[Novel] Sóng Thần Vinh Quang [Hoàn Chính Truyện]
Chương 60: Buổi tụ họp của những người thật sự
Chương 60: Buổi tụ họp của những người thật sự
Không ai biết buổi tụ họp này bắt đầu từ bao giờ.Vốn dĩ, việc những người tâm đầu ý hợp tụ lại thành nhóm là chuyện có thể xảy ra bất kỳ lúc nào, ở bất kỳ nơi đâu.Buổi tụ họp này cũng vậy.Từ việc từng người một ăn cơm cùng nhau, giới thiệu bạn bè rồi bạn của bạn lại kéo đến, thế là thành một nhóm.Ban đầu, không có giới hạn hay điều kiện đặc biệt nào.Ai cũng có thể đến để kết bạn, giao lưu.Thế nhưng sau đó, có người tiếp cận với mục đích khác, gây ra chuyện không hay, thế là một quy tắc ngầm được hình thành là người mời phải chịu trách nhiệm về khách mời của mình.Sau khi quy tắc ngầm đó ra đời, việc thay đổi hay thêm thành viên mới trở nên hiếm hoi, và chỉ còn những người quen thuộc thường xuyên xuất hiện.Hwang Ryong-pil là nghệ sĩ huyền thoại, được coi là biểu tượng của nền âm nhạc đại chúng Hàn Quốc.Shin Na-bak, được mệnh danh là một trong 4 giọng ca hàng đầu Hàn Quốc và nữ hoàng âm nhạc, Liv.Chủ tịch công ty giải trí và các nhà sản xuất nổi tiếng.Thần tượng và diễn viên hàng đầu,...Với người ngoài, đây không khác gì một "buổi tụ họp của những người thật sự", còn với người trong cuộc, nó chỉ là một buổi gặp mặt nhàm chán, không hơn không kém.'Là nơi tụ tập của những người rảnh rỗi mà.''Nhưng chắc sẽ vui đấy.''Tiệc à?
Đại loại thế.'Halo cố tưởng tượng xem đó là buổi tụ họp như thế nào.Từ cụm "rảnh rỗi", thứ đầu tiên hiện lên trong đầu cậu là những bữa tiệc tràn ngập lạc thú.
Dù là thế giới hay thời đại nào thì kiểu tiệc như thế cũng ở đâu chẳng có.
Nhưng điều làm cậu thấy kỳ lạ là—'Không giống người dùng thuốc tí nào.'Shin Joo-hyuk không hề trông như người chơi thuốc.
Không có ánh mắt thất thần, hành vi bốc đồng hay rụt rè gì cả.Han Ra-yeon, người ngồi cạnh, có vẻ cũng mơ hồ đoán được buổi tụ họp ấy là gì.
Cô không nói rõ với cậu, chỉ bảo cậu nên đi thử, rồi nhớ rủ cô theo với.'Nghĩa là không phải chỗ gì nguy hiểm đâu nhỉ.'Dù sao thì, bây giờ chuyện đó không quan trọng bằng.Halo nhìn lại lịch trình rồi vươn vai.Cậu đang ngày càng bận rộn.Chương trình radio [Lớp học âm nhạc của Han Ra-yeon] đang khá thành công.Hòm thư chính thức của label nhận được vô số lời mời, radio cũng xuất hiện nhiều hơn.Các yêu cầu như "hát lại", "cover", "phối lại" cũng tăng lên đáng kể.Có lẽ là nhờ vào nội dung đã làm chung với Shin Joo-hyuk.Radio có thể không lan tỏa mạnh bằng truyền hình, nhưng [Lớp học âm nhạc] là chương trình radio có tiếng.Không phải đứng đầu toàn đài phát thanh, nhưng là số 1 trong khung giờ và dẫn đầu về tỉ lệ người nghe từ 18 đến 49 tuổi.Vì nhóm tuổi 18–49 là nhóm hoạt động sôi nổi nhất trên mạng xã hội, nên chương trình đang lan truyền với tốc độ chóng mặt trên Internet.['Lớp học âm nhạc' Shin Joo-hyuk: "Sau khi nghe 'Heetae Reprise', tôi thèm thuồng lắm..."]Trong chuyên mục "Góc hôm nay" phát vào buổi chiều trên KDS Cool FM [Lớp học âm nhạc của Han Ra-yeon], khách mời là Shin Joo-hyuk và Roh Hae-il – nổi tiếng với OST của bộ phim truyền hình "Từ hôm nay chúng ta".Shin Joo-hyuk tiết lộ rằng sau khi nghe 'Heetae Reprise', anh nghĩ nếu là mình thì sẽ thể hiện còn hay hơn, và đề nghị Roh Hae-il, người đã thể hiện ca khúc, đổi bài để hát thử ca khúc mới.
Roh Hae-il đồng ý, nói rằng cậu rất muốn được hát bài của tiền bối.['Lớp học âm nhạc' Shin Joo-hyuk với "Another Day" vs Roh Hae-il với "Session 33"](Hình Han Ra-yeon phản ứng jpg)("Sao không hát rock nữa?"
Shin Joo-hyuk jpg)Thắng hoặc thua rõ ràng.
Niềm vui và nỗi buồn lẫn lộn— Cái thằng nhà báo này điên à??
Dám so Shin Joo-hyuk với thằng vô danh nào đó á???
Shin Joo-hyuk nhường nhịn mà tưởng thật à└ Không coi clip à?
Shin Joo-hyuk với Han Ra-yeon khen tới tấp luôn└ Tôi xem trực tiếp nè.
Bản của Joo-hyuk cũng hay lắm nhưng Session 33 thì đúng là nghẹn họng luôn.
Làm ơn hãy collab đi.Bài viết giật gân rằng tân binh thể hiện hay hơn tiền bối khiến lượt xem clip tăng vọt.Video FULL được đăng trên kênh radio cũng nhận được hàng trăm bình luận kèm với bản phối lại.["Scratch" đúng là điên thật][Tôi nhìn Shin Joo-hyuk thì nghĩ đúng là Shin Joo-hyuk, còn cậu kia là cái quái gì thế???
Chảy cả nước dãi;;;][Giọng như vậy mà là lần đầu hát rock á?]└ Không giống lần đầu gì cả└ Xem bản full rồi, cười tự nhiên thế kia thì chắc không phảiPhản ứng đó không thể diễn tả thành lời.Tất nhiên, cũng có người nghi ngờ.Màn trình diễn của tân binh lạ hoắc như thế đúng là khó tin.[Không dàn dựng á?
Mới mấy giây đã phối lại xong?
Không phải bản phối này được làm sẵn cho Shin Joo-hyuk à?][Ngay từ lúc đổi bài hát đã là ad-lib rồi, làm sao dàn dựng được][Shin Joo-hyuk lại chịu phối bài vì đứa mới gặp lần đầu á?
Cười xỉu][Chung công ty à?]└ Không nha.
Ngay từ đầu, Shin Joo-hyuk đã chẳng phải người dễ phối bài cho ai đâu[Roh Hae-il nghe quen quen, thì ra là người đồng sáng tác và phối khí cho chủ đề Hee-taeNghe OST phim là biết rồi, giọng đỉnh mà chắc tài năng khác còn khủng hơn]└ Cái đáng sợ là tuổi đó, mới 17 tuổi thôi đấy ㅇㅇVà rồi, có vài nghi ngờ khác âm thầm nổi lên dưới mặt nước.[Giọng rung và phát âm kiểu này mình thấy ở đâu rồi thì phải]Lúc nghe bài mới thì không để ý, nhưng hát rock thì... giống y chang luôn.
00:49 đoạn đó, cách phát âm và giọng trong Session 33—Người đó mà – lược bỏ – (Dislike 666)└ ?└ Câu kéo chú ý gì đâyㅋ Chắc chỉ bị ảnh hưởng thôiㅋㅋ Dạo này chó mèo gì cũng bảo giống nhauㅋ Nghe nhiều một kiểu nhạc thì giống là đúng rồi [Không nói phong cách thì thôi, nhưng giọng cũng bị ảnh hưởng á?
Với cả nghĩ lại, tên tiếng Anh của Roh Hae-il là "Hae-il Roh", đúng không?]└ Hahahahahaha└ Theo logic đó thì mọi "Roh Hae-il" trên đời đều là "mặt trời" hả?
Nói linh tinh└ Còn phi lý hơn cả thuyết trái đất phẳng.
Chứng minh được thì tôi cho 10 ngàn tỷ luôn└ Nói thế thôi chứ, giọng có hơi giống thật mà?[Có ai bảo là người đó đâu?
Chỉ thấy giống thôi mà]└ Ừ thôi đi└ So với ai đấy?└ Một thằng nhóc cấp ba hát tàm tạm mà giống thì giống được bao nhiêu mà đòi so với mặt trời?└ Mấy đứa sao nóng thế?
Phát âm và giọng có hơi giống thật, chắc bị ảnh hưởng rồi ㅇㅇDù thế nào, bản phối lại của cậu cũng tạo nên làn sóng phản hồi mạnh mẽ.
Chắc chắn lần đầu lên sóng radio với tư cách Roh Hae-il đã thành công rực rỡ.Nhưng có một điều cậu vẫn không hài lòng.Halo tặc lưỡi khi nhìn bảng xếp hạng nhạc số.[15. session 33 │ Shin Joo-hyuk][18.
Another Day │ Roh Hae-il]Người cover nổi tiếng, bản gốc mới hot theo.Phiên bản phối lại của Roh Hae-il gây chú ý, nên được phản ánh lên bảng xếp hạng Subak Chart.Rõ ràng cậu làm tốt hơn, thế mà phần được lợi lại rơi vào tay người khác.
Quá là bực mình.Đúng lúc đó, điện thoại rung lên.Không phải người lịch thiệp gì mấy.
Nhìn vào KakaoTalk, một ảnh chụp màn hình bảng xếp hạng Subak đập vào mắt."
Cái thằng này..."
Người gửi: Shin Joo-hyuk.[Shin Joo-hyuk: ㅋㅋㅋㅋ thấy cái này chưa?
Cậu còn xa mới bằng được tôi]Halo cười nửa miệng.[Chắc nhờ tôi nên mới lên được đó?][Shin Joo-hyuk: Ồ hô][Shin Joo-hyuk: Tất cả là nhờ bài gốc hay thôi chứ gì][Shin Joo-hyuk: Lúc này thì nên nói là nhờ bài của tiền bối xuất sắc đấy]Ít ra thì cũng có chút lương tâm, không phủ nhận ảnh hưởng của bản phối lại.Halo vừa nhìn điện thoại vừa tựa vào ghế.
Đĩa LP album thứ 3 của Hwang Ryong-pil vẫn đang phát trên mâm đĩa.
Cậu đang tạm nghỉ giữa lúc làm nhạc.[Shin Joo-hyuk: Dạo này có lịch trình gì không?][Shin Joo-hyuk: Buổi tụ họp lần này được sắp sớm hơn dự kiến][Buổi tụ họp gì cơ?][Shin Joo-hyuk: Cái buổi mà tôi nói rồi đó?
Nơi tụ tập của những người chẳng có gì làm ấy][Tôi bận mà][Shin Joo-hyuk: haha]Lúc nào cũng vậy, kiểu không bao giờ chịu nghe người khác nói.[Shin Joo-hyuk: Không cần chuẩn bị gì đâu, mặc thoải mái là được][Shin Joo-hyuk: Lần này cả thầy cũng sẽ tới, chắc chắn cậu sẽ học được nhiều thứ, phải cảm ơn tôi đấy][Thầy?]Halo nghiêng đầu.Gã này có ai gọi là thầy cơ chứ?
Chẳng lẽ học mười năm chưa ra trường?Ngay lúc đó, Halo không tin nổi vào mắt mình.[Shin Joo-hyuk: Thầy Hwang Ryong-pil]"!"
Vô thức, cậu quay đầu nhìn về phía mâm đĩa.
Đúng lúc ấy, bài "Bay lên" của Hwang Ryong-pil đang vang lên.Nếu không phải trùng tên thì chắc chắn là ông ấy rồi.[Shin Joo-hyuk: Tôi chưa nói sao?
Người tạo ra buổi tụ họp này chính là thầy đấy]"Sao không nói sớm chứ."
Halo lầm bầm.[Shin Joo-hyuk: Giờ thì hiểu được thâm ý của tôi rồi chứ gì]Người ngoài thường gọi là "hội của Hwang Ryong-pil", nhưng Shin Joo-hyuk chưa từng đề cập tới.Vì không cần thiết, và cũng chẳng phải "hội" theo đúng nghĩa.Chỉ là, anh thật sự muốn để cậu gặp mặt ông ấy.Cậu nhóc ấy sẽ học được rất nhiều điều, và thầy chắc chắn sẽ quý cậu.'Cũng hơi ngạo mạn thật nhưng chắc chắn thầy sẽ thích thôi.'Shin Joo-hyuk chưa từng nhìn nhận lại chính bản thân mình.Dù sao đi nữa, tài năng và đam mê của cậu nhóc là điều không thể phủ nhận.[Shin Joo-hyuk: Thế nào?]Vì tôi, vì thế giới nàyHãy yêu lấy mọi điều...Ngay khi đoạn cao trào của "Bay cao" vang lên, Halo đã hạ quyết tâm.Dù là Shin Joo-hyuk, hay mấy người "chẳng có việc gì làm", cậu chẳng hứng thú.Người đã hát bài hát này, cậu nhất định phải gặp.#"Bảo mặc thoải mái rồi, mà cậu thật sự mặc thoải mái thật nhỉ."
Halo gật đầu.Cậu mặc vừa đủ để không thấy lạnh, vì trời vẫn chưa ấm hẳn.Vẫn mang theo cây guitar quen thuộc."
Nhưng mà–"Halo nhìn quanh.Nghe nói là buổi tụ họp, cậu tưởng sẽ ở khách sạn hay câu lạc bộ gì đó, ai ngờ lại là nhà của ai đó ở vùng ven Seoul.Thì ra "party" ở đây là tiệc tại gia."
Đương nhiên rồi.
Mà đến khách sạn thì định để người ta nói gì chứ.
Ánh mắt dòm ngó đầy rẫy đấy."
"..."
"Cái mặt đó là sao.
Tôi cũng phải giữ hình tượng chứ.
Có những người còn cần giữ hình tượng hơn cả tôi nữa cơ."
Cậu nhanh chóng hiểu được "những người đó" là ai.Ngay khi bước vào trong nhà, không khí đã khác hẳn.Cùng lúc Halo cảm nhận được những ánh nhìn đang hướng về mình, cậu cũng nhận ra những người xung quanh.Một diễn viên từng thấy trong phim mẹ hay xem.Một người mẫu gầy gò và một idol cậu chỉ lướt qua vài lần.Trong căn nhà ấy, có những người mà bình thường chẳng bao giờ gặp ngoài đời đang đi lại.Đúng là mấy người không có việc gì để làm."
Joo-hyuk hyung!"
"Joo-hyuk đến rồi à?"
Khi vào trong, những người thân quen với Shin Joo-hyuk giơ tay chào hoặc bước tới.
Đồng thời, họ nhìn Halo với ánh mắt tò mò.
Dù cậu không biết, nhưng đây là lần đầu tiên Shin Joo-hyuk dẫn ai đó đến buổi tụ họp như thế này."
Thầy đến rồi chứ ạ?"
"Ừ, đang ở trong kia."
"Ồ."
Halo nhìn thấy một gương mặt quen thuộc giữa những gương mặt xa lạ.
Là cô học sinh mà cậu từng thấy ở phim trường 'Từ hôm nay, chúng ta'.
Không, chính xác là nữ diễn viên ngoài ba mươi tuổi, Lee So-ra."
Chào nhé?
Lại gặp rồi."
Cô ấy vẫy tay và mỉm cười.Mặc dù không tiến lại gần, nhưng cô nhìn Shin Joo-hyuk với ánh mắt đầy ẩn ý.
Đúng là diễn viên, biểu cảm thật thành thục."
Tôi đã nói rồi mà, đúng không?"
"Nói gì cơ?"
"Lúc ấy anh không tin."
Cô liếc qua lại giữa Halo và Shin Joo-hyuk, rồi nói chuyện với Halo."
Chị xem chương trình radio rồi.
Em hơn Joo-hyuk nhiều đấy."
"Cảm ơn chị."
"!"
Không chút khiêm tốn, cậu thiếu niên gật đầu như thể đó là điều hiển nhiên.
Lee So-ra im lặng một lúc, rồi phá lên cười khúc khích."
Vẫn y như trước kia nhỉ."
"?"
Một câu không thể hiểu nổi, cũng không thể công nhận.Nhưng không tiện bắt bẻ, bởi Shin Joo-hyuk đã lên tiếng nói sẽ giới thiệu thầy và dẫn cậu đi vào trong.Càng đi sâu vào trong, không khí càng thay đổi.Lúc mới bước vào nhà, làn nhạc jazz nhẹ nhàng vang lên, nhưng càng đi vào hành lang, tiếng nhạc mờ dần, nhường chỗ cho sự tĩnh lặng."
Không cần căng thẳng đâu.
Mọi người đều là người tốt cả.
Tất nhiên, vì ai cũng có tuổi nên có thể hơi khó tiếp cận."
Mình đâu có căng thẳng.Thấy gương mặt bình thản của Halo, Shin Joo-hyuk thầm nghĩ mình lo lắng thừa.Khi họ đến gần một cánh cửa đóng, bầu không khí im lặng bắt đầu rộn ràng trở lại.
Là tiếng trò chuyện vọng ra từ bên trong."–Giờ tôi cảm thấy có một bức tường vậy."
Nghe câu đó, Shin Joo-hyuk khựng lại ngay trước khi định mở cửa.Không biết có người đứng bên ngoài, một cuộc trò chuyện khá u sầu đang tiếp diễn bên trong."
Cảm giác như cả đời mình làm âm nhạc đều bị phủ nhận.
Tôi cũng từng được gọi là thiên tài, nhưng vừa nghe là biết ngay...
À, thì ra mình cũng chỉ là thằng ngốc.
Nhưng rồi tôi lại nghĩ, mình cũng muốn làm thứ âm nhạc như thế.
Có cảm hứng, thậm chí đã thu âm rồi...
Nhưng chẳng thể nào tung ra được."
"Vì bảng xếp hạng hả?"
"Ờ thì, cũng một phần.
Nhưng mà... thấy xấu hổ.
So với nhạc của người đó, nhạc của tôi thấy tệ quá."
"Vào đi thôi."
"Ừ, một phần.
Nhưng chủ yếu là vì xấu hổ.
So với nhạc của cậu ta thì nhạc của tôi quá tệ."
"Chúng ta vào trong thôi."
Halo, người vẫn đứng yên, nói.Đây không phải cuộc trò chuyện cần phải nghe lén.Khi cánh cửa mở ra, mọi ánh mắt trong phòng đều hướng về phía họ.Mọi người đang ngồi quanh ghế sofa.Toàn là những gương mặt quen thuộc.
Có cả giám khảo từng xuất hiện trong chương trình của Jang Jin-soo.Khi thấy Halo và Shin Joo-hyuk, họ quay lại tiếp tục trò chuyện."
Cũng đến lúc phải ra nhạc rồi."
"Ra đợt này là thua chắc."
"Joo-hyuk chưa ra à?"
"Cậu ấy vẫn chưa vượt qua top 10 mà."
Câu đó khiến lông mày Shin Joo-hyuk hơi giật.Shin Joo-hyuk nhìn quanh phòng.Không ngờ, ai nấy đều đang mang vẻ chán nản.'Thật đáng thất vọng.'Chẳng phải họ từng là những người theo đuổi âm nhạc riêng của mình sao?Dù thứ hạng cũng quan trọng, nhưng sao lại dễ dàng xem là sẽ thua?
Dù là tiền bối, thế thì cũng quá tệ rồi.Một cậu nhóc mà anh đưa tới với mong muốn cho xem điều gì thú vị...
Cuối cùng lại cho thấy một đám người thảm hại.Đây không phải điều anh muốn cho hậu bối mình yêu mến thấy."
Joo-hyuk đến rồi à.
Và cả người bạn mới của chúng ta nữa."
Dù sao thì, Shin Joo-hyuk vẫn cúi đầu chào thầy, người đang vui vẻ chào đón họ."
Em chào thầy.
Dạo này thầy vẫn khỏe chứ ạ?"
"Bảo là hãy liên lạc mà lại im hơi lặng tiếng, định nói cái kiểu 'vô âm là cát lành' nữa hả?"
"Thầy ơi, câu đó là hồi nhỏ thầy hay nói thôi, giờ đến lúc quên đi rồi chứ ạ?
Không phải em không liên lạc vì..."
Shin Joo-hyuk tiếp tục đưa ra những lời bào chữa một cách tuyệt vọng.Trong lúc đó, Halo bắt gặp ánh mắt của ông lão đầy tinh nghịch.Mái tóc bạc trắng, khuôn mặt đầy nếp nhăn.
Nhưng từ người ông vẫn toát ra khí chất mạnh mẽ, xứng đáng với cái tên "Hwang Ryong-pil".
Chiếc mũ phong cách và áo khoác da như thường thấy trên truyền hình.
Halo cúi đầu chào ông."
Em chào thầy.
Em là Roh Hae-il ạ."
Trong mắt Hwang Ryong-pil ánh lên vẻ tò mò khi nhìn cậu."
Vậy là em chính là cậu nhóc đó.
Dạo này đi đâu cũng nghe tên em."
Có vẻ ông đã nghe nói về cậu từ đâu đó rồi.Chỉ có vài ca sĩ trung niên quanh đó là thì thầm hỏi "Ai vậy?", "Cậu ta là ai?"
Mấy từ như "Từ hôm nay chúng ta", "OST", "Sketchbook của Lee Hwan-hee", "radio", "Shin Joo-hyuk" lần lượt vang lên, và rồi họ đồng loạt "À~!" một tiếng.
"Cậu thiên tài trẻ đang gây xôn xao dạo này?"
"Được rồi."
Hwang Ryong-pil nhìn quanh rồi nhếch môi cười."
Không dài dòng nữa.
Cậu nghe hết những gì tụi ta nói rồi nhỉ?"
"..."
"Cứ tưởng đứng ngoài cửa thì người ta không biết chắc?"
Shin Joo-hyuk giật mình.
Nhưng lý do Hwang Ryong-pil nhắc đến chuyện đó không phải để trách mắng."
Ta chỉ tò mò thôi.
Cậu nhóc mới đến đây nghĩ gì về bảng xếp hạng nhạc số.
Nghe bảo em cũng đã phát hành album rồi?"
Câu hỏi của Hwang Ryong-pil khiến căn phòng xôn xao.Một số người thắc mắc tại sao Hwang Ryong-pil lại hỏi một đứa trẻ như vậy, một số khác thì chờ đợi câu trả lời của cậu bé.Dù thế nào thì những người ở đây luôn quan tâm đến gương mặt mới.Cậu bé im lặng lắng nghe câu hỏi, mỉm cười nhẹ, dường như ánh mắt của vô số người lớn không hề nặng nề.Không hề có sự căng thẳng, lo lắng hay sợ hãi trong thái độ đó.Có vẻ như đó là một câu hỏi hiển nhiên."
Em nghĩ..."
Với Halo, đó thật sự là một câu hỏi hiển nhiên."
Em sẽ giành vị trí thứ nhất."
Nghĩ rằng cả hai đều giống nhau, Shin Joo-hyuk cười khúc khích.Trái lại, căn phòng như bị dội một gáo nước lạnh.Những người ngồi đây từng giành giải thưởng, có tên trong lịch sử, từng hô hấp như nước với cái gọi là top chart.Vậy mà trong lúc tất cả đang lo sợ trước tình trạng hiện tại, một tân binh vừa mới nổi lên lại tuyên bố đầy tự tin rằng sẽ đứng đầu.Có người bật cười vì quá ngớ ngẩn,Có người coi thường,Có người lại trầm trồ vì sự táo bạo của cậu thiếu niên.Dù không ai thật sự tin cậu sẽ đạt hạng nhất, nhưng phần lớn mọi người trong phòng đều nhận ra một điều.Một kẻ đáng gờm đã xuất hiện.Dù là lòng can đảm, sự tự tin vô căn cứ, hay bất cứ lý do gì – việc dám tuyên bố điều đó trước Hwang Ryong-pil, một huyền thoại sống của Hàn Quốc, đã đủ để khiến người ta thấy cậu không tầm thường."
Haha!
Sảng khoái lắm!"
Ngay cả Hwang Ryong-pil cũng bật cười thích thú vì câu trả lời hợp ý.Sau khi cười một hồi, gương mặt ông dần nghiêm lại.Những ai nhớ đến khí phách của ông đều nghĩ ông sắp răn dạy hoặc khuyên bảo gì đó.Thế nhưng, người nãy giờ ngồi tựa lưng vào sofa, bất ngờ nghiêng người về phía trước.Đôi mắt ông vẫn sáng rực, như thể trong lòng vẫn còn điều gì chưa buông bỏ."
Vậy thì em.
Em có muốn cùng ta bắt một con ếch khổng lồ xâm nhập vào Hàn Quốc không?"