Dịch Nữ Phụ Phản Công: Tôi Có Hệ Thống Bình Luận

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nữ Phụ Phản Công: Tôi Có Hệ Thống Bình Luận
Chương 10: Chương 10​

Xem nội dung: Chương 10: Chương 10

Sắc mặt Giang Anh kịch biến.

Cô ta không kiềm chế được mà sụp đổ nói:

"Linh Độ, anh xuống đi!"

"Anh vốn dĩ phải là người của tôi!"

Đạo diễn cuối cùng cũng ngồi không yên.

Ông ta xông lên sân khấu kéo Lăng Độ xuống.

"Không phải tập luyện!"

"Đang livestream!"

"Tổ tông ơi, tôi thật sự sẽ đi kiện cậu đấy!"

Trong lúc giằng co.

Lăng Độ có hơi chật vật.

Nhưng mắt anh rất sáng.

Nhìn tôi cong khóe môi.

Bình luận trực tiếp trên màn hình nổ tung.

*Giang Âm quá kinh tởm!*

*Nếu cô ta vẫn là nữ chính, tôi thật sự không xem nữa!*

*Sử dụng khống chế thân thể? Thế này còn không phạm quy sao?*

Đây tính là cái gì?

Rốt cuộc ai mới là nữ chính?

*0 người thích xem Giang Âm!*

*Có thể để cô ta cút đi không!*

*0 độ biết Nhan Sương rất coi trọng sự nghiệp.*

*Rất sợ fan thất vọng.*

*Tuyệt đối sẽ không ký hợp đồng nhóm đối chiếu như vậy.*

*Anh ấy nhìn thấy hợp đồng xong.*

*Liền đoán Nhan Sương bị ép buộc.*

*Anh ấy vội vàng chạy tới.*

*Má ơi, cún con trung thành của tôi!*

*Trả lại thân thể cho Nhan Sương!*

*Nếu không chúng tôi lập tức thoát ra, không xem nữa!*

Phòng livestream của cái show thực tế kia cũng lập tức nổ tung.

*Cái gì? Tôi vừa rồi còn mắng Nhan Sương.*

*Hóa ra là có người ép cô ấy làm nhóm đối chiếu.*

*Cái mộc đỏ trên hợp đồng tôi còn thấy rồi.*

*Tôi thật sự chịu thua.*

*Thương xót bé cưng Nhan Sương.*

*Giang Âm độc ác như tâm địa rắn rết.*

*Ghét nhất loại người này.*

*Nhất định phải tìm nhóm đối chiếu để làm nổi bật bản thân.*

*Giang Âm cút khỏi giới giải trí!*

*OP (câu bị mất nghĩa/cắt cụt - dịch theo ngữ cảnh: Cái thứ này á?)*

*Nhìn cô ta tôi đã muốn nôn.*

*Xót xa cho Nghiên Nghiên nhà tôi.*

*Huhu tôi đã nói cô ấy sẽ không như thế mà.*

*Tôi đã follow Nghiên Nghiên 3 năm rồi.*

*Mọi người đều nói cô ấy dựa vào mặt.*

*Nhưng thật ra diễn xuất của cô ấy không tệ chút nào.*

*Chỉ là mặt quá bắt mắt.*

*Mọi người cứ nói như thế thôi.*

*Giới thiệu cho mọi người Nhan Sương tốt nhất của chúng tôi.*

Tôi đột nhiên cảm thấy một trận tụt xuống.

Giây tiếp theo, tôi trở về thân thể mình.

Đạo diễn xử lý khẩn cấp.

Tắt phòng livestream.

Tôi đi đến trước mặt Giang Anh.

Tát cô ta hai cái bạt tai.

Rồi tan làm về nhà.

Sau sự kiện này.

Hệ thống đã hoán đổi thân phận của tôi và Giang Anh.

Tôi là nữ chính.

Cô ta trở thành nữ phụ.

Cô ta bước đi rất khó khăn trong giới giải trí.

Thậm chí bắt đầu chạy vai quần chúng.

Còn tôi nhờ buổi livestream lần này.

Coi như là nổi tiếng nho nhỏ một phen.

Fan tăng mấy chục vạn.

Độ hảo cảm với người qua đường tốt đến nổ tung.

Nhìn Lăng Độ.

Tôi nhớ ra một chuyện.

Lúc đầu tôi bao nuôi Lăng Độ.

Là vì giọng nói của anh ấy rất giống Thương Chi Hàm.

Thương Chi Hàm là bạn trai đầu tiên của tôi.

Anh ấy là con trai độc nhất của người giàu nhất Hong Kong.

Đẹp trai lắm.

Nhưng cũng là gã đào hoa nổi tiếng.

Anh ấy hẹn hò với cùng một người phụ nữ tuyệt đối không quá hai tháng.

Anh ấy và tôi chỉ hẹn hò hai tháng.

Nhưng tôi đã yêu anh ấy từ rất lâu.

Sau khi anh ấy đi, tôi dần dần sống thành dáng vẻ của anh ấy.

Thậm chí còn.

Để lại một căn phòng riêng trong nhà.

Trong phòng bày đầy tủ kính.

Bên trong đều là đồ của anh ấy.

Chai rượu vang còn một chút anh ấy đã uống qua.

Cà vạt anh ấy dùng.

Bản ghi âm anh ấy nói yêu tôi.

Khuy măng sét anh ấy vô ý làm rơi xuống đất.

Áo vest anh ấy khoác lên người tôi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nữ Phụ Phản Công: Tôi Có Hệ Thống Bình Luận
Chương 11: Chương 11​

Xem nội dung: Chương 11: Chương 11

Chi phiếu có chữ ký của anh ấy.

Trang bìa tạp chí anh ấy lên.

Ảnh chụp chung của anh ấy và tôi.

Sau khi Thương Chi Hàm đi.

Mỗi tối tôi đều trốn trong căn phòng này mà khóc.

Cho đến khi tôi gặp Lăng Độ.

Giọng Lăng Độ rất giống Thương Chi Hàm.

Tôi đã bao nuôi Lăng Độ.

Nhưng không động đến anh ấy.

Chỉ bảo anh ấy buổi tối đọc truyện cổ tích trước khi ngủ cho tôi nghe.

Tắt đèn đi.

Cứ như thể ánh trăng sáng thời niên thiếu vẫn còn ở bên cạnh tôi.

Nhưng những điều này đều là thiết lập trong sách.

Từ khi tôi có thể nhìn thấy bình luận trực tiếp.

Tôi đã không còn bị những thiết lập này khống chế nữa.

Cho nên bây giờ tôi.

Thực ra không còn cảm xúc với Thương Chi Hàm.

Cũng không coi Lăng Độ là thế thân của ai cả.

Còn về căn phòng này.

Tôi cũng không gấp dùng.

Lúc nào có thời gian.

Bảo người dọn dẹp sạch sẽ là được.

Lăng Độ mỗi ngày đều rất vui vẻ.

Sáng thức dậy.

Anh ấy mặc một bộ vest trắng từ sàn diễn.

Rồi vào bếp làm bữa sáng kiểu Ý cho chị.

Lúc chị ăn sáng.

Đã nhìn qua bộ quần áo này rồi.

Cho nên ăn xong.

Chị ấy lại thay chiếc áo sơ mi mỏng màu xám khói.

Cởi bốn cúc đầu.

Đi theo phong cách lười biếng.

Lúc chị xem tivi.

Có lẽ ánh mắt đã lướt qua bộ này rồi.

Cho nên hai tiếng sau.

Lại thay áo hoodie đen và quần jean.

Đi theo phong cách thường ngày.

Nghe nói chị ấy trước đây thích chơi đàn ông.

Hai tháng đổi một người nhé.

Những người đàn ông đó chắc nên tự kiểm điểm đi.

Tại sao không thể liên tục mang lại cảm giác mới mẻ cho chị ấy.

Lăng Độ nghĩ.

Anh ấy phải rút kinh nghiệm từ những tiền bối kia.

Anh ấy đã học thay đồ trong tích tắc.

Còn học 19 món ăn của 19 quốc gia.

Hơn nữa còn chăm chỉ xem các kênh thời trang.

Kênh dạy nấu ăn.

Tuyệt đối không để mắt chị.

Bao tử chị có chút nào ngán.

Nhưng gần đây.

Trong lòng Lăng Độ có chút nghi hoặc.

Anh ấy tình cờ phát hiện.

Có một căn phòng ở tầng ba trong nhà luôn đóng cửa.

Ngay cả người giúp việc cũng không được vào.

Hôm nay trong nhà không có ai.

Lăng Độ đứng ở cửa phòng đó.

Trên cánh cửa dùng kỹ thuật ép kim viết chữ L O V E.

Lăng Độ vươn tay.

Ngón tay khớp xương rõ ràng lướt qua bốn chữ cái đó.

Bốn chữ cái này có phải là, có phải là chị ấy nói với anh ấy không?

Dù sao thì.

Mỗi người bạn trai trước đây của chị ấy chỉ hẹn hò hai tháng.

Nhưng đã bao nuôi anh ấy 4 tháng rồi.

Chị ấy đối xử với anh ấy thật sự khác với những người khác.

Chị ấy có phải thật ra cũng yêu anh ấy không?

Chỉ là không biết nói lời mùi mẫn.

Khóe môi anh nở một nụ cười nhỏ.

Quả nhiên thay đồ trong tích tắc và 19 món ăn của 19 quốc gia rất hữu dụng.

Sao lại nói "Trời đãi người siêng năng" cơ chứ.

Câu nói cổ này vẫn có lý.

Tay Lăng Độ nắm lấy tay nắm cửa.

Tim Lăng Độ đập rất nhanh.

Anh hít sâu một hơi.

Mở cửa ra.

Bật đèn lên.

Ánh đèn bật sáng khoảnh khắc đó.

Nụ cười của Lăng Độ đông cứng ở khóe môi.

Anh cảm thấy.

Máu toàn thân trong nháy mắt đều dồn hết lên não.

Hội tụ lại một chỗ.

Rồi nổ tung.

Lăng Độ im lặng nhìn mọi thứ trong phòng.

Ảnh chụp chung của chị và một người đàn ông khác.

1314 bức thư tình chị viết cho một người đàn ông khác.

Khuy măng sét, vest của người đàn ông đó.

Anh đứng yên tại chỗ rất lâu mới bước vào
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nữ Phụ Phản Công: Tôi Có Hệ Thống Bình Luận
Chương 12: Chương 12​

Xem nội dung: Chương 12: Chương 12

Lăng Độ cúi đầu rũ mắt.

Nhìn bức thư tình mới nhất trên bàn.

Ngày viết là bốn tháng trước.

"Chí Hàm, hôm nay em gặp một người."

"Anh ta tên là Lăng Độ."

"Giọng nói lại giống anh y hệt."

"Em đã bao nuôi anh ta."

"Em bảo anh ta đọc truyện cho em nghe."

"Phải tắt hết đèn đi đọc."

"Anh ta nói như vậy tối quá."

"Màn hình chói mắt lắm."

"Em bảo anh ta im miệng."

"Nhất định phải tắt đèn đọc."

"Như vậy em không nhìn thấy anh ta."

"Mới có thể tự lừa mình."

"Đó là anh, Chí Hàm."

"Thời gian trôi qua lâu như vậy."

"Sao anh không đến trong mơ của em?"

Lăng Độ loạng choạng lùi lại.

Anh chỉ cảm thấy khó thở.

Tay không biết ấn vào đâu.

Một đoạn ghi âm đột nhiên vang vọng khắp căn phòng.

Giọng con gái non nớt trong trẻo.

Là Nhan Sương năm 19 tuổi.

"Thương Chi Hàm, anh dám không yêu em!"

"Anh chết chắc rồi!"

Giọng chàng trai đáp lại đầy trêu chọc lười nhác.

Mang theo sự qua loa hiển nhiên.

"Hai hai hai! Ồn ào quá!"

Lăng Độ nhắm mắt lại.

Giọng nam đó quả thực giống giọng anh y hệt.

Lăng Độ đứng rất lâu.

Cho đến khi nghe tiếng mở cửa dưới nhà.

Anh nâng tay lau đi nước mắt nơi khóe mắt.

Như máy móc tắt đèn.

Đóng cửa lại rồi xuống lầu.

Phim mới của chị đóng máy.

Uống không ít.

Say khướt nằm trên sofa.

Má ửng hồng.

Khép mắt ngủ rất ngon.

Lăng Độ chỉ dừng một giây.

Rồi giúp cô ấy cởi áo khoác.

Sau đó cẩn thận giúp cô ấy tẩy trang.

Chị đặc biệt quan tâm đến khuôn mặt mình.

Mỗi lần về đều phải nhanh chóng tẩy trang.

Không được có chút cặn nào.

Nếu không sẽ hại da.

Anh bế chị lên giường.

Đắp kỹ chăn.

Lăng Độ lặng lẽ xuống lầu.

Đi ngang qua tấm gương toàn thân.

Anh nhìn vào gương.

Bản thân vẫn đang mặc bộ vest trình diễn được phối đồ tỉ mỉ.

Anh cảm thấy mình đúng là một trò cười lớn.

Lăng Độ không hận chị.

Anh chỉ hận Thương Chi Hàm.

Bởi vì Thương Chi Hàm khiến chị cũng giống như một trò cười.

Đoạn ghi âm đó.

Sự qua loa của Thương Chi Hàm rõ ràng đến thế.

Nhưng chị lại coi đó là bằng chứng của tình yêu.

Trân trọng nhiều năm.

Lời nói gần nhất với tình yêu mà Thương Chi Hàm từng nói với chị.

Hóa ra chỉ là sự qua loa mong chị im miệng.

Lăng Độ hận không thể đánh chết anh ta.

Lăng Độ nhìn mình trong gương.

Rất nhanh lại cười tự giễu.

Thương Chi Hàm, Thẩm Tri Sở.

Anh ấy lại bì được với ai chứ.

Phải leo lên.

Làm diễn viên chưa đủ.

Phải làm Ảnh đế.

Phải giành giải quốc tế.

Phải trở thành siêu sao tầm cỡ quốc tế.

Phải trắng tay lập nghiệp.

Phải giàu có địch quốc.

Chỉ có như vậy anh ấy mới có thể sánh kịp họ.

Chỉ có như vậy anh ấy mới xứng đáng với cô ấy.

Đến ngày đó.

Anh ấy sẽ trở về.

Đem tài nguyên đều cho chị.

Hai tay dâng lên.

Anh ấy sẽ cưới chị.

Nếu lúc đó chị đã có bạn trai mới.

Thì anh ấy Lăng Độ không ngại làm tiểu tam.

Dù sao anh ấy còn trẻ.

Xem ai sống dai hơn ai.

Lăng Độ gọi điện cho người quản lý:

"Anh ơi."

"Trước đó em nói không có thời gian là lỗi của em."

"Bây giờ em có rất nhiều thời gian rồi."

"Kịch bản mới anh nói trước đó là gì vậy ạ?"

"Không sao đâu, khó thế nào..."

"...em liếc mắt là hiểu rồi."

"Ngày mai em đi thử vai."

"Anh vất vả rồi."

Sáng ngày thứ hai tôi tỉnh dậy.

Thì nhận được tin nhắn của Lăng Độ.

Anh ấy nói muốn kết thúc quan hệ bao nuôi.

Nhưng hy vọng thỉnh thoảng vẫn có thể qua nấu cơm cho tôi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nữ Phụ Phản Công: Tôi Có Hệ Thống Bình Luận
Chương 13: Chương 13​

Xem nội dung: Chương 13: Chương 13

Thằng nhóc này thật sự yêu nấu cơm.

Tôi có một khoảnh khắc cảm thấy trống trải.

Nhưng vẫn trả lời "được thôi".

Rồi ngủ tiếp.

Ba năm sau.

Lăng Độ trở thành Ảnh đế quốc dân.

Hơn nữa anh ấy mới 21 tuổi.

Có thể nói là Ảnh đế trẻ tuổi nhất lịch sử.

Bây giờ anh ấy đang mở rộng thị trường quốc tế.

Từ khi anh ấy lên làm Ảnh đế.

Tôi không hiểu sao nhận được rất nhiều tài nguyên.

Rất nhiều đạo diễn nổi tiếng mời tôi đóng vai nữ chính.

Điều kỳ lạ là.

Nam chính đóng cặp với tôi mỗi lần đều là Lăng Độ.

Thêm việc tôi cũng đã lăn lộn trong giới giải trí nhiều năm như vậy rồi.

Năm nay tôi đã đoạt Ảnh hậu.

Tôi đang chuẩn bị cho buổi lễ trao giải tối nay.

Nhịn đói 18 tiếng.

Chỉ ăn hai thanh protein.

Rồi theo Lưu Canh Hoành nhảy hai tiếng thể dục thẩm mỹ.

Bây giờ đang vừa đứng tấn vừa ăn rau lá xanh luộc.

Vừa bàn bạc tạo hình với stylist.

Stylist nhận một cuộc điện thoại.

Mặt mày ủ rũ:

"Không xong rồi."

"Chị Nghiên, bộ trang sức chị định dùng bị Châu Châu chặn mất rồi."

Tôi nhảy dựng lên hỏi anh ta ai chặn mất.

"Châu Châu."

Thế là.

Tôi dán ảnh Châu Châu lên bao cát bên cạnh.

Đấm túi bụi một phút.

Đừng nói là vai diễn.

Hận không thể cho cô ta cả gia sản.

"Tôi cứ thay một bộ trang sức đơn giản hơn vậy."

"Không sao, đi theo phong cách thoải mái."

"Tối báo công ty truyền thông mua từ khóa hot về Châu Châu kết hợp trang sức."

"Rồi mua thêm một cái nói tôi thoải mái thế này mà vẫn xinh đẹp chết cả thế giới."

Kim bài quản lý Trần chị còn khen ngợi:

"Nếu các nghệ sĩ khác dưới trướng em đều như em."

"Em không dám nghĩ tuyến vú của em sẽ khỏe mạnh đến mức nào."

*Sức sống mãnh liệt.*

*5 tôi mỗi ngày xem.*

*Nhan Sương làm gì cũng tràn đầy động lực.*

*Ai hiểu được Nhan Sương không bao giờ thù dai.*

*Vì tát tại chỗ rồi.*

Tối lễ trao giải kết thúc.

Tôi nhận được tin nhắn của hai người.

Thẩm Tri Sở:

"Tối ngày kia có một buổi tiệc từ thiện."

"Em có thể đi cùng anh không?"

"Trong buổi tiệc có biên kịch quốc tế nổi tiếng."

"Anh sẵn lòng giới thiệu hai người làm quen."

"Cầu xin em đừng không đến."

Linh Độ:

"Chị ơi, hai tuần sau có lịch trình gì không?"

"Muốn đi nghỉ mát ở Nam Âu cùng chị."

"Từ chối cũng không sao đâu ạ."

Trong đầu đột nhiên xuất hiện một hệ thống.

Hệ thống lên tiếng:

"Chào nữ chính."

"Tôi cần báo cáo kết cục của câu chuyện này."

"Xin hỏi cuối cùng cô sẽ chọn ai?"

Tôi ngồi trong biệt thự xa hoa.

Nhìn nam người mẫu đang pha rượu cho tôi trước mặt.

"Không chắc chắn."

"Chọn tiền trước đi."

Hệ thống gật đầu.

Bắt đầu ghi chép.

Thế là nữ chính của chúng ta và vô số tiền ở bên nhau.

Sống một cuộc sống hạnh phúc vui vẻ.

Tôi nhấp một ngụm.

Ly cocktail trong ly thủy tinh pha lê không tệ.

Nghe giống như một câu chuyện cổ tích hạng nhất vậy.
​