Cập nhật mới

Chào mừng bạn đến với diễn đàn 👋, Khách

Để truy cập nội dung và tất cả dịch vụ của diễn đàn, bạn cần đăng ký hoặc đăng nhập. Việc đăng ký hoàn toàn miễn phí.

Convert Phi Châu Sang Nghiệp Thực Lục - 非洲创业实录

Vừa Định Thi Nghệ Thuật Ngươi Nói Ta Chạy Nửa Đời Người Diễn Viên Quần Chúng (Cương Tưởng Nghệ Khảo Nhĩ Thuyết Ngã Bào Liễu Bán Bối Tử Long Sáo) - 刚想艺考你说我跑了半辈子龙套!
Chương 425 : Trở lại châu Âu


Chương 425: Trở lại châu Âu

Ngày 7 tháng 5 năm 1873.

Thái tử điện hạ ở Đông Phi còn chưa kịp an định thì đã lại chuẩn bị quay về châu Âu. Lần này, Ernst đi trên chiếc thương thuyền “Hùng Sư”, cả hạm đội đều được cải tạo từ thương thuyền vũ trang.

Tiện thể, hắn còn mang theo một tiểu đoàn của Sư đoàn Cận vệ Vương gia đến Áo. Đơn vị này về cơ bản sẽ đóng vai trò đội nghi lễ, toàn bộ đều được tuyển chọn kỹ càng từ trong cận vệ, dáng vóc khôi ngô, anh tuấn, tinh hoa trong tinh hoa.

Chưa bàn đến tố chất quân sự, chỉ riêng dung mạo và thể hình đã thuộc hàng xuất sắc. “Ngựa tốt phải đi với yên đẹp”, Đông Phi đặc biệt chuẩn bị cho họ thợ may giỏi nhất, may thủ công những bộ quân phục chất lượng cao.

Tiểu đoàn cận vệ này thực ra có tới ba nghìn người, chủ yếu gồm bộ binh và kỵ binh. Tuy nhiên, Ernst không cần mang ngựa sang tận Áo, chuyện này chỉ cần bàn bạc với lục quân Áo để mượn ngựa của họ là được.

Trước khi chia tay, Konstantin có phần tiếc nuối nói:

“Lần này đến Vienna ta không đi được, nhưng thể diện của hoàng thất Hechingen không thể mất. Đây cũng là cơ hội để quảng bá Đông Phi, ít nhất phải cho người Áo thấy rằng Đông Phi không phải là một quốc gia yếu kém. Về phần chi phí tốn thêm, tránh cũng không được, con đừng quá chi li.”

“Xin cha yên tâm! Lần này đến Vienna, ngoài việc đàm phán thương mại, điều quan trọng nhất là cưới Karina. Dù sao đây cũng là đại sự hôn nhân, con tuyệt đối không thể qua loa.” – Ernst đáp chắc nịch.

Ernst vốn nổi tiếng chi tiêu hợp lý, không phô trương, thiên về thực dụng, điều này lại khiến Konstantin lo ngại.

Bình thường thì không có gì, thà có một người kế thừa biết tính toán còn hơn một kẻ ăn chơi hoang phí. Nhưng trong giới quý tộc châu Âu vốn trọng thể diện và so bì, tính cách của Ernst đặt trong bối cảnh ấy quả thật có phần lạc lõng.

Về điểm này, Konstantin có chút hiểu lầm. Ernst không phải keo kiệt, mà là biết dùng tiền đúng chỗ, mà Đông Phi chính là “lưỡi dao” của ông.

Chỉ cần Đông Phi phát triển, dù Ernst có mặc áo quần đơn sơ, các quý tộc châu Âu cũng buộc phải “kính nể”. Đó chính là khí thế mà quốc lực mang lại. So với việc tổ chức yến hội hay kết giao quý tộc ở châu Âu, Ernst càng muốn dành tiền cho việc nâng cao thực lực Đông Phi.

Hơn nữa, vòng giao du của Ernst chủ yếu là hoàng thất Phổ, hoàng thất Sigmaringen (bao gồm cả Romania), hoàng thất Áo, hoàng thất Thụy Điển – những tầng lớp quý tộc thượng lưu. Những đề tài ở đó không phải tiền bạc có thể cân đo (trừ khi quá giàu có thì lại là chuyện khác).

Konstantin khẽ thở dài:

“Được rồi, ta chỉ nhắc nhở vậy thôi. Dù sao lần này con cưới vợ ta cũng không thể đích thân đến Vienna, trong lòng vẫn có chút không yên.”

Trong gia tộc Hechingen, nhất định phải có người ngồi trấn ở Đông Phi, vì vậy Konstantin không thể dự lễ cưới của con trai. Việc này chủ yếu nhờ Đại công tước Ferdinand (tức Maximilian I) chủ trì.

Vì vậy, hôn lễ lần này chia làm hai phần: một ở Áo, một ở Đông Phi – thực chất là tổ chức hai lần. Thành phố thủ phủ đã đưa lễ cưới Thái tử vào chương trình nghị sự.

“U…!” – theo tiếng còi lanh lảnh của chiếc “Hùng Sư”, đoàn công du quốc sự Đông Phi chính thức lên đường sang Áo.

Đây là đoàn công du quốc sự, chứ không đơn thuần là đoàn nghênh hôn, bởi Ernst còn có những nhiệm vụ khác. Ông sẽ lưu lại châu Âu ít nhất nửa năm, hôn lễ dự kiến cử hành vào cuối năm.

Trước khi thành hôn, nhiệm vụ chính của Ernst là thay Đông Phi thu mua thiết bị, bao gồm các loại nhà xưởng, máy móc, cùng thép và nguyên vật liệu cần cho xây dựng đường sắt.

Sau khi khủng hoảng kinh tế bùng phát, hàng loạt nhà máy ở Đức phá sản, máy móc tồn kho chất đống, không người mua, giá cả rớt thê thảm. Đặc biệt là ngành thép, than và đường sắt chịu tổn thất nặng nề – cũng chính là những thứ mà Đông Phi đang cần nhất.

Đang lúc giao mùa xuân – hạ, dòng hải lưu Somali bắt đầu hình thành và mạnh dần, đẩy lớp nước mặt ven biển Đông Phi chảy từ vĩ độ thấp lên vĩ độ cao, tức từ xích đạo về phía bắc, cộng thêm gió tín phong dịch chuyển theo hướng bắc.

Nhờ vậy, từ Đông Phi đến Hồng Hải đi thuận buồm xuôi gió, rút ngắn đáng kể hành trình. Chỉ sau vài ngày, hạm đội của Ernst từ Dar es Salaam đã tiến vào eo biển Mandeb. Từ Hồng Hải vào Địa Trung Hải vốn là vùng biển kín, ít sóng to gió lớn, nên hải trình nhìn chung rất thuận lợi.

Ngày 22 tháng 5 năm 1873.

Hạm đội Đông Phi cập cảng Trieste.

Một lần nữa trở lại Trieste, Ernst cảm khái: so với năm ngoái, nơi đây tiêu điều hơn hẳn, lưu lượng hàng hóa cũng kém xa, xem ra kinh tế Áo đang lâm vào cảnh khó khăn.

Sau khi Ernst cùng tập đoàn Hechingen đi đầu mở màn “chiến dịch phá giá”, lượng hàng hóa khổng lồ tràn ngập thị trường, khiến cuộc khủng hoảng kinh tế Áo – Hung lan truyền sang các quốc gia lân cận nhanh chóng hơn, dữ dội hơn lịch sử vốn có.

Ở dòng thời gian không có sự can thiệp của Ernst, khủng hoảng kinh tế tuy bùng phát đầu tiên ở Áo – Hung, nhưng vì thế kỷ XIX chưa có sự gắn kết toàn cầu, thị trường thế giới chưa hình thành, nên một quốc gia khủng hoảng chưa chắc lập tức ảnh hưởng các nước khác.

Trước năm 1873, khủng hoảng kinh tế thường chỉ giới hạn trong một nước, đa phần là Anh. Sau 1873, khủng hoảng bắt đầu lan rộng toàn cầu, và đến đầu thế kỷ XX, khi thị trường thế giới hoàn chỉnh, đã dẫn đến khủng hoảng 1929 – cuộc khủng hoảng lớn nhất, sâu sắc nhất trong lịch sử chủ nghĩa tư bản. Để ứng phó với nó, nhân loại đã trả giá bằng hai cuộc đại chiến thế giới: Chiến tranh Thế giới thứ nhất và thứ hai.

Năm 1873, tình hình thế giới chưa đến mức cực đoan như vậy. Do nền kinh tế toàn cầu chưa gắn kết chặt chẽ, giải pháp của các nước là tăng thuế quan, dựng hàng rào thuế, bảo hộ tư bản trong nước.

Hơn nữa, trên thế giới vẫn còn nhiều khu vực lạc hậu chưa được khai thác hoặc chưa bị cường quốc chiếm lĩnh, những nơi này trở thành “van xả” để chuyển dịch khủng hoảng.

Song, hiện tại các cường quốc chưa kịp phản ứng, các vấn đề xã hội do khủng hoảng gây ra đã chiếm gần hết sự chú ý của chính phủ.

Biểu hiện cụ thể là chấn chỉnh thị trường tài chính, đào thải doanh nghiệp nhỏ yếu kém, quốc hữu hóa đường sắt… Nói cho cùng, mục tiêu chính vẫn là giải quyết nạn thất nghiệp.

Vì Đức và Áo bán phá giá ồ ạt, châu Âu hiện đã bắt đầu áp thuế cao, chỉ riêng Anh còn do dự. Bởi lẽ, Anh từ trước đến nay luôn ở thế xuất siêu, lực lượng ủng hộ tự do kinh tế rất lớn. Nhưng hiện nay, khi Mỹ, Nga, Đức, Pháp, Áo… đồng loạt công nghiệp hóa, các nước không còn dựa vào Anh mà đã phát triển ngành công nghiệp riêng, khiến tình trạng sản xuất dư thừa ở Anh càng trầm trọng, làm cho khủng hoảng mang tính sâu rộng và lâu dài.

Hạm đội Đông Phi cập cảng Trieste, cho dù có cả một đội quân từ tàu bước xuống cũng chẳng mấy ai chú ý, chỉ có vài sĩ quan Áo đến tiếp đón.

“Điện hạ Ernst! Chào mừng ngài đến Áo!”

“Ừ, xin chào các anh.”

Ernst chỉ đáp lễ qua loa, ánh mắt chủ yếu vẫn dõi theo cảnh tượng ở cảng Trieste.

Nơi đây, những hàng dài thất nghiệp chen chúc, tìm kiếm việc làm. Ernst nhận ra nhiều cơ sở tuyển dụng chính là doanh nghiệp hoặc cơ quan của mình.

Bởi tấm bảng cuối hàng người ghi rõ:

“Công ty Đường sắt Đông Phi: tuyển 250 người, ưu tiên thợ đường sắt.”

“Công ty Thuốc lá Hechingen (Trieste): tuyển 12 nhân viên, không yêu cầu bằng cấp.”

“Cục Di dân Đông Phi: di cư sang Đông Phi giải quyết việc làm, tránh rủi ro thất nghiệp, ưu tiên cho hộ gia đình.”

Ernst quay sang hỏi mấy sĩ quan Áo:

“Tình hình kinh tế Áo bây giờ, nơi nào cũng tiêu điều như Trieste thế này sao?”

“À… thực ra chúng tôi không cảm nhận rõ lắm. Thường thì bọn tôi ở trong doanh trại, nếu không phải hôm nay nhận nhiệm vụ đón ngài, có khi còn chẳng ra ngoài.”

Ernst gật đầu:

“Được thôi. Việc quan trọng trước mắt là sắp xếp chỗ cho người của ta, trong đó có một bộ phận quân Đông Phi. Ta muốn đưa họ đến Viên, cần các anh bố trí tàu hỏa riêng.”

“Đó chính là lý do chúng tôi có mặt ở đây. Thượng cấp đã lên kế hoạch trước, hiện tại áp lực đường sắt không còn như trước, nên việc này dễ giải quyết.”

Quả đúng như vậy: ngoài nguyên nhân suy thoái kinh tế khiến lượng hành khách và hàng hóa giảm mạnh, còn có nguyên nhân là Venice đã chia bớt lưu lượng của Trieste. Hai năm nay, nhờ cơn sốt xây dựng đường sắt, Áo cũng dựng hai tuyến để kết nối và khống chế Venice. May mắn thay, chúng hoàn thành trước khi khủng hoảng bùng phát.

Điều này khiến địa vị Trieste như hải cảng số một Áo bị đe dọa. Song do Venice thất thoát nhân tài và công nghiệp quá nhiều, muốn vượt qua Trieste một lần nữa gần như bất khả.

(Hết chương)
 
Vừa Định Thi Nghệ Thuật Ngươi Nói Ta Chạy Nửa Đời Người Diễn Viên Quần Chúng (Cương Tưởng Nghệ Khảo Nhĩ Thuyết Ngã Bào Liễu Bán Bối Tử Long Sáo) - 刚想艺考你说我跑了半辈子龙套!
Chương 426 : Thiết giáp hạm Hoàng thân Hermann


Chương 426: Thiết giáp hạm Hoàng thân Hermann

Sau khi sắp xếp xong hướng đi của quân đội, điểm dừng chân đầu tiên của Ernst tại Trieste là Xưởng đóng tàu Hoàng gia, nơi Ernst gặp Đại công tước Ferdinand.

"Ernst! Sao con đột nhiên đến Trieste?" Việc Ernst đến khiến Đại công tước Ferdinand khá ngạc nhiên.

"Thưa nhạc phụ, con đến để chuẩn bị trước cho đám cưới! Tất nhiên, trước đám cưới thuận tiện ghé châu Âu mua nhà máy và máy móc."

"Hừ hừ!" Đại công tước Ferdinand cười lạnh, nửa sau mới là thật, còn việc chuẩn bị đám cưới vài tháng nữa cũng không sao.

"Thôi, ta không tính toán với con nữa, vừa hay con đến đây, cũng có thể xem qua chiếc tàu chúng ta đang đóng."

Như Ernst dự đoán vài tháng trước, do ảnh hưởng của Đại suy thoái, nhiều đơn đặt hàng đã vi phạm hợp đồng, chỗ trống cũng được để lại.

"Chiếc thiết giáp hạm đang đóng trên ụ tàu này là bố chọn lọc kỹ càng từ nhiều phương án, tên vẫn chưa đặt, lượng giãn nước gần 6.990 tấn, bố đã theo yêu cầu của con không đóng trên 7.000 tấn."

Điều này khiến Ernst vừa buồn cười vừa tức, lúc đó mình nói là hai chiếc trên 5.000 tấn, không xem xét trên 7.000 tấn, Ferdinand thực sự ép sát mức đóng một chiếc gần 6.990 tấn.

"Thực ra, nếu nhạc phụ có thể dùng cùng giá tiền đóng tàu chiến trên 7.000 tấn, cá nhân con không phản đối, chỉ cần không vượt ngân sách là được, nhưng chiếc tàu này, nếu nước khác nhìn thấy, có thể gây ra cuộc chạy đua hải quân." Ernst nói.

Lượng giãn nước của chiếc tàu này gần như không khác gì cấp 7.000 tấn, cộng với thiết giáp hạm Đại công tước Ferdinand đang thử nghiệm, đó là hai tàu chiến đỉnh cao, người không rõ sự tình có thể nghi ngờ Đế quốc Áo-Hung có ý đồ gì với Địa Trung Hải!

"Sao con không nói sớm? Nếu vậy, ngân sách này thực sự có thể gượng ép đóng một thiết giáp hạm cấp 7.000 tấn, giá đóng tàu bây giờ giảm nhiều so với trước, thiệt chỉ vì đây là tàu chiến, nếu là tàu dân sự còn rẻ hơn."

Ernst nói thẳng: "Thực ra chiếc tàu này không khác mấy với 7.000 tấn, nếu lắp thêm vũ khí có phải sẽ vượt qua không?"

"Gần vậy, gần vậy," Đại công tước Ferdinand nói qua loa: "Chiếc tàu này trong thiết kế tham khảo thiết giáp hạm Devastation mới nhất của Anh, nhưng lượng giãn nước của Devastation là hơn 13.000 tấn, thiết giáp hạm của chúng ta chỉ bằng khoảng một nửa, ôi, quả nhiên người Anh giàu có."

Thiết giáp hạm Devastation là thiết giáp hạm chạy hoàn toàn bằng hơi nước đầu tiên của Anh, các thiết giáp hạm khác hiện nay đều có vài cột buồm cao chót vót, treo buồm diện tích lớn, pháo hậu trấn bên mạn xếp dày đặc bên trong boong, Devastation chỉ có hai ống khói, còn Đại công tước Ferdinand là buồm cộng động cơ hơi nước.

Vì vậy Ernst hỏi: "Thiết giáp hạm này cũng giống Devastation của Anh là chạy hoàn toàn bằng hơi nước?"

Đại công tước Ferdinand trả lời: "Đương nhiên không thể, nghiên cứu động cơ hơi nước của chúng ta không tiên tiến như Anh, nên để ổn định vẫn dùng động lực kép truyền thống."

Phía này người Anh thực sự giỏi, không đề cập Devastation, ngay cả tàu chiến chủ lực Đông Phi là Đại công tước Ferdinand cũng nhỏ hơn các thiết giáp hạm khác của Anh một hai ngàn tấn.

"Ernst, con đừng thấy nó vẫn là động lực truyền thống, thực tế tốc độ có thể nhanh hơn Devastation của Anh, đồng thời kỹ thuật cũng dễ hơn." Đại công tước Ferdinand nói.

"Ừ, hiện tại nó trên ụ tàu chưa có bóng dáng, nghĩa là làm sao xác định tốc độ?"

"Đây đương nhiên là tham khảo thiết giáp hạm hơn 7.200 tấn vừa đóng xong của Áo, cũng là động lực kép truyền thống, nửa tháng trước đã thử tốc độ, cung cấp thông số cho thiết giáp hạm của chúng ta, cả hai dùng cùng loại nồi hơi."

"Ồ! Con biết rồi, nhạc phụ nói là thiết giáp hạm Đại công tước Ferdinand phải không, đúng là tháng trước vừa hạ thủy." Ernst nói với ý sâu xa.

Câu này hơi chói tai với Đại công tước Ferdinand, Đại công tước Ferdinand gì? Không phải tên mình sao! Tất nhiên, lịch sử Áo cũng không ít Đại công tước Ferdinand, có thể chỉ là tưởng niệm người cùng tên.

Nhưng nghĩ lại, Đại công tước Ferdinand lại thấy không đúng, làm sao Ernst biết tên chiếc tàu đó của hải quân Áo?

"Con nói là thiết giáp hạm của hải quân Áo?"

Thấy Đại công tước Ferdinand vẫn chưa hiểu, Ernst cười không tử tế, nói với bố vợ: "Đương nhiên là thiết giáp hạm Đại công tước Ferdinand đầu tiên của hải quân Vương quốc Đông Phi, tháng trước vừa hạ thủy tại Xưởng đóng tàu Hoàng gia Trieste."

Cái gì gọi là bất ngờ! Không, dùng kinh hãi miêu tả thích hợp hơn.

Lúc này não Đại công tước Ferdinand chạy nhanh, thời gian quay ngược, rồi bừng tỉnh, mình bị lừa?

Mấy tháng trước, Ernst đã ám chỉ, hoặc vô tình nhắc đến, một tháng trước, tức là lúc "Đại công tước Ferdinand" hạ thủy, lúc đó mình là Tổng tư lệnh hải quân Đông Phi cũng lên Đại công tước Ferdinand tham quan.

Đại công tước Ferdinand lúc đó thấy lạ, tàu mới của hải quân Áo hạ thủy, ngoại trừ Tegetthoff - Tổng tư lệnh hải quân Áo, sao không có nhân vật lớn nào đến, và tại sao thiết giáp hạm này không có tên, dù đây là tàu chiến "Áo" tiên tiến nhất vượt trọng tải của Lissa, nhớ lại vẻ mặt kỳ lạ của Tegetthoff khi nhìn mình.

"Tốt thôi! Chỉ mình ta là hề!"

Ha ha ha...

"Cười gì?"

Ernst nín cười: "Hừ, ừm... nhạc phụ, chuyện này thực ra không có gì lạ, chủ yếu là vì bố sau cùng là nhân vật linh hồn của hải quân Đông Phi, nên không thể tầm thường!"

Đại công tước Ferdinand: "Vậy cũng không đến mức giấu ta, nói thật, biết thiết giáp hạm đó là của chúng ta, ta rất bất ngờ, nếu trước đó nói trước, ta sẽ vui hơn."

"Không được, vẫn hơi không cam tâm, đợi 'Đại công tước Ferdinand' về cảng, ta nhất định phải trải nghiệm lại, lần này phải với tư cách chủ nhân." Đại công tước Ferdinand không cam tâm nói.

Tháng trước, Đại công tước Ferdinand khá ghen tị với thiết giáp hạm Đại công tước Ferdinand, giờ nhớ lại hóa ra ghen tị với chính mình.

Ernst bên cạnh nói: "Vâng, chỉ có thiết giáp hạm đỉnh cao như Đại công tước Ferdinand mới xứng với danh phận Tổng tư lệnh hải quân Đông Phi của nhạc phụ."

"Được rồi, hiện 'Đại công tước Ferdinand' chưa về cảng, ngài muốn lên cũng không được, chúng ta tiếp tục bàn về thiết giáp hạm đang đóng này, nên đặt tên gì!" Đại công tước Ferdinand ngắt lời.

Ernst suy nghĩ một chút, nói: "Đơn giản, lấy tên nhân vật nổi tiếng vùng Đức vậy."

"Con thấy tên ai tốt?"

Ernst nói: "Hoàng thân Hermann."

"Ông nội con?"

"Vâng, dù sao trận Bassano lần hai, ông cố của con dưới sự chỉ huy của Nguyên soái Alvinczi cùng đánh lui Napoleon."

Thực tế trong trận Bassano lần hai, cả quân Pháp và Áo đều chịu tổn thất nặng nề. Trận chiến này diễn ra hai tháng sau trận Bassano lần một nổi tiếng hơn, và đáng chú ý là đây cũng là thất bại chiến đấu đầu tiên trong cuộc đời binh nghiệp của Napoleon.

Ông nội của Ernst, Hoàng thân Hermann xứ Hohenzollern-Hechingen, thực tế là một trong những chỉ huy quân sự của Áo, từng đảm nhiệm nguyên soái quân đội Áo.

Xa hơn, Hoàng thân Joseph Friedrich Wilhelm xứ Hohenzollern-Hechingen, tức chú của ông nội Ernst (cháu kế thừa tước vị), cũng là nguyên soái lục quân thời Đế chế La Mã Thần thánh.

Nhìn chung, hoàng tộc Hechingen từng phục vụ Habsburg, sau khi sáp nhập vào Phổ đã chấm dứt truyền thống này.

(Hết chương)

[1] Trận Bassano lần hai (1796): Một trận đánh trong Chiến dịch Ý của Napoleon, nơi quân Áo dưới quyền Nguyên soái Alvinczi đẩy lui được Napoleon.

[2] Nguyên soái Alvinczi: Josef Alvinczy (1735-1810), một nguyên soái Áo nổi tiếng, chỉ huy quân Áo trong các trận đánh chống Napoleon.
 
Vừa Định Thi Nghệ Thuật Ngươi Nói Ta Chạy Nửa Đời Người Diễn Viên Quần Chúng (Cương Tưởng Nghệ Khảo Nhĩ Thuyết Ngã Bào Liễu Bán Bối Tử Long Sáo) - 刚想艺考你说我跑了半辈子龙套!
Chương 427 : Bàn luận


Chương 427: Bàn luận

Nói thật, Hermann có tính là nhân vật nổi tiếng Đức không, chắc chắn là có, nhưng vẫn hơi gượng ép, kiểu này giống nhân vật địa phương hơn, theo quy mô Vương quốc Thân vương Hechingen, thì nên là nhân vật cấp huyện, nếu không treo cái mác chư hầu, e rằng người Đức cũng không biết nhiều, nhưng cũng không sao, xét cho cùng là ông nội của Ernst, người nhà chắc chắn phải đẩy một tay, không chỉ đặt tên, sau này còn phải xuất bản tiểu sử và các tác phẩm văn hóa, để tô vẽ lịch sử hoàng tộc Hechingen.

"Ernst, nhân lúc ngành đóng tàu đình trệ, ta cho rằng kế hoạch con đặt ra trước vẫn hơi bảo thủ, như chiếc thiết giáp hạm giả 7.000 tấn này, trước đây chắc chắn là giá trên trời, giờ ta chỉ dùng giá chế tạo cấp 5.000 tấn đã mua được, nên ta đề nghị con mua thêm hai chiếc."

"Nhạc phụ, như con nói trước, ngân sách vẫn vậy, nếu ngài có khả năng trên cơ sở kế hoạch mua sắm ban đầu của con, mua thêm vài chiếc tàu, con không phản đối, việc này nhạc phụ xem mà làm, hải quân Đông Phi còn nhiều bài phải bù, nào là tàu vận chuyển binh lính, tàu tiếp tế, tàu hộ tống, tàu huấn luyện... đều rất thiếu, phải căn cứ vào tình hình quốc gia và nhu cầu thực tế của Đông Phi để mua sắm tàu, chứ không phải vì phô trương và thể diện."

"Tăng thêm một chút kinh phí, không phải vấn đề lớn, phải biết đường bờ biển Đông Phi tuy chỉ hơn 2.000 km, thực tế phạm vi chúng ta cần bao phủ không chỉ chừng này, con nghĩ xem, sau khi chiếm vịnh Hamburg Mới ở Nam Phi, hải quân chúng ta thực tế cũng có chỗ đứng chân ở phía nam, cộng với quần đảo Comoros trước, vùng biển chúng ta thực tế cần kiểm soát kéo dài từ Đông Phi đến Nam Phi, xuyên suốt eo biển Mozambique, nghĩa là chiều dài bắc nam vùng biển Đông Phi thực tế cần thống trị vượt 4.000 km."

Đại công tước Ferdinand trực tiếp bỏ qua Mozambique kẹp giữa, nếu nói câu này trước đây, Đại công tước Ferdinand chắc chắn phải cân nhắc, vì lúc đó hải quân Đông Phi đúng là bộ khung rỗng, giờ, không phải thời đại thay đổi sao! Kế hoạch mua tàu của hải quân Đông Phi một khi hoàn thành, vị thế bá chủ Ấn Độ Dương phía tây là chạy không thoát, dù Ấn Độ Dương phía tây ngoài Anh-Pháp không có hải quân nào ra hồn.

"Vậy ngài định thêm bao nhiêu? Còn nữa, vấn đề cốt lõi của hải quân Đông Phi thực ra không phải thiếu tàu mạnh pháo tốt, mà là thiếu nhân tài hải quân liên quan, không có người vận hành, thì tàu chiến tiên tiến nhất trên biển cũng chỉ là bia ngắm lớn thôi."

Một câu của Ernst kéo Đại công tước Ferdinand về thực tế, hải quân là một hệ thống, không chỉ xem trang bị, trước đây hải quân Vương quốc Ý mạnh không? Tại sao hai lần gãy cánh trong tay Áo, căn bản vẫn là chênh lệch tố chất nhân viên.

Tỉnh táo lại, Đại công tước Ferdinand cân nhắc kỹ: "Con nói đúng, xem ra cái cần gấp nhất hiện nay vẫn là đào tạo nhân viên, việc này ta phải nghiêm túc lập kế hoạch, làm sao trong thời gian ngắn, cung cấp đủ nhân tài cho hải quân Đông Phi."

Tham vọng viển vông không hẳn là sai, thực tế Đông Phi thôn tính Cộng hòa Transvaal thuộc loại ăn bát nhìn nồi, Zimbabwe chưa tiêu hóa, lại gây chiến, may là Đông Phi thắng cược, Cộng hòa Transvaal chưa phát triển thành loại giỏi du kích, có sức làm khó cường quốc, chủ yếu là dân số quá ít, lại tập trung, người Boer không đoàn kết, không đạt đồng thuận ngay lập tức, nếu chiến tranh này không thuận lợi, không nói có giành được Nam Phi không, ngay Zimbabwe cũng có thể chịu phản phệ.

"Phía này vẫn cần bố phối hợp, chúng ta không chỉ gửi sinh viên hải quân đến Áo, mà Đức, Hà Lan đều được, nếu chỉ dựa vào quan hệ gia tộc Habsburg nhét người vào hệ thống giáo dục hải quân Áo, cũng nhét không bao nhiêu, phía này gia tộc Hohenzollern các con cũng nên ra sức, ta tin Konstantin ra tay, thì hải quân Phổ cũng tiêu hóa một phần, dù hải quân Phổ không bằng Áo, nhưng đào tạo nhân tài cơ bản vẫn được."

Ernst gật đầu: "Phía này, chúng ta có thể thương lượng với Đức và hoàng tộc Thụy Điển, hải quân hai nước này tuy không đỉnh nhất, đặt trên thế giới cũng không kém, còn Hà Lan hơi khó, nhưng công nghiệp đóng tàu Hà Lan vẫn có nhiều chỗ học hỏi, chúng ta cũng thiếu kỹ thuật viên bảo trì tàu chiến."

Gửi người đến Hà Lan học sửa tàu không có gì sai, công nghiệp đóng tàu Hà Lan luôn tốt, nền tảng khá vững, thực tế hải quân Hà Lan tuy không giỏi, chủ yếu là vấn đề kinh phí, nhưng kỹ thuật tàu dân sự ở châu Âu cũng đáng khen.

Còn hệ thống giáo dục hải quân Áo, thực ra đặt ở châu Âu là đỉnh nhất, nhưng nó không thể đáp ứng nhu cầu Đông Phi, hoặc nói Đông Phi hơi không theo kịp.

Như Học viện Cơ khí Hoàng gia, cũng là cơ sở đào tạo nhân tài hải quân quan trọng của Áo, nhưng Đông Phi không có nhân tài học lực đó để du học, nên Đông Phi chỉ có thể nhét người vào Học viện Hải quân Hoàng gia, Học viện Hoàng gia Seefelden và Học viện Đại dương Hoàng gia cùng trường hải quân cấp thấp hơn.

Hệ thống đào tạo hải quân Áo, bản thân đủ dùng, nếu kèm Đông Phi, thì hoàn toàn không đủ, nhưng Đế quốc Áo-Hung cũng có giáo dục cấp tốc hải quân, nhưng giáo dục cấp tốc hải quân, cũng tuyển học sinh trung học làm cơ sở, rồi mới giáo dục, số ít học sinh trung học Đông Phi đào tạo mỗi năm căn bản không phân phối, không có cơ sở văn hóa nhất định, làm hải quân khá khó khăn.

"Về vấn đề đào tạo nhân tài hải quân, thực ra ta có một ý tưởng, chúng ta Đông Phi kế hoạch thành lập trường hải quân (Học viện Hải quân Ferdinand), vấn đề lớn nhất hiện nay là đội ngũ giảng viên, Đông Phi thiếu giáo viên hải quân gấp, nhưng ở Áo đào tường không thuận lợi lắm, chủ yếu là một số giảng viên trường hải quân Áo không để mặt, đến Đông Phi nhậm chức, nên chúng ta nên tìm cách khác giải quyết vấn đề, đó là hợp tác giáo dục với trường hải quân Áo, có thể để giảng viên trường hải quân Áo kiêm nhiệm giảng viên Học viện Hải quân Ferdinand, phía này ta có thể tự làm thuyết khách đến thương lượng với các trường hải quân Áo." Ferdinand đề xuất.

"Đương nhiên không thành vấn đề, có ý tưởng thì làm, phương diện kinh phí chúng ta có thể cho họ đãi ngộ tốt nhất." Ernst trả lời.

Chạy đến Đông Phi giảng dạy thực sự hơi khó, nhưng không ai ghét tiền, giảng viên và huấn luyện viên học viện hải quân Áo thực ra không thiếu tiền, dù ảnh hưởng suy thoái kinh tế, cũng chỉ là ngân sách chính phủ có thể trì hoãn, nhưng điểm này không ảnh hưởng lương, vốn là thu nhập cao, chỉ cần bình thường tiêu tiền không hoang phí, chắc chắn có tích lũy.

Hơn nữa hợp tác giáo dục, đối tượng thương lượng chính của Đông Phi là học viện, không phải như trước trực tiếp đối thoại với giáo viên, học viện đồng ý thì giáo viên bình thường cũng phải tuân theo sắp xếp.

Thấy thời gian không sớm, Ernst cũng bắt đầu nói tạm biệt Đại công tước Ferdinand.

"Tiếp theo con trực tiếp đến Vienna?"

"Vâng, còn nhiều việc phải làm, điểm dừng đầu tiên đến Vienna trước, chủ yếu nói chuyện đường sắt với bệ hạ Franz, sau khi sắp xếp xong Áo trực tiếp đến Đức, nơi đó có không ít tài sản tốt chờ thu hoạch."

(Hết chương)
 
Vừa Định Thi Nghệ Thuật Ngươi Nói Ta Chạy Nửa Đời Người Diễn Viên Quần Chúng (Cương Tưởng Nghệ Khảo Nhĩ Thuyết Ngã Bào Liễu Bán Bối Tử Long Sáo) - 刚想艺考你说我跑了半辈子龙套!
Chương 428 : Nền tảng yếu kém


Chương 428: Nền tảng yếu kém

Trên chuyến tàu từ Trieste đến Vienna, Ernst trong toa riêng ngắm nhìn phong cảnh nông thôn nước Áo, hai bên đường sắt, cánh đồng lúa mì xanh, nông dân vội vã trên đường làng, xe bò chở hàng hóa, và những ngôi làng thỉnh thoảng xuất hiện.

Cảnh quan nông thôn Áo thực tế không khác mấy so với thời trung cổ, nếu không ngồi trong tàu hỏa, e rằng không cảm nhận được, đến mức mỗi lần Ernst đi tàu hỏa, đều có cảm giác rối loạn không-thời gian.

Phát triển quá tốc độ sẽ mang lại tình huống Ernst gặp phải, động lực mạnh mẽ từ cách mạng công nghiệp đang tích cực thay đổi xã hội châu Âu, và điều tương tự cũng xảy ra ở Đông Phi xa xôi.

……

Với sự có mặt của công nhân đường sắt, dự án đường sắt Đông Phi chính thức khởi động, lao động đường sắt bản địa được chia thành hơn hai mươi đoàn, chỉnh trang dọc tuyến đường sắt.

Gặp núi mở núi, gặp nước bắc cầu, dưới sự chỉ huy của kỹ thuật viên, dọc tuyến đường sắt dần dần được dọn dẹp.

Phía bắc dãy núi Muchinga, là trọng điểm đường sắt Đông Phi phải vượt qua, nơi đây có một vùng đầm lầy là khu vực đường sắt không thể tránh.

Và cách xử lý của chính phủ Đông Phi cũng đơn giản thô bạo, đó là sử dụng lượng lớn người da đen nạo vét thủ công khu vực này, hàng ngàn người da đen dưới sự đe dọa của súng trường dùng các vật chứa nước loại bỏ nước khỏi đầm lầy.

"Trong đầm lầy ngoài hà mã và cá sấu còn tiềm ẩn nguy hiểm khác, như rắn độc, những sinh vật này có mối đe dọa chết người với công nhân chúng ta, nên việc này chỉ có thể giao cho thổ dân."

"Đầm lầy này chỉ có thể dùng nhân công dọn dẹp, nếu theo tốc độ công trình bình thường ước tính mất vài tháng mới dọn sạch, nên chúng ta phải tranh thủ thời gian, hoàn thành đoạn này trước mùa mưa, ngăn mưa làm đầy lại."

Vì vậy, để ngăn ngừa tai nạn, người Đông Phi ép thổ dân làm việc ngày đêm, cố gắng hoàn thành dọn dẹp vùng đầm lầy trong hai tháng rưỡi.

Vì xây dựng đường sắt trung tâm, còn nhiều việc như vậy, như chặt rừng nguyên sinh, dọn chỗ cho đường sắt, dọn đá lớn chướng ngại vật.

Tại điểm bắt đầu đường sắt, đoạn kéo dài đầu tiên, lượng lớn nguyên liệu thô qua thân xác thổ dân, kéo vào nội địa, đường ray nặng ngàn cân hoàn toàn dùng nhân công vận chuyển, sơ suất nhỏ dễ gây tổn thương chết người.

Đồng thời để đảm bảo xây dựng đường sắt, Đông Phi xây ba nhà máy xi măng gần tuyến, hai mươi ba xưởng gỗ và mỏ đá, đồng thời xây nhà máy thép mới ở Kalabari, Zambia.

Năm 1873 sản lượng thép hàng năm của Đông Phi là 240.000 tấn, sau khi nhà máy thép Kalabari đi vào hoạt động sản lượng thép Đông Phi vượt 300.000 tấn.

Thực tế chỉ nhà máy thép thành phố Mbeya sau nâng cấp, sản lượng hàng năm tăng lên hơn 80.000 tấn, có thể đáp ứng phần lớn nhu cầu Đông Phi.

Tổng nhu cầu thép đường sắt Đông Phi khoảng 8 triệu tấn, mà sản lượng thép Đức năm 1873 tổng cộng khoảng 3-4 triệu tấn, nên nhập khẩu một phần thép từ Đức-Áo có thể tiết kiệm kha khá tiền.

Sản lượng thép Đông Phi thực tế cũng xếp hạng trên thế giới, nhưng so ra sản lượng than có phần không đủ, chỉ khoảng 1,5 triệu tấn, cùng kỳ Đức là 27 triệu tấn, Anh-Mỹ vượt trăm triệu tấn.

Nhưng do ảnh hưởng khủng hoảng kinh tế, công suất thép và than các nước sẽ bị thu hẹp quy mô lớn, so ra Đông Phi bước vào giai đoạn tăng trưởng nhanh.

Ngoài nhu cầu thép lớn từ xây dựng đường sắt, nhu cầu xưởng đóng tàu Đông Phi cũng khá lớn, xưởng đóng tàu Bagamoyo tuy không đóng được thiết giáp hạm ngàn tấn, nhưng cũng nhận đơn đặt hàng hơn chục tàu pháo với sự ưu tiên của Ernst, và tàu pháo Đông Phi thường trên 400 tấn.

Xưởng đóng tàu nội địa cũng không thể xem nhẹ, đến 1873, xưởng đóng tàu nội địa Đông Phi đã mở rộng đến 37 nhà, ngoài vài hồ lớn, sông Zambesi, lưu vực sông Congo có nhu cầu mạnh nhất.

Bỏ qua hai ngành đường sắt và đóng tàu, tiếp theo Đông Phi sẽ đưa vào một loạt nhà máy, nhu cầu thép sẽ ở giai đoạn khá mạnh.

Đây là một số dữ liệu cơ bản của Đông Phi trước khi xây đường sắt, sau khi đường sắt hoàn thành, xây dựng khu công nghiệp phía nam trọng điểm (Zimbabwe), và khai thác ngành đồng Zambia, tăng trưởng công nghiệp Đông Phi mới thể hiện mức phát triển thực trong khủng hoảng kinh tế.

Thực tế Ernst cũng muốn học kế hoạch công nghiệp năm năm, nhân gió khủng hoảng để Đông Phi cất cánh, nhưng điều này với Đông Phi hoàn toàn không thể.

Người bình thường nhìn kế hoạch năm năm, cảm giác mình làm cũng được, nhưng thực tế kế hoạch năm năm chỉ có hai ví dụ, một là Sa Hoàng, một là Viễn Đông, kế hoạch năm năm đầu của Sa Hoàng bắt đầu 1928, kế hoạch năm năm đầu Viễn Đông thậm chí 1953 mới bắt đầu.

Trong sách giáo khoa, như thể kế hoạch năm năm đầu hoàn thành, hai nước thoát khỏi thân phận nước nông nghiệp, Liên Xô sau khi hoàn thành kế hoạch năm năm thứ hai trực tiếp vươn lên thành nước công nghiệp quan trọng thế giới.

Thực tế thời Sa Hoàng, Sa Hoàng đã có hệ thống công nghiệp hoàn chỉnh, như hiện nay, Sa Hoàng đã là nước dệt may lớn thứ năm thế giới, còn có mấy vạn km đường sắt, hơn ba ngàn nhà máy, trước Liên Xô thậm chí đạt gần một vạn nhà máy, hơn ba triệu công nhân.

Hiện tại Sa Hoàng đã là một liệt cường, có thể kém đến đâu? Chỉ có thể nói Liên Xô là kích hoạt hoàn toàn tiềm lực Sa Hoàng, để Sa Hoàng trong lịch sử tiếp cận nhất thế giới.

Trình độ công nghiệp Viễn Đông kém, nhưng thời vận động Dương Vụ cũng xây một số doanh nghiệp quân sự và quan doanh, thời Bắc Dương đến Dân Quốc cũng phát triển một số tư bản dân gian, đến sau 1953, bản thổ thực ra có một số chuyên gia, cộng với viện trợ Liên Xô, mới miễn cưỡng thực hiện công nghiệp hóa sơ bộ.

Ernst có thể khẳng định, cơ sở Viễn Đông năm 1953 chắc chắn tốt hơn cơ sở Vương quốc Đông Phi hiện tại, lãnh đạo cũng có năng lực hơn Vương quốc Đông Phi, mà kế hoạch năm năm đầu Viễn Đông còn thực hiện khá khó khăn.

Vì vậy điều kiện hiện tại Đông Phi, tổng số nhà máy là hơn 170, và chủ yếu là chế tạo thô công nghệ thấp, trình độ giáo dục dân chúng hoàn toàn không thể hỗ trợ phát triển công nghiệp.

Như kinh tế kế hoạch, chủ yếu thể hiện ở chữ kế hoạch, lập kế hoạch và thực hiện kế hoạch, là cực kỳ thử thách năng lực thực thi của một quốc gia. Nếu Ernst muốn làm kế hoạch năm năm, vấn đề đầu tiên là giải quyết nhân tài, những thứ này cần nhân tài chất lượng cao thực hiện.

Vương quốc Đông Phi phát triển nông nghiệp, trình độ năng lực quan liêu còn đáp ứng miễn cưỡng, nếu làm công nghiệp, thì khá làm khó họ. Còn công nghiệp hiện có Đông Phi, đều là nhân tài tràn ra từ vùng Đức thực hiện, quản lý nhà máy Hechingen đều đào hoặc thuê từ Đức-Áo, nói cho cùng vẫn là vấn đề người không được.

(Hết chương)

[1] Vận động Dương Vụ: Phong trào tự cường của nhà Thanh cuối thế kỷ 19 nhằm hiện đại hóa quân sự và công nghiệp.

[2] Quan doanh: Doanh nghiệp nhà nước thời phong kiến.
 
Vừa Định Thi Nghệ Thuật Ngươi Nói Ta Chạy Nửa Đời Người Diễn Viên Quần Chúng (Cương Tưởng Nghệ Khảo Nhĩ Thuyết Ngã Bào Liễu Bán Bối Tử Long Sáo) - 刚想艺考你说我跑了半辈子龙套!
Chương 429 : Vị khách


Chương 429: Vị khách

Nói tuy như vậy, không đại diện Ernst không làm gì, hiện hệ thống đào tạo giáo dục chưa xây dựng, thì tách nghiên cứu và học tập, cũng có thể làm một số chuẩn bị cho tương lai.

Cái gọi là nghiên cứu, tức là do chính phủ Đông Phi đầu tư thành lập một số cơ quan nghiên cứu chính thức, tập trung nhân tài giáo dục đại học và tinh anh lĩnh vực khoa học đến Đông Phi tham gia nghiên cứu khoa học lý thuyết và thực tiễn.

Vài năm sau khi Đông Phi hoàn thành xây dựng hệ thống giáo dục trung học, sẽ thành lập đại học tương ứng, lúc này những nhân tài tập trung đến Đông Phi có thể tiếp tục tỏa sáng, tổng thể là trước tiên thu hút và giữ chân nhân tài ở Đông Phi.

……

Ngày 7 tháng 6 năm 1873.

Thành phố Soga.

Chính phủ thành phố Soga chính thức treo biển thành lập đầu năm nay, trở thành một trong các thành phố trực thuộc tỉnh Trung ương. Tuy nhiên thành phố Soga mới thành lập khá vắng vẻ, có người bảo trì vệ sinh và trật tự thành phố, chủ yếu thiếu nhân khí khiến cả thành phố không có sức sống.

Ga đông Soga.

Một đoàn tàu mới tinh từ từ vào ga, nhưng từ tàu chỉ xuống vài người mặc vest.

Một thanh niên xách vali giới thiệu với người bên cạnh: "Giáo sư Kullander, chúng ta đã đến nơi rồi, đây chính là thành phố Soga của Đông Phi."

Kullander nhìn quanh, hoàn toàn không tưởng tượng được đây là châu Phi trong truyền thuyết, khi đổ bộ ở thành phố Dar es Salaam còn có thể hiểu, vì thành phố cảng thế giới đại đồng tiểu dị, Dar es Salaam thịnh vượng một chút cũng không phải không thể chấp nhận. Nhưng khi lên tàu hỏa Đông Phi, khiến Kullander cảm thấy khó tin, đến thành phố Soga, Kullander vẫn chưa hết kinh ngạc.

"Ông Blanke, thật sự không lừa tôi! Đây thật là châu Phi?"

"Đương nhiên, giáo sư Kullander, đây chính là châu Phi, dù khó tin thật, tôi phải nói sự phát triển của Vương quốc Đông Phi với tốc độ không tưởng, hoàn toàn từ chỗ trống rỗng xuất hiện đột ngột trong vài năm."

"Tôi không hiểu sâu địa lý, nhưng trước đây từ sách vở biết một số phong tục vùng Đông Phi, nhưng thực đến Đông Phi, tôi cho rằng những sách đó hoàn toàn lỗi thời!" Giáo sư Kullander nói.

Ấn tượng của Kullander về Đông Phi nên đầy phong tình dị vực, lạc đà của người Ả Rập, áo choàng trắng, thảo nguyên và các loài thú kỳ lạ.

Nhưng đến giờ Kullander thấy cảnh tượng là, kiến trúc phong cách châu Âu, đồng ruộng rộng lớn, đường xá và hệ thống tưới tiêu hoàn chỉnh, cùng thành phố Dar es Salaam sôi động. Nếu không phải vượt biển xa xôi, Kullander đã nghi ngờ mình chưa rời nước Đức.

Blanke hơi tự hào nói: "Dù Vương quốc Đông Phi thành lập muộn, nhưng mọi phong cách đều theo tiêu chuẩn vùng Đức, hấp thụ văn hóa ưu tú của Đức và Áo, xây dựng quê hương mới của người Đức."

Nhưng câu này không gây đồng cảm cho giáo sư Kullander, Vương quốc Đông Phi ông đã hiểu sơ qua ở Dar es Salaam, dù cũng là quốc gia Đức, nhưng nhiều dân là người Đức giả.

Việc này chỉ Vương quốc Đông Phi kỳ lạ, nếu ở Đức, người Ba Lan là Ba Lan, người Pháp là Pháp, dù họ di cư đến Đức, cũng không thay đổi thân phận trong thời gian ngắn.

Mà Vương quốc Đông Phi hoàn toàn khác, ngoại trừ người da đen địa vị thấp, ông chưa thấy người khác có gì khác biệt.

Mang nghi hoặc, giáo sư Kullander hỏi: "Ông Blanke, tôi thấy trong Đông Phi có nhiều khuôn mặt không đặc trưng vùng Đức, thậm chí màu da cũng khác."

Blanke nói thẳng: "Không có gì lạ, Vương quốc Đông Phi trước đây thực ra là thuộc địa, để khai phá thuộc địa nên thu hút dân từ khắp thế giới bình thường, ở Đông Phi chỉ cần đồng nhất văn hóa Đức, đương nhiên là người Đức, dĩ nhiên, như ông nói địa vị da đen thật thấp, nhưng đây là việc bất đắc dĩ, người Đức chúng ta phát triển tất ra khỏi nước Đức, mỗi năm Đức là một trong những nước chảy máu chất xám nghiêm trọng nhất châu Âu, so với để họ đến nước văn hóa khác, chi bằng đến một quốc gia Đức."

Chuyện thuộc địa, đặt thời đại này, không có gì khó nói, còn chảy máu chất xám của Đức, thật sự luôn nghiêm trọng, dù không có Vương quốc Đông Phi, những năm này Đức vẫn mất gần triệu dân, như năm nay, số di dân ra nước ngoài của Đức vẫn đứng đầu châu Âu, thứ hai là Vương quốc Ý.

Giáo sư Kullander: "Được! Nói vậy cũng có lý, người Đức chúng ta thật sự nghiêm trọng về chảy máu chất xám."

Blanke: "Đúng vậy, nên sự tồn tại của Đông Phi với toàn vùng Đức đều quan trọng."

Vừa nói, mấy người đã ra khỏi ga, lúc này giáo sư Kullander chú ý thấy không đúng.

"Ông Blanke! Tại sao trong thành phố cảm giác trống trải, yên tĩnh thế?"

Blanke trả lời: "Giáo sư Kullander, là vậy, Soga chỉ là thành phố mới, nên chưa có nhiều người vào, đương nhiên trống trải, nhưng không cần lo, Soga hiện chỉ ít người, không phải không có người, ông xem đường phố có sạch không, đó đều là nhân viên dọn dẹp hàng ngày."

"Vậy ít người thế có ảnh hưởng sinh hoạt không! Như cửa hàng, quán rượu, giải trí..."

"Điểm này không cần lo, chính phủ đã sắp xếp cửa hàng và cơ quan sinh hoạt cần thiết, chỉ cần Dar es Salaam có, nơi này cũng không kém nhiều, chỉ là Soga là thành phố khoa học, chúng tôi chú trọng môi trường tốt và chất lượng sống."

Blanke vừa giới thiệu, vừa dẫn Kullander lên xe ngựa công cộng, khiến người đánh xe vui mừng: "Mấy ngài, các ngài là hành khách đầu tiên tôi gặp từ khi vận hành!"

Kullander hỏi người đánh xe: "Ngài, nếu không có khách ngài kiếm tiền sống thế nào?"

Người đánh xe: "Ngài không hiểu Đông Phi rồi, ngài cũng là người mới, ở Đông Phi công việc đều do chính phủ sắp xếp, chúng tôi đương nhiên nhận lương chính phủ."

Kullander: "Vậy lương một tháng của ngài bao nhiêu?"

Người đánh xe: "Lương tôi khoảng 25 Rheinpfund."

Điều này khiến Kullander kinh ngạc: "25 Rheinpfund!"

Người đánh xe một tháng nhận nhiều thế!

Thấy biểu cảm kinh ngạc của Kullander, Blanke biết ông hiểu nhầm, kịp giải thích với Kullander: "Vương quốc Đông Phi có tiền tệ riêng, cũng gọi Rheinpfund, nhưng Rheinpfund Đông Phi khác châu Âu, giá trị thấp hơn franc nhiều."

"Thì ra vậy!" Nghe Blanke nói, Kullander mới hiểu ra, nếu thật 25 Rheinpfund châu Âu thì đáng sợ thật.

"Vậy 25 Rheinpfund Đông Phi đủ chi tiêu không?"

"Đương nhiên, đảm bảo no ấm cho gia đình bình thường không thành vấn đề, ở Đông Phi giá lương thực không đắt lắm."

Mức lương này thực tế không kém công nhân Anh nhiều, nên nuôi gia đình khá dễ dàng.

(Hết chương)
 

Hệ thống tùy chỉnh giao diện

Từ menu này bạn có thể tùy chỉnh một số phần của giao diện diễn đàn theo ý mình

Chọn màu sắc theo sở thích

Chế độ rộng / hẹp

Bạn có thể chọn hiển thị giao diện theo dạng rộng hoặc hẹp tùy thích.

Danh sách diễn đàn dạng lưới

Bạn có thể điều chỉnh danh sách diễn đàn hiển thị theo dạng lưới hoặc danh sách thường.

Chế độ lưới có hình ảnh

Bạn có thể bật/tắt hiển thị hình ảnh trong danh sách diễn đàn dạng lưới.

Ẩn thanh bên

Bạn có thể ẩn thanh bên để giảm sự rối mắt trên diễn đàn.

Cố định thanh bên

Giữ thanh bên cố định để dễ dàng sử dụng và truy cập hơn.

Bỏ bo góc

Bạn có thể bật/tắt bo góc của các khối theo sở thích.

Back