Dịch Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Tác giả: Bắc Qua
Thể loại: Ngôn Tình, Linh Dị, Đông Phương, Hài Hước, Cổ Đại, Khác
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Tôi bị bắt cóc và bán đến một ngôi làng trên núi để kết minh hôn.

Nhưng họ không biết rằng tôi đã sống ba trăm năm, còn là vợ của Long Vương.

Đêm khuya thanh vắng, tôi vỗ về con hắc long đang quấn quanh eo mình.

"Được rồi mà, toàn là mấy đứa nhóc sáu bảy mươi tuổi, giận chúng làm gì?"

(Những chuyến phiêu lưu của Vân Như Ý và chồng iu Long Vương của cô ấy)​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1

Tôi là một sinh viên đại học bình thường, bị bắt cóc khi đang trên đường đi du lịch.

Lúc này, tôi bị trói tay sau lưng và đẩy vào một căn nhà tranh tối tăm.

Cửa phòng đóng lại, bên ngoài có tiếng nói chuyện.

Giọng một bà lão có chút kích động: "Thất gia, đã tìm được vợ cho thằng con trai Diệu Tổ nhà tôi rồi ạ?"

Thất gia hừ lạnh một tiếng: "Tìm được rồi, con bé này mệnh cách cực quý, rất xứng với Diệu Tổ nhà bà."

"Mau chuẩn bị đi, đêm mai sẽ làm thủ tục minh hôn cho nó!"

Bà lão liên tục đáp lời: "Vâng! Tôi đi ngay đây!"

…

Tiếng nói chuyện bên ngoài dần xa, tôi dễ dàng giật đứt dây trói, nghịch nghịch cái khóa sắt trên cửa gỗ.

Cả căn phòng bị bịt kín mít, chỉ còn một ô cửa sổ nhỏ trên cửa lớn.

Tôi trải lớp rơm trên mặt đất, ngửa đầu nằm xuống.

Tấm long bài đeo trước n.g.ự.c bắt đầu nóng lên âm ỉ, tôi đưa tay nắm lấy nó, khẽ nói: "Không sao, cứ xem bọn chúng định làm gì đã."

Long bài dần trở lại ấm mát, tôi nhắm mắt lại, bắt đầu ngủ.

Phải nói thật, ngủ trên rơm này cũng khá thoải mái đấy chứ.

Tôi ngủ một mạch đến tối, vừa tỉnh dậy thì nghe thấy có người đến ngoài cửa.

Ô cửa sổ sắt nhỏ trên cửa bị người ta cẩn thận hé ra, một khuôn mặt xám xịt xuất hiện trên đó.

Tôi từ bên cạnh nhảy ra, cô bé giật mình hoảng sợ, ngã ngồi xuống đất.

Con bé này, có chút ngốc nghếch.

Cô bé đứng dậy, đưa cho tôi cái bánh bao trong tay: "Ăn cơm đi."

Tôi không nhận, chỉ hỏi cô bé: "Em là ai?"

Mặt cô bé lấm lem, đôi mắt lại rất sáng, giọng nói rất nhỏ: "Em là Chiêu Đệ."

Tôi lại hỏi cô bé: "Vậy em có biết tôi là ai không?"

Cô bé gật đầu: "Em biết, chị là vợ của Diệu Tổ, là em dâu của em."

Tôi: "…"

Thấy tôi không nói gì, cô bé ghé mắt nhìn tôi qua ô cửa sổ nhỏ: "Chị xinh đẹp ghê, chị tên gì?"

Tôi cười cười: "Tôi tên Vân Như Ý."

Cô bé nghĩ ngợi một lát: "Chưa nghe thấy bao giờ."

Nha đầu này không có tâm cơ gì cả, tôi tùy tiện hỏi vài câu, cô bé liền kể hết ra.

Ngôi làng hẻo lánh này tên là Thạch Bàn.

Gia đình cô bé đời đời sống ở đây, cô bé còn có một đứa em trai tên là Từ Diệu Tổ, năm nay vừa tròn 13 tuổi.

Một tháng trước, Từ Diệu Tổ cùng mấy đứa trẻ trong làng lên núi chơi, đến tối mịt cũng không thấy về.

Mấy đứa trẻ đi cùng đều nói là nó tự về nhà rồi.

Vợ chồng nhà họ Từ lo lắng đến phát điên, đây chính là cục vàng mà họ nâng niu trong lòng.

Họ gọi cả nửa làng lên núi tìm người.

Tìm ròng rã ba ngày, cuối cùng tìm thấy xác của Từ Diệu Tổ trong một khe núi khuất, xác c.h.ế.t ngâm trong nước, toàn thân phù thũng, trắng bệch cả ra.

Vợ chồng nhà họ Từ bị k*ch th*ch, ngất tại chỗ.

Từ Diệu Tổ c.h.ế.t bất đắc kỳ tử, cần phải nhanh chóng chôn cất để yên mồ yên mả, nếu không sẽ gây ra tai họa cho gia đình!

Vì vậy, dù vô cùng đau lòng, gia đình họ Từ cũng vội vàng chôn cất nó vào ngày thứ ba sau khi tìm thấy xác.

Tuy tang sự vội vàng, nhưng cũng không hề qua loa.

Bố của Từ Diệu Tổ đã đặc biệt mời Thất gia, một thầy cúng nổi tiếng trong vòng trăm dặm về.

Thất gia đích thân làm mọi việc, từ tắm rửa đến chôn cất, không bỏ sót một chi tiết nào.

Nhưng dù cẩn thận đến vậy, mười ngày sau vẫn xảy ra chuyện…

Một trận mưa lớn bất ngờ cuốn trôi con đường trên núi, cũng cuốn trôi cả ngôi mộ mới của Từ Diệu Tổ.

Tối hôm đó, tất cả gia súc trong nhà họ Từ đều c.h.ế.t hết chỉ trong một đêm.

Gia đình họ Từ kinh hãi, lại mời Thất gia đến.

Thất gia từ trên núi xuống, sắc mặt cũng không tốt: "Lão căn xuyên quan, mộ chủ đại hung."

"Diệu Tổ nhà các người oán khí quá nặng, sợ là sắp thành lệ quỷ rồi!"

Bố của Từ Diệu Tổ là Từ Đại Hải vội vàng nói: "Xin tiên sinh chỉ cho chúng tôi một con đường sáng!"

Thất gia đi đi lại lại trong phòng khách, cuối cùng quay đầu nhìn Từ Đại Hải.

"Các người đã nghe nói đến tục lệ âm hôn chưa?"

Để xoa dịu oán khí của Từ Diệu Tổ, gia đình họ Từ quyết định làm đám cưới âm cho cậu.

Đúng vậy, tôi chính là con nhỏ xui xẻo phải làm đám cưới âm với cậu ta.

"Đồ mất dạy! Ai cho mày nói chuyện với nó hả!" Từ Đại Hải giận dữ chạy tới, túm tóc Từ Chiêu Đệ lôi ra.

Qua ô cửa sổ nhỏ, tôi thấy Từ Đại Hải tát cô bé mấy cái liền.

Trước khi đi, ông ta liếc nhìn tôi một cái đầy âm hiểm, sau đó đóng sầm ô cửa sổ lại.

Trong phòng lại chìm vào bóng tối, tôi chớp mắt mấy cái, lại tự mình nằm xuống.

"Ngủ thêm một lát vậy."

…

Một giấc ngủ dậy, tôi đã bị trói chặt như bánh chưng, khiêng lên núi.

Tôi nghe thấy những người khiêng tôi lẩm bẩm.

"Sao nó không động đậy gì thế? Chẳng lẽ c.h.ế.t rồi à?"

"Biết đâu đấy, tao xem tin tức thấy bảo, sinh viên đại học bây giờ dễ c.h.ế.t lắm."

Tôi: "…"

Tôi rất phối hợp vùng vẫy mấy cái, hai người kia lập tức thở phào nhẹ nhõm.

"Nghe nói âm hôn phải chôn sống, lần trước nhà họ Từ tìm một người chết, Thất gia nổi trận lôi đình!"

Việc dùng người sống sờ sờ để tổ chức âm hôn này được họ nói đến một cách hết sức bình thường.

Tôi càng nghe, sắc mặt càng trầm xuống.

Bọn họ không sợ bị báo ứng sao?

Lắc lư đi gần một tiếng đồng hồ, đoàn người dừng lại.

Có người đi đến trước mặt tôi, lẩm bẩm gì đó.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Chương 2: Chuột Quỷ​

Xem nội dung: Chương 2: Chuột Quỷ

Khi người đó dứt lời, tôi bị nhấc lên và đặt vào trong quan tài.

Ván quan tài từ từ được đậy lại, tôi giật phăng tấm vải đen bịt mắt.

Tấm long bài đeo trước n.g.ự.c đã nóng rực.

Cảm nhận được sự quấn quýt quen thuộc đến lạ thường quanh eo mình, tôi không khỏi thở dài một tiếng, đưa tay v**t v* mấy cái lên lớp vảy lạnh lẽo.

"Đừng giận, đừng giận."

"Em kết hôn rồi, sao có thể thật sự kết hôn với thằng nhóc đó được?"

"Được rồi mà, bây giờ là xã hội văn minh, không thể tùy tiện ăn thịt người, toàn là mấy đứa nhóc sáu bảy mươi tuổi, chúng ta chấp chúng làm gì?"

…

Ván quan tài bị đóng chặt, từng nắm đất lại từng nắm đất rơi xuống.

Khoảng nửa tiếng sau, tôi không còn nghe thấy tiếng động bên ngoài nữa.

Tôi lại vô tình ngủ quên mất, tuổi già đúng là hay buồn ngủ mà.

Nhưng lần này không tỉnh không được, có người đào mộ của tôi lên rồi.

Tiếng móng vuốt cào cào soạt soạt trên ván quan tài nghe thật chói tai.

Tôi nhìn chằm chằm vào ván quan tài phía trên đầu, trong lòng vô cùng kích động.

"Cuối cùng cũng đến rồi!"

Ầm!

Một tiếng nổ lớn vang lên bên tai, ván quan tài bị hất tung.

Ánh trăng mờ ảo chiếu sáng con quái vật đang dán sát vào mặt tôi.

Nó có mặt chuột thân người, lông trắng toát, vừa xấu xí vừa đáng sợ.

Hai chiếc răng nanh sắc nhọn chĩa thẳng vào cổ tôi, tôi đưa tay bóp chặt cổ nó.

Đôi mắt đỏ ngầu của chuột quỷ đảo một vòng, khi nhìn rõ mặt tôi, con ngươi nó co rút lại.

Tôi nhếch miệng cười với nó: "Bắt được ngươi rồi, con chuột thối."

"Một trăm năm trước để ngươi chạy thoát, lần này xem ngươi chạy đi đâu?"

Tiếng kêu the thé của Chuột Quỷ vang lên bên tai tôi: "Sao bà già c.h.ế.t tiệt này vẫn còn sống vậy!"

Nó cố gắng vùng vẫy thoát ra, nhảy ra khỏi ván quan tài.

Nhưng sao tôi có thể dễ dàng buông tha cho nó như vậy được. Hai chân tôi khẽ đạp xuống đáy quan tài, bay ra ngoài, túm lấy cái đuôi dài ngoằng của nó.

Thất gia dẫn theo mấy người đứng ở dưới, bị dọa cho ngây người.

Hiển nhiên là bọn chúng đến để dọn dẹp tàn cuộc cho chuột quỷ.

"Chuột… Chuột Tiên?"

Tôi trực tiếp đá chuột quỷ ngã xuống đất: "Chuột Tiên?"

"Một con chuột thối trốn chui trốn lủi trong cống rãnh gần trăm năm cũng xứng được gọi là tiên à?"

Nghe thấy những lời này, cả người chuột quỷ bắt đầu run rẩy.

Đôi mắt nó đỏ ngầu, nhìn chằm chằm vào tôi.

Tôi giẫm chân lên mặt nó: "Còn nữa! Bổn cô nương đây ghét nhất người khác nói mình già!"

Chuột Quỷ bị tôi giam cầm không thể động đậy.

Tôi kết ấn bằng cả hai tay, một trận đồ bát quái bằng vàng nổi lên trong lòng bàn tay tôi.

Chuột quỷ phát ra một tiếng kêu thảm thiết: "Hạ Thất! Ông còn không mau đến giúp ta! Ta mà c.h.ế.t thì ông cũng đừng hòng sống!"

Hạ Thất bị dọa cho ngây người bỗng chốc tỉnh táo lại, hắn ngẩng đầu nhìn tôi, trong mắt không còn chút sợ hãi nào.

Hắn giật lấy cái xẻng trên mặt đất và vung thẳng vào người tôi.

Tôi nghiêng người né tránh, đá Hạ Thất bay ra ngoài.

"Đừng có cản trở tôi!"

Nhưng chỉ chừng đó thời gian là đủ để chuột quỷ thoát khỏi tay tôi.

Nó dốc hết sức lực phóng ra thật xa, vô cùng đắc ý: "Vân Như Ý! Ngươi cũng chỉ có thế thôi!"

Nói xong, nó dùng cả bốn chân, nhanh chóng chạy trốn vào rừng rậm.

Tôi nheo mắt lại, trong mắt lóe lên một tia lạnh lẽo, cắn rách ngón tay, ấn lên tấm long bài trước ngực.

Máu tươi vừa chạm vào tấm long bài màu xanh ngọc bích đã bị hút hết.

Tôi khẽ quát một tiếng: "Chồng ơi giúp em!"

Một tiếng long ngâm phát ra từ long bài, ngay sau đó một ảo ảnh hắc long nhanh chóng thành hình, lao nhanh về phía chuột quỷ đang bỏ chạy…

Tôi quay người nhìn Hạ Thất, hắn ngã trên đống mộ ngổn ngang, ánh mắt nhìn tôi tràn đầy sợ hãi.

"Cô... cô muốn làm gì?"

Tôi bước đến trước mặt hắn, giẫm chân lên n.g.ự.c hắn.

"Bao nhiêu năm nay, ông lấy lý do mai táng âm hôn để lừa gạt dân làng, dụ dỗ bắt cóc thiếu nữ rồi chôn sống, sau đó giúp con quỷ chuột kia hút tinh hồn của các cô gái vào lúc nửa đêm."

"Ông đã hại c.h.ế.t bao nhiêu thiếu nữ vô tội, Hạ Thất, ông không sợ gặp báo ứng sao?"

Vẻ mặt Hạ Thất có chút dữ tợn, không biết nghĩ đến điều gì, lại nhếch miệng cười: "Báo ứng?"

"Hạ Thất tao bốn mươi năm trước sống nghèo khổ, ở đâu cũng bị người ta coi thường, nếu không nhờ chuột tiên để mắt tới, tao làm sao có thể được như bây giờ!"

Hắn càng nói càng kích động, thân thể không tự chủ run rẩy, tôi nhìn thấy một tia sáng đỏ loé lên trong mắt hắn, không khỏi nhíu mày.

Đây là...

"Đều tại mày!" Hắn hai tay vồ lấy tôi, "Là mày hủy hoại tất cả!"

"Chết đi!"

Tôi nhìn bộ dạng điên cuồng của hắn, trực tiếp niệm một câu thanh tâm quyết rồi vỗ một chưởng vào trán hắn.

Hạ Thất lập tức bất động.

Tôi từ từ rút ra khỏi đỉnh đầu hắn một sợi chỉ đen ngọ nguậy không ngừng.

"Con quỷ chuột kia vậy mà lại nỡ để lại một tia yêu phách của mình đặt trên người ông?"

Tôi có chút ghét bỏ, nhéo yêu phách kia, rồi bỏ vào Càn Khôn Đại.

Vừa bỏ xong thì nghe thấy trong rừng truyền đến một tiếng kêu thảm thiết, sau đó một trận gió xuyên rừng thổi qua, hắc long hư ảnh ngậm một con chuột lông trắng khổng lồ trở về.

Nó ném con chuột trắng trước mặt tôi, rồi thuận thế quấn quanh cánh tay tôi.

Chuột lông trắng đã tắt thở từ lâu, tôi cúi mắt nhìn nó một lát, đưa tay sờ vào hắc long không có hình dạng thật.

"Đốt đi."

Hắc Long khẽ cười một tiếng, từ miệng phun ra một đoàn hỏa miêu rơi xuống t.h.i t.h.ể con chuột lông trắng.

Trong chớp mắt, nó liền hóa thành một nắm tro bụi.

Hạ Thất và những người khác ngã ngang ngã dọc trên mặt đất, mất ý thức.

Hắc long nhảy nhót lên xuống, tôi an ủi: "Bây giờ là xã hội văn minh, thật sự không thể tùy tiện ăn thịt người."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3

Tôi lục từ trong túi Hạ Thất lấy ra một chiếc điện thoại di động, đi đến chỗ cao nhất trên núi mới tìm được chút tín hiệu, rồi gọi 110.

"Alo? Tôi muốn báo cảnh sát."

"Phía đông nhất của Nam Giang thị có một thôn tên là Thạch Bàn, ở đây có người buôn bán thiếu nữ."

"Ừm, vậy các anh mau chóng đến đi."

"Tôi là ai? Tôi là thiếu nữ bị bán~"

Khi xe cảnh sát đến, trời vừa tờ mờ sáng.

Người trong thôn đang trong giấc ngủ thì bị khống chế.

Khi cảnh sát tìm thấy tôi, tôi đang nằm ngủ trong quan tài, nghe thấy động tĩnh tôi từ bên trong bò ra.

Một nữ cảnh sát còn trẻ bị tôi dọa cho mặt trắng bệch.

Cô ấy nhìn tôi một cái, rồi lại nhìn Hạ Thất và những người khác đang không biết sống c.h.ế.t thế nào, vẻ mặt càng kinh hoàng hơn.

Tôi ngẩn người một chút, rồi lập tức đỏ mắt nhào vào lòng cô ấy: "Huhuhuhuhu, chị cảnh sát ơi, các chị cuối cùng cũng đến rồi! Em sợ c.h.ế.t đi được!"

Nữ cảnh sát lập tức thả lỏng, cô ấy vỗ vỗ lưng tôi: "Không sợ không sợ."

Hạ Thất vừa mới có chút ý thức dùng tay run rẩy chỉ vào tôi, hai mắt trợn ngược, lại ngất đi.

...

Vụ án này trước sau xử lý rất lâu.

Những người liên quan đến vụ án ở thôn Thạch Bàn đều bị bắt.

Nghe nói chủ phạm Hạ Thất bây giờ tinh thần có chút không bình thường, luôn tự nói một mình những lời kỳ quái.

Lúc thì nói nhìn thấy chuột lớn, lúc lại quỳ trên mặt đất dập đầu cao hô chuột tiên vạn tuế, không bao lâu sau lại co rúm trong góc tường nói có hắc long muốn ăn thịt hắn.

...

Lần cuối cùng tôi hỗ trợ điều tra xong đi ra, bên ngoài có hai người đến đón tôi.

Một người là bạn cùng phòng đại học của tôi, Trần Linh, một người là bạn tôi, Tưởng Thiếu Thiên.

"Như Ý! Cậu dọa c.h.ế.t tớ rồi!" Cô ấy vỗ tôi một cái, "Tối hôm đó tớ bảo đi siêu thị với cậu, cậu cứ không cho, kết quả bị người ta bắt cóc đi bán, mất tích nhiều ngày như vậy!"

"May mà cậu không sao, nếu không cả đời này tớ đều lương tâm khó an!"

"Tớ thật sự không tưởng tượng nổi một người nhu nhược yếu đuối như cậu mấy ngày qua đã sống như thế nào nữa!"

Ban đầu tôi chỉ muốn tới đây du lịch nghỉ ngơi, nào ngờ lại vô tình phát hiện dấu vết của quỷ chuột.

Trần Linh chắc chắn có đánh c.h.ế.t cũng không thể nghĩ được rằng vụ án buôn người này lại là do tôi chủ động lao vào xử lý.

Lúc này cô ấy vẫn còn hoảng sợ, ôm chầm lấy tôi thở dài.

Tưởng Thiếu Thiên thì trợn tròn mắt đến sắp rớt ra ngoài: "Nhu nhược yếu đuối? Cậu nói chị ấy đó hả?"

Tôi liếc cậu ta một cái, cậu ta lập tức câm bặt.

"Tiểu Linh, tớ hơi đói." Tôi vỗ vỗ Trần Linh.

Cô ấy ngẩn người, rồi vội vàng nói: "Tớ đi mua cho cậu chút đồ ăn, cậu ở đây đợi tớ một lát."

Nói xong, cô liền chạy vào siêu thị gần đó.

Tôi tháo cái Càn Khôn Đại đeo bên hông, ném cho Tưởng Thiếu Thiên: "Cầm lấy, đợi đến khi về tới Phượng Thành thì xử lý."

Tưởng Thiếu Thiên giơ tay bắt lấy, tung tung một chút.

"Chỉ có một tia yêu phách? Không đúng a~, con quỷ chuột kia hút tinh hồn của bao nhiêu thiếu nữ như thế, sao lại chỉ có chút tu vi này?"

Tôi khẽ ho một tiếng, hơi lúng túng quay đầu đi.

Tưởng Thiếu Thiên lập tức phản ứng lại, buột miệng nói luôn: "Lại bị vị kia nhà chị ăn rồi?"

Tôi chẳng buồn để ý: "Anh ấy bị phong ấn bao lâu, không thể ra ngoài, khó chịu là chuyện đương nhiên. Ăn chút… đồ ăn vặt thì có sao?"

Tưởng Thiếu Thiên phát ra một tiếng kêu kỳ dị: "Đồ ăn vặt? Chị gọi cái này là đồ ăn vặt á?!"

Tôi liếc về phía sau cậu ta: "Tiểu Linh, cậu về nhanh vậy?"

Trần Linh đưa túi đồ ăn trong tay cho tôi, rồi quay sang nhìn Tưởng Thiếu Thiên: "Vừa nãy cậu đang nói gì đến đồ ăn vặt thế?"

"Như Ý vốn thân thể đã yếu, cậu đừng có cho cậu ấy ăn mấy thứ linh tinh nữa."

Tưởng Thiếu Thiên: "…"

Ban đầu nhân dịp nghỉ lễ mồng 1 tháng 5, Trần Linh chỉ định đến thành phố Nam Giang du lịch, nào ngờ lại gặp chuyện kinh khủng như thế này. Sau khi tôi nghỉ ngơi được một ngày, cô ấy nhất quyết không chịu ở lại đây nữa, nhất định phải trở về Phượng Thành.

Ngồi trên tàu cao tốc, những cô chú, ông bà xung quanh đều đang bàn tán rôm rả về vụ án buôn bán thiếu nữ vừa được phá ở thành phố Nam Giang.

"Nghe nói mười mấy năm nay buôn bán gần hai mươi cô gái rồi, cái chỗ kia tà ma lắm, họ mua con gái là để mai táng âm hôn đấy."

"Đây đã là thời đại nào rồi, còn làm những chuyện này, thật đáng thương cho những cô gái nhỏ."

...

Trần Linh ngồi bên cạnh tôi thở dài: "Những phong tục lạc hậu này thật là hại không ít người."

"May mà Như Ý cậu không sao..."

Tôi cười với cô ấy: "Vận may của tớ luôn rất tốt mà."

Vừa nhắm mắt nghỉ ngơi được một lát, lại nghe thấy một bà nói: "Nói đến mai táng âm hôn, tôi lại nhớ ra một chuyện."

"Các người nghe nói về rồng chưa?"

Tôi đột ngột mở mắt, cùng Tưởng Thiếu Thiên trừng to mắt về phía đối diện.

Bà cụ vẫn đang nói: Quê tôi ở bên Đông Sơn, hồi nhỏ từng nghe người già trong thôn kể rằng, trên đời này có rồng thật đấy."

"Không chỉ có rồng đâu, còn có cả vợ Long Vương nữa kìa!"

Những người ngồi cạnh bà ấy, chuyện "rồng" còn từng nghe, chứ cái gọi là vợ Long Vương thì thật sự chưa ai biết.

Có người tò mò hỏi: "Cái gì gọi là vợ Long Vương vậy?"

Bà đáp: "Chính là vợ của Long Vương đấy. Làm vợ Long Vương thì sẽ được chia sẻ tuổi thọ cùng Long Vương, còn có thể nhận được đại pháp thuật nữa cơ! Nhưng trong truyền thuyết, chỉ có những cô gái sinh vào năm âm, tháng âm, ngày âm, giờ âm mới có khả năng trở thành vợ Long Vương thôi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4

Có người bật cười: "Người sinh vào năm âm, tháng âm, ngày âm, giờ âm tuy hiếm, nhưng chắc chắn không chỉ có một người. Nếu mà ai cũng thành vợ Long Vương, thì Long Vương đúng là hưởng phúc to rồi, ha ha ha ha ha…"

Long bài trước n.g.ự.c tôi bắt đầu nóng lên.

Tôi biết rõ ai kia chắc là đang không vui rồi, chỉ đưa tay dùng ngón trỏ chạm nhẹ lên long bài, rồi ngẩng đầu liếc nhìn Tưởng Thiếu Thiên một cái.

Cậu ta lập tức hoàn hồn, đứng bật dậy, quay về phía sau hét lên:

"Có thể nói nhỏ chút được không, bọn cháu đang ngủ đấy!"

Mấy bà kia khựng lại một chút, rồi ngay sau đó pháo hỏa lập tức chuyển hướng:

"Cái thằng nhóc sinh viên này có biết lễ phép không hả?"

"Chúng tôi đang nói chuyện ở đây thì liên quan gì đến cậu?"

"Nói năng kiểu gì vậy, nghĩ chúng tôi già thì dễ bắt nạt à?"

"Chính là thế đấy!"

"Con trai tôi còn lớn hơn cậu, cậu mà dám nói chuyện thế với nó xem?"

"..."

Nước miếng tung bay, hỏa lực quá mạnh, Tưởng Thiếu Thiên bị b.ắ.n phá tơi tả, thần hồn điên đảo, ngồi phịch xuống ghế.

"Họ còn đáng sợ hơn cả quỷ chuột…"

Tôi: "…"

Giọng nói của mấy bà có hơi thu lại một chút, nhưng với tôi thì vẫn nghe rõ từng chữ một.

"Nhiều phụ nữ như vậy, Long Vương làm sao mà lấy hết được chứ?" Bà nọ hạ giọng thần bí, "Người mà Long Vương tự mình chọn mới là vợ Long Vương chân chính!"

Tôi thở dài một tiếng, đưa tay nắm lấy long bài, che lại một chút thì tiếng sẽ đỡ rõ hơn một chút.

Chủ đề của mấy bà chuyển rất nhanh, chẳng mấy chốc đã chuyển sang gạo dầu mắm muối, chuyện nhà chuyện cửa.

…

Tàu cao tốc cứ dừng rồi lại đi, tôi thì mơ mơ màng màng ngủ suốt cả hành trình.

Do là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ lễ 1 tháng 5, rất nhiều người đi làm và sinh viên đi chơi đều đã trở về, ga tàu cao tốc đặc biệt đông đúc.

Chúng tôi xếp hàng rất lâu mới chen được ra ngoài, đi được vài bước tôi dừng lại, quay đầu nhìn Tưởng Thiếu Thiên.

"Cậu làm gì thế?"

Cậu ta đứng ở cửa ra, cúi đầu lục túi, nghe vậy ngẩng đầu nhìn tôi, vẻ mặt có chút kỳ quái.

Tôi: "..."

Im lặng một lát, tôi quay đầu nói với Trần Linh: "Tiểu Linh, cậu về trường trước đi."

"Tớ và Tưởng Thiếu Thiên còn phải đi gặp một người bạn."

Cô ấy biết tôi và Tưởng Thiếu Thiên quen biết nhau nhiều năm rồi, quan hệ không tầm thường, cho nên cũng không hỏi nhiều: "Vậy được, hai cậu chú ý an toàn, đừng về muộn quá."

Tôi gật đầu: "Ừ."

Trần Linh đi rồi, Tưởng Thiếu Thiên cầm túi đi tới, sắc mặt trông không được tốt.

"Lúc vừa ra khỏi ga người đông quá, túi của em bị va vào làm đổ tung, lúc đó em không để ý."

"Sau đó cảm thấy không ổn, em lục túi kiểm tra, phát hiện sợi yêu phách của Chuột Quỷ đã biến mất rồi."

...

Tôi đứng trên tòa nhà cao tầng đối diện cửa ra ga, hai tay nhanh chóng kết ấn, một trận pháp tìm kiếm linh hồn khổng lồ bao trùm lên ga tàu cao tốc.

Vài phút sau, Tưởng Thiếu Thiên sốt ruột hỏi: "Sao rồi? Tìm được chưa?"

Tôi lắc đầu: "Người đông quá, khó tìm."

"Về trước đã, dù sao yêu phách của Chuột Quỷ đã được thả ra, nó chắc chắn sẽ đến tìm tôi."

Ngày đầu tiên trở lại trường, mọi thứ đều bình lặng.

Ngày thứ hai trở lại trường, mọi thứ vẫn bình lặng.

...

Ngày thứ mười trở lại trường, vẫn bình lặng như thường.

Tôi ngồi trên ghế đá trong khuôn viên trường, ăn kem, có chút khó hiểu: "Rốt cuộc là có vấn đề ở đâu vậy?"

Tưởng Thiếu Thiên: "Có khi nào là Chuột Quỷ sợ chị, trốn đi rồi không?"

Tôi lắc đầu: "Nó chỉ còn lại một sợi yêu phách, dù trốn cũng chẳng còn được bao nhiêu ngày nữa."

"Theo tính cách thù dai của nó, nó nhất định sẽ quay lại tìm tôi báo thù trước khi hoàn toàn tiêu tan."

Suy nghĩ một hồi, hai chúng tôi vẫn không nghĩ ra được điều gì.

Tôi liếc nhìn điện thoại, cầm cặp sách đứng lên: "Đi thôi, đi học."

Tưởng Thiếu Thiên ngẩn người, không khỏi bật cười: "Vân Như Ý, chị sống càng ngày càng giống người rồi đấy."

Tôi vỗ một cái vào trán cậu ta: "Cậu nói ai không phải là người hả!"

"Được rồi, em nói sai."

Tưởng Thiếu Thiên không học cùng khoa với tôi, sau khi chia tay cậu ta, tôi một mình đi đến tòa nhà giảng đường.

Sinh viên đại học thường thích đến lớp sát giờ, lúc này thời gian còn sớm, hành lang không có mấy người.

Tôi lên lầu chưa được vài bước, liền chạm mặt một người.

Là lớp trưởng của lớp chúng tôi, Dương Lạc San.

Người này tính tình nhiệt tình cởi mở, rất được yêu thích trong lớp.

Tôi giơ tay chào cô ấy, cô ấy lại như không nhìn thấy gì, đi thẳng qua bên cạnh tôi.

Tôi: "?"

Dương Lạc San chậm rãi đi xuống lầu, bước chân có chút phù phiếm.

"Lớp trưởng."

Tôi gọi cô ấy một tiếng, Dương Lạc San hoàn hồn, nhìn thấy là tôi liền cười: "Như Ý!"

"Cậu xuống cầu thang sao lại thất thần thế? Cẩn thận đấy."

Dương Lạc San ngẩn người: "Cảm ơn cậu nha, tớ vừa nãy đang suy nghĩ mấy chuyện."

Chuyện này tôi vốn không để tâm lắm.

Nhưng vào tiết thể dục buổi chiều hôm đó, lại xảy ra một chuyện kỳ lạ hơn...

Thầy giáo dạy chúng tôi đánh thái cực quyền một lát, liền để chúng tôi tự do hoạt động.

Trần Linh kéo tôi đi siêu thị mua nước uống.

Đứng ở cửa siêu thị, cô ấy kéo kéo tay áo của tôi: "Như Ý, cậu nhìn xem kia có phải là lớp trưởng của chúng ta không?"

Tôi nhìn theo hướng ngón tay của cô ấy.

Dương Lạc San vẫn với vẻ mặt thất thần đó, một mình ngồi bên hồ.

Trần Linh nói: "Lớp trưởng dạo này hơi lạ."

Tôi nhìn cô ấy một cái: "Sao cậu nói vậy?"

"Dạo này cậu ấy cả ngày đều không có tinh thần gì cả, lúc học thầy hỏi cậu ấy câu hỏi, gọi cậu ấy ba lần cậu ấy cũng không nghe thấy."

"Nghe nói hôm qua cậu ấy về ký túc xá còn bị ngã cầu thang. Cứ như bị mất hồn ấy."

Mất hồn?

Tôi đột ngột ngẩng đầu nhìn Dương Lạc San, vừa hay nhìn thấy cô ấy ngã thẳng xuống hồ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5

"Không ổn rồi!"

Tiếng Dương Lạc San rơi xuống nước khá lớn, ngay lập tức một đám đông sinh viên vây quanh.

Tôi và Trần Linh ở gần, ngay lập tức đưa cô ấy đến bệnh viện.

...

Trần Linh có chút căng thẳng nắm lấy tay tôi: "Sợ c.h.ế.t đi được, trạng thái của lớp trưởng thật sự không ổn."

"Chẳng lẽ thật sự là..."

Tôi quay đầu nhìn cô ấy: "Thật sự là gì?"

Trần Linh thần bí ghé sát tai tôi: "Mọi người đều nói lớp trưởng dạo này thất tình."

Tôi: "..."

Không phải thất tình, đây là thật sự thất hồn.

Buổi tối Trần Linh còn có môn tự chọn, tôi liền bảo cô ấy về trước.

Đến giờ ăn tối, tôi gọi Tưởng Thiếu Thiên đến.

Sau khi nói với cậu ta tình hình sơ lược, tôi chỉ vào cửa: "Canh giữ cẩn thận."

Tưởng Thiếu Thiên ra khỏi phòng bệnh, nhẹ nhàng đóng cửa lại.

Tôi đi đến trước giường bệnh của Dương Lạc San, đưa tay lơ lửng phía trên đầu cô ấy, một trận pháp tìm kiếm linh hồn không lớn hơn bàn tay lặng lẽ chìm vào cơ thể cô ấy.

Một lát sau, tôi mở mắt ra.

Tưởng Thiếu Thiên từ bên ngoài đi vào: "Sao rồi?"

Tôi lắc đầu: "Yêu phách không ở trong cơ thể cô ấy, nhưng tôi cảm nhận được khí tức của nó."

Tưởng Thiếu Thiên chỉ vào Dương Lạc San: "Tinh hồn của cô ấy bị hút rồi sao?"

Tôi giơ tay gõ vào đầu cậu ta một cái: "Tinh hồn bị hút rồi còn sống được sao? Cậu học hành kiểu gì vậy? Lát nữa tôi đến nhà cậu mách với ông nội cậu!"

Thập Đại Linh Môn hiện nay ẩn mình ở khắp Hoa Quốc, Tưởng gia Phượng Thành là một trong số đó.

Tôi có chút giao tình với Tưởng lão gia, ông ấy nhờ tôi trông nom đứa cháu bất tài này của ông ấy, vậy mà đã gần bốn năm.

Tưởng Thiếu Thiên ôm đầu: "Vậy rốt cuộc cô ấy bị làm sao?"

Tôi trầm giọng nói: "Tinh hồn tuy còn, nhưng sinh hồn lại mất rồi, cho nên dạo này cậu ấy mới uể oải như vậy."

Người có tam hồn thất phách, tam hồn lần lượt là tinh hồn, giác hồn, sinh hồn.

Tinh hồn của một người nếu mất đi, thì người đó không thể sống được; nhưng giác hồn và sinh hồn thì khác, giác hồn mất đi, thì ngũ quan đều mất hết; sinh hồn mất đi, thì tinh thần dần dần suy sụp, cuối cùng hoàn toàn chìm vào giấc ngủ.

Dương Lạc San mất đi, chính là sinh hồn.

...

Trong lúc nói chuyện, Dương Lạc San từ từ tỉnh lại.

Ánh mắt cô ấy nhìn tôi có chút mơ màng: "Cậu là..."

Tôi: "..."

Cô ấy nhìn tôi vài giây, mới bừng tỉnh lại: "A, Như Ý."

Dương Lạc San đòi xuất viện, bác sĩ y tá đều khuyên không được.

Tưởng Thiếu Thiên: "Chị đoán xem tại sao cô ấy cứ nhất quyết đòi về nhà?"

Tôi nhún vai: "Đến nhà cậu ấy xem một chút chẳng phải sẽ biết sao?"

Tưởng Thiếu Thiên: "... Đúng là một cách hay."

Dương Lạc San không ở trong trường, nhà cô ấy ở rất gần trường, trong một khu dân cư cũ.

Hai chúng tôi lần theo địa chỉ tìm đến.

Tìm được tòa nhà dân cư đó, Tưởng Thiếu Thiên hỏi ông cụ đang ngồi hóng mát dưới lầu: "Ông ơi, ông có biết nhà Dương Lạc San ở phòng nào không ạ?"

Ông cụ nhìn cậu ta một cái: "Cậu là ai?"

Tưởng Thiếu Thiên cười toe toét, lộ ra hai lúm đồng tiền vô hại.

"Chúng cháu là bạn học của cậu ấy."

Ông cụ gật đầu: "Nhà nó ở 302."

"Cảm ơn ông ạ!"

Hai chúng tôi vừa bước vào hành lang, ông cụ lại nói thêm một câu ở phía sau: "Nó bây giờ không có ở nhà, trong nhà chỉ có em trai của nó thôi."

Tưởng Thiếu Thiên không để bụng, đi được một lúc mới phát hiện tôi không đi theo.

Cậu ta mơ hồ quay trở lại: "Sao vậy?"

Tôi quay đầu nhìn cậu ta: "Em trai của Dương Lạc San, mười năm trước đã bị tai nạn xe cộ c.h.ế.t rồi."

Dương Lạc San là một đứa trẻ mồ côi, gia cảnh khó khăn, cho nên cô ấy làm lớp trưởng, tham gia các cuộc thi, nhận học bổng, chúng tôi đều nhúng tay vào một chút.

Tưởng Thiếu Thiên không nói gì, hai chúng tôi nhìn nhau hai giây, sau đó đồng loạt xông lên tầng ba.

Tôi th* d*c, gõ cửa phòng 302.

Cộc cộc cộc, cộc cộc cộc

"Chị ơi? Chị về rồi ạ?"

Giọng nói non nớt từ bên trong truyền ra.

Tôi không lên tiếng.

Một tràng tiếng bước chân lẹt xẹt càng ngày càng gần, cuối cùng dừng lại ở cửa.

Một tiếng "cạch", cửa phòng bị người ta mở ra.

Qua khe cửa hé ra, tôi cúi đầu xuống nhìn, vừa hay chạm mắt với cậu bé trong nhà.

Tôi: "..."

Cậu bé: "..."

Cậu bé giơ tay định đóng cửa lại, tôi đã ra tay trước, đá một cú.

Âm thanh lớn vang vọng trong hành lang.

Tưởng Thiếu Thiên nhanh tay lẹ mắt theo tôi chen vào, sau đó đóng chặt cửa lại, ngăn cách ánh mắt dò xét của hàng xóm trên dưới lầu.

Tôi đè cậu bé xuống đất, cậu bé ra sức giãy giụa.

"Vân Như Ý! Ta chỉ còn lại một sợi yêu phách này thôi, tại sao ngươi cứ phải gây sự với ta!"

Tôi cười lạnh: "Lần này là do ngươi chủ động chọc vào ta trước."

"Sinh hồn của Dương Lạc San đâu? Mau nhả ra cho ta."

Trên mặt cậu bé hiện lên một nụ cười rợn người: "Sinh hồn đã bị nuốt hết rồi làm sao có thể nhả ra được?"

Tôi không chút biểu cảm: "Ồ? Thật sao?"

Tôi vừa nói vừa vung nắm đ.ấ.m đấm vào bụng hắn: "Nhả ra không?"

Lại một đấm: "Nhả ra không?"

Thêm một đ.ấ.m nữa: "Nhả ra cho ta!"

Tôi đ.ấ.m hết cú này đến cú khác, thằng bé đau đớn co rúm người lại.

Thật lòng mà nói, cảnh này trông có vẻ hơi tàn nhẫn.

Tưởng Thiếu Thiên không nhịn được quay mặt đi: "Tàn bạo quá đấy."

Tôi đ.ấ.m cú thứ mười, cuối cùng hắn cũng không chịu nổi mà xin tha.

"Dừng lại!"

Nắm đ.ấ.m của tôi dừng ngay trên bụng hắn: "Giờ nhả ra được chưa?"

Chuột Quỷ: "...Được."

"Thế có phải nhanh không." Tôi vung vẩy bàn tay hơi nhức mỏi, "Cứ bắt ta phải tốn công."

Sau khi hồn phách của Chuột Quỷ trốn thoát khỏi ga tàu cao tốc, nó đã chui vào cơ thể của thằng bé lang thang này.

Để tiếp cận tôi, nó đã chọn Dương Lạc San tốt bụng nhiệt tình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6

Dương Lạc San năm mười tuổi đã tận mắt chứng kiến em trai mình gặp tai nạn xe, trong lòng cô không có chút năng lực chống cự nào với những đứa bé trai tầm tuổi này.

Cô đã đưa Chuột Quỷ chủ động tìm đến mình về nhà, còn chăm sóc nó như em trai ruột suốt mười mấy ngày.

Chuột Quỷ để duy trì năng lượng, đã hút sinh hồn của Dương Lạc San.

Tôi phong ấn lại sinh hồn mà Chuột Quỷ vừa nhả ra, rồi cất vào Càn Khôn Đại.

Sau đó, ánh mắt tôi lại chuyển sang Chuột Quỷ.

Nó nhìn tôi, giọng điệu lại bình tĩnh lạ thường: "Vân Như Ý, ngươi không thể giống như một trăm năm trước mà tha cho ta một lần nữa sao?"

Tôi cười: "Tha cho ngươi, rồi để ngươi lại hại c.h.ế.t nhiều người như vậy sao?"

"Người thì xấu xí như vậy, mà nghĩ thì đẹp ghê."

Vẻ mặt nó trầm xuống: "Ngươi nhất định phải ép ta sao?"

Tôi không hề nao núng, chỉ nói: "Thật ra ta có hơi tò mò, tại sao ngươi không trực tiếp hút tinh hồn của Dương Lạc San, như vậy chẳng phải tu vi của ngươi sẽ hồi phục nhanh hơn sao?"

Nó hơi nhíu mày, nhìn tôi không nói gì.

Một biểu cảm phức tạp như vậy xuất hiện trên khuôn mặt non nớt của thằng bé, trông có vẻ hơi không phù hợp.

Tôi chợt hiểu ra, có chút ngạc nhiên: "Chẳng lẽ ngươi nhìn Dương Lạc San, lại nhớ đến chị gái của ngươi?"

Toàn thân Chuột Quỷ cứng đờ, sau đó hai mắt trực tiếp đỏ ngầu, răng nanh trong miệng cũng mọc ra: "Ta không có!"

"Không hay rồi!" Tưởng Thiếu Thiên khẽ nói, "Đây là muốn nhập ma sao?"

"Vân Như Ý, chị vừa nói gì với nó vậy?"

"Câm miệng!" Tôi trừng mắt nhìn cậu ta: "Không lớn không nhỏ."

Chẳng qua chỉ là một luồng yêu phách, dù nhập ma thì sao?

Tôi lấy ra một chiếc gương từ trong túi, dùng ngón tay làm bút, dùng m.á.u vẽ phù.

Gương bộc phát một đạo kim quang, chiếu thẳng về phía Chuột Quỷ.

Sắc mặt Chuột Quỷ đại biến, nào còn hơi sức mà tấn công tôi, vùng vẫy thoát khỏi người tôi rồi định nhảy cửa sổ trốn.

Nhưng ngay khi kim quang chiếu vào người nó, nó liền không thể động đậy được nữa.

Một đường đen ngọ nguậy đang từng tấc từng tấc bóc tách ra khỏi cơ thể thằng bé.

"Má ơi!" Tưởng Thiếu Thiên kinh ngạc nhìn sang, "Phục Yêu Kính? Sao lại ở chỗ chị?"

"Đây chẳng phải là thứ mà Thập Đại Linh Môn tìm kiếm gần trăm năm nay sao!"

Tôi có chút kỳ lạ nhìn hắn: "Bình thường tôi chải đầu trang điểm đều dùng cái gương này, giờ cậu mới nhận ra sao?"

Tưởng Thiếu Thiên: "..."

Cậu ta im lặng một lúc, rồi vẫn không nhịn được mà đi tới, quan sát kỹ hơn.

"Chị rốt cuộc lấy được nó từ đâu vậy?"

Tôi cong khóe miệng, có chút ngượng ngùng: "Chồng tôi tặng làm tín vật đính ước."

Tưởng Thiếu Thiên: "..."

Ngay khoảnh khắc yêu phách của Chuột Quỷ bị rút ra hoàn toàn, thằng bé hoàn toàn mất đi ý thức, thân thể mềm nhũn xuống.

Tưởng Thiếu Thiên nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy nó, sau khi kiểm tra một hồi thì thở phào nhẹ nhõm.

"May quá, may quá, chỉ là ngất đi thôi."

Luồng yêu phách kia sau khi rời khỏi cơ thể lại còn muốn chạy trốn, tôi túm lấy nó trở lại.

Còn chưa kịp lấy Càn Khôn Đại ra, ngoài cửa bỗng vang lên tiếng đập cửa kịch liệt.

"Hai người rốt cuộc là ai vậy! Mau mở cửa!"

"Tôi vừa ở tòa nhà đối diện nhìn thấy hai người đánh đứa bé này!"

"Còn không mở cửa tôi báo cảnh sát đấy!"

Tưởng Thiếu Thiên nhìn tôi, rồi lặng lẽ vén áo của thằng bé đang hôn mê lên.

Một mảng xanh tím.

Tôi có chút xấu hổ gãi đầu: "Trông thì nghiêm trọng, thật ra cũng khá nghiêm trọng."

Tưởng Thiếu Thiên giận dữ hét lên: "Chị đang nói tiếng người đấy à!"

Cả hai cùng im lặng.

Một lát sau, cậu ta lấy điện thoại từ trong túi ra, bấm một dãy số.

"Alo! Ông ơi! Cứu mạng!"

Ngồi trong đồn cảnh sát, Tưởng Thiếu Thiên hỏi tôi một câu.

"Chị rốt cuộc đã nói gì với con Chuột Quỷ kia, mà nó bị k*ch th*ch đến mức đó?"

Tôi nghĩ ngợi rất lâu, cuối cùng ngẩng đầu tựa vào tường, nhắm mắt lại.

"Tặc." Tôi thở dài, "Không biết nói thế nào."

"Tôi kể cho cậu nghe một câu chuyện nhé, vào khoảng 110 năm trước..."

Vào khoảng 110 năm trước ở phía đông Hoa Quốc, có một ngôi làng tên là Ngư Môn.

Trong làng có một hộ tá điền họ Diêu, cả nhà bốn người, tuy cuộc sống thanh bần nhưng gia đình hòa thuận.

Nhà họ Diêu có một trai một gái, con gái Diêu Lạc mười lăm tuổi, con trai Diêu An mười tuổi.

Địa chủ lớn nhất ở địa phương tên là Điền Sâm, trong nhà có hai trăm mẫu đất, đất mà nhà họ Diêu thuê chính là của Điền Sâm.

Mấy năm đó trời cho ăn, mùa màng bội thu, họ liền nghĩ đến việc cho con trai còn nhỏ đi học ở trường tư.

Diêu phụ hành động rất nhanh, bỏ ra chút tiền là lo liệu xong xuôi mọi việc.

Diêu Lạc và Diêu An quan hệ chị em rất tốt, ngày Diêu An khai giảng, Diêu Lạc đặc biệt đưa em đến trường tư, đưa em đến tận cổng.

Trường tư ở xa, bình thường Diêu An một tuần mới về nhà một lần.

Mỗi lần Diêu Lạc đi đón em, đều tiện đường mua cho em một cái bánh đường, bỏ vào lòng ủ ấm, đợi em từ trường tư ra, bánh đường vẫn còn nóng hổi.

Hôm đó tan học, Diêu An từ trường tư đi ra, Diêu Lạc liếc mắt đã thấy vết thương trên khóe mắt cậu: "Mắt em làm sao thế?"

Diêu An quay đầu đi, ậm ừ nói: "Không cẩn thận bị ngã."

Diêu Lạc biết em không nói thật, nhưng cũng không hỏi thêm.

Mắt của Diêu An là bị Điền Kim Sơn, thiếu gia nhà họ Điền đánh.

Hắn vốn dĩ coi thường những đứa trẻ nhà nghèo này, ức h.i.ế.p chúng đã thành quen tay.

Hai chị em im lặng đi trên đường về nhà, đi qua một bờ ruộng, bỗng nghe thấy tiếng sột soạt.

Diêu An gan dạ, trực tiếp nói: "Chị ở đây đợi em, em qua xem."

Diêu Lạc còn chưa kịp ngăn cản, cậu đã mấy bước lao vào bụi lau sậy bên bờ ruộng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Chương 7​

Xem nội dung: Chương 7

Diêu An men theo tiếng động đi tới nhìn quanh, không phát hiện ra gì, đang định quay người đi thì từ trong bụi lau sậy bỗng thò ra một bàn tay nắm lấy cổ chân cậu.

Diêu An giật mình, ngã nhào xuống đất.

Lúc này, cậu mới nhìn rõ rốt cuộc là cái gì.

Điền Kim Sơn mặt đầy máu, đang thoi thóp nắm lấy cổ chân cậu, hơi thở yếu ớt: "Cứu tôi, cứu tôi."

Diêu An theo bản năng vươn tay ra kéo hắn, nhưng lại nhớ đến dáng vẻ mình bị hắn ức h.i.ế.p ở trường tư, trong lòng giằng xé.

Đúng lúc này, cậu nghe thấy tiếng chị gái gọi: "Tiểu An! Mau về thôi! Muộn rồi!"

Cậu không nghĩ nhiều nữa, đá văng tay Điền Kim Sơn, rồi chạy lên bờ ruộng.

Có lẽ Điền Kim Sơn tự mình ngã, có lẽ bị kẻ thù đánh, nhưng dù sao cũng không liên quan đến cậu, cậu chỉ là đi ngang qua thôi.

Diêu An nghĩ như vậy.

Nhưng sau khi về đến nhà, cậu lại càng bất an hơn, cậu luôn cảm thấy, trong nhà sắp có chuyện lớn xảy ra.

Đêm đó, làng Ngư Môn đèn đuốc sáng trưng, Điền đại địa chủ gần như đã huy động hơn nửa làng đi tìm người.

Đến nửa đêm, động tĩnh trong làng mới dần nhỏ lại.

Diêu phụ ngáp dài trở về, Diêu An vẫn chưa ngủ, cậu ra đón ông: "Cha, tìm được Điền Kim Sơn chưa?"

Diêu phụ nhắm mắt lại rồi leo lên giường.

"Tìm được rồi, người nhà họ Điền tự mình tìm thấy ở trong đám lau sậy."

Diêu An lại hỏi: "Cậu ta thế nào rồi?"

Diêu phụ kỳ lạ nhìn em một cái: "Ta làm sao thấy được? Người nhà họ Điền che chắn kín mít rồi khiêng về nhà rồi."

"Chắc là không sao đâu."

Nghe xong lời này, Diêu An có chút thất thần trở về phòng mình.

Cha nói không sao, chắc là thật sự không sao đâu.

Cậu cả đêm không ngủ được, hôm sau giúp việc đồng áng còn suýt chút nữa thì ngã xuống bờ ruộng, bị cha mắng cho một trận.

Hai ngày trôi qua, Diêu An lại phải về trường tư rồi.

Diêu Lạc đưa em đến cổng trường tư, nhét cái bánh đường trong lòng vào tay em: "Em học hành chăm chỉ, chị một tuần nữa sẽ đến đón em."

Nhưng tuần tiếp theo, Diêu An không thể học hành chăm chỉ được, bởi vì em phát hiện Điền Kim Sơn mãi vẫn không đi học lại.

Mà một tuần sau, Diêu An cũng không đợi được Diêu Lạc đến đón em về nhà.

Hôm đó trời mưa rất to.

Diêu An dầm mưa về nhà, vốn dĩ muốn đi chất vấn chị gái tại sao không đến, vừa vào nhà lại phát hiện ra một màu đỏ rực rỡ chói mắt.

Còn có người cha nằm trên giường, hai chân lở loét.

Cậu không tìm thấy A Tỷ của mình.

Chỉ ba ngày trước, Diêu phụ đang làm việc đồng áng ở bờ ruộng, chủ nhà bảo ông giúp khiêng gỗ.

Trong lúc khiêng gỗ, Diêu phụ sơ ý bị gỗ nặng đè trúng chân, hai chân lập tức gãy lìa.

Điền gia tuy có đưa tiền, nhưng căn bản không đủ để chữa bệnh.

Diêu Lạc tức giận, tự mình tìm đến, nhưng lần đi này, cô không về nữa.

Diêu An thất thần, chất vấn A Nương đang đứng bên cạnh: "A Tỷ đâu?"

Diêu phụ quát lớn: "Nó tự muốn đi hưởng cái cuộc sống tốt đẹp kia, con còn quản nó làm gì?"

Diêu mẫu thở dài, kéo Diêu An ra ngoài: "A Tỷ con gả đến Điền gia để xung hỉ rồi."

"Xung hỉ?" Diêu An khó tin, "Xung cái hỉ gì?"

Diêu mẫu nói: "Thiếu gia Điền gia lần trước gặp nạn, nghe nói tuy bây giờ không sao, nhưng thân thể vẫn luôn không tốt."

"Điền gia mời đại tiên đến xem, nói là phải cưới một cô nương xung hỉ mới được."

"A Tỷ con đồng ý gả, chúng ta cũng không cản được."

Diêu An chỉ cảm thấy trời đất sụp đổ: "A Tỷ con sẽ không đồng ý!"

Cậu biết vì sao A Tỷ đồng ý, cô chỉ cần đồng ý gả, Điền gia mới cho tiền để cha chữa chân!

"Kiệu hoa của nó đi được một lúc rồi." Diêu mẫu vỗ vai cậu, "Con bây giờ đi đường tắt, có lẽ vẫn còn thấy nó."

Nói xong, Diêu An liền trực tiếp bước lên bờ ruộng, chạy theo đường tắt.

Điền gia ở một trấn rất xa, đợi cậu không ngừng nghỉ chạy đến nơi, vừa vặn nhìn thấy kiệu hoa đỏ được khiêng vào Điền trạch.

Điều khiến cậu không ngờ là, kiệu vừa vào, cổng Điền trạch liền đóng chặt.

Không những vậy, cậu phát hiện bên ngoài Điền trạch không treo một dải lụa đỏ nào, căn bản không giống như đang làm đám cưới.

Diêu An sinh nghi, ở bên ngoài đợi một lúc không thấy bất kỳ khách khứa nào ra vào, liền không nhịn được trèo tường từ hậu viện Điền trạch vào.

Diêu An cẩn thận mò đến chính đường, rồi ở đó, nhìn thấy cảnh tượng mà cả đời này cậu không thể nào quên.

A Tỷ của cậu, Diêu Lạc, mặc áo cưới đỏ bị trói chặt đè xuống đất.

Đối diện cô, chỉ có một bài vị, trên đó viết tên Điền Kim Sơn.

Điền Kim Sơn đã c.h.ế.t từ lâu!

Điền gia lừa gạt A Tỷ của cậu gả vào xung hỉ, thực chất là muốn dùng A Tỷ của cậu để phối âm hôn cho Điền Kim Sơn!

Diêu An giận không kềm được xông ra: "A Tỷ!"

Nhưng cậu chỉ là một thiếu niên mười tuổi.

Diêu An rất nhanh bị người Điền gia khống chế, Điền Sâm từ trên đại đường bước xuống.

Ông ta âm trầm liếc nhìn cậu một cái: "Mày là Diêu An?"

"Chính mày hại c.h.ế.t con trai tao?"

Diêu An vừa kinh vừa giận: "Tôi không có!"

Điền Sâm giơ tay tát cậu một cái: "Có người tận mắt nhìn thấy mày chạy từ bãi sậy ra, còn muốn chối cãi!"

"Bịt miệng nó lại cho tao, để nó tận mắt nhìn thấy chị nó cùng con trai tao động phòng!"

Diêu An bị người ta đè chặt.

Trong khoảnh khắc này, cậu hiểu ra, chân của cha, việc xung hỉ của A Tỷ, tất cả đều là âm mưu!

Đây là sự trả thù của Điền gia!

Cậu nhìn A Tỷ của mình bị người ta đè xuống bái thiên địa với bài vị đối diện.

Cậu nhìn A Tỷ của mình giãy giụa bị người ta khiêng vào quan tài đỏ.

Cậu nhìn họ đóng những cây đinh dài lên quan tài đỏ.

Âm thanh móng tay của Diêu Lạc cào vào ván quan tài vẫn luôn vang vọng bên tai cậu.

Cậu điên cuồng phản kháng, nhưng vô ích.

Cậu cứ như vậy tận mắt nhìn A Tỷ của mình mất đi sinh khí trong quan tài.

Sự trả thù của Điền Sâm còn lâu mới kết thúc.

Ông ta đi đến trước mặt Diêu An, đá Diêu An đang như một đống thịt nát.

"Ném nó vào Vạn Thử động cho chuột ăn đi."

Diêu An bị người ta kéo lê một chân, kéo đến Vạn Thử động.

Nơi đó là thiên đường của chuột, bất kỳ sinh vật nào bị ném vào Vạn Thử động, chưa đến nửa canh giờ sẽ bị gặm đến chỉ còn xương trắng.

Người ném cậu xuống thở dài: "Ai bảo nhà các người chọc đến Điền gia làm gì?"

"E rằng nhà các người đã bị đốt sạch rồi."

"Ngươi cứ yên tâm đi đi."

Diêu An nằm trong hố, ngón tay bị chuột cắn một cái, sự đau nhức khiến cậu hồi thần.

Oán khí và lửa giận trong lòng cậu trào dâng.

Cậu không thể chết.

Cậu không thể cứ như vậy mà c.h.ế.t được!

Cậu phải báo thù!!

Diêu An hất đám chuột trên người, vừa hất xong thì lại có chuột mới bò lên.

Lặp đi lặp lại.

Trong Vạn Thử động đó có một con chuột, là một con chuột lớn đã tu luyện thành tinh.

Kích thước của nó lớn hơn chuột bình thường gấp mười lần.

Sự phản kháng của Diêu An gây hứng thú cho nó, nó muốn đích thân trêu đùa cái món lương thực này...

***

"A! Em biết rồi!" Tưởng Thiếu Thiên cắt ngang lời tôi, "Con chuột đó chính là Chuột Quỷ! Có phải nó đã giúp Diêu An báo thù, nên chị mới tha cho nó không?"

Tôi giật giật khóe miệng, vỗ một cái vào đầu cậu ta.

"Cậu xem tiểu thuyết nhiều quá rồi đấy? Làm gì có nhiều yêu quái có lòng hiệp nghĩa như vậy!"

Tưởng Thiếu Thiên ngẩn người: "Hả?"

Tôi hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Con chuột đó vốn muốn ăn Diêu An, nhưng nó đánh giá thấp oán khí của Diêu An, nhất thời sơ ý bị phản phệ."

Tưởng Thiếu Thiên kinh ngạc: "Vậy cuối cùng là Diêu An ăn Chuột Quỷ, rồi trở thành Chuột Quỷ mới!"

Tôi gật đầu: "Đúng vậy!"

"Đêm đó, hơn một trăm người nhà Điền gia đều bị chuột cắn chết."

"Diêu An chung quy vẫn là báo thù cho A Tỷ của mình, cho gia đình mình."

Lúc đó tôi đi ngang qua Ngư Môn, nghe nói ở đó chuột hoành hành thành dịch nên đã đến điều tra.

Diêu An cầu xin tôi tha cho hắn một mạng, nói sau này sẽ không hại người nữa.

Tôi thấy thân thế hắn thê thảm lại vẫn còn chút nhân tính, nhất thời mềm lòng nên đã để hắn chạy thoát.

Nhưng không ngờ, hơn một trăm năm trôi qua, Chuột Quỷ chung quy vẫn là Chuột Quỷ.

"A Tỷ của hắn vì phối âm hôn mà chết, hắn lại dùng cách tương tự để hại nhiều người như vậy."

Tưởng Thiếu Thiên quay đầu nhìn tôi: "Vân Như Ý, chị nói xem hắn còn là Diêu An không?"

Tôi cũng quay đầu nhìn cậu ta: "Ai biết được?"

"Còn nữa..."

Tôi lại vỗ một cái vào đầu cậu ta: "Tôi đã nói bao nhiêu lần rồi! Đừng gọi thẳng tên lão nương! Không biết lớn nhỏ!"

Tưởng Thiếu Thiên ôm đầu: "Như Ý tỷ! Em sai rồi!"

Sau khi cùng Tưởng Thiếu Thiên đưa nốt một tia yêu phách cuối cùng của Chuột Quỷ về Tưởng gia, tôi đợi cậu ta ở trước cổng Tưởng gia đại viện.

Lúc này Tưởng Thiếu Thiên đang nghe ông nội cậu ta trách mắng.

Dù sao tôi vừa mới mách tội cậu ta xong.

Đang cúi đầu chơi điện thoại, phía trước đột nhiên đổ xuống một bóng đen.

"Chào người đẹp, có thể cho tôi xin WeChat được không?"

Tôi ngẩng đầu nhìn người đàn ông xa lạ trước mặt, không khỏi mỉm cười: "Xin lỗi, tôi đã kết hôn rồi."

Người đàn ông ngẩn người, đánh giá tôi từ trên xuống dưới một lượt, rõ ràng không tin.

Đang định mở miệng lần nữa, Tưởng Thiếu Thiên từ phía sau chậm rãi đi tới.

"Anh bạn, chị ấy thật sự kết hôn rồi." Cậu ta bĩu môi, "Hơn nữa chồng chị ấy rất hung dữ đấy! Sẽ ăn thịt người đó!"

Tôi chỉnh lại: "Anh ấy bây giờ đã sửa đổi rồi, không ăn nữa đâu."

Người đàn ông kinh hãi nhìn chúng tôi, rồi quay đầu bỏ đi.

Tôi nghe thấy tiếng lẩm bẩm nhỏ của hắn: "Thần kinh."

...

Trên đường về trường, chúng tôi đi ngang qua khu chung cư nhà Dương Lạc San.

Tưởng Thiếu Thiên kéo kéo tay áo tôi: "Chị xem."

Tôi ngẩng đầu nhìn qua, chỉ thấy Dương Lạc San dắt một cậu bé từ trong khu chung cư đi ra.

Dương Lạc San xách rau trong tay, cậu bé vừa đi vừa nhảy nhót, trông rất ấm áp.

Tưởng Thiếu Thiên nói: "Dương Lạc San đã nhận nuôi cậu bé."

Tôi ngẩn người một chút: "Chắc phải làm nhiều thủ tục lắm nhỉ?"

Tưởng Thiếu Thiên cười hì hì: "Tưởng gia tôi ra tay, thì vẫn là chuyện dễ như trở bàn tay thôi."

Tôi: "Không tiện thể tài trợ chút nào à?"

Tưởng Thiếu Thiên: "... Quên mất."

"Lần sau tìm lý do gì đó, tăng gấp đôi học bổng của Dương Lạc San lên."

Tôi "tặc" một tiếng: "Thỉnh thoảng cũng có thể tổ chức bốc thăm trúng thưởng."

"Chị nói đúng."

Siêu xe của Tưởng Thiếu Thiên đưa chúng tôi về đến trường.

Đi trên đường trong trường, nhìn những gương mặt tràn đầy sức sống thanh xuân của các thiếu niên thiếu nữ xung quanh, tôi cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Vậy là tốt rồi, cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi một thời gian."

Tưởng Thiếu Thiên đang cúi đầu chơi điện thoại đột nhiên lên tiếng.

"Không chắc đâu."

Bước chân tôi khựng lại, quay đầu nhìn cậu ta.

Cậu ta giơ điện thoại về phía tôi: "Ông cụ vừa gửi tin nhắn, nói Mị Hồ xuất hiện rồi..."

Tôi nhìn cậu ta im lặng vài giây.

"Vậy chúng ta tiếp theo sẽ phải đi..."

Tưởng Thiếu Thiên: "Tô An thị."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Chương 8: Mị Hồ​

Xem nội dung: Chương 8: Mị Hồ

Con hồ ly tinh chúng tôi truy lùng bấy lâu nay cuối cùng cũng có manh mối.

Tôi lẻn vào phòng hóa trang của một idol hàng đầu, ngửi quần áo của anh ta, vẻ mặt phấn khích: "A~ đúng là mùi này!"

Nhưng ngay giây sau, cảnh sát ập đến.

Khoan đã! Tôi không phải là b**n th**! Tôi đến để bắt yêu quái mà!

***

Tôi đứng giữa đám đông cuồng nhiệt trong buổi hòa nhạc, cùng với Tưởng Thiếu Thiên ngơ ngác.

"A a a a, Tống Dữ đẹp trai quá!!"

"Sân khấu hôm nay bùng nổ quá đi! Tống Dữ em yêu anh!!"

"A a a a a!"

"Tống Dữ chồng iu ơi!"

……

Người đàn ông đẹp đến mức yêu mị đang thoải mái thể hiện sức hút của mình.

Trên sân khấu ánh đèn rực rỡ, dưới sân khấu đám đông điên cuồng.

Tiếng reo hò bên tai khiến tôi đau đầu.

Lặng lẽ lùi ra ngoài, tôi nhìn trận pháp tìm kiếm linh khí trong tay mà suy tư.

Tôi tên là Vân Như Ý, là vợ Long Vương, hơn nữa còn là một phục yêu sư.

Từ Tưởng gia ở Phượng Thành, một trong Thập Đại Linh Môn, tôi nhận được tin tức về hồ ly tinh, rồi dựa theo chỉ dẫn của trận pháp tìm kiếm linh khí, tôi đã truy tìm dấu vết của nó đến tận nhà thi đấu thành phố, còn tốn một khoản tiền lớn để mua vé xem hòa nhạc!

Tưởng Thiếu Thiên lớn tiếng nói bên tai tôi: "Như Ý tỷ! Có phải chúng ta tìm sai rồi không!"

"Nhiều người như vậy, căn bản không tìm được!"

Tôi mặt không cảm xúc đẩy đầu cậu ta ra.

"Trận pháp tìm kiếm linh khí của tôi mà lại sai sót?"

Nói xong, tôi nắm lấy cổ tay cậu ta, dẫn cậu ta lẻn ra khỏi đám đông.

"Như Ý tỷ, chúng ta đi đâu vậy?"

Tôi tùy tiện ném cho cậu ta một thẻ nhân viên: "Đeo vào."

Tưởng Thiếu Thiên trợn tròn mắt: "Chị lấy ở đâu ra vậy?"

Tôi nhếch mép không nói gì.

Đương nhiên là "mượn" rồi.

Đeo thẻ nhân viên, chúng tôi thuận lợi lẻn vào phòng hóa trang của Tống Dữ ở hậu trường.

Vừa bước vào tôi đã ngửi thấy một mùi hồ ly thoang thoảng.

Lúc này trong phòng hóa trang không có ai, tôi tự nhiên đi đến một chiếc bàn, đưa tay nhấc bộ quần áo vắt trên ghế lên, đưa lên mũi ngửi nhẹ, rồi phấn khích nói: "A~ không tìm sai, đúng là mùi này!"

Giây tiếp theo, cánh cửa phòng hóa trang bị người ta đẩy mạnh ra.

Người quản lý của Tống Dữ chỉ vào chúng tôi: "Đồng chí cảnh sát! Ở đây có b**n th**!"

Tôi: "……"

Tưởng Thiếu Thiên quay đầu nhìn tôi: "?"

Tôi nháy mắt ra hiệu cho cậu ta.

Trước khi cảnh sát tiến về phía chúng tôi, Tưởng Thiếu Thiên giơ tay ngăn họ lại.

"Đợi một chút."

"So với bọn họ, chúng tôi có phải trông bình thường hơn nhiều không?"

Nói xong, cậu ta kéo mạnh tấm rèm thay đồ trong phòng hóa trang ra.

"Lộ diện đi, mấy đứa fan cuồng!"

Năm sáu cô gái đeo khẩu trang và đội mũ lưỡi trai kinh hãi quay đầu lại nhìn.

Trong tay họ cầm một số đồ dùng cá nhân của nam giới, còn có người đang túm lấy một chiếc khẩu trang đã qua sử dụng.

Đến cả một kẻ b**n th**, à không, một phục yêu sư như tôi cũng thấy b**n th**.

Bốn phía im lặng trong vài giây, sau đó đột nhiên hỗn loạn.

Cảnh sát và người quản lý cũng không ngờ lại có nhiều người trốn ở đây như vậy, nhất thời ngây người.

Tôi và Tưởng Thiếu Thiên nhìn nhau, thừa dịp hỗn loạn xông ra khỏi phòng hóa trang, chạy thục mạng ra khỏi nhà thi đấu.

Thoát khỏi vòng vây, chúng tôi chạy một mạch đến một nhà nghỉ nhỏ hẻo lánh bên ngoài nhà thi đấu.

Tôi vừa mở cửa vừa ném bộ quần áo cho Tưởng Thiếu Thiên.

"Ngửi đi."

Cậu ta ghé sát mũi ngửi, suýt nôn ra: "Mùi hồ ly nồng nặc quá!"

Tôi gật đầu: "Vậy là không tìm sai."

Nói xong, tôi giơ tay đẩy cửa ra.

Một bóng người hốt hoảng xông tới.

"Đại sư! Thế nào rồi?"

Tôi liếc nhìn anh ta: "Xác định rồi, idol hàng đầu hiện nay, đồng đội cũ của anh, Tống Dữ chính là hồ ly tinh."

Trình Kiệt nghe vậy, thân thể lảo đảo lùi lại một bước, mũ trùm rơi xuống, lộ ra nốt ruồi đen lớn trên mặt, xấu xí dị thường.

……

Ba năm trước, một nhóm nhạc nam thần tượng meteor đã ra mắt thành công thông qua một chương trình tuyển chọn tài năng.

Trong một thời gian ngắn, họ nổi như cồn, có vô số người hâm mộ.

Trong đó được yêu thích nhất là đội trưởng Trình Kiệt.

Nhờ vẻ ngoài tuấn tú, giọng hát điêu luyện, nhân khí của anh ta luôn ở mức cao.

Cùng năm đó, meteor đã giành được giải thưởng nhóm nhạc nam được yêu thích nhất, còn Trình Kiệt ở vai trò cá nhân cũng giành được giải thưởng nam ca sĩ được yêu thích nhất.

Nhưng một năm trước, một thành viên trong nhóm vì bị thương mà phải rời nhóm, sau khi thành viên mới Tống Dữ gia nhập, mọi thứ đều thay đổi…

Trình Kiệt nói rằng anh ta thấy Tống Dữ tính cách rụt rè, sợ cậu ta không thích ứng được với cuộc sống nhóm, nên luôn chăm sóc cậu ta nhiều hơn.

Nhưng càng tiếp xúc lâu, những chuyện kỳ lạ xảy ra trong nhóm càng nhiều.

Hoặc là khi biểu diễn thường xuyên có người mắc lỗi, chỉ có Tống Dữ một mình xoay chuyển tình thế.

Hoặc là có người bị tung tin đồn, vướng vào scandal.

Còn có người trước ngày biểu diễn đột nhiên bị khàn giọng……

Người xui xẻo nhất không ai khác chính là Trình Kiệt.

Một buổi sáng, bên má trái anh ta đột nhiên mọc ra một nốt đen.

Ban đầu anh ta không để ý, nhưng nốt đen càng ngày càng lớn, trên đó còn mọc ra vài sợi lông.

Không còn cách nào khác, anh ta chỉ có thể hủy bỏ mọi buổi diễn để đi khám da liễu.

Đối với nốt ruồi này của anh ta, các bác sĩ đều bó tay.

Rất nhanh, cấp trên công ty đã biết chuyện này.

Nhà tư bản coi trọng lợi nhuận nhất, họ cho Trình Kiệt một tháng.

Nhưng một tháng sau, mặt của Trình Kiệt không những không khá hơn, mà còn tệ đến mức không thể gặp ai được nữa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hệ Liệt Như Ý Hàng Yêu
Chương 9​

Xem nội dung: Chương 9

Thế là vào đầu năm nay, nhóm nhạc nam meteor chính thức đưa ra thông báo, nói rằng đội trưởng Trình Kiệt vì lý do cá nhân mà rời nhóm, cũng vì chuyện này mà anh ta đã trải qua một thời gian dài bị cư dân mạng công kích.

Đồng thời, Tống Dữ thay thế Trình Kiệt, trở thành đội trưởng mới của meteor.

Cho đến lúc này Trình Kiệt mới đột nhiên phát hiện ra rằng, nhân khí của Tống Dữ đã vượt qua anh ta từ lúc nào không hay.

Cậu ta càng ngày càng đẹp trai, mỗi lần biểu diễn trên sân khấu đều gần như hoàn hảo, được người hâm mộ bình chọn là nghệ sĩ toàn năng.

Cậu ta thay thế anh ta, trở thành idol hàng đầu mới.

Ông chủ công ty đối xử với Tống Dữ cực kỳ tốt, đủ loại tài nguyên tốt đều được đưa đến tay cậu ta, các chương trình tạp kỹ nổi tiếng cứ thế mà tham gia ầm ầm, thậm chí còn chuẩn bị cho cậu ta nhận kịch bản phim nữa.

Trình Kiệt suy sụp, ru rú trong căn phòng thuê của mình rất lâu không ra ngoài.

Những lời khen ngợi của cư dân mạng dành cho Tống Dữ giống như d.a.o găm đ.â.m vào tim anh ta.

Nổi tiếng có thể "dưỡng" người?

Anh ta tin.

Nhưng anh ta không tin những trùng hợp hết lần này đến lần khác lại không có gì mờ ám.

Mang theo đầy bụng nghi ngờ, anh ta đã sử dụng tất cả các mối quan hệ, để kết nối với Tưởng gia ở Phượng Thành……

Lúc này trong nhà nghỉ nhỏ, Trình Kiệt ôm đầu ngồi xổm trên mặt đất khóc rống.

Thiên chi kiêu tử năm nào giờ trở nên tiều tụy thảm hại.

Tưởng Thiếu Thiên không nhịn được mà chửi một câu: "Cái tên Tống Dữ này đúng là không phải người."

Tôi gật đầu: "Hắn vốn dĩ không phải người."

Tưởng Thiếu Thiên: "……"

Cái gọi là hồ ly tinh, là một nhánh của tộc Cửu Vĩ Hồ, cực kỳ yêu cái đẹp, dễ nổi nóng hay ghen tị, tinh thông thuật mê hoặc và thuật biến hóa.

Tôi cũng đã gần hai trăm năm không nghe thấy tin tức gì về hồ ly tinh rồi.

Ai ngờ hắn lại đường hoàng xuất hiện trước công chúng như vậy, còn làm idol được mọi người tung hô.

Tưởng Thiếu Thiên hỏi tôi: "Như Ý tỷ, nếu chúng ta đã xác định được thân phận của hắn rồi, vậy tiếp theo phải làm gì?"

Tôi giơ tay ra hiệu.

Tưởng Thiếu Thiên lập tức im bặt.

Trình Kiệt cũng luống cuống dừng lại, không dám phát ra nửa tiếng động.

Tôi hít hít mũi, rồi ngẩng đầu nhìn lên mái nhà.

"Con hồ ly thối này lại không mời mà đến."

……

Trên sân thượng không có gì che chắn, tôi ngẩng đầu nhìn con hồ ly đỏ rực đang ngồi xổm trên mép sân thượng.

Thật lòng mà nói, nếu không phải mùi của nó quá nồng, thì tôi thật sự rất thích nó đấy.

Bộ lông của nó bóng mượt mềm mại, nhan sắc cực cao.

Đây chính là hồ ly tinh.

Nó nghiêng đầu nhìn tôi, đôi mắt hẹp dài lộ ra một tia gian xảo.

"Quả nhiên là một phục yêu sư." Thoát ra khỏi miệng là giọng nói của Tống Dữ: "Hôm nay ngươi đã đến nhà thi đấu thành phố? Quần áo của ta cũng là bị ngươi lấy đi?"

Tôi nhìn nó không nói gì, tay trái giấu sau lưng, âm thầm kết ấn.

Ngay khi Hỏa Lôi Ấn thành hình, tôi liền ném mạnh về phía nó.

Hồ ly tinh không hề hoảng hốt, đạp mạnh chân sau, dễ dàng tránh được.

Hỏa Lôi Ấn nổ tung trên không trung, ánh lửa bừng sáng, rồi nhanh chóng tan biến.

Hồ ly tinh nhẹ nhàng nhảy sang bên trái sân thượng, có chút tò mò đánh giá tôi.

"Cũng có chút bản lĩnh, ngươi là người của linh môn nào trong Thập Đại Linh Môn?"

Tôi nhíu mày nhìn nó, đạo hạnh của con hồ ly tinh này cao hơn so với tôi tưởng tượng, e là không dễ đối phó rồi.

Tôi giả vờ thản nhiên nói: "Ngươi cũng không tệ, nhưng ngươi rõ ràng có thể ẩn danh sống tự do tự tại, tại sao cứ phải ra ngoài hại người?"

Đôi mắt hồ ly cực kỳ quyến rũ của nó híp lại, một luồng khí tức nguy hiểm đột nhiên dâng lên, nhưng nó lại không có ý định ra tay.

Chỉ nói: "Ta đến đây chỉ là để khuyên ngươi một câu, đừng có xen vào chuyện người khác nữa."

"Nếu không ta không ngại hút tinh hồn của ngươi để bồi bổ yêu phách của ta đâu."

Nói xong, nó linh hoạt nhảy xuống, bóng dáng màu đỏ rực lập tức biến thành một làn khói tan biến.

Vài giây sau, Tưởng Thiếu Thiên từ cầu thang trốn nấp chạy ra.

"Như Ý tỷ, con Mị Hồ này xem ra không có ác ý gì đâu."

Tôi liếc nhìn cậu ta, muốn nói lại thôi.

Tưởng Thiếu Thiên ngẩn người: "Sao vậy?"

Tôi chỉ về hướng Mị Hồ rời đi: "Nó vừa nãy ở đó đã muốn ăn thịt tôi rồi, vì kiêng dè Thập Đại Linh Môn và cái Long Bài lai lịch bất minh trên n.g.ự.c tôi nên mới thôi."

"Ba mươi năm trước, La gia ở Thanh Thành có một đệ tử đi du lịch bị c.h.ế.t thảm, nghe nói là do Mị Hồ gây ra."

Tưởng Thiếu Thiên: "..."

"Coi như em chưa nói gì."

Một cơn gió đêm thổi đến, tôi không khỏi rùng mình.

"Lạnh quá, về ngủ thôi!"

Tưởng Thiếu Thiên đuổi theo tôi: "Vậy khi nào thì đi thu phục con Mị Hồ đó?"

Tôi nhảy xuống cầu thang: "Thu phục cái gì mà thu phục, tôi đánh không lại nó."

"Yêu quái sống cả ngàn năm rồi, đạo hạnh thâm sâu lắm."

Tưởng Thiếu Thiên: "Vậy phải làm sao?"

Tôi ngáp một cái: "Ngủ trước đã, ngủ dậy rồi tính."

Về đến nơi, tôi nằm vật ra giường ngủ say như chết.

Trình Kiệt và Tưởng Thiếu Thiên ngủ ở phòng bên cạnh, cả đêm không có động tĩnh gì.

Sáng sớm hôm sau, Tưởng Thiếu Thiên đến gõ cửa phòng tôi.

Cậu ta bây giờ đối với công việc bắt yêu này thực sự là hăng hái vô cùng.

"Như Ý tỷ, hôm nay chúng ta đi đâu?"

Sau khi vệ sinh cá nhân qua loa, tôi đeo túi xách rồi cùng Tưởng Thiếu Thiên ra khỏi khách sạn.

"Hình như concert cá nhân của Tống Dữ hôm nay vẫn còn một buổi nữa phải không?"

Tưởng Thiếu Thiên: "Đúng vậy, nhưng tôi không mua vé cho hôm nay."

Tôi xua tay: "Không sao, chúng ta cứ đợi ở trước cửa sân vận động là được."
​