Chào bạn!

Để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn Của Tui À bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký.

Đăng Ký!

Dịch Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member
Quản Trị Viên
Tham gia
7/9/25
Bài viết
410,763
Điểm cảm xúc
0
Điểm thành tích
36
sau-khi-ly-hon-toi-trong-sinh.jpg

Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Tác giả: Điềm Nhu
Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Nữ Cường
Trạng thái: Đang ra


Giới thiệu truyện:

Tác giả: Điềm Nhu

Thể loại: Truyện Nữ Cường, Ngôn Tình, Trọng Sinh...

Giới thiệu:

Vì quan hệ giữa cả hai là liên hôn, gắn kết và ràng buộc theo mục đích thương nghiệp, thế nên Thư Lan cũng chưa từng đặt quá nhiều tâm tư, tình cảm lên Lệ Bắc Đình

Cô cũng lạnh lùng cự tuyệt sự quan tâm, hành động chăm sóc của anh ta, thậm chí còn bị người có âm mưu sắp đặt, xém hại chết chồng mình

Sau này Thư Lan đã rõ ràng hết thảy, Lệ Bắc Đình gặp nguy cơ, cô không ngần ngại mà thay anh chắn đi một đòn trí mạng.

Tới lúc gần tắt thở, cô ở trong ngực anh, run giọng nói:

“Lệ Bắc Đình, nếu như có kiếp sau, em nhất định sẽ đối xử tốt với anh”.Ai có thể ngờ, thế nhưng Thư Lan trọng sinh trở về vào năm kết hôn thứ hai với Lệ Bắc Đình, nhưng ngày này lại là rạng sáng hôm sau, sau khi cô đưa ra lời đề nghị ly hôn.

Thư Lan không quan tâm nhiều, chạy thẳng đến phòng ngủ của Lệ Bắc Đình, xốc chăn lên và ôm chặt lấy anh, giọng điệu khẩn thiết mà thấp thỏm: “Lệ Bắc Đình, chúng ta không ly hôn được không anh?”

Lệ Bắc Đình mất ngủ cả đêm bởi vì Thư Lan đưa ra lời đề nghị ly hôn, ai có thể nghĩ thế mà đợi đến khi cô vợ ngọt ngào ôm vào lòng, sửng sốt nhìn cô, một lúc lâu sau mới nói: “Được.”

Không cần biết em giở trò gì, chỉ cần ở lại bên cạnh là được rồi.​
 
Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Chương 1: 1: Lệ Bắc Đình Chúng Ta Không Ly Hôn Được Không…




 
Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Chương 2: 2: Chúng Ta Sẽ Sống Một Cuộc Sống Tốt Đẹp



Trans: Meo + Beta: Mia
Lệ Bắc Đình bị ép đến tỉnh, yết hầu thở không nổi.

Khi mở mắt ra, đã nhìn thấy cánh tay trắng nõn của Thư Lan đặt trên cổ anh, rũ mắt nhìn cô một cái, tư thế ngủ này thật sự không dám nhìn thẳng.

Cả người bày ra tư thế hình chữ đại (大), Lệ Bắc Đình là một người đàn ông trưởng thành, cứ vậy mà bị dồn vào một góc nhỏ, chỉ cần xoay người một cái là có thể trực tiếp rơi xuống sàn nhà.

Nhưng như thế này, lại làm cho Lệ Bắc Đình từ trước đến nay chưa bao giờ được thỏa mãn đến vậy.

Trước khi kết hôn, anh đã nghĩ tới điều này, khi đó ba vợ đã nói Thư Lan là một cô gái không nề nếp, nhất là lúc đi ngủ, ngủ một mình một cái giường cũng có thể lăn ngã xuống đất, vì vậy phải chuẩn bị cho cô một cái giường lớn.

Bình thường là giường hai mét, Lệ Bắc Đình đặc biệt đặt riêng giường gần ba mét, là giường cho bốn người cũng có thể nằm ngủ, nhưng chiếc giường còn chưa được chuyển tới thì Thư Lan đã nói muốn chia phòng ngủ với anh.

Nhìn cảnh tượng hiện tại, Lệ Bắc Đình nghĩ thầm, có nên đem chiếc giường đã cất hai năm tròn ở nhà kho chuyển về phòng ngủ hay không.

Anh nhẹ nhàng đem tay cô bỏ vào trong chăn đắp mền lên, tuy là nhiệt độ trong nhà quanh năm đều được giữ ở nhiệt độ thích hợp cho cơ thể người, nhưng anh vẫn sợ cô bị cảm lạnh.

Nhìn thoáng qua điện thoại, đã hơn bảy giờ, rèm cửa sổ vẫn đóng kín, lờ mờ như buổi tối.

Bình thường thì giờ này anh đã chuẩn bị đến công ty rồi.

Nhưng là hôm nay, lại không nỡ rời giường.

Cho tới bây giờ, anh còn có chút ngẩn người, trong lòng trăm mối nghi ngờ.

Tại sao Thư Lan lại đột nhiên thân thiết với anh như thế?
Lệ Bắc Đình nghĩ mãi mà không ra, rũ mắt nhìn cô, lông mi dài che mất vẻ linh động trong con mắt, tuy có chút mơ hồ nhưng anh đoán rằng, giờ phút này nhất định hai gò má của mình hồng rực như những cánh hoa đào.

Thôi suy nghĩ nhiều cũng vô ích, cô muốn thế nào đều được.

Lệ Bắc Đình lại nhắm mắt chìm vào giấc ngủ, khó có được cơ hội như vậy, anh không muốn thức sớm, nói không chừng không có lần sau.

Thư Lan không cần làm gì cả, chỉ cần cô ở bên cạnh Lệ Bắc Đình cũng làm người ta cảm thấy mùa xuân đến rồi.

Lần này Thư Lan ngủ rất thoải mái, kết hôn nhiều năm như vậy, trong lòng cô luôn kháng cự Lệ Bắc Đình, tồn tại khúc mắc với anh, đừng nói là đi ngủ dù là ăn cơm cùng nhau cũng không thích.

Bây giờ vướng mắc được gỡ bỏ, phải nói là cô đơn phương gỡ bỏ khúc mắc của mình, không chỉ có ngủ chung còn mơ tới ăn một bữa tiệc lớn, mùi thơm của món sườn heo xào cay thật là ngon, chờ cô thức dậy sẽ kêu đầu bếp làm.

Đôi mắt dài hẹp của Lệ Bắc Đình cau lại, nhìn Thư Lan l**m cánh tay của anh, đầu lưỡi lướt qua da anh, giống như là tơ lụa mềm mại, tại sao cô lại có vẻ mặt….

hưởng thụ như vậy?
Cô mơ thấy mình đang ăn cái gì sao? Lệ Bắc Đình có thể cảm nhận được hàm răng của Thư Lan đang “đe dọa” cánh tay của mình.

Nói đau thì ngược lại không đau, cô không dùng sức, giống như đang l**m láp hơn, khiến cho Lệ Bắc Đình có chút kích động.

Thời điểm buổi sáng của đàn ông rất dễ bị k*ch th*ch, Thư Lan còn làm như vậy, coi anh là Liễu Hạ Huệ sao?
Năm ngoái kết hôn, đến bây giờ cũng sắp được một năm, cục thịt béo đã treo ở bên miệng lâu như vậy nhưng vẫn không thể ăn, thật sự là coi anh không có nhu cầu sao?!
Chỉ là Thư Lan chán ghét anh, luôn dùng ánh mắt khác nhìn anh, làm anh không cách nào nói về nghĩa vụ vợ chồng.

Có phải là anh vẫn luôn ngầm chịu đựng, làm cho cô quên mất Lệ Bắc Đình anh cũng có nhu cầu.

Lệ Bắc Đình hưởng thụ cảm giác cô gần gũi mình như vậy, cũng không thể nào giữ bình tĩnh được ở phía dưới, nếu không anh sẽ mất kiểm soát.

Anh nâng cổ Thư Lan, để cô dựa vào gối nằm xoay người đứng dậy, ngồi ở mép giường cúi đầu nhìn thoáng qua, dấu răng nhỏ trên cánh tay anh nhìn càng giống dấu hôn hơn.

Thư Lan bị đẩy ra, mơ mơ màng màng mở mắt, nhìn thấy một bóng dáng, trong lòng giật mình liền tỉnh dậy, còn tưởng là ai.

Đến khi thấy rõ Lệ Bắc Đình, cô mới nhớ ra, từ trên giường hưng phấn bò dậy, cô thật sự trọng sinh, thật tốt!
“Lệ Bắc Đình, mấy giờ rồi?” Thư Lan dán xát người lại, cô hiện tại rất muốn dính lấy Lệ Bắc Đình.

“8 giờ 30.

” Lệ Bắc Đình mở đèn phòng ngủ lên.

Lúc này Thư Lan mới nhìn thấy rõ ràng gương mặt của Lệ Bắc Đình, sống chung với nhau lâu như vậy, cô chưa từng nhìn kỹ mặt anh.

Hiện tại không chán ghét nữa, thậm chí mang theo vẻ thưởng thức quan sát, mới phát hiện ông chồng nhà mình thế mà lại đẹp trai như vậy!
Con ngươi sắc bén có thần, đuôi mắt dài hẹp, màu mắt đen nhánh, ngũ quan cứng rắn thâm thúy, đường quai hàm uyển chuyển, tựa như một kiệt tác được ông trời tỉ mỉ điêu khắc.

Trước kia cô nhất định là bị mù, mới không theo đuổi chồng mình.

Cảm xúc thực sự có thể đánh lừa tâm lý của một người, bởi vì trong lòng cô không thích nên luôn ghét bỏ mọi thứ liên quan tới Lệ Bắc Đình.

Nếu như lúc trước hai người không phải bởi vì kết hôn thương mại và có thời gian phát triển mối quan hệ như bình thường thì có lẽ bi kịch đã không xảy ra.

Nhưng không sao cả, họ còn rất nhiều thời gian để phát triển mối quan hệ này sau khi cô sống lại.

“Muộn như vậy, em đói bụng rồi, em đi rửa mặt đã nhé.

” Thư Lan từ trên giường bước xuống, nhìn quanh phòng cũng không thấy dép của mình, mới nhớ ra tối hôm qua cô đi chân trần.

Chân trần giẫm trên mặt đất cũng không có gì, nhưng lúc này, cô nhất định phải nắm chặt cơ hội để lấy lòng Lệ Bắc Đình, người mà cô đã thiếu.

Lệ Bắc Đình không để ý cô không mang dép, quay người muốn đi vào phòng vệ sinh rửa mặt.

“Haiz, Lệ Bắc Đình dép của em không thấy đâu nữa.

” Thư Lan lắc lắc bàn chân trắng nõn gọi anh lại.

Người đàn ông quay đầu nhìn thoáng qua, mặt không chút thay đổi, môi mỏng khẽ mím lại, “Ở đâu?”
Thư Lan chép miệng, “Đêm qua em sợ quá đi chân trần đến, dép vẫn còn ở phòng.


Lệ Bắc Đình thật lạnh lùng, hai người đã ngủ chung một giường, cũng không thấy nét mặt của anh có thay đổi gì, Thư Lan cũng không biết anh rốt cuộc có vui hay không.

“Để anh đi lấy.


“Không muốn, anh ôm em qua đó, để em tự mang.

” Thư Lan được voi đòi tiên, từ trên giường đứng lên, chờ Lệ Bắc Đình tới ôm.

Lệ Bắc Đình nhíu mày, trong lòng nghi ngờ càng nhiều, cô giống như là biến thành một người khác.

Lệ Bắc Đình hơi nheo mắt lại, khóe môi mang theo ý cười, không giống như là nói dối, ánh mắt vừa chân thành lại tha thiết, đây là dáng vẻ mà anh chưa từng thấy của Thư Lan.

“Lệ Bắc Đình, em không nặng đâu, anh ôm em một chút nha.

” Thư Lan biết lúc này nhất định là cô đã làm cho Lệ Bắc Đình cảm thấy khó hiểu, nhưng cô không muốn lãng phí thời gian của mình, cô nhất định phải rút ngắn mối quan hệ của mình và Lệ Bắc Đình.

Người ta đều nói phụ nữ tốt nhất nên làm nũng, lần này cô không muốn “chết trẻ” phải học cách làm nũng, không nên cứng đầu, làm nũng với chồng mình cũng không phải chuyện gì xấu hổ.

Thư Lan như thế này, Lệ Bắc Đình làm sao có thể mở miệng từ chối, tiến tới mấy bước đưa tay ra, Thư Lan rất tự giác nhảy lên người anh, ôm lấy cổ của anh, cười hì hì, “Cảm ơn chồng.


Hai tay Lệ Bắc Đình đỡ mông cô, bước chân dừng lại bởi vì từ “chồng ” này, sau lưng căng cứng, ánh mắt càng sâu, đây là lần đầu tiên cô gọi anh là chồng.

Kết hôn gần một năm, cô rất ít khi gọi anh nếu có gọi, cũng sẽ nghiêm túc gọi ba chữ “Lệ Bắc Đình”, thiếu một chữ cũng không được, cho dù là ngay trước mặt ba cô, cô cũng không muốn gọi thân mật như vậy.

Anh còn tưởng rằng, đời này không đợi được từ “chồng” từ miệng cô.

Đối với người đàn ông khác mà nói chưa kết hôn cũng có thể nghe thấy từ này.

Sau khi kết hôn lại càng dễ như trở bàn tay, nhưng đối với Lệ Bắc Đình là hy vọng xa vời.

Nhưng anh không nghĩ tới, hôm nay lại có thể nghe được từ thoải mái như vậy.

Lệ Bắc Đình ôm người trở về phòng ngủ, đặt cô lên giường.

Thư Lan so sánh hai bên một chút, mới phát hiện phòng của Lệ Bắc Đình thật là nhỏ, chỉ bằng một nửa phòng cô, trong lòng có cảm giác khó chịu.

Nhưng không thể gấp được, cô phải từ từ hành động, nếu ở cùng một phòng vậy phải thực hiện nghĩa vụ vợ chồng, cô cần một chút thời gian.

Thư Lan cúi đầu thu lại cảm xúc, đang muốn nói cảm ơn anh, lại nhìn thấy vết đỏ trên cánh tay của Lệ Bắc Đình.

“Đây là cái gì?” Thư Lan nắm lấy cánh tay của anh, vết này tại sao lại giống dấu hôn vậy?
Cmn, Lệ Bắc Đình sẽ không đem mình làm kẻ thứ ba?
Cô có thể thề, cô tuyệt đối không làm chuyện gì với Lệ Bắc Đình, cho nên dấu hôn này từ đâu mà ra?
“Anh, anh có người khác?” Thư Lan kinh ngạc nhìn Lệ Bắc Đình.

Chẳng lẽ bởi vì cô trọng sinh cho nên sinh ra “Hiệu ứng cánh bướm*”? Vận mệnh của cô thay đổi nên Lệ Bắc Đình cũng thay đổi.

(*Hiệu ứng cánh bướm: Thay đổi hàng loạt khi có một sự thay đổi nào đó.

)

Cô còn muốn bắt đầu lại từ đầu hòa giải với Lệ Bắc Đình, ông trời lại cho Lệ Bắc Đình có người khác?
Đây là đang trêu chọc cô sao?
Lệ Bắc Đình nhìn thoáng qua cánh tay, ngẩng đầu nhìn cô như một kẻ ngốc, “Là em tự mình cắn, mơ thấy đang ăn gì đó?”
“Hả?” Thư Lan trừng mắt, cô mơ thấy mình đang ăn sườn, cho nên… ặc, mặt Thư Lan đỏ lên, lúng túng muốn tìm một cái lỗ để chui xuống, đây cũng quá…
Cô còn tự xem mình là kẻ thứ ba?
“Thật xin lỗi, lúc em ngủ có chút khó coi.

” Thư Lan cúi đầu cắn cánh môi, chính là có chết cũng không nhận tội.

“Ừm, đúng thật là có chút khó coi.

” Lệ Bắc Đình quay người muốn đi, đi hai bước lại đưa lưng về phía cô nói: “Có phải đã xảy ra chuyện gì không?”
Là Thư gia gặp khó khăn sao? Hay là vì chuyện khác, cô thay đổi nhanh như vậy, anh thật sự không tìm ra lý do.

Lệ Bắc Đình không tự tin rằng Thư Lan thích mình mà thay đổi.

“Không có.

” Thư Lan làm sao dám nói là mình trọng sinh, nói không chừng Lệ Bắc Đình sẽ nghĩ là cô điên rồi.

“Vậy em…” Lệ Bắc Đình muốn nói lại thôi, nhưng Thư Lan hiểu rõ ý của anh.

“Anh lại đây một chút.

” Thư Lan không muốn xuống đất.

Lệ Bắc Đình quay người bước tới, hai người cách nhau một cánh tay, Thư Lan đứng ở trên giường, cao hơn Lệ Bắc Đình một cái đầu.

Thư Lan chớp mắt mấy cái, “Anh lại gần đây một chút.


Lệ Bắc Đình lại bước tới hai bước, hai người gần đến mức có thể nghe thấy tiếng thở của đối phương.

Thư Lan đưa tay khoác lên vai Lệ Bắc Đình, hai mắt chăm chú nhìn anh, thành khẩn nói, “Lệ Bắc Đình, trước kia thật xin lỗi anh, về sau em sẽ cố gắng trở thành một người vợ thật tốt, chúng ta sẽ sống một cuộc sống tốt, có được không?”
Lệ Bắc Đình nhìn cô, trong mắt không biết có bao nhiêu cảm xúc lẫn lộn, ngây người nửa ngày, môi mỏng khẽ mở, “Được.


Anh đợi câu nói này, tựa như đã đợi một đời.

.
 
Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Chương 3: 3: Em Ở Nhà Chờ Anh Nha




 
Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Chương 4: 4: Ba Trăm Triệu



Trans: Meo + Beta: Mia

Thư Lan thay một bộ váy màu xanh nhạt đi xuống lầu, Thư Dung ngồi trên sô pha gác chân lên bàn trà, trước mặt có hoa quả và đồ uống, giống như cô ta là bà chủ của ngôi nhà này.
Sau khi cô kết hôn, Thư Dung thường xuyên đến chơi với cô, tuy rằng quan hệ của cô và Lệ Bắc Đình không được hòa thuận, nhưng những người giúp việc trong nhà đều tôn trọng cô.

Bây giờ nghĩ lại, sợ là Lệ Bắc Đình đã ở sau lưng cô nhắc nhở bọn họ suy cho cùng những người này đều nhận lương từ Lệ Bắc Đình.
Thư Lan rất thân thiết với Thư Dung, người giúp việc trong nhà đối với Thu Dung cũng rất tôn trọng, lúc đầu Thư Dung có vài phần câu nệ, hiện giờ xem ra là vô cùng thoải mái, tự tại.
Thư Lan để tay lên ngực suy nghĩ, cô đối với người chị họ này thực sự rất tốt, bởi vì cô là con một, trong nhà không có bạn chơi cùng.

Từ nhỏ cô đã cùng với Thư Dung chơi đùa, về sau lớn lên có cái gì tốt đều nghĩ đến Thư Dung, mua được đồ gì tốt cũng đều chuẩn bị cho Thư Dung một phần.
Điều kiện gia đình cô tốt hơn Thư Dung, bố cô có một công ty trang sức, gia đình Thư Dung cũng sống khá giả dưới ánh hào quang của bố cô nhưng kém xa so với sự xa hoa của Thư Lan.
Cứ nghĩ đều là người một nhà, có tiền cùng nhau hưởng thụ.
Nhưng cô không ngờ rằng thứ mà Thư Dung muốn không chỉ là tiền của cô, mà còn là tài sản của cha cô, và thậm chí là cả Lệ Bắc Đình.
Thư Lan cúi đầu đi xuống lầu, kiềm chế sự hận thù trong đôi mắt.
“Cuối cùng em cũng xuống rồi.” Khi Thư Dung nhìn thấy Thư Lan, cô nhanh chóng đặt chân xuống, kéo Thư Lan vào ngồi cùng.
“Ừ, có chuyện gì sao?” Thư Lan ngồi xuống, tầm mắt liếc qua góc bàn trà, có chút chán ghét.

“Không có gì to tát, chị chỉ lo lắng cho em, đêm qua em uống nhiều, nghe nói em cùng em rể cãi nhau? Thật xin lỗi, sớm biết như thế chị sẽ không dẫn em đi uống rượu.

Đều tại chị thấy em tâm trạng không tốt, cho nên muốn mang em đi thư giãn một chút, không nghĩ tới sẽ gây ra hiểu lầm như vậy, nếu không thì chị đi giải thích giúp em.”
Thư Lan nhìn Thư Dung, trong mắt Thư Dung tràn đầy lo lắng, giống như thực sự quan tâm đến cô.
Trước kia Thư Lan nhất định sẽ rất cảm động, chỉ là hiện giờ Thư Lan lại cảm thấy sợ hãi, Thư Dung cũng thật là biết diễn, rõ ràng rất chán ghét cô, lại còn giả bộ quan tâm đến cô.
“Chị đừng nghe người khác nói lung tung, em cùng Lệ Bắc Đình cãi nhau khi nào.” Thư Lan mỉm cười, cô và Lệ Bắc Đình cãi nhau ở nhà mình, ai lại vô duyên vô cớ đem chuyện bọn họ cãi nhau nói ra bên ngoài, xem ra ở trong trang viên có người của Thư Dung.
“Hả, chị nghe nói em cãi nhau đòi ly hôn với Lệ Bắc Đình, làm chị lo lắng vô cùng, hóa ra là không phải vậy, thế là tốt rồi, tốt rồi, nhưng mà Lệ Bắc Đình cũng thật là không phải chỉ là uống rượu thôi sao.

Em cũng là người lớn, lại càng không phải là trẻ con, uống chút rượu thì có làm sao đâu, tính tình anh ta cũng quá lớn đi, không có khi dễ em chứ?”
Thư Dung mỗi một câu đều vì Thư Lan mà suy nghĩ, nhưng câu nào câu nấy đều dẫm lên chân Lệ Bắc Đình, Thư Lan của trước kia chắc chắn sẽ không thích Lệ Bắc Đình, Thư Dung nói càng nhiều, sẽ chỉ làm Thư Lan càng thêm chán ghét anh, mâu thuẫn giữa hai người cũng càng ngày càng nhiều, thẳng cho đến khi không có cách nào hòa giải.
Cô trước kia tại sao lại không phát hiện ra? Còn cảm thấy Thư Dung thật sự đối tốt với mình, chỉ có Thư Dung quan tâm và hiểu được nỗi đau trong lòng cô.
Bây giờ nghĩ lại, khi đó cô thật sự rất ngốc.
“Lệ Bắc Đình nói rất đúng, em thực sự không nên đi ra ngoài uống rượu muộn như vậy, những người thật sự quan tâm em, chắc chắn lo lắng em muộn như thế mà còn chưa về nhà, nếu ba em biết, khẳng định cũng sẽ nói em, chị cảm thấy sao?”
“Ách, chuyện này là chị không có suy xét rõ ràng, hai người không cãi nhau thì tốt.” Thư Dung cười ngượng, luôn cảm thấy Thư Lan của ngày hôm nay với Thư Lan của trước kia không giống nhau, lại không thể nói tới điểm nào không giống, đối với mình vẫn là vẻ mặt tươi cười, không có gì không thích hợp.
Nhưng là hôm nay, Thư Lan giống như là đang nói thay cho Lệ Bắc Đình.

“Ừ.” Thư Lan không mặn không nhạt đáp một câu, nâng chén trà lên nhấp một ngụm, đó là loại trà hoa nhài yêu thích của cô với hương thơm tinh tế và hương vị tao nhã.
Thư Dung nhìn cô như vậy, nhất thời không còn gì để nói, đành phải cúi đầu ăn hoa quả.
Những quả dâu tây được rửa sạch và lấy ra khỏi đĩa, quả tươi mới và mọng nước, Thư Dung ăn một quả liền mê mẩn, ngọt hơn cả những loại quả cô ta đã từng ăn, có chút chua vừa phải.
“Quả dâu tây này thật ngon, em mua ở đâu thế, chị cũng muốn mua.” Thư Dung mắt sáng rực lên, tuy rằng dựa vào ánh hào quang của ba Thư Lan – Thư Chí Minh, Thư gia cũng coi như là giàu có, nhưng so với danh gia vọng tộc như Lệ gia ở Vân Thành thì kém xa, cô ta trước đây chưa từng được hưởng qua sự xa xỉ như Thư Lan.
“Ah, cái này là vận chuyển bằng đường hàng không từ nước ngoài về, nếu chị thích, em có thể hỏi chị Lâm cho chị cách liên hệ, nhưng dâu tây này đều phải đặt trước, hiện tại mua không được, chị có thể đặt trước cho năm sau.”
Thư Lan rất thích ăn trái cây, nhưng phải là trái cây theo mùa, mùa đông ăn quýt, mùa xuân ăn dâu tây, mùa hè ăn dưa hấu, mùa thu ăn anh đào, hoa quả trái mùa ít, có thể được ăn hoa quả của Lệ gia, tức nhiên là ngon nhất.
“Như thế à, vậy bỏ đi.” Thư Dung có chút mất mát, hôm nay Thư Lan hoàn toàn không đi theo hướng mà cô ta muốn, những thứ đặt hàng trước rất đắt cô ta không có khả năng chi trả, cũng không phải là mua không nổi, chỉ là ba mẹ lại mắng cô ta tiêu tiền bậy bạ.
Thư Lan nhìn thấy sự thất vọng trong mắt của Thư Dung, cúi đầu cũng ăn một quả, sợi tóc rũ xuống che đậy khóe miệng hơi cong lên của mình.
Cô biết Thư Dung có ý gì, như thường lệ Thư Dung đã nói như vậy, chắc chắn cô sẽ nhờ chị Lâm gói một phần cho Thư Dung mang đi, nhưng hôm nay cô không ra bài theo lẽ thường.
Trước kia cô đã làm quá nhiều chuyện ngu xuẩn như vậy, luôn lấy đồ của Lệ Bắc Đình mang đi cho Thư gia, lại còn không phải đưa cho Thư Chí Minh, mà là đưa cho gia đình hút máu của bác cả Thư Chí Khang.
Ba luôn sợ cô sống không tốt, thường xuyên cho tiền tiêu vặt, tiền trong thẻ ngân hàng tiêu không hết,Thư Dung mỗi lần đến đều tay không mà tới, trên tay đầy ắp trở về, mỗi lần Thư Dung khen túi của cô đẹp, cô liền tặng cho, khen quần áo đẹp, cô cũng tặng, nói một câu thời tiết khô ráo, muốn mua mỹ phẩm dưỡng da, lại bảo Thư Dung tùy ý mà chọn đồ của mình…
Trước kia cũng không nghĩ nhiều như vậy, hiện tại ngẫm lại, nếu cô là Thư Dung, cô cũng sẽ thường xuyên tới Lệ gia, đi một chuyến là có thể lấy được nhiều đồ tốt như vậy, cớ sao không làm?
Thư Lan nở một nụ cười chua chát, càng nghĩ càng cảm thấy Lệ Bắc Đình đối với mình thật tốt, nếu đổi thành một người khác thì cô luôn lấy tiền của anh đi giúp đỡ gia đình cô, sợ là đã sớm tức giận.
“Bộ váy hôm nay em mặc rất đẹp.

Hiện tại màu xanh nhạt rất được ưa chuộng.

Chị cũng muốn mua một chiếc, muốn cùng em mặc đồ đôi, có được không?”
Thư Dung điều chỉnh cảm xúc, vô cùng cao hứng kéo tay Thư Lan.
“Em cũng cảm thấy rất đẹp, Lệ Bắc Đình là đặt làm riêng cho em, nếu mà chị muốn, em sẽ đưa danh thiếp của nhà thiết kế cho chị, bất quá giống nhau như đúc thì không được, bản quyền của chiếc váy này đã được Lệ Bắc Đình mua mất rồi.” Thư Lan mi mắt cong cong, nhìn như là đang cười nhưng trong mắt lại có chút lạnh lẽo.
Trước khi kết hôn, hầu hết quần áo của cô đều là hàng xa xỉ, ba cô sẵn sàng chi tiền cho cô, sau khi kết hôn, quần áo hay trang sức đều là hàng độc quyền, mời người có chuyên môn về thiết kế và chế tạo, tuyệt đối sẽ không gặp qua chuyện đụng hàng với người khác.
Trước kia cảm thấy đây là đương nhiên, hiện tại nhìn xem, cô mỗi ngày lạnh mặt đối với Lệ Bắc Đình, mà Lệ Bắc Đình đối với cô lại không oán không hối hận, cứ yêu chiều như vậy, so với ba cô còn mạnh mẽ hơn.
Ba và cô, còn có quan hệ huyết thống, nhưng cô cùng với Lệ Bắc Đình, chỉ là quan hệ vợ chồng trên danh nghĩa.
“Như vậy, xem ra Lệ Bắc Đình đối với em rất tốt.” Nụ cười của Thư Dung đầy vẻ miễn cưỡng.
“Đúng vậy, anh ấy thực sự rất tốt.” Đối với cô đặc biệt tốt.
“Thư Lan, em hôm nay làm sao vậy, em trước kia không phải là không thích Lệ Bắc Đình sao?” Ánh mắt Thư Dung lóe lên.
“Chính là ba bảo em cùng với Lệ Bắc Đình phải sống thật tốt, chị, chị cảm thấy em và Lệ Bắc Đình cùng nhau sống thật tốt, có được không?” Thư Lan lại lần nữa gọi cô ta, cũng là hy vọng cô ta có thể hiểu rõ, hai người là chị em.
Cô trọng sinh, ông trời cho cô một cơ hội mới, nếu Thư Dung có thể dừng lại ở đây, cô sẵn sàng cho Thư Dung một cơ hội.
“Nhưng em không phải là chán ghét liên hôn thương mại sao, em không muốn theo đuổi hạnh phúc của mình sao? Chị là chị gái của em, tất nhiên là muốn tốt cho em, chị hy vọng em luôn hạnh phúc, chú cũng vì muốn tốt cho em, nhưng rốt cuộc trưởng bối và chúng ta có những suy nghĩ khác nhau, bọn họ cảm thấy tốt, đối với chúng ta chưa chắc đã tốt, nếu em vui vẻ sống cùng Lệ Bắc Đình, chị hy vọng hai người cùng nhau sống thật tốt, nhưng chị lại cảm thấy không nên nhường nhịn như vậy.”
Lời nói của Thư Dung rất hoàn hảo, mỗi câu đều vì lấy tư cách muốn tốt cho cô, nhưng hàm ý muốn nhắc nhở Thư Lan, không nên sống cùng với Lệ Bắc Đình.
Nếu như sau này Thư Dung không làm những chuyện như vậy, chuyện này nói ra cũng không sao, nhưng cuối cùng, chứng tỏ Thư Dung vẫn luôn kích bác ly gián, khiến cô càng ngày càng xa Lệ Bắc Đình, và gây ra cho cô một bi kịch không thể cứu vãn.

“Em thấy rất tốt mà, Lệ Bắc Đình đối tốt với em, em cũng muốn nghe lời ba, cùng Lệ Bắc Đình chung sống thật vui vẻ.” Cuộc sống như vậy không tốt? Chỉ sợ là thần tiên cũng muốn có cuộc sống như thế.
“Nếu đã như vậy thì chị ủng hộ em.” Nụ cười của Thư Dung biến mất, Thư Lan của hôm nay, thật không giống trước kia.
Thư Lan như vậy khiến cho cô ta cảm thấy sợ hãi, trong lòng nảy sinh cảm giác mơ hồ bất an.
“Cảm ơn.”
Những gì Thư Dung sau đó, Thư Lan đều không mặn không nhạt trả lời, cuối cùng Thư Dung còn không ở lại ăn trưa, tay không rời đi với vẻ mặt khó coi.
Ngay sau khi Thư Dung rời đi, Thư Lan đã nhờ chị Lâm tìm người thay bàn trà, trong nhà người khác mà cô ta dùng chân gác lên bàn, thật là bẩn.
“Chị Lâm, chị kiểm tra nhà của chúng ta xem ai có quan hệ với Thư Dung, tại sao cô ta lại biết tôi cãi nhau đòi ly hôn với Lệ Bắc Đình, người như vậy đừng giữ lại trong nhà.”
“Vâng, vậy tôi đi kiểm tra.” Chị Lâm hiện tại mới cảm thấy chân thật, phu nhân thật sự rất khác biệt, trước kia cô và Thư Dung có quan hệ tốt như vậy, hôm nay nhìn thấy Thư Dung, vậy mà hai người ở chung lại không hòa hợp như trước kia.
Thật tốt, tiên sinh cuối cùng cũng được ăn trái ngọt.
Lệ Bắc Đình kết thúc hội nghị, Kỷ Niên đi phía sau anh tiến vào.
“Lệ tổng, chuyện anh yêu cầu tôi điều tra đã có kết quả, công ty của Thư gia gần đây quả nhiên gặp phải một số vấn đề, việc xoay vòng vốn cũng có chút khó khăn.

Hiện tại, vấn đề cũng không lớn, nhưng nếu không giải quyết sớm, sợ là sẽ xảy ra chuyện lớn.”
Lệ Bắc Đình giơ tay nới lỏng cà vạt, ngồi xuống, híp đôi mắt dài lại, “Cần bao nhiêu?”
“Theo tôi được biết, khoảng ba trăm triệu.”
Sắc mặt của người đàn ông lạnh lẽo, nguyên nhân hôm nay Thư Lan khác thường, thật ra là bởi vì muốn anh giúp đỡ..
 
Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Chương 5: 5: Không Thể Chịu Được Dáng Vẻ Cúi Đầu Chịu Uỷ Khuất Của Thư Lan




 
Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Chương 6: 6: Con Không Ly Hôn



Trans: Meo + Beta: Mia

Thư Lan đang nghịch mái tóc rối của mình thì nghe thấy tiếng động, nghiêng người thì nhìn thấy Lệ Bắc Đình, vừa cười vừa đứng lên: “Anh trở về rồi.


“Ừ.

” Lệ Bắc Đình kéo ghế ra ngồi xuống.

“Mới nấu được vài phút, vẫn còn nóng anh mau ăn đi.

” Thư Lan đem sủi cảo đẩy về phía anh, “Em làm không được đẹp, nhưng đầu bếp nói nhân rất ngon.


Lệ Bắc Đình nhìn một đĩa sủi cảo có hình dạng khác nhau, đây là lần đầu tiên anh nhìn thấy chúng, hình dáng của những chiếc sủi cảo anh từng ăn đều giống nhau, có thể thấy đây quả thực là lần đầu tiên Thư Lan làm.

“Mau ăn đi, em đã nói mà, sẽ không khó ăn đâu.

” Thư Lan hai tay ôm mặt nhìn anh, “Anh về muộn như vậy, chắc sẽ rất đói bụng.


“Không sao.

” Lệ Bắc Đình cầm lấy chiếc đũa, gắp một cái sủi cảo bỏ vào miệng, liếc cô một cái, “Em có gì muốn nói không?”
Thư Lan nhăn mày, lại là những lời này, rốt cuộc Lệ Bắc Đình có bao nhiêu không tự tin.

“Có.

” Thư Lan thuận thế nói tiếp.

“Vậy em nói đi.

” Lệ Bắc Đình để sủi cảo xuống, anh không hy vọng ăn một nửa rồi mới đề cập đến việc khó khăn của Thư gia.

Giúp Thư gia là anh tự nguyện, chỉ là anh không muốn Thư Lan chịu ủy khuất.

“Em muốn nói, anh ăn nhanh lên một chút, một lúc nữa nó sẽ nguội mất.


“Không có?” Lệ Bắc Đình môi mỏng khẽ nhếch, trong mắt có chút kinh ngạc.

“Còn có thể nói cái gì, anh ăn nhanh lên, sủi cảo lạnh không thể ăn.


Lệ Bắc Đình nhìn cô thật lâu, như thể đang cố gắng tìm kiếm điều gì đó khác lạ trong mắt Thư Lan, nhưng anh chỉ có thể nhìn thấy nụ cười không chút giả vờ của cô.

Cuối cùng, anh cúi đầu ăn sủi cảo.

Thôi, ăn xong rồi nói.

Thư Lan ngồi đối diện nhìn anh ăn, hết cái này đến cái khác, một đĩa sủi cảo lớn nhanh chóng bị Lệ Bắc Đình ăn sạch.

Hương vị của sủi cảo vẫn như cũ, tuy rằng hình dáng của sủi cảo có chút khác biệt, nhưng Lệ Bắc Đình rất hài lòng, cảm thấy nó ngon hơn những gì mình đã ăn trước đó, bởi vì phần sủi cảo này có thêm một phần chân tình.

“Ăn ngon không?” Thư Lan nhìn anh đầy mong đợi.

“Không tệ.

” Lệ Bắc Đình thỏa mãn lau khóe miệng.

“Hì hì, anh chính là người đầu tiên ăn sủi cảo do em làm, ba em chưa từng được đãi ngộ như thế này đâu, nếu để ba em biết em bất công như vậy, nhất định sẽ nói em không có lương tâm.


Đời trước, cho đến khi chết, Thư Lan cũng chưa từng vào phòng bếp, chứ đừng nói đến nấu ăn.

Được chiều chuộng quá mức nên không biết cảm giác sợ hãi là gì, tùy ý chà đạp lòng tốt của Lệ Bắc Đình đối với cô.

Nghe cô nói thế ánh mắt vốn đang là vui sướng của Lệ Bắc Đình dần chìm xuống, cô quả nhiên vẫn là vì Thư gia, lúc này đề cập đến ba vợ, còn không phải là muốn anh giúp sao?
Vì Thư gia, cô có thể thay đổi quyết định và nói không ly hôn sau khi đã làm đơn ly hôn với anh, vì Thư gia, cô có thể làm nũng với anh, vì Thư gia, cô có thể nấu ăn cho anh.

Khi nào Thư Lan mới có thể làm chuyện như vậy cho anh một lần?
Không phải vì Thư gia, chỉ là vì anh Lệ Bắc Đình.

“Nhắc mới nhớ, em đã lâu không về nhà.

Tuần này anh có rảnh không? Chúng ta cùng nhau về nhà đi.

” Bởi vì ba luôn là nhắc nhở phải đối tốt với Lệ Bắc Đình, cho nên cô nảy sinh tâm lý nổi loạn, không muốn về nhà lại phải nghe lải nhải, lần trước về nhà, chính là dịp tết Nguyên Đán.

Nếu bây giờ ba thấy cô và Lệ Bắc Đình đang có mối quan hệ tốt đẹp thì ba sẽ rất vui mà không phải lo lắng gì nữa.

Câu nói rất đỗi là bình thường, Lệ Bắc Đình lại đột nhiên đứng lên, vẻ mặt ủ rũ nói, “Cuối tuần anh đi công tác, không có thời gian rảnh, việc của ba đã được giải quyết, em về sau không cần làm những việc quanh co ám chỉ như thế.


Nói xong một câu, Lệ Bắc Đình xoay người lên lầu, mặt anh đen lại như bầu trời bị mây đen che phủ.

.

Thư Lan choáng váng, nhất thời không phản ứng lại, Lệ Bắc Đình làm sao vậy?
Ba cô xảy ra chuyện gì, cô như thế nào không biết, vừa rồi ăn sủi cảo không phải còn rất tốt sao, sao trong nháy mắt anh đã thay đổi sắc mặt.

Chị Lâm từ bên ngoài đi vào, tràn đầy lo lắng, “Bà chủ, ông chủ giống như đang tức giận.


Không thể như vậy, bà chủ thật vất vả xuống bếp gói sủi cảo cho ông chủ, không phải vừa rồi còn vui vẻ sao? Tại sao bây giờ lại tức giận.

“Tôi nhìn ra mà, nhưng đã nói gì sai đâu.

” Thư Lan buồn rầu gãi gãi tóc, cô thề, thật sự cái gì cô không có nói, Lệ Bắc Đình vì cái gì mà tức giận?
“Bà chủ vừa rồi nói gì đó?”
“Tôi vừa mới đề cập đến việc cuối tuần sẽ về nhà gặp ba, không phải Lệ Bắc Đình không muốn gặp ba sao?”
“Hẳn là không phải, ông chủ đối Thư tổng rất tôn trọng, bằng không bà chủ đi lên hỏi một chút, giữa vợ chồng, tốt hơn hết là nên nói chuyện với nhau.


Tuy rằng bà chủ cùng ông chủ vẫn luôn xảy ra mâu thuẫn, nhưng ông chủ đối Thư tổng vẫn là rất tôn trọng, ngày lễ ngày tết trước nay không thể thiếu Thư tổng một phần quà, Thư tổng tới nhà ngồi chơi, ông chủ cũng luôn là nói tốt cho bà chủ, người chồng tốt như ông chủ thật là hiếm có trên đời.


“Được rồi.

” Thư Lan thở dài một hơi, không biết câu nói nào đã động đến dây thần kinh của Lệ Bắc Đình.

Nhưng cũng là lỗi của cô vì trước đây cô quan tâm đến Lệ Bắc Đình quá ít, hoàn toàn không biết cái gì là sự khó chịu của Lệ Bắc Đình, ôi, lãng tử quay đầu thật là khó.

Đúng lúc này, điện thoại của Thư Lan vang lên, trên màn hình xuất hiện chân dung của Thư Chí Minh.

“Dạ, ba.

” Thư Lan nhận điện thoại rồi đi ra ngoài.

“Lan Lan, ăn cơm chưa?” Giọng Thư Chí Minh có chút mệt mỏi.

“Con ăn rồi ạ, ba đã ăn chưa?”
“Ba vừa về đến nhà, bây giờ đang ăn.


“Sao ba lại làm việc muộn như thế, ba phải chú ý sức khỏe của mình chứ.


Thư Lan lần đầu tiên nghe thấy giọng nói của ba mình sau khi cô trọng sinh, chóp mũi cay cay, một người gánh vác sản nghiệp lớn như thế, mẹ lại mất sớm, bên cạnh không có ai chăm sóc, còn luôn nhọc lòng với đứa con gái không nghe lời này.

Hơn nữa nhà bác cả, lòng dạ rắn rết, luôn nhìn chằm chằm công ty của ba cô, ba nhất định là rất mệt mỏi.

“Ba rất tốt, con đã cùng với Bắc Đình nói chuyện chưa? Ba bên này không có gì vấn đề, con đừng gây khó dễ cho Bắc Đình, công việc của chồng con cũng rất bận.

” Thư Chí Minh mấy ngày nay quả thật rất bận, nhưng hôm nay người của Lệ Bắc Đình lại đột nhiên hỗ trợ, điều này đã giải quyết nhu cầu cấp thiết.

Ông không nói chuyện này cho Lệ Bắc Đình, vậy chỉ có Thư Lan đã cùng anh nói chuyện.

Thư Chí Minh biết rõ mối quan hệ giữa Thư Lan và Lệ Bắc Đình không được hòa hợp, có đôi khi cũng nghĩ chính mình có phải là ép buộc con gái kết hôn hay không, lại nghĩ đến Thư Lan là một cô gái, chờ ông qua đời một người làm sao có thể quản lý được cả gia nghiệp lớn như vậy, nếu không gả cho người có thế lực thì sau này sẽ rất khổ.

Ở Vân Thành, không có ai là có thế lực hơn Lệ Bắc Đình, càng có thể bảo vệ thật tốt cô con gái của mình.

Mới đầu Thư Chí Minh hoàn toàn không nghĩ đến Lệ Bắc Đình, dù sao với mối quan hệ của nhà họ Thư, được gả vào của nhà họ Lệ đã đòi hỏi quá cao rồi, nhưng Lệ Bắc Đình nói anh thích Thư Lan, điều này dù sao cũng tốt hơn so với việc để Thư Lan gả cho một người không yêu cô.

Sau khi hai người kết hôn, nhà họ Thư quả nhiên đã phất lên trông thấy, được Lệ Bắc Đình hỗ trợ rất nhiều, nhưng Thư Chí Minh chưa bao giờ nghĩ tới lấy con gái đi trao đổi, vì vậy ông sẽ không dễ dàng nói ra.

Ông không ngờ lần này sự việc lại được giải quyết êm đẹp như vậy.

.

“Ba, ba nói cái gì vậy?” Thư Lan mơ màng nói, sao ba cô cùng với Lệ Bắc Đình đều nói điều gì đó mà cô không thể hiểu được.

“Hả, không phải là con nhờ Bắc Đình giúp đỡ công ty sao?” Thư Chí Minh cũng rất ngạc nhiên.

“Không phải con, con không có, ba, công ty xảy ra chuyện gì sao?” Đầu óc Thư Lan hiện giờ chỉ là toàn muốn dỗ dành cho Lệ Bắc Đình vui vẻ, không có quan tâm quá đến phương diện này.

“Chuỗi vốn của công ty xảy ra vấn đề, ba đang bận chuyện này, nhưng Bắc Đình chiều nay đột nhiên phái người tìm ba, hiện tại tình hình công ty đã không có vấn đề gì nữa rồi.

Con không nhắc tới, chẳng lẽ là Bắc Đình nghe người khác nói?”
“Con, con không biết.

” Thư Lan nghe đến đó, đột nhiên nhận ra.

Có phải Lệ Bắc Đình tức giận vì cho rằng là cô đang lấy lòng anh để giảm bớt áp lực tài chính cho công ty của ba mình?
Lệ Bắc Đình cảm thấy cô có chuyện cần giúp đỡ mà đối tốt với anh nên mới tức giận?
Khó trách anh nói việc của ba đã được giải quyết, về sau không cần quanh co lòng vòng ám chỉ.

Chính là, trời đất chứng giám, cô thật sự không có ám chỉ, cô cũng không biết đã xảy ra chuyện gì, nếu không phải ba nói, cô tuyệt nhiên cũng mơ mơ màng màng.

“A, có thể là Bắc Đình tự mình nghe thấy được cái gì, Lan Lan, Bắc Đình là một người đàn ông tốt, đã trợ giúp công ty rất nhiều lần, nếu không phải vì mặt mũi của con, cậu ta hà tất gì phải tốn nhiều tiền như vậy để trợ giúp chúng ta.


Thư Chí Minh thở dài, Lệ Bắc Đình chỉ là con rể, còn làm nhiều việc hơn con trai mình, chỉ là Thư Lan cùng con rể luôn xảy ra mâu thuẫn, làm Thư Chí Minh đều ngại nhận sự trợ giúp của Lệ Bắc Đình.

“Ba, bao nhiêu tiền?”
“Lần này việc chi tiêu của công ty thiếu ba trăm triệu, Bắc Đình đã đưa bốn trăm triệu, con yên tâm, chờ ba công việc bên này kết thúc, sẽ nhanh chóng trả lại cho Bắc Đình, ba không cần tiền của cậu ấy, chỉ hy vọng con và Bắc Đình sống thật tốt.

Thư Chí Minh chỉ có một đứa con gái duy nhất, về sau công ty cũng đều là của Thư Lan, Thư Lan lại không biết quản lý, về sau vẫn phải dựa vào Lệ Bắc Đình hỗ trợ, bằng không sớm hay muộn sẽ bị người khác ngầm chiếm đoạt.

Những người cha mẹ yêu thương con gái của họ đều có những kế hoạch sâu xa.

Thư Lan hốc mắt nóng rực, nghe những lời này, nước mắt lặng lẽ chảy xuống, ba vẫn luôn yêu chiều cô, nhưng cô đời trước lại chỉ nhớ rõ ba cưỡng ép mình gả cho Lệ Bắc Đình, đem mọi chuyện mà ba luôn làm cho cô toàn bộ đều xóa sạch.

Chắc hẳn ba đã hy vọng rằng cô và Lệ Bắc Đình sẽ có một cuộc sống tốt đẹp, nhưng cho đến khi ba mất, ba đã không đợi được đến cảnh đó, cô là đứa con gái bất hiếu, thật có lỗi với ba.

“Lan Lan, con còn nghe không? Ba không có ý ép con.

” Thư Chí Minh lại sợ nói quá nhiều làm Thư Lan nảy sinh tâm lý phản nghịch, làm ba cũng rất là khó mở lời.

“Vâng, con biết.


“Sao con lại khóc?” Giọng nói của cô mang theo giọng mũi, Thư Chí Minh một tay nuôi lớn cô, làm sao sẽ nghe không hiểu.

Tức khắc trong lòng nóng lên, “Lan Lan, con không vui à? Nếu con thực sự không vui, ba sẽ không ép con, con và Bắc Đình ly hôn đi, về sau ba đem công ty bán đi, đem tiền để lại cho con, cũng đủ cho con an ổn cả đời.


Đối với công ty, Thư Lan sẽ không xử lý, về sau chắc chắn sẽ xảy ra nhiều chuyện hơn nữa, sợ công ty không có nữa, Thư Lan cũng sẽ vướng vào kiện tụng, nếu đưa tiền, thì sẽ thuận tiện hơn nhiều.

Chẳng qua Minh Châu Châu Báu là Thư Chí Minh cùng mẹ Thư Lan là Hạ Châu một tay sáng lập, trước ông không nỡ bán đi, mới tìm mọi cách vì Thư Lan mà suy xét.

Giờ đây, khi nghe tiếng khóc của con gái, ông cảm thấy không có gì quan trọng hơn hạnh phúc của con mình, cho dù Hạ Châu có biết thì bà cũng sẽ hiểu cho ông.

Thư Lan vẫn luôn cứng đầu, ông đã lâu không nghe thấy Thư Lan khóc.

“Không cần, ba, con không ly hôn.


Thư Lan cuối cùng không nhịn được mà khóc thành tiếng.

.
 
Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Chương 7: 7: Tôi Không Muốn Mưu Sát Chồng Mình




 
Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Chương 8: 8: Anh Cùng Thư Lan Cuối Cùng Cũng Trở Thành Người Nhà



Trans: Meo + Beta: Mia

“Anh tại sao lại lừa chị Lâm?” Ngồi trên xe Thư Lan mới nói.
“Chị Lâm và bà nội có quan hệ rất tốt.” Lệ Bắc Đình nhíu mày, gió phả vào cổ có chút ngứa.
“Anh sợ chị Lâm nói cho bà nội biết sao?”
“Ừm, trước đây bà nội rất thích em, nhưng sau này … Bà nội đối xử với anh là tốt nhất, anh không nỡ làm trái ý bà, nên để bà nội không biết thì tốt hơn.”
Vốn dĩ bà nội không hài lòng với Thư Lan, nếu mà nói lại với bà thì sẽ chỉ làm hiểu lầm thêm.
“Em xin lỗi, là em đã phụ lòng bà nội.” Thư Lan cảm thấy mình không biết phải nói lời xin lỗi như thế nào đối với tội lỗi mà mình đã gây ra.
“Không phải vấn đề của em, về sau em nói nhiều điều tốt đẹp, bà nội sẽ không để trong lòng.”
Mẹ của Lệ Bắc Đình mất khi anh mới năm tuổi, từ đó về sau Lệ Bắc Đình vẫn luôn ở nhà ông bà nội, bà nội rất thương anh, đối với Thư Lan thì có vẻ không hài lòng, là bởi vì lần đó Lệ Bắc Đình đau dạ dày phải nằm viện mà Thư Lan một lần cũng không tới chăm sóc anh.
“Được, vậy lần sau gặp lại bà nội, em sẽ xin lỗi bà.”
“Có nói xin lỗi hay không đều không sao, bà nội sẽ không để ý.” Lệ Bắc Đình hiểu rõ bà nội, nói năng chua ngoa nhưng trong lòng như đậu hũ.
Khi đến bệnh viện, bác sĩ đã chỉ định cho Lệ Bắc Đình tiêm và uống thuốc, kê đơn thuốc rồi rời đi, trước sau không đến hai mươi phút.
“Đơn giản như vậy?”
“Dị ứng vốn dĩ cũng không có gì nghiêm trọng, đã khuya rồi, trở về nghỉ ngơi.” Phát hiện sớm và điều trị sớm, nếu kéo dài mấy ngày thì sẽ trở nên nghiêm trọng.
“Vậy ngày mai anh có đến công ty không?”
“Xem tình huống, nếu dấu vết không biến mất sẽ không đi.”
“Vậy sáng mai em sẽ nấu cháo cho anh.” Thư Lan chớp chớp mắt, “Lần này em nhất định sẽ không hại anh phải đi bệnh viện.”
“Trong nhà có đầu bếp, em không cần vì anh mà làm những việc này.”
Lệ Bắc Đình không cảm thấy Thư Lan có lỗi với anh, trước đây cả hai đã có một khởi đầu không vui vẻ, đó không phải là lỗi của Thư Lan, cô không cần phải hạ mình như thế.
“Em không có, em chỉ là tự nhiên phát hiện nấu ăn cũng rất vui, không phải vì anh.” Thư Lan ngoảnh mặt đi, có người nói muốn lấy lòng đàn ông thì phải nắm được dạ dày của anh ta, nhưng với cái tay nghề này của cô chỉ sợ là dọa cho đàn ông chạy mất.

“Đôi tay của em được dùng để thiết kế.”
“Nấu một bữa cơm cũng không có gì to tát.”
“Phòng bếp có nhiều khói dầu, lại còn phải sử dụng dao, anh tốn nhiều tiền như vậy để thuê đầu bếp không phải để họ được hưởng mức lương ngất ngưởng.” Lệ Bắc Đình cũng không yêu cầu cái gì mà vợ hiền dâu đảm, Thư Lan không cần làm.
“Được, được rồi, em muốn nấu cơm cho anh còn nói không cần, nhưng nhiều người muốn ăn cơm em nấu nha.” Thư Lan vốn không biết nấu ăn, nếu nấu thì nhất định phải học.
“Ai muốn?” Lệ Bắc Đình hôm nay tâm trạng rất tốt, nói nhiều hơn ngày thường.
Hai người họ đã không nói nhiều trong một năm qua như ngày hôm nay..
“Ba em, ba trước kia thường nói mẹ em nấu ăn rất giỏi, rất ngon, nhưng em lại không thừa hưởng tài năng của mẹ, em không thể phân biệt được các loại ngũ cốc, chứ đừng nói đến việc nấu ăn.”
Thư Lan nhớ mẹ là người quan trọng nhất trong lòng ba, dù mẹ cô đã qua đời bao nhiêu năm thì trong lòng cô vẫn còn nguyên sự dịu dàng ấm áp của mẹ.
Tình yêu như vậy, thật là làm người ta hâm mộ.
“Mỗi một người đều không giống nhau, hiện tại có rất ít cô gái có thể nấu ăn.”
Chưa kể gia đình có đủ tiền thuê đầu bếp hay không, thì Lệ Bắc Đình cũng sẽ tự mình xuống bếp.
Mười ngón tay của Thư Lan mảnh mai thon thon hình búp măng, anh không nỡ.
“Nhân tiện, để em nói cho anh biết một chuyện, hôm nay em đã sa thải một người giúp việc.”
“Ừ.” Lệ Bắc Đình gật đầu, anh cũng lười hỏi lý do.
“Thư Dung cho ông ta tiền, ông ta đem chuyện nhà của chúng ta nói cho người khác.”
Mi tâm của Lệ Bắc Đình giữa mày thoáng nét cười, ba từ “nhà của chúng ta”* này rất nặng nề.
(“我们家”: raw là có ba từ khi dịch ra thì thành “nhà của chúng ta”)
Anh và Thư Lan cuối cùng đã trở thành “chúng ta”.
“Quyết định như thế này tùy thuộc vào em.”

“Nhưng em cũng phải nói cho anh biết.

Vợ chồng không nên bàn bạc cách sống sao?” Thư Lan mím môi nói, “Em còn nhiều điều không hiểu, nếu em nói sai anh đừng để bụng.”
Về chuyện vợ chồng, Thư Lan lần đầu tiên học.
“Em không sai, ở trước mặt anh, em không cần phải cẩn thận như vậy, em là là nữ chủ nhân của gia tộc này, trong nhà có thể quyết định mọi chuyện.”
Lệ Bắc Đình rất vui sướng khi Thư Lan đã thay đổi, nhưng anh không thích cô hiện tại mỗi một câu nói hay làm một chuyện gì đều phải nhìn sắc mặt của anh, Thư Lan như vậy không phải là Thư Lan nữa.
“Em chỉ là cảm thấy mình trước kia làm sai, muốn đền bù cho anh.” Trong lòng Thư Lan cảm thấy hổ thẹn, đối với anh và ba cô, cô cảm thấy mình sẽ không bao giờ có thể thẳng lưng được.
Lệ Bắc Đình làm sao nhìn không ra cô đang áy náy, thấy cô cúi thấp đầu, Lệ Bắc Đình trong lòng cũng không chịu nổi, giơ tay xoa xoa đầu cô.
“Trước đây không có đúng sai.

Chúng ta đã có một khởi đầu không như ý.

Đó không phải là lỗi của em, anh tin rằng ba sẽ không để trong lòng, chúng ta sau này sẽ bắt đầu lại, Thư Lan em không phải là một người bảo sao nghe vậy, em là thiên kim của Thư gia, là vợ của Lệ Bắc Đình, không ai có thể chỉ trích em.”
Cho dù Lệ Bắc Đình không có tình cảm với Thư Lan, thì giữa bọn họ cũng là mối quan hệ bình đẳng, vợ chồng là chuyện cả đời, vì quyết định kết hôn, Lệ Bắc Đình phải gánh vác trách nhiệm của cuộc đời mình.
Hơn nữa, cuộc hôn nhân này vốn là do anh không từ thủ đoạn mà yêu cầu, cho nên anh không có quyền nói Thư Lan sai.
“Cảm ơn anh.” Thư Lan mũi lại chua xót, tại sao trước đây cô không nhận ra Lệ Bắc Đình có thể nói những điều dễ nghe như thế này.
Đúng vậy, trước đây cô không muốn nhìn Lệ Bắc Đình, như vậy làm sao có thể nguyện ý nghe anh nói chuyện.
“Nếu muốn cảm ơn anh, sau này em sẽ phải gánh vác trách nhiệm con dâu trưởng của Lệ gia, đừng để người bên ngoài cười nhạo anh.” Lệ Bắc Đình nửa đùa nửa thật nói, môi mỏng khẽ nhếch lên.

Cuộc hôn nhân giữa hai người quả thực đã trở thành trò cười cho người khác, trước đây Thư Lan thậm chí ngay cả giả bộ cô cũng không giả bộ, ai cũng biết người vợ mà Lệ Bắc Đình lấy về chưa từng nhìn đến anh.
Lệ Bắc Đình ở địa vị như vậy, có biết bao người ghen ghét đố kị, khó tránh khỏi xuất hiện những lời nói có chút khó nghe, đặc biệt là trong một số dịp cần có phụ nữ đồng hành, bên cạnh Lệ Bắc Đình sẽ luôn là thư ký, bên cạnh những người khác, không phải phu nhân thì là bạn gái, khó tránh bị mọi người bàn tán sau lưng.
“Được, em hiểu rồi, người nào dám cười nhạo anh, sau này em đánh chết hắn!” Tinh thần chiến đấu của Thư Lan dâng trào, không ai có thể bắt nạt được Lệ Bắc Đình!
Đôi mắt và lông mày của Lệ Bắc Đình giãn ra và tâm trạng của anh cũng rất vui vẻ, “Được rồi, anh sẽ đợi phu nhân bảo vệ.”
Đang nói chuyện thì về đến nhà, hai người cùng nhau lên lầu ba, đến cửa phòng Lệ Bắc Đình, Thư Lan có chút do dự, “Anh nghỉ ngơi thật tốt và nhớ phải uống thuốc.”
“Ừm.” Lệ Bắc Đình trầm mặc nhìn cô, ánh mắt lóe lên, rõ ràng còn có chuyện muốn nói, “Em còn có chuyện gì sao?
“Em, em muốn thảo luận với anh một chuyện.” Thư Lan nắm lấy bàn tay nhỏ bé của mình và cẩn thận nhìn anh.
“Em nói đi.”
“Chúng ta có thể chưa ở cùng phòng được không? Em trước tiên muốn làm quen, còn chưa chuẩn bị xong.”
Mặc dù Thư Lan đã sẵn sàng bù đắp cho Lệ Bắc Đình, nhưng cô không thể vội vàng về chuyện tình cảm, cô có thể đối xử rất tốt với Lệ Bắc Đình, nhưng cô đột nhiên phải chung chăn chung gối, hơn nữa phải thực hiện nghĩa vụ vợ chồng, Thư Lan có chút e ngại.
Lệ Bắc Đình bật cười, “Anh không vội như vậy, trở về ngủ đi.” Nếu anh thật sự muốn ép cô làm như vậy, Thư Lan làm sao có thể chia phòng riêng.
“Được, vậy em trở về đây, ngủ ngon.” Thư Lan thở phào nhẹ nhõm, lập tức nở nụ cười, vẫy vẫy tay rồi trở về phòng.
Lệ Bắc Đình nhìn bóng lưng nhún nhảy của cô rời đi, đây mới là Thư Lan.
Đóng cửa lại, Thư Lan vươn vai một cái, cảm thấy hôm nay thật là dài đằng đẵng, thật lâu sau, cô cũng có được hạnh phúc chưa từng có, hôm nay thật là hạnh phúc.
Thư Lan thay quần áo rồi đi tắm rửa, dưỡng da cũng gần mười một giờ mới xong, hôm nay cô khóc bây giờ mắt đau nhức, không muốn nghịch điện thoại nữa, cô chỉ muốn ngủ.
Nằm xuống chiếc giường lớn, đèn đã tắt nhưng không kéo chặt rèm cửa, Thư Lan thích để cửa sổ mở một chút để gió tự nhiên thổi vào, để ánh trăng từ bên ngoài cũng lọt vào phòng.
Đêm qua trời mưa to, nhưng đêm nay trăng rất sáng.
Cũng giống như tâm trạng của Thư Lan.
Không có gì lạ khi mọi người nói rằng tâm trạng tốt là liều thuốc bổ, khi bạn có tâm trạng tốt thì mọi thứ sẽ trở nên tốt đẹp.
Thư Lan thu mình vào trong chăn bông, nheo mắt nhếch mép cười, cô đến bây giờ còn có chút hoảng hốt, cô trọng sinh, cô còn làm hòa với ba và với Lệ Bắc Đình, về sau sẽ có một tương lai tốt đẹp.
Như thế bi kịch sẽ không xuất hiện nữa, những kẻ muốn biến thủ công ty của ba và chiếm vị trí của Lệ Bắc Đình sẽ không được như ý.
Kiếp trước, ba và Lệ Bắc Đình vì cô mà tan nát cõi lòng, kiếp này hãy để cô bù đắp cho bọn họ.

Thật tuyệt vời, mọi thứ vẫn còn kịp.
Thư Lan nhắm mắt chìm vào giấc ngủ, cô muốn có một giấc mộng đẹp.
Nhưng Lệ Bắc Đình thì khác, người bị ngăn cách bởi một bức tường không thể ngủ được, anh lấy một điếu thuốc và đi ra ban công để châm thuốc trong đêm tĩnh mịch.
Trước đây Lệ Bắc Đình không hút thuốc nhiều, nhưng sau khi kết hôn với Thư Lan, hai người gặp nhiều rắc rối, Lệ Bắc Đình càng nghiện thuốc lá hơn.
Bây giờ không phải lo lắng nữa, đó là một việc vui vẻ, anh cũng muốn hút một điếu.
Lệ Bắc Đình nhấp một ngụm rồi đặt xuống, tùy tiện chống tay lên ban công, trên đầu ngón tay thon dài có chút tia lửa sáng lên.
Ngày hôm nay quá huyền diệu, Lệ Bắc Đình tràn đầy cảm giác không chân thật, hồ Ngân Nguyệt lấp lánh dưới ánh trăng, như đôi mắt ai đang toả sáng.
Ở đây rất yên tĩnh, sau khi màn đêm buông xuống, ngoài đèn đường ra thì không có ánh đèn nào khác, dường như đem trung tâm thành phố Vân Thành phồn hoa ngăn cách lại, thật ra cũng chỉ mất mười phút lái xe là đến trung tâm thành phố.
Đây là lý do tại sao Lệ Bắc Đình chọn phòng cưới của hai người ở đây, không gian yên tĩnh để cho cô tập trung vẽ các bản thiết kế.

Thư Lan là một nhà thiết kế trang sức, mỗi một bản thiết kế của cô khiến cho Lệ Bắc Đình cũng vì đó động tâm.
Và người được lòng nhiều người nhất chính là Thư Lan, cô gái 18 tuổi với bộ váy đỏ rực.
Thư Lan không biết chuyện này, Lệ Bắc Đình cũng chưa từng nói ra, anh vốn định giữ trong lòng, nhưng bây giờ, nhìn dáng vẻ của Thư Lan, có lẽ một ngày nào đó bí mật này của anh cũng sẽ bị phát hiện.
Gió thổi một lúc, Lệ Bắc Đình có chút ngứa cổ, rút điếu thuốc từ đầu ngón tay ra, dập tắt khói, mân mê trong lòng bàn tay, như là vẫn còn đọng lại giọt nước mắt ấm áp của Thư Lan.
*
Thư Lan đặt báo thức 6 giờ 30.

Sợ mình ngủ quên, cô muốn xem vết đỏ trên người Lệ Bắc Đình đã biến mất chưa.
Sau khi đứng dậy, cô đi tắm và chạy đến phòng của Lệ Bắc Đình, vì sợ rằng anh sẽ bỏ đi.
Cửa phòng của Lệ Bắc Đình không khóa nên Thư Lan trực tiếp vặn cửa đi vào.
Cô nghĩ rằng Lệ Bắc Đình vẫn đang ngủ, nhưng những gì đập vào mắt cô lại là một tấm lưng trần cứng cáp và mạnh mẽ…..
 
Sau Khi Ly Hôn Tôi Trọng Sinh
Chương 9: 9: Cơ Bụng Đẹp Sao




 
Back
Top Bottom