Dịch Người Dấu Yêu

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Dấu Yêu
Chương 1990​

Xem nội dung: Chương 1990

CHƯƠNG 1990: SAO CÒN KHÔNG BIẾT TỐT XẤU MÀ GÀI BẪY TÔI?

Doãn An Táp cúi đầu đi qua hàng cây xanh trước cửa, khi lướt qua đối phương dưới ngọn đèn đường vẫn không cầm lòng được liếc vội qua.

Và rồi, cô ta sững sờ, vẻ vui mừng dần dần xuất hiện trên khuôn mặt.

Dưới ánh đèn sáng rực, bóng của Kiều Kình bị kéo ra thật dài, nửa khuôn mặt anh ta chìm trong bóng tối, nhờ đó mà đường nét của khuôn mặt lại trở nên góc cạnh sắc sảo hơn.

Doãn An Táp nhất thời không kiểm soát được cảm xúc, bất giác rảo bước đến trước mặt anh ta, ngước nhìn chấp niệm trong lòng mình, "Anh Kình, anh đến... ặc..."

Còn chưa dứt lời, Doãn An Táp đã im bặt.

Kiều Kình không hề nương tay, siết mạnh hàm dưới của cô ta.

Doãn An Táp lộ vẻ hoảng loạn, vô thức muốn lùi về sau, nhưng không thoát ra khỏi gọng kìm của anh ta.

Kiều Kình hơi khom người, đôi mắt sâu thẳm như biển khơi.

Anh ta bắt được toàn bộ sự biến đổi trong cảm xúc của Doãn An Táp, cảm thấy không chỉ coi thường mà còn ghê tởm cô ta hơn bao giờ hết.

"Cô còn có mặt mũi mà gọi tôi là anh Kình?" Kiều Kình giữ chặt hàm dưới cô ta, hoàn toàn không màng đến tình xưa nghĩa cũ.

Anh ta từng bước tiến sát vào Doãn An Táp, buộc cô ta phải lùi về phía sau, "Biết rõ tôi và An An đã kết hôn cô còn thêu dệt ra bài viết kia để chọc tức tôi, Doãn An Táp, sao trước kia tôi không phát hiện ra cô lắm mưu mô như vậy nhỉ?"

Nghe anh ta kết tội, Doãn An Táp đầy hốt hoảng.

Dường như cô ta không ngờ Kiều Kình sẽ biết chuyện này, bản tin kia được đăng chưa đầy một tiếng đồng hồ đã bị cưỡng chế gỡ bài.

Hơn nữa nhân viên của phòng biên tập như họ khi ký tên dưới bài đều dùng bút danh...

Tuy Doãn An Táp đang cực kì bối rối nhưng vẫn ép mình phải bình tĩnh lại.

Cô ta thoáng thất thần, lắc đầu phủ nhận: "Không phải em..."

Kiều Kình tức khắc hất cằm cô ta ra.

Bình thường Kiều Kình rất lịch thiệp với phái nữ, nhưng trước mặt Doãn An Táp lúc này, anh ta chỉ mong mình là một gã khốn quen động tay động chân với phụ nữ.

Sức lực nam nữ chênh lệch, Doãn An Táp bị anh ta hất ngã xuống đất.

"Doãn An Táp, có phải tôi đã quá nhân từ với cô nên cô mới dám khiêu khích giới hạn của tôi hết lần này đến lần khác đúng không?"

Kiều Kình từ trên cao nhìn xuống người phụ nữ chật vật trước mặt mình, đến tận lúc này, toàn bộ đồ hiệu trên người cô ta vẫn là do anh ta mua cho.

Đã nhận đồ của anh ta mà còn không biết điều, thảo nào năm xưa chủ nhà họ Doãn lại chấp nhận vì cô bồ nhí mà đuổi con gái ruột của mình ra khỏi nhà.

Hư vinh, giả tạo, nói một đằng nghĩ một nẻo, Doãn An Táp gần như hội tụ đủ những đặc điểm đáng ghét nhất của phụ nữ.

Lúc này đây cô ta dùng cả tay lẫn chân để dứng dậy, cổ chân đau nhói, xem ra đã trẹo chân rồi.

Nhưng cô ta không rảnh bận tâm đ ến, ra chiều nức nở đối mặt với Kiều Kình đang trong cơn giận, "Anh Kình, em nói không phải em thì anh cũng không tin, đúng không?"

Kiều Kình nhíu mày, cười khinh miệt, "Doãn An Táp, làm cũng làm rồi, dám viết ra bao nhiêu chữ dẫn dắt dư luận lại không có gan thừa nhận sao? Hay là để tôi đoán thử, mục đích của cô có phải muốn dùng tin bịa đặt này làm cho An An thất vọng về tôi không? Hay là muốn lợi dụng bản tin để thu hút sự chú ý của tôi? Cả Lệ Thành ai ai cũng biết tin tôi và An An đã đính hôn, cô không biết sao? Mấy câu nhảm nhí như nghi ngờ sắp có tin vui mà cô cũng dối lòng viết ra cho được!"

Nói đoạn, Kiều Kình lại tiến lên trước một bước, một tay giữ lấy gáy kéo cô ta đến trước mặt mình, "Nhưng cô đã thành công thật, ít ra thì hôm nay khi tôi điều tra mới phát hiện ra cô vẫn đang ở trong căn hộ mà tôi cho cô. Quần áo, túi xách hàng hiệu đang mặc trên người nhìn cũng quen lắm. Lúc trước nhận không ít lợi lộc từ tôi, sao còn không biết tốt xấu mà gài bẫy tôi? Hửm?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Dấu Yêu
Chương 1991​

Xem nội dung: Chương 1991

CHƯƠNG 1991: TỪ NAY VỀ SAU PHÓ MẶC CHO CUỘC ĐỜI

Câu nói của Kiều Kình gần như nghiền nát lòng tự trọng của Doãn An Táp dưới gót giày.

Anh ta bóp mạnh gáy cô ta, rít lên một câu, "Đó là cách cô yêu tôi sao?"

Lúc này, sắc mặt Doãn An Táp đã run rẩy tái nhợt.

Cô ta không ngờ Kiều Kình lại phẫn nộ đến vậy.

Doãn An Táp lắc đầu lia lịa, vừa sợ hãi vừa gan lì nhìn anh ta, "Em không hãm hại anh, tin tức là do tòa soạn yêu cầu gửi đi. Em chỉ là một biên tập viên, viết tin nóng dựa theo yêu cầu của bọn họ thôi. Nếu như... anh và Hàn Vân An tình sâu như biển thì sao lại nhân lúc cô ấy không có
nhà mà đi tới câu lạc bộ?"

"Ha, cô đúng là mạnh miệng!" Kiều Kình buông gáy cô ta ra, sau đó vỗ nhẹ lên má cô ta, lạnh lùng giễu cợt.

Cử chỉ đầy khinh miệt này khiến tim Doãn An Táp như bị dao cắt.

Có lẽ vì quá kích động, ý nghĩ muốn chết kia của cô ta lại một lần nữa xuất hiện.

Đối với cô ta mà nói thì thế giới này chưa bao giờ tốt đẹp.

Điều duy nhất khiến cô ta nhớ mãi không quên chính là quãng thời gian ở bên Kiều Kình trước đây.

Bệnh tâm lý của Doãn An Táp khiến cô ta không thể tỉnh táo đối mặt với thực tế.

Hơi thở của cô ta dần trở nên gấp gáp, mồ hôi cũng lập tức lấm tấm trên trán.

Dường như hơi thở bình thường không thể giải tỏa được cảm giác ngột ngạt đè nén này.

Nhìn thấy trạng thái của Doãn An Táp như vậy, Kiều Kình chỉ cho rằng cô ta đang đóng kịch.

Anh ta híp mắt lùi ra sau một bước, chán ghét mỉa mai, "Đã đến nước này rồi mà còn định tỏ ra đáng thương trước mặt tôi? Doãn An Táp, trên đời này có nhiều phụ nữ, nhưng có lẽ cô là người viển vông và đạo đức giả nhất mà tôi từng thấy! Tôi khuyên cô hãy từ bỏ những suy nghĩ không nên có càng sớm càng tốt, lặng lẽ cút khỏi Lệ Thành cho tôi, đừng có làm trò mất mặt nữa!"

Nói xong, Kiều Kình lạnh lùng liếc cô ta một cái rồi xoay người đi tới bãi đậu xe.

Lời lẽ sắc bén và thái độ kiên quyết của anh ta khiến cho Doãn An Táp hoàn toàn thấy rõ, từ trước đến nay trong mắt anh ta chưa bao giờ có mình.

Cô ta không phủ nhận đúng là mình có ý đồ riêng khi biên tập những dòng chữ kia.

Tiếc là cô ta đã quên mất, Kiều Kình là một người đàn ông lạnh lùng bạc tình, một khi không còn yêu là anh ta chẳng có gì lưu luyến.

Doãn An Táp mơ màng nhìn theo bóng lưng Kiều Kình, đôi mắt đen sâu hun hút không chút ánh sáng.

Cô ta ngửa đầu nhìn màn đêm, sau đó run rẩy lấy chai thuốc chống trầm cảm ra khỏi túi.

Không có nước, cô ta cứ thế khổ sở nuốt viên thuốc xuống.

Cô ta cũng không còn cách nào khác, dù có vô số lần nảy ra ý định muốn chết, nhưng vẫn không thể hạ quyết tâm được.

Doãn An Táp từng lang bạt khắp nơi, cũng từng trải qua nỗi khổ của số mệnh, mãi đến khi gặp lại Nghiên Thời Thất và được cô gieo hi vọng trên quãng đường đời tràn ngập chông gai này.

Tiếc là cô ta không biết nắm bắt và cũng không nắm giữ được tình nghĩa ấy.

Doãn An Táp đã từng nghèo khổ, nên cô ta sợ nghèo túng hơn bất kì ai.

Cũng vì mối nhân duyên này nên cô ta mới ngày càng trở nên ham vinh hoa phú quý.

Chắc có lẽ do số mệnh không tốt, nên cô ta không có tư cách có được mọi thứ mình mong muốn.

Doãn An Táp đứng lẻ loi tại chỗ, cảm giác nửa đời đã qua của mình giống như một giấc mơ dài.

Tất cả những chuyện hèn mọn đều đã làm rồi, có lẽ nên kết thúc ở đây thôi!

Sau đó, ngày hôm sau Doãn An Táp liền nộp đơn xin nghỉ việc, đồng thời liên lạc với bên môi giới để bán căn chung cư. Nửa tháng sau, cô ta mang theo ba mươi triệu bước lên tàu hỏa.

Cô ta cũng không biết mình sẽ đi đâu về đâu, chỉ là mua một tấm vé, dự định từ nay về sau... phó mặc cho cuộc đời.

Không lời tạm biệt, không lời giải thích, cô ta xóa toàn bộ bạn bè trong WeChat, bao gồm cả Nghiên Thời Thất và Ưng Phi Phi.

Nếu như là mơ, cô ta liền chọn cách hoàn toàn cắt đứt với tất cả người trong mơ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Dấu Yêu
Chương 1992​

Xem nội dung: Chương 1992

CHƯƠNG 1992: LÃNH THƯ ĐỒNG TRỞ VỀ

Có lẽ Doãn An Táp thật sự bị trầm cảm, nhưng vào ngày rời đi, khi nhìn số dư tài khoản ngân hàng trong điện thoại, từ ánh mắt đến hàng mày của cô ta đều tỏ ra rất hài lòng mãn nguyện.

Bệnh trầm cảm cũng chỉ là cái cớ để cô ta trốn tránh thực tại mà thôi.

Người ích kỷ sẽ mãi mãi không thể tự tìm ra được nguyên nhân bất hạnh của mình.

Từ đó về sau, cô ta tự do ở bên ngoài, cũng hoàn toàn biến mất trong thế giới của mọi người.

Chớp mắt đã mười ngày trôi qua.

Kiều Kình vẫn ngày ngày đuổi theo bước chân Hàn Vân An, cũng tận hưởng cảm giác ấy.

Trong khi đó, giới giải trí vốn bình lặng bấy lâu, vào một ngày giữa tháng Tư nào đó lại đột nhiên sôi sục.

Nguyên nhân chính là sự bùng nổ bất ngờ của rất nhiều hot search trên Weibo khiến tất cả mọi người trở tay không kịp!

#Giấc mơ thượng lưu của Nghiên Thời Thất tan vỡ#

#Nghi án Nghiên Thời Thất và Tần Bách Duật ly hôn#

#Nghiên Thời Thất đích thân thừa nhận chuyện ly hôn#

Hot search bùng nổ trên các mạng xã hội vào ba giờ chiều hôm đó với tốc độ lan truyền cực nhanh, vô số hãng truyền thông giải trí vừa nghe tin liền đổ xô tới phim trường của Nghiên Thời Thất.

Mọi việc đầu đuôi như thế nào thì phải nhớ lại cách đó mấy tiếng đồng hồ.

Hôm nay, trong phim trường Lệ Thành đang dựng cảnh quay cho trailer giới thiệu một chương trình thực tế.

Với tư cách là khách mời, từ sáng sớm Nghiên Thời Thất đã đến phim trường. Sau khi quay cả buổi sáng, qua khe cửa phòng nghỉ, cô bất ngờ nhìn thấy Lãnh Thư Đồng đến phim trường.

Từ sau đám cưới của Tiểu Vũ và Phi Phi, tính ra cũng đã một tháng rồi bọn họ không gặp nhau.

Nghiên Thời Thất kéo cô ấy về phòng thay đồ của mình để hàn huyên tâm sự.

"Cả tháng nay cô đi đâu vậy? Nước ngoài không có tin gì của cô, trong nước cũng thế, nếu hôm nay cô không tới, tôi tưởng đâu cô giải nghệ rồi chứ!"

Nghiên Thời Thất lẩm bẩm nhìn Lãnh Thư Đồng, vẻ nghi hoặc hiện rõ trên khuôn mặt.

Tuy Lãnh Thư Đồng không phải là ngôi sao quá nổi tiếng trong giới giải trí, nhưng với tư cách là một nhà thiết kế hàng đầu thì sức ảnh hưởng cũng không hề tầm thường.

Thế mà suốt một tháng qua, cô ấy gần như biến mất khỏi tầm mắt của công chúng, ngay cả điện thoại cũng không gọi được, khiến dư luận rất thắc mắc.

Mặt Lãnh Thư Đồng bây giờ có phần hốc hác hơn trước, cô cười cười, ngồi trước bàn trang điểm nghịch chì kẻ mắt, "Có chút việc nhà nên tạm thời về nước."

Nghiên Thời Thất quan sát cô ấy, trực giác cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy.

Mặc dù cô và Lãnh Thư Đồng quen biết đã lâu, nhưng cô chưa từng hỏi về gia cảnh của cô ấy, chỉ biết rằng cô ấy đến từ nước Anh.

"Đã giải quyết xong việc chưa? Nếu có gì cần giúp đỡ thì đừng ngại gì nhé!"

Nghiên Thời Thất hỏi thử, ánh mắt tràn đầy vẻ quan tâm chân thành.

Lãnh Thư Đồng ngước mắt nhìn cô muốn nói lại thôi.

Chỉ sợ chuyện nhà cô lại không đơn giản.

Lãnh Thư Đồng khẽ cong môi, buồn bã than thở: "Tạm thời giải quyết xong rồi, cô không cần lo lắng, toàn là chuyện vặt trong nhà thôi, không đáng nhắc tới! Đúng rồi, lần này tôi quay lại là có chuyện muốn bàn với cô!"

Thấy Lãnh Thư Đồng chuyển đề tài, Nghiên Thời Thất biết cô ấy không muốn nói nhiều, vì thế cũng cười nói theo, "Chuyện gì vậy?"

Lãnh Thư Đồng quay quay cây bút chì kẻ mắt rồi nhướng mày, "Còn nửa tháng nữa là đến tuần lễ thời trang Paris, tôi muốn mời cô làm người mẫu cho thương hiệu của tôi, biểu diễn catwalk cho bộ sưu tập, được không?"

Nghe vậy, Nghiên Thời Thất vui vẻ đồng ý,
"Đương nhiên là có thể, nhưng mà... Tôi là người mẫu đại diện của thương hiệu VAN, anh ba Hàn còn chưa gửi lịch diễn catwalk cho tôi. Thế này đi, đến lúc đó tôi bảo Thành Nghiệp Nam gửi cho cô lịch catwalk của tôi, để tránh trùng nhau!"

Nghe thấy tên của Hàn Vân Đình, ánh mắt Lãnh Thư Đồng lơ đễnh lóe sáng.

Trong khoảng thời gian cô biến mất, Hàn Vân Đình gửi rất nhiều tin nhắn cho cô.

Những lúc mở máy đọc được thì những tin nhắn đó chính là nguồn vui duy nhất có thể khiến cô thấy vui vẻ trong khoảng thời gian bất hạnh ấy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Dấu Yêu
Chương 1993​

Xem nội dung: Chương 1993

CHƯƠNG 1993: SỰ CỐ QUẠ ĐEN TRÊN PHIM TRƯỜNG

Nghĩ lại, trong mắt Lãnh Thư Đồng lộ ra nỗi nhớ nhung và tình cảm dành cho người kia.

Cô nhìn gương mặt xinh đẹp tao nhã của Nghiên Thời Thất, có phần khao khát lẩm bẩm: "Đôi khi tôi rất ngưỡng mộ cô và Tổng Giám đốc Tần, bao nhiêu năm mà tình cảm vẫn mặn nồng như vậy."

Không biết mình và Hàn Vân Đình có cơ hội nắm tay nhau không.

Nghiên Thời Thất hiểu tâm sự của cô, thở dài nói: "Tình cảm vốn cần phải vun vén, khi hai người ở bên nhau thì kiểu gì cũng phải nhường nhịn, thỏa hiệp với nhau. Nếu cả hai người chúng tôi đều có cá tính mạnh, sợ là cũng khó có thể duy trì được đến ngày hôm nay."

Lãnh Thư Đồng lắc đầu phản bác, "Tôi cảm thấy không phải, bình thường khi cô và Tổng Giám đốc Tần ở bên nhau, tôi có thể nhận ra hai người rất quan tâm tới nhau."

Nói xong, mắt Lãnh Thư Đồng lóe lên tia ranh mãnh, "Hơn nữa, hai người các cô còn rất tình tứ! Như lần trước ở dưới chân núi Thái Dương, lúc tôi lén đi đưa cà phê cho Hàn Vân Đình, nhìn thấy trong nhà xe di động..."

"Này! Lãnh Thư Đồng!!"

Nghiên Thời Thất tức giận gọi tên cô ấy, hơi ngượng ngùng đánh khẽ, "Lần đó là tai nạn!"

"Tôi không tin đâu!" Lãnh Thư Đồng cười mờ ám: "Đã là vợ chồng già rồi mà còn như đang trong thời kỳ yêu đương cuồng nhiệt, tôi hâm mộ muốn chết!"

Nghiên Thời Thất bực tức nói mà không thèm suy nghĩ: "Có cái gì mà hâm mộ, rồi cô cũng sẽ như vậy thôi. Hơn nữa chuyện đời chẳng ai biết trước được, nếu ngày nào đó chúng tôi ly hôn, cô có còn hâm mộ không?"

Lãnh Thư Đồng chống cằm nhìn Nghiên Thời Thất rồi lắc đầu tinh nghịch, "Tất cả mọi người trên thế giới này có ly hôn thì hai người cũng không ly hôn được đâu! Tôi cảm thấy, nếu tôi với anh ấy cũng có thể giống cô với Tổng Giám đốc Tần thì tốt biết bao, nhưng tôi cũng chỉ có thể tưởng tượng mà thôi..."

Chị em phụ nữ nói đến chuyện tình cảm thì khó tránh khỏi chút cảm xúc ủy mị.

Lần này Lãnh Thư Đồng trở về với chỗ dựa tinh thần duy nhất là niềm tin với Hàn Vân Đình.

Nghe thấy cô than thở, Nghiên Thời Thất thu lại vẻ vui đùa, nghiêm túc khuyên nhủ: "Cô đừng tiêu cực như vậy, tôi cảm thấy anh ba Hàn chỉ chưa thông suốt thôi, dần dần theo thời gian, nhất định cô sẽ thành công."

Lãnh Thư Đồng khẽ cụp mắt, "Chỉ mong là thế..."

Người đàn ông như Hàn Vân Đình, nhìn qua tưởng trưởng thành cởi mở, nhưng thật ra trái tim anh lạnh lùng hơn bất cứ ai.

***

Hai giờ chiều, Nghiên Thời Thất lại vùi đầu vào quay phim, Lãnh Thư Đồng cũng không rời đi mà ngồi ở phòng thay đồ chờ cô xong việc.

Ở Lệ Thành, ngoài người bạn Nghiên Thời Thất này ra thì cô gần như không quen biết ai cả.

Mất tích hơn một tháng, muốn tiếp tục liên lạc với Hàn Vân Đình thì phải cần một cơ hội thích hợp.

Không ai ngờ, cuộc tán gẫu vô thưởng vô phạt trong phòng thay đồ này của các cô cũng bị paparazzi nghe trộm qua khe cửa.

Vì vậy, vừa đến ba rưỡi chiều, Kiều thị
Entertainment cùng trụ sở chính Tần thị nhận được tin tức cũng bùng nổ.

Lúc này, nhận được tin báo của bộ phận truyền thông, Trác Hàn run rẩy gõ cửa phòng Tổng Giám đốc.

Trong phòng làm việc, Tần Bách Duật đang ngồi phê duyệt tài liệu.

Mộ Bảo ngồi ở ghế sô pha bên cạnh, hai cánh tay mũm mĩm cầm những ly kem đủ vị ăn một cách vui vẻ thoả mãn.

Là bác cả Tần Bách Ngạn mua cho cậu bé!

Trác Hàn đi vào, xoa xoa tay, vẻ mặt đầy hoảng sợ hỏi: "Tổng Giám đốc, anh... xem Weibo chưa?"

Tần Bách Duật vẫn tập trung vào tập tài liệu, giọng nói trầm thấp vang lên, "Chưa xem, có chuyện gì?"

Trác Hàn run run, hít sâu một hơi, nghiến răng nghiến lợi nói: "Trên Weibo có tin nói... cô chủ ở phim trường đích thân nói... muốn ly hôn với anh?"

Nói dứt câu, mồ hôi Trác Hàn đã vã ra như tắm.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Dấu Yêu
Chương 1994​

Xem nội dung: Chương 1994

CHƯƠNG 1994: PHẢI CUNG CẤP NHIỀU PHÍ NUÔI DƯỠNG VÀO, MẸ NUÔI CON VẤT VẢ LẮM!

Vừa dứt lời, động tác lật tài liệu của Tần Bách Duật lập tức khựng lại.

Ngay cả Mộ Bảo cũng đặt kem ly trong tay xuống, đôi mắt trong veo mở to nhìn Trác Hàn.

"Chuyện xảy ra khi nào?" Tần Bách Duật khép tài liệu trong tay, cầm điện thoại đăng nhập Weibo, mở giao diện hot search ra.

Đúng như Trác Hàn nói, tin tức này gần như đang càn quét mạng Internet.

Trác Hàn lau trán, "Mới cách đây ít phút, bây giờ đã truyền khắp trên mạng, có cần kìm lại không?"

Tần Bách Duật không lên tiếng mà nhấp vào tất cả các hot search, phát hiện không có gì nghiêm trọng, khả năng cao chỉ là một tin đồn được lan truyền sai sự thật mà thôi.

Gương mặt tuấn tú của anh vẫn điềm đạm bình thản, ánh mắt sâu xa nhìn về phía Mộ Bảo trên ghế sô pha, ánh mắt có chút bỡn cợt, "Mẹ con muốn ly hôn..."

Còn chưa nói hết câu, Mộ Bảo đã tiếp tục li3m kem, đung đưa chân nói lanh lảnh: "Con muốn theo mẹ, ba nhớ phải cung cấp nhiều phí nuôi dưỡng vào, mẹ nuôi con vất vả lắm!"

Tần Bách Duật: "..."

Cùng lúc đó, Tần Bách Ngạn đi từ nhà vệ sinh đi ra, kinh ngạc nhìn Tần Bách Duật và Mộ Bảo, "Hai người đang nói cái gì thế? Ai muốn ly hôn?"

Thấy vậy, không chờ Tần Bách Duật trả lời, Mộ Bảo liền trượt xuống khỏi ghế sô pha.

Hai tay cậu bé giơ kem ly, chạy đến trước mặt Tần Bách Ngạn rồi ngửa đầu nhìn anh, khóe miệng còn dính vệt kem, cất giọng non nớt mách: "Bác Cả, ba mẹ con muốn ly hôn!"

Tần Bách Ngạn: "?"

Anh khó hiểu nhìn về phía Tần Bách Duật vẫn ngồi ung dung không biến sắc, sầm mặt chất vấn, "Chú Tư, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Tần Bách Duật kín đáo liếc nhìn Mộ Bảo, híp mắt rồi đứng dậy bế cậu bé lên, quay lại dặn dò Trác Hàn, "Chuẩn bị xe, đến phim trường."

Tần Bách Ngạn cau mày, bực bội hừ một tiếng, "Anh cũng đi."

Không thể hiểu được!

Khó khăn lắm hôm nay anh mới đưa được Mộ Bảo tới Tập đoàn Tần thị để cậu bé sớm làm quen với hoàn cảnh của công ty.

Thế mà vừa mới vào nhà vệ sinh ra liền nghe tin chú Tư và Tiểu Thất muốn ly hôn!

Không phải là đùa chứ?!

Bọn họ nhanh chóng lên xe đi đến phim trường. Trên đường đi, Mộ Bảo ngồi trên đùi Tần Bách Duật, đôi mắt to tròn nhìn ba mình không chớp mắt.

Một lúc sau, Tần Bách Duật nhướng mày, tầm mắt hai cha con giao nhau, "Nhìn cái gì?"

Từ trước đến giờ Tần Bách Duật luôn giao tiếp với Mộ Bảo như vậy.

Mộ Bảo li3m li3m cái miệng nhỏ, xoè bàn tay mũm mĩm sờ má Tần Bách Duật, cất giọng lanh lảnh: "Sao ba không lo lắng chút nào vậy?"

Tần Bách Ngạn ngồi ở ghế trước lập tức nghiêng người nhìn lại, "Tiểu Bảo, ba mẹ con sẽ không ly hôn thật đâu, sao ba con phải lo lắng."

Dù có muốn ly hôn thì Tần Bách Ngạn anh cũng là người đầu tiên phản đối!

Tần Bách Duật kéo ngón tay mềm mại ra khỏi mặt, khuỷu tay dày rộng vòng lấy thắt lưng nhỏ của cậu bé, "Bác Cả con nói đúng đấy."

Nghe xong, trong đôi mắt to của Mộ Bảo thoáng hiện lên vẻ xảo quyệt: "Nhưng ba đã nói mẹ nói gì cũng đúng mà."

Ngụ ý là, mẹ muốn ly hôn thì nhất định phải theo ý mẹ!

Tần Bách Duật: "..."

Tiểu quỷ láu lỉnh này đang nói bóng gió chuyện anh nói trước kia đây mà!

Lần này, anh cả Tần Bách Ngạn nghe không nổi nữa, "Mộ Bảo, con biết ly hôn nghĩa là gì không?"

Mộ Bảo nghiêng đầu nhìn anh, gật đầu lia lịa, "Đương nhiên là biết rồi, chị Hoan Hoan nói cho con!"

Tần Bách Ngạn muốn chửi thề, lập tức thầm quyết định, nhất định sau này phải cho Lăng Tử Hoan cách xa Mộ Bảo nhà anh ra!

Đúng là dạy hư trẻ con!
​