Dịch Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 10: Chương 10​

Xem nội dung: Chương 10: Chương 10

Trong phòng y tế nhỏ hẹp, hai người đứng ở hai đầu phòng, như cách nhau một vực sâu không thể vượt qua, hoàn toàn không giao tiếp với nhau, không ai nói với ai lời nào. Tôi khẽ day trán, chỉ cần hai người không trở thành kẻ thù là tốt rồi, không cần phải quá thân thiết làm gì.

Tôi lịch sự thể hiện sự quan tâm sâu sắc đến Trình Nam:

“Cậu có ổn không? Cậu không sao chứ?”

Trình Nam, với đôi môi mím chặt và ánh mắt chất chứa sự chân thành, cất lời đáp:

“Cảm ơn cô rất nhiều vì sự giúp đỡ hôm nay. Sau này, nếu cô có bất cứ khó khăn hay cần sự hỗ trợ nào, tôi xin hứa sẽ hết lòng giúp đỡ cô mà không một lời từ chối.”

Ân huệ quý giá từ nam chính! Tôi đã đạt được nó một cách dễ dàng và bất ngờ như vậy!

Khi nhìn ngắm cậu ta, ánh mắt tôi bỗng trở nên chân thành và sâu sắc hơn bao giờ hết, tựa như một dòng suối trong veo chảy qua tâm hồn.

“Chuyện này thực chất là do bạn của Thẩm Việt gây ra, vì vậy toàn bộ chi phí y tế phát sinh sẽ do Thẩm Việt chịu trách nhiệm thanh toán. Cậu cứ yên tâm mà nghỉ ngơi và hồi phục sức khỏe, đừng lo lắng về bất cứ điều gì khác.”

Thẩm Việt, với sự nóng nảy thường thấy, ngay lập tức lên tiếng, cố tình làm cho sự hiện diện của mình trở nên rõ ràng và đáng chú ý:

“Không trả! Tôi không phải là kẻ ngốc! Ai đã gây ra chuyện này thì phải tự mình đi mà đòi người đó bồi thường!”

Tôi nhanh chóng quay sang, ném cho anh một cái lườm sắc lạnh, giọng điệu đầy cảnh cáo:

“Thẩm Việt!”

Anh quay mặt đi, vẻ mặt bướng bỉnh và giọng nói đầy kiên quyết, không chút nhượng bộ:

“Tôi nói là không trả đâu!”

Trình Nam, với vẻ mặt trầm tĩnh và giọng điệu nhẹ nhàng, lên tiếng:

“Không cần đâu, tôi tự trả được. Chuyện này vốn dĩ không hề liên quan đến hai người, không nên để hai người phải bận tâm.”

Tôi khẽ mỉm cười với Trình Nam, giọng điệu đầy vẻ tinh nghịch:

“Anh ấy thích nói ngược đấy. Thực ra, ý của anh ấy là sẽ trả tiền cho cậu đấy.”

Nói đoạn, tôi nhanh chóng kéo Thẩm Việt ra khỏi phòng y tế, trước khi anh có thể kịp thốt ra thêm bất cứ lời nào không nên.

“Bây giờ anh nói đi, anh đã hứa với em điều gì? Làm một người cha tốt, đúng không? Sao anh có thể làm một người xấu trước mặt con của chúng ta được chứ?”

Lần này, tôi chọn cách tiếp cận nhẹ nhàng và dịu dàng hơn hẳn. Tôi vòng tay ôm lấy cánh tay anh, khẽ dụi đầu vào vai anh, đôi mắt long lanh ngấn nước và ánh nhìn đáng thương hướng về phía anh, như thể muốn dùng sự yếu đuối để lay động trái tim anh.

Thẩm Việt lập tức đỏ bừng cả tai, và lần này, ngay cả khuôn mặt anh cũng không giấu được vẻ ửng hồng.

Giọng anh yếu dần, khẽ tránh ánh mắt tôi, như muốn giấu đi sự bối rối:

“Được rồi, anh trả là được mà.”

Đúng vậy, làm thân với nam chính là một việc hoàn toàn không có gì xấu cả.

Đạt được mục đích của mình, tôi lập tức buông tay anh ra, sải bước về phía trước với vẻ tự tin và thoải mái.

“Chơi xong rồi đúng không? Tôi muốn về nhà. Còn anh thì sao? Anh có muốn về không?”

“Anh cũng về.”

Chúng tôi cùng nhau ngồi trên chiếc xe của tôi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 11: Chương 11​

Xem nội dung: Chương 11: Chương 11

Thẩm Việt vốn dĩ luôn dính lấy tôi như keo, không rời nửa bước. Nhưng giờ đây, anh lại ngồi sát vào cửa sổ bên kia, cố gắng giữ khoảng cách xa nhất có thể với tôi, tựa như có một bức tường vô hình ngăn cách giữa chúng tôi.

Không ổn, thái độ này quá không bình thường.

Tôi đột ngột ghé sát vào anh, mũi chạm mũi, khiến anh giật mình thon thót:

“Sao vậy? Anh có chuyện gì đang giấu tôi phải không?”

Ánh mắt anh bất giác liếc nhanh về phía bụng tôi, rồi lập tức dời đi, cố tình tránh né ánh nhìn của tôi, vẻ mặt đầy lúng túng.

“Không… không có gì cả.”

Tôi giữ chặt khuôn mặt anh, ép anh phải nhìn thẳng vào mắt mình, giọng điệu đầy kiên quyết:

“Nói thật đi.”

Anh hít một hơi thật sâu, như thể đã chuẩn bị tâm lý rất lâu cho một lời thú nhận khó khăn.

“Người bình thường mang thai chỉ mười tháng… Còn em đã mang thai hai năm rồi. Đứa bé này khi nào mới ra đời vậy?”

Cuối cùng anh cũng nhận ra rồi.

Tôi hờ hững đáp lại, như thể đó là một điều hiển nhiên:

“Có thể là một Na Tra, giống em, sinh ra đã khác biệt và phi thường.”

Thẩm Việt trông có vẻ không phục chút nào, đôi môi mấp máy muốn nói thêm điều gì đó.

Tôi liếc anh một cái sắc lẹm, giọng điệu đầy cảnh cáo:

“Sao? Anh có ý kiến gì à? Ý kiến với tôi hay với con của chúng ta?”

Anh lập tức ngậm miệng lại, không dám thốt ra thêm một lời nào.

Bề ngoài tôi cố gắng tỏ ra bình tĩnh và tự nhiên nhất có thể, nhưng trong lòng lại tràn ngập cảm giác xấu hổ đến mức chỉ muốn độn thổ, biến mất khỏi tầm mắt anh.

Làm sao anh ấy lại phát hiện ra được điều đó? Với mức độ tin tưởng tuyệt đối mà anh ấy dành cho tôi, đáng lẽ ra anh ấy không nên nhận ra mới phải.

Ai đã nói cho anh ấy biết sự thật?

Rất nhanh sau đó, tôi đã tìm ra câu trả lời.

Điện thoại của tôi hết pin, nên tôi tiện tay cầm điện thoại của Thẩm Việt để giết thời gian.

Đang xem đến đoạn cao trào của một bộ truyện thú vị thì một cửa sổ thông báo bất ngờ bật lên với vài tin nhắn mới:

[Anh Việt, anh thấy thế nào? Đây là bộ sưu tập quý giá mà em đã dày công tìm kiếm đấy.]

[Nếu anh thích, em còn rất nhiều nữa. Đảm bảo anh sẽ hài lòng và thích thú vô cùng.]

Đi kèm là một biểu cảm cực kỳ đáng ngờ, khiến tôi không khỏi nhíu mày.

Bản năng mách bảo tôi rằng việc Thẩm Việt phát hiện ra bí mật của tôi có liên quan mật thiết đến những tin nhắn này.

Tôi giả vờ là Thẩm Việt, nhắn lại một cách tự nhiên:

[Gửi thêm cho anh xem nào.]

[Ok! Đợi em một chút nha.]

Một video được gửi đến. Tôi bấm vào để mở, nhưng tốc độ tải hơi chậm, khiến tôi có chút sốt ruột.

Ngay đúng khoảnh khắc đó, Thẩm Việt bỗng nhiên sực nhớ ra điều gì đó và lao tới chỗ tôi với vẻ mặt đầy căng thẳng và lo lắng.

“Anh… anh cần dùng điện thoại một chút.”

“Ồ.”

Tôi thản nhiên đưa điện thoại cho anh.

Ngay khoảnh khắc tay tôi rời khỏi điện thoại, video bắt đầu tự động phát.

“Bà Mao Lệ, cô cũng không muốn để chồng mình biết chuyện này phải không?”

Hửm? Phim gì đây?

“Đừng mà ~“

Sau đó là những âm thanh nhạy cảm và không phù hợp với trẻ nhỏ, khiến tôi giật mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 12: Chương 12​

Xem nội dung: Chương 12: Chương 12

Đến tôi có chậm hiểu đến mấy cũng không thể không nhận ra đây là loại video gì.

Mặt tôi lập tức đỏ bừng, tôi ném điện thoại lại cho Thẩm Việt như thể nó là một vật nóng bỏng.

“Anh… anh lại xem cái đó nữa à?”

Thẩm Việt đơ người ra, đứng ngây ra đó, ngơ ngác không biết nói gì. Anh muốn giải thích nhưng dường như tất cả từ ngữ đều mắc kẹt trong cổ họng, không thể thốt ra thành lời.

Tôi nhảy khỏi sofa, mặt đỏ như gấc, chạy thẳng vào phòng ngủ, trái tim đập thình thịch.

Mặc dù kiếp trước tôi và Thẩm Việt đã từng "làm chuyện ấy", nhưng đó là khi tình cảm giữa hai chúng tôi đã dịu lại một chút, lại còn uống chút rượu, cảm xúc đến mới xảy ra. Cả hai đều là mối tình đầu của nhau, chẳng có bao nhiêu kinh nghiệm, tình cảm vừa mới ấm lên đã mất đi, tính ra số lần cũng không nhiều.

Vậy nên dù biết chuyện đó, tôi vẫn chưa quen với việc trực tiếp đối mặt như vậy.

Nhưng tôi không ngờ, Thẩm Việt cũng biết xem mấy thứ đó.

Hai gia đình chúng tôi vốn có mối quan hệ khá tốt, và các bậc phụ huynh từ lâu đã có ý định kết thân thông gia, gắn kết hai dòng họ.

Hai năm qua, khi tôi và Thẩm Việt ngày càng trở nên thân thiết hơn, bố mẹ hai bên đều lộ rõ vẻ vui mừng và hạnh phúc ra mặt, mong ngóng đến ngày chúng tôi thành đôi.

Sau khi kỳ thi đại học kết thúc, cả hai bên gia đình đều hào phóng mua ngay một căn hộ chung cư cao cấp để tôi và Thẩm Việt có thể ở chung, như một bước đệm cho cuộc sống hôn nhân tương lai.

Và giờ đây, tôi đang trở về căn hộ đó, nơi chất chứa bao kỷ niệm. Nghĩ lại nếu biết trước sẽ ngại ngùng và xấu hổ đến mức này, có lẽ tôi đã không đến ngay lập tức.

Bữa tối hôm đó là do Thẩm Việt tự tay chuẩn bị và nấu nướng. Anh đã đăng ký một khóa học nâng cao kỹ năng nấu ăn, từ việc ban đầu đến món trứng xào cà chua đơn giản cũng có thể làm cháy đen, nay đã thành thạo cả tám món ăn nổi tiếng của Trung Quốc, trình độ đã tăng lên đáng kể.

Mặt tôi vẫn chưa hết đỏ, cảm giác xấu hổ vẫn còn đeo bám.

Ban đầu tôi định kiên quyết không ăn để giữ khoảng cách và thể hiện sự giận dỗi, nhưng mùi vị thơm ngon của đồ ăn quá hấp dẫn nên tôi không thể cưỡng lại được.

Anh ấy đã làm món sườn xào chua ngọt, cánh gà sốt coca, thịt luộc nước cay, canh sườn sen và móng giò kho, toàn những món tôi yêu thích.

Tôi không thể kiềm chế được sự thèm ăn của mình, liền cầm đũa lên và cắm cúi ăn một cách ngon lành.

Sau khi ăn no nê, tôi nằm dài trên sofa, bụng căng tròn nổi rõ, vẻ mặt mãn nguyện.

Thẩm Việt đứng bên cạnh, ánh mắt suy tư và đầy vẻ bối rối, như đang cố gắng thấu hiểu một điều gì đó:

“Thì ra em mang thai… sườn xào chua ngọt, cánh gà sốt coca và thịt luộc nước cay.”

Mặt tôi đỏ bừng, tôi biết mình đã bị lộ. Thực ra, ban đầu tôi chỉ muốn viện một lý do nào đó để qua chuyện, để Thẩm Việt không gây thù chuốc oán với nam chính.

Miễn là Thẩm Việt không gây thù chuốc oán với nam chính là được, đó là mục đích chính của tôi.

Chuyện mang thai thực sự quá vô lý và khó tin, nhưng tôi không còn cách nào khác.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 13: Chương 13​

Xem nội dung: Chương 13: Chương 13

Thế nhưng, điều vô lý ấy lại được Thẩm Việt tin tưởng tuyệt đối, không một chút nghi ngờ.

Anh thật sự coi tôi như một búp bê sứ quý giá, nâng niu chăm sóc cẩn thận từng chút một, khiến tôi không khỏi bất ngờ.

Tôi nói gì, anh cũng tin, hiệu quả cực kỳ rõ rệt, đến mức tôi cũng chẳng muốn giải thích thêm bất cứ điều gì nữa.

Giờ thì anh đã phát hiện ra sự thật, nhưng ngược lại, tôi lại thấy như trút được gánh nặng trong lòng.

Tôi nằm ườn trên sofa như một ông chủ thực sự, còn tự do thoải mái hơn cả người bị lừa:

“Thì sao nào? Anh có ý kiến gì à?”

Thẩm Việt mím môi, vẻ mặt đầy thắc mắc và có chút tổn thương:

“Tại sao lại như vậy?”

Tại sao lại lừa anh rằng tôi đang mang thai con của anh? Anh muốn một lời giải thích.

Vì tôi không muốn anh ấy và nam chính trở thành kẻ thù không đội trời chung, không muốn anh phải chịu kết cục bi thảm như kiếp trước.

Cũng vì tôi nhớ đến đứa con chưa chào đời kia, con gái bé bỏng của chúng tôi.

Thẩm Việt thậm chí còn chưa bao giờ biết đến sự tồn tại của con bé, một điều thật đáng tiếc.

Nếu anh ấy biết, có lẽ cũng sẽ chăm sóc tôi giống như bây giờ, quan tâm và yêu thương tôi hết mực.

Kiếp trước, thật sự đã có quá nhiều điều hối tiếc, quá nhiều sai lầm không thể quay ngược thời gian để sửa chữa.

May mắn thay, tôi có cơ hội quay lại, tất cả vẫn còn kịp để thay đổi số phận và viết lại câu chuyện của chúng tôi.

Tôi nghiêng đầu, ánh mắt nghiêm túc nhìn thẳng vào anh, không chút né tránh:

“Thẩm Việt, gia đình muốn chúng ta kết thông gia. Anh nghĩ sao về chuyện này?”

Anh khựng lại một chút, ánh mắt lảng tránh, nhìn trời nhìn đất nhưng nhất quyết không nhìn tôi, như thể đang che giấu cảm xúc thật của mình:

“Anh luôn nghe theo sự sắp xếp của gia đình.”

Tôi biết ngay câu trả lời này, nhưng tôi muốn một câu trả lời rõ ràng và chân thành từ chính anh.

“Còn anh thì sao? Anh có muốn không? Anh có thực sự muốn kết hôn với em không?”

“Thẩm Việt, em muốn nghe sự thật từ anh.”

Thấy tôi nghiêm túc đến vậy, ánh mắt anh dần trở nên sâu thẳm, như hòa làm một với hình ảnh của anh kiếp trước, đầy sự từng trải và kiên định.

“Muốn. Anh muốn cưới em, muốn em làm vợ anh.”

Ngay lập tức, nước mắt tôi dâng trào, khóe mắt cay cay.

Câu nói này, tôi đã chờ đợi suốt hai kiếp, cuối cùng cũng được nghe thấy từ chính miệng anh, một lời khẳng định đầy ý nghĩa.

Yêu một người sẽ khiến người ta trở nên nhút nhát, sợ hãi, không dám đối mặt với cảm xúc thật của mình.

Vì sợ rằng nếu dũng cảm tiến lên, nếu dám bày tỏ tình cảm, kết quả nhận lại sẽ không như mong muốn, thậm chí còn có thể là sự tổn thương.

Tôi và Thẩm Việt chính là như vậy, đều mang trong mình những nỗi sợ hãi vô hình.

Rõ ràng yêu nhau sâu đậm, nhưng vì sợ hãi mà con đường giữa chúng tôi lại quanh co trắc trở, đầy rẫy những hiểu lầm và bỏ lỡ.

Nhưng giờ đây, khi có cơ hội làm lại, tôi phải dũng cảm hơn, không thể để lỡ thêm một lần nào nữa.

Hơn nữa, tôi đã chắc chắn rằng anh thích tôi, và tôi cũng thích anh, tình cảm của chúng tôi là thật.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 14: Chương 14​

Xem nội dung: Chương 14: Chương 14

Không cần phải đi đường vòng nữa, hãy thẳng thắn đối mặt với tình cảm này.

“Vậy còn em? Em có muốn gả cho anh không?”

Đã có được câu trả lời mình muốn, tôi bắt đầu ra vẻ, cố tình trêu chọc anh một chút:

“Còn tùy vào biểu hiện của anh thôi.”

“Trong bốn năm tới, nếu anh thể hiện tốt, nếu anh chứng tỏ được tình yêu và sự quan tâm của mình, thì em cũng không phải là không thể cân nhắc việc lấy anh đâu.”

Những nỗ lực không ngừng nghỉ trong hai năm qua của tôi cuối cùng cũng không uổng phí.

Khi điểm thi đại học được công bố, Thẩm Việt vừa đủ điểm để vào một trường đại học tốt, một thành tích đáng tự hào.

Dù không thể học cùng trường với tôi, nhưng kết quả như vậy cũng đáng được khen ngợi và ghi nhận.

Sau khi vào đại học, Thẩm Việt bắt đầu tham gia vào công việc quản lý công ty của gia đình, dần làm quen với môi trường kinh doanh.

Vì không học cùng trường, đáng lẽ ra hai chúng tôi sẽ rất khó gặp mặt và duy trì mối quan hệ.

Nhưng kể từ sau khi chúng tôi thẳng thắn bày tỏ tình cảm của mình, anh như thể đã khai thông được “nhâm đốc nhị mạch”, không còn rụt rè hay nhút nhát như trước nữa.

Anh như một chú ngựa hoang thoát cương, lao nhanh trên con đường của riêng mình, đầy tự tin và quyết đoán.

Thẻ tín dụng chính anh đưa tôi sử dụng tùy ý, quà tặng cứ đến liên tục không ngừng, những lời ngọt ngào thì ngày nào cũng có, không thiếu một lời nào.

Hễ có thời gian rảnh, anh liền chạy đến trường của tôi, cùng tôi đi học, ở bên tôi, không rời nửa bước.

Dù không học chung một nơi, nhưng cuộc sống của tôi dường như đã bị anh lấp đầy bởi sự hiện diện và tình yêu của anh.

Chớp mắt một cái đã đến năm tư đại học, thời gian trôi thật nhanh.

Thẩm Việt ngày càng trở nên bận rộn hơn, đặc biệt là khoảng thời gian gần đây, anh gần như không có thời gian nghỉ ngơi.

Nhưng điều đó cũng dễ hiểu, tập đoàn Thẩm thị của anh vừa phát triển một sản phẩm mới mang tính đột phá, chuẩn bị tung ra thị trường, bận rộn là điều tất yếu không thể tránh khỏi.

Còn tôi thì cũng đang chuẩn bị cho kỳ thực tập quan trọng của mình.

Gia đình tôi không giống như nhà Thẩm, không ép tôi phải tiếp xúc với công việc công ty ngay từ năm nhất đại học.

Thay vào đó, đến năm ba, tôi mới bắt đầu được tiếp cận và làm việc từ những vị trí cơ bản nhất, để có cái nhìn tổng quan về công ty.

Vì vậy, tôi cũng nhanh chóng bị cuốn vào vòng xoáy của công việc, thời gian trôi đi nhanh chóng.

Khi bận rộn, thời gian trôi qua nhanh đến mức tôi không nhận ra, cứ thế trôi đi như một cơn gió.

Lúc mở ứng dụng trò chuyện với Thẩm Việt, tôi đột nhiên nhận ra rằng đã hai ngày rồi anh không liên lạc với tôi, không một tin nhắn hay cuộc gọi nào.

Có gì đó không ổn, tôi cảm thấy bất an.

Đúng lúc đó, bố mẹ bước vào phòng, vẻ mặt đầy vui vẻ.

“Thẩm Việt đã chuẩn bị một đội ngũ chuyên nghiệp để đưa bố mẹ và con đi du lịch một vòng khắp thế giới. Cậu ấy nói rằng con đang căng thẳng, nên nên ra ngoài thư giãn và thay đổi không khí.”

Càng lúc càng kỳ lạ, tôi cảm thấy có điều gì đó không đúng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 15: Chương 15​

Xem nội dung: Chương 15: Chương 15

Tôi nhắn tin cho Thẩm Việt, muốn làm rõ vấn đề này:

【Anh sắp xếp người đưa bố mẹ và em ra nước ngoài chơi sao?】

Thẩm Việt trả lời rất nhanh, như thể đã chờ đợi tin nhắn của tôi:

【Ừ, anh thấy em có vẻ căng thẳng và mệt mỏi nên anh muốn em ra ngoài thư giãn một chút.】

Mặt tôi lập tức lạnh đi, đáp lại ngắn gọn, không chút cảm xúc:

【Được.】

Ngay sau khi gửi tin nhắn, tôi lập tức gọi điện thoại cho người của mình.

“Giúp tôi điều tra xem có chuyện gì đang xảy ra với tập đoàn Thẩm thị, tôi muốn biết chi tiết.”

Sau bao năm tiếp xúc và ở bên Thẩm Việt, chỉ cần nhìn anh ấy nhúc nhích là tôi biết ngay anh đang nghĩ gì, không thể giấu được tôi.

Lý do “giảm áp lực, ra nước ngoài thư giãn” chỉ là cái cớ, một vỏ bọc. Với tính cách của anh ấy, nếu muốn tôi thư giãn, anh sẽ đích thân đến bên cạnh tôi, không bao giờ chỉ sắp xếp người khác dẫn tôi đi.

Rõ ràng là có chuyện lớn đang xảy ra, và anh muốn đẩy tôi ra xa để tôi không bị liên lụy.

Không lâu sau, kết quả điều tra đã có, và nó khiến tôi giật mình.

Đối tác vốn đang đàm phán rất thuận lợi với tập đoàn Thẩm thị đã đột ngột rút vốn ngay trước khi sản phẩm mới của Thẩm thị chuẩn bị ra mắt, gây ra tình trạng đứt gãy chuỗi vốn nghiêm trọng.

Thậm chí, công nghệ cốt lõi còn bị nghi ngờ đã bị người trong nội bộ tiết lộ cho công ty đối thủ, một đòn chí mạng.

Chuyện lớn như vậy mà anh lại muốn một mình gánh chịu, không muốn tôi phải lo lắng hay nhúng tay vào.

Tôi nhớ ra, kiếp trước chuyện này cũng đã xảy ra, và nó là một biến cố lớn trong cuộc đời Thẩm Việt.

Lúc đó, tôi còn đang ở nước ngoài, chỉ nghe bố mẹ nhắc qua rằng Thẩm Việt đã gặp khó khăn lớn, suýt nữa không vượt qua được, đó có lẽ là quãng thời gian đen tối nhất và khó khăn nhất trong cuộc đời anh.

Nhưng tôi không biết ai là kẻ phản bội thực sự, vì bố mẹ chỉ nói sơ qua, không tiết lộ chi tiết cụ thể.

Nhưng kiếp này thì khác, tôi không trở lại mà không có sự chuẩn bị. Tôi đã lên kế hoạch và sắp xếp mọi thứ từ trước.

Tôi đã sắp xếp mọi thứ đâu vào đấy và giờ đây cuối cùng đã đến lúc chúng phát huy tác dụng, giúp tôi hỗ trợ anh ấy.

Vẫn giữ nguyên cuộc gọi, tôi khẽ nhếch môi, giọng điệu đầy tự tin và quyết đoán:

“Trình Tổng, tôi nghĩ sản phẩm mới của Thẩm thị vẫn còn giá trị đầu tư rất lớn. Tôi muốn tham gia đầu tư vào dự án này, anh nghĩ sao?”

Đã biết nam chính trong tương lai sẽ trở nên xuất sắc và thành công như thế nào, tôi làm sao có thể bỏ lỡ cơ hội vàng này?

Dù anh ấy sẽ xây dựng một đế chế kinh doanh khổng lồ và hùng mạnh, nhưng con đường đó không hề dễ dàng, sẽ có rất nhiều chông gai và thử thách.

Kiếp này, tôi muốn trở thành nhà đầu tư lớn nhất và quan trọng nhất của công ty anh ấy trong giai đoạn khó khăn nhất, nhờ đó nhận được cổ phần và ân tình sâu sắc của anh.

Với hào quang của nam chính, không có vấn đề nào là không thể giải quyết, không có khó khăn nào là không thể vượt qua.

Tôi sẽ không để Thẩm Việt một mình chống chọi với khoảng thời gian đen tối và khó khăn đó nữa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 16: Chương 16​

Xem nội dung: Chương 16: Chương 16

“Nghe theo cô. Nhưng…”

Đầu dây bên kia hơi trầm xuống, giọng anh ấy có chút nặng nề và đầy tiếc nuối:

“Người mà cô bảo tôi theo dõi đã bị đưa đi trước khi người của tôi đến nơi. Tôi không chắc là ai đã làm vậy, tôi rất xin lỗi vì điều này.”

Tôi mỉm cười, một nụ cười đầy ẩn ý. Tôi nghĩ mình đã đoán được là ai đã ra tay.

Tôi biết nơi này, dù chưa từng đến bao giờ. Đây là chỗ mà Thẩm Việt xử lý những kẻ phản bội và những kẻ có ý định chống đối anh.

Bước vào khu vực, người gác cổng nhận ra tôi ngay lập tức, mặt hiện rõ vẻ hoảng hốt và lo lắng:

“Chị dâu, sao chị lại đến đây? Để tôi báo cho anh Việt ngay lập tức.”

Tôi ngăn lại, lắc đầu:

“Không cần. Dù sao thì tôi cũng sắp gặp anh ấy rồi, không cần phải thông báo trước.”

Chưa đi được bao xa, tôi đã nghe thấy tiếng hét thảm thiết, đầy đau đớn vang vọng trong không gian.

Trong căn phòng tối tăm, Thẩm Việt ngồi ung dung trên chiếc ghế cao, vẻ mặt lạnh lùng và không chút biểu cảm, tựa như một bức tượng băng.

Lý Sơn quỳ dưới chân anh, bị đè xuống đất, mặt mũi đầy máu, trông thật thảm hại.

Hắn run rẩy, khóc lóc van xin, giọng điệu đầy sự hối lỗi:

“Anh Việt, em sai rồi! Là lòng tham đã khiến em làm điều này, em thề sẽ không bao giờ tái phạm nữa. Xin anh cho em một cơ hội để sửa chữa lỗi lầm.”

Thẩm Việt nhếch mép, nở nụ cười độc ác và tàn nhẫn, một nụ cười khiến người ta rợn tóc gáy:

“Được thôi.”

Ánh mắt Lý Sơn sáng lên, vội vàng cúi đầu cảm ơn, tưởng rằng mình đã thoát nạn.

Nhưng nụ cười của Thẩm Việt càng trở nên tàn nhẫn hơn, một nụ cười báo hiệu điều chẳng lành:

“Tay nào của mày đã ăn cắp? Đưa tay ra đây đổi đi.”

Tiếng thét lại vang lên, đau đớn và thê lương hơn, máu đỏ văng khắp nơi, cảnh tượng thật khủng khiếp.

Tôi quay mặt đi, không muốn nhìn thêm cảnh tượng tàn nhẫn đó, trái tim tôi nhói lên.

Tôi luôn biết rằng Thẩm Việt có hai bộ mặt hoàn toàn khác biệt: một bộ mặt dịu dàng, ấm áp và đầy yêu thương khi ở trước mặt tôi, và một bộ mặt tàn nhẫn, lạnh lùng khi đối diện với người khác, đặc biệt là kẻ thù.

Làm sao một nhân vật phản diện có thể thực sự lương thiện, hoàn toàn tốt bụng được?

“Mợ chủ, sao chị không vào trong đó?”

Người đi theo tôi không nhịn được mà nhắc nhở Thẩm Việt bên trong, giọng điệu đầy lo lắng.

Thẩm Việt sững sờ, vội vàng quay đầu lại. Khi nhìn thấy tôi, anh luống cuống, nhưng ngay lập tức đóng cửa lại, chắn tôi ở ngoài, không cho tôi vào.

Qua khe cửa, giọng anh vang lên đầy dè dặt và có chút e ngại:

“Em nhìn nhầm rồi, người vừa rồi không phải anh đâu, em đừng hiểu lầm.”

Tôi bật cười vì tức giận, vừa buồn cười vừa bực bội với sự ngây ngô của anh.

“Anh có ba giây, ra đây ngay lập tức.”

Thẩm Việt uể oải bước ra từ bên trong, khuôn mặt đầy lo lắng và bối rối:

“Em yêu, sao em lại đến đây vào lúc này?”

Thật khó để liên hệ hình ảnh dịu dàng, nhút nhát và đáng yêu của anh lúc này với kẻ lạnh lùng, tàn nhẫn và đáng sợ trong căn phòng kia.

“Nếu em không đến, anh định một mình gánh hết mọi chuyện sao? Một việc lớn như vậy mà anh lại giấu em, không nói cho em biết một lời nào.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 17: Chương 17​

Xem nội dung: Chương 17: Chương 17

Kiếp trước cũng vậy, anh đã bị nam chính đè ép đến mức không thở nổi, nhưng vẫn giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, đưa thẻ cho tôi và bảo tôi cứ thoải mái mua sắm, tiêu xài.

Thà gánh chịu một mình tất cả mọi khó khăn còn hơn là để tôi phải lo lắng hay giúp đỡ anh, anh luôn muốn bảo vệ tôi.

Mắt tôi không kìm được mà rưng rưng, tôi quay lưng lại, không muốn nhìn anh nữa, cảm thấy vừa thương vừa giận.

Thẩm Việt luống cuống, vội vàng nhận sai, giọng điệu đầy hối lỗi:

“Em yêu, anh xin lỗi… Anh chỉ nghĩ rằng mình có thể tự giải quyết được tất cả mọi chuyện. Không cần thiết để em phải lo lắng hay bận tâm.”

Đúng là đầu óc cố chấp, tôi hít một hơi sâu để kiềm chế cảm xúc đang dâng trào trong lòng.

“Nếu đã vậy, em đi đây.”

Vừa bước đi, tay tôi đã bị anh nắm chặt, anh nhẹ nhàng tựa đầu vào vai tôi, giọng nói đầy sự hối lỗi và trìu mến:

“Đừng đi. Chúng ta là người yêu của nhau, nên cùng nhau đối mặt với mọi chuyện. Anh sai rồi, anh đã quá bảo thủ.”

“Anh không nên chỉ nghĩ đến việc bảo vệ em dưới đôi cánh của mình mà quên mất rằng em cũng biết bay, em cũng có thể cùng anh vượt qua mọi khó khăn.”

“Tha thứ cho anh, được không em?”

Tôi thở dài, biết rằng không thể vội vàng ép anh thay đổi ngay lập tức, mọi thứ cần thời gian.

Việc anh nhận ra sai lầm của mình đã là một bước tiến lớn, một tín hiệu đáng mừng.

Tôi khẽ gật đầu, rồi nhắc đến một chuyện khác, muốn xác nhận lại thông tin:

“Người đã đánh cắp công nghệ cốt lõi của công ty là Lý Sơn, đúng không?”

Anh gật đầu, vẻ mặt không chút ngạc nhiên:

“Anh đã cho người giám sát hắn từ lâu rồi. Thứ mà hắn lấy được cũng không phải bản thật, chỉ là bản sao thôi.”

“Tốt. Giao hắn cho cảnh sát đi, để pháp luật xử lý.”

“Được.”

Về đến nhà, Thẩm Việt vẫn không vui, vẻ mặt anh vẫn còn nặng trĩu, chắc là vì chuyện đứt gãy chuỗi vốn khiến anh ấy rất lo lắng.

Ban đầu, tôi định dành cho anh một bất ngờ lớn, nhưng thấy anh buồn bã như vậy, tôi không đành lòng, muốn an ủi anh.

Tôi lén ra góc khác gọi điện cho Trình Nam.

“Trình Tổng, việc hợp tác với tập đoàn Thẩm thị đã xong chưa? Mọi thứ có thuận lợi không?”

Giọng Trình Nam nghe có vẻ tức tối và có chút nghiến răng, như đang kìm nén sự khó chịu:

“Lê Hi, thật ra chuyện này cô không cần tìm tôi đâu.”

Tôi ngạc nhiên, không hiểu ý anh ấy là gì:

“Ý anh là sao?”

Điện thoại trên tay tôi đột ngột bị giật lấy.

Thẩm Việt đứng đó, từ trên cao nhìn xuống, vẻ mặt đầy kiêu ngạo, nói chuyện với Trình Nam qua điện thoại:

“Vì tôi cũng là cổ đông trong công ty của cậu ấy, nắm giữ không ít cổ phần đâu.”

Hóa ra khi thấy tôi đầu tư vào công ty của Trình Nam, Thẩm Việt cũng không chịu thua kém. Anh ấy dỗi và bỏ thêm tiền đầu tư vào đó, thậm chí còn đầu tư nhiều hơn tôi, muốn chứng tỏ bản thân.

Tên đại phản diện này đúng là ngang ngược và trẻ con!

Bây giờ, cả hai chúng tôi chiếm đến một nửa cổ phần của công ty nam chính, thật là một sự sắp đặt kỳ lạ.

Người đáng khóc nhất có lẽ phải là Trình Nam, bị chúng tôi “áp đảo” như vậy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 18: Chương 18​

Xem nội dung: Chương 18: Chương 18

Tôi nhìn Thẩm Việt, bật cười, vừa buồn cười vừa có chút trách móc:

“Vậy mà anh còn muốn đẩy em ra nước ngoài chỉ vì chuyện nhỏ này, thật là…?”

Anh cúi mặt, vẻ mặt ấm ức và có chút tội nghiệp:

“Anh thực lòng muốn em đi thư giãn. Anh đã chuẩn bị rất lâu cho chuyến du lịch đó, lên kế hoạch chi tiết từng ngày. Đêm đầu tiên em đến nơi, anh cũng sẽ đến ngay, không để em một mình.”

Tôi ngẩn ra, hóa ra là tôi đã hiểu nhầm anh, tôi cảm thấy có lỗi.

Sau này, tôi mới biết rằng anh đã lên kế hoạch cầu hôn tôi trong chuyến đi đó, mọi thứ đều đã được chuẩn bị chu đáo.

Anh còn chuẩn bị đầy đủ cả khách mời và trang trí lãng mạn, muốn tạo một bất ngờ lớn cho tôi.

Không ngờ tôi lại phá hỏng kế hoạch của anh, thật đáng tiếc.

Khi biết chuyện, tôi chạy vào phòng làm việc của anh, thản nhiên ngồi lên đùi anh, vẻ mặt đầy tinh nghịch.

“Vậy giờ anh còn định cầu hôn nữa không? Hay là bỏ qua luôn đi?”

Thẩm Việt đơ người, vẻ mặt anh đầy bối rối. Trên màn hình máy tính trước mặt anh vẫn còn kế hoạch cho màn cầu hôn lần hai, mọi thứ vẫn còn đó.

Lại bị tôi phá tan một lần nữa, tôi thầm cười trong lòng.

Thật ra cũng chẳng phải do tôi cố tình phá hỏng kế hoạch của anh, chỉ là vì tôi mang ký ức của kiếp trước, với tâm trạng của một cặp vợ chồng đã lâu năm, những điều lãng mạn đôi khi trở nên không cần thiết.

Bảo anh quỳ gối cầu hôn giữa đám đông, tôi thấy thật ngại và không cần thiết.

Chỉ cần anh trực tiếp đeo nhẫn đính hôn cho tôi là đủ, dù sao tôi cũng sẽ đồng ý, không cần cầu kỳ.

Mặc dù Thẩm Việt và Trình Nam không trở thành kẻ thù không đội trời chung như kiếp trước, nhưng giữa hai người dường như luôn có một trường lực kỳ lạ, cứ gặp nhau là phải đấu đá kịch liệt, không ai chịu nhường ai.

Cả trợ lý của Thẩm Việt và Trình Nam đều đã lén nói với tôi rằng, vào những đêm tối trời, cả hai tổng giám đốc thường bị người khác úp bao tải đánh cho một trận tơi bời.

Họ đều nghi ngờ phía đối phương là thủ phạm, nhưng chẳng ai có bằng chứng cụ thể để buộc tội.

Thật ra, chuyện này chẳng cần bằng chứng, bởi vì rõ ràng đó là sự thật. Tôi biết rõ điều đó.

Sợ rằng hai người họ lại biến thành kẻ thù thực sự, tôi cố gắng hòa giải, nhưng nhìn họ với gương mặt bầm tím mà vẫn cố cứng đầu, không chịu nhận sai:

“Đây là cuộc đấu của đàn ông, cô không hiểu đâu.”

Ồ, thật là… ngu ngốc. Tôi chỉ biết lắc đầu ngao ngán.

Tôi bắt đầu nghi ngờ rằng Thẩm Việt cũng có ký ức của kiếp trước, giống như tôi.

Lý do là vì ở kiếp này, trong chuyện “đó”, anh ban đầu như một chú gà con mới học hỏi, hầu hết thời gian đều phải nhờ tôi hướng dẫn và chỉ bảo.

Nhưng đột nhiên anh thay đổi một cách đáng kinh ngạc.

Không còn là một cậu nhóc tò mò hỏi đông hỏi tây nữa, mà trở nên táo bạo, tự tin và đầy kinh nghiệm, khiến tôi không khỏi bất ngờ.

Thậm chí còn dám nói những lời khiến người khác đỏ mặt tim đập, những lời lẽ đầy tình cảm và gợi cảm.

Anh trở nên cuốn hút hơn, ánh mắt mang theo sự từng trải, sâu thẳm và đầy cảm xúc như đã trải qua nhiều sóng gió cuộc đời.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cứu Vớt Anh Chồng Phản Diện
Chương 19: Chương 19​

Xem nội dung: Chương 19: Chương 19

Đó không phải là ánh mắt mà một người trẻ tuổi như anh nên có, nó quá trưởng thành.

Sự quan tâm của anh dành cho tôi cũng đạt đến đỉnh điểm, luôn lo lắng tôi bị ngã hay bị thương, cẩn thận từng chút một, chăm sóc tôi tỉ mỉ.

Nhưng tôi không hỏi anh về ký ức đó, và anh cũng không nói ra, chúng tôi ngầm hiểu.

Cả hai chúng tôi chỉ lặng lẽ tiếp tục cuộc sống này, như một sự hiểu ngầm không lời.

Vì dù là Thẩm Việt của kiếp nào, dù anh ấy có ký ức hay không, tôi vẫn cảm nhận được tình yêu sâu sắc và chân thành của anh dành cho tôi.

Vậy là đủ rồi, tình yêu của anh là điều quan trọng nhất đối với tôi.

Góc Nhìn Của Thẩm Việt – Phiên Ngoại:

1

Lê Hi đã chết, tôi đã mất cô ấy.

Tôi vẫn không thể bảo vệ được cô ấy, cũng như đứa con bé bỏng của chúng tôi.

Tôi căm ghét bản thân mình vì sự bất lực này, vì tôi đã không thể làm gì để cứu vãn.

Tôi nghĩ có lẽ mình đã sai rồi, một sai lầm lớn.

Tôi không nên vì chút mê luyến nhất thời mà cưới Lê Hi, không nên ràng buộc cô ấy vào số phận của tôi.

Nếu không kết hôn với tôi, cuộc sống của cô ấy chắc chắn sẽ tươi đẹp biết bao, sẽ không gặp phải những bi kịch này.

Tôi hối hận vô cùng, một nỗi hối hận sâu sắc không thể diễn tả bằng lời.

Trước khi ý thức hoàn toàn tan biến, tôi nghe thấy một giọng nói vang lên bên tai, đầy bí ẩn và quyền năng:

“Ngươi có nguyện ý làm việc trong một trăm năm cho Địa phủ để đổi lấy một cuộc sống hạnh phúc và bình yên cho Lê Hi không?”

Tôi không chút do dự, không một giây suy nghĩ, lập tức đáp lại:

“Tôi nguyện ý. Tôi đồng ý.”

Tôi không biết mình đã làm việc cho Địa phủ bao nhiêu năm, thời gian trôi đi thật vô nghĩa. Nhưng khi mở mắt ra lần nữa, Lê Hi đã đứng ngay trước mặt tôi, tươi cười rạng rỡ nói:

“Em có thai rồi, con là của anh.”

Lê Hi, Lê Hi của tôi, cô ấy vẫn ở đây, vẫn sống.

Tôi ngẩn ngơ nhìn cô ấy, đắm chìm trong hình bóng quen thuộc và đáng yêu của cô.

Tôi muốn đưa tay ra chạm vào cô, muốn ôm cô vào lòng, nhưng lại phát hiện mình không thể điều khiển được cơ thể này.

Tôi chỉ tồn tại trong cơ thể này dưới dạng linh hồn, đứng bên trong và nhìn cô từ xa, một cảm giác bất lực.

Nhưng như thế cũng tốt rồi.

Chỉ cần được nhìn thấy cô là đủ, tôi không còn đòi hỏi gì hơn nữa.

Thời gian trôi qua, tôi dần cảm thấy không hài lòng nữa, một cảm giác khó chịu bắt đầu nảy sinh trong lòng.

Tôi nhận ra rằng Lê Hi có ký ức của kiếp trước, giống như tôi.

Cô ấy nhìn “tôi” của thế giới này bằng ánh mắt đầy yêu thương, dịu dàng và trìu mến.

Cô ấy vì “tôi” mà không ra nước ngoài, dịu dàng làm nũng với “tôi”, còn dùng cái cớ có con để khuyên “tôi” chăm chỉ học tập và phấn đấu.

Tôi trốn trong góc tối, lặng lẽ nhìn cảnh tượng đó, không khỏi nghĩ rằng: Nếu người mà cô ấy đối xử như vậy là tôi thì tốt biết bao, nếu cô ấy yêu tôi như vậy thì thật hạnh phúc.

“Khi nào thì ngươi mới chịu cút ra khỏi cơ thể của ta?”

Là “tôi” của thế giới này, anh ta nhận ra sự tồn tại của tôi, một linh hồn nhập vào thể xác mình.
​