Dịch Đại Lão Trở Về, Không Diễn Vai Thiên Kim Giả Nữa

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Lão Trở Về, Không Diễn Vai Thiên Kim Giả Nữa
Chương 165​

Xem nội dung: Chương 165

Giọng nói của Khương Tú Tú không lớn, nhưng đủ để tất cả mọi người, bao gồm cả khán giả đang xem livestream, nghe rõ mồn một.

Cặp đôi đang cãi vã cũng vì câu nói này mà đột ngột im bặt.

Tất cả mọi người, kể cả Sở Bắc Hạc, đều đồng loạt nhìn về phía cô.

Không vì lý do gì khác, mà vì thông tin trong lời nói của Khương Tú Tú quá nhiều ẩn ý.

"Cô nói oán khí... oán khí gì vậy?" Chàng trai trong cặp đôi kinh ngạc nhìn về phía chủ nhà nghỉ, ngay lập tức kéo bạn gái ra xa khỏi Sở Bắc Hạc.

Cô gái cũng quên ngay cuộc cãi vã vừa rồi, vội vàng ôm chặt lấy tay bạn trai, trốn phía sau anh ta.

Một màn "giảng hòa trong nháy mắt" diễn ra sống động.

Nhưng lúc này, bình luận không còn tâm trạng đùa cợt.

Họ quan tâm hơn đến điều Khương Tú Tú vừa nói — "Oán khí trên người ông chủ!"

Thương Lục trước đó đã nhắc đến việc cảm nhận được oán khí nhẹ, nghe vậy liền bước nhanh đến bên Khương Tú Tú, hỏi:

"Ý em là oán khí đó đều đến từ người chủ nhà nghỉ? Sao lại thế?"

Theo anh nhìn nhận, Sở Bắc Hạc chỉ là một người bình thường, không hề dính líu đến thứ gì âm khí.

Còn Sở Bắc Hạc, người bị nhắc đến, sắc mặt cũng không được tốt, nhìn Khương Tú Tú hỏi:

"Cô Khương, ý cô là gì? Chẳng lẽ việc họ cãi nhau là do tôi? Làm sao có thể?"

Sở Bắc Hạc biết nội dung chương trình lần này là gì, và cũng tò mò nên mới đồng ý hợp tác. Nhưng anh không ngờ Khương Tú Tú lại đổ lỗi cho mình.

Anh cho rằng đây hoàn toàn là chuyện vô lý.

Lúc này, con đường núi gần như bị lấp đầy bởi các khách mời và ê-kíp chương trình. Tất cả đều nhìn Khương Tú Tú, chờ đợi câu trả lời từ cô.

Khương Tú Tú vừa mở miệng định giải thích, bỗng một tiếng thét chói tai vang lên từ phía núi.

Tiếng thét đầy hoảng sợ, như vang vọng khắp núi rừng. Mọi người theo phản xạ nhìn về hướng phát ra tiếng động, chỉ thấy một bóng người rơi từ vách đá xuống.

"Á! Có người rơi xuống kia kìa!"

Cô gái trong cặp đôi khác hét lên.

Ống kính máy quay lập tức lia về phía vách đá, ghi lại khoảnh khắc một bóng người rơi xuống.

Khán giả livestream cũng hoảng hốt, liên tục bảo gọi cảnh sát.

Gặp tình huống bất ngờ này, chương trình không thể tiếp tục bàn về oán khí nữa. Nếu có người rơi xuống vách núi, việc đầu tiên là phải đến xem và gọi cấp cứu.

Vị trí vách đá không quá xa, đoàn người nhanh chóng di chuyển đến hiện trường.

Đường lên núi Chiếu Dương có nhiều lối, vách đá này gần đường ô tô, thường là nơi khách tự lái xe đến leo núi.

Khi Khương Tú Tư và mọi người đến nơi, dưới vách đá đã có nhân viên khu du lịch và vài khách du lịch đang túm tụm xung quanh một người bị thương.

Cố Kinh Mặc nhận ra màu áo quen thuộc của nạn nhân, tim đập thình thịch, chợt nhớ đến một người.

Khi đoàn chương trình tiến lại gần, đám đông tản ra, máy quay ghi rõ khuôn mặt người bị nạn — khiến tất cả sửng sốt.

Người rơi xuống vách đá không ai khác chính là Lâm Tâm Bình, người vợ mà Khương Tú Tú từng gặp trong nhà hàng và tiên đoán cô có "kiếp nạn".

Khi nhân viên định di chuyển nạn nhân, Sở Bắc Hạc đột ngột lên tiếng ngăn cản:

"Đừng động vào nạn nhân! Ngã từ trên cao có thể gãy xương, di chuyển lúc này rất nguy hiểm. Hãy để cô ấy nằm yên chờ xe cấp cứu."

Anh vừa nói vừa tiến lên: "Tôi học qua sơ cứu ngoài trời, để tôi kiểm tra trước."

Sở Bắc Hạc là "người nổi tiếng" ở núi Chiếu Dương, nhân viên khu du lịch đều biết mặt nên nghe theo.

Khương Tú Tú theo chân Sở Bắc Hạc đến gần, camera ghi lại rõ tình trạng của Lâm Tâm Bình.

May mắn thay, Lâm Tâm Bình tuy rơi từ trên cao nhưng không nghiêm trọng như mọi người tưởng. Cô tỉnh táo, tinh thần ổn định, thậm chí còn nhận ra Khương Tú Tú, ánh mắt lóe lên hy vọng, tay nắm chặt thứ gì đó.

[Chết tiệt!]

[Là người vợ trong nhà hàng! Kiếp nạn thật sự ứng nghiệm rồi!]

[Này! Cô ấy chưa chết! Chỉ bị thương thôi!]

[Khương Tú Tú không phải đưa cho cô ấy túi bảo mệnh sao? Sao vẫn bị thương?]

[Có thể nhờ túi bảo mệnh nên cô ấy chỉ bị thương, thoát chết?]

[Khương Tú Tú cứu mạng cô ấy thật sao?]

[Chồng cô ấy đâu? Không phải nói đã trả phòng sao? Sao vẫn ở núi Chiếu Dương?]

Như để xác nhận lời khán giả, một giọng nói hoảng hốt vang lên:

"Tâm Bình! Tâm Bình!"

Người đến chính là Cung Hữu Đào, chồng của Lâm Tâm Bình. Anh ta vội vã chạy tới, mặt đầy mồ hôi, lo lắng, nhưng khi thấy vợ tỉnh táo, ánh mắt thoáng chút thất vọng và hối hận.

Tuy nhiên, cảm xúc đó chỉ thoáng qua, anh ta lập tức tỏ ra mừng rỡ:

"Tâm Bình! Em có sao không?"

Anh ta định tiến lại gần, nhưng Lâm Tâm Bình đột ngột hét lên:

"Đừng lại gần em!"

Rồi nhìn Khương Tú Tú, cầu xin: "Đừng để anh ấy lại gần em..."

Một câu nói khiến tất cả ánh mắt đổ dồn về Cung Hữu Đào — với đủ thứ cảm xúc: đề phòng, hiểu ra, khinh bỉ, ghê tởm...

Cung Hữu Đào đứng giữa làn sóng ánh mắt ấy, suýt nữa không giữ được bình tĩnh, cố gắng tỏ ra tổn thương:

"Tâm Bình, em làm gì vậy?... Em trách anh không kịp kéo em lại phải không? Anh thật sự không phản ứng kịp, anh trượt chân, không hiểu sao em lại rơi xuống... Anh không cố ý..."

Giọng anh ta chân thành, khiến nhiều người giảm bớt nghi ngờ. Nhưng khán giả "Linh Cảm" đã quá quen với những tình huống như này, im lặng chờ đợi.

Và kết quả không làm họ thất vọng.

Lâm Tâm Bình yếu ớt mở lòng bàn tay — trong đó là một nắm tro đen. Cô nhìn chồng, giọng đầy tuyệt vọng:

"Anh... nói dối."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Lão Trở Về, Không Diễn Vai Thiên Kim Giả Nữa
Chương 166​

Xem nội dung: Chương 166

[Đống tro đen này trông quen quá?]

[Câu này tôi biết! Ở tập trước, khi Cảnh Cảnh dùng túi gấm cứu người, tờ bùa cũng có tro đen như vậy!]

[Tôi nghe nói khi bùa chú hóa giải tai ương sẽ biến thành tro! Lẽ nào là thật?!]

[Vậy là túi bảo mệnh Khương Tú Tú tặng thực sự đã cứu cô ấy một mạng?!]

[Trời ơi! Loại bùa chú gì mà lợi hại thế?! Cho tôi xin link!]

[Cùng xin link!]

[Đội ngũ sản xuất mau đăng link đi, đừng bắt tôi quỳ xuống van xin!]

Các khách mời tại hiện trường cũng đã phần nào đoán ra thứ tro đen kia là gì, nhưng Cung Hữu Đào không biết, thấy vợ mở lòng bàn tay, hắn tỏ vẻ ngơ ngác:

"Tâm Bình, em làm gì thế?..."

Lâm Tâm Bình thấy hắn vẫn giả vờ, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh lùng: "Không nhận ra sao? Đống tro này chính là tờ bùa trong túi gấm mà cô Khương tặng em, nhưng sau đó đã bị anh vứt đi."

Nếu không phải tự mình trải qua, Lâm Tâm Bình đến giờ vẫn không dám tin trên đời lại có chuyện thần kỳ như vậy.

Trong khoảnh khắc rơi xuống vực, cô thực sự nghĩ mình sẽ chết, nhưng ngay khi chạm đất, dường như có một lực lượng vô hình đã hóa giải phần lớn lực va đập. Cô tuy còn đau đớn, nhưng có thể cảm nhận tình trạng của mình không đến nỗi quá tệ.

Nghe đến đây, sắc mặt Cung Hữu Đào đột nhiên biến đổi. Lâm Tâm Bình nhìn vẻ mặt của hắn, trong mắt tràn ngập đắng cay:

"... Nếu không phải giữa đường phát hiện túi gấm trong túi xách bị mất, em còn không dám tin anh lại cố tình đẩy em xuống vực... Bởi vì anh nghe nói thứ này có thể bảo mệnh, theo nguyên tắc 'thà tin có còn hơn không', anh đã vứt nó đi... Cung Hữu Đào, anh sợ em sống sót lắm sao?"

"Không có!" Cung Hữu Đào gào lên phủ nhận, "Tâm Bình, sao em có thể nghĩ anh như vậy? Chỉ vì một cái túi gấm? Việc rơi xuống vực vốn là tai nạn, hơn nữa quyết định lên núi cũng là do em đề xuất, làm sao anh có thể..."

"Đó là vì lúc ra khỏi nhà, anh liên tục nói tiếc vì không được ngắm hoàng hôn trên núi Chiếu Dương!"

Lâm Tâm Bình kích động ngắt lời hắn. Nếu không phải người còn đau đớn, cô đã muốn bật dậy chất vấn hắn.

"Sau khi cô Khương tặng em túi bảo mệnh, em đã lên mạng tìm hiểu. Mọi người nói tờ bùa bên trong do đại sư vẽ, thực sự có tác dụng, nên em đã lấy tờ bùa ra từ lâu. Cái túi gấm anh vứt đi chỉ là cái vỏ trống rỗng!"

Nhưng mãi đến khi giữa đường phát hiện túi gấm trong túi xách biến mất, cô vẫn không nghĩ đến Cung Hữu Đào. Cho đến khi... hắn giả vờ trượt chân, lại đẩy cô - người đang định đỡ hắn - xuống vực...

Lâm Tâm Bình mới biết đây là một vụ ám sát có chủ đích!

Nhưng cô thực sự không hiểu.

"Em không hiểu, em có lỗi gì với anh? Chúng ta vốn luôn tốt đẹp, tại sao anh lại đối xử với em như vậy..."

Cung Hữu Đào sắc mặt khó coi, nhưng hắn hiểu rõ hôm nay không có chứng cứ, chỉ cần không thừa nhận, việc này sẽ không thể quy tội cho hắn. Vì vậy, hắn tiếp tục giả vờ đau khổ không hiểu:

"Anh không có! Em tại sao không chịu tin anh?!"

Hai người đang giằng co, Khương Tú Tú bỗng lên tiếng, giọng điệu bình thản như mọi khi:

"Có làm hay không, đợi cảnh sát điều tra rồi sẽ rõ."

Cô nhìn Cung Hữu Đào, đôi mắt hạnh nhân từ từ quan sát khuôn mặt hắn, một lúc sau đưa ra kết luận:

"Cung tài ám đạm, phu thê cung xuất hiện vệt máu... Gần đây anh rất thiếu tiền phải không?"

Lời này vừa ra, Cung Hữu Đào sắc mặt đại biến. Lâm Tâm Bình thì bừng tỉnh, không thể tin nổi nhìn hắn:

"Vì tiền? Vì khoản đầu tư anh nói với em trước đây? Chỉ vì chút tiền đó mà anh muốn lấy mạng em?!"

Cung Hữu Đào nghe vậy, khóe miệng giật giật, lúc này mới thực sự không nhịn được:

"Vì chút tiền đó... Ha, cô là tiểu thư nhà giàu, đương nhiên coi thường chút tiền đó. Nếu cô coi thường, tại sao lại để bố cô ngăn cản không cho tôi đầu tư?

Tôi biết, các người đều coi thường tôi, cho rằng tôi vĩnh viễn không thể thành công! Tôi chỉ là tức giận... Tôi chỉ muốn cho bố cô một bài học..."

Hắn nói rồi lại hối hận ôm đầu, giọng điệu đầy ăn năn:

"Nhưng tôi cũng chỉ nghĩ vậy thôi, tôi thực sự không muốn hại em, tôi cũng không biết tại sao mình lại làm như vậy..."

Hắn thực sự không có ý định ra tay. Trước đó, hắn chỉ dừng lại ở suy nghĩ.

Dù có thực sự muốn làm, cũng phải lên kế hoạch cẩn thận, chứ không phải như hôm nay, dễ dàng bị người khác phát hiện vấn đề...

Cung Hữu Đào thực sự rất uất ức.

Nhưng những người hiện diện không mấy ai tin hắn.

Chuyện giết vợ, những năm này cũng không phải chuyện hiếm. "Sơn minh thệ hải" ngày nay không dùng để ví von tình yêu, mà để miêu tả thủ đoạn giết người.

Loại giả tạo như hắn, đừng nói người tại hiện trường không tin, ngay cả khán giả mười tuổi trong livestream cũng không tin.

[Lại một tên khốn!]

[Kết hôn bây giờ thật nguy hiểm, mẹ tôi ngày nào cũng thúc tôi lấy vợ!]

[Ai bảo không phải? Đàn bà càng thê thảm, không bị bạo hành thì bị phân thây, còn ai dám lấy chồng?]

[Nói như đàn ông không nguy hiểm? Trên mạng giết chồng cũng không ít đâu!]

[Ừ, cái vụ bạo hành vợ hơn chục năm rồi bị phản sát, ngay cả bố mẹ hắn cũng bày tỏ thông cảm cho người vợ, vậy rốt cuộc ai mới thê thảm hơn?]

[Nghe nói giết vợ để chứng đạo, bao giờ nghe giết chồng để chứng đạo chưa? Đủ thấy đàn bà trong hôn nhân vốn đã ở vị trí nguy hiểm hơn!]

[... Tôi không biết phản bác thế nào.]

Bình luận trong livestream lại tranh cãi không ngừng, nhưng không ngờ Khương Tú Tú lại lên tiếng, thậm chí đồng tình với lời của Cung Hữu Đào.

"Tôi tin những gì anh nói."

Tất cả mọi người: ???
Cung Hữu Đào: ??

Khương Tú Tú nhìn sát khí đen ngòm đang ngưng tụ giữa chân mày hắn, thấy trong đó có một sợi tơ kết nối với chủ nhà nghỉ, giống hệt như thứ cô từng thấy trên cặp đôi đang cãi nhau lúc nãy.

"Ban đầu anh thực sự chỉ nghĩ trong lòng, chưa thực sự định biến nó thành hành động, ít nhất không phải hôm nay. Nhưng đúng lúc anh lại làm, giống như trong lòng có vô số giọng nói thúc giục anh mau ra tay, 'chọn ngày không bằng gặp ngày'..."

Khán giả livestream: ...

Cô thật hiểu cách dùng từ.

"Chọn ngày không bằng gặp ngày" cái nỗi gì.

Cung Hữu Đào nghe vậy như gặp được tri kỷ, vội vàng gật đầu lia lịa.

Đúng vậy, hắn chính là như thế!

Hắn vốn không định ra tay mà!

Mọi người không hiểu tại sao Khương Tú Tú lại giúp kẻ giết vợ giải thích, chỉ có Thương Lục như hiểu được ý tứ trong lời cô.

"Ý cô là, hắn cũng bị sát khí ảnh hưởng?"

Khi nói, hắn lại không tự chủ nhìn về phía Sở Bắc Hạc, rõ ràng chưa quên lời Khương Tú Tú nói trước đó, bổ sung một cách không chắc chắn:

"Cũng là bị sát khí trên người chủ nhà nghỉ ảnh hưởng?"

Chủ đề đột nhiên lại quay về Sở Bắc Hạc.

Đặc biệt khi thấy Khương Tú Tú lại gật đầu xác nhận, khán giả livestream lại phát huy khả năng liên tưởng siêu phàm.

[Tôi phải nói ra suy đoán táo bạo trước đây của mình!]

[Thành thật mà nói, tôi cũng có cùng suy đoán!]

[Khương Tú Tú hai lần nói chủ nhà nghỉ có sát khí, nhưng sát khí trên người hắn từ đâu ra? Người ta nói sát khí là do linh hồn sau khi chết không cam lòng hóa thành, vậy có khả năng nào... sát khí trên người chủ nhà nghỉ đến từ người vợ đã khuất của hắn?]

[Trước đây, cả mạng ca ngợi tình yêu của chủ nhà nghỉ và vợ, nhưng nếu thực sự yêu, sao lại có sát khí?]

[Có khả năng nào chúng ta đều bị chủ nhà nghỉ lừa dối...]
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Lão Trở Về, Không Diễn Vai Thiên Kim Giả Nữa
Chương 167​

Xem nội dung: Chương 167

Như một cánh cửa đã mở, mọi suy đoán của mọi người đều đổ dồn về một hướng.

Không chỉ khán giả theo dõi livestream, mà ngay cả các khách mời và nhân viên tại hiện trường cũng đều có một suy nghĩ kinh hãi - một khả năng mà trước đây chưa từng ai nghĩ tới:

Người vợ của chủ homestay từ khi mất tích đến khi được phát hiện đã chết, có lẽ không phải là một tai nạn, mà là một vụ... giết người được tính toán kỹ lưỡng.

Một khi chấp nhận giả thuyết này, ánh mắt của tất cả mọi người khi nhìn về phía chủ homestay lập tức thay đổi.

[Nếu đây là sự thật, người đàn ông này thật đáng sợ!]
[Giết người rồi cố tình ở lại nơi gây án, canh giữ ngày đêm?]
[Aaaaaa, đây không phải là chương trình huyền học sao?! Tại sao lại là vụ án giết người nữa?!]
[Sở Nhất Minh = Sở Nhất Mạng]
[Trời ạ, đột nhiên nhận ra tên hắn giống với Tiết Yêu Mạng!]
[Kết luận: Những ai tên có chữ "Nhất" đều nguy hiểm...]
[Đừng thế chứ, tôi tên Nhất Thành, tôi là người trung thực, tốt bụng, thân thiện!]
[Bạn trai tôi có biệt danh là Lưu Nhất Đao, tôi đã nhắn tin chia tay rồi!]
[Chị em dũng cảm thật!]

Các khách mời của chương trình vô thức giãn cách với Sở Nhất Minh. Cảm nhận được ánh mắt đề phòng và cảnh giác của mọi người, hắn nhíu mày khó chịu. May mắn thay, Thương Lục không để mọi người tiếp tục suy diễn, mà trực tiếp đưa ra nhận định của mình:

-"Nhưng tôi không thấy mạng nợ hoặc oán nợ trên người hắn."

Thương Lục từng có thể nhìn ra vấn đề của Tiết Nhất Ninh chỉ bằng một cái nhìn, chứng tỏ hắn có năng lực thực sự và tin tưởng vào phán đoán của mình. Tuy nhiên, hắn cũng tin tưởng vào phán đoán của Khương Tú Tú. Vậy vấn đề nằm ở đâu?

-"Tôi không nói hắn mang mạng nợ."

Giọng Khương Tú Tú bình thản, khiến mọi người xung quanh và khán giả livestream đều ngơ ngác. Họ đoán sai rồi sao?

-"Oán khí có thể ảnh hưởng đến người khác phần lớn đến từ linh hồn. Loại oán khí này giống như một năng lượng tiêu cực, khiến người nhiễm phải nó phóng đại sự oán hận và bất mãn trong lòng, từ đó dẫn đến những hành động bốc đồng, như họ và anh ta."

Nàng vừa nói vừa chỉ vào cặp đôi đang cãi nhau lúc nãy và Cung Hữu Đào, sau đó tiếp tục:

-"Mà linh hồn sau khi chết vẫn có thể dùng oán khí ảnh hưởng đến người sống, chỉ có thể là vợ của Sở lão bản - người đã từng kết duyên với hắn khi còn sống. Nhưng hắn không mang mạng nợ, cũng không có âm khí, chứng tỏ cái chết của vợ hắn không liên quan đến hắn."

Sở Nhất Minh ban đầu còn không hiểu, nhưng khi nghe hai người nói về mạng nợ và linh hồn, hắn chợt nhận ra họ đang ám chỉ điều gì, sắc mặt lập tức khó coi:

-"Các người nghi ngờ tôi giết vợ mình? Thật là nực cười!"

Lần đầu tiên, hắn bộc lộ sự tức giận trước mặt mọi người, thậm chí còn kích động:

-"Vợ tôi chết vì tai nạn! Báo cáo điều tra năm đó vẫn còn lưu trữ, cảnh sát đã điều tra rõ ràng! Làm sao tôi có thể hại cô ấy? Nếu có thể lựa chọn, tôi thà chết thay cô ấy! Các người chỉ dựa vào suy đoán mà nghi ngờ tôi giết vợ? Đây là vu khống!"

Các khách mời và nhân viên xung quanh im lặng. Linh Chân Chân có vẻ muốn giành spotlight nên chen vào:

-"Tai nạn hay giết người cũng khó nói, như lúc nãy cô Lâm suýt rơi xuống vực, nếu không phải do cô ấy tự nhận ra, ai dám chắc đó là tai nạn hay giết người?"

Khán giả livestream đồng tình với Linh Chân Chân.

[Đúng vậy, chuyện này ai dám chắc, biết đâu hắn giấu quá sâu?]
[Nhưng Thương Lục và Khương Tú Tú đều nói hắn không có mạng nợ?]
[Có lẽ hắn giấu quá kỹ, đến họ cũng không phát hiện ra?]
[Con gái tôi không thể nhìn sai! Nếu nàng nói không có mạng nợ thì chắc chắn là không!]
[Trong chương trình này, không một hung thủ nào thoát khỏi mắt con gái tôi và sư huynh của nàng!]
[Khoan đã, sao họ lại thành sư huynh muội?]
[Tôi cũng tin Khương Tú Tú...]

Trong khi khán giả tranh luận, Sở Nhất Minh vì câu nói đầy hoài nghi của Linh Chân Chân mà tức giận đến mắt đỏ ngầu. Nhưng trước khi hắn kịp phản bác, Khương Tú Tú lại lên tiếng:

-"Sở lão bản thực sự không giết người, chuyện năm đó chỉ là tai nạn."

Bởi lẽ, linh hồn oan khuất sẽ không dễ dàng siêu thoát như vậy.

Sở Nhất Minh thần sắc hơi dịu xuống, nhìn vào ống kính máy quay với vẻ đau buồn quen thuộc. Khán giả livestream lại một lần nữa tin vào tình yêu. Nhưng bên ngoài ống kính, Khương Tú Tú nhìn hắn chằm chằm, đôi mắt đen láy ánh lên sự trong suốt kỳ lạ:

-"Tôi đã xem những video kể về câu chuyện giữa anh và vợ anh trên mạng hai năm qua. Tôi tin chuyện năm đó là tai nạn thật, và cũng tin anh thực sự muốn chết thay cô ấy. Hoặc nói cách khác, ban đầu, anh thực sự đau buồn vì cái chết của vợ..."

Sở Nhất Minh nghe đến đây thì tỏ ra nhẹ nhõm, nhưng nửa sau câu nói khiến hắn cảm thấy bất ổn. Không chỉ hắn, mọi người tại hiện trường và khán giả cũng có chung cảm giác.

[Nghe kiểu này chắc chắn có bất ngờ phía sau.]
[Chưa chắc, nghe tiếp đã.]

-"Ban đầu anh thực sự đau buồn, việc kể chuyện tình yêu trên mạng cũng là để giải tỏa nỗi nhớ với cô ấy. Nhưng khi anh phát hiện, những câu chuyện này mang lại cho anh lượng lớn người theo dõi, homestay của anh cũng nhờ đó thu về lợi nhuận khổng lồ. Thậm chí, còn có những cô gái trẻ đẹp vì thương cảm và tốt bụng mà chủ động tiếp cận, an ủi anh..."

Sắc mặt Sở Nhất Minh đột nhiên biến đổi, đồng tử co rúm lại. Hắn vội bước lên, muốn ngăn cô tiếp tục:

-"Im đi! Không phải như vậy! Cô đang vu khống..."

Nhưng trước khi hắn kịp đến gần Khương Tú Tú, Cố Kinh Mặc và Thương Lục đã chặn trước mặt nàng, ánh mắt cảnh cáo rõ ràng. Khương Tú Tú vẫn đứng nguyên, nhìn hắn bằng đôi mắt phẳng lặng, từng chữ một:

-"Tình yêu của anh dành cho cô ấy, sớm đã bị biến chất trong sự hào nhoáng của mạng xã hội. Anh bắt đầu lợi dụng lòng thương cảm của cộng đồng mạng, tận hưởng sự chú ý và những lợi ích mà lượng người theo dõi mang lại..."

-"Lần đầu gặp anh, tôi đã thấy trong mệnh cung của anh có quá nhiều hoa đào. Tôi đoán anh đã lợi dụng sự ngưỡng mộ và thương cảm của những cô gái đó để quan hệ với họ..."

-"Có lẽ ngay cả anh cũng không ngờ, vợ anh cũng không ngờ, sự lưu luyến của cô ấy dành cho anh vốn là để bên cạnh anh, nhưng vì anh đánh mất tấm lòng ban đầu, nó đã biến thành oán niệm..."

-"Chính oán niệm này đã ảnh hưởng đến những cặp đôi ở lại homestay, khiến họ luôn chọn chia tay."

Hắn lợi dụng tình yêu này để thỏa mãn d*c v*ng cá nhân.
Hắn phản bội tình yêu của họ, và những cặp đôi bị ảnh hưởng cũng bắt đầu nghi ngờ tình yêu của chính mình.
Từ đó, "lời nguyền chia tay" đã ra đời.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Lão Trở Về, Không Diễn Vai Thiên Kim Giả Nữa
Chương 168​

Xem nội dung: Chương 168

Kể từ khi Khương Tú Tú bắt đầu lên tiếng, bình luận trong livestream gần như ngừng lại.

Cho đến khi cô nói xong sự thật đằng sau lời nguyền chia tay tại homestay, mọi người mới như bừng tỉnh, theo sau là những lời chỉ trích dữ dội:

【Tôi tưởng mình lại tin vào tình yêu, nào ngờ thực tế còn kinh khủng hơn tưởng tượng!】

【Đây chẳng phải là ăn máu người khác sao?!】

【Những cô gái bị ngươi lừa gạt thật là xui xẻo!】

【Tôi khóc rồi, cô ấy nói vợ mình vì nhớ thương ông chủ nên để lại nỗi oán hận, vốn chỉ muốn được ở bên, nhưng lại chứng kiến cảnh hắn từng bước phản bội mình!】

【Trước đây tôi đã thấy ông chủ homestay này tạo dựng hình tượng quá giả tạo, không hiểu sao vẫn có nhiều người ngây thơ bị lừa?】

【Đúng là đồ khốn nạn!】

Những lời ngợi ca dành cho ông chủ homestay trên mạng trước đây giờ đã biến thành những lời chửi rủa không thương tiếc.

Sở Nhất Minh từ lúc Khương Tú Tú vạch trần việc hắn lợi dụng lòng thương cảm của các cô gái để quan hệ với họ đã đứng như trời trồng, toàn thân căng cứng.

Hắn cảm nhận được những ánh nhìn xung quanh, đầy khinh miệt và chế giễu.

Dù không còn nghi ngờ hắn giết vợ, nhưng những ánh mắt ấy vẫn khiến hắn vô cùng khó chịu.

Trước ống kính livestream, hắn biết mình đã thua. Nhưng đầu hàng như vậy, hắn không cam lòng.

Sau nhiều năm du lịch bụi, hắn cuối cùng cũng có sự nghiệp riêng, lượng fan đông đảo, thậm chí homestay của hắn đã đăng ký thương hiệu, chuẩn bị mở thêm ba chi nhánh nữa.

Nhưng sau chương trình này, mọi kế hoạch có lẽ đều phải đình chỉ.

Sở Nhất Minh không cam tâm.

Hắn đã làm gì sai?

Chẳng qua chỉ là kể chuyện trên mạng, những cô gái kia cũng tự nguyện lên giường với hắn. Hắn không lừa đảo, không dụ dỗ, thậm chí còn chọn những cô gái trên 18 tuổi.

Mọi việc hắn làm đều không vi phạm pháp luật.

Nghĩ đến đây, hắn bình tĩnh lại, nhanh chóng điều chỉnh cảm xúc và biểu cảm, cố gắng cứu vãn hình ảnh trước mặt khán giả.

"Những điều cô nói... tôi không thể phủ nhận, tôi thực sự đã làm những việc đó."

Hắn nói, rồi đột ngột chuyển hướng,

"Nhưng tôi không phạm pháp, không giết người, tôi chỉ làm những việc mà đàn ông bình thường nào cũng làm! Tôi có nhu cầu cá nhân, chẳng phải rất bình thường sao? Đây thậm chí còn không tính là ngoại tình!"

Từ góc nhìn của đàn ông, lời của Sở Nhất Minh nhanh chóng nhận được sự đồng tình từ những người đàn ông khác trên mạng.

Hắn nói không sai, không thể vì hắn góa vợ mà bắt hắn cả đời không tìm người khác chứ?

Trong thực tế, những người đàn ông góa vợ như hắn, sau vài năm, việc kết hôn lại là chuyện bình thường.

Bình luận trong livestream bắt đầu có xu hướng bị lôi kéo theo hướng này.

Cho đến khi Chu Sát Sát đứng ra phản bác:

"Ngươi đừng có đánh tráo khái niệm! Bình thường là gì? Yêu đương với mục đích nghiêm túc mới gọi là bình thường. Còn ngươi, một mặt tạo dựng hình tượng người chung tình trên mạng, một mặt dụ dỗ các cô gái quan hệ với ngươi, đây gọi là lừa đảo!"

Chu Sát Sát lúc này hoàn toàn quên mất hình tượng "trà xanh" yếu đuối của mình, thẳng thừng chỉ trích Sở Nhất Minh:

"Nếu ngươi dám nói mình thích người khác và muốn bắt đầu một cuộc hôn nhân mới, tôi còn tôn trọng ngươi là đàn ông!

Nhưng ngươi thì sao? Vừa muốn làm người tốt, vừa muốn hưởng lợi! Ngươi cũng dám so sánh mình với những người đàn ông khác?

Đừng lôi kéo đám đông vào! Ít nhất những người đàn ông tôi quen, fan nam của tôi, không ai đạo đức thối nát như ngươi mà còn dám ngang nhiên như vậy!"

Lời nói của Chu Sát Sát vừa phủ nhận sự bình thường của hắn, vừa ám chỉ rằng những người đàn ông bình thường không như hắn.

Ai bênh vực hắn, người đó cũng có vấn đề về đạo đức.

Cô nắm bắt tâm lý đám đông một cách hoàn hảo.

Ngay lập tức, những bình luận ủng hộ Sở Nhất Minh biến mất, thay vào đó là những lời lên án từ góc độ đạo đức.

Còn fan của Chu Sát Sát thì vui vẻ "dọn dẹp" cho thần tượng:

【Mọi người đừng ngạc nhiên, trà trà nhà tôi vốn đi theo đường lối "trà xanh", thường rất dịu dàng, không dễ gì chửi người... trừ khi cô ấy không nhịn được.】

【Đừng thấy trà trà ăn nói hơi gay gắt, nhưng thực ra cô ấy rất hiền lành.】

【Cô ấy chỉ là một tiểu trà tinh thôi, đừng quá khắt khe với cô ấy.】

Nhờ sự hài hước của fan Chu Sát Sát, bầu không khí trong livestream bớt căng thẳng.

Sở Nhất Minh bị chỉ trích trực tiếp trước mặt khán giả toàn quốc, không khác gì bị xử tử công khai. Hắn không muốn tiếp tục ở lại làm trò cười, lập tức bỏ đi xuống núi.

Ngay sau khi hắn rời đi, xe cứu thương và đội cứu hộ cũng đến nơi, đưa Lâm Tâm Bình bị thương lên xe, còn Cung Hữu Đào, kẻ âm mưu giết người bị bắt quả tang trên livestream, cũng nhanh chóng bị cảnh sát đưa đi.

Đạo diễn Trần không hiểu sao một chương trình huyền học lại luôn liên quan đến cảnh sát và án mạng.

Nhưng so với lần trước vội vàng tìm cách che đậy, lần này ông tỏ ra bình tĩnh hơn nhiều.

"Vì Khương Tú Tú và Cố Kinh Mặc đã tìm ra sự thật đằng sau lời nguyền chia tay tại homestay, nhiệm vụ của chương trình kết thúc sớm."

Trâu Nam Bắc thông báo với khán giả, ngay lập tức khiến mọi người bùng nổ.

Rõ ràng là ba ngày hai đêm, mới chỉ là ngày thứ hai thôi!

Lần trước thế này, lần này lại thế, chương trình không muốn làm tử tế nữa sao?

Khán giả không còn quan tâm đến vấn đề đạo đức của ông chủ homestay nữa, chỉ tập trung vào việc bày tỏ sự bất mãn.

Đạo diễn Trần nhìn những bình luận bay qua, chỉ mỉm cười.

Trong khi đó, MC tiếp tục thông báo:

"Để không phụ lòng khán giả, chương trình quyết định tiếp tục hành trình như dự định.

Các khách mời sẽ cùng nhau leo l*n đ*nh Chiếu Dương Sơn, ngắm hoàng hôn!"

Trâu Nam Bắc hào hứng vung tay, biến một chương trình huyền học thành một hoạt động leo núi.

Nguyễn Tiểu Mông, người tưởng rằng có thể xuống núi sớm, lập tức tỏ ra khó chịu.

Những người khác, vì đã leo đến đây, cũng không vội về, tiếp tục hành trình.

Chiếu Dương Sơn nổi tiếng với bình minh trên đỉnh mây, nhưng hoàng hôn cũng không kém phần ấn tượng.

Các khách mời không muốn bỏ lỡ cơ hội hiếm có này, nên tiếp tục leo lên, không biết rằng trên mạng, chương trình đang gây bão với hàng loạt tin tức.

Ngoài chuyện Nguyễn Tiểu Mông giấu vòng tay, trong vòng nửa giờ, hai hashtag #Án_mạng_Chiếu_Dương_Sơn và #Bộ_mặt_thật_của_chủ_homestay_Chiếu_Dương_Sơn đã chiếm top đầu bảng xếp hạng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Lão Trở Về, Không Diễn Vai Thiên Kim Giả Nữa
Chương 169​

Xem nội dung: Chương 169

Cư dân mạng đã dần quen với việc chương trình Linh Cảm vừa lên sóng đã lập tức gây bão.

Nếu như tập đầu tiên với kẻ giết người hàng loạt chỉ là trường hợp cá biệt, thì ai ngờ tập này lại xuất hiện thêm một tên sát thủ giết vợ.

Trong phút chốc, nhiều người dùng mạng đùa rằng ê-kíp Linh Cảm mang "thể chất Conan" – đi đến đâu là có án mạng đến đó.

Buổi livestream chưa kết thúc, đã có vô số khán giả nhảy qua lại giữa nền tảng phát sóng và Weibo.

Đối với đoàn làm phim, điều đáng mừng nhất chính là lượng người xem trực tiếp và độ hot không ngừng tăng cao.

Nhìn vào con số vượt xa dự đoán ban đầu, đạo diễn Trần không khỏi thốt lên:

"Chỉ cần nhìn thế này thôi cũng đủ để không dám cắt sóng sớm rồi."

Quay lại khung hình livestream.

Lúc này, các khách mời đã hoàn thành nhiệm vụ sớm hơn dự kiến và trông thoải mái hẳn ra. Nhóm Chu Sát Sát thậm chí từ bỏ kế hoạch đi riêng, quyết định cùng Khương Tú Tú và những người khác tạo thành một đoàn hùng hậu.

Khương Tú Tú đứng bên một bụi cỏ, trên tay cầm vài nhánh cây vừa hái. Cô bước lại gần, đưa cho mọi người và giải thích:

"Đây là lá bạc hà, còn đây là ngải cứu. Mang theo người có thể đuổi muỗi."

Nói rồi, cô lại lấy ra một mảnh vỏ cây khô vừa nhặt được:

"Đây là vỏ cây ngô đồng. Nếu không tìm được lá đuổi muỗi, có thể đốt chúng lên. Mùi không nồng nhưng hiệu quả đuổi muỗi rất tốt."

Chỉ nửa tiếng trước, họ còn đang lên án tên khốn giết vợ, giờ lại thong thả như đang đi dã ngoại. Khương Tú Tú còn nhiệt tình chia sẻ cách đuổi côn trùng trong rừng.

Thật ra, muỗi trong rừng mùa hè nhiều vô kể. Cô có bùa đuổi muỗi nên không sợ, nhưng không thể bỏ mặc những người khác.

Nhắc đến lửa, Khương Tú Tú chợt nhớ điều gì đó, liền quay sang ống kính nhắc nhở:

"Nhưng mọi người nhớ đừng tùy tiện đốt lửa trong rừng. Gặp lửa cháy phải dập tắt ngay, nhất là thời tiết thế này, rất dễ gây cháy rừng."

Khán giả livestream không ngờ một chương trình huyền học bỗng chuyển sang nội dung phổ biến pháp luật, nhưng điều đó không ngăn họ thích thú.

[Con gái tôi biết nhiều thật đấy! Ai nghĩ được cô ấy mới 18 tuổi, lại là khách mời trẻ nhất!]
[Nếu không nhắc, tôi quên mất cô ấy vừa tốt nghiệp cấp ba! Khí chất quá mạnh mẽ, nói cao 2m8 tôi cũng tin!]
[Đúng là mỹ nữ học bá, nhìn Sát Sát kia kìa, mặt ngưỡng mộ rẻ mạt quá!]
[Khương Tú Tú hiểu biết thật sự rộng, có thể chia sẻ thêm kiến thức huyền học không?]

Bình luận này lập tức thu hút sự chú ý của đạo diễn Trần. Ông suy nghĩ một chút, ra hiệu cho MC Trâu Nam Bắc.

Nam Bắc cười, tiến lại gần Khương Tú Tú:

"Tú Tú, em hiểu biết nhiều thế, nhân tiện chia sẻ thêm vài mẹo huyền học đi, ví dụ như những kiến thức cơ bản chẳng hạn?"

Lời đề nghị này lập tức nhận được sự ủng hộ từ khán giả và các khách mời. Dù phần lớn vẫn không tin huyền học là có thật, nhưng ai cũng tò mò về lĩnh vực này.

Sau khi Thương Lục vẽ bùa trực tiếp hôm trước, nhiều người đã học theo và khoe thành quả trên mạng. Họ không thực sự tin bùa chú, chỉ đơn giản là thấy thú vị.

Ban đầu, Linh Cảm cũng có ý định phổ biến kiến thức huyền học cho khán giả. Vì vậy, khi nghe đề nghị của Trâu Nam Bắc, Khương Tú Tú chỉ suy nghĩ một chút rồi dẫn đoàn đến một bụi cây khác. Cô nhổ lên một cây có quả màu tím đen.

"Cái này, Thương Lục chắc nhận ra."

Khương Tú Tú không muốn một mình nổi bật, nên đẩy ống kính về phía Thương Lục.

Thương Lục nhìn thoáng qua, mặt lộ vẻ bất đắc dĩ.

Chu Sát Sát tò mò: "Đây là gì vậy?"

Khương Tú Tú khẽ mỉm cười, giọng trong trẻo: "Đây chính là Thương Lục."

"Hả?"

Không chỉ Chu Sát Sát, khán giả livestream cũng ngơ ngác. Nhiều người lập tức tra cứu và phát hiện ra sự thật.

[Ha ha, hóa ra Thương Lục là tên một loại cây!]
[Vậy sư huynh của tôi thực chất là... cỏ?]
[Từ trước tôi cứ thấy tên Thương Lục quen quen, hóa ra là một vị thuốc Đông y!]

Ngày xưa, nhiều người thích đặt tên con bằng tên thuốc, không chỉ vì ý nghĩa tốt đẹp, mà còn vì những cái tên này đều rất hay.

Như Thược Dược, Bán Hạ, Bạch Chỉ, Trọng Lâu... nghe đã thấy đẹp.

[Lỗi tại tôi ít đọc sách, nghe Thương Lục cứ tưởng bố họ Thương, mẹ họ Lục.]
[Người trước, bạn không cô đơn đâu.]
[Có ai không biết Thương Lục sư huynh là trẻ mồ côi không? Nghe nói tên này do quán chủ Thanh Phong Quán đặt đấy.]
[Thanh Phong Quán đặt tên không phải là Thanh Trần sao?]
[Đó là đạo hiệu!]

Khương Tú Tú không bị ảnh hưởng bởi những bình luận này, cô nhẹ nhàng nhổ cả rễ cây Thương Lục lên. Mọi người mới phát hiện, dưới lá là một củ giống củ cải.

"Thương Lục còn được gọi là sơn la bặc hoặc thổ nhân sâm, có giá trị dược liệu. Nhưng trong huyền học, chúng thường được dùng làm vật chứa cho 'Thần Báo Mộng'."

"Thần Báo Mộng?" - Cố Kinh Mặc cũng tò mò.

Khương Tú Tú giải thích:

"Thần Báo Mộng là một loại linh thể gỗ thường được đạo sĩ sử dụng. Bằng cách khắc tạc và luyện tập, họ có thể gắn hồn phách vào đó, khiến nó có khả năng dự đoán hung hiểm."

Quán chủ Thanh Phong Quán đặt tên Thương Lục cho đệ tử cũng hy vọng anh tu thành chính quả, thành tựu trong Đạo môn.

Thương Lục thấy Khương Tú Tú nhìn mình, gật đầu, hiếm hoi tỏ ra ngại ngùng:

"Sư phụ nhặt được tôi lúc đang tìm một cây Thương Lục có linh khí để làm Thần Báo Mộng, nên mới đặt tên này."

Anh không ngờ Khương Tú Tú lại dùng chuyện này để phổ biến kiến thức.

Dù Thần Báo Mộng nghe có vẻ lợi hại, nhưng quá trình chế tác phức tạp hơn vẽ bùa rất nhiều. Chưa kể, để làm được Thần Báo Mộng, cần phải chọn những cây có phẩm chất và niên đại đặc biệt...

Nhưng rõ ràng, khán giả đã bị cuốn vào câu chuyện này. Nhiều người liền bình luận:

[Cho tôi xin link mua hàng đi!]
[Sơn la bặc dễ thương thế này, phải mua ngay!]
[Hóa ra sư huynh là do đạo trưởng nhặt được trong rừng, cảm giác như có duyên phận với Đạo giáo vậy.]
[Tôi quyết định rồi, từ nay tất cả cây Thương Lục đều thuộc về sư huynh!]

Kể từ hôm đó, fan của Thương Lục – trước cả fan của Khương Tú Tú – đã có một biệt danh thống nhất:

Những Vị Thần Báo Mộng.
​