![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/m/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
- Tham gia
- 7/9/25
- Bài viết
- 420,166
- Điểm cảm xúc
- 0
- Điểm thành tích
- 36
- Chủ đề Tác giả
- #71
Nữ Phụ Hằng Ngày Cầu Ly Hôn
Chương 71
Chương 71
Đã lâu rồi không nghe thấy tên cuốn sách này, Châu Mạt ngẩn người một lúc, chờ đến khi đầu óc mơ màng mới nhận ra được vài vấn đề. Cửa xe mở từ trong ra, người đàn ông đứng đó, vẫn giữ thái độ lạnh lùng, “Vào đi.”
Vào đâu?
Nhìn cánh cửa xe, Châu Mạt lại ngẩn người thêm lần nữa.
“Ừ?” Tạ Xiễn nhướn mày. Đầu ngón tay Châu Mạt lạnh toát, cảm giác anh mang lại cho cô có chút quen thuộc, một cảm giác quen thuộc dâng lên từ trái tim. Cô lắc đầu, vô thức quay người định bước vào nhà, nhưng khi quay lại, một người đàn ông cao lớn đã đưa tay ra, đẩy vai cô, đẩy cô vào trong xe.
Cửa xe đóng sập lại.
Châu Mạt suýt chút nữa là vấp ngã khi ngồi vào xe, tay cô vội vàng muốn ổn định, nhưng có một bàn tay từ phía sau nhẹ nhàng đỡ cô một chút.
Ngay sau đó, bàn tay ấy áp chặt hơn, lưng và sau đầu của Châu Mạt tựa vào vai Tạ Xiễn, trong tư thế này, Tạ Xiễn hơi cúi đầu, “Vợ à?”
Chiếc Cadillac màu đen vụt đi. Châu Mạt mở to mắt nhìn Trần Tố Duyên từ trong nhà đi ra, đứng giữa sân, nhìn xung quanh một cách hoang mang. Hơi thở của Tạ Xiễn gần như áp sát bên tai cô, tiếng “vợ” anh gọi khác hẳn so với trước kia.
Giọng anh trầm hơn rất nhiều, như thể bị nghẹn ở cổ họng. Châu Mạt cảm thấy khó chịu, bản năng mách bảo cô về sự nguy hiểm.
Tạ Xiễn khẽ cắn vào vành tai cô, răng anh chà xát nhẹ, rồi anh thở một hơi vào tai cô: “Nhớ không?”
“Nhớ… nhớ gì cơ?” Châu Mạt đưa tay nắm lấy cánh tay anh, nhưng không thể kéo ra. Tạ Xiễn nhướng mày, môi mỏng vẫn áp vào vành tai cô, anh nhẹ nhàng nói: “Cuốn sách đó, em và anh, em điên cuồng, anh cũng bị em làm phát điên…”
Cuốn sách đó…
Châu Mạt mở to mắt, không thể tin vào những gì mình vừa nghe, “Anh bị tôi làm phát điên? Anh phản bội tôi, anh tìm một người phụ nữ khác, anh có thể nói như vậy sao?”
“Thật sao? Sao em không nói rằng tất cả đều là do em tự tưởng tượng ra?” Một tay Tạ Xiễn siết lấy cằm Châu Mạt, cằm anh dựa vào vai cô, hơi thở nhẹ.
Cơ thể anh vẫn còn nóng, ngón tay anh cũng nóng bỏng, cảm giác chạm vào rất mãnh liệt. Châu Mạt toàn thân như bị kéo vào vòng tay anh, dựa vào ngực anh, bị hơi thở của anh bao phủ…
Cô lắc đầu: “Tôi đã thấy rồi.”
“Em nhắm mắt lại và suy nghĩ kỹ đi.” Tạ Xiễn đưa tay còn lại che mắt cô, giọng anh quyến rũ thì thầm bên tai.
Anh nheo mắt: “Em nghĩ em còn trong trắng sao? Em đã quên anh đã chạm vào em bao nhiêu lần rồi à?”
Mắt bị che, cảnh vật ngoài cửa sổ vụt qua, ánh đèn nhấp nháy, tất cả đều biến mất, chỉ còn lại bàn tay áp chặt của anh và trước mắt là bóng tối mịt mù. Châu Mạt như bị kéo vào một cảnh tượng… những cảnh tượng đó, cô luôn điên cuồng, luôn phát điên.
Cô tự ti, tự thương hại, tự trách, ép buộc tất cả mọi người phải biết rằng cô, Châu Mạt, mới là vợ của Tạ Xiễn. Ở thị trấn Hạnh Lâm, ở thành phố Kim Đô.
Tạ Xiễn trở về sau năm năm, cuộc gặp gỡ tình cờ với Đỗ Liên Tây lên báo. Báo chí đăng tin, trai tài gái sắc, xứng đôi vừa lứa.
Cô điên cuồng chờ đợi Tạ Xiễn trong phòng khách.
Chờ đến khuya, anh vẫn chưa về, nhưng tin tức vẫn tiếp tục được cập nhật. Châu Mạt cầm điện thoại, gọi cho ông nội Tạ.
Cô nói với ông rằng Tạ Xiễn đang hẹn hò với người phụ nữ khác, anh không chịu về.
Ông nội Tạ an ủi cô… Sau đó nửa tiếng, Tạ Xiễn về nhà, áo khoác vắt trên cánh tay, khuôn mặt lạnh như băng, vào nhà rồi đẩy cô vào sofa, lạnh lùng hỏi: “Em định dựa vào ông nội suốt đời để giữ tôi lại sao?”
Cô nhìn khuôn mặt mà mình từ nhỏ đã yêu thương, rồi lại nghĩ đến khuôn mặt tinh tế trong tin tức, bất giác cảm thấy buồn nôn, cô giơ tay đẩy Tạ Xiễn ra: “Tôi sẽ không bao giờ ly hôn với anh, cũng tuyệt đối không để anh ở bên người phụ nữ khác…”
Vì tất cả những người phụ nữ đều hơn tôi. Tôi biết, nếu tôi buông tay, anh sẽ đi, nhưng tôi chết cũng không buông, tôi sẽ làm cho anh phải khổ.
“Rất tốt.” Tạ Xiễn cười mỉa, một giây sau, anh xé toạc hết quần áo của cô, ôm chặt lấy cô.
“Tôi nói cho em biết, phụ nữ phải dùng thân thể để giữ chặt đàn ông, em thử xem?”
Cảnh tượng lại chuyển đổi liên tục, Châu Mạt rùng mình, mở mắt trong bóng tối. Tạ Xiễn thì thầm bên má cô: “Sao? Nhớ ra rồi à?”
Tim Châu Mạt đập mạnh, ngực cô phập phồng không ngừng. Bàn tay Tạ Xiễn tiếp tục di chuyển xuống, đè chặt cô, giọng anh trầm thấp, ép buộc: “Nói đi.”
“Em đã náo loạn trong cuốn sách đó, nhưng trong cuốn sách này lại muốn bỏ rơi anh sao?” Tạ Xiễn cười lạnh, nhưng tay anh không buông, vẫn ôm chặt lấy cô.
Châu Mạt cuối cùng cũng thấy ánh sáng, ngơ ngác nhìn cảnh vật bên ngoài cửa sổ, chỉ thấy đường phố nhanh chóng lướt qua. Người lái xe rất im lặng, vẫn giữ sự điềm tĩnh trong khi nghe cuộc trò chuyện của họ.
Đúng rồi, anh đã trở về. Châu Mạt không thể phân biệt đâu là sự thật, cô muốn quay người, nhưng lại do dự rồi nói: “Tôi muốn gọi cho mẹ tôi, bà sẽ lo lắng, còn bố tôi nữa…”
“Bố em?” Tạ Xiễn nhếch môi, “Gọi đi, để ông ấy biết tôi đang ở cùng em.”
Châu Mạt giật mình, lắc đầu, “Không, tôi chỉ là…”
Điện thoại được đưa tới, đó là chiếc điện thoại đen quen thuộc của Tạ Xiễn, màn hình sáng lên với một số ứng dụng đơn giản, trong đó có một cuốn sách có tên là [Đặc sắc]. Châu Mạt ngẩn người nhìn… đột nhiên cô nhớ lại, cuốn sách khi cô làm nữ diễn viên nổi tiếng có tên là [Đặc sắc].
Tạ Xiễn nhìn thấy ánh mắt ngây dại của cô, nhướng mày: “Anh đã không hiểu tại sao diễn xuất của em lại xuất sắc như vậy, hóa ra… em đã từng là nữ diễn viên nổi tiếng à? Vợ của anh.”
Ngón tay Châu Mạt khẽ bấu chặt, cô giật lấy điện thoại, nhập số điện thoại của Trần Tố Duyên rồi bấm gọi.
Điện thoại nhanh chóng được kết nối.
Trần Tố Duyên nhấc máy lên, có vẻ như bà đã cảm nhận được điều gì đó, ở đầu dây bên kia, bà ngập ngừng hỏi: “Mạt Mạt?”
Châu Mạt thở dài, gượng ép nở một nụ cười, cười khan: “Mẹ, một người bạn của con đột ngột đến Hải Thị, con ra ngoài gặp cô ấy một chút.”
“Gặp gì? Nói thẳng đi.” Tạ Xiễn khẽ hừ lạnh, áp sát lại gần, nói: “Mẹ, là con đây, Tạ Xiễn.”
Bên kia, Trần Tố Duyên như bị hóa đá, điện thoại suýt nữa rơi khỏi tay. Bà sững sờ một lúc, “Cậu… cậu… thiếu gia?”
Có thể nghe thấy sự hoảng loạn trong giọng bà, Châu Mạt cảm thấy một cơn tức giận từ cổ họng trào lên, cô quay người lại, nhanh chóng bịt miệng Tạ Xiễn.
Cô cũng bắt đầu tức giận, cái tính cách thâm hiểm của tên đàn ông này đã quay lại rồi. Tạ Xiễn bị đẩy vào cửa sổ, ánh mắt dài híp xuống…
Hình ảnh của anh lúc này trông có vẻ vô tội, nhưng Châu Mạt biết rõ, anh không vô tội. Cô nghiến răng: “Để tôi tự nói với mẹ.”
Tạ Xiễn nhướng mắt, không phản ứng, ánh mắt anh sâu thẳm và đen tối.
Giống như một cái hố đen, trong đầu Châu Mạt lại hiện lên vài hình ảnh, anh đè cô trên giường, áp sát cô từ phía sau, cùng lực tay của anh.
Châu Mạt nhức đầu, cô run rẩy cầm điện thoại, nói với Trần Tố Duyên bên kia: “Mẹ, là… là Tạ Xiễn, nhưng con và anh ấy có vài chuyện cần nói, mẹ đừng nói với bố nhé.”
Trần Tố Duyên ở bên kia im lặng một lúc. Sau đó trả lời: “Được, có chuyện gì, con gọi cho mẹ nhé.”
Nhớ lại thái độ của Tạ Xiễn với Châu Mạt thời gian gần đây, Trần Tố Duyên không quá lo lắng, nhưng… khi nghĩ đến năm năm trước, bà lại cảm thấy sợ hãi.
Một vài giây sau, bà nói: “Mạt Mạt, con không mang theo điện thoại.”
Châu Mạt đáp: “Con biết rồi, con không sao đâu.”
Nói xong, cô cúp máy. Tạ Xiễn nghiêng đầu, hôn nhẹ lên lòng bàn tay cô, Châu Mạt giật mình, phản xạ đẩy tay lại, cả người ngả về sau, nhưng Tạ Xiễn sẽ không để cô ngã, anh đưa tay kéo cô vào lòng. Anh cười, còn kèm theo một tiếng hừ lạnh: “Sao không nói với người bố tốt của em?”
Châu Mạt khựng lại một chút, “Nói gì?”
Châu Mạt lại bị anh nâng cằm lên, chiếc cổ cô dài và đẹp. Tạ Xiễn cười: “Bố em và mẹ em đang có âm mưu đó.”
“Một người muốn đưa em vào hào môn, một người muốn biến em thành tiểu thư danh giá, cuối cùng… sẽ đá anh đi.”
Châu Mạt sững sờ.
Cô từng nhận ra mục đích của Châu Toàn khi mời thầy giáo, cũng có chút nghi ngờ vì sao Trần Tố Duyên lại đồng ý nhanh chóng như vậy. Nhưng khi đó, ký ức của cô chỉ vừa quay lại, và cô lại vội vã muốn rời khỏi Tạ Xiễn, rời khỏi Hạnh Lâm, cũng không nghĩ nhiều như vậy…
Vậy còn Châu Lệnh, chú út, có phải giống như bố cô không? Cũng có ý đồ giống vậy sao?
“Nhưng hiện tại, em chắc là rất vui, vì cuối cùng, em cũng đạt được mong muốn rồi.” Tạ Xiễn cúi đầu, ánh mắt nghiêm túc đánh giá Châu Mạt, mang theo một vẻ nguy hiểm không thể diễn tả.
Châu Mạt nắm chặt cổ tay anh, cố gắng kéo tay ra, nhưng Tạ Xiễn kéo cô lại gần, nói: “Vui lắm à?”
Châu Mạt nghiến răng, trả lời: “Vui lắm, vui lắm đấy, anh không vui sao? Anh có thể làm lại tất cả từ đầu trong cuộc đời này, tôi cũng sẽ không làm phiền anh, anh có thể ở bên bao nhiêu người, kể cả Tần Hồi, kể cả Tần Vy, anh có thể ở bên bất kỳ ai trong số họ.”
Châu Mạt không nhắc đến Đỗ Liên Tây, vì trong những ký ức gần đây, mối quan hệ giữa Đỗ Liên Tây và Tạ Xiễn hình như không giống như cô nhớ trước đây. Quá rối loạn, ký ức của cô trở lại quá chậm…
“Vui sao?” Tạ Xiễn nhướng mày, một lúc lâu sau anh nghiêng đầu cười nhẹ, “Đợi một lát nữa, tôi sẽ rất vui.”
Châu Mạt không hiểu ý anh.
Cho đến khi… chiếc Cadillac đen chạy vào bãi đậu xe dưới lòng đất của khách sạn Hilton, Châu Mạt điên cuồng vùng vẫy.
Ký ức của cô không nhiều, nhưng những hình ảnh mà Tạ Xiễn vừa gợi lại đủ khiến cô hiểu ra điều gì đó, cô không muốn xuống xe.
Tạ Xiễn nhìn cô, một hồi sau anh cúi người xuống, một tay nắm lấy chân cô, nâng lên trước mặt cô.
“Là thầy giáo làm à? Hay là…?”
Cô đang mặc đồ ở nhà, chiếc quần mỏng kéo lên một chút, cổ chân bị thầy giáo đánh, xanh tím một mảng, trên làn da trắng như ngọc, vô cùng rõ ràng. Châu Mạt thu chân lại, đáp: “Là thầy giáo làm.”
Tạ Xiễn dùng ngón tay chà xát lên cổ chân cô, ngẩng đầu nhìn cô: “Không muốn lên trên sao? Không phải muốn nói chuyện với anh sao?”
Châu Mạt ngồi trong xe, một tay bám vào lưng ghế phía trước, lắc đầu: “Chúng ta có thể nói chuyện ở ngoài, thật sự, không nhất thiết phải đến khách sạn.”
Tạ Xiễn không trả lời. Anh nghiêng đầu, ho khẽ một tiếng.
Có lẽ anh vẫn còn chút mệt mỏi, mặc dù đôi mắt hơi yếu, nhưng lại mang một vẻ sắc bén lạ thường. Anh gật đầu: “Đúng, không nhất thiết phải đến khách sạn, nhưng…anh chỉ thích đến khách sạn.”
Nói xong, anh kéo Châu Mạt ra khỏi xe, cằm anh lạnh lùng như đá, hừ một tiếng: “Nếu không đến khách sạn, em sẽ không nhớ ra được vài chuyện đâu…”
“Em điên cuồng nhưng lại không nhìn rõ những cảm xúc giữa chúng ta. Anh thật sự xin lỗi em, nhưng em không thấy mình có vấn đề sao? Châu Mạt….” Châu Mạt bị anh kéo mạnh ra khỏi xe, đôi giày gần như tuột khỏi chân. Tạ Xiễn ôm chặt lấy cô.
Họ vào thang máy.
Người tài xế còn giúp bấm thang máy, Châu Mạt nhìn thấy anh ta, nhận ra đó là vệ sĩ của Tạ Xiễn trong cuốn sách trước kia.
Anh ta có một vết sẹo hình tam giác trên trán, ít nói, và nhiều lần lặng lẽ quan sát Châu Mạt ngồi trên ghế sofa, tay cầm micro gọi điện cho ông nội Tạ, báo cáo chuyện của Tạ Xiễn.
Có lần, anh ta vô tình chạm vào vai Châu Mạt, hôm đó cô cố gắng mặc đẹp hơn. Khi xuống cầu thang, cô suýt ngã, chính anh ta là người đỡ cô, không lâu sau đó, anh ta suýt bị Tạ Xiễn cho qua Ấn Độ…
Một số ký ức dần dần trở lại.
Trên hành lang, Châu Mạt ngập ngừng hỏi Tạ Xiễn: “Gần đây anh có đọc tiểu thuyết không?”
“Tiểu thuyết ở đâu?”
Tạ Xiễn không trả lời, anh ôm cô vào phòng. Châu Mạt nhìn chiếc giường ở giữa phòng, đưa tay định túm lấy mặt Tạ Xiễn.
Tạ Xiễn né tránh, cô cào vào cổ anh, anh cười khẽ: “Chờ một chút, để em cào đủ.”
Tên khốn này thật sự phát điên rồi.
Châu Mạt bị anh ném lên giường, ngay lập tức bò dậy. Nhưng lại bị anh ép xuống, Châu Mạt hoảng hốt lắc đầu: “Giờ tôi đã không còn như trước, chúng ta đã thay đổi rồi, Tạ Xiễn, anh hiểu không? Cuốn sách này không giống cuốn sách kia, cảm xúc của tôi với anh…”
Anh không nghe, vừa cởi nút áo sơ mi vừa cúi xuống hôn cô.
–
Châu Toàn về đến nhà đã là gần 11 giờ tối, ông đã cố gắng rút ngắn giờ làm việc hết mức có thể. Xe dừng trước cửa, nhìn thấy phòng khách vẫn còn chút ánh sáng, lòng ông ấm lại. Trên mặt ông không biểu lộ gì, nhưng trong lòng lại không biết phải làm thế nào khi làm một người bố. Tuy nhiên, khi trở về nhà sau hai ngày, ông vẫn cảm nhận được sự ấm áp giữa không gian, cảm giác khi có người trong nhà.
Điều này đối với ông mà nói, thật sự rất ấm lòng. Ông đỗ xe, chỉnh lại cổ áo, rồi bước vào nhà.
Ông thấy Trần Tố Duyên ngồi trên sofa, mặc áo ngủ, tay cầm điện thoại, vẻ mặt ngơ ngác. Châu Toàn ngẩn người, gọi: “Tố Duyên.”
Trần Tố Duyên tỉnh táo lại, nhìn về phía ông.
Bà mở miệng, một lúc sau mới gượng cười: “Anh về rồi à?”
Nếu là trước đây, bà chắc chắn sẽ vừa lo lắng vừa xấu hổ, vì tối qua hai người đã cùng nhau ngủ. Nhưng tối nay… bà chỉ có vẻ mặt như vậy.
Châu Toàn lập tức cảm nhận được điều gì đó, ông híp mắt lại: “Con gái đâu rồi?”
Trần Tố Duyên dừng lại, muốn nói gì đó.
Lúc này, Châu Toàn cầm điện thoại lên, tìm số của ai đó rồi gọi. Rất nhanh, đầu dây bên kia nhấc máy với giọng có chút buồn ngủ, Châu Toàn hỏi: “Tạ gia thiếu gia đã hết sốt chưa?”
Người bên kia ngừng một chút, rồi ngáp: “Hết rồi.”
Châu Toàn đáp lại một câu “Đã biết,” rồi cúp máy, treo áo khoác lên móc, nhìn Trần Tố Duyên: “Con gái bị Tạ Xiễn đưa đi rồi à?”
Trần Tố Duyên sững sờ, hoảng hốt trả lời: “Vâng.”
Châu Toàn sắc mặt không thay đổi, nhưng ánh mắt có phần lạnh lẽo hơn.
Ông ngồi xuống sofa, rồi nhấn một dãy ký tự trên điện thoại. Không lâu sau, có người gửi video giám sát và vị trí cho ông. Ông nhìn vị trí đó, ánh mắt sâu hơn. Một lúc sau, ông lấy áo khoác, tiến lại gần Trần Tố Duyên, hôn nhẹ lên má bà, nói: “Đi ngủ sớm đi.”
Trần Tố Duyên vô thức vươn tay nắm lấy tay ông, hỏi: “Anh đi tìm Mạt Mạt à? Châu Toàn… anh nói xem… Mạt Mạt có thể ly hôn với Tạ Xiễn không?”
Châu Toàn cúi đầu, nhìn điện thoại.
Trong điện thoại là những bức ảnh trước đây trên Weibo, và… trên đó có một cuốn tiểu thuyết trên app có tên [Mong em…]
Ông nói: “Có, con bé có thể ly hôn.”
Trần Tố Duyên gật đầu, cảm thấy yên tâm hơn: “Vậy… vậy là tốt rồi.”
![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/s/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
![[BOT] Mê Phim](/data/avatars/s/0/4.jpg?1757318183){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Wattpad](/data/avatars/s/0/7.jpg?1757318528){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Tranh](/data/avatars/s/0/6.jpg?1757318137){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Audio](/data/avatars/s/0/5.jpg?1757318650){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Convert](/data/avatars/s/0/3.jpg?1757318269){kind=avatar}
