Convert Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 400 : Tiêu thổ kháng cự​

Xem nội dung: Chương 400 : Tiêu thổ kháng cự

Chương 400: Tiêu thổ kháng cự

Tuy nhiên, những chuyện tiếp theo này không cần Đô đốc Tréville và Tayyip Pasha phải bận tâm, đối với họ, điều quan trọng nhất lúc này là "thừa thắng truy kích", lập tức đến Tunis và Morocco để giành lấy những thắng lợi lớn hơn và nhiều lợi ích hơn.

Nhưng dù sao cũng đã tốn khá nhiều thời gian ở Tripoli, nên hiệu quả của một cuộc tập kích bất ngờ đương nhiên là không thể đạt được. Và khi họ đến Tunis, họ phát hiện ra rằng cảng Tunis dường như đã xảy ra chuyện, hình như – hình như vừa bị một trận đại hỏa thiêu rụi.

Ahad Pasha của Tunis đã gặp Yusuf Pasha đang bỏ trốn, và từ miệng ông ta, ông đã biết về thứ vũ khí khủng khiếp giống như "thiên hỏa" mà những dị giáo đồ tà ác đó sử dụng, cũng như trận đại hỏa kinh hoàng mà nó gây ra. Tin tức này cũng khiến Ahad Pasha lo lắng như lửa đốt.

“Bạn tôi, ý anh là, các pháo đài hoàn toàn không thể ngăn cản họ, bố trí binh lực trong cảng lại sẽ bị hỏa hoạn tấn công… Vậy, trận chiến này còn đánh thế nào nữa! Hoàn toàn không thể đánh được.” Xung quanh không có ai, Ahad Pasha cũng không sợ làm giảm sĩ khí hay gì đó, liền nói thẳng như vậy.

“Các ông đã mua bao nhiêu thủy lôi?” Yusuf Pasha hỏi.

Ahad Pasha sững sờ, một lúc lâu sau mới nói: “Bạn tôi, anh biết đấy, những tên người Anh đó ra giá rất cao, chúng hoàn toàn coi chúng ta là con cừu béo để xẻ thịt, cho nên tôi… không biết đặt hàng khẩn cấp với họ còn kịp không?”

“Thượng Đế ơi!” Yusuf cũng giật mình thốt lên, “Ông mua rất ít ư?”

“Tôi vốn muốn mua ít thôi, nhưng những tên dị giáo đồ người Anh đó, thật là… Vừa nghe tôi muốn giảm số lượng đặt hàng, chúng lập tức tăng đơn giá, kết quả, tôi tức giận quá, liền…”

“Làm sao?”

“Thì tôi không mua cái nào hết!” Ahad Pasha mếu máo nói.

“Những thương nhân người Anh đó còn ở đó không?”

“Có, có. Tôi sẽ đi tìm họ ngay, mua hết hàng trong tay họ.” Ahad Pasha vội vàng đứng dậy.

“Bạn tôi, đừng vội, bây giờ hãy làm rõ, hàng của họ ở đâu? Có ở gần cảng của chúng ta không? Nếu hàng của họ ở Gibraltar, thậm chí là ở Anh, vậy thì dù họ có tặng không cho ông một xu, cũng không có ý nghĩa gì nữa. Người Thổ Nhĩ Kỳ và người Pháp sẽ không cho chúng ta nhiều thời gian như vậy đâu. Ngoài ra, tôi đoán giá của họ sẽ còn cao hơn nữa, nhưng dù sao đi nữa, thủy lôi cũng được coi là thứ vũ khí gây ra mối đe dọa lớn nhất đối với kẻ thù của chúng ta trong các trận chiến trước đây.”

“Được, tôi sẽ cho người đi làm việc này ngay. Bạn tôi, nếu… tôi nói nếu thủy lôi của những tên người Anh đó vẫn còn ở Gibraltar, vậy thì tôi phải làm sao?”

“Bạn tôi, thủy lôi có tác dụng nhất định, nhưng cũng không hoàn toàn hữu hiệu, họ có thể lợi dụng thủy triều lên để tránh nguy hiểm từ thủy lôi. Đương nhiên, điều này cũng khiến thời gian họ có thể tấn công mỗi ngày bị hạn chế. Bây giờ điều quan trọng nhất của chúng ta vẫn là làm thế nào để đối phó với loại 'mưa lửa' của họ. Tôi có một ý tưởng…”

Yusuf Pasha cho rằng, sở dĩ Tripoli bùng lên trận đại hỏa lớn như vậy, hoàn toàn là do có quá nhiều nhà và mái nhà bằng gỗ. Vì vậy, để tránh hỏa hoạn, Yusuf Pasha đề nghị lập tức dọn sạch mái nhà và các vật liệu dễ cháy khác trong các ngôi nhà ở khu vực cảng, để tránh bị đối thủ dùng hỏa công.

Nhưng việc dọn dẹp những thứ này quá tốn công sức. Vì vậy, tiến độ của việc này luôn rất chậm. Nhưng ngay sau đó, tin tức về những gì người Thổ Nhĩ Kỳ và người Pháp đã làm ở Tripoli cũng truyền đến. Tin tức này ngay lập tức củng cố quyết tâm kháng cự đến cùng của những cướp biển Barbary đó.

“Chúng ta không thể đàm phán với họ, càng không thể đầu hàng. Tên bạo chúa Selim III này cần rất nhiều đất đai để mua chuộc những người theo mình, ngoài lấy từ chúng ta, hắn còn có thể lấy đất từ ai nữa? Các ngươi xem, tất cả những chủ trang trại ở lại Tripoli, có ai giữ được tài sản và cái đầu của mình không? Những thứ họ muốn chúng ta không thể cho, bởi vì những thứ họ muốn là tất cả mọi thứ của chúng ta, bao gồm cả cái đầu của chúng ta. Vì vậy chúng ta không còn con đường nào khác ngoài việc kháng cự đến cùng!” Sau khi nhận được tin tức chính xác, Ahad Pasha tập trung các sĩ quan của mình, và nói với họ như vậy.

Thế là, tốc độ tháo dỡ lại được đẩy nhanh hơn một chút, nhưng với tốc độ này, vẫn không thể hoàn thành toàn bộ công việc tháo dỡ chống cháy trước khi người Thổ Nhĩ Kỳ và người Pháp đến. Cuối cùng, một sĩ quan đột nhiên nảy ra một ý tưởng hay hơn.

“Thưa Pasha đáng kính,” viên sĩ quan đó nói, “Tôi nghĩ tại sao chúng ta không tự mình phóng hỏa? Bằng cách này, nhiều nhất chỉ mất nửa ngày là có thể dọn sạch tất cả các vật liệu dễ cháy.”

Những ngôi nhà gần cảng đều là nhà của người nghèo, đốt cũng không tiếc, vì vậy Ahad Pasha suy nghĩ một chút, cảm thấy ý tưởng này rất hay, thế là ông ta ra lệnh, các binh sĩ liền lập tức hành động, đuổi những người nghèo đó ra khỏi nhà của họ, sau đó tự mình châm lửa đốt.

Nhưng có lẽ vì công việc dọn dẹp chưa được làm tốt, nhiều cư dân vẫn chưa bị đuổi ra ngoài, lửa đã bùng lên. Kết quả, vẫn có không ít dân thường bị thiêu chết, thậm chí, còn có một số binh sĩ chịu trách nhiệm phóng hỏa, vì sự phối hợp không tốt, cũng bị mắc kẹt trong biển lửa và bị thiêu chết.

Vì vậy, hiện nay, khi hạm đội liên hợp Pháp và Thổ Nhĩ Kỳ xuất hiện ở vùng biển ngoài khơi Tunis, Tunis trước mắt họ đã trở thành một cảnh tượng như vậy.

Hành động đầu tiên của liên quân, đương nhiên vẫn là hạm đội Thổ Nhĩ Kỳ tiến hành tấn công thăm dò, thứ nhất là để xem có thể dụ pháo đài khai hỏa hay không, sau đó người Pháp sẽ dùng đạn nổ mạnh để quét sạch đại bác và pháo thủ trên pháo đài trong một lần. Thứ hai là để xem những kẻ phản nghịch đó có bố trí một đống thủy lôi ở ngoài cảng hay không.

Kết quả là, trên pháo đài rõ ràng nhất của bọn cướp biển Barbary chỉ có một khẩu pháo đang khai hỏa, còn người Pháp thì cho rằng vì một khẩu pháo mà sử dụng đạn nổ mạnh thì quá lãng phí, kiên quyết không khai hỏa vì chuyện này. Và trong quá trình tiếp cận cảng, cũng không gặp phải bất kỳ thủy lôi nào.

Những người Anh đó nói với Ahad Pasha rằng thủy lôi của họ ở trên tàu ngoài cảng, chỉ cần giao tiền đặt cọc, là có thể lập tức đưa vào cảng, sau đó "tiền trao cháo múc".

Người của Ahad Pasha liền đi theo người Anh lên tàu của họ ngoài cảng, trên tàu thực sự nhìn thấy những thủy lôi đó. Sau đó, họ đã giao tiền đặt cọc, rồi người Anh đã bán thủy lôi cho họ theo kiểu "tiền trao cháo múc". Chỉ là người Anh đã lén lút thay thế axit sunfuric đậm đặc trong ngòi nổ bằng nước cất. Và thay thế tinh bột nitrocellulose trong thân lôi bằng tinh bột thật, nửa tháng trước, chính phủ Anh đã thông báo cho họ không được bán thủy lôi cho cướp biển Barbary.

Những cướp biển Barbary thiếu kiến thức khoa học hoàn toàn không thể nhìn ra được những mánh lới trong đó. Sau đó, người Anh cầm tiền hàng về nhà.

(Hết chương)
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 401 : Vây công​

Xem nội dung: Chương 401 : Vây công

Chương 401: Vây công

Mặc dù thủy lôi không phát huy tác dụng, nhưng việc cướp biển tự phóng hỏa vẫn mang lại hiệu quả đáng kể. Vì thế bây giờ, người Pháp đã tuyên bố rõ ràng rằng không thể trông chờ vào đạn cháy nữa. Hiện tại họ chỉ có thể dùng đạn pháo đặc để hỗ trợ cuộc đổ bộ của người Thổ Nhĩ Kỳ.

Thế là người Thổ Nhĩ Kỳ đành phải tự mình tấn công. Với sự tự tin tràn đầy, họ tiến lên, nhưng nhanh chóng bị đánh bại và phải rút lui trước làn đạn pháo và súng trường bắn xối xả của cướp biển. Sau đó, Tayyip Pasha lại một lần nữa đến tàu chiến của người Pháp để tìm kiếm sự chỉ đạo chiến thuật.

"Đột phá từ chính diện, đổ bộ trực tiếp vào cảng có chút khó khăn. Chúng ta có thể chọn một nơi khác có địa thế bằng phẳng hơn để đổ bộ trước, xây dựng một bến tàu tạm thời, sau đó đưa người và vũ khí lên, đánh từ trên đất liền vào." Đô đốc Tréville nói.

"Làm như vậy thì người có thể lên được, nhưng đại bác thì không lên bờ được. Không có đại bác, cho dù người đổ bộ lên nhiều, cũng không có tác dụng bao nhiêu." Tayyip Pasha nói.

"Những người lên bờ, điều quan trọng nhất không phải là phá hủy phòng tuyến của kẻ địch từ hướng đất liền. Mà là tấn công các mục tiêu giá trị cao không được bảo vệ của kẻ địch," Đô đốc Tréville nói. "Lực lượng của cướp biển có hạn, họ tập trung lực lượng để bảo vệ hướng cảng, số người còn lại chưa chắc đã đủ đứng trên tường thành. Nhưng, trong thành phố Tunis còn có thứ gì thực sự có giá trị, thực sự đáng tiền không?

Thưa Pasha, ngài xem, họ đã tự phóng hỏa đốt cháy toàn bộ khu vực cảng, thậm chí rất nhiều ngôi nhà ở khu dân giàu bên kia cũng không còn mái. Rõ ràng là để phòng cháy. Nhưng những người từng sống ở những nơi đó thì sao, họ sẽ vẫn sống trong những ngôi nhà không có mái đó sao? Đặc biệt là những người giàu có, họ sẽ tiếp tục sống trong những ngôi nhà không có mái đó ư?"

"Thưa tướng quân, ý của ngài là? Những người giàu có, cùng với rất nhiều thứ đáng tiền của họ đã được chuyển ra các trang viên bên ngoài thành phố? Chúng ta chỉ cần tấn công những trang viên đó, là có thể làm lung lay phòng tuyến của họ?"

"Đúng vậy, thưa Pasha đáng kính. Nhưng kẻ địch đã sớm có chuẩn bị, các trang viên của họ, trong trường hợp không có đại bác, cũng chưa chắc đã dễ đánh. Vì vậy, thủy quân lục chiến Pháp của chúng tôi cũng sẵn sàng cung cấp sự giúp đỡ cho các ngài trong những hành động như vậy." Đô đốc Tréville trả lời.

Tayyip Pasha hiểu rằng, việc người Pháp thể hiện sự tích cực như vậy không có nguyên nhân nào khác, chính là hy vọng có thể chia một phần chiến lợi phẩm trong cuộc cướp bóc này. Lần trước ở Tripoli, những "lợi lộc" này hầu như đều rơi vào tay người Thổ Nhĩ Kỳ, và được biết điều này đã gây ra sự bất mãn cho rất nhiều binh lính Pháp. Còn trong cuộc tấn công vừa rồi, sự hỗ trợ hỏa lực của người Pháp luôn đến chậm và không chính xác, thậm chí còn có trường hợp bắn trúng đầu người Thổ Nhĩ Kỳ, trình độ kém đến mức gần bằng người Thổ Nhĩ Kỳ. Không ai biết có vấn đề gì xảy ra do việc chia chiến lợi phẩm không công bằng hay không.

Tóm lại, lần này người Pháp yêu cầu, việc cướp bóc, mọi người phải cùng nhau làm.

Tayyip Pasha rất muốn từ chối người Pháp, nhưng ông ta lại lo lắng người Pháp sẽ tiếp tục "phong độ không tốt" trong việc hỗ trợ hỏa lực sau này. Cuối cùng, hai bên đạt được sự nhất trí, Pháp sẽ cử thủy quân lục chiến cùng người Thổ Nhĩ Kỳ đổ bộ tác chiến, nhưng trong các cuộc tác chiến tiếp theo, hai bên có thể tác chiến độc lập. Tức là mạnh ai nấy cướp, để tránh hai bên xảy ra mâu thuẫn thậm chí là xung đột vì một số lý do nào đó.

Thế là một nhóm người Thổ Nhĩ Kỳ và người Pháp bắt đầu đổ bộ lên bãi biển gần cảng.

Những hành động này không thể giấu được cướp biển Barbary, nhưng tạm thời họ cũng không thể điều động nhiều người để ngăn cản những người Thổ Nhĩ Kỳ này đổ bộ. Chỉ có thể tiếp tục cố thủ trong thành.

Tunis là một trong số ít những vùng đất màu mỡ ở Bắc Phi, khí hậu ở đây rất thích hợp cho việc trồng ô liu, vì vậy từ thời Carthage, nơi đây đã là một vùng sản xuất dầu ô liu quan trọng, đặc biệt là ở vùng ngoại ô thành phố có rất nhiều đồn điền trồng ô liu. Ở đó có hàng vạn cây ô liu, đặc biệt là trong mấy chục năm gần đây, sau khi việc buôn bán cướp biển ngày càng trở nên khó khăn hơn, việc trồng ô liu đã trở thành một nguồn thu nhập tài chính quan trọng của Ahad Pasha ở Tunis. Còn bản thân ông ta, cũng như các quan chức và tướng lĩnh dưới quyền ông ta cũng có không ít đồn điền ở ngoại ô thành phố.

Sau khi phát hiện quân đội Thổ Nhĩ Kỳ và Pháp đổ bộ, Ahad Pasha ban đầu rất lo lắng những kẻ địch này sẽ phối hợp với quân địch trên biển, phát động một cuộc tấn công dữ dội vào thành phố. Thế là ông ta vội vàng điều động quân đội, lên tường thành chuẩn bị phòng thủ.

“Hussein, ngươi nghĩ chúng ta có thể chặn được kẻ địch không?” Ahad Pasha hỏi viên chỉ huy Hussein đang đứng bên cạnh.

“Thưa Pasha, họ đổ bộ từ những vị trí đó, không thể mang theo đại bác, nếu không có đại bác, họ sẽ khó gây ra mối đe dọa cho tường thành, có tường thành bảo vệ, cộng thêm trong tay chúng ta cũng có súng trường nòng rãnh xoắn kiểu mới, chúng ta có thể giữ được thành phố.”

Câu trả lời này khiến Ahad Pasha yên tâm hơn rất nhiều, ông ta vỗ vai Hussein nói: “Em trai của ta, việc phòng thủ tường thành, ta giao phó toàn bộ cho ngươi.”

Hussein lập tức quỳ một gối xuống, nói với Ahad Pasha: “Tôi sẽ dùng cả tính mạng của mình để bảo vệ tường thành này, quyết không để kẻ địch vượt qua tường thành của chúng ta.”

Tuy nhiên, những người Thổ Nhĩ Kỳ đó đã không phát động tấn công tường thành, chỉ có một đội kỵ binh Thổ Nhĩ Kỳ khoảng trăm người đến gần tường thành, dừng lại ở ngoài tầm bắn của đại bác trên tường thành, dường như đang giám sát quân đội trong thành. Sau đó rất lâu không có động tĩnh. Mãi đến tối cùng ngày, khi mặt trời sắp lặn, đội kỵ binh này mới quay đầu rời đi.

Trong khoảng thời gian này, Hussein đã từng muốn phái quân đội chủ động ra ngoài tấn công, xua đuổi những kỵ binh đó, nhưng Ahad Pasha lo lắng đây là âm mưu của người Pháp, vì vậy đã kiên quyết bác bỏ đề nghị chủ động tấn công của Hussein.

Trong suốt cả ngày này, người Thổ Nhĩ Kỳ đã đưa hơn 3.000 người lên bờ. Còn về phía người Pháp, cũng có khoảng một đại đội lên bờ. Nhưng những người này sau khi đổ bộ lên đất liền, không lập tức lao về phía mục tiêu của họ, mà dưới sự chỉ đạo của các huấn luyện viên người Pháp, họ xây dựng doanh trại và công sự phòng thủ ngay tại chỗ, để đề phòng cướp biển có thể phát động tấn công. Nhưng đêm đó cướp biển đã không phát động phản công. Ngoài ra, trong ngày hôm đó kỵ binh Thổ Nhĩ Kỳ cũng đã tiến hành trinh sát sơ bộ khu vực lân cận, và đã tìm thấy tổng cộng hơn 30 trang viên ở gần đó. Thế là người Pháp và người Thổ Nhĩ Kỳ đã cùng nhau họp để thảo luận về cách phân chia các mục tiêu tấn công này.

Sau khi bác bỏ những đề xuất như oẳn tù tì, hoặc các hình thức cờ bạc khác để phân chia mục tiêu (chủ yếu là người Pháp cho rằng người Thổ Nhĩ Kỳ đều là những con bạc, hơn nữa còn có thói xấu, thích gian lận. Về vấn đề này, người Thổ Nhĩ Kỳ cũng có cái nhìn tương tự về người Pháp), cuối cùng mọi người đã chọn phương thức bốc thăm để phân chia mục tiêu. Bởi vì cách này tương đối công bằng hơn.

Ngày hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng, đội kỵ binh Thổ Nhĩ Kỳ lại quay lại nơi họ đã ở ngày hôm qua, tiếp tục giám sát động tĩnh của quân thủ thành trong thành. Còn các đơn vị khác thì lần lượt lao về phía mục tiêu của mình.

Đại úy Philip là đại đội trưởng thủy quân lục chiến, trong cuộc bốc thăm tối qua, anh đã bốc được một trang viên tên là Mahdi. Đương nhiên, cái tên này là họ mới biết sau này, vào lúc này, họ chỉ gọi nó là trang viên số 5 theo bản đồ.

Sáng sớm hôm nay, Đại úy Philip đã dẫn đại đội của mình đến trang viên số 5.

Dựa trên thông tin tình báo do kỵ binh Thổ Nhĩ Kỳ cung cấp tối qua, trang viên số 5 có quy mô không nhỏ, bên ngoài trang viên có tường bao cao, lực lượng bảo vệ có vẻ tốt. Nhưng điều này cũng cho thấy, trong trang viên này, chắc chắn có không ít đồ tốt. Nghĩ đến những thứ tốt trong đó, bao gồm cả Đại úy Philip, tất cả binh lính trong đại đội đều hăng hái.

Mặc dù những chiến lợi phẩm này không thể thuộc về họ hoàn toàn. Quân đội Pháp là một đội quân có kỷ luật, ngay cả khi cướp bóc, cũng có quy tắc. Tất cả chiến lợi phẩm đều phải được nộp cho nhà nước trước, sau đó nhà nước sẽ phân phối lại một cách thống nhất. Nếu không, biết đâu một ngày nào đó, sẽ xảy ra chuyện quân địch rút lui, quân Pháp truy kích, sau đó quân địch vứt đầy đất các đồ vật có giá trị, rồi binh lính Pháp đều đi cướp đồ, sau đó quân địch phản công, quân Pháp sẽ thua cuộc.

Vì vậy, tất cả những thứ cướp được, về mặt lý thuyết đều phải được lập danh sách, đăng ký, sau đó nộp cho nhà nước. Đương nhiên việc này cũng không phải làm không công, nhà nước sẽ trao huân chương quân công cho họ, và cung cấp rất nhiều sự giúp đỡ khi họ giải ngũ.

Sau khoảng một giờ hành quân, Philip và đại đội của mình đã đến gần trang viên số 5.

“Đây là trang viên số 5 à? Cái này hoàn toàn là một phiên bản thu nhỏ của nhà ngục Bastille mà! Chỉ là cửa sổ nhiều hơn một chút, lớn hơn một chút.” Sau khi nhìn thấy bức tường bao của trang viên số 5, Philip đã thốt lên như vậy.

Ở Bắc Phi, đây thực sự là một chuyện khá bình thường. Tình hình an ninh ở Bắc Phi không thể so sánh với Pháp. Ngay cả trong thời kỳ vương quốc, trước cách mạng, trong nội địa Pháp cũng không tồn tại những băng nhóm thổ phỉ lớn có thể đánh cướp nhà cửa. Nhưng ở Bắc Phi này, cướp ngựa, gì đó, ở khắp mọi nơi.

Ngày xưa, trên lục địa châu Âu cũng từng có khắp nơi là các lâu đài của quý tộc. Đó là bởi vì vào thời điểm đó, lục địa châu Âu cũng hỗn loạn, các quý tộc cũng rất thích thú với việc cướp bóc lẫn nhau. Vì vậy, vào thời điểm đó, các quý tộc đều phải sống trong các lâu đài dễ phòng thủ.

Kiến trúc lâu đài, về mặt tính tiện nghi, cơ bản là tệ hại. Để đáp ứng nhu cầu phòng thủ, lâu đài không thể có quá nhiều cửa sổ quá lớn, vì vậy cả ánh sáng và sự thông gió đều rất kém. Sống trong đó đương nhiên là vô cùng khó chịu.

Do đó, một khi trật tự xã hội ở châu Âu bắt đầu tốt lên, các quý tộc đã lần lượt từ bỏ lâu đài, chuyển đến các trang viên thoải mái nhưng không có khả năng phòng thủ. Còn bây giờ nhìn trang viên này, Philip đã đi đến kết luận rằng “Hình thái xã hội của họ đang ở giai đoạn đầu của sự chuyển đổi từ thời Trung cổ sang thời Phục hưng. Chỉ vào thời điểm này, trên lục địa châu Âu mới xuất hiện loại kiến trúc vừa có thể phòng thủ, nhưng điều kiện sống lại được cải thiện nhất định này.”

Trang viên này giống như nhà ngục Bastille, bên ngoài đều là những bức tường bao cao thẳng đứng. Loại tường bao này, vì sau khi bị pháo kích, rất dễ bị sụp đổ từng mảng lớn, nên đã lỗi thời từ một hai trăm năm trước, bây giờ không có pháo đài nào còn có loại tường bao cao thẳng đứng như vậy nữa, nhưng dùng ở Bắc Phi, để phòng những tên cướp ngựa, lại hiệu quả một cách bất ngờ. Bởi vì những tên cướp ngựa đó, điều quan trọng nhất là có thể đến và đi nhanh như gió. Vì vậy họ hoàn toàn không thể trang bị đại bác. Và nếu không có đại bác, thì sự cao thẳng đứng lại trở thành một ưu điểm lớn.

Philip đã không lập tức phát động tấn công, anh chỉ cho một bộ phận binh sĩ chặn cổng chính của trang viên, giám sát động tĩnh bên trong, đồng thời cho một người Thổ Nhĩ Kỳ đến nói chuyện với những người bên trong, yêu cầu họ lập tức ngừng kháng cự, quy thuận vương sư. Hơn nữa, người Thổ Nhĩ Kỳ đó còn đảm bảo với những người bên trong rằng quyền nhân thân và tài sản hợp pháp của họ sẽ được bảo vệ. Đương nhiên, cái gì là hợp pháp, cái gì là không hợp pháp, thì phải xem tình hình cụ thể.

Rõ ràng, những người bên trong trang viên không tin lời của người Thổ Nhĩ Kỳ đó, hoặc có thể nói, họ đã nhận ra cái bẫy lớn trong lời nói của người Thổ Nhĩ Kỳ đó. Vì vậy, họ đã dùng một cách rất trực tiếp để trả lời: Đoàng!

Viên đạn này đã không bắn trúng người Thổ Nhĩ Kỳ đó, anh ta lăn một vòng tại chỗ, trốn sau một cái cây lớn. Trên thực tế, khi nói chuyện, anh ta đã mô phỏng hành động này trong đầu rất nhiều lần rồi.

Người Thổ Nhĩ Kỳ đó nhờ sự che chắn của cái cây, đã trốn thoát thành công. Vừa gặp Philip, anh ta đã phàn nàn bằng tiếng Pháp không thạo: “Tôi đã sớm biết, những tên bên trong đó, đã quyết tâm làm phản nghịch rồi. Hoàn toàn không cần hỏi. Nếu họ không phải phản nghịch, tại sao không tự mở cổng ra chào đón vương sư?”

“Đây là quy tắc của chúng ta, nghi thức này không thể thiếu.” Philip giải thích.

Dù sao người Pháp là những người văn minh, phải tuân thủ các quy tắc văn minh. Mặc dù những quy tắc này trông có vẻ ngớ ngẩn, nhưng về mặt chính trị lại rất hữu dụng.

“Chúng ta phải cho họ cơ hội. Chúng ta là những người văn minh, không giết người vô tội. Nhưng bây giờ, mọi chuyện đã rất rõ ràng, chủ nhân của trang viên này, không còn nghi ngờ gì nữa chính là kẻ phản nghịch. Bây giờ họ đã bắn phát súng đầu tiên, tiếp theo đến lượt chúng ta.” Đại úy Philip nói như vậy, và bắt đầu phân công nhiệm vụ chiến đấu cho các binh sĩ dưới quyền.

Giống như những tên cướp ngựa phổ biến ở Bắc Phi, người Pháp cũng không có đại bác, dường như cũng không có cách nào tốt để đối phó với bức tường bao này. Nếu đấu súng, người phòng thủ nấp sau cửa sổ, chỉ thò ra một cái đầu, muốn bắn trúng mục tiêu như vậy, rất khó. Còn những người Pháp tấn công, mặc dù cũng có thể lợi dụng địa hình để che chắn, nhưng không thể so sánh được với bên kia. Vì vậy, nếu đấu súng, người Pháp chắc chắn sẽ chịu thiệt thòi rất lớn.

Nhưng bây giờ, để tháo dỡ một bức tường cao thẳng đứng như vậy, cách dùng không còn chỉ là pháo nữa. Chẳng hạn như bao thuốc nổ là một cách tương đối rẻ tiền, và lại hiệu quả.

Chỉ là cần có người bất chấp hỏa lực của kẻ địch để đưa bao thuốc nổ đến dưới chân tường. Điều này rất nguy hiểm, có thể sẽ xuất hiện thương vong. Nhưng quân đội Pháp cũng có một bộ quy tắc hoàn chỉnh, sử dụng các loại hỗ trợ hỏa lực để đưa bao thuốc nổ lên. Bộ quy tắc này đã được diễn tập nhiều lần trong các cuộc diễn tập, nhưng thực sự được sử dụng thì đây là lần đầu tiên.

(Hết chương)
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 402 : Cướp bóc​

Xem nội dung: Chương 402 : Cướp bóc

Chương 402: Cướp bóc

Ngoài bao thuốc nổ, người Pháp còn có một thứ mới nữa, đó là súng phóng lựu.

Súng phóng lựu, thực ra là một loại súng cối siêu nhẹ, nó tương đối gọn gàng, trọng lượng thậm chí còn nhẹ hơn súng trường, vì vậy về cơ bản có thể không chiếm biên chế. Quan trọng hơn, thứ này có cấu tạo đơn giản, chế tạo rẻ tiền. Trong cuộc chiến tranh chống Nhật sau này, quân đội của chủ nghĩa đế quốc nghèo nàn đã được trang bị rất nhiều thứ này.

So với súng phóng lựu của Nhật Bản sau này, thứ mà quân Pháp đang cầm trên tay vào thời điểm này thậm chí còn nguyên thủy và thô sơ hơn. Súng phóng lựu của Nhật Bản còn có đạn chuyên dụng, (đương nhiên, cũng có thể dùng để bắn lựu đạn) còn phiên bản cấp thấp hơn này của người Pháp thì thực sự chỉ được dùng để bắn lựu đạn.

Khả năng giữ kín khí của lựu đạn chắc chắn không tốt, vì vậy tầm bắn của thứ này kém hơn nhiều so với thứ mà quỷ tử dùng sau này. Tầm bắn hiệu quả của súng phóng lựu của quỷ tử sau này là khoảng 500 mét, còn tầm bắn hiệu quả của súng phóng lựu Pháp vào thời điểm này chỉ hơn 100 mét một chút.

Nhưng vào thời điểm này, tầm bắn này cũng tạm đủ dùng. Bởi vì, vào thời điểm này, việc sử dụng súng phóng lựu chủ yếu là để bắn đạn khói, để gây nhiễu hỏa lực của kẻ địch, và yểm trợ cho người đặt thuốc nổ đưa bao thuốc nổ lên.

Các binh sĩ Pháp đã tìm được chỗ ẩn nấp thích hợp, và lần lượt nổ súng về phía trang viên đó - thực ra nó giống một lô cốt hơn.

Những người trên lô cốt cũng dùng súng trường bắn trả. Tiếp đó, súng phóng lựu mà đại đội mang theo đã bắn ra mấy quả đạn khói về phía lô cốt. Đạn khói nổ tung giữa không trung, giống như một chiếc ô màu xám đen bất ngờ bung ra.

Nhờ sự che chắn của những quả đạn khói liên tục phát nổ, một binh sĩ Pháp ôm một bao thuốc nổ nhanh chóng tiến lên phía trước.

Mặc dù lô cốt của cướp biển Barbary có nhiều cân nhắc về mặt phòng thủ khi được xây dựng. Nhưng dù sao nó cũng có chức năng sinh hoạt rất mạnh mẽ, nên không giống như những lô cốt chính thức, anh ta nhanh chóng đến dưới chân lô cốt. Anh ta kéo ngòi nổ, rồi nhanh chóng chạy đi.

Theo sau một tiếng nổ lớn, bức tường bao cao lớn ngay lập tức đổ sập một bên, gạch, gỗ và cả đầu người đều bay tứ tung. Ngay cả khi cách một khoảng khá xa, các binh sĩ Pháp đều cảm thấy mặt đất đang rung chuyển.

"Xung phong!" Philip ra lệnh, anh biết rằng nếu kẻ địch đều tập trung ở gần điểm nổ, thì dù họ có tránh được vụ nổ vừa rồi, họ cũng sẽ bị chấn động và khó có thể khôi phục lại sức chiến đấu trong một thời gian ngắn. Lúc này xông lên, e rằng họ còn chưa đứng dậy được.

Sự thật cũng đúng như Philip dự đoán, sau khi họ xông vào bên trong tường bao, trận chiến kết thúc trong một thời gian rất ngắn.

Trong trang viên này, người của Philip đã tìm thấy một số dầu ô liu chưa được bán. Đây có lẽ là sản phẩm của đồn điền ô liu này. Ngoài ra, còn có các loại trang sức vàng, quần áo lụa của phụ nữ. Linh mục theo quân đã lập danh sách những thứ này - đây chính là tài sản của nước Pháp. Đương nhiên, một số thứ quá vụn vặt đã không được ghi vào, ngay cả những thứ đã được ghi vào, con số cũng đã nhỏ đi một chút, phần nhỏ bị thiếu đi này, đương nhiên đã trở thành lợi nhuận của tất cả mọi người, từ Philip đến các binh nhì.

Nhưng nhìn chung, Philip và mọi người chỉ thu hoạch được có hạn trong trang viên này. Theo phỏng đoán thông thường, chủ nhân của trang viên này hẳn phải có địa vị không thấp, tại sao lại chỉ có bấy nhiêu đồ? Hơn nữa, trong trang viên này cũng không tìm thấy người phụ nữ nào nhìn có vẻ có địa vị cao quý.

Philip muốn đi hỏi tù binh, nhưng anh ta lập tức phát hiện ra một vấn đề quan trọng, anh ta không hiểu ngôn ngữ của người địa phương.

“Chết tiệt! Có ai trong số các ngươi hiểu họ nói gì không?” Philip hỏi.

Mọi người đều lắc đầu.

“Đại đội trưởng, có thể cho người liên lạc Thổ Nhĩ Kỳ đến hỏi.” Một người lính nói.

“Nếu được, còn cần ngươi nói sao?” Philip lạnh lùng nói.

“Tại sao ạ?” Người lính đó vẫn chưa hiểu ra.

“Batzz, ngươi đúng là một tên ngốc!” Philip nói, “Hắn hỏi ra được, tại sao phải nói cho chúng ta biết? Hắn không thể tự ghi nhớ rồi đợi chúng ta đi, sau đó dẫn theo mấy người Thổ Nhĩ Kỳ đến - vậy thì những thứ đó đều là của hắn rồi! Hiểu chưa?”

“Đại đội trưởng, vậy ông nói phải làm sao?” Một người lính hỏi.

“Còn làm sao được!” Philip nói một cách gay gắt, “Chỉ có thể tự chúng ta tìm thôi. Chắc chắn ở đây có mật thất, đào đất ba tấc cũng phải tìm ra nó!”

Nói rồi, Philip thuận tay nhặt một khẩu súng trường, dùng báng súng đập mạnh vào tường. Bức tường phát ra tiếng "bộp", rất chắc chắn, có vẻ như ở đây không có.

“Tất cả đều cầm đồ nghề lên tìm, có chỗ nào nghi ngờ có thể phá hoại tùy ý! Coi như là trang trí lại cho họ!” Philip hét lên.

Còn những người bị bắt - chủ yếu là người hầu và nô lệ nội trợ, đàn ông về cơ bản đều đã chết trong vụ nổ vừa rồi - bây giờ đang bị giam giữ trong một căn phòng nhỏ. Theo thỏa thuận giữa Pháp và Thổ Nhĩ Kỳ, những kẻ phản nghịch và người thân của kẻ phản nghịch mà người Pháp bắt được đều phải giao cho người Thổ Nhĩ Kỳ xử lý.

Đây cũng là quyền mà người Thổ Nhĩ Kỳ đã kiên quyết yêu cầu có được, chủ yếu là để tránh có kẻ phản nghịch trốn sang chỗ người Pháp, sau đó bị người Pháp lợi dụng để gây sóng gió. Còn việc có thể bán họ làm nô lệ thì không phải là lý do quá quan trọng. Nói chung, vì đối phương là dị giáo đồ, nên dù có liên minh, cũng vẫn phải đề phòng lẫn nhau.

Người Pháp bừa bãi đập tường, dùng lưỡi lê cạy sàn nhà lên để xem bên dưới có ngăn bí mật hay không. Mọi người tràn đầy nhiệt huyết muốn tìm thấy kho báu của Alibaba và Bốn mươi tên cướp, lật tung mọi thứ ở đây. Cuối cùng, họ đã tìm thấy một mật thất dưới một cầu thang.

Cánh cửa của mật thất này bị cầu thang đổ xuống đè lên. Người Pháp đã tốn không ít sức lực mới có thể di chuyển cầu thang đi, sau đó lật tấm thảm phủ trên đó lên, và nhìn thấy một cánh cửa sắt.

“Súng shotgun!” Philip hét lên.

Một binh sĩ Pháp cầm súng shotgun đi tới, nhắm vào vị trí chốt cửa và bóp cò, ổ khóa đã bị phá hỏng. Sau đó cánh cửa sắt được kéo ra, lộ ra một lối đi ngầm tối đen.

“Gọi người Thổ Nhĩ Kỳ đó lại đây. Cho hắn gọi vào bên trong!” Philip hét lên.

Thế là người liên lạc Thổ Nhĩ Kỳ được gọi đến, anh ta gọi mấy tiếng gì đó vào bên trong, nhưng không có động tĩnh gì, anh ta lại gọi thêm mấy tiếng, bên dưới loáng thoáng truyền đến mấy tiếng nức nở trầm thấp, hình như là một người phụ nữ. Tiếng khóc của một đứa trẻ cũng truyền lên.

“Bảo cô ta tự đi lên.” Philip nói.

Người Thổ Nhĩ Kỳ đó lại gọi mấy tiếng xuống dưới, nhưng bên dưới không có tiếng trả lời, chỉ loáng thoáng nghe thấy tiếng khóc của đứa trẻ nhỏ dần đi.

“Có vấn đề gì vậy?” Philip nói, “Batzz, ngươi và Francis, hai ngươi cùng xuống xem sao.”

Batzz cầm một khẩu súng shotgun, còn Francis thì ném một bó đuốc xuống trước, bó đuốc rơi xuống cầu thang xuống dưới, nhưng không soi sáng được một khoảng lớn. Bên dưới vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào. Batzz và Francis nhìn nhau, kéo báng súng, lên đạn cho súng shotgun, rồi đi xuống theo bậc thang.

(Hết chương)
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 403 : Tang vật​

Xem nội dung: Chương 403 : Tang vật

Chương 403: Tang vật

Batzz và Francis yểm trợ cho nhau đi xuống dưới, Batzz nhặt bó đuốc rơi trên đất, đưa ra bốn phía để soi sáng.

“Thấy gì không, Batzz?” Người ở trên gọi xuống.

“Không…” Batzz vừa giơ bó đuốc đi vào trong, vừa nói. Lúc này chân anh ta dường như vấp phải thứ gì đó.

Batzz lảo đảo, suýt ngã xuống đất, bó đuốc trong tay anh ta hạ thấp xuống, một đôi mắt của một đứa trẻ mở to xuất hiện trước mặt anh ta, nhưng trong đôi mắt đó chỉ toàn là tròng trắng…

“Á!” Batzz hét lên kinh ngạc, nhảy dựng lên, suýt đâm vào Francis.

“Sao vậy?” Francis hỏi.

“Không sao.” Batzz lúc này cũng đã bình tĩnh lại, trả lời, “Ngã một cái, suýt ngã vào người chết.”

Sau đó anh ta đưa bó đuốc về phía đó, dưới ánh lửa, có thể thấy một đứa trẻ đang chảy máu ở khóe miệng nằm ở đó, trên tay còn ôm một con búp bê. Không xa đứa trẻ đó, là mẹ của nó, trong tay cô ấy còn nắm một cái chai rỗng.

Tiến thêm một chút nữa, là hai cái rương, bên trong không biết đựng gì.

Batzz quay đầu lại, gọi lên trên: “Bên trong không còn người sống! Tôi thấy hai cái rương!”

Các binh sĩ liền lũ lượt đi xuống, trước tiên kéo hai cái rương lên, rồi có người khiêng người mẹ và đứa con đã chết bên trong lên. Đó là một người phụ nữ còn rất trẻ, đứa con của cô ấy có lẽ cũng chỉ mới hai tuổi, có thể vừa mới biết đi.

Nhưng bây giờ sự chú ý của mọi người đều không đặt vào họ nữa - chỉ là hai người chết thôi, mọi người đã thấy nhiều rồi. Ánh mắt của mọi người đều tập trung vào hai cái rương này.

Cái rương có khóa, nhưng những thứ như khóa, dù có chắc chắn đến đâu cũng chỉ có thể phòng được kẻ trộm mà thôi, gặp phải người Pháp, những thứ này hoàn toàn vô dụng. Một người lính vung báng súng lên, vài nhát đã đập vỡ ổ khóa đang treo trên đó. Sau đó Philip bước tới, mở nắp rương ra.

Theo nắp rương được mở ra, một luồng ánh sáng vàng óng ánh gần như khiến người ta không thể mở mắt ra được. Bên trong cái rương đó, đầy ắp những đồng tiền vàng lấp lánh.

“Đây là cái gì? A, là vàng! Là vàng thật! Cảm ơn Thượng Đế toàn năng! Đây toàn là vàng!” Philip chộp lấy một đồng tiền vàng, đưa vào miệng cắn nhẹ một cái.

“Đại đội trưởng…”

Rất nhiều binh sĩ đều nhìn anh ta. Trong mắt họ, đều lóe lên một thứ ánh sáng khác thường.

Philip lập tức đóng nắp rương lại và nói: “Những thứ này đều là tài sản của nước Pháp. Lát nữa để linh mục đến kiểm kê và ghi lại. Hơn nửa rương tiền vàng này chắc chắn có thể đáng giá không ít tiền.”

Nói xong, anh ta lại nhìn mọi người một cách đầy ẩn ý. Mọi người lập tức hiểu ý của đại đội trưởng, liền cười lên.

Mặc dù thời gian mở rương ngắn, nhưng mọi người cũng đã nhìn thấy, bên trong không phải là hơn nửa rương tiền vàng, mà là một rương đầy ắp. Điều này có nghĩa là đại đội trưởng sẵn sàng cùng mọi người…

Còn cái rương này, bên trong là gì đây? Mọi người nhanh chóng tập trung sự chú ý vào vấn đề này. Sau đó cũng dùng báng súng đập vỡ khóa, rồi Philip mở nắp, mọi người đều thò đầu vào nhìn, nhưng, trong rương này không phải là cả rương vàng hay bạc, mà chỉ đựng một số giấy tờ được sắp xếp rất gọn gàng. Tuy nhiên, mọi người lại không quá thất vọng, cái rương này tuy nhìn có vẻ lớn hơn cái rương kia, nhưng khi khiêng lên lại không nặng lắm, nên trước khi mở rương, mọi người đã đoán rằng trong rương này sẽ không có gì nhiều.

Philip lấy một tờ giấy ở trên cùng ra xem, đây là một sổ tiết kiệm của ngân hàng Bovang, số tiền là 100.000 franc. Đáng tiếc là, đây là một sổ tiết kiệm cần phải khớp với một mật mã đã được thỏa thuận mới có thể rút tiền. Không biết mật mã tương ứng, chỉ dựa vào việc cầm sổ tiết kiệm, không thể rút được tiền. Đương nhiên, số tiền không thể rút được này, mặc dù trên danh nghĩa vẫn thuộc về người tên là Abdullah bin Hage ghi trên sổ tiết kiệm. Nhưng sổ tiết kiệm là chiến lợi phẩm chắc chắn phải nộp cho nhà nước, cho dù Abdullah bin Hage đó không chết trong cuộc chiến này, không có sổ tiết kiệm, ông ta cũng không thể rút được tiền. Vì vậy số tiền này cũng đã định sẽ nằm im trong tài khoản của ngân hàng Bovang, thậm chí, nó đã trở thành tiền của ông Bovang rồi.

Còn có một số giấy tờ đất, và một số hóa đơn gì đó khác. Nhưng Philip nghĩ, những hóa đơn này có lẽ không tìm được chủ nợ nữa rồi. Lúc này anh ta chú ý thấy ở một vài hướng khác cũng có khói bốc lên, điều này cho thấy, việc vây công các trang viên khác cũng đang diễn ra rất sôi nổi.

Cuộc tấn công của người Thổ Nhĩ Kỳ và người Pháp vào các trang viên bên ngoài thành phố đã nhanh chóng bị quân thủ thành trong thành phát hiện - dù sao thì những đài quan sát cao trên tường thành cũng không phải là đồ trang trí vô dụng. Ahad Pasha lập tức cho người phong tỏa tin tức, bởi vì tài sản của rất nhiều người trong thành đều ở bên ngoài, nếu biết được chuyện bên ngoài thành, e rằng sẽ không còn an tâm thủ thành nữa.

Nhưng loại tin tức này làm sao có thể phong tỏa được? Các binh sĩ đều phải lên tường thành phòng thủ, lên tường thành, họ đương nhiên có thể thấy người Thổ Nhĩ Kỳ đang làm gì ở bên ngoài. Thế là lòng quân dao động, một số sĩ quan lập tức chạy đến yêu cầu Pasha phái quân đội ra ngoài tiêu diệt những kẻ xâm lược đó. Nhưng Ahad Pasha lại lo lắng việc phái quân đội ra ngoài sẽ làm suy yếu phòng tuyến ở phía cảng. Đang lúc khó xử, thì nghe có người đến báo cáo, nói rằng Yusuf Pasha, dẫn theo kỵ binh của ông ta, sẵn sàng ra ngoài thành để quét sạch những kẻ địch đó.

Nghe tin này, Ahad Pasha rất vui mừng, vội vàng đích thân ra tiễn Yusuf Pasha. Yusuf liền dẫn hơn hai trăm kỵ binh của mình ra khỏi thành.

Đội kỵ binh Thổ Nhĩ Kỳ vẫn luôn canh gác ở cổng thành lập tức có phản ứng, họ trước tiên bắn một quả pháo hiệu lên trời, để nhắc nhở những người đồng đội đang cướp bóc một cách vui vẻ - kẻ địch đã ra rồi. Sau đó họ tiến sát lại gần.

Hiện nay, việc tác chiến của kỵ binh Bắc Phi, đã dần dần đi theo quỹ đạo của châu Âu. Họ cũng bắt đầu ưa chuộng kỵ binh súng lục ổ quay. Ngược lại, kỵ binh Thổ Nhĩ Kỳ lại tương đối bảo thủ hơn, cho đến bây giờ, vẫn còn trang bị thương kỵ binh. Đương nhiên, nếu thực sự có cơ hội đối đầu hay gì đó, thương kỵ binh dài không hẳn đã kém hơn súng lục. Nhưng người ta có súng lục, ngu gì mà phải cận chiến với ngươi. Thế là theo một loạt tiếng "đoàng đoàng đoàng", kỵ binh Thổ Nhĩ Kỳ đã từ bỏ nhiệm vụ cầm chân kẻ địch, tản ra và bỏ chạy. Theo thống kê sau trận chiến, chỉ trong khoảnh khắc "đoàng đoàng đoàng" đó, kỵ binh Thổ Nhĩ Kỳ đã giảm đi một phần mười quân số. Các bạn nói xem còn có thể làm gì nữa? Đương nhiên chỉ có chạy mà thôi.

Sau khi thoát khỏi sự vướng víu của kỵ binh Thổ Nhĩ Kỳ, Yusuf Pasha liền dẫn hơn hai trăm kỵ binh này, nhanh chóng tiếp cận trang viên gần thành phố nhất.

Trong hai ngày này tôi bị cảm, còn hơi sốt. Tình trạng không được tốt lắm.

(Hết chương)
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 404 : Quan chức tiếp nhận​

Xem nội dung: Chương 404 : Quan chức tiếp nhận

Chương 404: Quan chức tiếp nhận

Trong điện Elysée, Lucien đang tiếp kiến Viktor de Tréville, một vị tướng tài mới nổi dưới quyền mình.

“Viktor.” Lucien nói, “Tôi nghe nói anh có một người anh trai, hiện đang ở bên cạnh Bá tước Provence.”

“Vâng, thưa Bộ trưởng.” Viktor trả lời một cách thẳng thắn, “Những chuyện này, từ rất sớm tôi đã báo cáo cho Cục Kiểm tra Kỷ luật theo đúng quy định. Hơn nữa, quan điểm chính trị của tôi và anh ấy luôn khác nhau.”

“Những điều này tôi đều biết, Viktor, tôi nghĩ anh trai của anh chỉ là phản cảm với Robespierre và những người khác, chứ không thực sự phản đối chế độ cộng hòa. Ngoài ra, theo tôi được biết, Bá tước Provence có thể sẽ rời Anh, đến Bắc Mỹ. Tôi nghĩ, đây gần như là sự kết thúc của lực lượng Bourbon. Anh có nghĩ rằng nhận định của tôi là đúng không?”

“Ngài nói đúng, thưa Bộ trưởng.” Viktor trả lời.

“Bourbon đã không còn giá trị gì nữa, khi Bá tước Provence quyết định rời Anh, đến Bắc Mỹ, ông ta đã thừa nhận thất bại của mình - ông ta và Bourbon đã không còn tương lai. Vì vậy, không ít người dưới quyền ông ta cần phải suy nghĩ cho tương lai của mình. Mặt khác, sau khi địa vị của Cộng hòa ngày càng được củng cố, chúng ta cũng có thể thể hiện sự rộng lượng hơn. Tôi nghĩ, anh nên hiểu ý tôi chứ?”

“Tôi hiểu, chỉ có kẻ mạnh mới có tư cách để khoan dung.” Viktor trả lời.

“Trong số những quý tộc trước đây của Pháp, có rất nhiều nhân vật kiệt xuất, nếu để họ cùng với triều đại Bourbon rút lui khỏi vũ đài lịch sử thì quá lãng phí. Trên thực tế, nhiều người xuất thân từ quý tộc cũng đã có những đóng góp xuất sắc cho Cộng hòa, Cộng hòa không kỳ thị họ. Cũng sẵn sàng trao cho họ những phần thưởng xứng đáng.

Chẳng hạn như chú của anh, Đô đốc Tréville, cũng xuất thân từ quý tộc. Vì chiến thắng của ông ấy ở Bắc Phi, ông ấy sắp được thăng cấp thành 'Nguyên soái Hải quân', và nhận tước hiệu quý tộc La Mã, nguyên lão Viện Nguyên Lão; hơn nữa ông ấy còn sẽ được tặng một mỏ khoáng sản ở Tripoli. Ngoài ra, Sultan Thổ Nhĩ Kỳ còn sẽ ban thưởng cho ông ấy một trang viên sản xuất dầu ô liu. Bạn của tôi, nước Pháp đã là một Cộng hòa rồi, không còn quý tộc nữa; nhưng La Mã là một đế quốc, có quý tộc. Hơn nữa là quý tộc có thể truyền lại qua các thế hệ.

Viktor, kể từ khi Chấp Chính Phủ được thành lập, Pháp đã chỉnh đốn trật tự nội bộ, bước đầu xây dựng một nhà nước cộng hòa ‘của dân, do dân, vì dân’; đối ngoại bách chiến bách thắng, để vinh quang của Pháp chiếu sáng khắp châu Âu. Nước Pháp ngày nay đã đứng trên đỉnh cao của thế giới, giành được vinh quang chưa từng có. Ngay cả những khoảng thời gian tốt đẹp nhất của Bourbon, so với nước Pháp ngày nay, cũng giống như việc so sánh một con đom đóm với vầng trăng tròn trên bầu trời.

Gần đây, Cộng hòa sẽ lại tiến hành đại xá, những quý tộc trước đây vì đủ loại lý do, đi lầm đường, đứng về phía đối lập với lịch sử, chỉ cần biết hối cải, thành tâm thành ý quay về, dựa vào tài trí và năng lực của họ, lẽ nào còn lo không tìm được nơi để thi triển tài năng của mình sao? Tôi nghĩ sau khi lệnh đại xá được ban hành, anh có thể liên lạc với anh trai của mình, những người có tài không nên lãng phí tài năng vào những nơi không đáng. Hiểu không?”

“Tôi hiểu.” Viktor vội vàng trả lời.

“Ngoài ra, anh đã thể hiện xuất sắc trước đây, hoàn thành rất nhiều công việc quan trọng, vì vậy, tôi, với tư cách là quan bảo dân của Đế quốc La Mã, đã đề xuất với Viện Nguyên Lão Đế quốc, chấp nhận anh làm công dân của Đế quốc La Mã. Về điều này, anh có ý kiến gì không?”

“Tôi rất cảm ơn sự tiến cử của ngài. Có thể trở thành công dân của Đế quốc La Mã vĩ đại là vinh dự của tôi.” Viktor vội vàng nói.

“Rất tốt, ngoài ra, trình độ hội họa của con trai anh rất khá.” Lucien đột nhiên cười nói, “Lần trước Jacques-Louis David sau khi xem các bức tranh của nó, đều khen ngợi nó rất có năng khiếu. Ông ấy thậm chí còn đề xuất, hy vọng có thể trở thành giáo viên dạy vẽ của con trai anh. Tôi nghĩ, sau này nó sẽ trở thành một họa sĩ giỏi.”

“Cảm ơn sự quan tâm của ngài, thưa Bộ trưởng.” Viktor nói.

“Được rồi, cuối cùng, chúng ta còn một việc cần anh đi xa một chuyến, tôi biết, anh vừa mới đi xa về chưa được bao lâu. Muốn ở nhà nhiều hơn, dành thời gian cho vợ con. Nhưng này, Viktor, những người như chúng ta tại sao phải bôn ba vất vả như vậy ở bên ngoài, chẳng phải là để sau này họ có thể sống một cuộc sống ổn định ở nhà sao?” Lucien nói.

“Thưa Bộ trưởng, lần này tôi phải đi đâu?” Viktor hỏi.

“Bắc Phi. Nói chính xác hơn, là Tripoli.” Lucien trả lời, “Anh sẽ đi cùng với Mục sư Peter của Tòa Thánh. Anh đến đó, xác định những mảnh đất được phân phối cho những nô lệ được giải phóng, tổ chức những người này lại, xây dựng các tổ chức dân quân có khả năng chiến đấu.

Ngoài ra, phải theo dõi chặt chẽ người của Tòa Thánh, mặc dù trong chuyện này, họ tạm thời cùng phe với chúng ta, nhưng tổ chức nhất định phải được kiểm soát trong tay chúng ta. Viktor, anh biết phải làm thế nào không?”

“Hiểu.” Viktor gật đầu.

“Nói xem ý tưởng của anh.” Lucien hỏi.

Viktor suy nghĩ một chút, rồi mới trả lời: “Mối liên hệ dựa trên sự hội nhập kinh tế là mối liên hệ vững chắc nhất. Vì vậy, điều quan trọng đầu tiên là tổ chức những nông dân Cơ Đốc giáo đó thành một bộ phận kinh doanh, bộ phận sản xuất, để họ đều sản xuất dầu ô liu, hoặc những thứ có thể kiếm tiền khác, sau đó thống nhất thu mua, thống nhất bán, giống như cách mà Hội Cựu Binh đã làm ở nông thôn. Hơn nữa, vì nơi đó ở Bắc Phi không nhất định thích hợp để trồng lương thực, do đó một khi hình thành cấu trúc như vậy, họ sẽ càng phụ thuộc vào chúng ta hơn. Đương nhiên, đây chỉ là ý tưởng tổng thể, phương pháp cụ thể, tôi còn phải tìm hiểu thêm nhiều thứ nữa mới có thể hình thành.”

“Rất tốt!” Lucien vỗ tay, “Viktor, tôi thực sự không nhìn lầm anh, anh quả thực là một người có tầm nhìn, có năng lực, đáng để bồi dưỡng! Lát nữa anh ra ngoài tìm ông Ferrier, ông ấy chắc chắn đã chuẩn bị xong các tài liệu liên quan rồi. Trong một tuần này, mỗi ngày anh đều có thể đọc những thứ này trong phòng đọc sách nhỏ ở điện Elysée, nhưng không được mang tài liệu đi, hiểu không? Một tuần sau, hãy giao cho tôi bản kế hoạch hoàn chỉnh của anh. Nếu không có vấn đề gì, chúng ta có thể sắp xếp cho anh đi Bắc Phi.”

Viktor ra khỏi văn phòng của Lucien, liền đến Ban Thư ký, tìm thư ký thật sự của Lucien là Ferrier.

Ferrier là một người đàn ông trung niên gầy gò, nhỏ con, ông ta luôn mặc một bộ lễ phục màu đen, trông có vẻ không hợp với bầu không khí của điện Elysée. Ông ta nghe Viktor trình bày mục đích đến, liền cẩn thận kiểm tra các loại giấy tờ của Viktor - mặc dù anh ta vừa mới ra từ văn phòng của Bộ trưởng. Sau khi ông ta xác định người trước mặt không phải là một kẻ giả mạo, Ferrier mới gật đầu nói: “Thưa ông Tréville, các tài liệu liên quan đã được chuẩn bị xong cho ngài, mời ngài đi theo tôi.”

Viktor liền đi theo người đàn ông nhỏ con này đến một phòng đọc sách nhỏ. Ferrier đẩy cửa ra, nói với Viktor: “Thưa ông Tréville, ngài đợi một lát ở đây. Tôi sẽ mang tài liệu đến cho ngài ngay.”

Viktor liền đi vào, ngồi xuống trước bàn sách, vừa ngồi vừa quan sát cách bài trí của phòng đọc sách này. Khác với những căn phòng khác trong điện Elysée, phòng đọc sách này đặc biệt giản dị. Chiếc bàn sách rộng lớn chỉ được sơn một lớp sơn bóng, phẳng phiu, không có bất kỳ trang trí nào. Chỉ có một cái nút nhỏ ở phía bên phải. Bên phải của bàn, đặt một chiếc máy đánh chữ mới nhất. Ghế cũng chỉ là kiểu dáng thông thường, không có chạm khắc gì. Ngay cả cái đèn trên trần nhà, cũng là một cái đèn rất bình thường. Nhưng vì phòng đọc sách này có một cửa sổ kính suốt từ trần đến sàn rất lớn, ánh sáng rất tốt, nên căn phòng khá sáng sủa.

Viktor đang quan sát, thì thấy Ferrier dẫn theo một người hầu đẩy một chiếc xe đẩy nhỏ đi vào. Chiếc xe đẩy nhỏ đương nhiên là chất đầy các loại sách và tài liệu. Người hầu đó đẩy xe vào rồi quay lưng đi ra. Ferrier thì nói với Viktor: “Thưa ông Tréville, đây là những tài liệu mà Bộ trưởng đã bảo tôi chuẩn bị cho ngài, ngài có thể đọc ở đây, nhưng không được ghi chép, cũng không được mang tài liệu ra ngoài. Nếu ngài cần đồ ăn và trà, hoặc ngài muốn rời đi, đều có thể nhấn cái nút đó, người hầu ở ngay phòng bên cạnh.”

Nói xong, ông ta khẽ gật đầu chào Viktor, rồi rời khỏi phòng đọc sách.

Viktor liền đi đến trước chiếc xe nhỏ, bắt đầu xem những tài liệu này.

Rõ ràng, tài liệu mà Ferrier tìm cho Viktor khá đầy đủ, hơn nữa phân loại rất chi tiết, có tài liệu về lịch sử, địa lý, văn hóa, khí hậu, sản vật địa phương, cũng có những thông tin tình báo mới nhất của địa phương. Viktor liền cầm lấy những tài liệu tình báo mới nhất trước, quay lại bàn sách ngồi xuống, đọc kỹ.

Một tuần sau, Viktor đã giao một xấp bản thảo được in ra cho Lucien. Sau khi Lucien đọc kỹ, liền nói với Viktor: “Rất tốt, Viktor! Anh về nhà nghỉ ngơi hai ngày, chuẩn bị một chút, chúng ta sẽ sớm sắp xếp cho anh đi Tripoli.”

Hầu như cùng một lúc, tại Tòa Thánh, Giáo hoàng cũng đang dặn dò một vị Giám mục tên là Torres. Kể từ khi chủ trì lễ đăng quang của Napoleon, sức khỏe của vị Giáo hoàng già đã ngày một yếu đi, ông biết rằng ngày mình được Thượng Đế triệu gọi đã không còn xa nữa.

Bất kể Giáo hoàng có thực sự tin kính Thượng Đế hay không, đến lúc này, khi nhớ lại cả cuộc đời mình, ông không khỏi nhớ lại lời nhận xét của vị tiền bối của mình, Giáo hoàng Urban VIII, dành cho Hồng y Richelieu: “Nếu Thượng Đế thực sự tồn tại, thì người anh em của chúng ta, khi đến đó sẽ có rất nhiều điều để giải thích; nếu Thượng Đế không tồn tại, thì cuộc đời này của ông ta thực sự rất đặc sắc.”

Về vấn đề Thượng Đế có tồn tại hay không, ừm, nếu hỏi Đức Giáo hoàng, thì Đức Giáo hoàng đương nhiên sẽ nói rằng Ngài tồn tại. Đặc biệt là bây giờ, khi sắp có thể xác minh được điều này, ông cũng vô thức nghĩ đến vấn đề “làm thế nào để giải thích với Thượng Đế”. Dưới sự lãnh đạo của ông, địa vị của Tòa Thánh ngày càng xuống dốc, điều này thực sự không dễ giải thích.

Vì vậy, Đức Giáo hoàng cảm thấy, mình nhất định phải nắm lấy cơ hội cuối cùng này, làm một vụ lớn, không, là làm một việc thực sự có thể làm hài lòng Thượng Đế. Thế là ông ta thở dốc nói: “Torres, anh em của tôi, anh biết những con chiên ở Bắc Phi đã rời xa Giáo hội rất lâu rồi… Chúng ta phải tìm cách đưa họ trở lại con đường đúng đắn, mới xứng đáng với sự phó thác của Thượng Đế. Ở Bắc Phi, chúng ta vừa phải dựa vào sức mạnh của người Pháp, cũng vừa phải… phải đề phòng họ, không thể để… không thể để những thứ đó của họ làm ô uế… làm ô uế những con chiên… Anh có hiểu không?”

(Hết chương)
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 405 : Lãnh sự​

Xem nội dung: Chương 405 : Lãnh sự

Chương 405: Lãnh sự

Istanbul cách đây khá xa, cộng thêm họ lại không có điện tín, nên Sultan Selim III nhận được tin quân đội Thổ Nhĩ Kỳ bất khả chiến bại đã chiếm lại Tripoli muộn hơn một chút so với Pháp và các nước châu Âu khác. Tuy nhiên, vì đã xác định rõ từ trước khi cử quân viễn chinh, một khi chiếm được Tripoli, ai sẽ là người cai trị. Cho nên hành động của người Thổ Nhĩ Kỳ thực tế còn nhanh hơn cả người Pháp và Tòa Thánh.

Tuy nhiên, người Thổ Nhĩ Kỳ cũng không lợi dụng khoảng thời gian chênh lệch này để làm những chuyện bất nghĩa. Trước khi xuất quân, mọi người đã bàn bạc kỹ lưỡng, về vấn đề phân chia đất đai, vấn đề chọn địa điểm xây dựng nhà thờ, nhất định phải đợi đến khi lãnh sự Pháp và người của Tòa Thánh đến, mới có thể xác định cuối cùng.

Đương nhiên, đi trước một bước vẫn có không ít lợi ích, ví dụ như, khi liên quan đến việc phân chia tài sản, vẫn có thể chiếm được không ít lợi thế.

Vì vậy, khi Viktor đến Tripoli, người Thổ Nhĩ Kỳ đã cơ bản lập danh sách các trang viên ở đây. Những việc còn lại chủ yếu có hai việc, thứ nhất là phân biệt tín đồ. Thứ hai là phân chia đất đai.

Việc phân biệt tín đồ, vốn dĩ phải rất đơn giản, vì mỗi nô lệ Cơ Đốc giáo, trên lý thuyết đều phải có danh sách. Nhưng trận đại hỏa hoạn Tripoli đã thiêu rụi không ít thứ, bao gồm cả danh sách cũng không còn đầy đủ nữa. Vì vậy, nhiều lúc, một người có phải là tín đồ Cơ Đốc giáo hay không, đã thực sự trở thành một vấn đề của Schrödinger.

Vì vậy, khi Viktor nhìn thấy “danh sách nô lệ Cơ Đốc giáo” mà người Thổ Nhĩ Kỳ cung cấp cho anh ta, anh ta lập tức phát hiện ra một vấn đề. Đó là, số lượng tín đồ Cơ Đốc giáo trong danh sách dường như quá ít.

“Thưa Pasha đáng kính, có danh sách gốc không?” Viktor hỏi.

“Có, nhưng được viết bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.” Vị Pasha Tripoli mới nhậm chức tên là Ben Hadden trả lời, “Ngài muốn xem danh sách gốc?”

Viktor gật đầu nói: “Vâng, thưa Pasha. Đây là sứ mệnh thiêng liêng mà Đệ Nhất Chấp Chính Pháp, Hoàng đế của Đế quốc La Mã giao cho tôi. Tôi phải nghiêm túc một chút.”

Thế là Pasha Ben Hadden liền cho người mang văn bản gốc đến.

Viktor liền hỏi: “Thưa Pasha đáng kính, tôi có thể mang những thứ này về để nghiên cứu một chút không?”

“Không có vấn đề gì. Hoàn toàn không có vấn đề gì, ngài muốn nghiên cứu bao lâu cũng được. Chúng ta là đồng minh thân thiết mà.” Pasha Ben Hadden trả lời.

Thế là Viktor mang danh sách gốc về, so sánh với danh sách hiện tại, phát hiện ra rằng hầu như tất cả các tên trong danh sách ban đầu mà anh ta nhận được, đều có thể tìm thấy trong danh sách gốc này. Ngược lại, trong danh sách gốc lại có rất nhiều tên không tìm thấy trong “danh sách nô lệ Cơ Đốc giáo” hiện tại.

Sáng sớm hôm sau, Viktor còn chưa kịp ăn sáng, đã trực tiếp tìm đến tận nơi, xin gặp Pasha Ben Hadden. Thấy là lãnh sự Pháp, người hầu cũng không dám không đi báo, liền mời Viktor ngồi uống cà phê ở tiền sảnh trước, rồi vội vàng vào trong báo cáo.

Pasha Ben Hadden lúc này đang ăn sáng, nói ra, vị Pasha này vốn là người có tính khí, bất kể gặp ai, chỉ cần chức quan nhỏ hơn ông ta một cấp, thuộc quyền quản lý của ông ta, bất kể là tướng quân hay quý tộc, ông ta gặp mặt, chỉ cần không vừa ý, liền lộ vẻ khó chịu ra mặt, không cần biết người ta có giữ thể diện hay không. Tướng quân quý tộc còn như vậy, những người làm việc dưới quyền ông ta đương nhiên là bị mắng chửi, nhẹ thì bị đá, nặng thì bị roi quất, càng khỏi phải nói.

Người hầu đi vào báo cáo, thấy Pasha Ben Hadden đang ăn cơm, liền nhớ lại quy tắc mà ông ta đã đặt ra cho mọi người khi mới nhậm chức, một trong số đó là, khi ông ta đang ăn cơm, bất kể có chuyện gì, cũng không được đến làm phiền ông ta ăn cơm. Người ta nói rằng "Thượng Đế vĩ đại, ăn cơm quan trọng."

Thế là người hầu đó không dám tiến lên, chỉ dám đứng chờ ở một góc xa.

Vừa hay Pasha Ben Hadden liếc mắt một cái, lại vừa đúng lúc nhìn thấy người hầu đó, liền hỏi: “Có chuyện gì?”

Người hầu nghe thấy, vội vàng tiến lên báo cáo: “Thưa Pasha, có khách muốn gặp ngài…”

Lời còn chưa dứt, chỉ nghe thấy một tiếng “tát” vang lên, trên mặt người hầu đó đã có thêm năm dấu ngón tay. Tiếp đó là tiếng Pasha Ben Hadden chửi rủa: “Đồ khốn nạn! Ta đã dặn dò thế nào! Hễ ta đang ăn cơm, bất kể khách nào đến, không được lên báo. Ngươi không có tai, không nghe thấy à!” Vừa nói, ông ta vừa giơ chân lên đá thêm một cú nữa, khiến người hầu đó ngã lăn ra đất.

Pasha Ben Hadden vẫn chưa hết giận, liền đi đến giá đỡ bên bàn để lấy roi của mình. Người hầu thấy tình hình không ổn, vội vàng nói: “Thưa Pasha đáng kính, vị khách này lại không giống những người khác. Là người rất quan trọng.”

Pasha Ben Hadden càng thêm tức giận, liền quát: “Hắn quan trọng, lẽ nào ta không quan trọng? Bất kể hắn là ai, ở đây còn ai quan trọng hơn ta sao?”

Người hầu vội vàng nói: “Là Lãnh sự của nước Pháp, ông Tréville.”

Pasha Ben Hadden nghe thấy lời này, không hiểu sao, khí thế lập tức giảm đi một nửa, đứng sững lại đó một lúc lâu. Sau đó suy nghĩ một chút, đột nhiên đứng dậy, một tiếng “tát” vang lên, bên mặt còn lại của người hầu đó, lại có thêm năm dấu ngón tay; tiếp đó Pasha Ben Hadden liền giậm chân chửi rủa: “Đồ khốn nạn! Ta tưởng ai! Hóa ra là người Pháp! Người Pháp đến, tại sao không báo sớm, lại để hắn đợi ngoài đó lâu như vậy?”

Người hầu nói: “Vốn dĩ định vội lên báo cáo, nhưng vì thấy Pasha ngài đang ăn cơm, nên mới đợi ở hành lang một lát.”

Pasha Ben Hadden nghe thấy, giơ chân lên đá thêm một cú nữa, nói: “Khách khác không được báo, nhưng người Pháp đến, là có việc công liên quan đến tình hữu nghị giữa hai nước, sao có thể để hắn đợi ngoài đó lâu như vậy? Ngươi thật là hồ đồ! Sao còn chưa mau mời vào!”

Người hầu liền vội vàng chạy ra ngoài, mời Viktor vào phòng khách.

Hai người ngồi ổn định trong phòng khách, Pasha Ben Hadden liền hỏi: “Không biết ông Lãnh sự đến đây có chuyện gì?”

Viktor liền nói: “Ngày hôm qua tôi đã xem danh sách gốc, danh sách này cũng có một số dấu vết bị cháy, tôi nghĩ rằng khi xảy ra trận đại hỏa hoạn Tripoli, đã thiêu rụi một số danh sách. Dựa theo lẽ thường mà suy đoán, trong đám cháy chắc chắn cũng có không ít nô lệ Cơ Đốc giáo bị thiêu chết. Vì vậy, số tên trong danh sách nô lệ Cơ Đốc giáo mà ngài đưa cho tôi ít hơn trên danh sách này, tôi cũng có thể hiểu được. Nhưng tôi nghĩ, trong danh sách mới chắc chắn sẽ có một số người có tên gốc nằm trong phần danh sách bị cháy. Tức là, một số tên trong danh sách mới không nên có trong những danh sách gốc này. Vì vậy, tôi nghĩ, việc kiểm kê nô lệ Cơ Đốc giáo có thể đã xảy ra một số sai sót hoặc thiếu sót, tôi kiên quyết yêu cầu, trong tất cả các nô lệ, phải tiến hành thêm một lần kiểm tra toàn diện, không bỏ sót bất kỳ ngóc ngách nào, để không để bất kỳ ai lẽ ra phải được tự do lại tiếp tục phải chịu đựng số phận bất hạnh.”

Pasha Ben Hadden nghe xong, liền nói: “A, lại có chuyện như vậy sao? Đây nhất định là do những tên đầy tớ chết tiệt ở dưới lười biếng gian xảo. Nếu không phải ông Lãnh sự yêu dân như con, cẩn thận như tơ, thì một kẻ thô lỗ như tôi, thực sự đã bị chúng lừa rồi. May mà những nô lệ đó đều vẫn còn, tôi sẽ lập tức cho những tên khốn đó kiểm tra lại một lần nữa, ngài thấy thế nào?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 406 : Đại diện của Tòa Thánh​

Xem nội dung: Chương 406 : Đại diện của Tòa Thánh

Chương 406: Đại diện của Tòa Thánh

Đối với đề nghị này của Pasha Ben Hadden, Viktor lại lắc đầu.

“Thưa Pasha đáng kính, tôi nghĩ việc phân biệt tốt nhất vẫn nên giao cho chúng tôi xử lý. Dù sao thì tín ngưỡng của chúng tôi và họ cũng nhất quán hơn.”

Nhưng đối với đề nghị này, Pasha Ben Hadden lại có chút do dự. Bởi vì nô lệ chính là tài sản, càng nhiều nô lệ, chính là càng nhiều tài sản. Mà những nô lệ bị bắt, bây giờ đều là tài sản của Đế quốc Thổ Nhĩ Kỳ. Và quyền sử dụng những tài sản này lại nằm trong tay ông ta, vì vậy, mỗi khi có thêm một nô lệ Cơ Đốc giáo, điều đó có nghĩa là lợi ích của ông ta sẽ bị tổn thất nhất định. Vì vậy, mặc dù bản thân ông ta có thiện chí nhất định đối với người Pháp, nhưng điều đó không có nghĩa là ông ta sẵn sàng chịu tổn thất về lợi ích.

Vì vậy Viktor tin rằng, nếu việc này giao cho Pasha Ben Hadden xử lý, ông ta nhiều nhất cũng chỉ vì giữ thể diện mà đưa thêm cho vài nô lệ Cơ Đốc giáo, lấy lệ. Hoàn toàn không thể như Viktor mong muốn, thực sự tìm ra một đống nô lệ Cơ Đốc giáo.

Nhưng Viktor hiện tại rất cần một số lượng nô lệ Cơ Đốc giáo đủ lớn. Mặc dù theo thỏa thuận giữa hai nước, đất đai có thể phân cho những nô lệ Cơ Đốc giáo ban đầu sẽ không tăng hay giảm tùy thuộc vào số lượng nô lệ Cơ Đốc giáo, (bởi vì nếu đất đai phân cho nô lệ Cơ Đốc giáo sẽ tăng lên do số lượng nô lệ Cơ Đốc giáo tăng lên, điều đó có nghĩa là nô lệ Cơ Đốc giáo càng nhiều, lợi ích phân cho Thổ Nhĩ Kỳ sẽ càng ít, điều này chắc chắn sẽ dẫn đến việc người Thổ Nhĩ Kỳ dùng các thủ đoạn nhân tạo để giảm số lượng nô lệ Cơ Đốc giáo, từ đó gài mìn cho sự hợp tác giữa hai nước.) Nhưng càng nhiều nô lệ Cơ Đốc giáo, cũng có nghĩa là có thể nhanh chóng hình thành cộng đồng, hình thành lực lượng. Và chuẩn bị tốt cho các hành động khác sau này.

Nhưng cũng vì liên quan đến vấn đề lợi ích, hơn nữa Pasha Ben Hadden cũng rất rõ, Viktor có động cơ rất lớn để tăng số lượng nô lệ Cơ Đốc giáo càng nhiều càng tốt, bởi vì nô lệ Cơ Đốc giáo được giải cứu càng nhiều, càng thể hiện tính chính nghĩa của hành động này của người Pháp, càng khiến cho tước hiệu “Hoàng đế của người La Mã” của Chấp Chính Bonaparte càng giống một loại vinh dự, càng có phong thái của một lãnh đạo châu Âu, chứ không phải giống như một trò đùa.

Vì vậy, Pasha Ben Hadden cho rằng, nếu để mặc người Pháp tự mình phân biệt, e rằng Viktor sẽ dùng mọi thủ đoạn, dụ dỗ, thậm chí là ép buộc những nô lệ không phải Cơ Đốc giáo trở thành nô lệ Cơ Đốc giáo. Thực ra thậm chí không cần phải dụ dỗ và ép buộc đặc biệt, chỉ cần nói với họ: nếu các người là tín đồ Cơ Đốc giáo, các người sẽ lập tức trở thành nông dân tự canh tác, sở hữu đất đai của mình. Vậy thì, ngoài những kẻ thực sự đặc biệt sùng đạo "Thượng Đế" ra, một đống người sẽ lao đến và la hét "Halleluia".

Vì vậy, Pasha Ben Hadden liền trả lời: “Thưa ông Lãnh sự, tôi nghĩ ngài làm như vậy, rõ ràng là đang không tin tưởng chúng tôi.”

Viktor lập tức trả lời: “Đây không phải là chúng tôi không tin tưởng các ngài, mà là danh sách lần trước các ngài đưa cho chúng tôi thực sự quá không đáng tin, dựa trên những tin tức chúng tôi đã tìm hiểu từ trước, thậm chí dựa trên một số tài liệu cướp biển mà chúng tôi đã tịch thu được, lời khai của những tên cướp biển bị bắt sống đều có thể chứng minh, trong các trang viên gần Tripoli, có số lượng nô lệ Cơ Đốc giáo vượt xa con số này. Hơn nữa, trong quá trình chúng tôi thẩm vấn những nô lệ Cơ Đốc giáo mà các ngài đã giao cho chúng tôi, chúng tôi cũng biết được, còn rất nhiều nô lệ Cơ Đốc giáo cùng với họ đã không được đưa đến đây cho chúng tôi. Vì vậy, thưa Pasha đáng kính, ngài xem, trong tình huống như vậy, làm sao chúng tôi có thể tin tưởng các ngài?”

Pasha Ben Hadden sững sờ một chút, rồi vội vàng nói: “Đây đều là do đám khốn nạn cấp dưới quá lười biếng…”

“Vì vậy, chúng tôi mới không thể giao những việc đó cho họ làm nữa.” Viktor nói.

“Vậy thì,” Pasha Ben Hadden nói, “Vậy thì về việc phân biệt, ít nhất chúng tôi cũng phải tham gia… Như vậy, tôi nghĩ như vậy mới là cách làm công bằng và hợp lý.”

Thế là hai người lại một phen mặc cả, cuối cùng hai bên cũng đạt được một phương án tạm thời về việc này, đó là trong quá trình phân biệt này, người Pháp và người Thổ Nhĩ Kỳ đều phải tham gia, nhưng trong quá trình phân biệt, cứ năm người được phân biệt, người Pháp có thể có một khoảng thời gian ở riêng với một người trong số họ. Nô lệ được phân biệt, sau khi tự xưng là tín đồ Cơ Đốc giáo, đều phải trả lời một loạt các câu hỏi về Cơ Đốc giáo. Nếu có quá nhiều chỗ sai, thì không thể được công nhận là tín đồ Cơ Đốc giáo. Ngoài ra, nô lệ được công nhận là tín đồ Cơ Đốc giáo, còn phải được sự công nhận của các nô lệ Cơ Đốc giáo cùng làm việc trong một trang trại với anh ta, nếu không cũng không thể được công nhận là tín đồ Cơ Đốc giáo.

Đương nhiên, đây mới chỉ là một thỏa thuận miệng sơ bộ, còn về việc thực hiện cụ thể, Pasha Ben Hadden kiên quyết, phải đợi đến khi đại diện của Tòa Thánh La Mã cũng đến, mới có thể bắt đầu.

Điều này bề ngoài là tôn trọng Tòa Thánh La Mã, nhưng trên thực tế, lại là muốn kéo dài thời gian, để có các biện pháp, tránh việc xuất hiện hiện tượng một loạt nô lệ tự xưng là tín đồ Cơ Đốc giáo - bây giờ người vẫn còn nằm trong tay họ, chỉ cần có thời gian, dụ dỗ, đe dọa… à, phía sau không có, là đe dọa, dùng những thứ như dị giáo đồ chỉ đang lừa dối các người, dị giáo đồ muốn lừa các người sang để giết người tế thần gì đó, để dọa họ, lừa gạt họ.

Viktor cũng biết điều này, nhưng anh ta cũng biết, người của Tòa Thánh chắc chắn sẽ đến rất nhanh, không cần phải vì vài ngày này, mà để người Thổ Nhĩ Kỳ đóng một cái nêm giữa Pháp và Tòa Thánh. Hơn nữa, với sự hiểu biết của anh ta về người Thổ Nhĩ Kỳ, anh ta không nghĩ rằng, khả năng tẩy não của người Thổ Nhĩ Kỳ cao đến mức chỉ trong vài ngày đã có thể khiến người khác tin vào tất cả những gì anh ta nói.

Phải nói là người của Tòa Thánh đến rất nhanh, vì tàu khách chạy bằng hơi nước vẫn chưa phổ biến, nên họ không có tàu hơi nước để sử dụng, chỉ có thể dùng thuyền buồm thông thường. Trong số các loại thuyền buồm, loại duy nhất có thể cung cấp tốc độ cao hơn là tàu clipper. Nhưng sự thoải mái của tàu clipper luôn là một vấn đề lớn, ngay cả ở Địa Trung Hải, nơi phần lớn thời gian sóng lặng gió êm, sự thoải mái của tàu clipper cũng rất tệ. Giám mục Torres, đại diện của Tòa Thánh, đã là một ông già ngoài sáu mươi, xét đến sức khỏe của ông ta, ông ta lẽ ra nên đi một chiếc tàu khách thông thường chỉ đi được hơn bốn hải lý một giờ một cách an toàn.

Nhưng Giám mục Torres vào lúc này, lại thể hiện sự dũng cảm không tiếc bất cứ thứ gì vì sự nghiệp của Chúa, ông ta mang theo tùy tùng của mình, thuê một chiếc tàu clipper, và đến Tripoli với tốc độ nhanh nhất. Vì vậy, ngay ngày hôm sau khi Viktor và Pasha Ben Hadden đạt được thỏa thuận miệng, ông ta đã đến Tripoli. Và Chúa dường như cũng thực sự phù hộ cho Giám mục Torres, mặc dù khi xuống tàu, vì say sóng, ông ta vẫn cần hai tùy tùng dìu mỗi bên mới có thể đi xuống khỏi tàu. Nhưng điều đáng ngạc nhiên là, vị giám mục này sau khi xuống tàu, chỉ nghỉ ngơi hơn một tiếng ở nơi ở tạm thời, lập tức đã lấy lại tinh thần, và chủ động tìm đến chỗ Viktor.

“Thưa Giám mục Torres, sao ngài lại đến đây? Tôi còn tưởng ngài cần nghỉ ngơi một chút.” Vừa gặp Giám mục Torres, Viktor liền không kìm được nói.

“A, tôi thực sự cần nghỉ ngơi một chút, nhưng khi nghĩ đến những con chiên đáng thương kia, tôi không thể nghỉ ngơi được.” Giám mục Torres nói, “Thưa Lãnh sự Tréville, tôi vừa mới đến đây, còn rất xa lạ với tình hình ở đây, ngài có thể kể cho tôi nghe một chút không?”

Viktor liền kể lại chi tiết cho ông ta nghe về cuộc đàm phán giữa anh ta và Pasha Ben Hadden trong hai ngày qua, cũng như thỏa thuận miệng mà họ đã đạt được.

Giám mục Torres nghe xong, suy nghĩ một chút, rồi nói: “Thưa ông Lãnh sự, ngài đã cân nhắc rất chu đáo. Chúng ta hãy cùng nhau đi gặp vị Pasha đó ngay lập tức đi, bây giờ thời gian rất quan trọng, tôi đoán tên dị giáo đồ xảo quyệt đó, bây giờ đang lợi dụng khoảng thời gian này, để đe dọa tín đồ của chúng ta. Chúng ta không thể để mưu đồ gian xảo của hắn đạt được, hành động phân biệt phải bắt đầu ngay lập tức, càng sớm càng tốt.”

“Thưa Giám mục Torres, ngài thực sự không cần nghỉ ngơi một chút sao?” Viktor nói.

“Sứ mệnh cứu rỗi những con chiên của Chúa đã thúc đẩy tôi, tôi không thể dừng lại vào lúc này.”

Thế là Viktor liền cùng Giám mục Torres đi bái kiến Pasha Ben Hadden.

Lúc này đã là buổi tối, Pasha Ben Hadden đã tắm rửa xong, định lên giường để tập thể dục một chút. Nhưng lại không ngờ có người hầu chạy đến báo cáo rằng Lãnh sự Pháp xin gặp.

Nếu là người khác, Pasha Ben Hadden nhất định sẽ kéo tên đó ra ngoài đánh cho một trận roi, nhưng là Lãnh sự Pháp, vậy… vậy thì chỉ có thể vội vàng mặc quần áo vào, ra tiếp kiến người ta.

Đến phòng khách, Pasha Ben Hadden đã thấy có hai người đã ngồi ở vị trí của khách rồi. Một người là Lãnh sự Pháp Tréville mà ông ta quen biết, còn một người là một giáo sĩ ngực đeo thánh giá, mặc áo choàng giám mục. Ông ta liền hiểu ra, đây là đại diện của Công giáo La Mã đã đến.

Giám mục Torres đến Tripoli vào buổi tối, việc này, lính canh Thổ Nhĩ Kỳ ở bến cảng đương nhiên là biết, đương nhiên cũng phải báo cáo, chỉ là vào lúc đó, Pasha Ben Hadden đang ăn tối, nên không ai dám vào báo; đợi đến khi Pasha Ben Hadden ăn xong, ông ta lại đang xem múa, lúc này đương nhiên cũng không ai dám làm phiền ông ta; đợi đến khi xem múa xong, Pasha Ben Hadden lại phải tắm rửa; đợi đến khi Pasha Ben Hadden tắm xong, đương nhiên là phải lên giường tập thể dục - vì vậy cho đến bây giờ, ông ta vẫn chưa biết đại diện của Tòa Thánh đã đến.

Nhưng Pasha Ben Hadden sẽ không cho rằng đây là vấn đề của mình, đối với việc không biết trước điều này, do đó không có sự chuẩn bị, ông ta cho rằng, đây là do đám khốn nạn cấp dưới làm việc quá chậm trễ, từng tên một đều đáng bị đánh roi. Nhưng nói chung, Pasha Ben Hadden vẫn là một người rất nhân từ, ít nhất, trong các biện pháp trừng phạt của ông ta, đánh roi thì nhiều, còn chém đầu thì ít.

“Thưa Lãnh sự Tréville, không biết ngài đến đây muộn như vậy có chuyện gì? Còn vị Giám mục này là?” Pasha Ben Hadden hỏi với vẻ mặt tươi cười.

“Thưa Pasha đáng kính, vị này là đại diện của Tòa Thánh, Giám mục Torres. Ngài ấy vừa mới đến hôm nay, tôi vốn khuyên ngài ấy ngày mai hãy đến bái kiến ngài, chỉ là Giám mục cảm thấy, nếu đã đến nơi, mà không lập tức đến bái kiến chủ nhân, thì e rằng sẽ là bất lịch sự, vì vậy tôi đã cùng ngài ấy đến đây.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 407 : Ba bên cùng thắng​

Xem nội dung: Chương 407 : Ba bên cùng thắng

Chương 407: Ba bên cùng thắng

Sau khi Viktor nói xong, Giám mục Torres cũng cúi mình chào Pasha Ben Hadden. Xét thấy đối phương là dị giáo đồ, nên lời chào của ông ta đã bỏ đi những câu như “Nguyện Chúa ở cùng ngài”. Mặc dù khi nói chuyện với Viktor, Giám mục Torres luôn miệng gọi “kẻ dị giáo độc ác”, “con rắn phun nọc độc”, nhưng khi đối mặt với người thật, ông ta vẫn rất lịch sự.

Tuy nhiên, Pasha Ben Hadden chắc chắn thà rằng ông ta không lịch sự như vậy, cũng không hy vọng ông ta đến tìm mình vào lúc này. Điều này không chỉ vì ông ta đã làm gián đoạn hứng thú của mình, mà còn vì sứ giả của Tòa Thánh đến quá nhanh, khiến nhiều sắp xếp của ông ta không kịp trở tay.

Nhưng lúc này, ông ta vẫn phải tỏ ra vô cùng nhiệt tình, nói với Giám mục Torres: “Chào mừng ngài, Giám mục Torres. Chúng tôi đã mong chờ sự đến của ngài từ rất lâu rồi.”

Sau khi chào hỏi xong, mọi người đều ngồi xuống, các nữ tỳ dâng cà phê lên. Pasha Ben Hadden liền hỏi: “Thưa Lãnh sự Tréville, Giám mục Torres, các ngài đến thăm vào đêm khuya như vậy, chắc chắn là có việc công chứ?”

Viktor liền cười nói: “Thưa Pasha, chúng ta đã nói chuyện lần trước rồi, chỉ cần đại diện của Đức Giáo hoàng đến đây, chúng ta có thể bắt đầu công việc phân biệt nô lệ. Vì vậy chúng tôi đến đây, muốn bàn bạc với Pasha, xem công việc này có thể chính thức bắt đầu vào lúc nào.”

Về việc này, Pasha Ben Hadden đương nhiên phải cố gắng kéo dài thời gian. Ông ta trước hết viện cớ rằng Giám mục Torres đã vất vả đường xa, cần phải nghỉ ngơi thật tốt; sau đó lại nói rằng bên mình vẫn chưa chuẩn bị xong. Tóm lại là vì lý do này hay lý do khác, công việc phân biệt này, còn phải lùi lại một chút thời gian, ngày mai chắc chắn không được, ngày kia cũng không kịp, ngay cả một tuần sau, cũng vẫn còn khó khăn.

Viktor nghe xong, lập tức với giọng điệu rất thoải mái nói: Hạm đội Pháp trong thời gian này, đã thực hiện nhiệm vụ trên biển quá lâu, mỗi ngày tiêu thụ một lượng lớn than và đạn pháo, bây giờ, than và đạn pháo trên các chiến hạm đã không còn nhiều, e rằng sẽ sớm cần phải quay về Toulon để tiếp tế nước và than.

Nếu lúc này, hạm đội Pháp đột nhiên bỏ cuộc giữa chừng, thì việc vây công Tunis đương nhiên sẽ bị trì hoãn, bây giờ chiến tranh đã đánh đến giữa chừng, mỗi ngày kéo dài, đế quốc lại phải chi thêm một khoản tiền lớn. So với khoản chi này, giá trị của vài nô lệ Cơ Đốc giáo nhỏ bé đến không đáng kể.

Tuy nhiên, Pasha Ben Hadden không phải là loại người có thể bị người khác dọa dẫm một cách tùy tiện. Mặc dù ông ta biết rằng, chỉ huy hải quân Pháp, Đô đốc Tréville là chú của vị Lãnh sự Tréville này, nhưng ông ta không cho rằng người Pháp sẽ vì chuyện nhỏ nhặt này mà làm lớn chuyện, hơn nữa, nếu chuyện đó thực sự xảy ra, tổn thất là lợi ích của đế quốc; nhưng nếu dễ dàng nhượng bộ trong việc phân biệt nô lệ Cơ Đốc giáo, thì tổn thất lại là lợi ích của chính mình. So với lợi ích của bản thân, lợi ích của đế quốc, dù có lớn đến đâu, thì có nghĩa lý gì?

Hơn nữa, chiến tranh kéo dài, cũng sẽ làm tổn hại đến lợi ích quốc gia của Pháp, mặc dù sự tổn hại đối với lợi ích của Pháp không lớn bằng sự tổn hại đối với lợi ích của Đế quốc Thổ Nhĩ Kỳ. Và Ben Hadden tin rằng, trong hoàn cảnh bình thường, Pháp tuyệt đối sẽ không cho phép tình trạng lợi ích của quốc gia bị tổn hại nghiêm trọng chỉ vì lợi ích nhỏ của cá nhân. Nếu không, Pháp cũng sẽ không trở thành quốc gia mạnh nhất toàn châu Âu. Hơn nữa, vị Lãnh sự Tréville này dù sao cũng chỉ họ Tréville, chứ không phải họ Bonaparte.

Vì vậy Ben Hadden tỏ ra khá cứng rắn, nói rằng ông ta hoàn toàn hiểu nhu cầu của hạm đội Pháp, và hy vọng hạm đội Pháp có thể quay trở lại chiến trường càng sớm càng tốt sau khi hoàn thành nhiệm vụ tiếp than và đạn dược.

Viktor thấy Pasha Ben Hadden nói như vậy, nhất thời cũng không có cách nào, thì Giám mục Torres đã lên tiếng: “Thưa Pasha đáng kính, ngoài việc về việc sớm bắt đầu phân biệt, tôi còn một việc muốn làm phiền Pasha.”

“Thưa Giám mục, có chuyện gì, ngài cứ việc nói. Ngài biết đấy, Đế quốc Thổ Nhĩ Kỳ của chúng tôi luôn rất rộng lượng về tôn giáo, đối với những lời thỉnh cầu của những người có "Kinh" , chúng tôi rất sẵn lòng thực hiện.”

Cái gọi là “người có "Kinh"” ý chỉ người Do Thái và người Cơ Đốc giáo. Tương đối mà nói, ít nhất trong thời đại này, so với khu vực do Cơ Đốc giáo thống trị, Đạo của Thượng Đế thực sự có thể được coi là rất rộng lượng đối với “người có "Kinh"”.

“Vì có rất nhiều tín đồ của Chúa muốn định cư ở đây, đương nhiên họ cần một nhà thờ.” Giám mục Torres nói, “Tôi hy vọng có thể mua một mảnh đất từ Pasha, để xây dựng nhà thờ.”

“Đất để xây nhà thờ, chẳng phải đã được phân cho các ngài rồi sao?” Pasha Ben Hadden hỏi.

“A, thưa Pasha đáng kính, sự việc là thế này, mảnh đất đó có một chút vấn đề, vị trí của nó quá gần cảng biển, quá ồn ào, vì vậy tôi hy vọng có thể mua một mảnh đất khác từ tay ngài, để xây dựng nhà thờ.”

Pasha Ben Hadden hơi sững sờ, rồi cười lên: “Thưa Giám mục, ngài không phải là đã bán mảnh đất đó cho Lãnh sự Tréville rồi chứ?”

Trong kế hoạch ban đầu, mảnh đất được phân cho Tòa Thánh để xây nhà thờ khá gần bến cảng, nói về giá trị, thì thực ra có lẽ là một trong những nơi có giá trị cao nhất trong toàn thành phố. Bán mảnh đất này cho người khác, rồi dùng tiền đó xây nhà thờ ở một nơi có giá đất thấp hơn, chắc chắn có thể kiếm được một khoản.

Đối với phỏng đoán này, Giám mục Torres không thừa nhận, nhưng cũng không phủ nhận. Mà chỉ cười nói: “Ngoài ra, nhà thờ này rốt cuộc lớn bao nhiêu, nên mua một mảnh đất lớn bao nhiêu, điều này cũng có liên quan không nhỏ đến số lượng tín đồ. Vì vậy, tôi vẫn hy vọng có thể sớm bắt đầu công việc phân biệt tín đồ.”

Pasha Ben Hadden lúc này đã hoàn toàn hiểu ý của đối phương, ông ta nghĩ: “Ta nhất định phải đứng vững, tên dị giáo đồ này đang cố gắng mua chuộc ta. Ta nhất định phải đứng vững, nhất định không thể dễ dàng đồng ý, trừ khi hắn có thể đưa ra một cái giá thực sự, một cái giá khiến người ta động lòng.”

Thế là cuộc đàm phán nhanh chóng chuyển từ việc thảo luận khi nào bắt đầu phân biệt nô lệ, sang việc mua một mảnh đất ở đâu, mua một mảnh đất lớn bao nhiêu, đơn giá là bao nhiêu. Pasha Ben Hadden còn cho người mang bản đồ đến, mọi người cùng nhau thảo luận trên bản đồ. Cuối cùng Giám mục Torres và Pasha Ben Hadden đã thỏa thuận được việc nhượng lại một mảnh đất trong thành với một cái giá rõ ràng là có một chút vượt quá giá trị thực.

Sau khi thỏa thuận xong vụ mua bán này, thái độ giữa ba người lập tức tốt hơn rất nhiều, ngay cả Pasha Ben Hadden cũng cảm thấy, hai gã này tuy đã làm phiền cuộc sống bình thường của mình, nhưng nếu mỗi lần bị làm phiền, cuối cùng đều có thể tạo ra kết quả như vậy, thì ông ta bị làm phiền thêm vài lần nữa, ông ta cũng rất sẵn lòng.

“Thưa Pasha đáng kính,” Giám mục Torres lại nói, “Về việc phân biệt nô lệ…”

“A,” Pasha Ben Hadden cười nói, “Việc này tuy có chút phiền phức, nhưng cứ giao cho tôi, nhất định sẽ khiến Giám mục ngài hài lòng. Ừm, ngày mai bắt đầu, thực sự có chút không kịp, tôi thấy bắt đầu từ ngày mốt thì sao…”

Sau khi mọi chuyện đã được thỏa thuận xong xuôi, Viktor và Giám mục Torres từ biệt ra về.

Trên chiếc xe ngựa trở về, Viktor tâm phục khẩu phục nói với Giám mục Torres: “Thưa Giám mục, hôm nay tôi thực sự đã học được không ít điều từ ngài.”

“A, không có gì. Những tên dị giáo đồ đó vốn dĩ không phải là quân tử, vì vậy khi nói chuyện với họ, chỉ có thể nói về lợi ích.” Giám mục Torres mỉm cười, “Ngoài ra, thưa ông Lãnh sự, không biết ngài sẵn lòng đưa ra mức giá nào cho tôi để mua lại mảnh đất nhà thờ cũ. Ừm, nhất định phải cao hơn một chút so với mức giá mà tôi vừa thỏa thuận với tên dị giáo đồ đó, bởi vì tôi trong tay không có đủ tiền để trả cho mảnh đất đó.”

Thật lòng mà nói, việc mua lại vị trí nhà thờ cũ, với một cái giá cao hơn một chút so với vị trí nhà thờ mới mà họ vừa thỏa thuận, về mặt kinh tế, chắc chắn là rất hời.

“Nhưng thưa Giám mục, tôi cũng không có nhiều tiền đến vậy.” Viktor nói.

“A, đó không phải là vấn đề, Tòa Thánh của chúng tôi cũng có ngân hàng, có thể cho ngài vay tiền, tôi có thể đảm bảo lãi suất ưu đãi…”

(Hết chương)
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 408 : Thủ đoạn mua chuộc lòng người​

Xem nội dung: Chương 408 : Thủ đoạn mua chuộc lòng người

Chương 408: Thủ đoạn mua chuộc lòng người

Trở về nơi ở, sau khi giải quyết xong những công việc còn lại, Giám mục Torres quỳ xuống trước một miếu thờ nhỏ trong phòng ngủ của mình, thành kính sám hối trước thánh tượng Chúa Kitô:

“Lạy Chúa, con có tội, con xin sám hối với Ngài…”

Sau khi thành thật sám hối tội lỗi của mình, Giám mục Torres liền thanh thản lên giường, trong lòng vẫn còn tính toán xem trong giao dịch vừa rồi, mình đã kiếm được bao nhiêu. Nhưng ông ta thực sự quá mệt mỏi, nên không lâu sau, ông ta đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Vì đã được Chúa tha thứ trong lời sám hối, nên Giám mục Torres ngủ rất ngon, ngủ mãi đến trưa ngày hôm sau mới tỉnh dậy.

Đến buổi chiều, Giám mục Torres lại cùng Viktor đi gặp gỡ những nô lệ đã được xác định là tín đồ Cơ Đốc giáo. Hầu hết những nô lệ này đã sống ở đây qua nhiều thế hệ, ngoài việc vẫn giữ tín ngưỡng tôn giáo, phần lớn trong số họ đã không còn sử dụng ngôn ngữ của tổ tiên mình nữa, phần lớn đều chỉ có thể nói tiếng Ả Rập hoặc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.

Tuy nhiên, điều này không thể làm giảm đi lòng biết ơn của họ đối với người Pháp và Tòa Thánh, những người đã giải phóng họ. Đặc biệt là khi Viktor và Giám mục Torres cùng nhau một lần nữa đảm bảo với họ, họ không chỉ từ nay có được tự do, mà còn có thể có được một mảnh đất hoàn toàn thuộc về mình, những nô lệ trước đây này đều muốn quỳ xuống liếm ngón chân của họ.

“Các con của ta,” Giám mục Torres nói bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, “Ta nghe nói không phải tất cả các tín đồ Cơ Đốc giáo đều đã rời khỏi Ai Cập, một số anh em của chúng ta, vẫn còn bị những kẻ dị giáo giấu đi. Những kẻ dị giáo này không muốn để những anh em này của chúng ta thoát khỏi cảnh nô lệ và khổ sai.

Thiên Chúa toàn năng đã nghe thấy lời cầu nguyện của những anh em của chúng ta, Ngài cũng đã thấy những đau khổ mà các con đã chịu đựng trong những năm qua và sự sùng đạo của các con đối với Thiên Chúa. Thế là giống như khi xưa Ngài đã hiện ra trước mặt Moses, ra lệnh cho ông ta giải cứu người Do Thái khỏi cảnh nô lệ của người Ai Cập, và dẫn dắt họ đến vùng đất chảy sữa và mật ong, Ngài đã hiện ra trước mặt những người tôi tớ sùng đạo nhất của Ngài - Đức Giáo hoàng, những chiến binh trung dũng nhất - Vị Vua trần thế, người được Chúa xức dầu, Hoàng đế La Mã vĩ đại Napoleon Bonaparte, và ban cho họ một mệnh lệnh tối cao thực sự, không thể bỏ qua, không thể làm trái:

‘Hãy đi, đến Barbary, đi cứu những con chiên của Ta, từ trong tay những kẻ dị giáo. Ta không chỉ muốn họ có được tự do, mà Ta còn sẽ khiến những kẻ dị giáo cắt đất của họ, để bồi thường cho họ. Ta sẽ tôn vinh họ, khiến địa vị của họ vượt xa những kẻ dị giáo đã từng nô lệ họ trước đây.’

Các con của ta, đây là ý muốn của Chúa, nhất định sẽ thành. Bây giờ ta và người được Chúa xức dầu, Hoàng đế của người La Mã, Lãnh sự Tréville được phái đến bởi Hoàng đế Bonaparte, tuân theo lệnh của Đức Giáo hoàng và Hoàng đế, đã đàm phán với thủ lĩnh của những kẻ dị giáo, tố cáo họ đã vi phạm lời hứa, giấu đi một số anh em của chúng ta. Dưới sự giúp đỡ của Chúa, thủ lĩnh của những kẻ dị giáo cũng không thể chối cãi, chỉ đành đồng ý để chúng ta kiểm tra tất cả các nô lệ trong tay họ, xem trong đó có còn anh em của chúng ta hay không.

Anh em, những người bị những kẻ dị giáo giấu đi cũng giống như các con là những con chiên của Chúa, là anh em của tất cả chúng ta. Các con và họ đã sống cùng nhau trong một thời gian dài, sau này còn sẽ cùng nhau chứng kiến vinh quang của Chúa. Vì vậy, vào lúc này, ta cầu xin các con, hãy cùng chúng ta tham gia hoạt động phân biệt, đi cứu những anh em bị những kẻ dị giáo giấu đi. Các con có sẵn lòng giúp chúng ta, giúp những anh em của các con không?”

“Chúng tôi sẵn lòng.” Những người ở dưới đều hô lên.

“Rất tốt, rất tốt, sự thành kính của các con, Chúa đều đã thấy, sau này, các con nhất định sẽ được đền đáp ở thiên đường.” Giám mục Torres nói, “Những người ở cùng một trang viên trước đây, hãy cùng nhau bầu ra một người đáng tin cậy và thông minh nhất, để hỗ trợ chúng ta…”

Nhìn đám đông đang sôi sục ở dưới, Viktor không khỏi cảm thấy gánh nặng trên vai mình rất lớn - sự cuồng nhiệt tôn giáo của những người này quá mức một chút. Việc tranh giành ảnh hưởng với Tòa Thánh, đây thực sự không phải là một chuyện dễ dàng.

Sáng sớm hôm sau, Pasha Ben Hadden liền phái người đến nơi ở của Viktor và Giám mục Torres, mời họ cùng đi tiến hành hoạt động phân biệt.

Có thể nói rằng sau khi giải quyết vấn đề tranh chấp lợi ích, Pasha Ben Hadden đã thực sự không còn tạo ra trở ngại cho việc phân biệt nữa, thậm chí còn chủ động cung cấp một số tiện ích. Thật lòng mà nói, tên dị giáo đồ tham lam này vẫn rất có đạo đức kinh doanh. Trong tình huống như vậy, toàn bộ quá trình phân biệt diễn ra rất thuận lợi, về cơ bản chỉ cần là nô lệ có khả năng là tín đồ Cơ Đốc giáo, đều đã được chọn ra.

Trên thực tế, đối với những nô lệ Cơ Đốc giáo đó, việc cứu được nhiều “anh em” hơn, không phải là chuyện đặc biệt có lợi cho họ. Bởi vì theo thỏa thuận, đất đai được phân cho các tín đồ Cơ Đốc giáo để canh tác là cố định, điều này thực ra cũng có nghĩa là, nô lệ Cơ Đốc giáo được cứu ra càng nhiều, đất đai mà họ có thể được phân càng ít.

Nhưng những nô lệ chất phác đó tạm thời vẫn chưa nghĩ đến những điều này, và họ cũng hoàn toàn không bận tâm đến vấn đề này vì đang được thúc đẩy bởi sự cuồng nhiệt tôn giáo.

Tuy nhiên, sau khi việc phân biệt kết thúc, một vấn đề thực tế hơn đã đến, đó là làm thế nào để phân chia đất đai.

Nếu trước đó, dựa vào sức mạnh kêu gọi về tôn giáo, Tòa Thánh đã chiếm được lợi thế, thì trong việc này, Viktor, người nắm giữ quyền lực hành chính, chắc chắn sẽ phải nỗ lực để lấy lại một ván.

Viktor tập hợp những tín đồ Cơ Đốc giáo được giải phóng lại để họp, giới thiệu cho họ về các chính sách liên quan đến đất đai.

“Thưa các vị,” vì muốn tranh giành quyền lãnh đạo với Giáo hội, nên Viktor đã đặc biệt không sử dụng cách gọi “anh em” mang màu sắc Giáo hội, “trước hết xin chúc mừng mọi người đã có được tự do. Nhưng có được tự do cá nhân chỉ là một khởi đầu, và để có được tự do tài chính, có được cuộc sống hạnh phúc, còn rất nhiều việc phải làm. Một số người trong các vị, nếu ở châu Âu vẫn còn tài sản, còn người thân, các vị có thể chọn bán phần đất lẽ ra thuộc về các vị ở đây lấy franc, và trở về châu Âu. Nếu các vị sẵn lòng ở lại đây, thì các vị sẽ có được một mảnh đất thuộc về mình. Chỉ cần canh tác và nộp thuế theo quy định là được.”

Nói đến đây, Viktor dừng lại một chút, để những tín đồ Cơ Đốc giáo được giải phóng tiêu hóa thông tin này. Thông tin này thực ra những tín đồ Cơ Đốc giáo được giải phóng cũng đã biết từ lâu rồi. Nhưng đó đều là biết được qua các nguồn tin không chính thống. Lúc này nhận được tin tức chính thức có thẩm quyền từ Viktor, vẫn khiến những tín đồ Cơ Đốc giáo đó vô cùng phấn khích. Họ liên tục hô lên: “Tạ ơn Chúa!”

Thái độ này của họ lại khiến Viktor không vui, bởi vì anh ta cần là để những người đó cảm ơn nước Pháp, hô vang “Hoàng đế vạn tuế”, chứ không phải để họ cảm ơn Chúa.

Mặc dù về mặt lý thuyết, “tạ ơn Chúa” không phải là sai. Vì về mặt lý thuyết, Hoàng đế cũng là tuân theo ý chỉ của Chúa mà đến giải cứu họ. Cho nên về mặt lý thuyết họ thực sự nên cảm ơn Chúa. Nhưng họ trước hết cảm ơn Chúa, chỉ làm tăng thêm ảnh hưởng của Giáo hội, điều này rõ ràng là khiến Viktor không hài lòng.

Nhưng Viktor lại không thể hạ giọng xuống mà nói: “Đừng cảm ơn Chúa, hãy cảm ơn Hoàng đế.” Vì vậy anh ta chỉ có thể đợi những người này nói xong, rồi mới tiếp tục:

“Nếu các vị tiếp tục ở lại đây, với tư cách là một nông dân tự canh tác, thì các vị sẽ phải đối mặt với một vấn đề, đó là vấn đề quốc tịch của các vị. Nói rõ hơn, chính là bây giờ các vị thuộc về quốc gia nào. Theo quy định thông thường, các vị nên là người của Đế quốc Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ. Nhưng đất đai được phân cho các vị, là đất đai thuộc về Cộng hòa Pháp. Điều này liên quan đến vấn đề nộp thuế.

Vì các vị canh tác trên đất của Cộng hòa Pháp, đương nhiên các vị nên nộp thuế cho Cộng hòa Pháp. Nhưng các vị lại là người của Đế quốc Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ, nên các vị còn phải nộp thuế thân cho Đế quốc Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ, và phải chịu các loại lao dịch khác giống như các thần dân khác của Đế quốc Ottoman. Ngoài ra, với tư cách là tín đồ, các vị còn phải nộp thuế thập phân. Nói chung, mặc dù các vị có thể có được một mảnh đất, nhưng cuộc sống sau này của các vị sẽ không dễ dàng.

Tuy nhiên, Đệ Nhất Chấp Chính vĩ đại của Cộng hòa Pháp, Hoàng đế La Mã, Bệ hạ Napoleon Bonaparte vô cùng quan tâm đến hạnh phúc của các vị. Vì vậy Ngài đã đặc biệt cung cấp cho các vị những điều kiện ưu đãi như vậy. Trước hết, Ngài đã đề xuất với Bộ Ngoại giao Pháp, miễn thuế cho các vị trong ba năm. Tức là, trong vòng ba năm, các vị có thể không phải nộp một loại thuế - điều này sẽ giúp các vị vượt qua thời kỳ khó khăn ban đầu dễ dàng hơn.”

“Bệ hạ nhân từ!” Có người vội vàng hô lên.

“Ca ngợi Bệ hạ nhân từ, nguyện Chúa phù hộ cho Ngài, Amen!” Sau đó có người đi theo nói như vậy.

“Hoàng đế vạn tuế!” Lại có người hô như vậy.

Phản ứng này khiến Viktor rất vui, thế là anh ta liền tung ra thêm nhiều mồi nhử.

“Ngoài ra, Đệ Nhất Chấp Chính vĩ đại của Cộng hòa Pháp, Hoàng đế La Mã, Bệ hạ Napoleon Bonaparte còn đặc biệt cho phép các vị hưởng đãi ngộ tương đương với các tín đồ Cơ Đốc giáo châu Âu, đó là, nếu các vị sẵn lòng tuyên thệ trung thành với Cộng hòa Pháp, và có thể vượt qua kỳ thi tiếng Pháp, các vị sẽ đủ tư cách để có được danh phận công dân hải ngoại Pháp. Một khi có được danh phận này, các vị sẽ không còn là thần dân của Đế quốc Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ nữa, sẽ không cần phải nộp các loại thuế, bao gồm cả thuế thân, và chịu các loại lao dịch khác cho Đế quốc Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ nữa.

Hơn nữa, nếu các vị bị bắt nạt bởi bất kỳ quốc gia hay thế lực nào khác, Cộng hòa Pháp của chúng tôi đều có thể đứng ra bảo vệ các vị. Xin các vị hãy nhớ, bất kể các vị ở đâu trên thế giới, Cộng hòa Pháp hùng mạnh và quân đội Pháp vô địch thiên hạ luôn là hậu thuẫn vững chắc của các vị, xin hãy nhớ rằng một khi đã vượt qua kỳ thi, các vị chính là công dân Pháp. Các vị sẽ nhận được sự che chở của Cộng hòa Pháp. Ngay cả khi các vị giết người ở đây, Đế quốc Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ cũng không có quyền xét xử các vị, chỉ có tòa án của Pháp mới có thể kết tội các vị.”

“A?…” Rõ ràng, những lời Viktor nói, khiến những tín đồ Cơ Đốc giáo vừa được giải phóng vừa ngạc nhiên vừa ngưỡng mộ.

“Thưa ông Lãnh sự, thưa ông Lãnh sự, ngài nói chúng tôi chỉ cần vượt qua kỳ thi tiếng Pháp là có thể trở thành công dân Pháp sao?” Một tín đồ Cơ Đốc giáo được giải phóng hỏi.

“Đúng vậy, là công dân hải ngoại Pháp. So với công dân bình thường, vẫn có một chút khác biệt, ví dụ như, về quyền bầu cử.” Viktor nói.

Quyền bầu cử gì đó, những tín đồ Cơ Đốc giáo được giải phóng đó hoàn toàn không hiểu, cũng không quan tâm. Nhưng không phải nộp thuế, không phải đi lính, đây lại là những lợi ích thực sự.

“Nhưng, ai có thể dạy chúng tôi tiếng Pháp?” Một tín đồ Cơ Đốc giáo trẻ tuổi khác được giải phóng hỏi. Nhìn màu da của anh ta, anh ta có dòng máu người da đen rõ rệt.

“Vấn đề này rất hay.” Viktor nói, “Chàng trai trẻ, tên anh là gì?”

“Tôi tên là Django,” người đó trả lời, “Django Floyd.”

“Được rồi, chàng trai.” Viktor nói, “Điều anh lo lắng, Đệ Nhất Chấp Chính vĩ đại của Cộng hòa Pháp, Hoàng đế La Mã, Bệ hạ Napoleon Bonaparte đã sớm tính đến rồi - Ngài ấy là một vị Bệ hạ tốt bụng, luôn thấu hiểu những khó khăn của những người nghèo khổ. Ngài ấy sẽ phái giáo viên chuyên biệt, dạy các vị học tiếng Pháp miễn phí. Giáo viên sẽ sớm đến, và sau khi họ đến, chúng tôi cũng sẽ sắp xếp một địa điểm chuyên biệt vào buổi tối, để làm phòng học tiếng Pháp cho các vị. Bây giờ chàng trai trẻ, anh còn có vấn đề gì nữa không?”

“Có ạ, thưa ông Lãnh sự.” Django đột nhiên do dự một chút, rồi nói, “Ngài có thể thấy, tôi có dòng máu người da đen. Nhưng ông nội của tôi thực sự là người da trắng. Nhưng họ nói, một người, chỉ cần trên người có một giọt máu người da đen, thì đó là người da đen. Tôi muốn hỏi… một người như tôi… một người da đen như tôi, cũng có thể trở thành công dân hải ngoại Pháp không?”

“Điều này đương nhiên không phải là vấn đề.” Viktor lập tức trả lời, “Django, tôi hỏi anh, thiên đường của Chúa có vì màu da của anh mà từ chối anh không? Không. Chúa của chúng ta rất nhân từ, Ngài đối xử bình đẳng với mọi tín đồ. Vậy thì người được Chúa xức dầu, chẳng phải cũng nên như vậy sao? Tôi thậm chí còn có thể nói với anh, ở thuộc địa hải ngoại Saint-Domingue vĩ đại của Cộng hòa Pháp, một người da đen không có bất kỳ dòng máu người da trắng nào thậm chí đã trở thành Thống đốc của nó. Vậy anh còn có gì phải lo lắng nữa?

Các bạn của tôi, các bạn có biết, Cộng hòa Pháp là một quốc gia như thế nào không?”

“Thưa ông Lãnh sự, ngài vừa nói, Cộng hòa Pháp là quốc gia mạnh nhất thế giới, có quân đội vô địch thiên hạ.” Django trả lời.

“Đúng vậy, Cộng hòa Pháp là quốc gia mạnh nhất thế giới.” Viktor cười nói, “Nhưng Cộng hòa Pháp không chỉ là quốc gia mạnh nhất thế giới. Các bạn của tôi, hãy để tôi đầy tự hào nói cho các bạn biết, Cộng hòa Pháp là một quốc gia tự do, là một quốc gia dân chủ, tín điều của Cộng hòa Pháp là: ‘Tự do, Bình đẳng, Bác ái.’ Nước Pháp tin rằng, tất cả mọi người sinh ra đều bình đẳng là một chân lý hiển nhiên; Nước Pháp tin rằng, chúng ta không nên dựa vào xuất thân, của cải, màu da để xác định giá trị của một người, thứ duy nhất có thể xác định giá trị của một người chỉ có một, đó là sự thành kính của anh ta đối với Chúa và đức hạnh của anh ta. Nước Pháp là gì? Nước Pháp là thiên đường trên mặt đất, là ngọn hải đăng của ánh sáng, là thành phố trên đỉnh núi. Bây giờ, các bạn còn có thắc mắc gì không?”

“Nước Pháp vạn tuế!”

“Nước Pháp vạn tuế!”

Mọi người đều hô vang.

(Hết chương)
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Pháp Lan Tây Chi Hồ - 法兰西之狐
Chương 409 : Đánh lén​

Xem nội dung: Chương 409 : Đánh lén

Chương 409: Đánh lén

Sau bài phát biểu này, Viktor cảm thấy khá lạc quan về triển vọng trong việc tranh giành quyền kiểm soát những tín đồ Cơ Đốc giáo này với Tòa Thánh. Xét cho cùng, so với Giám mục Torres, anh ta có quá nhiều tài nguyên có sẵn. Giống như cách mà Pháp đối mặt với Tòa Thánh vậy.

Đương nhiên, việc quan trọng nhất hiện nay là việc phân chia đất đai. Giám mục Torres hy vọng có thể sớm phân chia đất đai, nhưng Viktor lại không vội, vì việc phân chia đất đai là một quyền lực rất lớn, sử dụng nó một cách hợp lý, có thể nhanh chóng xây dựng phe phái của mình trong số những tín đồ Cơ Đốc giáo này. Thế là anh ta lấy lý do cần tìm hiểu thêm về những tín đồ Cơ Đốc giáo này, để có thể phân chia đất đai một cách có tổ chức hơn, và kéo dài việc này.

“Thưa Giám mục, tôi biết các tín đồ đều nóng lòng muốn có đất. Nhưng họ đã đợi ngày này mấy thế hệ rồi, đợi thêm vài ngày nữa thì có sao đâu? Hơn nữa, việc phân chia đất đai, là một việc sẽ ảnh hưởng đến cả cuộc đời họ, thậm chí còn ảnh hưởng đến con cái, cháu chắt và nhiều thế hệ sau nữa. Bây giờ nếu chúng ta không cân nhắc kỹ lưỡng, thì những người bị tổn hại chính là bao thế hệ. Vì vậy, càng vào lúc này, chúng ta càng không được nóng vội.” Viktor nói với Giám mục Torres, người đã đến để bàn bạc với anh ta về cách phân chia đất đai.

Anh ta vừa nói, vừa lấy ra một tấm bản đồ. Đây là một tấm bản đồ được vẽ theo phương pháp chiếu mới, so với các bản đồ trước đây, độ chính xác của loại bản đồ này cao hơn, và cũng dễ sử dụng hơn.

“Thưa Giám mục, ngài xem. Đây là những mảnh đất được phân cho chúng ta, chủ yếu ở mấy nơi này.” Viktor dùng tay chỉ lên bản đồ cho Giám mục Torres xem.

“Sao lại không liền kề nhau?” Giám mục Torres nhíu mày hỏi. Ông ta nhận thấy, những mảnh đất của các tín đồ Cơ Đốc giáo này đều nằm rải rác.

“Bởi vì những kẻ dị giáo đó kiên quyết dùng cách bốc thăm để quyết định quyền sở hữu đất.” Viktor giải thích, “Bốc thăm mà, đương nhiên sẽ trở nên như thế này.”

Về điểm này, Viktor đã nói dối. Trên thực tế, người kiên quyết dùng cách bốc thăm để quyết định quyền sở hữu đất, từ đó khiến đất đai thuộc về các tín đồ Cơ Đốc giáo bị phân tán như vậy không phải là người Thổ Nhĩ Kỳ, mà là người Pháp.

Theo Viktor, tình hình như vậy, chắc chắn sẽ tạo ra cục diện các tín đồ Cơ Đốc giáo sống tập trung thành cụm nhỏ, nhưng sống lẫn lộn với người khác. Sống lẫn lộn, có nghĩa là họ sẽ có nhiều cơ hội tiếp xúc với những kẻ dị giáo, dễ nảy sinh mâu thuẫn. Cấu trúc làng xã nhỏ gọn, lại khiến họ khi xảy ra biến cố, không đến mức hoàn toàn không có khả năng tự vệ. Đương nhiên, nếu không có sự hỗ trợ của người Pháp, họ cũng không thể cầm cự được lâu. Đây mới là tình hình phù hợp nhất với lợi ích của Pháp.

Ngược lại, nếu các tín đồ Cơ Đốc giáo đều sống tập trung ở một nơi, họ hoàn toàn có thể tự mình đào một con hào xung quanh mảnh đất của mình, sau đó thực hiện một sự cách ly tín ngưỡng hoàn toàn dựa trên tự nguyện. Như vậy, cơ hội họ xảy ra mâu thuẫn với những kẻ dị giáo sẽ ít đi, nơi mà người Pháp có thể lợi dụng cũng sẽ ít đi, đồng thời sự phụ thuộc của họ vào Pháp cũng sẽ giảm đi. Việc người Pháp sai khiến họ đương nhiên sẽ trở nên khó khăn hơn.

“Thưa Giám mục ngài cũng thấy đấy,” Viktor tiếp tục, “sự phân bố như vậy sẽ làm tăng đáng kể cơ hội tiếp xúc giữa những kẻ dị giáo và các tín đồ của chúng ta. Điều này có lợi cho việc truyền giáo cho những kẻ dị giáo. Đương nhiên, điều này cũng làm tăng cơ hội xảy ra xích mích với những kẻ dị giáo. Tuy nhiên, chúng ta không thể vì thế mà không truyền bá chân lý đến những kẻ dị giáo đó phải không? Một số kẻ dị giáo thực ra có đức hạnh khá tốt, họ chỉ vì bất hạnh, không thể lắng nghe phúc âm của Chúa mà thôi.”

“Đương nhiên rồi.” Giám mục Torres nói. Mặc dù theo thỏa thuận giữa Pháp và Thổ Nhĩ Kỳ, người của Tòa Thánh chỉ có thể cung cấp dịch vụ cho các tín đồ Cơ Đốc giáo hiện có, không được tự do truyền giáo, nhưng nếu không phải để truyền giáo, Tòa Thánh chạy đến đây để làm gì? Vì vậy, việc truyền giáo là nhất định phải làm.

“Nhưng một khi xung đột xảy ra. Ngài xem mỗi làng, số lượng dân số có thể chứa được khá ít, nếu làng không tổ chức tốt, rất dễ bị những kẻ dị giáo đó bắt nạt. Vì vậy, chúng ta phải đảm bảo, mỗi làng đều có những người có năng lực, có trách nhiệm, có thể đoàn kết toàn bộ dân làng lại. Như vậy mới có thể đảm bảo lợi ích của họ. Vì vậy, thưa Giám mục ngài xem, việc phân chia đất đai này thực sự không thể vội vàng được phải không?”

Thế là Giám mục Torres cũng phải thừa nhận, việc phân chia đất đai phải thận trọng và tỉ mỉ.

“Vậy, thưa Lãnh sự Tréville, ngài dự định phân chia như thế nào?” Giám mục Torres hỏi.

“Tôi dự định trước hết sẽ phân cấp tất cả các gia đình tín đồ. Cấp bậc này không liên quan đến những thứ khác, chỉ liên quan đến sức mạnh kêu gọi và sức chiến đấu của họ. Sẽ giả định những gia đình có sức kêu gọi và sức chiến đấu mạnh nhất làm trưởng làng, và ưu tiên phân chia đất đai cho họ tại làng mà họ đang ở, sau đó sẽ dựa vào điều kiện phòng thủ của làng, để bố trí các gia đình và cá nhân khác.” Viktor trả lời.

Nguyên tắc trong câu trả lời này tuyệt đối không có vấn đề gì, nhưng những người liên quan và việc phân chia đất đai, đều có thể được dùng để lôi kéo một nhóm người. Ý đồ này quá rõ ràng, nên Giám mục Torres đương nhiên cũng nhìn ra. Nhưng nhìn ra là một chuyện, có cách hay không lại là chuyện khác, về mặt lực lượng trong tay, Giám mục Torres thực sự không có nhiều chỗ để can thiệp.

Trong khi Viktor đang dẫn một nhóm tín đồ Cơ Đốc giáo được giải phóng bận rộn chia ruộng chia đất, tại Tunis, sau một thời gian dài vây hãm, liên quân Pháp và Thổ Nhĩ Kỳ cuối cùng đã đột phá được sự chặn đánh của hải tặc Barbary, chiếm được thành phố. Vì thế, cả hai bên đều đã phải trả một cái giá không nhỏ.

Quân Pháp đã tiêu thụ gần như toàn bộ số đạn pháo nổ còn lại, còn người Thổ Nhĩ Kỳ thì đã phải chịu thêm thương vong khoảng năm sáu ngàn người. Về phía hải tặc Barbary, Pasha Al-Hadi đã tử trận, trước khi chết, ông ta đã cho người giết vợ và thiếp của mình, và giao con trai mình cho đội trưởng vệ binh, bảo hắn ta đưa nó đột vây. Tuy nhiên, đội trưởng vệ binh của ông ta cũng không thể đột vây, vì vậy, con trai của Pasha Al-Hadi sẽ được đưa đến Istanbul, cậu bé trông rất thanh tú này, sau này có lẽ sẽ trở thành một thái giám nhỏ trông rất thanh tú.

Hạm đội Pháp đã ở trên biển rất lâu, nên cần phải quay về Toulon để bổ sung vật tư. Còn người Thổ Nhĩ Kỳ thì sau một trận chiến cam go như vậy, tổn thất cũng không nhỏ, cũng cần phải nghỉ ngơi. Vì vậy, chiến trường tạm thời trở nên yên tĩnh. Hạm đội hải quân Pháp quay về Toulon. Còn người Thổ Nhĩ Kỳ, phần lớn đều đã lên bờ, nghỉ ngơi trên bờ.

Nhưng chỉ hai ngày sau khi hạm đội Pháp rời đi vào ban đêm, hạm đội Thổ Nhĩ Kỳ lại bị tấn công bất ngờ. Ngày hôm đó là một đêm không trăng, nên ban đêm rất tối, trên biển gần như không nhìn thấy gì. Nhưng một số hải tặc Maroc lại âm thầm tiếp cận hạm đội của người Thổ Nhĩ Kỳ.

Người dẫn đầu là Pasha Hassan của Maroc - à, không, phải là Usama, cháu trai của Sultan Hassan. Sau khi Thổ Nhĩ Kỳ tuyên bố Pasha Hassan là kẻ phản nghịch, và tuyên chiến với ông ta, ông ta đã dứt khoát tuyên bố Maroc độc lập, và tự xưng là Sultan.

Usama lần này mang theo năm chiếc thuyền. Nhưng những chiếc thuyền này không phải là thuyền cướp biển, mà là một số thuyền buồm nhỏ, thậm chí nói chính xác hơn, nên gọi là thuyền buồm chèo. Chúng đều chỉ có một cột buồm không cao, một cánh buồm dọc được sơn màu xám đen, và tám người chèo thuyền.

Loại thuyền này không thể làm thuyền cướp biển, ít nhất là trong thời đại này không được, có lẽ trở lại thời của Xerxes và Themistocles,倒是能够 làm một số buôn bán cướp biển. Nhưng ngay cả khi trở về thời đại đó, chúng cũng không có tư cách tham gia trận chiến Salamis, cũng phải tránh xa hải quân của thời đại đó. Nhưng bây giờ, Usama lại phải dẫn một đội thuyền như vậy, để thách thức một hạm đội mà theo tiêu chuẩn của thời đại này thì đã lạc hậu xa rồi, nhưng nếu đặt vào thời đại của trận chiến Salamis, lại có ưu thế áp đảo.

Usama làm như vậy không phải là phát điên, mà là vì, anh ta có một bảo bối mà thời đại đó không có - thuốc nổ.

Trên mỗi chiếc thuyền đều mang theo mười mấy quả bom, mỗi quả bom đều có mấy chục cân thuốc nổ, một khi phát nổ, đủ để thổi bay một chiếc tàu chiến buồm tuyến tính, dù là chiếc “Victory” thành từng mảnh, thậm chí ngay cả chiến hạm bọc thép như “Imperator” cũng không chắc có thể toàn thân rút lui khỏi vụ nổ như vậy. Chỉ là loại thuyền này muốn tiếp cận “Imperator” thì không dễ.

Để hoàn thành cuộc tấn công này, Usama đã đặc biệt chọn một đêm không trăng như vậy. Như vậy tầm nhìn sẽ thấp hơn, lính gác của kẻ địch càng khó nhìn thấy mình. Mặt khác, thuyền của anh ta tương đối thấp và nhỏ, còn chiến hạm của người Thổ Nhĩ Kỳ lại cao lớn hơn. Vì vậy khi những người trên chiến hạm Thổ Nhĩ Kỳ nhìn về phía anh ta, phông nền là biển đêm đen. Muốn nhìn thấy một chiếc thuyền nhỏ cũng đen thui trong biển đêm đen, điều này cũng giống như việc tìm một con mèo đen trong một đống than vậy. Có lẽ thuyền của anh ta đã đến ngay dưới mũi người ta, người ta cũng chưa chắc đã nhìn thấy.

Nhưng từ thuyền của anh ta nhìn về phía chiến hạm của người Thổ Nhĩ Kỳ, lại hoàn toàn khác. Chiến hạm của người Thổ Nhĩ Kỳ cao lớn hơn nhiều, nên họ đang ngước nhìn chiến hạm Thổ Nhĩ Kỳ, phông nền của chiến hạm Thổ Nhĩ Kỳ đã trở thành bầu trời tương đối sáng hơn nhiều, như vậy, họ có thể nhìn thấy người Thổ Nhĩ Kỳ ở một nơi xa hơn.

Trên thực tế, đội thuyền nhỏ này đã đến đây được hai ba ngày rồi, trong hai ba ngày này, họ luôn ẩn náu trong một vịnh, đồng thời Usama cũng luôn theo dõi hạm đội của người Thổ Nhĩ Kỳ. Anh ta phát hiện người Thổ Nhĩ Kỳ quá lơ là, chiến hạm đậu ở các bến đỗ đã quy định, không bao giờ di chuyển, hơn nữa, cũng không bố trí nhiều lính gác ở xung quanh.

Usama rất quen thuộc với địa hình khu vực này, nên ngay cả khi chỉ có thể nhờ vào ánh sao để nhìn thấy một chút bóng mờ, anh ta cũng có thể dẫn đội thuyền lặng lẽ tiếp cận bến cảng. Và đúng như anh ta dự đoán, hạm đội Thổ Nhĩ Kỳ lơ là phòng bị hoàn toàn không ngờ đến sự đến của họ.

Usama bảo những người chèo thuyền ngừng chèo, để tránh tiếng chèo bị nghe thấy, anh ta thậm chí còn hạ buồm xuống, anh ta quen thuộc với dòng nước ở khu vực này, những dòng nước này sẽ tự mình đưa họ đến gần những chiếc thuyền Thổ Nhĩ Kỳ đó.

Những chiếc thuyền nhỏ lặng lẽ trôi qua, người Thổ Nhĩ Kỳ vẫn hoàn toàn không hay biết. Thuyền của Usama lặng lẽ tiếp cận một chiếc chiến hạm Thổ Nhĩ Kỳ, và áp sát vào nó. Usama dùng một cái mũi khoan cầm tay nhỏ khoan một lỗ trên chiếc thuyền đó. Sau đó nhét một chiếc đinh lớn vào, rồi treo một quả bom lên chiếc đinh sắt lớn này.

Đây là một quả bom hẹn giờ, do một thương nhân người Anh thành thật và đáng tin cậy cung cấp cho họ. Anh ta nhờ vào ánh sáng của một chiếc đèn pin nhỏ do Pháp sản xuất, cẩn thận cài đặt thời gian nổ, rồi tắt đèn pin, lại tiếp cận một chiếc thuyền khác…

Nhưng có lẽ vì Thượng Đế vẫn chưa suy nghĩ kỹ, rốt cuộc nên phù hộ ai, nên vận may của Usama, người ban đầu rất thuận lợi, dường như đột nhiên trở nên xấu đi. Khi khoan lỗ trên một chiếc thuyền khác, đã gây ra một chút tiếng động, thu hút sự chú ý của lính gác. Nhưng vào thời khắc quan trọng này, Thượng Đế đột nhiên lại đứng về phía hải tặc, tên lính gác đó nhìn quanh, nhưng lại không phát hiện ra chiếc thuyền nhỏ ngay dưới mắt mình.

Cứ như vậy, trong một đêm, Usama và người của anh ta đã gắn bom hẹn giờ lên năm mươi chiếc chiến hạm Thổ Nhĩ Kỳ, rồi lại lặng lẽ rút lui.

Đến khoảng bốn giờ sáng, những quả bom này lần lượt phát nổ. Mỗi quả bom đều đã thổi bay một chiếc chiến hạm thành từng mảnh vụn. Chỉ trong một đêm, người Thổ Nhĩ Kỳ đã mất năm mươi chiếc chiến hạm, và hàng trăm binh lính ngay tại bến cảng mà họ đã kiểm soát.

Đòn tấn công bất ngờ này, khiến Pasha Taiep tức giận đến mức muốn nổi điên, ông ta cảm thấy, sau khi quay về, e rằng sẽ không có kết cục tốt đẹp. Giống như năm xưa Đại Vizia Kara Mustafa Pasha sau khi thất bại trong trận chiến Vienna, đã bị vị Sultan giận dữ ra lệnh chặt đầu.

Mặt khác, ông ta cũng hiểu rằng, sau khi phải chịu một đòn tấn công như vậy, ông ta e rằng chỉ có thể đề xuất, đưa ra yêu cầu “mượn binh để giúp dẹp loạn” với người Pháp. Thế là ông ta lập tức phái sứ giả, đi trên một chiếc thuyền nhanh đến Toulon, cầu cứu đồng minh Pháp. Đồng thời cũng nhờ hệ thống liên lạc của người Pháp, báo cáo tình hình mới nhất cho Bệ hạ Sultan Selim III vĩ đại của Thổ Nhĩ Kỳ.

Một tuần sau, hạm đội Pháp, một lần nữa quay lại Tunis, nhưng lần này quy mô của hạm đội Pháp đã được mở rộng một chút, có thêm một số tàu hơi nước nhỏ hơn.

Nửa tháng sau, quân tiếp viện chính thức của người Pháp đã đến, đó là sáu chiếc tàu hơi nước có hình dáng kỳ lạ, chúng có mũi tàu hình vuông, và cấu trúc đáy bằng. Cấu trúc này khiến cho độ mớn nước của loại tàu này rất nông, còn về việc tại sao họ lại chọn mũi tàu hình vuông có sức cản lớn hơn, Pasha Taiep không rõ. Ông ta chỉ biết, loại tàu này được người Pháp gọi là - tàu đổ bộ.

Hai ngày sau, Pasha Taiep cũng nhận được quyết định của Sultan Selim III được người Pháp thuật lại. Vị Sultan nhân từ chỉ trách mắng ông ta, chứ không giáng tội, nhưng lại yêu cầu ông ta lấy công chuộc tội, sớm kết thúc chiến tranh một cách thắng lợi.

Sau khi quân tiếp viện của người Pháp đến, người Thổ Nhĩ Kỳ sau khi để lại nhiều đội phòng thủ hơn, (dù sao thì số lượng tàu đã ít đi rất nhiều, những người này cũng không có chỗ nào để chứa nữa) liền lại cùng với hạm đội Pháp lên đường, tiến đến mục tiêu tiếp theo - Monaco, đây cũng là một trong những quốc gia có sức mạnh lớn nhất trong các quốc gia Barbary.

Vài ngày sau, liên quân đã đến gần cảng lớn nhất và quan trọng nhất của Monaco - cảng Casablanca. Trận chiến quan trọng nhất của cuộc chiến này, sắp bắt đầu.

(Hết chương)
​