Dịch Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 50​

Xem nội dung: Chương 50

Đợi đến khi hai người hoàn toàn hồi phục, Tùy Thất lấy ra mấy bộ quần áo sạch và hai đôi giày chiến thuật đưa qua.

"Áo khoác lông vũ chỉ còn một chiếc thôi."

Còn là chiếc áo mà Thẩm Úc đã thay ra khi bị thương ở tay lúc trước.

"Cảm ơn." Tống Diễn vươn cánh tay tr*n tr** ra khỏi chăn nhận lấy quần áo, sau đó nhanh chóng rụt lại.

"Áo khoác lông vũ để Tiểu Dữ mặc đi, tôi chịu lạnh được, mặc áo khoác gió là được."

"Được, vậy bên trong anh mặc dày thêm một chút."

Sau khi dặn dò xong, Tùy Thất dắt Muội Bảo ra khỏi lều, Tả Thần và Thẩm Úc cũng đi theo bọn họ ra ngoài.

Bốn người đứng sóng vai trên tảng băng trôi, cách mặt hồ xanh thẳm, xa xăm nhìn về phía những người chơi đã đến khu vực an toàn ở đối diện.

Muội Bảo ngơ ngác gãi đầu: "Chị Tùy, sao chúng ta lại ra ngoài vậy?"

Tùy Thất hạ giọng nói: "Anh Diễn và anh Tiểu Dữ của em ngại đấy, chúng ta ở trong đó, hai người họ không dám thay quần áo."

"Ồ～" Muội Bảo cái hiểu cái không gật đầu.

Tả Thần cười búng trán Muội Bảo một cái.

Không lâu sau, Tống Diễn và Tống Dữ mặc quần áo xong cũng đi ra.
Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333
Tống Diễn trả lại áo mưa Tinh Ngự cho Tùy Thất, rồi dùng nắm tay lần lượt đ.ấ.m nhẹ vào bốn người đội Trốn Khỏi: "Lại nợ mọi người thêm lần nữa."

Tống Dữ buông bàn tay đang nắm tay Tống Diễn ra, cúi người thật sâu trước bốn người Tùy Thất.

"Ê ê ê, đừng."

Tám bàn tay đang định vươn ra đỡ hai anh em dậy, chỉ nghe "rắc" một tiếng, tảng băng trôi dưới chân bọn họ nứt ra.

"Lại nữa à?" Tả Thần thấp giọng mắng chửi: "Sao mãi không hết thế."

Đám người chen chúc thành một vòng tròn, nơm nớp lo sợ lùi về phía mặt băng vẫn còn nguyên vẹn.

Lớp băng kiên cố vỡ vụn từng tầng, chỉ còn lại tảng băng trôi nho nhỏ mà mấy người đang đứng chòng chành trôi nổi, như thể sẽ chìm xuống bất cứ lúc nào.

Nước hồ lạnh lẽo tràn lên mu bàn chân, tâm trạng Tả Thần suy sụp: "Chết tiệt, nếu toàn đội chúng ta bị loại vào ngày cuối cùng, tôi thật sự sẽ phát điên mất!"

Thẩm Úc vốn luôn bình tĩnh cũng không khá hơn là bao: "Lúc phát điên thì nhớ rủ tôi theo."

"Đừng hoảng." Tùy Thất bình tĩnh chỉ vào một tảng băng trôi cách đó năm mét: "Anh Thần, ném phi trảo của anh ra móc lấy tảng băng đó."

Có việc để làm, Tả Thần ngừng la hét, phi trảo trong tay chính xác c*m v** tảng băng trôi mà Tùy Thất chỉ.

Đúng lúc bọn họ đang từ từ di chuyển sang tảng băng trôi khác, một chiếc thuyền cao su màu đen lặng lẽ trôi đến bên cạnh bọn họ.

Chiếc thuyền cao su giản dị như được dát vàng.

Sáu người nhanh chóng ngồi vào thuyền cao su, Tùy Thất nhìn theo sợi dây thừng móc trên vòng ở mũi thuyền: "Là vị ân nhân nào cứu mạng chúng ta vậy?"

Liên Quyết đang nắm lấy đầu dây bên kia thản nhiên ngước mắt nhìn qua, vẫn là đôi mắt màu xanh xám quen thuộc, nhưng so với lần đầu tiên gặp mặt, vẻ xa cách và thờ ơ trong đó đã vơi đi không ít.

Liên Quyết dễ dàng kéo sáu người bọn họ lên mặt băng kiên cố.

Tùy Thất nhảy xuống thuyền cao su, hai tay làm hình trái tim trên đầu: "Yêu anh lắm, cảm ơn."

Tả Thần làm hình trái tim: "Yêu anh lắm, cảm ơn."
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Thẩm Úc làm hình trái tim: "Yêu anh lắm, cảm ơn."

Muội Bảo làm hình trái tim: "Yêu anh lắm, cảm ơn."

Tống Diễn ôm Tống Dữ, lạnh lùng nói một tiếng cảm ơn.

"Cảm ơn thì không cần," Liên Quyết nhân cơ hội đưa ra yêu cầu: "Tối nay cho chúng tôi ở lại trong lều."

Bùi Dực kinh ngạc nhìn đội trưởng nhà mình: "Anh Liên, sao anh lại lén lút trưởng thành sau lưng bọn em vậy."

Mấy người Tả Thần ăn ý nhìn Tùy Thất, chờ cô quyết định.

Tùy Thất chân thành cười nói: "Yêu cầu của ân nhân, sao có thể từ chối được chứ."

Tối hôm đó, bốn người đội Săn Lùng Hoang Dã thành công vào ở trong lều.

Liên Quyết trả lại thẻ của đội Trốn Khỏi cho chủ cũ, lại nhận thêm một tràng cảm ơn điên cuồng.

Bốn người nhanh chóng liên kết lại thẻ lần nữa, ôm thẻ của mình, nâng niu ngắm nhìn một lúc lâu.

Tùy Thất vui vẻ, vung tay một cái, lấy hết vật tư trong kho ra: "Tối nay ăn thả ga nào!"

Mười người ngồi quây quần thành một vòng tròn, ăn lẩu cá phiên bản xa xỉ.

Miệng Bùi Dực nhét đầy thức ăn, vừa ăn vừa nghe Tả Thần và Thẩm Úc khoe khoang tài nấu nướng của Tùy Thất.

Cậu ta phồng má tức giận mắng: "Quá đáng thật đấy, các người có thể ăn ngon như vậy sao!?"

Nói xong lại ngấu nghiến thêm một mớ thịt: "Tôi phải ăn nhiều một chút, bù đắp cho trái tim bị tổn thương của mình."

Tân Dặc và Trần Tự bên cạnh thật sự nhìn không nổi.

Sau khi ăn uống no say, Tống Diễn chủ động đề nghị canh gác, những người còn lại nhân cơ hội xác định lịch trực đêm nay.

Sương độc vẫn đang lan rộng, bọn họ không thể thiếu cảnh giác.

Tống Diễn và Tống Dữ trực ca đầu tiên, Tùy Thất và Muội Bảo trực ca cuối cùng.

Năm giờ rưỡi sáng, Tùy Thất đúng giờ tỉnh dậy canh gác, thấy Muội Bảo đang ngủ say, lại không nỡ gọi.

Cô mặc quần áo chỉnh tề, nhẹ tay nhẹ chân chui ra khỏi lều, vừa quay người lại đã mắt đối mắt với Liên Quyết.

Anh khoanh tay trước n.g.ự.c ngồi trên thùng gỗ rỗng, đôi chân thon dài tùy ý duỗi trên mặt băng.

Cô đi đến thùng gỗ bên cạnh Liên Quyết ngồi xuống, cười chào một tiếng: "Đội trưởng Liên đi ngủ đi, để tôi gác cho."

Liên Quyết thấp giọng nói: "Không buồn ngủ."

"Được rồi."

Hai người không nói gì thêm, lặng lẽ ngắm nhìn sao trời lấp lánh, chờ trời sáng.

...

7 giờ 30 phút sáng, trời vừa hừng đông, mười người ngay ngắn đứng trên mặt băng.

Mắt không nghiêng ngó, chỉ chăm chăm nhìn đám sương độc màu xanh đen cách đó hai mét, sương tiến một bước, bọn họ lùi một bước.

Khu vực an toàn dần thu hẹp lại thành một vòng tròn có đường kính chỉ bốn mét, hàng chục người chơi thành công sống sót đều tập trung lại một chỗ, tất cả nín thở tập trung nhìn thời gian trên quang não, đợi trò chơi kết thúc.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 51​

Xem nội dung: Chương 51

"Thẩm Úc, cậu mau sờ tôi một cái đi." Câu nói táo bạo của Tả Thần phá tan sự im lặng.

"… Anh Thần, anh hơi hoang dã quá rồi đấy." Tùy Thất sợ thấy thứ gì đó không nên thấy, không dám quay đầu lại nói.

"Anh biết đây là phát sóng trực tiếp toàn tinh tế mà nhỉ."

Tả Thần búng trán cô một cái: "Tôi bảo Thẩm Úc sờ nhịp tim của tôi thôi, chị nghĩ linh tinh cái gì vậy."

"Ồ, vậy à." Tùy Thất bình tĩnh lại, quay đầu thì thấy tay Thẩm Úc quả thật đang đặt trên n.g.ự.c trái anh ta.

Cô giơ tay lên: "Tôi cũng muốn sờ."

Sờ nhịp tim chẳng phải là sờ cơ n.g.ự.c sao? Chuyện tốt như vậy, sao có thể bỏ qua được.

"Đừng có mơ mộng." Tả Thần rất dứt khoát quay đầu cô lại: "Cô biết đây là phát sóng trực tiếp toàn tinh tế mà nhỉ."

Tùy Thất: … Không công bằng chút nào!

"Sao rồi, có phải nhịp tim của tôi hơi nhanh không?" Tả Thần cúi đầu hỏi Thẩm Úc.

"Vẫn ổn." Thẩm Úc dời tay khỏi cơ n.g.ự.c anh ta: "Tim tôi đập còn nhanh hơn."

"Cậu cũng căng thẳng à."

"Ừm, một chút."

Hửm, rõ ràng đoạn đối thoại này rất nghiêm túc, nhưng sao nghe vào luôn có gì đó không đúng nhỉ?

Tùy Thất khẽ lắc đầu: Chắc chắn là ảo giác của cô.

"C-các người, v-vậy mà bây giờ mới bắt đầu căng thẳng à." Một người chơi lạ mặt đứng bên cạnh Thẩm Úc, lắp bắp bắt chuyện.

"Tôi đã căng thẳng từ tối qua rồi, cả đêm không ngủ được."

"Tôi cũng vậy, lúc mơ toàn thấy tỉnh dậy rồi đột nhiên bị loại."

"Ai có thể thảm hơn tôi được chứ, mơ thấy bản thân chạy trốn sương độc cả đêm, lại bị loại trước khi trò chơi kết thúc đúng một giây."

"Không sao đâu, trong mơ và thực tế luôn trái ngược nhau mà."

Thời gian chậm rãi trôi qua trong lúc người chơi nói chuyện phiếm.

7 giờ 59 phút, sương độc màu xanh đen cách Tùy Thất chỉ vỏn vẹn 50 xăng ti mét.

Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333

Khi nhìn gần, không ngờ đám sương độc màu xanh đen dày đặc lại có màu xanh ngọc bích trong suốt, mướt mát như nước, kết cấu không giống sương mù bình thường bay lượn.

Giữa những gợn sóng, ẩn hiện những chấm vàng lấp lánh.

Đẹp lạ lùng, muốn sở hữu.

Tùy Thất khoanh tay đứng đó, đột nhiên nảy ra một ý nghĩ: Đám sương độc này, có được tính là vật tư không?

Cô thuận tay lấy ra lọ đựng đào vàng đóng hộp có tay cầm đã được rửa sạch từ Kho Hàng Tuỳ Thân.

Vung tay nhanh chóng múc đầy một lọ sương độc, Tùy Thất nhanh nhẹn vặn chặt nắp lại.

Trên khuôn mặt trước giờ luôn thờ ơ thản nhiên của Liên Quyết, hiếm khi lộ ra vài phần nghi hoặc: "?"

【Chúc mừng bạn nhận được Sương Độc (Vĩnh viễn) x 1 lọ, đã đặt vào Kho Hàng Tuỳ Thân.】

Tùy Thất: "!!!"

Không ngờ đám sương độc mà người chơi nào cũng tránh xa lại là vật phẩm có thuộc tính vĩnh viễn!

Nguy hiểm thật, suýt nữa thì bỏ lỡ rồi.

Tùy Thất cong môi nhìn Liên Quyết, tự giơ ngón cái lên cho mình.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

Chị đây trâu bò như vậy đấy!

【Ting tong, trò chơi sinh tồn mạt thế trên Tinh cầu Sa Nham chính thức kết thúc!】

【Chúc mừng 571 người chơi, đã hoàn thành xuất sắc thử thách đầu tiên!】

Đám sương độc bao trùm khắp nơi lập tức biến mất không dấu vết, khung cảnh trước mắt mọi người trở nên rõ ràng.

Sau một lúc im lặng, tiếng reo hò phấn khích của người chơi bùng nổ như thủy triều.

Bọn họ reo hò nhảy múa, ôm chầm lấy nhau, ăn mừng chiến thắng không hề dễ có được.

Nhóm bốn người đội Trốn Khỏi ôm nhau điên cuồng cười: "Thành công rồi, chúng ta làm được rồi! Chúng ta làm được rồi!"

Hốc mắt Tống Diễn không kìm được đỏ hoe, anh ta nép sát vào Tống Dữ: "Tiểu Dữ, ngày mai anh sẽ đưa em đi chữa bệnh."

"Oa, a a a!"

"Trời ơi, cuối cùng cũng qua ải rồi!"

"Chết tiệt! Hơn hai mươi ngày khổ sở của ông đây không hề uổng phí!"

"Cuối cùng cũng có thể về nhà rồi, hu hu hu, tôi sắp bốc mùi rồi."

【Hiện đang tiến hành thanh toán phần thưởng, xin quý người chơi chú ý kiểm tra quang não.】

Đội Trốn Khỏi ăn ý ngồi xổm xuống, đầu chụm vào nhau tạo thành một vòng tròn.

Quang não của ba người chỉ rung lên hai cái rồi dừng, còn của Tùy Thất thì kêu ting ting không ngừng.

Tả Thần đưa ngón trỏ ra chọc vào trán cô: "Xem của chúng tôi trước, chị, là người cuối cùng."

Tùy Thất ngoan ngoãn gật đầu: "Tuân lệnh, anh Thần."

"Tôi xem trước nhé." Thẩm Úc xem phần thưởng trước tiên.

「Chúc mừng bạn đã hoàn thành thử thách sinh tồn trên Tinh cầu Sa Nham, cấp độ người chơi +1, giới hạn giá trị sinh mệnh +20.」

「Thuốc mê cực mạnh cũng không thể đánh gục được bạn, chúc mừng bạn nhận được thành tựu 'Người Đi Trong Vùng Độc', dưới sự hỗ trợ của thành tựu này, mọi sát thương từ độc tố ảnh hưởng lên bạn sẽ tự động giảm đi 20%.」

"Oa～" Các đồng đội vỗ tay cổ vũ: "Cậu Thẩm thật lợi hại!"

"Ngầu quá!" Tả Thần gấp gáp nhấn mở quang não: "Xem của tôi này."

Tả Thần đang cười nhe răng lập tức tắt nụ cười: "… Độ Ngọt Vượt Mức?"

「Dưới sự hỗ trợ của thành tựu này, khi giá trị sinh mệnh của bạn giảm xuống còn 5, mỗi lần ăn một viên kẹo, giá trị sinh mệnh +10, tối đa có thể cộng thêm 20 giá trị sinh mệnh.」

"Phụt!" Ba người Tùy Thất không nhịn được bật cười thành tiếng.

Thẩm Úc vỗ vai anh ta: "Tuyệt phối."

Muội Bảo cười khúc khích: "Anh Thần thật ngọt."

Tả Thần nghi ngờ, Tả Thần bất lực, Tả Thần chấp nhận.

"Lần này thật sự phải ngậm kẹo để sống rồi." Anh ta xoa trán thở dài: "Muội Bảo thì sao, em đạt được thành tựu gì?"

"Chiến Binh Xẻng Sắt!" Muội Bảo ngẩng cao khuôn mặt nhỏ nhắn: "Tay cầm xẻng sắt, sát thương tăng gấp đôi."

"Đến cả em cũng mạnh như vậy à?" Tả Thần nhảy dựng lên: "Tôi thật sự sắp phát điên lên rồi!"

Thẩm Úc bình tĩnh nói: "Đợi xem xong của chị Tùy hẵng phát điên."

Tùy Thất lau đi nước mắt chảy ra ở khóe mắt vì cười, dưới cái nhìn chăm chú của ba đồng đội, mở quang não lên:

「Chúc mừng bạn đã hoàn thành thử thách sinh tồn trên Tinh cầu Sa Nham, cấp độ người chơi +1, giới hạn giá trị sinh mệnh +20.」

「Kho Hàng Tuỳ Thân được nâng lên cấp 2, không gian sử dụng được mở rộng đến 48 mét khối.」
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 52​

Xem nội dung: Chương 52

「Trong 21 ngày qua, bạn đã thể hiện kiến thức sinh tồn phong phú, chúc mừng nhận được thành tựu 'Cao Thủ Sinh Tồn'. Dưới sự hỗ trợ của thành tựu này, mỗi ngày thành công sống sót trong trò chơi, giá trị sinh mệnh +1.」

「Bạn đã nhìn thấu bản chất mờ ảo của sương độc, nhận được 'Đôi Mắt Chân Thật (Vĩnh viễn) x 1 có thể loại bỏ mọi ảo ảnh, thời gian trang bị ba giây... Trang bị hoàn tất.」

「Dưới sự dẫn dắt của bạn, toàn bộ thành viên đội Trốn Khỏi Bệnh Viện Tâm Thần đều sống sót, nhận được phần thưởng cá nhân bổ sung: giới hạn giá trị sinh mệnh +10.」

「Nhận được phần thưởng đồng đội: Thiết Bị Định Vị x 4, thời gian trang bị ba giây… Trang bị hoàn tất.」

Ba người đang líu lo im lặng hẳn một phút.

Thẩm Úc phá vỡ sự im lặng: "Nhìn thấu bản chất của sương độc, nghĩa là sao?"

Tùy Thất toe toét cười, tất tần tật kể lại hành động anh dũng hứng sương độc của mình.

"Thứ đó còn là vật phẩm vĩnh viễn nữa đấy." Cô nhướng mày: "Giỏi không?"

"Chị cũng giỏi thật đấy." Tả Thần híp mắt, vung tay cốc lên đầu cô một cái: "Sau này không được lén lút làm những chuyện nguy hiểm như vậy sau lưng bọn tôi nữa."

Muội Bảo mềm giọng phụ họa: "Anh Thần nói đúng."

Thẩm Úc cũng nói thêm vào: "Lần sau nhớ rủ chúng tôi theo."

Tùy Thất ôm cái đầu choáng váng, ngơ ngác đáp một tiếng: "… Ồ, được thôi."

Cô xoa đầu, quay lại chọc vào Tống Diễn sau lưng mình: "Anh Diễn, anh có nhận được thành…"

Chữ 'tựu' còn đang trong cổ họng, ngón tay đã bị đối phương nắm chặt.

Tùy Thất kinh ngạc quay đầu lại, đối diện với ánh mắt lạnh lẽo như hồ nước xanh thẳm của Liên Quyết.

Bởi vì ngón tay mà cô đưa ra, đang chọc thẳng vào m.ô.n.g trái của anh.

...

"Xin lỗi, chọc nhầm rồi." Tùy Thất lập tức rút ngón tay lại.

Liên Quyết cụp mắt liếc nhìn cô một cái, thu tay lại, đứng dậy đi ra xa hai bước.

Tống Diễn đứng ở phía sau bên phải cô: "…"

Tùy Thất xoa ngón tay, đang định hỏi lại Tống Diễn, đột nhiên trên đầu vang lên tiếng gầm rú của phi thuyền.

Phi thuyền cỡ nhỏ từ từ hạ xuống, lơ lửng cách mặt băng một mét.

【Phần thưởng đã được thanh toán xong, mời các người chơi lên phi thuyền của Tinh cầu mình, trở về nhà.】

【Tiền thưởng mười triệu tinh tế tệ sẽ được chuyển vào tài khoản chỉ định của các vị trong vòng 12 giờ, xin vui lòng chú ý biến động tài khoản.】

【Trận đấu thứ hai chính thức bắt đầu vào ngày 10 tháng 6, tức bảy ngày sau, xin quý người chơi chuẩn bị sẵn sàng!】

Tùy Thất ở Tinh cầu Serra, Tả Thần ở Tinh cầu Carlo, Muội Bảo ở Tinh cầu Lulia, Thẩm Úc ở Tinh cầu Vân Đô.

Tống Diễn và Tống Dữ cũng là người ở Tinh cầu Lulia, vừa hay đồng hành cùng Muội Bảo.

Mấy người ôm nhau thắm thiết một lúc, sau đó vui vẻ chia tay, ai về nhà nấy.

Tả Thần vẫy tay, đi về phía phi thuyền của Tinh cầu Carlo: "Về đến nhà rồi thì báo bình an trong nhóm nhé, có chuyện gì thì gọi video thực tế ảo."

"Được thôi." Mấy người còn lại đồng thanh đáp.

Tùy Thất nhấc chân đi về phía phi thuyền của Tinh cầu Serra, ba người Lâm Phong, Lục Nhung và Giang Trần đã đứng thành hàng trước cửa khoang, chờ thang máy hạ xuống.

Lâm Phong liếc cô một cái, hừ lạnh rồi dời tầm mắt đi.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Lục Nhung tập trung đếm những mảnh băng vụn dưới chân, không nhìn cô.

Chỉ có tầm mắt của Giang Trần trước sau vẫn khóa chặt Tùy Thất, trong mắt đầy căm phẫn.

Tùy Thất đi thẳng đến trước mặt cậu ta đứng lại: "Sao, gọi chị Tùy có chuyện gì?"

Giang Trần lập tức mất bình tĩnh: "Cô nói bậy bạ gì đó, ai thèm gọi cô là chị Tùy!"

"Ồ…" Cô bình tĩnh nói: "Vậy đổi cách gọi mà anh thích nhé, gọi một tiếng 'chủ nhân' nghe xem nào."

Tùy Thất đặt một tay ra sau tai, nghiêng tai lắng nghe.

Mặt Giang Trần nghẹn đến đỏ bừng, anh ta mím chặt môi, hồi lâu không thốt được chữ nào.

"Chậc." Cô buông tay xuống, vẻ mặt tiếc nuối: "Mới một lát mà đã bị độc làm cho câm rồi à?"

"Cô mới bị độc làm cho câm ấy, tôi khỏe re!" Giang Trần hét lớn.

Tùy Thất cười nhạt liếc anh ta một cái: "Người khác đánh rắm thì 'phẹt' một tiếng."

"Còn tiếng đánh rắm của anh lại là: Sau này ngài là chủ nhân chưa gặp mặt của tôi, cảm ơn!"

Giang Trần cũng giống như Lâm Phong hai mươi mốt ngày trước, tức đến run rẩy: "Cô, cô, cô đồ phụ nữ cay nghiệt, tôi muốn quyết đấu với cô!"

Cô nhếch môi tặng anh ta một nụ cười giả tạo: "Hừ."

Thang máy của phi thuyền vừa lúc hạ xuống, Tùy Thất đi lên theo thang.

Giang Trần ngửa mặt lên trời thề thốt: "Tùy Thất! Nếu sau này tôi còn nói với cô câu nào nữa, tôi là chó!"

Cư dân mạng toàn tinh tế đã ghi lại lời thề của anh ta.

【Đã chụp màn hình, chờ Giang Trần bị vả mặt.】

【Ghen tị quá, cũng muốn sống cay nghiệt như chị gái xì hơi một lần.】

【Muốn g.i.ế.c người thì phải g.i.ế.c lòng trước, miệng của chị gái xì hơi, thật sự không thể cho tôi mượn hai ngày sao?】

【Đội Trốn Khỏi thật tuyệt vời, ban đầu là đội vô dụng không được coi trọng, không chỉ sống sót đến cuối cùng, mà tất cả thành viên trong đội còn sống sót, trâu bò thật.】

【Chị gái xì hơi và Liên Thần, nắm tay nhau rồi, tiếp xúc thân mật rồi, a a a a a.】

【… Bình tĩnh đi, chẳng phải chỉ là nắm tay một cái thôi sao.】

【Bảy ngày sắp tới không được gặp đội Trốn Khỏi rồi, trống rỗng quá.】

【Người ngày ngày ăn theo thực đơn của chị gái xì hơi như tôi, xin hỏi hôm nay nên ăn gì?】

【Đằng ấy ở đẳng cấp nào vậy, ăn ngon thế, có thiếu người ăn cơm chung không?】

Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333

【Tạm thời không thiếu đâu ha ha.】

【Hình ảnh.jpg Có ai còn nhớ người anh em thích trồng cây chuối ăn phân này không.】

【Để tôi xem nào, người chơi tên là 'Chàng Lười Làng Cừu' này từng nói, nếu chị gái xì hơi có thể sống sót đến khi vượt ải, anh ta sẽ trồng cây chuối ăn phân đấy, không ngờ lại dám thốt ra những lời hùng hồn đến nhường này, muốn xem.】

【Bình luận @Chàng Lười Làng Cừu tràn ngập khắp màn hình.】

【Cư dân mạng này bặt vô âm tín rồi.】

【Chán thật, lại một tên thích khoác lác.】
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 53​

Xem nội dung: Chương 53

Phi thuyền đi suốt một quãng đường, Giang Trần tức giận suốt một quãng đường, Lâm Phong và Lục Nhung không ngừng an ủi anh ta.

Tùy Thất thoải mái ngắm nhìn cảnh đẹp vũ trụ suốt một quãng đường.

Sau khi xuống phi thuyền, tiếp đó lại lên phi cơ do ban tổ chức trò chơi sắp xếp, Tùy Thất được đưa thẳng về nhà: Khu A3 Vườn Liên Sao, khu phố 12, biệt thự Lam Phong.

Cô ngơ ngác nhìn biệt thự ba tầng lơ lửng giữa không trung trước mắt, bề ngoài tinh xảo trơn mượt, khoa học công nghệ và thiên nhiên kết hợp hoàn hảo.

Trong khoảng sân rộng có bãi cỏ xanh mướt, những bụi hoa cẩm tú cầu nở rộ, đài phun nước màu trắng và hồ bơi lộ thiên.

Tùy Thất há hốc mồm: "Mẹ kiếp, sống ở chỗ tốt như vậy sao!"

Mặc dù cô đã từng thấy trong ký ức của nguyên chủ, nhưng khoảnh khắc tận mắt nhìn thấy, vẫn rất sốc.

Căn biệt thự xa hoa mà cô mơ cũng không dám mơ tới, không ngờ lại trở thành nhà của mình? 【Ban tổ chức trò chơi 《Mạt Thế: Chiến Tranh Sinh Tồn Trên Tinh Cầu Hoang Dã》 đã chuyển 10.000.000,00 tinh tế tệ vào tài khoản có đuôi số 3121 của bạn.】

Thông báo số tiền lương khổng lồ kiếm được sau hai mươi mốt ngày làm việc cật lực đã vào tài khoản, kéo Tùy Thất trở về thực tại.

"A a a a a!" Cô liên tục hét lên đầy hạnh phúc, quơ tay múa chân nhảy một điệu nhảy quảng trường sôi động: "Trong số những người giàu có trên thế giới này, cuối cùng cũng có thêm tôi!"

Cô vừa hát vừa chạy vào phòng tắm, tắm rửa sạch sẽ thơm tho, thay sang bộ đồ ngủ thoải mái thơm phức, lao xuống ghế sô pha mềm mại như mây.

Mặc sức tưởng tượng về cuộc sống tốt đẹp khi trở thành phú bà, thỉnh thoảng lại đổi giọng cười vài tiếng quái dị "khà khà khà".

"Chủ nhân, chào mừng về nhà!"

Giọng nói điện tử đột ngột vang lên khiến Tùy Thất giật mình.

Cô tự kéo bản thân ra khỏi ghế sô pha, ngẩng đầu lên thì thấy một con robot hình vỏ trứng màu trắng đang đứng bên cạnh.

Nó mặc một chiếc yếm màu vàng nghệ đáng yêu, đang chớp đôi mắt to tròn màu xanh trong veo nhìn cô.

Là robot quản gia của biệt thự, Evan.

"Chào cưng, Evan." Tùy Thất chào một tiếng, nở nụ cười tươi tắn.

"Phát hiện tài khoản của chủ nhân nhận được mười triệu tinh tế tệ, đủ điều kiện trả nợ, bắt đầu tự động trả nợ."

Nụ cười trên khóe miệng cô cứng đờ: Đột nhiên trả nợ như vậy sao?

"Phát hiện tài khoản của chủ nhân nhận được mười triệu tinh tế tệ, đủ điều kiện trả nợ, bắt đầu tự động trả nợ."

Nụ cười trên khóe miệng cô cứng đờ: Đột nhiên trả nợ như vậy sao?

"Hoàn trả khoản vay Tinh Tín Bảo cùng lãi suất, tổng cộng 5.746.300 tinh tế tệ."

"Hoàn trả tiền nước, tiền điện, tiền năng lượng, phí sử dụng hệ thống an ninh… và một loạt các chi phí khác đã nợ một năm, tổng cộng 2.693.600 tinh tế tệ."

"Thanh toán học phí đã nợ Học viện Mobius năm trước, tổng cộng 600.000 tinh tế tệ."

"Thanh toán sáu tháng tiền lương đã nợ Evan, tức quản gia của biệt thự này, tổng cộng 960.000 tinh tế tệ."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

"Nợ đã được trả hết, số dư tài khoản: 0,01 tinh tế tệ."

Tùy Thất: … Không dám mở mắt, hy vọng đây là ảo giác của tôi.

Cả người cô đã hóa đá thành tượng.

Đã nói là nợ năm triệu tinh tế tệ thôi mà, sao còn nhiều khoản nợ ẩn như vậy chứ?!

Trong ký ức của nguyên chủ, hoàn toàn không có những thứ này đâu đấy?!

Không ngờ trong một năm, căn biệt thự này lại tốn đến 2,7 triệu! Trường gì mà học phí một năm đến 600.000? Sao lương của robot quản gia lại đắt như vậy!?

Trong nháy mắt, phú bà biến thành kẻ nghèo kiết xác.

Tùy Thất nhào xuống ghế sô pha, mặt mày xám xịt, yếu ớt cười mấy tiếng: "0,01 tinh tế tệ, ha, ha ha, ha ha ha…"

Cuộc sống tấn công chính xác vào điểm yếu ớt nhất của cô.

Đồng lương thủy tinh mỏng manh dễ vỡ.

"Tài khoản của chủ nhân trống rỗng, em không thể mua nguyên liệu để tiến hành nấu ăn, hôm nay trời quang mây tạnh, gió đìu hiu, chủ nhân có thể đứng bên cửa sổ hít chút gió Tây Bắc."

Tùy Thất nghèo đến mức bị robot chế nhạo: Đôi khi thật sự rất muốn kiện cuộc đời chó má này.

Evan thở dài một hơi điện tử: "Có một chủ nhân nghèo khổ như vậy, là bất hạnh đời máy."

"Lương cưng cao quá, chị nuôi không nổi." Tùy Thất suy yếu lên tiếng: "Ra cửa rẽ trái, tìm một chủ nhân giàu có khác đi."

"Rất tiếc." Evan cụp mắt điện tử xuống: "Hợp đồng của chúng ta còn một năm rưỡi nữa mới hết hạn."

A, Tùy Thất đã chết.

"Tít tít tít, chủ nhân có một việc cần làm khẩn cấp."

Giọng nói điện tử lạnh lùng lặp đi lặp lại ba lần, Evan di chuyển đến bên cạnh Tùy Thất, trên màn hình điện tử hiện lên một cảnh báo màu đỏ.

Bất kỳ sự đau khổ nào cũng có thể hạ gục Tùy Thất lúc này, cô bịt tai lại, không muốn nghe thêm tin dữ nào từ miệng Evan nữa.

Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333

Đang vùi mặt vào sô pha chìm đắm trong cảm xúc tiêu cực, đột nhiên toàn thân cô tê rần.

Tùy Thất kinh ngạc ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào cánh tay máy mà Evan đang thu vào trong vỏ trứng: "Sao lại giật điện chị?"

"Không có giật điện chủ nhân mà, em chỉ nhẹ nhàng v**t v* chủ nhân một cái thôi."

"Cái cớ vụng về này, chị đây đã dùng từ lúc ba tuổi rồi." Tùy Thất vỗ một phát lên vỏ trứng của nó: "Cưng cảm thấy chị sẽ tin à?"

"…" Evan chọn cách tiếp tục chủ đề vừa rồi: "Chủ nhân có một việc cần làm khẩn cấp từ Phòng Giáo vụ của Học viện Mobius, nội dung như sau."

「Tùy Thất, sinh viên năm ba khoa Môi trường và Khoa học Tinh Tế, em đã liên tục không tham gia bất kỳ buổi học và hoạt động nào của trường trong 21 ngày, đồng thời không cung cấp bất kỳ lời giải thích cũng như đơn xin nghỉ phép nào.」

「Vui lòng đến Phòng Giáo vụ trước 19h00 tối nay để giải trình chi tiết về tình hình nghỉ học không phép.」

「Nếu em không thể đến trình diện trong thời gian quy định, chúng tôi buộc phải thực hiện các biện pháp tiếp theo, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc khởi động quy trình cưỡng chế thôi học.」
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 54​

Xem nội dung: Chương 54

Tùy Thất: … Cô chỉ muốn làm một phú bà vô dụng thôi mà, sao lại khó khăn như vậy chứ.

"Ài…" Tùy Thất thở dài một hơi, thổi đi luồng khí u uất trong lòng: "Thôi được rồi, ít nhất cũng có được một căn biệt thự sang trọng miễn phí."

"Sau này minh cũng là người có nhà rồi, ha ha ha ha ha."

Tùy Thất nhanh chóng vực dậy tinh thần, nhảy phắt khỏi ghế sô pha: "Chuyện nhỏ thôi, giải quyết dễ dàng ấy mà."

Cô thay quần áo, ngồi lên phi cơ, thẳng tiến đến trường học.

Tùy Thất đến không đúng lúc lắm, vừa hay đụng phải lúc tan học, giây phút cô xuất hiện, hành lang ồn ào náo nhiệt bỗng chốc im lặng.

Hàng chục ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía cô.

Làm gì vậy hả, nói chuyện của mấy người đi chứ.

Tùy Thất cảm thấy sau lưng như bị kim đâm, âm thầm tăng nhanh tốc độ, còn chưa đến Phòng Giáo vụ đã bị người ta chặn lại.

Một cô gái năng động buộc tóc đuôi ngựa đột nhiên lao ra.

Chết tiệt, đừng nói là đến đánh cô đấy chứ? Cô gái buộc tóc đuôi ngựa kích động đứng trước mặt Tùy Thất: "Chị gái xì hơi, em là fan của đội Trốn Khỏi, chị có thể chụp ảnh chung với em không?"

"A? Chị, chị, chị gái xì hơi?" Sự nhiệt tình ngoài ý muốn khiến Tùy Thất hơi bối rối: "Gọi tôi sao?"

"Đúng vậy." Đối phương tốt bụng giải thích: "Lúc trước trên phi thuyền, chị xì hơi vào mặt Lâm Phong, nên từ đó nổi tiếng."

"Chị gái xì hơi là biệt danh ưu ái mà các cư dân mạng đã đặt cho chị đấy."

Tùy Thất giật mình, ông trời của tôi ơi, tri kỷ! Không ngờ trên đời này lại có người hiểu cô đến vậy.

Biệt danh này quá tuyệt diệu, rất hợp với hình tượng chị đại hống hách kiêu ngạo của cô.

Tùy Thất ôm tâm trạng vui vẻ chụp mấy tấm ảnh với thiếu nữ buộc tóc đuôi ngựa.

Cô gái buộc tóc đuôi ngựa ôm điện thoại cười đến vô cùng vui vẻ: "Quả nhiên lời đồn không đáng tin, chị tốt lắm luôn, không độc ác như lời bọn họ nói chút nào."

"Trận tiếp theo cố lên nhé, em luôn ủng hộ chị."

Chuông vào lớp vang lên, cô ấy nháy mắt với Tùy Thất một cái, sau đó tung tăng chạy về lớp.

Hôm nay Tùy Thất được chữa lành sẽ đối xử tốt với tất cả mọi người.
Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333
Nửa tiếng sau, Tùy Thất bị chủ nhiệm Phòng Giáo vụ mắng một trận té tát, vui vẻ nhận được một tờ đơn xin nghỉ phép dài hạn.

Ấy chà, sướng c.h.ế.t mất thôi.

Tùy Thất cười hì hì trở về biệt thự, nắng vàng rực rỡ, hoa cẩm tú cầu cũng nở rộ, cô chụp mười mấy tấm ảnh bên trong khu vườn từ nhiều góc độ, gửi cho Muội Bảo.

Muội Bảo trả lời tin nhắn rất nhanh: "Tuyệt quá, đây quả thực là ngôi mộ trong mơ của ông nội."

"Đợi em làm xong việc tối nay, ngày mai sẽ đến Tinh cầu Serra tìm chị, moah moah～"

Việc tối nay? Nghe có vẻ không an toàn lắm.

Cô hỏi lại: "Việc gì? Khi nào? Ở đâu?"

Muội Bảo trực tiếp gửi một tin nhắn thoại đến, giọng điệu nhẹ nhàng: "Việc nhỏ thôi, giúp một anh trai đánh người cha bạo hành của anh ấy."

Ồ, dùng vũ lực à, vậy thì cô yên tâm rồi.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Sau đó, Tùy Thất khoe toàn bộ biệt thự của mình, giữa những lời khen ngợi câu sau chân thành hơn câu trước của Muội Bảo, cô quyết định biến phòng bên cạnh mình thành phòng khách riêng của cô nhóc sau này.

Hai người nói chuyện gần một tiếng đồng hồ mới tắt máy.

Ivan lập tức chạy đến: "Chủ nhân, chị có một kiện Chuyển Phát Nhanh Tinh Vận, xin vui lòng kiểm tra."

Ivan mở vỏ trứng, lấy ra một túi giấy màu trắng to cỡ lòng bàn tay từ kho chứa đồ.

Tùy Thất nhận lấy, vừa mở vừa hỏi: "Ai gửi vậy?"

"Bạn học Lục Nhung của Học viện Mobius."

Lục Nhung cũng đã nạp mười ngàn tinh tế tệ mà đối phương nợ cô vào thẻ mua sắm.

"Thẻ mua sắm Kim Cương Xanh hai trăm bảy mươi ngàn tinh tế tệ!" Cô nhìn tấm thẻ xanh lam trong túi giấy, vui đến mức xoay vòng vòng: "Ha ha ha, tôi lại giàu rồi!"

"Chị đi mua sắm đây, oh yeah～"

Tùy Thất mở định vị trên quang não, đến siêu thị Tinh Vực Lâm thị gần nhất mua sắm một trận đã đời, trải nghiệm niềm vui quẹt thẻ khi thanh toán.

Buổi tối, Tùy Thất khoe thịt nướng trên sân nướng BBQ ngoài trời, bạn cùng ăn Ivan đứng đối diện cô, ôm một chai dịch năng lượng xanh lam, dùng ống hút uống rất hăng say.

"…" Tùy Thất tò mò hỏi: "Ivan, dịch năng lượng vị gì vậy, có ngon không?"

Ivan nghiêng người, hai cánh tay máy tròn xoe ôm chặt chai dịch năng lượng: "Ivan không bao giờ chia sẻ thức ăn với con người."

Thôi được rồi, cũng rất biết giữ đồ ăn đấy.

Một mình ăn thịt nướng có hơi nhạt nhẽo, Tùy Thất quyết định làm một buổi mukbang cho các đồng đội thân yêu.

Cô vào nhóm chat bốn người, bắt đầu cuộc gọi nhóm.

"Chị Tùy." Thẩm Úc là người đầu tiên nhận cuộc gọi, bóng người mặc áo khoác bóng chày màu đen hiện lên ở đối diện Tùy Thất.

Sau lưng cậu ta là những kệ kim loại trưng bày các kiểu chân giả.

"Ăn thịt à?"

"Chọn chân à?"

Hai người đồng thanh hỏi.

Tùy Thất nhét một miếng thịt nướng thật to vào miệng: "Đúng vậy, ăn một mình nhạt nhẽo quá."

Cô quét mắt nhìn mấy chiếc chân giả sau lưng Thẩm Úc: "Chiếc chân giả màu trắng bạc ở góc trên bên trái phía sau cậu trông cũng khá đẹp đấy."

Thẩm Úc quay đầu lại nhìn, nói: "Mẫu chân giả nano tự phục hồi mới nhất, 79.990.000 tinh tế tệ."

Miếng thịt trong miệng Tùy Thất rơi cả ra ngoài: "Shhh, đắt thế?"

"Ừm." Thẩm Úc giơ tay khoe chiếc chân giả hợp kim màu trắng mà mình đã chọn: "Đây là mẫu chân giả nano cũ từ hai năm trước, chỉ có 9.990.000 tinh tế tệ."

Tùy Thất còn chưa kịp trả lời, giọng của Tả Thần đã đột ngột vang lên: "Mẫu cũ lời hơn, chốt nó đi."

Anh ta dựa người vào ghế, tay phải linh hoạt xoay một cây bút đen.

"Anh Thần…" Tùy Thất uống một ngụm nước ngọt nhỏ: "Đang viết gì vậy?"

"Trước khi vào trò chơi đã đánh một tên rác rưởi bắt nạt nữ sinh." Tả Thần có chút bực bội, nhíu mày: "Giáo viên chủ nhiệm nhốt tôi trong văn phòng, bắt tôi viết ba nghìn chữ kiểm điểm, không viết xong không cho tôi đi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 55​

Xem nội dung: Chương 55

Cây bút trong tay anh ta càng xoay càng nhanh: "Ngồi đây cả buổi chiều rồi, mới nặn ra được năm mươi chữ."

"Viết bản kiểm điểm à?" Tùy Thất nuốt miếng thịt nướng trong miệng xuống: "Cái này tôi giỏi lắm."

Lúc học cấp ba, để kiếm chút tiền sinh hoạt, cô đã chuyên nhận làm bài tập và viết bản kiểm điểm hộ bạn bè, năng lực nghiệp vụ siêu mạnh, được người người khen ngợi.

Tả Thần lập tức ngồi thẳng dậy, chắp tay trước ngực: "Chị Tùy, xin hãy giúp đỡ."

"Không thành vấn đề." Tùy Thất ra hiệu OK: "Đợi lát nữa hai chúng ta nói chuyện riêng, giải quyết cho cậu một nốt nhạc thôi."

「Đã thanh toán 9.990.000 tinh tế tệ, số dư tài khoản 10.000 tinh tế tệ.」

Tiếng trừ tiền phát ra từ video toàn cảnh của Thẩm Úc khiến cả ba người im lặng.

Cảm giác nghèo đi trong một đêm, thật sự khiến người ta tan nát cõi lòng.

"Không tệ lắm, vẫn còn mười nghìn mà." Tả Thần khẽ cười: "Tôi trả nợ xong, số dư chỉ còn hai nghìn, miễn cưỡng sống được đến khi trận đấu tiếp theo bắt đầu."

Tùy Thất nhếch môi cười khổ, khoe với hai đồng đội số dư tài khoản 0,01 của mình.

"Ài." Tả Thần thành công bị sự nghèo khó của mình và đồng đội làm cho bật cười: "Thảm quá rồi đấy, chị Tùy."

Tùy Thất lấy tấm thẻ màu xanh ra khỏi vỏ trứng của Ivan ra huơ huơ: "Hoàn toàn dựa vào tấm thẻ mua sắm này để sống sót đấy."

"Nhưng mà…" Cô giơ ly nước ngọt bên cạnh lên: "Chúc mừng tôi và anh Thần cả người nhẹ bẫng, không còn nợ nần gì, chúc mừng anh Thẩm đã thay được chân mới."

"Cạn ly!" Tùy Thất nói xong lập tức uống cạn ly nước trong tay.

Tả Thần vỗ tay: "Nói hay lắm!"

Ánh mắt Thẩm Úc ôn hòa, cậu ta nhẹ tay nhẹ chân ôm lấy chiếc chân giả đắt tiền: "Muội Bảo đâu, sao vẫn chưa online?"

Tùy Thất đáp: "Con bé có việc buổi tối rồi, chắc là vẫn chưa xong."

"Việc gì vậy?" Tả Thần hỏi.

Tùy Thất lời ít ý nhiều: "Nhận tiền làm việc, lấy bạo chế bạo."

...

Nói xong chưa đầy hai giây, giọng nói vui vẻ của Muội Bảo đã vang lên: "Muội Bảo của mọi người online rồi đây～"

Video toàn cảnh lóe lên, trước mắt ba người xuất hiện một cái bóng đen sì.

Dưới mũ trùm đầu màu đen rộng thùng thình, để lộ khuôn mặt nhỏ nhắn lúc ẩn lúc hiện của Muội Bảo.

Trang phục này đủ ngầu, quả nhiên là đi đánh người rồi.

"Xong việc rồi sao, em không bị thương chứ?" Tùy Thất cười nói.

Muội Bảo che miệng cười một lúc lâu: "Khà khà khà, không bị thương, công việc hoàn thành xuất sắc, bây giờ đang trên đường về nhà đây."

Tả Thần ngồi trên ghế xoay ngược, hai tay đặt lên lưng ghế: "Muội Bảo, em đang đi trong cống ngầm à? Sao lại tối thế."

Bóng đen khựng lại: "Anh Thần lợi hại thật, sao anh biết em đang ở trong cống ngầm?"

Tả Thần: … Anh cũng chỉ tiện miệng nói vậy thôi.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

Muội Bảo nhỏ giọng giải thích: "Buổi tối ở khu E113, cống ngầm an toàn hơn trên đường."

Bốn người đội Trốn Khỏi sống ở các tinh cầu khác nhau, nhưng đều tuân theo cùng một hệ thống phân cấp.

Khu A và khu B là thiên đường của giới nhà giàu, khu C là nơi tập trung của tầng lớp trung lưu, đa số người sống trong khu D lại là dân thường có thu nhập bình thường.

Thẩm Úc và Tả Thần đều sống ở khu D.

Khu E là góc tối nhất của cả tinh cầu, là nơi tập trung của tội phạm và giao dịch chợ đen, dùng những từ như "bẩn thỉu, lộn xộn, tồi tệ" để miêu tả khu E, đã được coi là khen ngợi.

"Chị Tùy, em đã mua vé phi thuyền đến nhà chị rồi." Giọng Muội Bảo có chút háo hức: "Hai giờ rưỡi chiều mai sẽ đến cảng phi thuyền khu A3 Tinh cầu Serra."

"Tuyệt cú mèo, ngày mai chị đi đón em." Tùy Thất lập tức ngồi thẳng dậy: "Tối nay chị sẽ dọn dẹp phòng ngủ bên cạnh cho ra trò."

Muội Bảo khẽ lắc cái đầu nhỏ: "Ngày mai là có thể ở trong biệt thự lớn rồi, hố hố hố."

Tả Thần và Thẩm Úc đồng thanh nói: "Tôi cũng muốn ở biệt thự!"

Tùy Thất gật đầu như gà mổ thóc: "Được được được, mọi người đến cả đi."

"Tôi mua vé rồi." Thẩm Úc theo trường phái hành động, nhanh chóng mua vé phi thuyền.

"Cậu nhanh thế!" Tả Thần lập tức nhấn mở quang não: "Bây giờ tôi mua ngay."

Trong video call của Thẩm Úc vang lên tiếng loa phát thanh mơ hồ, gọi cậu ta đến khoa cơ khí sinh học để khám bệnh.

"Tôi đi thay chân trước đây, ngày mai gặp."

Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333

"Được rồi, bái bai."

Sau khi Thẩm Úc tắt video, Tùy Thất hướng dẫn Tả Thần viết bản kiểm điểm online.

Lúc thành công viết xong ba nghìn chữ, cuối cùng Muội Bảo cũng ra khỏi cống ngầm, bình an về đến nhà.

Ba người chúc nhau ngủ ngon, kết thúc cuộc gọi.

Tùy Thất nhồm nhoàm ngấu nghiến hết chỗ thịt nướng, cẩn thận chọn ra ba phòng khách: "Vỏ trứng… không phải, Ivan, quét dọn kỹ càng mấy căn phòng này đi, ngày mai chị có ba người bạn đến chơi."

"Không ngờ chủ nhân độc ác của tôi lại kết bạn với những người có thể dẫn về nhà được?!" Robot quản gia không hề che giấu sự ngạc nhiên của mình: "Hơn nữa còn là ba người? Thật khiến máy này kinh ngạc."

Tùy Thất híp mắt mỉm cười: "Theo Điều 4.3 của 《Quy định Lao động Robot Tinh Tế》, do cưng nói chuyện mỉa mai châm chọc, gây tổn thương đến sức khỏe tinh thần của chủ nhân, lương tháng sau trừ đi một nghìn."

Ivan: (o_o)!!! Nó vô cùng biết điều sửa miệng: "Chủ nhân xinh đẹp nhất cả tinh tế, ngài nhân hậu rộng lượng như vậy, làm sao nỡ trừ lương của cái vỏ trứng nhỏ bé yếu ớt này chứ?"

"Đương nhiên là nỡ rồi, vì chị độc ác mà." Tùy Thất v**t v* lớp vỏ trứng kim loại của nó: "Dọn dẹp phòng khách cho sạch vào."

Ivan cung kính nói: "Tuân lệnh, chủ nhân thân yêu."

Tùy Thất VS Ivan, Tùy Thất thắng.

Đùa gì vậy, bao nhiêu năm làm trâu làm ngựa không hề vô ích, cô có thừa sức lực và thủ đoạn.

Tùy Thất cảm thấy mỹ mãn tiến vào trong chăn, bật chiếc đèn ngủ nhỏ ấm áp, rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ.

Hai giờ rưỡi chiều hôm sau, nhóm bốn người đội Trốn Khỏi đoàn tụ tại cảng phi thuyền A3 của Tinh cầu Serra.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 56​

Xem nội dung: Chương 56

Mấy người cười nói vui vẻ ngồi lên phi cơ, trở về nhà Tùy Thất.

Tả Thần, Thẩm Úc và Muội Bảo trợn mắt há mồm nhìn căn biệt thự cao cấp tinh xảo trước mắt, không ngừng trầm trồ.

"Oa～" Muội Bảo ôm chặt chiếc ba lô lớn đựng tro cốt của ông nội: "Nhà đẹp quá đi."

Thẩm Úc ngơ ngác lên tiếng: "Đã biết chị Tùy của tôi sống ở chỗ rất tốt, nhưng không ngờ lại tốt đến vậy."

Thẩm Úc ngơ ngác lên tiếng: "Đã biết chị Tùy của tôi sống ở chỗ rất tốt, nhưng không ngờ lại tốt đến vậy."

Tả Thần khoác vai Tùy Thất: "Chị Tùy, cảm giác ở trong căn biệt thự lớn như này là thế nào?"

"Đương nhiên là…" Tùy Thất giơ hai tay lên, nhanh nhẹn chạy vào biệt thự: "Sướng điên người!"

Cô quay đầu lại dưới ánh nắng rực rỡ: "Mọi người mau vào đi, chúng ta ra vườn chọn một chỗ chôn cất cho ông nội."

Gió nhẹ thổi qua, những bụi cẩm tú cầu khẽ lay động theo gió, tỏa ra hương thơm thấm vào ruột gan, tiếng cười thoải mái của cô theo gió lướt qua, thổi tan chút gượng gạo trên người ba người.

Ba người nhìn nhau cười, nhấc chân bước vào biệt thự.

"Được thôi."

"Đến đây."

"Chị Tùy, đợi em với."

Dưới sự chọn lựa kỹ lưỡng của bốn người, ông nội được an táng ở phía nam khu vườn, nơi có nhiều ánh nắng nhất.

Muội Bảo lấy ra một chiếc lồng kính trong suốt, úp lên hũ tro cốt: "Ông ơi, ở đây có hoa có cỏ có ánh nắng, rất thoải mái đúng không?"

Ánh nắng xuyên qua lớp kính, chiếu lên hũ tro cốt màu xám, tạo nên một vầng sáng ấm áp mờ ảo.

"Ở đây thật sự rất tốt." Thẩm Úc đi đến bên cạnh Muội Bảo ngồi xổm xuống, vẽ một vòng tròn ở vị trí bên cạnh ông nội: "Sau này anh muốn được chôn ở đây, đánh dấu trước đã."

Muội Bảo nhanh chóng vẽ một vòng tròn lớn hơn ở bên phải: "Vậy em chôn ở đây."

Tùy Thất cũng chen vào giành chỗ: "Vậy chị muốn ở cạnh Muội Bảo."

"Mọi người trẻ con quá đấy." Tả Thần xoa đầu mỗi người một cái, đưa tay kéo Thẩm Úc dậy.

"Cậu vừa mới thay chân giả xong, ngồi xổm như vậy không khó chịu à?"

"Cũng được." Thẩm Úc đứng dậy nói.

Trong lòng Tùy Thất khẽ động, ý của "cũng được" nghĩa là không ổn lắm.

Cô đi đến bên cạnh Thẩm Úc, vỗ vai cậu ta: "Cậu Thẩm, nhà tôi có khoang y tế, có muốn vào nằm một lát không?"

Thẩm Úc quả quyết nói: "Muốn."

Sau khi thay chân giả, lẽ ra phải điều trị liên tục năm ngày trong khoang phục hồi, mỗi ngày nằm một tiếng, nhằm giảm bớt sự khó chịu sau khi phẫu thuật.

Nhưng chi phí quá cao, mỗi tiếng sáu nghìn tinh tế tệ, cậu ta không đủ tiền, vậy nên không đi phục hồi.

Tùy Thất dẫn mấy người lên phòng y tế ở tầng ba, mở khoang y tế ra, cho dung dịch phục hồi vào, nói cho Thẩm Úc cách sử dụng rồi rời đi.

Chạng vạng, Thẩm Úc thoải mái thư thái bước ra từ khoang phục hồi, vừa ra khỏi phòng đã ngửi thấy mùi thịt nướng thơm phức, bụng lập tức sôi ùng ục.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Tả Thần đang đứng giữa làn khói nghi ngút đối diện cậu ta, vẫy tay: "Mau qua đây ăn thịt."

Thẩm Úc ba bước thành hai chạy đến ngồi xuống, Tùy Thất gắp một đũa thịt lớn để vào chiếc đĩa trước mặt cậu ta: "Ăn nhanh đi, còn không ăn nữa thì anh Thần ăn hết mất."

Thẩm Úc không rảnh nói chuyện, bưng đĩa lên bắt đầu điên cuồng nhai nuốt.

Cậu ta cúi đầu ăn no hơn phân nửa, sau đó lại uống thêm một ngụm nước ngọt mát lạnh, nhắm mắt thở dài nói: "Tuyệt vời."

Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333

Muội Bảo giơ ngón tay cái lên: "Kỹ thuật nướng thịt của chị Tùy là số một."

Tả Thần ăn thịt ngấu nghiến, cũng giơ ngón tay cái lên theo.

"Hết cách rồi." Tùy Thất không hề khiêm tốn tự khen mình: "Chị đây làm nghề nào, giỏi nghề đó."

Bốn người vui vẻ ăn uống no nê xong, nằm dài trên ghế sô pha nói chuyện phiếm.

Tả Thần không biết nghĩ đến gì, đột nhiên nhìn Tùy Thất, vui vẻ cười mấy tiếng.

"Phỏng vấn một chút…" Tả Thần cầm ngược kẹp nướng, ghé sát vào mặt cô: "Xin hỏi chị có cảm nghĩ gì về biệt danh Chị gái xì hơi?"

"Tôi thích lắm." Tùy Thất đối đáp trôi chảy: "Cảm ơn các cư dân mạng đã yêu thích tôi."

Tả Thần đặt chiếc kẹp nướng trong tay xuống: "Mọi người có xem lại video phát sóng trực tiếp không, bình luận của các cư dân mạng thú vị lắm."

"Tôi xem rồi." Thẩm Úc khẽ cười: "Việc chúng ta có thể sống sót đến cuối cùng, khiến cư dân mạng sợ hãi lắm đấy."

Muội Bảo uống sữa nóng, khóe miệng dính một vòng bọt sữa: "Người thích chị Tùy nhiều lắm, ai cũng thúc giục ban tổ chức nhanh chóng bắt đầu trò chơi."

Tùy Thất nghe đến đây mới có chút hứng thú, cô hơi ngẩng đầu hỏi: "Có tin tức gì về trận tiếp theo không?"

"Không có chút tiếng gió nào cả." Tả Thần khoanh tay dựa vào ghế sô pha: "Từ trước đến nay, công tác bảo mật của ban tổ chức luôn rất tốt."

"Trước khi bước vào trò chơi, hoàn toàn không thể biết được vị trí của tinh cầu hoang dã và nội dung trò chơi."

"Ừm, được rồi." Tùy Thất lại nằm xuống, đầu tựa vào đầu Muội Bảo.

Thẩm Úc xoa cái bụng no căng, nói: "Mọi người còn muốn đến trang viên riêng của Liên Quyết hái trái cây rau củ không?"

Tùy Thất nghiêm túc cân nhắc một lúc, nói: "Cũng hơi muốn, khoảng 20% thôi."

"21 ngày tham gia trò chơi đã vắt kiệt năng lượng của tôi rồi, tôi muốn nghỉ ngơi vài ngày để sạc lại pin."

"Mọi người thì sao, có suy nghĩ gì không?" Cô hỏi.

Muội Bảo ngáp một cái, lúc nói chuyện có chút giọng mũi đáng yêu: "Em cũng hơi mệt."

Thẩm Úc gõ nhẹ lên cái chân mới của mình: "Tôi còn phải nằm khoang y tế vài ngày nữa."

Ba người thống nhất ý kiến đồng loạt nhìn về phía Tả Thần.

"Thảo luận sôi nổi như vậy…" Tả Thần nhướng mày hỏi: "Nhưng trong mấy người chúng ta, ai có thông tin liên lạc của đội trưởng Liên sao?"

Tùy Thất sững người, đúng nhỉ, quên mất không xin ID cá nhân của Liên Quyết rồi.

Bọn họ hoàn toàn không biết trang viên riêng của Liên Quyết ở đâu, lần này muốn đi cũng không đi được nữa.

Bốn người hoàn toàn từ bỏ ý định đi hái trái cây rau củ, ở lại Tinh cầu Serra ăn uống vui chơi thỏa thích sáu ngày.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 57​

Xem nội dung: Chương 57

Tinh cầu Serra nổi tiếng với pha lê, với tư cách là chủ nhà, vào ngày 9 tháng 6, tức một ngày trước khi trận thứ hai bắt đầu, Tùy Thất đã quẹt thẻ mua sáu món trang trí là các cây phát tài bằng pha lê tinh xảo.

Nhóm bốn người mỗi người một cái, hai cái còn lại gửi cho Tống Diễn.

Sau khi nhận được, Tống Diễn đã bày tỏ lời cảm ơn, Tùy Thất nhân cơ hội hỏi thăm tình hình của Tống Dữ.

Cậu bé đã tiêm xong hai mũi thuốc sửa chữa gen, bệnh tình được kiểm soát khá tốt, thị lực và dây thanh quản cũng đã phục hồi phần nào.

Muội Bảo nghe xong rất vui, lập tức gọi video toàn cảnh* cho Tống Dữ, kể cho anh trai nhỏ nghe những chuyện thú vị gặp được trong mấy ngày đi du lịch.

*Những chương trước chưa giải thích nên mình sẽ giải thích bổ sung. Gọi video toàn cảnh, hay tên tiếng Anh là Hologram Call, là một dạng video call nhưng trong đó người được gọi sẽ xuất hiện dưới dạng 3D thực tế ảo, mà không phải xuất hiện trong giao diện trên màn hình điện thoại hay mặt phẳng 2D nào.

Nói chuyện đến chín giờ mới tắt máy.

Dựa theo thời gian xuất phát đến Tinh cầu Sa Nham lần trước, sáu giờ sáng mai, phi thuyền của ban tổ chức sẽ đến đón bọn họ di chuyển đến tinh cầu hoang dã nơi diễn ra trận đấu thứ hai.

Bốn người tắm rửa xong lập tức yên tâm đi ngủ.

Nửa đêm, Tùy Thất đột ngột giật mình tỉnh giấc, mơ hồ cảm thấy có người đang nhìn mình.

Cô mở mắt ra, trước mắt lại là một mảng tối đen, chỉ có chỗ rèm cửa ở cửa sổ hắt vào chút ánh sáng xanh lam mờ ảo.

Không đúng, rõ ràng trước khi đi ngủ cô đã bật đèn ngủ, không nên tối như vậy, hơn nữa rèm cửa phòng cô là loại rèm cuốn có khả năng chắn sáng cực tốt, không phải loại rèm voan xuyên sáng này.

Đây không phải phòng ngủ của cô! Tùy Thất đang định đứng dậy, một tiếng "cạch" rất nhẹ vang lên sát tai trái cô.

Động tác khựng lại, cô từ từ quay đầu, đột nhiên đối diện với một khuôn mặt tái xanh.

Hai con mắt trắng dã cùng với cặp đồng tử thu nhỏ lại như đầu kim đang nhìn chằm chằm cô, đôi môi nứt nẻ dính m.á.u phát ra tiếng lạch cạch lúc mở ra đóng vào: "Cô, có, thể, móc, cho, tôi, trái, tim không?"

...

"Mẹ kiếp, gặp ma rồi!"

Cả người Tùy Thất nổi da gà, suýt nữa đã ngất xỉu tại chỗ.

Cô cứng đờ quay đầu, tay trái nắm chặt chăn kéo mạnh, trùm kín vật thể kinh dị không rõ đang nằm bên cạnh vào trong chăn.

Tùy Thất lăn xuống giường, dựa vào ánh sáng yếu ớt từ cửa sổ chạy đến cánh cửa đang đóng chặt.

Cô đưa tay mò mẫm khắp bức tường thô ráp, cho đến khi đầu ngón tay chạm vào một chỗ nổi lên rõ rệt, nhanh chóng di chuyển ngón tay đến đó, ấn mạnh xuống.

Chỉ nghe "cạch" một tiếng nho nhỏ, căn phòng tối tăm chợt sáng bừng, ánh sáng mạnh mẽ khiến Tùy Thất nhịn không được nhắm mắt lại.

Tiếng sột soạt lách cách không ngừng vang lên bên tai.

Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333

Khi cô mở mắt ra lần nữa, thứ bị trùm trong chăn đã chui ra.

Dưới ánh sáng chói mắt, cuối cùng Tùy Thất cũng nhìn rõ con ma nửa đêm làm người ta giật mình kia.

Đó là một con búp bê gỗ nho nhỏ hói đầu cao bằng nửa người, đôi mắt thủy tinh đen trống rỗng vô hồn, lông mày cũng trơ trụi, chỉ có đôi môi nhỏ là đỏ quá mức, thoạt nhìn vô cùng xấu xí.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Nó mặc một chiếc váy dài màu xám xịt, đã không còn nhìn ra màu sắc ban đầu, cơ thể bằng gỗ trắng bệch đầy vết xước, trông rất rách nát.

Phòng ngủ xa lạ, búp bê gỗ kỳ dị.

Váy ngủ trên người biến thành trang phục màu đen của trò chơi, chân cũng mang một đôi giày chiến thuật.

Tùy Thất nhận ra gì đó, cúi đầu nhìn ngày giờ trên quang não: ngày 10 tháng 6 năm 3025, 00:01.

Hừ, ban tổ chức đúng là giữ lời thật, nói ngày 10 bắt đầu trận thứ hai, quả thật không sai một giây.

Cách chơi khăm người chơi cũng không hề nương tay như cũ.

Bất ngờ tung ra một cú dịch chuyển lúc 0 giờ, thật là trâu bò.

Cô vào nhóm chat bốn người, gửi vị trí hiện tại của mình, nhưng tin nhắn cứ mãi đang tải, không gửi đi được.

Thử ba lần, kết quả đều như nhau.

Xem ra tín hiệu quang não bị chặn rồi.

Lạch cạch lạch cạch, búp bê gỗ di chuyển xuống sàn nhà.

"Cô có thể móc cho tôi trái tim không?" Nó cứng nhắc lặp lại yêu cầu của mình, đi về phía Tùy Thất.

Cô nắm lấy tay nắm cửa sau lưng, ấn xuống, lùi lại, đóng cửa, động tác dứt khoát liền mạch.

Bên ngoài vẫn tối đen như mực, cô làm theo cách cũ, tìm thấy công tắc đèn.

Sau khi bật đèn, đập vào mắt là phòng khách màu gỗ tự nhiên phủ đầy bụi bẩn nhưng vẫn có thể nhìn ra được mấy phần ấm cúng, nối liền với phòng ăn và nhà bếp.

Bên góc xéo này cô chỉ có một phòng ngủ, là căn phòng có búp bê gỗ.

Nhưng đối diện lại có hai phòng ngủ khác, một lớn một nhỏ.

Tùy Thất nhanh chóng đi về phía phòng ngủ nhỏ, nhẹ nhàng đẩy cửa ra, mùi bụi bặm cũ kỹ xộc vào mũi làm cô ho nhẹ hai tiếng.

Căn phòng này rất nhỏ, ngoài một giường đơn và một tủ quần áo ngoài cùng thì không còn gì khác.

Tùy Thất đóng cửa, đi đến trước cửa phòng ngủ còn lại.

Trên bức tường bên trái gần khung cửa, có treo một tấm gỗ hình chữ nhật đã hơi phai màu, bên trên khắc dọc năm chữ, nét chữ hơi mờ, chỉ có thể lờ mờ nhận ra là 'Phòng chế tạo **', hai chữ trên cùng đã không còn thấy rõ.

Cô ấn tay nắm cửa xuống, cánh cửa gỗ đang đóng chặt vừa mở ra được một khe hở rộng bằng nắm tay, một vật nặng đã bộp bộp đẩy tung khe hở, rơi thẳng vào lòng cô.

Tùy Thất cúi đầu nhìn xuống theo bản năng, thứ đang siết chặt trong tay, rõ ràng là một cái đầu người đã thiếu mất nửa bên.

【A a a a a! Dọa c.h.ế.t bà đây rồi, mẹ kiếp!】

【Ban tổ chức làm gì vậy, sao trò chơi sinh tồn lại biến thành game kinh dị!?】

【Tôi thực sự mong chờ trận thứ hai lên sóng, nhưng không phải là chờ cái kiểu mở màn kinh dị này đâu nhé!】
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 58​

Xem nội dung: Chương 58

【Nhất thời tôi không phân biệt được đây là hình phạt hay phần thưởng cho việc mình thức khuya…】

【Cuộc sống đã đủ khổ rồi, xin ban tổ chức hãy đối xử tử tế với những ông lão bà lão hai mươi tuổi yếu đuối này nhé. Mỉm cười.jpg】

【Ban tổ chức nhiều chiêu trò thật, lần này lại là kiểu loại trừ mở đầu giống như lần nhảy dù trước sao?】

【Thứ này đáng sợ quá đi, lúc chị gái xì hơi và con quái vật xấu xí kia mặt đối mặt, tôi sợ đến mức bẹo hình bẹo dạng luôn.】

【Chị gái xì hơi bình tĩnh thật đấy, chưa gì là đã trùm chăn lên rồi, nếu đổi lại là tôi, ông đây đã hét chói tai rồi ngất đi từ lâu.】

【Những người khác thì xông vào đánh luôn, Tùy Thất lại chỉ biết quay người bỏ chạy, đã nhát gan rồi thì đừng chơi, không biết cả ngày ra vẻ cái gì trong trò chơi nữa, nhìn mà thấy gớm.】

【Chị gái xì hơi của chúng ta nổi tiếng rồi, ngay cả anti fan cũng đã có, mấy tên thích chửi bới chú ý lời nói, cẩn thận sưng mặt đấy.】
Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333
【Ban tổ chức đã dịch chuyển tất cả người chơi qua rồi à?】

【Vẫn chưa, ban tổ chức vừa mới đăng trên Tinh Bác rồi, trận này có tổng cộng 30 triệu người chơi, nhưng chỉ có 571 người chơi qua ải lần trước là được dịch chuyển đến Tinh cầu Thiên Mộc, những người khác thì tám giờ ngồi phi thuyền bay đến.】

【Họ định tiêu diệt những người chơi có thực lực trước à?】

【Ai lại bảo sai đi, tôi đã thấy rất nhiều người chơi bị búp bê gỗ g.i.ế.c rồi bị loại rồi.】

【Búp bê gỗ đàng hoàng nhà ai mà lại đòi m.ó.c t.i.m chứ, cái này đáng sợ quá đi.】

【Muội Bảo nằm ngủ say bên cạnh búp bê gỗ, cậu Thẩm và anh Thần đã bắt đầu đánh nhau với búp bê gỗ rồi! Mong họ đừng c.h.ế.t ngay lúc mở màn.】

【Bên chỗ Liên Thần cũng vậy, nhưng là mấy người họ đơn phương nghiền ép, búp bê gỗ bị đánh nát trong nháy mắt luôn.】

【Rốt cuộc những con búp bê gỗ này từ đâu ra? Trò chơi sinh tồn đứng đắn bày ra mấy thứ linh tinh này làm gì.】

【Tôi lại thấy cũng khá k*ch th*ch, kiểu mở đầu không đoán được diễn biến tiếp theo này, khá thú vị.】

【Không thể hiểu nổi, đợi lát nữa xem ban tổ chức có ra thông báo không.】

【Chắc chắn là có, dù sao cũng không thể để người chơi chơi game một cách mù mờ được.】

…

Đầu óc Tùy Thất trống rỗng ba giây, đến khi lòng bàn tay bị những mảnh gỗ thô ráp đ.â.m vào, mới lấy lại tinh thần.

Thì ra là một cái đầu gỗ, trái tim nhỏ bé của cô suýt nữa thì bị dọa rớt ra ngoài rồi.

Tùy Thất vỗ ngực, đi vào phòng ngủ tối om, đóng cửa bật đèn.

Trong phòng ngủ lớn gần bốn mươi mét vuông, chất đầy các bộ phận của búp bê gỗ: tay chân, thân mình, đầu, những mảnh gỗ lớn nhỏ khác nhau, các bộ tóc giả đầy màu sắc và những con mắt tròn xoe.

Bên cửa sổ đặt một bàn làm việc bằng gỗ rộng rãi, bên trên phủ kín những vết d.a.o sâu nông.

Giữa mặt bàn trải một tấm vải chống bụi mềm mại, trên đó đặt một đầu búp bê gỗ đã được khắc ra hình dáng sơ bộ.

Bên cạnh bày la liệt rất nhiều dụng cụ: kẹp bàn, cưa, đục, búa gỗ, giũa, giấy nhám, găng tay, còn có mấy con d.a.o khắc với kích cỡ khác nhau và một ít giấy bút màu vẽ.

Bên cạnh bàn làm việc còn có một chiếc máy may, xung quanh đặt kim chỉ, kéo, cúc áo và rất nhiều vải vóc.

Tùy Thất đặt phần đầu bị thiếu mất nửa bên của búp bê gỗ trong tay lên chiếc kệ bên cạnh, đi đến bên bàn làm việc, cẩn thận cầm lấy con d.a.o khắc hình bán nguyệt nhỏ nhất.

[Phát hiện vật tư có thể thu thập, có muốn đặt vào Kho Hàng Tuỳ Thân không?]

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

Cô thầm nghĩ trong lòng: "Đầu búp bê gỗ không phải vật tư, nhưng dụng cụ khắc gỗ lại có thể thu thập, ban tổ chức muốn người chơi làm thợ điêu khắc gỗ à?"

Không chỉ dụng cụ trên bàn làm việc, mà cả kim chỉ vải vóc bên cạnh máy may cùng với những mảnh gỗ, mấy bộ tóc giả rải rác trên sàn nhà cũng có thể thu thập.

Không gian sử dụng của Kho Hàng Tuỳ Thân đã được mở rộng lên 48 mét khối, Tùy Thất thu tất cả vào kho.

Sau khi thu thập xong vật tư, cô tiện tay nhấn vào giao diện thông tin cá nhân:

Tên: Tùy Thất

Cấp độ: 2

Thành tựu: Cao Thủ Sinh Tồn (Dưới sự hỗ trợ của thành tựu này, mỗi ngày thành công sống sót trong trò chơi, giá trị sinh mệnh +1.)

Thẻ sở hữu: Thẻ Hộp Mù SSS (Đã liên kết)

Giá trị sinh mệnh: 130/130

Giá trị yêu thích của khán giả: 520

Tùy Thất vừa xem xong thông tin đã cập nhật, cánh cửa gỗ đang đóng đã kẽo kẹt một tiếng, từ từ bị đẩy ra từ bên ngoài.

Con búp bê gỗ rách nát xuất hiện ở cửa, kiên trì hỏi: "Cô có thể móc cho tôi một trái tim không?"

Tùy Thất khoanh tay dựa vào bàn làm việc, khẽ cười nói: "Được thôi."

...

"Cô có thể móc cho tôi…" Búp bê gỗ nghe thấy câu trả lời của Tùy Thất thì khựng lại: "Cô, cô đồng ý với tôi rồi sao?"

"Ừm."

Hai tay nó ôm ngực, đồng tử màu đen thu nhỏ như đầu kim chậm rãi giãn ra: "Cô thật sự sẽ cho tôi một trái tim sao?"

Tùy Thất nghiêng đầu, nhìn con búp bê gỗ ngơ ngác nhẹ giọng nói: "Còn hỏi thêm một câu nữa là tôi đổi ý đấy."

Búp bê gỗ vội vàng xua tay: "Không hỏi, tôi không hỏi nữa."

Tùy Thất quay người bật đèn bàn trên bàn làm việc, lấy ra một miếng gỗ và một số dụng cụ khắc gỗ: "Muốn trái tim hình gì, có yêu cầu nào về màu sắc không?"

Cô định khắc cho nó một trái tim.

Búp bê gỗ dùng trái tim gỗ, cũng rất hợp lý mà.

Búp bê gỗ chậm rãi đi đến cạnh Tùy Thất, cởi bỏ chiếc váy dài bẩn thỉu trên người, để lộ cơ thể làm bằng gỗ thô ráp.

"Đằng ấy làm gì vậy?" Tùy Thất nhíu mày: "Tôi không có hứng thú với cơ thể tr*n tr** của búp bê gỗ đâu."

"…" Nó im lặng chăm chú nhìn Tùy Thất vài giây, sau đó giơ tay ấn hai cái vào n.g.ự.c trái.

Một tiếng "cạch" nhỏ vang lên, cái nắp nhỏ hình vuông theo tiếng động bật ra, để lộ một khe lõm hình trái tim bên trong.

"Ồ." Tùy Thất phản ứng lại: "Muốn trái tim hình này đúng không?"

Búp bê gỗ nghiêm túc gật đầu: "Ừm, muốn màu đỏ."

"Giống như màu đỏ tươi của con người vậy."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Bảo Là Đội Vô Dụng Cơ Mà, Sao Người Nào Cũng Là Nhân Vật Nguy Hiểm Hết Vậy
Chương 59​

Xem nội dung: Chương 59

"Được thôi." Tùy Thất đeo găng tay chống cắt, di chuyển cây bút chì trong tay, ước chừng kích thước của khe lõm hình trái tim, vẽ phác thảo lên miếng gỗ trong tay, bắt đầu làm.

Cô chưa từng khắc gỗ, nhưng đã lướt xem rất nhiều video điêu khắc gỗ trên mạng, đại khái vẫn biết nên làm thế nào.

Cô cầm cưa lọng cặm cụi loại bỏ những phần gỗ thừa.

Búp bê gỗ không một mảnh vải mở to đôi mắt tròn xoe, mắt không chớp nhìn chằm chằm Tùy Thất đang làm việc.

Cô khựng lại, dừng động tác.

Sau đó lấy ra mấy bộ tóc giả và một ít vải vóc từ trong kho, vỗ lên đầu búp bê gỗ: "Đi chọn tóc giả và loại vải mà đằng ấy thích đi."

"Được!" Búp bê gỗ giòn giã đáp một tiếng, lon ton chạy đi chọn.

Sau khi cưa miếng gỗ thành hình dạng sơ bộ, Tùy Thất vừa gọt vừa cắt tạo ra một trái tim hoàn hảo, tiếp đó lại dùng d.a.o khắc chỉnh sửa các chi tiết, cuối cùng quét một lớp sơn màu đỏ lên, hoàn tất.

Cô xoa ngón tay hơi đau nhức, nhìn tác phẩm điêu khắc gỗ đầu tiên của mình, tỏ vẻ vô cùng hài lòng.

Búp bê gỗ nhỏ nhắn đội một bộ tóc giả màu trắng bạc xiêu vẹo, đến cạnh Tùy Thất, cẩn thận nhìn trái tim kia: "Đẹp quá."

Tùy Thất cong khóe miệng: "Đằng ấy cũng rất có mắt thẩm mỹ đấy."

Đợi sơn khô hẳn, cô vùi trái tim gỗ vào đống quần áo, nói với búp bê gỗ: "Được rồi, đi tìm tim đi."

Nó lao vào đống quần áo, hai mắt sáng long lanh, sột soạt một lúc lâu mới tìm thấy trái tim.

Sau đó dùng hai tay nâng niu, thành kính ấn vào khe lõm ở n.g.ự.c trái.

"A~" Búp bê gỗ ôm lấy trái tim đã được lấp đầy, đôi mắt to đen láy ngấn nước trìu mến nhìn Tùy Thất không chớp: "Cảm ơn chị, chủ nhân."

"…" Tùy Thất ngoáy tai: "Đằng ấy gọi tôi là gì cơ?"

Búp bê gỗ chỉnh lại bộ tóc giả trên đầu cho ngay ngắn, tiếp theo lại quấn một miếng vải đỏ quanh người.

"Chị đã cho em một trái tim, cho em sự sống." Búp bê gỗ cười tươi nắm lấy tay Tùy Thất: "Chị ban cho em sự sống, chị là chủ nhân của em."

"Đừng thấy bây giờ em xấu xí, đợi em lớn lên rồi sẽ rất xinh đẹp." Búp bê gỗ vùi khuôn mặt hơi thô ráp vào lòng bàn tay cô.

"Em còn là búp bê đa năng hai trong một, có thể vừa chiến đấu vừa làm được việc nhà, làm chủ nhân em, chị chắc chắn sẽ lời to～"

Tình tiết gì thế này, quái vật kinh dị biến thành người hầu đáng yêu? Tùy Thất đang ngẩn ngơ, đột nhiên trong đầu vang lên giọng nói điện tử quen thuộc:

【Chúc mừng bạn được NPC - Búp bê gỗ Duby nhận chủ, nhận được 'Lời chúc phúc của búp bê gỗ' – Xác suất người chơi tìm thấy vật tư trong trận đấu này tăng 30%, tốc độ hồi phục giá trị sinh mệnh tăng 50%.】

【Nhận được vật tư: Dây Điều Khiển Sắc Bén x 10 sợi, 《Bắt Đầu Đẽo Gỗ Nào, Thợ Mộc!》x 1, Trang Phục Búp Bê Gỗ x 1 bộ.】

"Hay lắm." Nghe thấy phần thưởng, Tùy Thất đột ngột ngồi thẳng dậy: "Nhặt được bảo bối rồi!"

…

"Cậu không thể yên lặng một chút được à?" Tả Thần đứng trước cánh cửa tủ quần áo bị một chiếc bàn chặn lại, cáu kỉnh nói.

Thứ bên trong không ngừng va chạm ầm ầm: "Thả, tôi, ra, ngoài."

"Thả cậu ra làm gì, đào tim tôi sao? Ngoan ngoãn ở trong đó đi."

"Hu hu hu～" Búp bê gỗ bị nhốt trong tủ quần áo đau lòng khóc rống lên: "Nếu không có tim, sau khi trời sáng tôi sẽ chết, anh cho tôi đào một trái tim đi mà."

Giọng Tả Thần gần như sắp tràn ra ngoài vẻ cạn lời: "Đừng có ở đây giả vờ đáng thương, mẹ nó tôi chỉ có một trái tim thôi, cậu đào rồi thì người c.h.ế.t là tôi."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

Hơn nửa đêm bị dịch chuyển đến cái nơi quỷ quái này, các đồng đội không biết ở đâu, còn bị một con búp bê gỗ rách nát đuổi theo đòi moi tim.

Không tháo nó ra thành từng mảnh đã là nhân từ lắm rồi.

Anh ta không thèm để ý đến tiếng khóc lóc kể lể của búp bê gỗ nữa, quay người đi về phía cửa lớn, ấn tay nắm cửa xuống… không ngờ lại không vặn được?

Tả Thần lại ấn mạnh thêm mấy lần, nhưng tay nắm cửa thoạt nhìn có vẻ bình thường vẫn không hề nhúc nhích.

Búp bê gỗ bị nhốt trong tủ tốt bụng giải thích nghi hoặc cho anh ta: "Trước tám giờ, anh không thể rời khỏi căn phòng này đâu."

Tả Thần không tin chuyện ma quỷ lại thử mấy lần nữa, sau khi phát hiện thật sự không mở ra được, anh ta thở dài một hơi, đi đến trước ghế sô pha, ngã phịch xuống.

Thử nghiệm thất bại, anh ta quyết định đi ngủ.

Nếu mọi người cảm thấy thích phong cách dịch truyện của mình thì có thể ghé qua Thu Hút Cừu Hận trên Monkeyd để theo dõi những bộ tiếp theo nhaa :3333

Trước khi nhắm mắt ngủ, anh ta quay đầu nói với tủ quần áo: "Sáng mai trước khi cậu chết, làm ơn gọi tôi dậy với, cảm ơn."

Búp bê gỗ: … Người này thật sự là người sao?

"Quả nhiên không phải người." Thẩm Úc nhìn những mảnh vỡ của búp bê gỗ rải rác trên sàn, trầm giọng nói.

Ngay khoảnh khắc nghe thấy tiếng động lạ bên cạnh, cậu ta đã tấn công, sau một hồi vật lộn, búp bê gỗ thất bại thảm hại.

Sau khi kết thúc trận chiến, cậu ta mới tìm thấy công tắc, bật đèn trong phòng lên.

Căn phòng trước mắt Thẩm Úc rất nhỏ, chưa đến ba mươi mét vuông, chỉ cần liếc mắt một cái là thấy hết.

Không phát hiện bất kỳ thông tin hữu ích và vật tư có thể thu thập nào.

Thểm Úc vốn định dùng quang não liên lạc với đồng đội, nhưng không có tín hiệu, cánh cửa sau lưng cũng không mở được, không thể rời đi.

Rảnh cũng đã rảnh rồi, cậu ta tiện tay nhặt một đoạn cánh tay của búp bê gỗ dưới chân, định ghép lại cơ thể hoàn chỉnh cho búp bê gỗ.

【Phát hiện vật tư có thể thu thập, có muốn thu thập không?】

Động tác của Thẩm Úc khựng lại, cậu ta không ngờ mảnh vỡ của búp bê gỗ lại thuộc về vật tư.

…

Muội Bảo ngủ rất say, NPC búp bê gỗ bên cạnh vừa mới nói một chữ 'cậu' bên tai cô nhóc, đã bị một đ.ấ.m đập nát đầu.

Muội Bảo hé mắt ra, thấy những mảnh gỗ dưới tay, còn tưởng rằng mình đang mơ.

Xoay người trùm chăn tiếp tục ngáy khò khò.

Bên kia, Tùy Thất mang tâm trạng sung sướng cùng người hầu nhỏ Duby của cô, cũng chìm vào giấc ngủ.

Bảy giờ ba mươi sáng, cô tỉnh dậy trong ánh nắng rực rỡ, mắt còn nhập nhèm.

"Chào buổi sáng, chủ nhân." Đô Bỉ ngoan ngoãn chào hỏi: "Xin hỏi em có thể nắm tay chị một chút được không?"

Yêu cầu của người hầu búp bê gỗ đơn giản như vậy, đương nhiên phải đáp ứng.

Tùy Thất cứ thế đưa tay qua: "Nắm thoải mái đi."

Khoảnh khắc bàn tay gỗ nho nhỏ của Duby chạm vào đầu ngón tay cô, bên tai Tùy Thất đột ngột vang lên một tiếng thông báo:

【Giá trị sinh mệnh -1, dùng cho chi phí nuôi dưỡng NPC Đô Bỉ.】

Tùy Thất: "???"

Đô Bỉ mở to đôi mắt ngây thơ vô tội: "Cảm ơn chủ nhân."
​