hả?”

“……”

"Làm ơn, hãy biết giới hạn của mình. Lý do cô không sử dụng phép thuật cũng chẳng khác gì tôi."

Khi người đàn ông bắt đầu cãi lại một cách nghiêm túc, Vivian chỉ có thể mím chặt môi.

Bởi vì mỗi lời anh ta nói đều đúng trọng tâm.

Trên thực tế, lý do cô không kiên trì cố gắng chặn gã quái vật kia trước đó cũng giống vậy.

Bởi vì họ thiếu thông tin.

Việc ma thuật của cô bị phản lại khiến cô khó có thể sử dụng những phép thuật mạnh hơn.

“Ôi, thật là bực mình…”

Cuối cùng, mọi người đều phải chịu trách nhiệm cho thất bại này.

Mặc dù họ thuộc cùng một nhóm và làm việc cùng nhau, bản chất của họ vẫn không thay đổi.

Không ai ở đây đủ cao thượng để hy sinh bản thân vì người khác. Họ nhạy cảm với những lợi ích và mất mát của chính mình hơn là với những người đồng đội đang gặp nguy hiểm.

“…Mọi người ổn chứ?”

Khi Vivian đang cắn môi và kiềm chế cơn giận, Hiệp sĩ Máu đã quay lại và gia nhập nhóm.

Mất một cánh tay, vị hiệp sĩ già trông đáng thương nhất trong ba người.

Nhưng…

“Nếu ông Hiệp sĩ làm tốt hơn thì chúng ta đã ổn rồi.”

Vivian chuyển mục tiêu sang anh ta như thể cô không hề có lỗi gì trong chuyện này.

“……?”

“Thay vì chặn tên khốn quái vật đó, ông nên nhắm vào hàng sau của chúng!”

Không phải cô ấy chỉ muốn gây gổ; cô ấy thực sự tin vào những gì mình nói.

“Nếu ông không ngăn cản được anh ta, ông nên làm gì đó có ích hơn thay vào đó…”

Nếu anh ta nhắm vào tuyến sau thay vì giữ người đàn ông đó lại thì tình hình đã thay đổi.

Con quái vật đó, người đã chịu đòn để bảo vệ đồng đội của mình, sẽ phải cân nhắc xem giữa mạng sống của đồng đội mình và kẻ thù, bên nào quan trọng hơn..

“Giết Nữ hoàng Huyết Linh , một trong Thất Trụ , đã là thành tựu đủ rồi, còn Pháp sư Hoàng kim thì không cần giải thích thêm nữa. Cô ta là một trong những mục tiêu của cuộc phục kích này, nếu cô ta chết, ma thuật dịch chuyển tức thời của bọn họ sẽ bị vô hiệu hóa.”

Quyết định của Hiệp sĩ Máu là một sai lầm.

Người đàn ông ngồi cạnh cô đang lắng nghe câu nói thẳng thừng đó thở hổn hển vì kinh ngạc thực sự.

“Wow, cô… Cô đang đổ lỗi cho ông già đó sao? Cô còn tệ hơn tôi nghĩ nữa. Làm sao cô có thể nói như vậy với một người đang cố gắng bảo vệ chúng ta?”

“…Cái gì? Tôi thậm chí không thể lẩm bẩm một mình sao? Hơn nữa, tôi không sai

“Ờ, đúng thế. Heh.”

Người đàn ông gật đầu trong khi liếc nhìn Hiệp sĩ Máu.

Ông đã trở thành con mồi của bầy sói chỉ trong chốc lát, nhưng đáng ngạc nhiên là vị hiệp sĩ già không hề đưa ra lời bào chữa nào.

Ông ta chỉ lẩm bẩm bằng giọng đều đều.

“Nhanh lên, liên lạc với Chỉ huy… Nói với ông ấy… chúng ta đã để xổng mất Pháp sư Hoàng kim.”

“…Sao ông không tự làm đi, ông già?”

Cái nhìn lạnh lùng của Hiệp sĩ Máu trả lời câu hỏi của Vivian, và cuối cùng cô ta cúi đầu.

Họ đã để mất mục tiêu của mình.

Và như thể điều đó vẫn chưa đủ, Người giữ ngọn hải đăng, được coi là một tài sản quý hiếm ngay cả trong Orcules, đã bị hạ gục và xác của anh ta cũng bị lấy đi.

Tuy nhiên, tất cả những gì họ làm là đứng nhìn kẻ thù dịch chuyển đi mất. Bởi vì họ nghĩ rằng họ sẽ phải chịu tổn thất nếu can thiệp.

“……”

Làm sao cô có thể thừa nhận được điều đó?

Khi cô còn đang do dự, Kẻ thu thập Xác chết đã thúc giục cô.

“Tôi hiểu cảm giác của cô, nhưng trước tiên hãy liên lạc với anh ấy. Còn có một thông tin quan trọng cần truyền đạt ngay cả khi không liên quan đến Pháp sư Hoàng kim.”

“…Anh đang nói đến gã quái dị đó à?”

“Đó là một phần của vấn đề, nhưng…”

Người đàn ông nói tiếp, giọng ngập ngừng.

“Dù sao thì cứ báo cáo đi. Tôi không biết tại sao cô ta lại ở đây, nhưng…”

“……”

“Chúng ta đã tìm thấy Amelia Rainweilz .”

***

Alluva Raven đã sử dụng phép thuật không gian cấp độ 4 [Mass Teleportation].”

Khi ánh sáng từ vòng tròn ma thuật mờ dần, thứ đầu tiên tôi nhìn thấy được là một chiếc lồng sắt.

“Bình tĩnh nào. Chúng ta không đến nhầm chỗ đâu.”

"…Ý cô là gì?"

“Mỗi chiến hạm đều có một nơi như thế này. Khi sử dụng năng lực dịch chuyển không gian, tất cả mọi người sẽ được điều hướng đến đây để ngăn chặn kẻ xâm nhập.”

À, thì ra họ đã lắp đặt một thứ gì đó như thế này.

Điều hướng dịch chuyển tức thời, hả? Tôi đã từng nghe về hiệu ứng này rồi…

“Tôi là Alluva Raven, Phó chỉ huy của Quân đoàn Ma pháp sư Số 3. Đây là giấy tờ tùy thân của tôi. Tôi đã trở về trong trận chiến với bọn tội phạm Orcules bằng phép thuật dịch chuyển tức thời.”

Sau đó Raven giới thiệu mình với người lính đang đợi bên ngoài lồng và cánh cửa lồng mở ra sau khi thông tin của cô được xác minh.

Nhưng…

Cạch-!

Cái gì thế? Tại sao cô ấy lại đi một mình và đóng cửa lại thế?

"…Cô đang làm gì thế?"

Tôi hỏi, quên mất việc dùng kính ngữ, và Raven tránh ánh mắt của tôi khi nói chuyện với người lính.

“Tôi sẽ để họ ở đây một thời gian, vì vậy hãy trông chừng họ cẩn thận.”

“Vâng, thưa Phó chỉ huy.”

Ồ… Tôi không ngờ tới diễn biến này.

Tâm trí tôi trở nên trống rỗng mà không hề hay biết, còn Erwin ngồi cạnh tôi thì bám vào song sắt và nói với giọng giận dữ.

“…Ta sẽ giết ngươi!!”

Xét theo hoàn cảnh hiện tại, đây không là lỗi của cô ấy khi thiếu khả năng tự chủ. Tôi cũng cảm thấy như mình sắp mất kiểm soát.

Căn phòng giam của Hiệp hội Mạo hiểm giả trong quá khứ hiện lên trong tâm trí tôi, khiến tôi muốn phá vỡ cái lồng này ngay bây giờ.

Nhưng…

“Tôi hiểu sự thất vọng của các người, nhưng xin hãy bình tĩnh. Dù sao thì các người cũng sẽ không thể thoát ra bằng vũ lực.”

"…Cái gì?"

“Vật phẩm số 399, Lồng giam Tĩnh lặng - The Cage of Silence. Bên trong đó, các người không thể sử dụng bất kỳ kỹ năng, phép thuật, sức mạnh thần thánh hoặc Aura nào.”

Ha, chẳng trách tôi cảm thấy lạnh sống lưng.

Khi tôi xác nhận rằng ngay cả việc gọi tên kỹ năng ra thành tiếng cũng không thể kích hoạt bất kỳ kỹ năng nào, tôi thở dài và buông tay khỏi thanh chắn.

“Đây… Đây là thuốc, dùng để chữa thương.”

Raven đưa vài lọ thuốc qua song sắt, dặn dò người lính một cách ngắn gọn rồi rời đi.

Tóm lại:

Chúng tôi phải được đối xử một cách tôn trọng. Nhưng dù thế nào đi nữa, cái lồng đó cũng không được phép mở ra.

Và trong trường hợp khẩn cấp, chúng tôi sẽ được thả ra để giải quyết tình hình.

“…Chúng ta đã bị bắt rồi. Tercia, hãy tiết kiệm sức lực và lại đây.”

“Cái gì? Người phụ nữ đó vừa nhốt chúng ta lại, và cô lại hành động như thế—!”

“Cô còn đề xuất nào khác không?”

“…….”

“Erwin, cô ấy nói đúng. Bình tĩnh lại và đến đây.”

"…Vâng."

Sau khi tôi nói, Erwin miễn cưỡng bỏ cuộc và đi đến bên tôi.

“Đầu tiên… Chúng ta nên hồi phục lại trước.”

Vì quá trình tái sinh tự nhiên sẽ mất nhiều thời gian nên tôi đã nhờ Amelia và Erwin đổ thuốc khắp cơ thể để cầm máu.

Đã bao lâu trôi qua?

“…Anh ổn chứ?”

“…Ừ, tôi đã quen rồi.”

Thành thật mà nói, cảm giác giống như sắp chết vậy.

Tất cả những gì tôi còn lại là khả năng chịu đau +30 đi kèm với Tinh chất Bayon. Nhưng tôi có thể làm gì khác? Tôi phải điều trị vết thương của mình.

“Ừm… anh có thể cho chúng tôi ít nước được không?”

“Ồ… ồ, chắc chắn rồi!”

Khi Erwin lịch sự hỏi người lính, anh ta vội vã di chuyển và mang nước đến.

Yêu cầu của Raven về việc đối xử lịch sự với chúng tôi đã có tác dụng, nhưng có lẽ một phần cũng vì anh ta cảm thấy e ngại vì địa vị của Erwin.

“Ừm, Mister… anh có ổn không?”

À, cô ấy nói chuyện một cách tử tế với người lính canh vì lo lắng cho tôi thôi.

“Có vẻ như anh đang đổ mồ hôi nhiều hơn là chảy máu…”

“Tôi ổn mà, đừng lo lắng.”

Tôi vẫn luôn như thế này khi uống thuốc.

Tôi uống hết cốc nước từ người lính chỉ trong một hơi, rồi dựa người vào song sắt xa lối vào nhất có thể.

Bởi vì cuộc trò chuyện chúng tôi sắp thực hiện là một cuộc trò chuyện bí mật.

“Cả hai người, hãy đến đây. Và hạ giọng xuống.”

“Cô đang sáp lại gần anh ấy quá…”

“Có vấn đề gì vậy? Chúng ta cần trò chuyện bí mật mà.”

“…Vậy thì tôi cũng vậy…”

“Hmm, chẳng phải các Fairy được cho là có thính giác tốt sao?”

“Chuyện đó liên quan gì đến cô?” Erwin và Amelia lại cãi nhau

“Tôi chỉ muốn nói rằng…”

Haizz, giờ họ bị sao thế nhỉ?

"Hai người dừng lại đi, giờ không phải lúc."

"Được…"

Trước khi cuộc trò chuyện lại lạc đề, tôi vội vàng kết thúc và bắt đầu thảo luận.

Đầu tiên, điều quan trọng nhất cần thảo luận là điều này.

“Các cô nghĩ tại sao Raven lại làm thế?”

Tại sao Raven lại nhốt chúng ta ở đây?

Hai người vừa cãi nhau lúc nãy nhanh chóng đồng ý về điểm này.

“Cô ấy hẳn đã nhận ra thân phận của anh.”

“Đúng vậy, không có gì ngạc nhiên. Người phụ nữ kia đã biết anh là Ác Linh… Hừ, anh đã cứu mạng cô ta hết lần đến lần khác, và cô ta tham chí còn không biết cảm ơn.”

Cô ấy đang cố toát ra sát khí qua hàm răng của mình sao?

Tôi không biết, nhưng vì lo lắng cho hàm răng của Erwin nên tôi đã nêu ra kịch bản có khả năng xảy ra tiếp theo.

“Có phải cô ấy nhận ra danh tính của cô không, Amelia?”

“Ồ, điều đó không phải là không thể. Lúc đó cô ta đã ở trên hòn đảo đó.”

Raven và Amelia quen biết nhau.

Họ đã cùng nhau chiến đấu trên Đảo Farune, và Raven biết về [Power of the Abyss], [Self-Replication], [Asura Strike], v.v. của Amelia.

Và cô ấy thậm chí còn dùng dùng dao găm làm vũ khí chính.

Kể cả khi đã hơn hai năm trôi qua kể từ vụ việc đó và cô đã che mặt thì Raven vẫn sẽ nhận ra.

“Thật vậy… Cô ấy có thể làm vậy vì người phụ nữ này, nghi ngờ chúng ta là gián điệp của Noark. Ha, cô biết chuyện này sẽ xảy ra mà.”

“Khoan đã, cô đã biết trước rồi à?”

“Còn có thể là gì nữa? Tôi biết cô sẽ là trở ngại cho anh ấy mà.”

“Ha, cô rất giỏi trong việc chỉ trích người khác nhỉ, dù cho cô không thể kiểm soát được suy nghĩ của mình.”

"Cái gì…?"

À, họn họ lại bắt đầu rồi.

Nếu chúng tôi không cẩn thận, cả ba chúng tôi đều có thể gặp rắc rối.

Ừm, trong trường hợp tệ nhất, Erwin có thể sẽ ổn?

Tôi đang bị Gia đình Hoàng gia nhắm tới để diệt khẩu, và Amelia có thể sẽ bị bị nghi ngờ là gián điệp của Noark, nhưng Erwin thì không làm gì sai cả.

Trong trường hợp tệ nhất, tộc Fairy có lẽ sẽ bảo vệ cô ấy.

“…Vậy bây giờ chúng ta phải làm gì?”

Trước câu hỏi của Amelia, tôi dành một chút thời gian để sắp xếp suy nghĩ rồi trả lời.

“Được rồi, chúng ta không còn cách nào khác ngoài việc chờ đợi.”

Chúng tôi không thể làm được gì nhiều khi bị nhốt trong lồng. Khi Raven quay lại sau, tôi sẽ phải ứng biến tùy theo tình huống.

Vì thế…

“Mister?”

Tôi kết thúc cuộc trò chuyện và đứng dậy. Sau đó, tôi tiến đến gần cái xác được phủ kín ở góc phòng, dùng vải che mặt.

Chúng tôi không biết điều gì sẽ chờ đợi chúng tôi ở phía trước…

Nhưng tôi vẫn nên làm những gì tôi có thể.

"…Anh đang làm gì thế?"

“Cướp bóc chiến lợi phẩm.”

“…Cái gì? Bây giờ, trong lúc này sao?”

'Mười chiếc nhẫn, một chiếc vòng cổ, và cây gậy đã rơi khi tôi túm lấy anh ta lúc trước, nên tôi không thể nhặt nó lên được…'

Tôi sẽ kiểm tra được chiếc nhẫn chứa đồ sau khi chúng ta ra khỏi cái lồng này.

“Wow, tất cả những thứ này đáng giá bao nhiêu nhỉ?”

Trong những tình huống khó khăn, bạn phải học cách hài lòng với những điều nhỏ nhặt.

Tôi không thể ước tính chính xác mình đã kiếm được bao nhiêu tiền, nhưng có một điều đã rõ ràng.

Nếu tôi bán tất cả những thứ này, có lẽ tôi có thể trả hết nợ.

Vấn đề là, liệu tôi có thể thoát ra được với tất cả những thứ này nguyên vẹn hay không.
 

Hệ thống tùy chỉnh giao diện

Từ menu này bạn có thể tùy chỉnh một số phần của giao diện diễn đàn theo ý mình

Chọn màu sắc theo sở thích

Chế độ rộng / hẹp

Bạn có thể chọn hiển thị giao diện theo dạng rộng hoặc hẹp tùy thích.

Danh sách diễn đàn dạng lưới

Bạn có thể điều chỉnh danh sách diễn đàn hiển thị theo dạng lưới hoặc danh sách thường.

Chế độ lưới có hình ảnh

Bạn có thể bật/tắt hiển thị hình ảnh trong danh sách diễn đàn dạng lưới.

Ẩn thanh bên

Bạn có thể ẩn thanh bên để giảm sự rối mắt trên diễn đàn.

Cố định thanh bên

Giữ thanh bên cố định để dễ dàng sử dụng và truy cập hơn.

Bỏ bo góc

Bạn có thể bật/tắt bo góc của các khối theo sở thích.

Back