Dịch Hướng Dẫn AA Yêu Đương Sau Khi Kết Hôn

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hướng Dẫn AA Yêu Đương Sau Khi Kết Hôn
Chương 35: Trà chiều.​

Xem nội dung: Chương 35: Trà chiều.

Quý Vân Vũ đột nhiên bị thứ nho nhỏ chôn sâu dưới tận đáy lòng này chọc trúng, tâm trạng lập tức trở nên tệ hại. Đến khi cảnh sát rời đi, anh cũng không chủ động nói chuyện với Đới Tình Nhược.

"...Vân Vũ, Quý Vân Vũ!"

Tiếng gọi của Đới Tình Nhược kéo Quý Vân Vũ trở lại thực tại. Nghĩ rằng đối phương cảm thấy không thoải mái, anh lập tức bước nhanh đến bên giường, đưa tay ấn nhẹ lên gáy hắn. "Sao thế?"

Cổ vốn nhạy cảm hơn bình thường giờ lại bị Quý Vân Vũ chạm vào, Đới Tình Nhược lập tức co rụt lại, giống như một con mèo con bị túm gáy, đến mức chính hắn cũng quên mất bản thân định nói gì.

Vội vàng kéo tay Quý Vân Vũ xuống, giữ chặt cổ tay anh, lúc này Đới Tình Nhược mới tìm lại được giọng của mình, lớn tiếng quát. "Đây là câu tôi muốn hỏi cậu đấy! Cậu làm sao vậy? Tâm trạng chẳng tốt chút nào, còn lạnh mặt với tôi nữa."

Sau đó, Đới Tình Nhược mới chột dạ hỏi ra điều mình thực sự muốn biết. "Cậu giận vì tôi tự ý hành động sao?"

"Có một chút." Quý Vân Vũ vô cùng thẳng thắn trong mấy chuyện này. "Nhưng tôi quen rồi."

Đới Tình Nhược chớp chớp mắt, không quá tin tưởng. "Thật không?"

Quý Vân Vũ gật đầu.

Sao anh có thể nói rằng tâm trạng mình không tốt là vì nhớ đến chuyện xa xưa kia, lại còn làm bộ làm tịch suy nghĩ vẩn vơ nữa?

Quý Vân Vũ không phải kiểu người sẽ bộc lộ cảm xúc yếu đuối ra bên ngoài. Ngay cả những điều suy sụp từng trải qua khi còn nhỏ, anh còn không muốn nhắc đến trước mặt Đới Tình Nhược, huống hồ chi thứ cảm xúc vụn vặt này, anh càng không định nói.

Anh không giống như Đới Tình Nhược, bị ảnh hưởng bởi hormone nên cảm xúc mất kiểm soát.

Tốc độ hồi phục của một Alpha cực phẩm nhanh kinh người, chỉ trong ba ngày, hormone của Đới Tình Nhược đã trở lại bình thường, trên mặt hắn cũng chỉ còn lại một vết sẹo mờ nhạt màu trắng bạc.

Nhưng Đới Tình Nhược vẫn không hài lòng, hắn khăng khăng rằng vết sẹo mờ kia ảnh hưởng đến nhan sắc của mình. Dù Quý Vân Vũ có an ủi thế nào hắn cũng không chịu nghe, trừ phi đối phương tự mình chứng minh rằng vết sẹo này không ảnh hưởng đến tình cảm giữa họ.

Thế là Quý Vân Vũ bị ép làm việc miệt mài trên đệm mềm ở nhà suốt năm ngày liền.

Năm ngày này phát sinh rất nhiều chuyện.

Đầu tiên là chuyện của Bạch Trà. Dù thể chất của Omega kém hơn Alpha trong khả năng hồi phục, nhưng với y học phát triển như hiện tại, cộng thêm việc Đới Tình Nhược xuống tay có chừng mực, năm ngày cũng đủ để cậu hồi phục và xuất viện.

Quý Vân Vũ đã tận dụng các mối quan hệ, mời luật sư giỏi nhất, tống thẳng Bạch Trà vào tù, không để cậu có lấy một kẽ hở để trốn thoát.

Ngoài ra, cha ruột khốn nạn của Đới Tình Nhược cũng đạt thành tựu "hai lần vào tù". Lần này, gã bị tra ra hành vi buôn bán thuốc cấm, bằng chứng đầy đủ, trực tiếp bị phán tù vô thời hạn.

Xen ở giữa là cha ruột mạng lớn của Quý Vân Vũ, sống sót ra khỏi phòng ICU. Nhưng sau khi nghe tin Bạch Trà bị tống giam, ông ta tức đến mức bị đẩy vào lại, ngay cả luật sư cũng không kịp thuê để giúp Bạch Trà có một đường lui.

Quý Nhạc Đình vẫn còn chút may mắn. Lần này, Quý Vân Vũ vẫn dứt khoát từ chối ký giấy thông báo bệnh nặng. May mắn thay, mẹ hắn, người đã đi du lịch khắp nơi từ khi Quý Vân Vũ tiếp quản gia tộc, nghe tin trò khôi hài này nên quay về. Bà nể tình quá khứ mà ký tên giúp Quý Nhạc Đình một lần.

Hôm nay thời tiết rất đẹp. Quý Vân Vũ lười biếng ngồi trên ghế sô pha bên cửa sổ sát đất đọc sách. Trong khi đó, Đới Tình Nhược đang thích thú nướng đồ ngọt trong căn bếp nhỏ nửa hở.

Thật ra Quý Vân Vũ rất thích ăn đồ ngọt, nhưng không thích vị quá ngọt. Biết thế, Đới Tình Nhược làm hai phần pudding caramel đơn giản, nướng thêm croissant ít đường, pha cả một bình trà trái cây chua chua ngọt ngọt.

Những món đồ ngọt được Đới Tình Nhược bày biện tỉ mỉ trên bàn nhỏ cạnh cửa sổ sát đất. Thẩm mỹ của hắn luôn rất tốt. Mấy món đồ ngọt đơn giản cùng một bình trà trái cây được hắn sắp xếp tinh tế, trông cứ như có thể chụp ảnh đăng lên tạp chí bất cứ lúc nào.

Bánh ngọt vừa mới ra lò tỏa ra hương thơm ngọt ngào, Quý Vân Vũ bị mùi hương này cuốn hút mà ngẩng đầu lên, nhìn về phía bàn trà. Nhưng ánh nhìn đầu tiên của anh lại không rơi vào bàn ăn tinh tế trong buổi chiều ấm áp kia, mà là Đới Tình Nhược đang đứng dậy sau khi bày biện xong mọi thứ.

Để tiện cho việc hoạt động, Đới Tình Nhược thắt tóc hơi dài thành một bím tóc nhỏ, đồng thời còn tìm được một chiếc kẹp tóc hình mèo màu đen, giữ cho phần tóc mái trước trán không rũ xuống. Đường nét tuấn mỹ phong lưu của hắn vì thế mà lộ ra rõ ràng, không sót bất cứ chi tiết nào.

Trải qua năm ngày dưỡng thương, vết sẹo trắng mờ trên mặt Đới Tình Nhược đã hoàn toàn biến mất. Ánh mắt hắn khi nhìn đồ ngọt vừa sáng rực vừa dịu dàng, chiếc kẹp tóc hình mèo nhỏ lại càng khiến khuôn mặt vốn xinh đẹp đến mức có tính công kích của hắn tăng thêm vài phần đáng yêu. Hắn trông cứ như một con rối mỹ lệ được trang điểm tỉ mỉ trưng bày trong tủ kính, khiến người ta chẳng thể dời mắt.

Trông thật sự rất muốn ôm vào lòng.

Nhưng Quý Vân Vũ lại không đứng dậy khỏi chiếc ghế sô pha lười, đi qua hôn cái chóc lên gương mặt xinh đẹp kia. Anh mặt không cảm xúc thu hồi ánh mắt, tiếp tục đọc quyển sách triết học khô khan và nhàm chán trong tay.

"Ngài à~" Đới Tình Nhược chủ động bước đến trước mặt Quý Vân Vũ, đặt tay lên quyển sách triết học dày cộp kia, khẽ cong mắt nhìn anh. "Dùng chút trà chiều nhé?"

"Ăn không vô." Quý Vân Vũ thản nhiên đáp, bụng anh bây giờ vẫn còn cảm giác c.ăng tr.ướ.ng mãnh liệt. Anh luôn cảm thấy nếu mình không phải Alpha, thì sau năm ngày vừa qua, chắc chắn anh đã mang thai rồi.

Sau này trong nhà nhất định phải dự trữ nhiều nhu yếu phẩm hơn.

Quý Vân Vũ kiên định nghĩ vậy.

"Ăn một chút đi mà~" Đới Tình Nhược ghé đầu lên đầu gối Quý Vân Vũ, như một chú mèo nhỏ làm nũng. "Mấy ngày qua cậu toàn uống dịch dinh dưỡng thôi."

So với Quý Vân Vũ phải uống dinh dưỡng dịch suốt mấy ngày qua, Đới Tình Nhược lại ăn uống rất đầy đủ, tâm trạng hiện tại của hắn tốt đến mức không thể tốt hơn, từng câu nói ra đều cong cong, mềm mại gợn sóng.

"Không ăn được, eo đau." Quý Vân Vũ vẫn từ chối, nhưng thái độ không còn kiên quyết như trước.

Đới Tình Nhược nhỏm người dậy từ trên đầu gối Quý Vân Vũ, khom lưng ôm lấy eo anh, dùng chút lực kéo thẳng đầu gối đang cong cùng phần eo của anh, trực tiếp bế người lên.

"Ui!" Quý Vân Vũ khẽ kêu lên một tiếng đầy sợ hãi.

Tuy rằng Quý Vân Vũ vẫn luôn được trải nghiệm thể lực tràn đầy của Đới Tình Nhược, nhưng mỗi lần được hắn bế lên như thế này, anh vẫn lo lắng liệu Đới Tình Nhược có ôm không chắc rồi lỡ tay đánh rơi anh xuống đất hay không.

Dù sao thì Đới Tình Nhược cũng là người mẫu, hắn luôn phải duy trì cân nặng tương đối nhẹ để lên hình đẹp.

Được Đới Tình Nhược bế lên, Quý Vân Vũ theo phản xạ vươn tay ôm lấy cổ hắn, hai chân cũng kẹp eo hắn, chẳng khác nào một con gấu lười treo trên người đối phương.

"Chủ động như vậy sao?" Đới Tình Nhược cười trêu, nghiêng đầu hôn nhẹ lên má anh.

Không thỏa mãn với một cái hôn thoáng qua, Đới Tình Nhược ôm người đến bên cửa sổ sát đất, đặt anh lên đó rồi trực tiếp hôn lên môi anh.

Ban đầu, Quý Vân Vũ vẫn lạnh nhạt, không hề đáp lại. Mãi đến khi Đới Tình Nhược dùng đầu lưỡi thử thăm dò môi anh vài lần, thậm chí suýt chút nữa không kiềm được bản năng Alpha mà cắn anh một cái, Quý Vân Vũ mới chậm rãi nhắm mắt, hé miệng đáp lại nụ hôn.

Ánh mặt trời tươi đẹp xuyên qua cửa sổ sát đất, rơi xuống người cả hai, khiến khoảnh khắc này như được phủ thêm một tầng sắc vàng rực rỡ.

Sau khi kết thúc nụ hôn, Đới Tình Nhược mãn nguyện ôm Quý Vân Vũ đến bên bàn, còn ân cần rót cho anh một cốc trà hoa quả.

Quý Vân Vũ lười nhác không buồn nói hắn, chỉ nhắc lại. "Tối nay không được."

Anh nhấn mạnh: "Dù ngày mai là cuối tuần cũng không được."

Đới Tình Nhược ngoan ngoãn gật đầu, còn bẻ một miếng croissant đưa đến bên môi anh. "Hôm nay tôi cũng không định làm."

"À," Đới Tình Nhược vừa đút bánh cho anh, vừa nói đến chuyện chính. "Chương trình Tận Cùng Nhân Tâm sắp bắt đầu ghi hình lại rồi, thời gian đã định vào ngày kia."

Quý Vân Vũ cắn miếng bánh được đưa đến bên môi, khẽ gật đầu, không đưa ra ý kiến gì về lịch trình này.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hướng Dẫn AA Yêu Đương Sau Khi Kết Hôn
Chương 36: Mật thất.​

Xem nội dung: Chương 36: Mật thất.

Lại nói, chương trình tạp kỹ Tận Cùng Nhân Tâm cũng xem như số phận trắc trở. Sau hai tập phát sóng bùng nổ, vốn dĩ mọi thứ đang trên đà phát triển thuận lợi, kết quả lại đột ngột xảy ra chuyện với ba vị khách mời quan trọng, mà đây còn là một vụ án hình sự, khiến cả ekip chương trình chết lặng.

Khi mời Đới Tình Nhược và Quý Vân Vũ tham gia, tổ chương trình đã chuẩn bị tâm lý cho khả năng xuất hiện những tình tiết hào môn tranh đấu. Nhưng họ hoàn toàn không ngờ rằng lại được chứng kiến một cốt truyện cẩu huyết hoành tráng đến vậy.

Cuối cùng, tổ chương trình phải vội vàng cắt giảm nội dung trước đó, che mờ mọi cảnh quay có liên quan đến Bạch Trà, và tạm dừng ghi hình một thời gian.

May mắn là Bạch Trà chỉ tham gia hai tập, thời lượng xuất hiện không nhiều cũng chẳng mấy ấn tượng, nên lượng công việc cần chỉnh sửa cũng không lớn như tưởng tượng. Tổ chương trình tăng ca vài ngày, cuối cùng vẫn thành công hoàn tất tất cả công đoạn cần thiết.

Sau khi chỉnh sửa, biên tập lại những tập trước và phần hậu kỳ, dưới áp lực từ tiền vi phạm hợp đồng, tổ chương trình thậm chí không kịp nghỉ ngơi hai ngày đã phải vội vã bắt tay vào việc ghi hình tập ba.

Trước ngày quay, đạo diễn còn rất có tâm gửi tin nhắn hỏi ý kiến Quý Vân Vũ, nhưng lúc đó anh đang bị mùi hoa hồng nồng đậm xâm lấn đến mức đầu óc mơ hồ, trong lúc vội vàng liền đáp lại một câu tuỳ.

Cũng vì vậy, tận khi đến trường quay, Quý Vân Vũ mới cùng mọi người biết được địa điểm và chủ đề lần này.

Nhìn toà biệt thự mang phong cách châu Âu, u ám trầm mặc chẳng khác nào nhà cũ của nhà họ Quý trước mặt, Quý Vân Vũ đột nhiên cảm thấy không khoẻ.

"Đây không chỉ đơn giản là một tòa biệt thự..." Tổng đạo diễn tươi cười rạng rỡ, thao thao bất tuyệt giới thiệu về lịch sử của nơi này.

Tóm gọn lại nội dung ông nói: tòa biệt thự này có giá trị xây dựng xa hoa, lịch sử lâu đời, từng xảy ra án giết người, thậm chí còn có tin đồn ma ám.

Một thiết lập cực kỳ điển hình trong phim kinh dị.

"Để không lãng phí địa điểm mà chúng tôi đã rất vất vả mới thuê được, đồng thời tăng thêm tính thú vị cho chương trình," Nụ cười trên mặt tổng đạo diễn dần dần đầy xấu xa. "Lần này chúng tôi còn thêm vào một số yếu tố trốn thoát khỏi mật thất."

"Mọi người cứ yên tâm, trốn thoát khỏi mật thất không phải chủ đề chính của chương trình, nên độ khó cũng không cao, chỉ là để tăng thêm bầu không khí cho chương trình mà thôi." Phó đạo diễn bên cạnh bổ sung.

Nghe đến đây, Đới Tình Nhược liếc mắt nhìn tòa biệt thự chìm trong bóng tối, nhíu mày "Chậc" một tiếng.

Quý Vân Vũ đứng kế bên cũng nhíu mày. Anh có chút hối hận vì lúc đó không trả lời cẩn thận tin nhắn của đạo diễn. Nhưng mà, với tình huống khi đó, anh quả thực không còn tinh lực...

Đến cũng đã đến, không thể bỏ quay giữa chừng rồi rời đi. Quý Vân Vũ nắm lấy cổ tay Đới Tình Nhược, thấp giọng trấn an: "Mấy trò trốn thoát khỏi mật thất này chắc là kích hoạt ngẫu nhiên thôi, chúng ta hành động cùng nhau, cậu sẽ không gặp chuyện gì đâu."

"Suỵt." Đới Tình Nhược ấn nhẹ lên môi Quý Vân Vũ, giọng điệu nghiêm túc: "Mấy lời này đợi đến khi chúng ta ra ngoài rồi hẵng nói, được không?"

Thấy Đới Tình Nhược vẫn còn tâm trạng đùa giỡn, Quý Vân Vũ cũng yên tâm phần nào. Cả hai cùng bước lên phía trước, rút thăm thân phận nhân vật.

Lần này thời gian khá gấp, hơn nữa số lượng khách mời cũng đủ nhiều, nên tổ chương trình không tìm người mới để thay thế vị trí của Bạch Trà. Vì thế, dàn khách mời vẫn là những gương mặt cũ, chỉ thiếu đi một người.

Những người ở đây ít nhiều đều biết chuyện đã xảy ra trước đó, nhưng ai cũng rất thức thời mà không nhắc đến, chỉ lặng lẽ rút thăm thân phận như thường, thuận tiện trêu ghẹo vài câu.

Sự thật chứng minh, trong bất kỳ tình huống nào cũng không thể tùy tiện lập flag (*).

(*): Ngôn ngữ internet ở Trung Quốc, ý chỉ việc hùng hồn nói trước chuyện gì đó, nhưng kết quả lại ngược với mong đợi, có nghĩa tương tự như "nói trước bước không qua."

Đặc biệt là khi Đới Tình Nhược và Quý Vân Vũ cùng nhau bước lên lầu, Đới Tình Nhược vừa giẫm lên một bậc thang liền biến mất ngay trước mắt khiến Quý Vân Vũ càng khắc sâu nhận thức này.

Phải biết rằng, để tránh giẫm phải cái bẫy mật thất mà tổ đạo diễn sắp đặt ngẫu nhiên, hai người đã cực kỳ cẩn thận khi tìm kiếm manh mối.

Họ tránh mọi bức tranh treo trên tường, tránh chiếc đàn piano có khả năng tự động chơi nhạc, tránh cả tủ quần áo, thậm chí còn tránh xa những cánh cửa phòng có vẻ chật hẹp. Thế mà, chỉ đơn giản bước lên cầu thang cũng có thể kích hoạt mật thất?

Tổ đạo diễn có phải đang cố tình chọn một kẻ xui xẻo để chơi trò trốn thoát khỏi mật thất của họ hay không?!

Bất ngờ bị kéo vào mật thất, Đới Tình Nhược bất đắc dĩ thở dài, chỉ có thể tự nhận mình xui xẻo. Ai bảo hắn lại là người bước lên bậc thang trước chứ?

Mật thất này trông bình thường đến mức khó tin, giống như một căn phòng ngủ đơn giản, dường như là phòng dành riêng cho người hầu trong biệt thự.

Nhưng trong cái bố cục đơn sơ, bình thường ấy lại ẩn chứa những chi tiết khiến người ta vừa nhìn đã phải kinh hồn bạt vía.

Ví dụ như ánh đèn chập chờn lúc sáng lúc tối, những vết máu đọng lại trên tường, dấu vết chém bằng dao rìu rải rác khắp nơi: trên sàn, trên tường, thậm chí cả trên giường. Còn có cả những góc tối âm u, xiềng xích hoen rỉ.

Tình huống tổng thể thực ra vẫn đỡ hơn so với những gì Đới Tình Nhược đã tưởng tượng.

Nhưng ngay khi hắn vừa nghĩ vậy, ánh đèn chập chờn như thể cảm nhận được sự hiện diện của con người trong phòng, đột ngột vụt tắt. Căn phòng vốn đã không có lấy một khe hở để lọt ánh sáng, trong nháy mắt chìm vào bóng tối tuyệt đối.

Khoảnh khắc bóng tối bao trùm, hơi thở của Đới Tình Nhược cứng lại, tim đập tăng tốc mất kiểm soát. Đôi tay hắn, không, phải nói là cả người hắn, đều không tự chủ được mà run lên.

Bóng tối trong nháy mắt như hóa thành từng đợt sóng dữ nhấn chìm mũi miệng Đới Tình Nhược, quấn chặt quanh cổ hắn như xiềng xích vô hình, khiến đầu óc hắn trở nên trống rỗng, khó có thể hành động.

Dù cảm giác lúc này vô cùng khó chịu, Đới Tình Nhược vẫn cố gắng kìm nén bản thân không tìm một góc để co rúm lại. Hắn kiên trì lần mò đến bên tường, chống tay lên bề mặt lạnh lẽo, nỗ lực điều chỉnh hơi thở để tránh rơi vào tình trạng hô hấp tăng cao do lo âu quá độ.

Sau khi miễn cưỡng ổn định được một chút, hắn buộc mình phải giữ vững tinh thần, tiếp tục tìm kiếm manh mối trong căn phòng.

Không sao cả. Đây chỉ là một buổi ghi hình chương trình tạp kỹ...

Không sao cả. Tên cặn bã đó sẽ không bao giờ xuất hiện trong cuộc đời mình nữa...

Không sao cả. Mình đã trưởng thành rồi...

Dù không ngừng tự trấn an bản thân, trạng thái của Đới Tình Nhược vẫn chẳng hề khá lên. Bóng tối, sự theo dõi, không gian chật hẹp, tất cả cùng lúc kích hoạt nỗi sợ hãi đã ăn sâu vào tiềm thức hắn, phản ứng PTSD mãnh liệt.

Không sao cả, Quý Vân Vũ sẽ nhanh chóng đến thôi...

Nghĩ đến người đó, tinh thần vốn gần như chạm đến cực hạn của Đới Tình Nhược bỗng dịu lại đôi chút. Hắn có thêm chút sức lực để tiếp tục tìm kiếm manh mối.

Thực ra, Đới Tình Nhược không nhất thiết phải điều tra manh mối cho bằng được, hắn chỉ đang tìm cho mình một việc gì đó để làm, phân tán sự chú ý, tránh để cảm xúc lo âu và bất lực càng lúc càng dâng trào.

Bóng tối tĩnh lặng luôn khiến con người dễ dàng mất đi cảm giác về thời gian. Có lẽ đèn vừa tắt chưa đến ba đến năm phút, nhưng đối với Đới Tình Nhược, thời gian như thể đã trôi qua nửa thế kỷ.

Trong khoảng thời gian mơ hồ ấy, phương pháp phân tán sự chú ý bằng cách tìm kiếm manh mối đã không còn tác dụng.

Đới Tình Nhược dừng việc tìm kiếm vô ích, đưa tay lên gần chóp mũi. Trước đó, Quý Vân Vũ từng nắm lấy cổ tay hắn, trên đó vẫn còn vương lại chút pheromone của anh.

Hắn cúi đầu, cố gắng ngửi lấy hương hoa sơn trà còn sót lại.

"Cộc cộc cộc."

Tiếng gõ cửa trầm đục đột ngột vang lên trong bóng tối.

Đới Tình Nhược phản ứng có phần chậm chạp, mãi đến khi âm thanh ấy lặp lại lần thứ hai với nhịp điệu đều đặn, hắn mới ý thức được rằng đó không phải ảo giác.

Hắn cẩn thận lắng nghe một lúc, xác nhận rằng người bên ngoài vẫn đang tiếp tục gõ với quy luật không đổi. Đối chiếu với bố cục căn phòng mà hắn đã ghi nhớ trước khi đèn tắt, Đới Tình Nhược nhanh chóng xác định được hướng phát ra âm thanh.

Chính là vị trí có vết máu dày đặc nhất trên tường mà hắn đã nhìn thấy trước đó.

Đới Tình Nhược lập tức bước nhanh tới đó, như thể đột nhiên lại có thêm sức lực, hắn giơ tay, gập ngón lại, dùng cùng một nhịp điệu để gõ trả lời.

Tiếng gõ ngoài cửa ngừng lại trong chốc lát, rồi rất nhanh lại vang lên lần nữa. Lần này, lực gõ mạnh hơn, đồng thời nhịp điệu cũng rõ ràng hơn, mang theo tiết tấu có quy luật.

Đới Tình Nhược tập trung tinh thần lắng nghe, rồi nhận ra Quý Vân Vũ đang gõ mã Morse. Giải mã ra, chỉ có một từ đơn giản——

"Tránh ra."

Ngoài cửa, sau khi nhận được hồi đáp, Quý Vân Vũ khẽ thở phào nhẹ nhõm. Anh đã tìm đúng chỗ, vậy là tốt rồi.

Về những bóng ma tuổi thơ và PTSD của Đới Tình Nhược, dù không thể nói là hiểu rõ như lòng bàn tay, nhưng Quý Vân Vũ vẫn nắm được đại khái. Anh biết rõ những không gian chật hẹp, tối tăm có ảnh hưởng thế nào đến Đới Tình Nhược. Anh tuyệt đối sẽ không để hắn chịu đựng một mình quá lâu trong hoàn cảnh như vậy.

Ngay khi Đới Tình Nhược vừa rơi vào mật thất, Quý Vân Vũ đã lập tức dùng thiết bị ghi âm mà tổ chương trình phát để liên hệ với họ.

Nhưng tình huống lần này khác với lần trước. Tổ chương trình chủ yếu thu hình qua camera giám sát trong biệt thự, không có nhân viên quay phim theo sát, đồng nghĩa với việc các khách mời cũng không thể trực tiếp liên lạc với họ.

Thời gian cấp bách, Quý Vân Vũ không chần chừ đứng đó chờ đợi mà lập tức hành động.

Trước khi lên lầu, Quý Vân Vũ đã quan sát hình dạng của cầu thang. Cầu thang lộ ra bên ngoài, bên cạnh là một bức tường bình thường, trên tường cũng không có bất kỳ khe hở nào, chứng tỏ cơ quan ngầm không nằm ở đó.

Không phí thời gian suy nghĩ nhiều, Quý Vân Vũ nhanh chóng đi vào căn phòng cạnh cầu thang. Sau khi mở chiếc tủ quần áo áp sát tường, đúng như dự đoán, anh phát hiện ra một cánh cửa bí mật phía sau.

Dựa vào âm thanh phản hồi từ bên trong, Quý Vân Vũ xác nhận mình đã tìm đúng chỗ liền khẽ thở phào. Sau đó, anh lập tức kiểm tra ổ khóa và không ngạc nhiên khi thấy nó đã bị khóa chặt.

Chỉ suy nghĩ chưa đầy nửa giây, anh gõ cửa ra hiệu để Đới Tình Nhược lùi khỏi lối vào, rồi ngay lập tức nhấc chân, tung một cú đá.

Sức mạnh của một Alpha cực phẩm không chỉ là lời nói suông, huống hồ cánh cửa ngầm này vốn không quá dày nặng. Quý Vân Vũ chỉ mất ba cú đá đã mạnh mẽ phá tung cánh cửa.

Chào đón anh là một cái ôm gần như muốn khảm anh vào tận xương tủy của người yêu.

Quý Vân Vũ cũng ôm lại, không dùng quá nhiều lực nhưng vẫn đủ kiên định, vững vàng đón lấy người yêu đang hơi chật vật.

"Cảm ơn cậu đã đến cứu tôi." Giọng Đới Tình Nhược vẫn còn chút gấp gáp vì hồi hộp, nhưng rõ ràng trạng thái tinh thần đã tốt hơn nhiều. Giờ đây, hắn thậm chí còn đủ sức đùa giỡn. "Đúng là không gì làm khó được quốc vương bệ hạ của tôi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hướng Dẫn AA Yêu Đương Sau Khi Kết Hôn
Chương 37: Quá khứ.​

Xem nội dung: Chương 37: Quá khứ.

Từ khi nhận được tin nhắn của Quý Vân Vũ, cả tổ tiết mục đã rơi vào tình trạng hỗn loạn. Nhân viên trong phòng ghi hình đưa mắt nhìn nhau, trong chốc lát đều có chút lưỡng lự.

Bọn họ vốn rất tự tin vào thiết kế mật thất của mình, đảm bảo rằng dù có rơi vào từ cầu thang thì khách mời cũng sẽ không gặp nguy hiểm.

Thế nhưng thái độ của Quý Vân Vũ khi tìm họ để yêu cầu mở cửa lại quá sắc bén, lời lẽ ngắn gọn, lạnh lùng, khiến nhân viên tiết mục không thể xác định rõ, rốt cuộc anh chỉ muốn dùng đặc quyền để mở cửa cho tiện, hay thật sự Đới Tình Nhược đã xảy ra chuyện gì.

Nhưng khi họ quan sát phản ứng của Đới Tình Nhược qua camera hồng ngoại, sự hoảng loạn của hắn ngay khi đèn tắt, cộng thêm cảnh Quý Vân Vũ không chút lưu tình đá cửa sau đó, họ lập tức nhận ra tình hình thật sự nghiêm trọng. Tổng đạo diễn vội vàng cầm theo chìa khóa dự phòng, hối hả chạy về phía mật thất.

Tổ đạo diễn vội vàng chạy đến, nhưng khi họ đến nơi, cánh cửa vốn không dày nặng kia đã bị Quý Vân Vũ mở ra từ lâu. Đến cả cái ôm ngắn ngủi giữa hai người cũng đã kết thúc, lúc này Quý Vân Vũ đang giúp Đới Tình Nhược chỉnh lại bộ quần áo có phần lộn xộn và mái tóc hơi rối của hắn.

Động tác của Quý Vân Vũ tỉ mỉ vô cùng. Dưới ánh mắt đầy kinh ngạc của nhân viên tổ tiết mục, không biết anh lấy từ đâu ra một chiếc khăn tay, dịu dàng lau đi mồ hôi lạnh còn đọng trên trán Đới Tình Nhược.

Sau khi hoàn thành tất cả những việc này, Quý Vân Vũ mới thản nhiên đưa mắt nhìn về phía tổ đạo diễn. Nhìn thấy bọn họ không những đến muộn mà còn đi tay không, anh khẽ nhíu mày.

Nhưng nghĩ đến việc bọn họ cũng không phải cấp dưới của mình, Quý Vân Vũ vẫn cố gắng áp chế tính tình, chỉ nói ngắn gọn: "Phiền mọi người mang một ly nước ấm lại đây."

"À...à..." Tổng đạo diễn lúc này mới như bừng tỉnh từ giấc mộng, vội vàng chạy đi rót nước cho hai người.

Nhận lấy cốc nước, Đới Tình Nhược ngoan ngoãn đứng sau lưng Quý Vân Vũ, chậm rãi nhấp từng ngụm nhỏ, ánh mắt sáng rực lấp lánh nhìn anh.

"Trước đó chúng tôi đã có phần chủ quan, thật xin lỗi vì đã khiến mọi người vất vả hơn. Nhưng chúng tôi sẽ không tiếp tục tham gia ghi hình tập này nữa." Giọng điệu của Quý Vân Vũ bình tĩnh nhưng cường thế, từng câu từng chữ đều mang theo khí thế của một người có địa vị cao, không cho phép phản đối. "Những vật dụng quay phim bị hư hại, cũng như phí tổn thất do trì hoãn ghi hình, tôi sẽ chịu toàn bộ."

Đới Tình Nhược không hề nghi ngờ quyết định của Quý Vân Vũ, cũng không nói gì về việc muốn tự mình gánh vác khoản phí này. Dù sao thì tiền lương của hắn đã giao hết cho Quý Vân Vũ từ tám trăm năm trước rồi.

Lúc tổng đạo diễn vội vàng chạy tới, vừa nhìn thấy sắc mặt của Quý Vân Vũ đã đoán trước được kết quả này. Đối mặt với thái độ cứng rắn của anh, ông không có đường thương lượng, chỉ có thể khách sáo vài câu cho xong chuyện.

"À, đúng rồi." Trước khi rời đi, Quý Vân Vũ bổ sung thêm một câu. "Tất cả tư liệu ghi hình liên quan đến người yêu tôi trong mật thất, làm ơn xóa sạch, bao gồm cả các bản sao lưu. Tổn thất phát sinh từ việc này tôi cũng sẽ chịu trách nhiệm. Về khoản bồi thường, trợ lý và luật sư của tôi sẽ trao đổi trực tiếp với các vị."

Lời này của Quý Vân Vũ không đơn thuần là một lời nhắn về việc bồi thường, mà còn là một lời cảnh cáo. Nếu chương trình chịu làm theo yêu cầu của anh, bọn họ sẽ nhận được một khoản bồi thường xa xỉ. Nhưng nếu muốn chống đối, e là phải cân nhắc kỹ hậu quả.

"Đâu cần nghiêm trọng thế?" Tổng đạo diễn cười gượng, nịnh nọt vài câu rồi tự mình tiễn hai người rời khỏi biệt thự.

Từ lúc bước ra khỏi mật thất, ánh mắt của Đới Tình Nhược chưa từng rời khỏi người Quý Vân Vũ dù chỉ một giây.

Quý Vân Vũ xuất thân từ gia đình danh giá, lại còn là thiên tài học tập được toàn trường công nhận. Đới Tình Nhược luôn cảm thấy anh chính là kiểu người thừa kế khuôn mẫu được hào môn thế gia bồi dưỡng, kiểu học sinh xuất sắc, ưu tú, ngoan ngoãn mà thầy cô và người lớn luôn yêu thích.

Cũng vì vậy, trong khoảng thời gian tranh đấu quyết liệt hồi cấp ba, hắn đã đặt cho Quý Vân Vũ biệt danh "Học sinh xuất sắc." Không chỉ về thành tích, mà ngay cả trong cuộc sống lẫn vận mệnh, anh cũng đều xuất sắc như vậy.

Tương tự, Quý Vân Vũ cũng không chịu thua kém, đặt cho Đới Tình Nhược một biệt danh khác, "Người mẫu vĩ đại."

Từ đó, cả hai dường như chẳng bao giờ gọi thẳng tên đối phương nữa, chỉ dùng những biệt danh phù hợp với hình tượng của người kia. Khi nhớ lại quãng thời gian đó, bọn họ cũng chẳng phân biệt nổi rốt cuộc là ai đặt biệt danh cho ai trước.

Thực ra, lúc đầu Đới Tình Nhược rất không thích cái biệt danh này. Nhưng sau một thời gian dài bị gọi như thế, hắn cũng dần quen. Đến tận bây giờ, cái tên đó thậm chí đã trở thành một kiểu tình thú giữa hai người.

Mãi đến năm lớp mười hai, Đới Tình Nhược mới biết rằng cái người mà hắn luôn cho là học sinh xuất sắc thực ra lại vô cùng phản nghịch, chẳng hề phục tùng sự quản giáo.

Việc đánh nhau với hắn chỉ là một trong vô số hành vi phản nghịch nhỏ nhặt của Quý Vân Vũ, thậm chí còn chẳng đáng kể gì.

Ở những nơi Đới Tình Nhược không biết, Quý Vân Vũ từng có những cuộc đối đầu gay gắt với cha mình, tự mình làm giả giấy xin phép nghỉ học, ỷ vào thành tích xuất sắc để trốn những tiết học mà anh không thích, rồi thường xuyên chạy đến tiệm net đại sát tứ phương.

Thậm chí sau này, khi thành lập công ty khoa học kỹ thuật riêng, không ít nhân viên mới của Quý Vân Vũ chính là những người từng cùng anh chinh chiến ở tiệm net suốt những năm tháng cấp ba.

Một Quý Vân Vũ như thế, khi đã quyết định điều gì, lúc nào cũng kiên định và mạnh mẽ, mang theo một loại áp lực khiến người khác không thể kháng cự.

Hiện tại, anh vẫn như vậy. Lúc trước, anh cũng đã như vậy.

Dù là khi anh nghiêm túc hứa với Đới Tình Nhược:

"Tôi sẽ đưa cậu đi."

Hay là khi anh cứng rắn đứng trước mặt cha hắn mà tuyên bố:

"Tôi muốn mang cậu ấy đi."

Cha của Đới Tình Nhược rõ ràng là một kẻ bi.ến th.ái, cố chấp, nhưng lại cực kỳ để ý đến danh tiếng của mình. Vì vậy, cách gã tra tấn và khống chế Đới Tình Nhược thường không phải bạo lực trực tiếp, mà là những phương thức tra tấn tinh thần còn khó chịu đựng hơn gấp bội.

Trong số đó, thủ đoạn gã thích dùng nhất chính là nhốt Đới Tình Nhược vào một căn phòng nhỏ tối đen như mực, sau đó bật camera giám sát. Cho khi đến khi đã thưởng thức đủ bộ dạng chật vật, thống khổ của Đới Tình Nhược, lúc đó gã mới "từ bi" mà thả hắn ra.

Khi còn vị thành niên, Đới Tình Nhược không thể có tài khoản ngân hàng riêng, cũng không thể thuê nhà, chỉ có thể bị ép phải sống chung với người cha b.ệ.nh ho.ạn đó.

Mãi đến khi lên lớp mười hai, sau khi đủ tuổi trưởng thành, điều đầu tiên hắn làm là tự mình đăng ký tài khoản ngân hàng. Khi nhận được khoản lương đầu tiên, hắn lập tức dọn ra khỏi đó mà không mang theo bất cứ thứ gì.

Cha Đới Tình Nhược nhanh chóng nhận ra hắn đã hoàn toàn thoát khỏi sự khống chế của mình. Dù là vì h.am m.uốn chiếm hữu bi.ến th.ái hay vì những lợi ích mà Đới Tình Nhược có thể mang lại cho gã, người đàn ông đó tuyệt đối không muốn để chuyện này xảy ra.

Người cha b.ệ.nh ho.ạn của Đới Tình Nhược kiên trì duy trì sự khống chế tâm lý đối với hắn, hiểu rất rõ cách hoàn toàn phá huỷ hắn. Gã bí quá hóa liều, mua chuộc người phụ trách một buổi chụp hình của Đới Tình Nhược, đồng thời thuê vài tên côn đồ. Chờ đến lúc Đới Tình Nhược đi một mình, chúng lập tức ra tay, cưỡng ép bắt cóc hắn về căn nhà cũ. Sau đó, hắn bị nhốt vào chính căn phòng tối chật hẹp đã từng bị giam giữ hồi nhỏ.

Khi đó, việc Đới Tình Nhược xin nghỉ học để chụp hình tạp chí đã là chuyện bình thường. Quan hệ giữa hắn và bên chụp ảnh cũng chỉ là hợp tác ngắn hạn, hơn nữa, trước đây chính cha hắn còn là người đại diện của hắn. Vì vậy, không ai phát hiện hắn đột nhiên mất tích cũng là điều dễ hiểu.

Nhưng trong một tình huống gần như không hề có sơ hở ấy, lại xuất hiện một biến số không ai ngờ tới, Quý Vân Vũ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hướng Dẫn AA Yêu Đương Sau Khi Kết Hôn
Chương 38: Chuyện cổ tích.​

Xem nội dung: Chương 38: Chuyện cổ tích.

Dưới sự giám sát chặt chẽ suốt bao năm qua của người cha bi.ến th.ái, Đới Tình Nhược dù ở trường học hay trong giới thời trang, hẳn là không có bất kỳ ai thân thiết đến mức có thể nhanh chóng nhận ra hắn mất tích.

Thế nhưng, Quý Vân Vũ lại phát hiện Đới Tình Nhược mất tích trong thời gian ngắn nhất.

Không phải do thần giao cách cảm hay lý do cao siêu gì, cũng chẳng phải vì giữa họ có một thỏa thuận đặc biệt. Chỉ đơn giản là vì họ là kẻ thù không đội trời chung luôn thông báo lịch trình cho nhau.

Phải, kẻ thù không đội trời chung.

Là cái kiểu đối thủ chuyên làm bẽ mặt nhau bằng cách tự tay làm một chiếc bánh kem nhỏ để hạ nhục đối phương, hay cố tình tặng trang sức đắt tiền như một cách trêu tức.

Và để đảm bảo rằng kẻ thù phải luôn bị bẽ mặt, họ thậm chí còn chủ động báo lịch trình cho đối phương biết.

Chính vì Đới Tình Nhược rõ ràng đã báo trước thời gian quay chụp, xác định ngày nào trở về, nhưng sau đó lại không hề gửi bất cứ thông tin nào về việc thay đổi lịch trình, nên ngay lập tức, Quý Vân Vũ nhận ra có điều bất thường.

Lúc ấy thậm chí còn chưa đến 24 giờ để có thể báo cảnh sát về vụ mất tích.

Quý Vân Vũ làm đúng theo quy trình quen thuộc, tự xin nghỉ, sau đó đến địa điểm quay chụp mà Đới Tình Nhược đã nhắc đến, tiến hành điều tra. Khi thành công tìm được manh mối, anh lập tức liên hệ với mẹ mình.

Đây là lần đầu tiên Quý Vân Vũ thực sự chủ động nhờ mẹ giúp đỡ. Anh thỉnh cầu bà cho anh mượn một số vệ sĩ và chuyên gia điều tra để có thể giải cứu Đới Tình Nhược thành công.

Đối với bà An, yêu cầu này chẳng khác gì chuyện cỏn con. Bà vẫn luôn có chút tình thương người mẹ dành cho Quý Vân Vũ, và nếu đó là điều không khiến bà khó xử, bà chưa từng từ chối bất cứ yêu cầu nào của anh. Bà cũng không quan tâm Quý Vân Vũ cần mấy người đó làm gì, dứt khoát trợ giúp anh.

Thế là, Quý Vân Vũ trực tiếp dẫn theo nhóm vệ sĩ được huấn luyện bài bản, mạnh mẽ xông thẳng vào nhà Đới Tình Nhược, tìm đến căn phòng tối kia và giải cứu hắn ra ngoài.

Dù lúc này Đới Tình Nhược đã trưởng thành, nhưng hành động của Quý Vân Vũ quá mức cương quyết và bất ngờ, khiến cha hắn không kịp trở tay. Những bằng chứng ngược đãi trước đó cũng không kịp xóa, và với mức độ bạo hành đối với trẻ vị thành niên, gã ta đã đủ điều kiện để bị kết án.

Sau đó, bà An còn tiện thể giúp Quý Vân Vũ thu dọn hậu quả, biến việc xông vào nhà riêng từ chuyện lớn thành chuyện nhỏ, từ chuyện nhỏ thành không có gì cả. Đồng thời, bà cũng thuê luật sư giúp Đới Tình Nhược, thuận tiện góp thêm một viên gạch để cha hắn nhận bản án thích đáng.

Đáng tiếc là, cha Đới Tình Nhược rốt cuộc không gây ra tổn thương vĩnh viễn lên cơ thể hắn, nên dù có bị kết án, gã ta cũng chỉ bị tuyên phạt hơn bảy năm tù.

Với kết quả này, cả Đới Tình Nhược lẫn Quý Vân Vũ đều không quá hài lòng, nhưng chí ít lần đó gã không hưởng án treo.

Rất khó để diễn tả tâm trạng của Đới Tình Nhược khi nhìn thấy Quý Vân Vũ dẫn người đạp tung cánh cửa phòng tối. Hắn chỉ biết hành động đầu tiên của mình là ném ngay mảnh thủy tinh vỡ đã lén giấu ở góc khuất camera. Hơn nữa, dù toàn thân hắn vẫn còn run rẩy do phản ứng s.inh l.ý, hắn vẫn theo bản năng mà tìm góc xuất hiện trước cửa sao cho đẹp nhất.

Quý Vân Vũ xuất hiện, tựa như một luồng sáng mạnh mẽ, xuyên qua mọi rào cản, chiếu rọi vào thế giới của Đới Tình Nhược.

Mọi thứ khi ấy, giống hệt như một câu chuyện cổ tích:

Vương tử cứu công chúa khỏi tòa tháp tăm tối.

Anh đưa công chúa đến nhân gian, cũng mang đến cho nàng ánh mặt trời, sương sớm và hoa tươi.

Vì thế, giống như kết cục trong mọi câu chuyện cổ tích, vương tử và công chúa hạnh phúc bên nhau.

Năm tháng đổi thay, công chúa từng bị giam trong tòa tháp nay đã trở thành một lãng tử tự do, hơn nữa còn có thể mang ánh mặt trời và hoa tươi đến cho vương tử.

Vương tử ngày xưa còn phải mượn sức hoàng hậu nay đã đăng cơ, trở thành quốc vương. Lãnh thổ dưới quyền anh đủ rộng lớn để đảm bảo rằng công chúa có thể tự do rong chơi.

Đới Tình Nhược khi tán tỉnh người khác luôn dùng những cách xưng hô kỳ lạ không bao giờ cạn, như thể lúc nào cũng bất cần mà buông lời bông đùa. Nhưng thực ra, những xưng hô hắn chọn hầu như đều xuất phát từ nội tâm.

Hắn thực sự xem Quý Vân Vũ là một bệ hạ không gì không làm được.

Chỉ là, ngay cả vị quốc vương vạn năng ấy thỉnh thoảng cũng sẽ vướng phải chút rối rắm. Đới Tình Nhược nhìn chằm chằm vào hàng mày vẫn chưa hoàn toàn giãn ra của Quý Vân Vũ.

"Vẫn không thoải mái à?" Quý Vân Vũ nhận ra ánh mắt của Đới Tình Nhược. Dù đang lái xe không thể quay đầu nhìn lại, giọng điệu anh vẫn ôn hòa, mang theo sự trấn an. "Cậu dựa vào cửa sổ xe ngủ một lát đi? Tới khách sạn tôi sẽ gọi cậu dậy."

"Chứng sợ bị giam cầm của tôi không nghiêm trọng đến vậy đâu." Đới Tình Nhược lắc đầu. "Tôi chỉ muốn biết, cậu định giận dỗi tôi đến bao giờ?"

Ánh mắt Quý Vân Vũ thoáng dao động, nhưng rất nhanh dừng lại ở tình hình giao thông phía trước. "Tôi giận cậu khi nào?"

"Được được, cậu nói không có thì coi như không có." Đới Tình Nhược nhún vai, cũng không định tranh luận với Quý Vân Vũ khi anh còn đang lái xe.

Về chuyện mà Quý Vân Vũ đang rối rắm, Đới Tình Nhược lớn như vậy đương nhiên cũng có chút suy đoán, nhưng vẫn chưa thể khẳng định được. Hơn nữa, nếu thật sự đúng như hắn nghĩ, mà hắn lại nhắc tới trước khi Quý Vân Vũ mở miệng, thì chẳng khác nào cố ý gây chuyện.

Đương lúc Đới Tình Nhược còn đang sắp xếp ngôn từ để mở miệng, hắn nhận được tin nhắn từ Hà Địch.

Từ lần cuối Đới Tình Nhược tham gia buổi trình diễn thời trang lớn đã qua một khoảng thời gian, hắn cũng đã rất lâu không nhận công việc liên quan đến người mẫu. Trong thời gian đó, đủ loại chuyện rối ren đã xảy ra, nhìn thấy lời mời lần này, hắn mới nhớ ra rằng, xét một cách nghiêm túc, bản thân vẫn đang trong trạng thái chờ sắp xếp công việc.

— So với làm việc, tham gia chương trình tạp kỹ giống như đang nghỉ phép hơn.

Lời mời lần này là một buổi trình diễn thời trang đỉnh cao mang tầm quốc tế với chủ đề "Chủ nghĩa lãng mạn phục cổ". Dù là thiết kế trang phục hay bố trí sàn diễn...tất cả đều vô cùng thích hợp để tỏ tình.

Lúc trước, khi Quý Vân Vũ tỏ tình với Đới Tình Nhược, hắn cũng mới nhận ra rằng mình chưa từng chính thức thổ lộ với Quý Vân Vũ. Dù là những lời yêu đương thốt ra trong khoảnh khắc bất chợt, phần lớn cũng giống như cảm xúc dâng trào trong cơn mê tình ái.

Sau một hồi suy nghĩ, Đới Tình Nhược quay sang hỏi người bên cạnh: "Gần đây cậu có bận không?"

"Nếu bận thì tôi còn ở đây à?" Quý Vân Vũ hỏi lại. "Cậu có kế hoạch gì hửm?"

Thế là Đới Tình Nhược liền nở một nụ cười xinh đẹp, nói: "Tôi muốn cậu đi công tác với tôi."

Quý Vân Vũ hơi sững người một chút. Thực ra, anh đã từng đến xem Đới Tình Nhược biểu diễn thời trang.

Mỗi lần Đới Tình Nhược tham gia trình diễn, hắn đều để lại một tấm vé mời cho Quý Vân Vũ. Nếu công ty không có chuyện gì quá bận rộn, Quý Vân Vũ hầu như đều sẽ đi.

Nhưng từ trước đến nay, Đới Tình Nhược chỉ lặng lẽ đặt thư mời trên bàn trà trong nhà, chờ Quý Vân Vũ tự phát hiện, chưa từng chính thức mời anh đi cùng mình như thế này.

"Sao đột nhiên lại mời tôi đi?" Quý Vân Vũ hỏi, giọng điệu không rõ ý tứ.

"Hết cách rồi, lấy sắc dụ người thì phải cẩn thận một chút chứ." Đới Tình Nhược nâng hai tay ôm mặt, cố ý tạo dáng đáng yêu. "Nhưng gần đây tôi mới hiểu ra, tôi hoàn toàn có thể cậy sủng sinh kiêu."

Quý Vân Vũ bật cười: "Được thôi, tôi đi công tác cùng cậu."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hướng Dẫn AA Yêu Đương Sau Khi Kết Hôn
Chương 39: Diễn ngoài sáng, yêu trong tối [Hết]​

Xem nội dung: Chương 39: Diễn ngoài sáng, yêu trong tối [Hết]

Vì vậy, sau vài ngày nghỉ ngơi, Đới Tình Nhược và Quý Vân Vũ cùng nhau lên máy bay đến nước F.

Việc xin phép sử dụng đường bay tư nhân khá phiền phức, nên hai người trực tiếp đặt vé máy bay thương mại. May mắn là khoang hạng nhất trên chuyến bay quốc tế đủ rộng rãi và riêng tư, Đới Tình Nhược cũng không cần phải che giấu bản thân khi ở trên máy bay.

Cả hai vốn dĩ đều là kiểu người thường xuyên đi công tác, lần này bay đến nước F phải ngồi máy bay khoảng mười tiếng, đáng lẽ phải quen thuộc từ lâu.

Thế nhưng, cả hai lại có chút không được tự nhiên.

Có lẽ là vì chuyến đi lần này, so với công tác, càng giống như một buổi hẹn hò nhân danh công việc hơn chăng?

"Lần trước chúng ta cùng nhau đi máy bay, vẫn là lần trước." Đới Tình Nhược cảm thán theo kiểu văn học vô nghĩa.

Mà thực tế, vì nhiều lý do khác nhau, bọn họ đúng là không thường xuyên đồng hành như vậy.

Lần này, Quý Vân Vũ không vừa lên máy bay đã lấy laptop ra chuẩn bị làm việc như mọi khi. Anh đã lâu rồi không trải nghiệm cảm giác thư thả khi ra ngoài thế này, thậm chí còn có chút không quen.

"Lần trước đúng là lần trước thật." Thời gian đã trôi qua khá lâu, Quý Vân Vũ cũng không nhớ rõ lắm, nhưng có một chuyện anh vẫn nhớ rất rõ ràng. "Nhưng lần đầu tiên chúng ta cùng nhau ngồi máy bay đi xa, tôi vẫn còn nhớ."

"Nếu cậu mà không nhớ thì có chuyện đấy." Đới Tình Nhược hừ nhẹ một tiếng. "Tôi sẽ trực tiếp kéo cậu đi hồi tưởng một chút."

Lần đầu tiên họ cùng nhau đi máy bay là vào thời Đại học, tình cờ gặp nhau ở nước ngoài, sau đó cùng nhau trở về nước. Cũng chính vào lần đó, sau khi về nước, Đới Tình Nhược và Quý Vân Vũ đã trực tiếp đến Cục Dân Chính đăng ký kết hôn.

"Nhưng bây giờ chúng ta đã kết hôn rồi." Đới Tình Nhược nửa đùa cợt, nửa uy h**p. "Nếu muốn ôn lại chuyện cũ, thì chỉ có thể ly hôn thôi."

"Không cần, tôi nhớ rất rõ." Quý Vân Vũ trợn mắt.

Nhìn ra anh đã quên sạch những rối rắm trước đó, Đới Tình Nhược khẽ nhếch khóe môi, thuần thục lấy hai chiếc bịt mắt từ túi quà của tiếp viên.

Máy bay hạ cánh an toàn xuống thủ đô B của nước F. Sau chuyến bay dài, cả hai không còn sức làm gì khác. Vừa vào khách sạn, họ lập tức nghỉ ngơi.

Sàn diễn lần này được tổ chức trong một tòa lâu đài phong cách Gothic, mô phỏng theo kiến trúc giáo đường cổ. Xung quanh sàn diễn là những hàng tường vi được trang trí tỉ mỉ.

Những đóa tường vi chủ yếu có hai màu đỏ và trắng, từng đóa đều nở rộ một cách kiêu hãnh và mãnh liệt. Dưới ánh sáng xuyên qua những ô cửa kính màu trong tòa lâu đài Gothic, chúng trở nên vừa đẹp đẽ vừa lãng mạn, như thể mang theo một hơi thở đầy sức sống vượt qua ranh giới thời gian.

Người mẫu mở màn không ai khác chính là Đới Tình Nhược. Hắn khoác lên mình một chiếc áo sơ mi lụa màu rượu đỏ, được thiết kế theo phong cách thời kỳ Phục Hưng. Kết hợp với nó là quần tây lưng cao màu đen, một đôi boots, và một chiếc bao tay bằng da màu đen trên cánh tay phải.

Hắn bước qua hành lang, nện từng bước thong dong mà trấn định xuống sàn, tựa như một công tử quý tộc đang nhàn nhã dạo bước giữa vườn tường vi.

Hắn tiến về phía khán phòng, tựa như một người vừa bước ra từ thời đại Victoria, rực cháy, thiêu đốt, nở rộ đầy lãng mạn trên mỗi bước đi.

Ngay khoảnh khắc Đới Tình Nhược vừa lên sân khấu, Quý Vân Vũ lập tức liên hệ với nhãn hàng, dứt khoát mua ngay bộ trang phục cao cấp hắn đang mặc.

Từ lúc đó trở đi, Quý Vân Vũ không còn tâm trí để theo dõi buổi trình diễn. Bản thân anh vốn không phải người có gu thẩm mỹ thời trang, đến đây xem show đơn thuần chỉ để ủng hộ công việc của Đới Tình Nhược.

Tuy nhiên, vì phép tắc giáo dưỡng, Quý Vân Vũ không thể tùy tiện rời đi giữa chừng.

Đới Tình Nhược nắm rõ điều đó trong lòng bàn tay. Hắn ngồi trong phòng trang điểm, tưởng tượng cảnh Quý Vân Vũ ngồi trước khán phòng, chịu đựng như đứng trên đống lửa, như ngồi trên đống than, nhưng vẫn cố duy trì vẻ mặt nghiêm túc trên mặt, chỉ nghĩ đến thôi đã khiến hắn không nhịn được bật cười.

Hắn vốn đã đủ đẹp, hôm nay vì buổi diễn mà càng trang điểm tỉ mỉ hơn. Lúc này, hắn khẽ rũ mi cười, khiến cho chuyên viên trang điểm chuẩn bị tẩy trang cho hắn ngây người ba giây.

"Không cần tẩy trang đâu." Đới Tình Nhược nhận ra cô gái nhỏ đang ngẩn ngơ nhìn mình. "Cô đi làm việc khác đi."

Sau khi đuổi chuyên viên trang điểm đi, hắn lấy điện thoại ra. Dù sao cũng không nỡ để Quý Vân Vũ ngồi chờ một mình đằng trước, hắn quyết định gửi tin nhắn giúp đối phương giết thời gian.

"Sau khi buổi diễn kết thúc, ở đó chờ tôi một lát."

Dù sao đây cũng là một buổi trình diễn của thương hiệu xa xỉ bậc nhất, sau khi kết thúc thông thường sẽ có tiệc chiêu đãi dành cho khách mời, vừa là dịp dùng bữa, vừa để khách mời thuận tiện đặt các mặt hàng thời trang cao cấp, coi như một sự sắp xếp đôi bên cùng có lợi.

Nhận được tin nhắn của Đới Tình Nhược, Quý Vân Vũ không hỏi gì, chỉ lạnh nhạt đáp lại một dấu "."

Nhìn sân khấu hôm nay, lại nhìn cách bài trí xung quanh, rồi cúi đầu nhìn tin nhắn trên điện thoại, không hiểu sao Quý Vân Vũ lại cảm thấy có chút căng thẳng.

Chuyên viên trang điểm đi rồi, Đới Tình Nhược cũng không có thời gian rảnh rỗi để suy nghĩ quá lâu. Nhà thiết kế chính của buổi diễn hôm nay đang khen ngợi hắn hết lời, khiến hắn đành phải tạm gác cuộc trò chuyện với Quý Vân Vũ, quay sang hàn huyên cùng đối phương.

Hắn và nhà thiết kế này đã hợp tác rất nhiều lần, quan hệ cũng không tệ, trò chuyện khá vui vẻ. Vì thế, khi Đới Tình Nhược đề nghị muốn mượn tạm sàn diễn một chút sau khi chương trình kết thúc, nhà thiết kế không chút do dự liền đồng ý ngay.

Một buổi trình diễn thời trang thật ra không kéo dài quá lâu, hơn nữa sau khi các khách mời lần lượt rời đi, cũng chỉ mất hơn nửa giờ.

Chờ đến khi trong khán phòng chỉ còn lại một mình Quý Vân Vũ, anh liền thấy Đới Tình Nhược một lần nữa bước ra từ cánh cửa vòm điêu khắc theo phong cách cổ điển. Lần này, đối phương đi thẳng về phía anh, rồi vươn tay ra.

Quý Vân Vũ ngơ ngác nắm lấy bàn tay Đới Tình Nhược ở phía trước, để mặc hắn kéo lên đài. Họ đứng sóng vai trên đó, trông giống như một đôi vợ chồng mới cưới đang đứng đón khách trên hành lang.

Chỉ khi đứng gần như vậy, anh mới nhận ra khóe mắt của Đới Tình Nhược điểm xuyết hai viên kim cương nhỏ.

"Tòa lâu đài này được xây dựng mô phỏng theo nhà thờ." Đới Tình Nhược mỉm cười nhìn vào mắt Quý Vân Vũ. "Vì thế, khi tòa lâu đài vừa mới xây xong, những quý tộc trong thành phố thường đến đây tổ chức hôn lễ."

"Ừm." Quý Vân Vũ thẫn thờ đáp lại, trong thoáng chốc anh nghe thấy tiếng đau thương còn vang vọng hơn cả tiếng ve kêu trong lớp học mùa hè ngày ấy.

Nắm tay Quý Vân Vũ, sắc mặt Đới Tình Nhược cũng trở nên nghiêm túc.

"Học sinh xuất sắc." Hắn gọi bằng cái tên thân mật chỉ dành riêng cho họ. "Có lẽ tôi đã thích cậu sớm hơn cậu nghĩ."

Tình yêu tuổi trẻ thường nồng nhiệt mà thuần khiết, dù là yêu hay ghét, khi một người dồn hết sự chú ý vào người kia, điều đó đã định sẵn họ sẽ trở nên độc nhất vô nhị với nhau.

Nghe những lời ấy của Đới Tình Nhược, Quý Vân Vũ ngước mắt lên, lặng lẽ đối mặt với hắn. Gần như không cần suy nghĩ, anh hỏi theo bản năng: "Từ khi nào?"

"Tôi cũng không rõ lắm." Đới Tình Nhược thành thật đáp. "Có thể là từ lúc cậu đưa tôi viên kẹo bạc hà, cũng có thể là ngay từ cái nhìn đầu tiên."

Có lẽ đúng là đã thích từ cái nhìn đầu tiên, nên mới vì một câu "Hoa hòe loè loẹt" chẳng đau đớn gì, mà bắt đầu cuộc đối chọi gay gắt với người này gần như suốt thời cấp ba.

"Vậy nên, thưa ngài Quý Vân Vũ, ngài có bằng lòng," giọng Đới Tình Nhược mang vài phần căng thẳng và nghiêm túc. "Từ nay về sau, dù thuận cảnh hay nghịch cảnh, dù... dù tôi trong thời hoàng kim hay tuổi già sắc suy, ngài vẫn sẽ yêu tôi như thuở ban đầu chứ?"

Dù đang căng thẳng nhưng hắn vẫn không quên chêm vào những lời tình tứ.

"Đương nhiên rồi." Quý Vân Vũ đáp ngay không cần suy nghĩ, ngừng một chút, anh mới nói tiếp. "Tôi bằng lòng."

Hôm nay có vẻ như tất cả vốn từ văn chương của Quý Vân Vũ đều đem đi nuôi hoa mất rồi, anh chỉ có thể máy móc lặp lại câu hỏi của Đới Tình Nhược, rồi chờ đợi câu trả lời của hắn.

"Tôi bằng lòng." Đới Tình Nhược nói với giọng điệu trang trọng, hắn vừa là cha xứ vừa là chú rể. "Vậy thì, tôi nghĩ chúng ta có thể hôn nhau."

Vì cả hai đều đang khá gấp gáp, nên không ai nhận ra rằng khi tất cả khách khứa đã vào phòng tiệc, có một người lặng lẽ quay ngược lại.

Người này chính là tay paparazzi đã chụp lén Đới Tình Nhược và Quý Vân Vũ ở quán bar lần trước. Hắn đã kiếm được không ít lợi lộc từ sự việc đó, lần này thấy Quý Vân Vũ chưa rời đi, dựa theo tâm lý phú quý tại nơi nguy hiểm, hắn lén quay lại và núp ở góc chết gần cửa phòng tiệc.

Từ khoảng cách xa như vậy, tay paparazzi không thể nghe được cuộc đối thoại giữa Đới Tình Nhược và Quý Vân Vũ, chỉ có thể nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của họ. Hắn lập tức nghĩ ra tiêu đề hot search cho ngày mai.

# Khúc dạo đầu cho việc ly hôn? Người mẫu nổi tiếng cãi nhau với bạn đời ngay cuối chương trình! #

Lần này đi quay show thời trang, tay paparazzi cố ý mang theo chiếc máy ảnh có độ phân giải cao. Hắn hồi hộp giơ máy ảnh về phía hai người.

Tiếng "tách tách" của máy ảnh vang lên, nhìn vào hình ảnh vừa chụp, tay paparazzi bỗng rơi vào trạng thái hoang mang sững sờ.

Trước sự chứng kiến của những bông tường vi rực rỡ, trong điện đường của nhà thờ, dưới ánh sáng xuyên qua ô cửa kính màu, hai chàng trai xuất sắc đến hoàn mỹ đang hôn nhau.

Ngay cả qua ống kính máy ảnh vẫn có thể nhìn thấy tình yêu nồng cháy và sâu đậm của họ.

Tình yêu ấy sẽ như tòa lâu đài cổ kính này, trụ vững trước sự thử thách của thời gian, cũng sẽ như tấm ảnh trong máy chụp hình, mãi mãi không phai màu.

Hết chính truyện.
​