Dịch Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Tác giả: Tuyến Tính Đại Tạ
Thể loại: Đô Thị, Đam Mỹ
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Hạ Dương Ba yêu thầm Hứa Ngụy Trì mười năm.

Cũng chỉ mình Hạ Dương Ba biết chuyện này.

Nhưng bốn mươi hai tiếng sau đám cưới của Hứa Ngụy Trì, chuyện này bị người thứ hai biết tới.

Người thứ hai này là Lưu Nhất Hàng.

Thiện ác có báo, thiên đạo luân hồi, không tin ngẩng đầu nhìn xem, trời xanh không bỏ qua cho ai!​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Chương 1: Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1: Chương 1

Mười giờ tối ngày 17 tháng 10 năm 2021, chiếc Land Rover màu đen của Hạ Dương Ba bay nhanh trên đường ra khỏi Tỉnh.

Hai tiếng trước anh còn đang sửa sang lại hồ sơ vụ án ở sở. Anh muốn rời khỏi Thành phố G ba ngày nên cần hoàn thành công việc trong tay trước đêm nay.

Dù sao Hạ Dương Ba cũng đã luật sư hành nghề nhiều năm, còn là một trong những học trò xuất sắc của Trịnh Quốc Khiêm, một vị luật sư nổi danh luật mảng luật dân sự và luật kinh tế. Cho nên việc xử lý giấy tờ cũng đơn giản quen tay hay việc mà thôi, làm xong mọi thứ, Hạ Dương Ba mới dựa lưng ghế thở phào một hơi nhẹ nhõm.

Anh ấn hu**t thái dương, cầm di động trên bàn lên gọi cho Hứa Ngụy Trì.

Hứa Ngụy Trì chính là học trò khiến thầy Trịnh Quốc Khiêm tự hào nhất.

Đồng thời cũng là người đàn ông Hạ Dương Ba yêu suốt mười năm nay.

Biết Hạ Dương Ba muốn lái xe cả đêm đuổi đến Thành phố Lâm, Hứa Ngụy Trì lo lắng nói: “Sáng mai hẵng tới cũng được, đám cưới ngày kia mới tổ chức, chiều mai lại thảo luận chi tiết cũng không muộn mà.”

Hạ Dương Ba nghịch công tắc đèn trên bàn làm việc, đóng lại mở, mở lại đóng, giọng nói cợt nhả: “Giờ cậu còn chưa tin kĩ năng lái xe của tôi à? Nói không phải khoe, tôi vừa giẫm chân ga xuống, sau đó đạp chân phanh, cậu còn chưa kịp phản ứng lại đã thấy tôi rời Thành phố Lâm rồi.”

Hứa Ngụy Trì cũng biết bản thân không nói được Hạ Dương Ba, chỉ có thể hơi thở dài: “Thế cũng được, cậu lái xe đến thẳng nhà tớ đi, nhớ đường không? Ở đường Bắc Thần.”

Nhớ!

Sao có thể không nhớ?

Mọi thứ liên quan đến Hứa Ngụy Trì, Hạ Dương Ba đều khắc ghi rành mạch trong lòng.

Nhưng anh lại nghe thấy bản thân mình nói: “Không nhớ lắm.. không phải mấy năm này Thành phố Lâm đập đi xây lại liên tục à? Ai còn nhớ được đường đi thế nào? Thôi tôi đến tìm một khách sạn ngủ một tối, sáng hôm sau lại tính tiếp.”

Anh không muốn đến ở chỗ Hứa Ngụy Trì, vì nơi đó bây giờ chắc chắn đèn hoa rực rỡ, khắp nơi đỏ thắm vui mừng. Có lẽ đều treo ảnh cưới của Hứa Ngụy Trì và vợ cậu ấy lên, khắp nơi đều là hương vị hạnh phúc. Hạ Dương Ba chỉ tưởng tượng thôi đã thấy không thở nổi.

Bên kia hình như có người nói gì đó với Hứa Ngụy Trì, Hứa Ngụy Trì đáp một tiếng, lặng đi vài giây rồi tự động bỏ qua nửa câu sau của Hạ Dương Ba: “Vậy cậu tới đài phun nước nhớ gọi cho tôi, tôi qua đón cậu.”

Giọng điệu hoàn toàn không cho phép phản đối. Hạ Dương Ba day trán, nhẹ nhàng ừ một tiếng, cũng âm thầm hạ quyết tâm. Nếu trốn không được thì chỉ có thể đối diện.

Cũng không phải ngày đầu tiên anh biết người Hứa Ngụy Trì yêu là ai.

Hạ Dương Ba là người Thành phố G, ông nội của anh là ông Hạ Phong, cũng là cựu hiệu trưởng Trường đại học luật Thành phố G, bố anh là Hạ Khánh Niên – giảng viên có tiếng ở Đại học luật Thành phố G.

Không có gì ngoài ý muốn, Hạ Dương Ba dùng thành tích đứng đầu toàn khóa thi đậu Đại học luật G.

Sinh hoạt trong một gia đình như vậy, lại thêm thiên phú của Hạ Dương Ba không tồi nên từ nhỏ anh đã là con nhà người ta điển hình, nhưng dù vậy anh cũng không làm kiêu, tính cách tốt vô cùng, gần như có thể dùng từ “hoàn hảo” để hình dung.

Nếu nói nơi nào không hoàn mỹ, thì chỉ có Hạ Dương Ba là người đồng tính.

Lúc lên cấp ba, khi học sinh nam nữ bắt đầu yêu sớm thì Hạ Dương Ba chợt phát hiện mình không thích con gái, anh thích cậu con trai trông còn xinh xẻo hơn con gái, da trắng hơn con gái, cánh tay cánh chân thon hơn con gái cùng lớp.

Tính cách Hạ Dương Ba rất thoải mái, lạc quan lại tích cực, gần như không phí sức chút nào đã chấp nhận chuyện mình thích người cùng giới. Sau đó dứt khoát bật chế độ anh trai hàng xóm ấm áp dịu dàng, không tới hai tháng đã câu được cậu con trai trắng trẻo xinh xẻo kia.

Sau khi thi đại học, cậu trai kia thi vào một trường khác tỉnh, hai người chia tay rất tự nhiên.

Hạ Dương Ba khi ấy cũng không cảm thấy khó chịu khổ sở gì, dù sao hai người mới chỉ dừng ở nắm tay, hôn nhẹ gì đó. Dùng lời của Hạ Dương Ba sau này nhắc tới chính là ngây thơ như trẻ con chơi trò gia đình vậy.

Thời điểm đó Hạ Dương Ba còn chưa hiểu thế nào là yêu, cho tới khi gặp Hứa Ngụy Trì.

Hạ Dương Ba quen biết Hứa Ngụy Trì vào đầu mùa thu năm 2011, cũng là ngày khai giảng năm đầu đại học.

Hôm đó là ngày báo danh, Hạ Dương Ba ngủ dậy trễ, luống cuống vội vàng tròng một chiếc áo khoác sáng vào liền chạy ra ngoài bắt xe đến trường.

Nhà Hạ Dương Ba cách Đại học G không xa, hơn mười phút sau xe taxi liền dừng ngoài cửa Đại học G, mà lúc này anh mới phát hiện mình quên ví.

Hứa Ngụy Trì xuất hiện trước mặt Hạ Dương Ba trong tình cảnh như vậy.

Hứa Ngụy Trì xuống xe ngay sau xe của Hạ Dương Ba, lưng đeo balo Adidas, tay kéo một chiếc vali to sụ. Rõ ràng chính anh ấy cao một mét tám mà chiếc vali kia còn cao ngang mô*g, trông rất buồn cười.

Lúc anh ấy đi ngang qua xe taxi của Hạ Dương Ba, đúng lúc bắt gặp ánh mắt sáng quắc của Hạ Dương Ba qua cửa kính đang nhìn mình chằm chằm. Hứa Ngụy Trì hơi ngây ra, sau đó nở nụ cười với đối phương.

Tia lửa b*n r* bốn phía, Hạ Dương Ba cũng không quản được nhiều như vậy, nhanh chóng quay cửa kính xe xuống gọi to: “Bạn ơi! Cho tôi mượn hai mươi đồng tiền xe được không?”

Sau này nhắc lại, Hứa Ngụy Trì luôn nói lúc đó Hạ Dương Ba chẳng khác gì lưu manh ghẹo gái cả. Nhưng trong trí nhớ của Hạ Dương Ba, nụ cười của Hứa Ngụy Trì lúc đó bừng sáng cả thanh xuân của anh.

Sau đó một thời gian rất dài anh đều không gặp nụ cười kia nữa.

Hạ Dương Ba dùng tiền Hứa Ngụy Trì cho mượn để trả tiền xe, sau đó mặt dày dính lấy đối phương. Cũng vì vậy mới biết đối phương cũng là sinh viên mới khoa luật trường Đại học G. Hai người kết bạn cùng đi tới chỗ báo danh khoa luật.

Đều là thanh niên mười bảy mười tám, hai người nhanh chóng thân thiết.

“Hứa Ngụy Trì, nhà cậu ở đâu?”

“Thành phố Lâm.”

“À, Thành phố Lâm! Tôi từng đến chơi rồi, chỗ đấy rất đẹp!”

“Cũng tạm thôi! Thành phố G cũng rất tốt, phồn hoa hơn Thành phố Lâm nhiều!”

“Ha ha, cũng đúng. Đúng rồi, Thành phố Lâm cũng không xa lắm, sao cậu là con trai mà tha cái vali to thế?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Chương 2: Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2: Chương 2

Nghe Hạ Dương Ba hỏi, Hứa Ngụy Trì lộ ra nụ cười đắc ý, miệng lại cố ý nói: “Đừng nhắc nữa, bạn gái tôi bắt tôi mang này mang kia, trong này còn có một đống đặc sản cô ấy mang từ Tân Thành về.”

Ồ, ra là có bạn gái rồi.

“Bạn gái cậu tốt ghê nhỉ? Sao cô ấy không đưa cậu đến báo danh?”

Hứa Ngụy Trì thở dài: “Cô ấy đi học ở Tân Thành, bên kia khai giảng sớm hơn.”

Yêu xa à, còn có cơ hội.

“Thế à…”

“Phiền quá đi mất… Tôi cũng muốn tới Tân Thành…”

“Đừng đừng! Không phải cậu vừa bảo Thành phố G rất tốt à?”

“Hầy, nói chơi thôi…”

Hai người hỏi qua đáp lại một lát đã tới điểm báo danh, sau đó bắt đầu vội vàng xử lý thủ tục, Hạ Dương Ba lại giúp Hứa Ngụy Trì khiêng đồ đến ký túc xá dọn xong, sau đó liền hối hận đăng kí học ngoại trú.

Hứa Ngụy Trì phóng khoáng lau mồ hôi trên trán: “Cảm ơn Dương Ba, trưa nay mời cậu ăn cơm nhé.”

Hạ Dương Ba cầu còn không được, vội gật đầu như gà mổ thóc.

Hạ Dương Ba quen nẻo dẫn Hứa Ngụy Trì đến một quán cơm riêng tư gần trường: “Tôi thường tới ăn ở đây, quán này vừa rẻ lại ngon, đặc biệt là thịt xào kiểu quê, vừa nhắc liền thèm…” Hạ Dương Ba nói xong, chính mình cũng sắp rớt nước miếng.

Hai người hai chai bia, vừa uống vừa ăn, nói chuyện trên trời dưới biển, thiếu chút nữa kết nghĩa anh em luôn.

Nhưng Hạ Dương Ba không muốn kết nghĩa anh em với Hứa Ngụy Trì, anh một lòng muốn trở thành người yêu của người ta hơn.

Nhưng bây giờ cần chờ Hứa Ngụy Trì chia tay người yêu đã.

Hạ Dương Ba chờ được.

Nhưng anh không ngờ chờ một lần lại là chờ suốt mười năm, cuối cùng thậm chí không chờ được một đáp án.

Hạ Dương Ba ôm ý tưởng không thuần làm bạn với Hứa Ngụy Trì, hai người cùng lên lớp, học xong hẹn nhau chơi bóng rổ. Cuối tuần liền cưỡi xe đẹp ra ngoại ô, chờ mặt trời dần ngả về tây, kiệt sức rồi liền dắt xe chậm rãi đi bộ về.

Khi ấy Hứa Ngụy Trì và Hạ Dương Ba đều giống nhau, không tim không phổi, thích cười thích chơi, uống rượu xong thì chửi tục, thanh niên hơn hai mươi tuổi chính là như thế, giống như lúc nào cũng tràn trề sinh lực vậy.

Mãi tới một năm sau, sau kỳ nghỉ quốc khánh, Hứa Ngụy Trì biến mất vài ngày. Chờ một lần nữa hai người thấy mặt, Hạ Dương Ba phát hiện Hứa Ngụy Trì như bị rút mất linh hồn vậy, thậm chí không nở nụ cười nữa.

Bởi vì không chịu đựng được nỗi khổ yêu xa, Hứa Ngụy Trì chia tay với bạn gái đã yêu nhau ba năm của mình.

Trước đây Hứa Ngụy Trì rất ít nói về bạn gái với Hạ Dương Ba, thỉnh thoảng có nhắc tới cũng cười rạng rỡ vô cùng. Làm Hạ Dương Ba trong lòng rất khó chịu, chỉ có thể nói lái sang chuyện khác.

Nhưng bây giờ thấy Hứa Ngụy Trì hồn bay phách lạc, Hạ Dương Ba lại càng không vui nổi.

Những lời chôn cất nơi đáy lòng suốt một năm qua hoàn toàn không thốt ra được thành lời.

Từ đó về sau, mỗi lần Hạ Dương Ba hẹn Hứa Ngụy Trì ra ngoài chơi thì đối phương đều qua loa không tập trung hoặc dứt khoát mượn một cái cớ vụng về từ chối, trông như đã không còn sức lực dư thừa cho những chuyện này nữa rồi.

Hứa Ngụy Trì đi về một mình, đắm chìm trong học tập, tập trung không nghĩ chuyện khác, thậm chí trong vô thức cũng bắt đầu không hòa thuận với Hạ Dương Ba như trước.

Học kì đó, Hứa Ngụy Trì vốn thành tích bình thường bỗng vượt qua Hạ Dương Ba, trở thành người có thành tích đứng đầu khoa.

Mà nguyên học kì Hạ Dương Ba đều rầu rĩ vì chuyện Hứa Ngụy Trì thất tình cho nên chỉ có thể xếp hạng hai.

Tình yêu và học tập đều không thuận lợi, Hạ Dương Ba chợt ý thức được, thứ duy nhất có thể liên kết mình và Hứa Ngụy Trì lúc này chỉ có cạnh tranh mà thôi.

Sau đó Hạ Dương Ba điều chỉnh tâm trạng, lao đầu vào học tập.

Quãng thời gian còn lại tại đại học, Hạ Dương Ba và Hứa Ngụy Trì luôn duy trì loại quan hệ vừa là chiến hữu vừa là đối thủ như vậy, không gần, cũng không xa.

Bọn họ không còn như ngày đầu quen biết luôn dính lấy nhau nữa, nhưng cho dù là kiểm tra định kì hay các cuộc thi hai người đều ăn ý chiếm hết hai vị trí đầu, có khi là Hứa Ngụy Trì làm tốt hơn một chút, cũng có khi Hạ Dương Ba càng nổi bật hơn một chút.

Sau đó, thầy Trịnh Quốc Khiêm đến lựa chọn hai học trò trong khóa tốt nghiệp năm đó của đại học G, không ngoài ý muốn của mọi người, hai người bọn họ chiếm được hai danh ngạch quý giá kia, vừa năm tư đã trở thành thực tập sinh của Văn phòng luật Khiêm Bằng.

Từ sau lần kia, Hứa Ngụy Trì không hẹn hò với cô gái nào nữa, Hạ Dương Ba cũng không thổ lộ lời trong lòng. Anh thậm chí cảm thấy cứ như thế này thật tốt, nếu có thể cứ như vậy cả đời cũng không tồi chút nào.

Bọn họ là bạn, lại như là đối thủ, cùng nhau học tập tại Khiêm Bằng, Hạ Dương Ba cảm thấy chờ bọn họ trưởng thành rồi, cánh chim cứng cáp rồi có thể xuất sư, tự lập một văn phòng luật riêng thuộc về hai người.

Một văn phòng luật dùng tên hai người bọn họ so với chứng nhận kết hôn còn trâu bò hơn.

Nhưng anh trăm triệu không ngờ, vừa tốt nghiệp Hứa Ngụy Trì đã từ chối ý tốt của thầy Khiêm, cố ý muốn về Thành phố Lâm.

Trước khi Hứa Ngụy Trì đi một ngày, hai người cùng nhau ăn một bữa cơm, Hạ Dương Ba hỏi: “Ở đây không tốt sao? Khiêm Bằng không tốt sao? Vài năm sau chúng ta tích lũy chút nhân mạch của riêng mình, tích cóp tiền, tự mở một văn phòng luật của hai ta không tốt sao?”

“Ở đây tốt lắm.” Hứa Ngụy Trì thản nhiên đáp. “Nhưng chỗ này không có người tôi chờ.”

Hạ Dương Ba ngây ra, chợt nhớ đến người con gái tươi cười trong tấm ảnh khiến mình ghen tị kia: “Cậu… luôn chờ cô ấy sao?”

Hứa Ngụy Trì nhẹ nhàng gật đầu, không nói gì.

“Tôi…” Hạ Dương Ba muốn nói lại thôi.

Trong khoảnh khắc, anh muốn nói ra hết cho người này, nói tôi thích cậu.

Dù sao cậu ấy cũng đi, không có gì đáng sợ, mau nói đi.

Nhưng vừa thấy ánh mắt Hứa Ngụy Trì nhìn bản thân trong sạch rõ ràng, hầu kết Hạ Dương Ba trượt lên xuống, cuối cùng chỉ có thể nở nụ cười bất đắc dĩ: “Chúc cậu sớm ngày ôm người đẹp về nhé!”

————————

Một giờ sáng, Hạ Dương Ba đến trung tâm thành phố Thành phố Lâm, tới đài phun nước mà Hứa Ngụy Trì nói.

Anh không gọi cho Hứa Ngụy Trì, chỉ dựa vào trí nhớ lái xe tới đường Bắc Thần, đứng dưới lầu nhà tân hôn của Hứa Ngụy Trì.

Anh không vội gọi cho Hứa Ngụy Trì, rút một điếu thuốc ra bật lửa hút mạnh hai hơi, cảm thấy đầu óc tỉnh táo hơn nhiều.

Hứa Ngụy Trì tốt nghiệp nhiều năm như vậy, năm nay mới là lần đầu tham gia họp lớp đầu năm. Dáng vẻ lạnh nhạt vẫn không đổi, chỉ là giữa mày không ngăn được vẻ hưng phấn.

Lúc ấy Hạ Dương Ba mới biết, mình đã phán một câu thần sầu rồi, Hứa Ngụy Trì chờ đợi lâu như vậy, cuối cùng cũng ôm được người đẹp về.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Chương 3: Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3: Chương 3

Hứa Ngụy Trì lần đó đến Thành phố G cũng không phải vì tham gia họp lớp, mà là đi thăm thầy Trịnh Quốc Khiêm.

Ngày Hứa Ngụy Trì về Khiêm Bằng, vừa hay Hạ Dương Ba cũng ở đó. Trịnh Quốc Khiêm nói với hai người tính toán của mình, ông định mở chi nhánh của Khiêm Bằng ở Thành phố Lâm, Hạ Dương Ba thành thục nghiệp vụ, Hứa Ngụy Trì ở viện kiểm sát Thành phố Lâm công tác lâu năm, có quen biết nhiều với hệ thống kiểm pháp, ông muốn hai người bọn họ làm người phụ trách chi nhánh cho mình.

Lúc ấy Hứa Ngụy Trì dịu dàng từ chối ân sư, nói thẳng công tác ở viện kiểm sát rất không tệ, không có ý định từ chức. Hạ Dương Ba lại vẫn ngả ngớn như trước, không tỏ rõ thái độ.

Anh từng có một giấc mơ, có thế có một văn phòng luật riêng thuộc về riêng mình và Hứa Ngụy Trì. Một nơi chứa đựng ước mơ của cả hai, chứa đựng tình yêu nặng nề anh dành cho Hứa Ngụy Trì.

Nhưng lúc này đây, anh ngước đầu nhìn cửa sổ duy nhất sáng đèn, hạnh phúc ở trong đó như muốn tràn ra, bao phủ lấy anh.

Nhưng Hạ Dương Ba biết, hạnh phúc này là của bọn họ, anh không có gì hết.

Cuối cùng anh tỉnh táo ý thức được, giấc mộng có quan hệ với Hứa Ngụy Trì có lẽ vĩnh viễn là một giấc mộng bong bóng mà thôi.

Hút xong một điếu thuốc, Hạ Dương Ba mới ra khỏi xe, khóa cửa xe lại, bước thẳng vào thang máy.

Nhà ở trang hoàng thật sự rất đẹp, nơi nào cũng ngập tràn niềm vui tân hôn.

Hứa Ngụy Trì đứng ở cửa, kinh ngạc nhìn Hạ Dương Ba: “Nhanh thế? Cậu đua đến đây đấy à?”

Hạ Dương Ba cười khì: “Không phải đã bảo với cậu rồi à, tôi lái xe không tầm thường đâu.”

Hạ Dương Ba theo Hứa Ngụy Trì vào phòng khách, trên tường có ảnh cưới của Hứa Ngụy Trì và Lưu Nhất Ngôn, nghe nói là qua Anh để chụp.

Bây giờ anh mới có cơ hội cẩn thận đánh giá người trên ảnh, gầy hơn so với ấn tượng của anh một chút, có lẽ là do trang điểm, cảm giác nhìn không quá rõ ràng.

“Dương Ba.” Hứa Ngụy Trì nhẹ giọng gọi: “Để tôi giới thiệu cho cậu.”

“Đây là Hạ Dương Ba, bạn đại học của tôi.” Hứa Ngụy Trì nói với người ngồi trên sô pha.

Giờ Hạ Dương Ba mới để ý trên sô pha phòng khách có ba người.

“Đây là anh trai tôi, Hứa Ngụy Lâm.” Hứa Ngụy Trì chỉ vào một người giống anh ấy như đúc, chỉ là hơi gầy hơn một chút thôi.

Hạ Dương Ba khẽ gật đầu với đối phương, anh nhớ Hứa Ngụy Trì từng nói mình có anh trai sinh đôi.

“Đây là Triệu Dực, đây là Phương Húc.” Hứa Ngụy Trì lần lượt giới thiệu.

Hạ Dương Ba lại chào hỏi bọn họ.

Hứa Ngụy Trì thở phào một hơi nhẹ nhõm, cười khẽ nói: “Ngày kia là đám cưới, ba người là phù rể của tôi đấy, đừng làm tôi xấu mặt!”

Hạ Dương Ba ngạc nhiên: “Ba?”

Trong này rõ ràng có bốn người.

Triệu Dực cười mỉa: “Cậu ta không cho Ngụy Lâm làm phù rể, nói là sợ đến đám cưới Lưu Nhất Ngôn nhận sai người đi thẳng tới chỗ Ngụy Lâm thì mẹ nó vui lắm… Ha ha!”

Sao lại nhận sai được?

Là tôi thì sẽ không nhận sai đâu!

Hạ Dương Ba cùng mọi người giễu cợt Hứa Ngụy Trì, trong lòng lại tràn ngập chua xót.

Mấy người tiếp tục trò chuyện một lúc rồi ra ngoài, Hứa Ngụy Trì xoay người khóa cửa lại, đoàn người cùng vào thang máy. Hạ Dương Ba đứng sau nhìn bóng lưng Hứa Ngụy Trì thất thần.

“Sao thế?” Hứa Ngụy Trì xoay người hỏi anh. “Sao cậu lơ đãng thế?”

Hạ Dương Ba nhướn mày cười: “Làm đêm mệt quá.”

Vốn nghĩ là, Hạ Dương Ba hiếm khi tới Thành phố Lâm một chuyến thì nên đến nhà anh ấy ở. Hạ Dương Ba có thể ngủ giường của anh ấy, anh ấy và Hứa Ngụy Lâm ngủ một giường là được.

Hạ Dương Ba lại kiên quyết muốn đến khách sạn, lý do là Hứa Ngụy Trì sắp làm chú rể rồi, hai ngày này nghỉ ngơi không tốt rất dễ sinh ra sai lầm trong đám cưới, thế thì không tốt lắm.

Thật ra chỉ mình Hạ Dương Ba biết, nếu ngủ ở giường Hứa Ngụy Trì, dù chỉ ngửi được mùi hương của anh ấy thôi Hạ Dương Ba cũng sẽ mất ngủ cả đêm.

Hứa Ngụy Trì không lay chuyển được đối phương, đưa người tới khách sạn mở một phòng, sau đó dặn dò người nghỉ ngơi cho tốt rồi mới rời đi.

Chờ Hứa Ngụy Trì đi rồi, Hạ Dương Ba mới dần trầm tĩnh lại.

Anh nằm trên giường hít một hơi thật sâu, oán giận nghĩ sao Hứa Ngụy Trì lại tốt như vậy? Sao cứ làm cho người ta khó quên đến thế?

Sau khi Hứa Ngụy Trì rời Thành phố G, Hạ Dương Ba từng có bạn trai, cũng từng có vài người bạn giường. Nhưng mỗi lần giải phóng bản thân xong, nghênh đón anh chính là khoảng hư không tịch mịch vô tận.

Trong vô số đêm khó ngủ, gương mặt Hứa Ngụy Trì vẫn luôn xuất hiện trước mắt anh.

Lúc ấy anh cũng biết, không vì cái gì cả, chỉ cần đối phương là Hứa Ngụy Trì đã đủ làm người khó quên.

———————————–

Vào buổi tối của một hôm nào đó, Hạ Dương Ba bị ký ức giày vò đến vô cùng bực bội, ở trên giường lật qua lật lại, cho đến rạng sáng mới chìm vào giấc ngủ, không đến chín giờ lại phải cùng mấy người Hứa Ngụy Trì bận rộn chuẩn bị chuyện hôn lễ.

Một ngày trước đám cưới tân lang tân nương không được gặp mặt nhau, Hứa Ngụy Trì chỉ có thể bàn bạc chi tiết về đám cưới với đám anh em cùng hội cùng thuyền và một số người thân trong gia đình.

Hứa Nguỵ Trì không rõ thông tin chi tiết về những việc trong hôn lễ, anh chỉ có thể tự lực cánh sinh.

Triệu Dực và Phương Húc nói rằng Lưu Nhất Ngôn không quan tâm đến đám cưới, cô ấy giống như mặc kệ mọi thứ, để mặc cho Hứa Ngụy Trì lo liệu tấc cả.

Hạ Dương Ba chưa bao tận mắt giờ gặp Lưu Nhất Ngôn, nhưng anh cảm thấy kiếp trước không biết cô đã làm bao nhiêu việc tốt mới được người như Hứa Ngụy Trì yêu mến.

Anh yêu cô từ năm mười sáu tuổi, đến nay đã tròn mười hai năm. So với tình yêu mà anh dành cho Hứa Ngụy Trì còn nhiều hơn hai năm.

Trong suốt những năm hai người xa cách, anh không biết Lưu Nhất Ngôn đã đi đâu, nhưng anh biết rằng Hứa Ngụy Trì vẫn ở tại nơi ấy đợi cô, không một chút do dự.

Thậm chí không biết liệu cô ấy có quay lại hay không.

Bây giờ, cô sắp trở thành cô dâu của anh, anh không nỡ để cô chịu khổ sở dù chỉ một chút, anh cũng không đành lòng để cô phải chịu chút mệt mỏi nào.

Vậy thì mày còn gì mà không cam tâm nữa?

Hạ Dương Ba tự nói với chính mình.

Mấy người bận rộn cả ngày, đến buổi tối cuối cùng cũng được rãnh rỗi, Hứa Ngụy Trì mời mọi người đi ăn tối.

Đang gọi đồ ăn thì điện thoại của Hứa Ngụy Trì đổ chuông, Hứa Ngụy Trì ra hiệu cho người phục vụ đợi một lúc rồi nhanh chóng bắt máy: “Nhất Hàng.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Chương 4: Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4: Chương 4

Không biết người trong điện thoại nói cái gì, Hứa Ngụy Trì cười nhẹ, sau đó trả lời: “Vậy cậu tới đây đi, anh đang ở câu lạc bộ “Long Môn” … À, đúng vậy… nhà anh gần chỗ này… được rồi, cậu chưa ăn cơm đúng không?…Ừ cậu cứ thong thả, bọn anh sẽ đợi cậu đến cùng ăn.”

Sau khi cúp điện thoại và gọi đồ ăn, Hứa Ngụy Trì giải thích với mọi người: “Đó là Nhất Hàng, Nhất Ngôn nói rằng cô ấy quên đưa cho tôi thứ gì đó nên nhờ cậu ấy mang đến cho tôi. Cậu ấy sẽ đến ngay bây giờ đây, chúng ta chỉ cần đợi cậu ấy vài phút là được.”

Thấy Hạ Dương Ba vẫn còn ngơ ngác, anh ấy liền giải thích: “Nhất Hàng là em họ của Nhất Ngôn, có mối quan hệ rất tốt với Nhất Ngôn, vì vậy có thể nói tôi là người nhìn cậu ấy trưởng thành đấy.”

Hạ Dương Ba cười nói: “Cậu giỏi lắm, tuổi còn nhỏ như vậy mà đã biết lôi kéo cậu em vợ rồi!”

Hứa Ngụy Trì ngượng ngùng xoa mũi, không phản bác.

Chỉ một lúc sau, Lưu Nhất Hàng đã đến.

Dường như cậu có chút gấp gáp, cậu đẩy cửa phòng bao ra, chợt nhận ra tất cả mọi người bên trong phòng bao đều đang nhìn mình chằm chằm, cậu không khỏi sững sờ, đứng ngây ra ở cửa, căng thẳng quá không biết nên làm gì mới tốt…

Ngay lúc đó, Hạ Dương Ba đột nhiên nghĩ đến một câu, Thượng Đế nói, ánh sáng là đây.

Cậu trai trẻ cao lớn trước mặt này, cao tầm một mét tám lăm, chân mang đôi giày chơi bóng màu trắng, mặc một chiếc quần tây màu ka-ki làm cho đôi chân vốn đã dài lại càng thêm thon dài thẳng tắp. Thân trên mặc chiếc áo khoác bóng chày rộng rãi màu xanh đậm khiến cậu ấy trông tràn đầy hương vị thanh xuân.

Dù có những biểu cảm xấu hổ ngượng ngùng trên gương mặt nhưng cậu chàng vẫn không thể che giấu được đôi lông mày rậm kia của mình.

Cậu giống như một luồng hào quang rực rỡ.

Với đôi lông mày kiếm và đôi mắt sáng như ngôi sao, đôi môi mỏng của cậu khẽ mở, nhìn về phía họ thì thầm: “Anh Hứa…”

Hứa Ngụy Trì vẫy tay với cậu rồi chỉ vào vị trí bên tay phải của anh ta: “Sao cậu lại đứng đó vậy? Vào đây ăn cơm đi!”

Cậu gật đầu, ngoan ngoãn đi tới chỗ Hứa Ngụy Trì ngồi xuống, từ trong túi lấy ra một tờ giấy trắng hình vuông nhỏ được gấp gọn gàng, đặt vào lòng bàn tay Hứa Ngụy Trì, bên tai anh thì thầm: “Chị em nói, đêm nay anh có thể thả lỏng thoải mái một chút.”

Nói xong, cậu đưa cho Hứa Ngụy Trì một ánh mắt anh tự hiểu đi.

Hứa Ngụy Trì cưng chiều nhìn cậu rồi mỉm cười, không nói gì thêm nữa.

Hạ Dương Ba đang ngồi bên tay trái của Hứa Ngụy Trì cho nên sự trao đổi giữa hai người anh đều nhìn thấy được hết, đặc biệt khi Lưu Nhất Hàng nháy mắt đầy ẩn ý với Hứa Ngụy Trì, anh ấy không thể nhịn được phì một cái cười thành tiếng.

Lưu Nhất Hàng vừa ngẩng đầu liền nhìn thấy khuôn mặt tuy cười mà như không cười của Hạ Dương Ba, trong nháy mắt mặt cậu đỏ bừng bừng.

Hạ Dương Ba không biết hạn chế, lại còn nhướng mày, mỉm cười nhìn cậu.

Lưu Nhất Hàng bị một người vừa gặp gỡ lần đầu tiên nhìn như vậy, trong lòng cậu cảm thấy kỳ quái, nhưng cũng không biết phải nói gì, cuối cùng chỉ trừng mắt nhìn Hạ Dương Ba, sau đó quay mặt lại giả bộ cầm đũa lên, như thể không có gì xảy ra.

Hứa Ngụy Trì liếc nhìn Hạ Dương Ba đang cười đùa ngả ngớn, thở dài bất lực và nói với Lưu Nhất Hàng: “Nhất Hàng, anh đã gọi cơm gạo nếp bát bảo và món khâu nhục mà cậu ưa thích, cậu ăn thêm đi.”

Lưu Nhất Hàng hai mắt lập tức sáng lên, nóng lòng muốn duỗi đũa gắp đồ ăn, Hứa Ngụy Trì lại nói: “Đúng rồi, anh đã kêu nhà bếp làm món cơm dứa, lát nữa khi trở về cậu có thể đem nó cho Nhất Ngôn…”

“Anh Hứa …” Lưu Nhất Hàng dừng đũa, kéo dài giọng nói: “Chị gái em thật sự rất hiểu anh đấy… Chị ấy nói tối nay chị không được ăn gì hết, nếu không ngày mai sẽ không thể mặc áo cưới…. Chị ấy đặc biệt yêu cầu em nói cho anh, anh không được phép để em mang đồ ăn về nhà! Tuyệt đối không được phép! “

Hứa Ngụy Trì cười: “Tại sao lại làm lớn chuyện như vậy chứ?” Anh nói rồi gắp một miếng thịt khâu nhục cho Lưu Nhất Hàng.

Lưu Nhất Hàng cắn một cái, mơ hồ nói: “Anh của em cũng nói nếu ngày mai chị em nặng quá, anh ấy sẽ để chị ấy xuống giữa đường, không cõng chị xuống lầu.”

Hứa Ngụy Trì nghiến răng nghiến lợi: “Cái tên Ngô Thịnh này!”

Sau khi Lưu Nhất Hàng ăn xong miếng thịt trong bát này liền vươn tay vỗ nhẹ lên vai Hứa Ngụy Trì an ủi: “Anh Hứa, anh đừng lo lắng, nếu anh trai không cõng chị ấy đi, thì vẫn còn có em mà! Anh yên tâm đi, bọn em hôm nay vừa mới thử qua rồi, em có thể cõng được chị ấy! “

Hứa Ngụy Trì cười nhẹ: “Vậy anh liền giao cả cho cậu đấy.”

Lưu Nhất Hàng hất cằm về phía Hứa Ngụy Trì ra hiệu cho anh yên tâm.

Hứa Ngụy Trì mỉm cười, quay đầu lại thì thấy Hạ Dương Ba đang mơ màng nhìn Lưu Nhất Hàng, sau đó phản ứng lại, nói với Lưu Nhất Hàng: “Đây là bạn từ thời đại học của anh, Hạ Dương Ba, ngày mai cậu ấy cũng sẽ là phù rể của anh.”

Lưu Nhất Hàng vẫn đang cắn nửa miếng thịt vừa mới gắp trong miệng, miệng còn dính đầy dầu, cậu nuốt cả miếng thịt xuống, nhìn Hạ Dương Ba một cách mất tự nhiên, một lúc lâu mới ngượng ngùng gọi: “Anh Hạ.”

Hạ Dương Ba mỉm cười với cậu, học hỏi cách Hứa Ngụy Trì gọi cậu: “Nhất Hàng.”

Lưu Nhất Hàng bị hấp dẫn bởi đồ ăn ngon, cũng lười nói chuyện với anh, sau khi nở một nụ cười lịch sự thì lại cúi đầu xuống, tiếp tục chiến đấu với đống mỡ lớn trong bát.

Nụ cười trên khuôn mặt của Hạ Dương Ba càng sâu thêm, đây là lần đầu tiên anh nhìn thấy một người thích ăn thịt mỡ như vây mà cậu ta không hề béo chút nào, ngược lại còn rất vừa vặn.

Lúc này, anh vẫn chưa nhận ra rằng kể từ khi Lưu Nhất Hàng xuất hiện trong tầm mắt anh, tần suất anh nghĩ đến Hứa Ngụy Trì càng ngày càng ít đi.

Lưu Nhất Hàng đang chăm chú ăn uống, hoàn toàn không hề để ý đến những lời bàn tán sôi nổi của những người cùng bàn, cậu càng không cảm nhận được ánh mắt nóng bỏng của Hạ Dương Ba.

Đột nhiên, điện thoại di động của cậu vang lên, cậu liếc nhìn tên người gọi hiển thị trên màn hình, không chút do dự trả lời: “Xin chào, Điềm Điềm?”

…

“Bây giờ anh đang ở bên anh rể… ừm… anh không đi, lát nữa anh còn phải đến chỗ của chị anh… em cũng về sớm đi, đừng chơi với bọn họ nữa, đã trễ rồi, biết không?… Ừm… có ai đưa em về không? Nếu không có thì em hãy gọi cho anh, anh sẽ đến đón em… không sao đâu… ừ… chú ý an toàn… được thôi…”

Không biết ở đằng kia đang nói cái gì, cậu quay đầu lại liếc nhìn Hứa Ngụy Trì và Hạ Dương Ba, có chút xấu hổ, cúi đầu, che micro, thì thào nói: “Anh cũng yêu em!”

Tuy nhiên, cả hai người bọn họ đều nghe thấy.

Hạ Dương Ba bình tĩnh cười, không nói gì, nhưng Hứa Ngụy Trì lại quan tâm hỏi: “Có phải là Vạn Điềm Điềm không?”

Lưu Nhất Hàng liếc nhìn Hạ Dương Ba, cái người đang quay mặt lại, giả bộ như đang rất thờ ơ kia.

“Đúng vậy, cô ấy đi hát với mấy người bạn, hỏi em có muốn đi cùng không. Em phải về bàn bạc với chị em và mấy người nữa xem ngày mai nên chặn cửa như thế nào, làm sao có thời gian mà đi!”

Hứa Ngụy Trì gật đầu: “Vậy ngày mai cô ấy có đến không?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Chương 5: Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5: Chương 5

Nói đến đây, Lưu Nhất Hàng cáu kỉnh nắm lấy tóc mình: “Cô ấy nói rằng mối quan hệ của bọn em vẫn chưa đến mức đó, cô ấy không định đến, còn nói sẽ phát cho chị em một bao lì xì qua wechat.”

Nói đến đây, Lưu Nhất Hàng cúi đầu nhìn Hứa Ngụy Trì đầy đau khổ: “Anh Hứa, nói thật nhé, sau khi anh và chị gái em kết hôn, anh có thể quản chị ấy không, để chị ấy bớt mắng em chút đi… em đã không phải là một tên nhóc nữa rồi…”

Hứa Ngụy Trì gõ đầu cậu một cái: “Cậu tự mình ngoan ngoãn một chút là cô ấy sẽ không mắng cậu nữa ngay, không phải hay sao?”

Lưu Nhất Hàng cong môi: “Đó là bởi vì chị gái của em quá nghiêm khắc, cho nên cũng chỉ có anh mới chịu được.”

Hứa Ngụy Trì từ chối cho ý kiến, chỉ cười cười mà không nói gì thêm.

Nhìn thấy sự tương tác qua lại giữa Hứa Ngụy Trì và Lưu Nhất Hàng, Hạ Dương Ba không thể không ghen tị. Cậu ấy đối xử với Lưu Nhất Hàng tốt như vậy, cứ dựa theo đây mà tính thì chẳng phải Hứa Ngụy Trì sẽ chiều chuộng Lưu Nhất Ngôn đến tận trời sao?

Cô gái Lưu Nhất Ngôn đó, rốt cuộc tốt ở chỗ nào?

Nhìn thấy em trai cô ấy Lưu Nhất Hàng chân dài, vai rộng, eo lại hẹp, lông mày kiếm và mắt sáng như sao, môi đỏ răng trắng, dù thế nào đi nữa thì Lưu Nhất Ngôn hẳn phải một cô gái xinh đẹp tươi tắn lại thêm khí chất phi phàm?

Hạ Dương Ba không biết trai thẳng nghĩ gì, nhưng trong mắt người đồng tính bọn anh thì Lưu Nhất Ngôn chỉ có thể được coi là “ưa nhìn” bình thường, thậm chí không “đẹp”.

Nhưng mà, ngay cả khi đó không phải là Lưu Nhất Ngôn, cho dù đó là những người gì mà Mã Nhất Ngôn, Châu Nhất Ngôn, Cẩu Nhất Ngôn…

Dù thích ai đi nữa thì Hứa Ngụy Trì cũng sẽ không thích Hạ Dương Ba. Con mẹ nó ai bảo anh không phải phụ nữ làm gì chứ?

Hạ Dương Ba có chút cáu kỉnh, cởi hai cúc áo sơ mi ra, thấp thoáng lộ ra hầu kết và xương quai xanh, hít một hơi thật sâu.

Anh vô thức quay đầu nhìn về hướng Lưu Nhất Hàng, phát hiện ra cậu chẳng thèm để ý người bên cạnh, vẫn đang vùi đầu, vướng bận đám thức ăn trong bát, khó có thể tách ra.

Khuôn mặt góc cạnh của Lưu Nhất Hàng tạo thành cái bóng xinh đẹp in lên bàn ăn. Đôi lông mi dài rũ xuống của cậu ấy khẽ run lên, hai má phồng lên, miệng đầy thức ăn nhưng cậu không ngừng nhét đủ loại món ăn ngon vào miệng, yết hầu của cậu cũng trượt lên trượt xuống theo động tác nuốt.

Hơi thở trẻ trung và mùi vị ánh nắng trên người cậu dồn dập xông về phía Hạ Dương Ba.

Đột nhiên, Hạ Dương Ba cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, bụng dưới truyền đến một luồng nhiệt nóng khiến anh khó thể nào khống chế được, anh khẽ ho một tiếng, giả bộ hờ hững, quay đầu nhìn sang chỗ khác.

Anh cảm thấy tim mình đập ngày càng nhanh, như là sắp thoát ra khỏi lồng ng*c vậy.

————————————-

Đôi tân lang tân nương quả nhiên là trai tài gái sắc, xứng đôi vừa lứa …

Là phù rể, Hạ Dương Ba, Triệu Dực và Phương Húc đều bị rót rất nhiều rượu, đặc biệt là Hạ Dương Ba, hễ có ai mời một ly rượu là anh đều sẽ giật lấy ngay, không nói lời nào, bất kể lí do mà đổ vào miệng.

Hình như là có chút cố ý mua say, dù sao thì ở nơi náo nhiệt thế này cũng không có ai nhìn ra sự khác thường của anh, chỉ cần anh vì chú rể thì mọi người đều tùy ý anh cả.

Hạ Dương Ba cũng không biết mình đang nghĩ gì nữa, bắt đầu từ buổi sáng khi đi đến nhà Lưu Nhất Ngôn đón dâu, trong lòng anh đã cảm thấy khó chịu vô cùng, tại tiệc cưới buổi tối, khi anh nhìn hai người xứng đôi vừa lứa trước mặt này, Hạ Dương Ba cảm thấy tim mình như muốn vỡ nát.

Người trong lòng mình yêu thầm mười năm hôm nay lại trở thành chú rể của người khác, ai có thể cười nổi chứ.

May mắn thay, về phương diện giả vờ này thì Hạ Dương Ba đã làm rất tốt, cho đến khi tàn tiệc, vẫn không ai nhận ra sự bất thường của anh.

Lưu Nhất Ngôn, tình địch trong tưởng tượng ở trong lòng anh mười năm, giờ phút này, cuối cùng từ ảo ảnh mơ hồ chuyển thành những đường nét rõ ràng, trở thành người sống sờ sờ.

Hạ Dương Ba đứng đằng sau nhìn bóng lưng hai người, ánh mắt Hứa Ngụy Trì và Lưu Nhất Ngôn trong lúc lơ đãng lúc nào cũng vô tình hòa vào nhau, rồi hình thành một bong bóng ấm áp không thể nguôi ngoai trong tim Hạ Dương Ba.

Chỉ cần là nơi Lưu Nhất Ngôn có mặt thì đôi mắt của Hứa Ngụy Trì sẽ không bao giờ rời khỏi người cô.

Bon bọ thỉnh thoảng sẽ thì thầm với nhau, Lưu Nhất Ngôn lo lắng nói: “Hứa Ngụy Trì, em rất căng thẳng.”

Hứa Ngụy Trì nhẹ nhàng siết chặt tay cô: “Có anh đây rồi.”

Cô gật đầu rồi nhìn vào mắt Hứa Ngụy Trì, trong ánh mắt tràn đầy sự tin tưởng và ỷ lại.

…

Khi tiệc cưới buổi tối kết thúc, Hạ Dương Ba cũng thành công rời khỏi nơi đó.

Lúc này, khách mời đã về gần hết, người thân, bạn bè đang rục rịch chuẩn bị náo động phòng, Hứa Ngụy Trì cười cười, chỉ nói: “Muốn chơi cũng được, nhưng chúng ta nói chuyện trước đã, mọi người chỉ đến điểm rồi dừng đấy… “

Mọi người đều mặc kệ ước pháp tam chương gì đó, đều gật đầu đồng tình, có gì thì đến lát nữa rồi tính.

Hạ Dương Ba từ trên ghế loạng choạng đứng lên, cố nén cơn buồn nôn vẫy tay với bọn họ: “Tôi không đi, ngày mai tôi có việc gấp phải trở về Thành phố G, tôi về khách sạn nghỉ ngơi trước…”

Hứa Ngụy Trì lo lắng nhìn anh: “Dương Ba…”

Mọi người cũng nói: “Phù rể, đừng đi mà! Cùng nhau đi náo động phòng đi…”

“Đúng vậy, đúng vậy! Náo động phòng là tiết mục cuối cùng, làm sao có thể bỏ sót…”

“…”

Hạ Dương Ba giữ chặt tay, nở một nụ cười thoả đáng với mọi người: “Ồ, thôi bỏ đi…”

Cũng không biết chuyện “thôi bỏ đi” này là nói với người khác hay với chính bản thân mình.

Nói xong anh quay người lảo đảo đi ra khỏi cổng khách sạn.

Sau lưng anh vẫn là tiếng ồn ào của mọi người.

“Ơ, đùa chứ sao phù rể lại như thế này …” Có người lẩm bẩm có chút bất mãn.

“Đừng nói nữa!” Một người khác thì thào với anh.

Giọng nói của Lưu Nhất Ngôn vang lên: “Hứa Ngụy Trì, có phải là anh ấy uống quá nhiều rồi không?”

Hứa Ngụy Trì trả lời: “Ngày thường tửu lượng của Dương Ba rất tốt, sao lại như vậy …”

Một người cất lời nói, có thể là Triệu Dực, cũng có thể là là Phương Húc: “Để cậu ta về khách sạn như thế này có sao không? Cậu ta đứng còn không vững nữa!”

“Có muốn tìm người đưa anh ta về không? Ngày trọng đại như vậy mà xảy ra chuyện gì thì không hay …” Không biết là ai đưa ra đề nghị.

“Nhất Hàng… em đi tiễn cậu ấy đi…” Có vẻ như là giọng của Lưu Nhất Ngôn, thực sự khá hay, Hạ Dương Ba nghĩ.

Một giọng nam bất đắc dĩ vang lên: “Chị…”

“Nhất Hàng… Em ngoan ngoãn nghe lời đi… Nếu như em không đi thì chỉ có thể là Hứa Ngụy Trì đích thân đi… Vậy em nói xem chị phải lam gì bây giờ?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Chương 6: Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6: Chương 6

Hạ Nhất Hàng không thể nhịn được bật cười. Anh không nghĩ Lưu Nhất Ngôn lại cư xử như một đứa trẻ với em trai mình thế này. Thật thú vị …

Ngay khi Hạ Dương Ba đang phân tâm liền cảm thấy một luồng gió thổi tới bên người, tiếp theo là mùi vị của ánh nắng nồng đậm hòa cùng hơi thở của cỏ cây, anh không khỏi ngẩng đầu, há miệng hít một hơi thật sâu.

Có tiếng cười trầm thấp từ một người bên cạnh, sau đó, cậu hỏi thăm anh nhưng không hề tỏ ra quan tâm, thậm chí còn là giọng nói bất mãn: “Anh không sao chứ?”

Hạ Dương Ba cười muốn nói với cậu rằng anh không sao, nhưng không hiểu sao, chân anh đột nhiên mềm nhũn ra, nữa người được Lưu Nhất Hàng nhanh tay đỡ lấy.

Hạ Dương Ba không thấp, không nhiều không ít, vừa cao đúng một mét tám, không béo cũng không gầy, vai rộng eo hẹp, dáng người vừa phải, thân thể khoẻ mạnh.

Sau khi tốt nghiệp đại học, anh vẫn duy trì tần suất tập thể dục hai lần một tuần, không phải là cường tráng nhưng cũng rất có ích cho việc giữ gìn thân hình và sức khỏe.

Anh không có tám múi cơ bụng, nhưng cũng không ít hơn bốn múi, cả người đều rắn rỏi, khỏe mạnh, sáng sủa, tóm lại là rất đẹp trai.

Anh ấy là kiểu đàn ông thoạt nhìn có thể làm cho người ta có cảm giác an toàn.

Nhưng vào lúc này, anh đang dựa vào người Lưu Nhất Hàng, người cao hơn anh nửa cái đầu, cũng không có vẻ gì đột ngột, thậm chí còn có một cảm giác hòa hợp ngoài ý muốn.

Khoảnh khắc người đó ngã xuống, Lưu Nhất Hàng vươn hai tay gần như vô thức mà ôm chặt lấy anh, không biết là do lời nhờ vả của Lưu Nhất Ngôn hay là vì cái gì khác, cậu đã ôm chặt người đàn ông cao lớn đang say đến mơ hồ, không mềm mại như một cô gái chút nào này. Vẻ mặt vốn dĩ căng thẳng bởi vì bất mãn của cậu cũng dịu đi đôi chút.

Cậu nhẹ nhàng cử động cánh tay, nhưng Hạ Dương Ba lại không hề có phản ứng.

Lưu Nhất Hàng có chút bất lực, xoay người nhìn về phía đại sảnh, mọi người đều đã nhốn nháo, cũng không có ai nhìn ra tình huống của hai người bọn họ.

“Anh Hạ? Anh… vẫn đi được chứ?” Lưu Nhất Hàng khẽ thở dài, cúi đầu hỏi anh.

“Hừ …” Hạ Dương Ba mơ hồ trả lời, nhưng không có ý muốn tự mình đứng lên.

Lưu Nhất Hàng hoàn toàn không nói nên lời, vẻ mặt cậu đau khổ không thôi, nửa ôm nửa mang kéo người sang bên đường, một tay chống đỡ trọng lượng, đồng thời vươn tay gọi xe…

Cũng may là Lưu Nhất Hàng thuộc đội tuyển bóng đá của trường y. Ngoài ra còn tập Taekwondo từ nhỏ, sức mạnh chân và sức mạnh cánh tay của cậu rất đáng kinh ngạc, nếu không sẽ khó có thể chịu được sức nặng của toàn thân Hạ Dương Ba.

Ném Hạ Dương Ba vào ghế sau xe, Lưu Nhất Hàng tức giận đóng sầm cửa xe, sau đó nhìn lại ánh đèn sáng trưng trong khách sạn.

Cái này gọi là gì?

Hơn mười năm rồi, cuối cùng cậu cũng đợi được đến ngày chị cậu và anh Hứa tình nhân nên đôi giai ngẫu, nhưng bây giờ không hiểu tại sao cậu lại phải cùng tên ma men này ở đây lãng phí thời gian.

Tài xế taxi bấm còi hơi sốt ruột, Lưu Nhất Hàng mới tỉnh táo lại, liếc thấy người say rượu loạng choạng ngồi ở ghế sau xe, bất lực lắc đầu, kéo cửa xe ghế trước rồi nản lòng bước vào xe. Sau đó cậu nhớ rằng mình thậm chí không biết người này sống ở khách sạn nào.

“Này này… Anh Hạ…Anh ở khách sạn nào vậy?” Lưu Nhất Hàng quay đầu lại, có chút ngượng ngùng hỏi Hạ Dương Ba.

Hạ Dương Ba chậm rãi mở mắt ra, khuôn mặt góc cạnh sắc bén nhưng rõ ràng có chút không kiên nhẫn của Lưu Nhất Hàng đột nhiên xuất hiện, Hạ Dương Ba cảm thấy trái tim mình đột nhiên run lên, sau đó ngu ngốc báo tên một khách sạn, rồi lại ngốc nghếch nhìn khuôn mặt của Lưu Nhất Hàng, hắc hắc nở nụ cười.

Lưu Nhất Hàng thấy anh cười như vậy thì khó hiểu vô cùng, ngây người ra nhìn anh, sau đó quay mặt lại báo địa điểm cho tài xế.

Lưu Nhất Hàng đã cố gắng hết sức để giúp Hạ Dương Ba, người đã nhão nhoẹt như vũng bùn này vào khách sạn.

Sảnh của khách sạn năm sao được chiếu sáng rực rỡ và lộng lẫy.

Khi người phục vụ nhìn thấy họ, anh ta vội vàng tiến tới để giúp đỡ, ngay khi tay anh ta chạm vào cánh tay của Hạ Dương Ba thì đã bị Hạ Dương Ba dùng lực đẩy ra. Tiếp theo đó, anh liền giống như một con gấu túi lúc nào không hay, tay chân quấn lấy trên người Lưu Nhất Hàng, đầu còn đang cọ vào ng*c cậu.

Những người trong khách sạn đều ngạc nhiên nhìn hai người.

Lưu Nhất Hàng xấu hổ, ngượng ngùng cười với người phục vụ, rồi nhanh chóng kéo Hạ Dương Ba vào thang máy.

Khi họ ra khỏi thang máy, chiếc áo vest thẳng tắp ban đầu của Hạ Dương Ba đã không còn thấy hình dáng ban đầu nữa, Lưu Nhất Hàng dùng một tay ấn Hạ Dương Ba vào tường, đưa tay vào túi sờ thẻ phòng.

Hạ Dương Ba đột nhiên nắm lấy tay Lưu Nhất Hàng, hai mắt nửa mở nửa nhắm, cười nửa miệng nhìn cậu: “Không … không ở đây …” Vừa nói, anh vừa nắm tay Lưu Nhất Hàng, một đường hướng xuống.

Bàn tay Lưu Nhất Hàng đột nhiên chạm vào một vật nóng bỏng mạnh mẽ, cậu sợ tới mức bứt ra khỏi tay Hạ Dương Ba, tức giận nhìn anh: “Anh bị bệnh à?”

Hạ Dương Ba cong môi, lãnh đạm cười, có vẻ mơ hồ nói: “Đùa chút thôi…”

Giọng nói vừa dứt, cả người lại dựa vào Lưu Nhất Hàng.

Lưu Nhất Hàng trong lòng chửi rủa vài câu, vô lực vươn tay trong túi quần sờ vào thẻ phòng, lần này cậu tận lực chú ý cẩn thận cử động của tay mình, tránh cho chạm vào nơi xấu hổ của Hạ Dương Ba.

Theo lí thì bọn họ đều là đàn ông, thỉnh thoảng có mấy lần đ*ng d*c không đúng thời điểm cũng không phải là vấn đề lớn, nhưng Lưu Nhất Hàng chỉ cảm thấy khó chịu.

Không biết tại sao, cậu chỉ cảm thấy chỉ cần nhìn thấy Hạ Dương Ba là toàn thân cậu trở nên không được tự nhiên.

Có lẽ là vì bộ dạng của anh cà lơ phất phơ, có khi lại cười đùa ngả ngớn, có lẽ là mỗi khi anh nhìn về phía cậu sẽ mang theo cái dáng vẻ cười như không cười, biểu hiện giống như một con sói nhìn về phía con mồi, hoặc là….

Lưu Nhất Hàng không phải là một người tinh tế, cậu cũng không thể nói rõ đó là cái gì nữa.

Nhưng ngay sau đó, Hạ Dương Ba đã sử dụng những hành động thiết thực để nói cho Liu Yihang biết sự chán ghét của cậu dành cho người này đến từ đâu.

Như để trút giận, Lưu Nhất Hàng ném Hạ Dương Ba lên chiếc giường lớn trong phòng khách sạn, chiếc giường khách sạn rất mềm, nhưng vì bị ném mạnh nên Hạ Dương Ba vẫn phải rên lên một tiếng vì đâu.

Anh nằm theo hình chữ đại, ngửa mặt trên chiếc giường to lớn, từ từ mở đôi mắt say xỉn, thứ đập vào mắt anh là trần nhà xoay liên tục cùng chiếc đèn chùm, sau đó một gương mặt trẻ trung hiện ra trước mắt anh.

Là… đó là Hứa Ngụy Trì năm 18 tuổi…

Giống như mùa thu năm ấy ở cổng lớn đại học G, lần đầu tiên anh gặp Hứa Ngụy Trì, người mỉm cười với anh có đôi lông mày ưa nhìn ấy, mà cũng có thể là Hứa Ngụy Trì của sau này, một Hứa Ngụy Trì luôn có khuôn mặt lạnh lùng, ít nói, hiếm khi lộ ra biểu cảm …
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Chương 7: Chương 7​

Xem nội dung: Chương 7: Chương 7

Hai chàng trai Hứa Ngụy Trì lần lượt xuất hiện trước mặt anh, qua lại chập chờn, lúc ẩn lúc hiện.

“Ngụy Trì…” Anh không khỏi lẩm bẩm gọi anh ta.

Đôi lông mày rậm của người trước mặt nhíu lại, ánh mắt khó hiểu nhìn anh.

“Ngụy Trì…” Anh lại gọi một tiếng

Người đàn ông cúi đầu, hai tay ôm hai bên đầu, mặt gần như chạm vào mặt anh.

“Anh nói cái gì?” Người đó lạnh lùng hỏi, Cố Dương Ba thậm chí có thể cảm giác được cậu ta nhẹ nhàng thở ra hơi nóng trên mặt mình.

Hạ Dương Ba cảm thấy trong lòng nhói lên không chịu nổi, đưa tay cẩn thận vu.ốt ve gò má của người đàn ông, như thể một ngọn núi chịu đựng lâu nay đột nhiên bùng phát, híp mắt, xúc động nói: “Ngụy Trì… Tôi thích cậu… Tôi ch*t tiệt vậy mà lại thích cậu! Hứa Ngụy Trì! “

———————————————

Khi Hạ Dương Ba tỉnh dậy thì trời vừa tối, rèm cửa đã đóng gần hết, chỉ để lại một khe hở rộng bằng lòng bàn tay.

Trong phòng không có đèn, có chút ánh sáng từ ngoài cửa sổ xuyên vào, tuy rằng không phải là tối đen như mực, nhưng trong phòng mờ mịt, làm cho Hạ Dương Ba không nhìn thấy thứ gì.

Bỗng nhiên vụt sáng trong nháy mắt, anh nhìn thấy một chấm tròn đỏ tươi trên ghế sô pha cách giường không xa.

“Tỉnh rồi à?” Người đàn ông ngồi trên sô pha ấn nửa điếu thuốc vào gạt tàn trên bàn cà phê, vô cảm hỏi anh.

Cái gạt tàn thuốc vốn sạch sẽ như mới lúc này đã bị bảy tám tan thuốc nằm lên. Giọng người nói rất khàn, không biết có phải do hút quá nhiều hay không, hay là do cả đêm không ngủ được.

Hạ Dương Ba mở to hai mắt, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, anh cho rằng sau khi sai mình bị ảo giác nên nghe lầm, anh vươn tay xoa xoa thái dương rồi chậm rãi nhắm mắt lại.

Người đàn ông dường như đang áp chế cơn giận, cao giọng nói: “Tại sao đã tỉnh rồi lại còn giả vờ như chưa tỉnh?” Sau đó bước về phía cửa và bật đèn trong phòng.

Trong tích tắc, căn phòng bừng sáng.

Hạ Dương Ba phát hiện ra rằng tất cả những điều này không phải là ảo ảnh, người vừa nói là… Lưu Nhất Hàng!

Trong đầu anh vang lên một tiếng ‘ầm’, gần như muốn nổ tung.

Tất cả chuyện này đều không phải là một giấc mơ!

Hứa Ngụy Trì… Hứa Ngụy Trì không thể ở đây…vậy thì… cái người đó…

Là Lưu Nhất Hàng!

Ký ức về đêm qua từ từ sống dậy trong tâm trí Hạ Dương Ba.

Anh nhớ… anh nhớ rằng anh đã nhìn thấy khuôn mặt của Hứa Ngụy Trì…

Mười năm trước, khi anh quen biết Hứa Ngụy Trì, gương mặt niên thiếu của cậu ấy.

Nhưng mà, hôm qua rõ ràng là đám cưới của Hứa Ngụy Trì, làm sao cậu ấy có thể đến được?

“Nhất Hàng… em đi tiễn anh ta đi…”Giọng của Lưu Nhất Ngôn vang lên bên tai Hạ Dương Ba.

Vì vậy, người đêm qua là Lưu Nhất Hàng…

Mà sau khi say, chẳng thèm quan tâm xem đó là ai, anh mơ mơ hồ hồ đi tỏ tình với một người, người đó cũng là Lưu Nhất Hàng!

Anh chỉ cảm thấy nhức đầu không dứt, dùng bai tay ôm đầu, tức giận gầm lên một tiếng.

Lưu Nhất Hàng bước đến bên giường, hai tay khoanh trước ng*c, gương mặt vô cảm, đứng theo tư thế từ trên cao nhìn xuống anh.

Cảm thấy có một luồng áp lực đang đến gần mình, Hạ Dương Ba buộc mình phải mở mắt.

Anh vẫn luôn duy trì tư thế ngửa mặt lên trời, nghiêng đầu nhìn Lưu Nhất Hàng, mang theo chút t lý may mắn hỏi: “Cậu… biết rồi đúng không?”

Lưu Nhất Hàng cau mày: “Anh là… người đồng tính?”

Hạ Dương Ba nhìn cậu chằm chằm, mặt không cảm xúc gật gật đầu.

“Anh… anh thích… anh Hứa phải không?” Lưu Nhất Hàng dường như không thể tin được, như là muốn xác nhận, hỏi lại lần nữa.

Giọng cậu hơi ngập ngừng, có chút khó hiểu, thậm chí còn hơi run rẩy.

Hạ Dương Ba nhìn kỹ khuôn mặt của cậu, mới phát hiện ra râu xanh mọc ra từ chiếc cằm cứng rắn của cậu, dưới mắt có màu đen, sắc mặt tái nhợt, lông mi dài khẽ run.

Cậu nhóc này có lẽ đã bị mình làm cho sợ hãi rồi, Hạ Dương Ba thầm nghĩ.

“Anh Hứa đã kết hôn rồi.” Lưu Nhất Hàng nhắc nhở Hạ Dương Ba.

Hạ Dương Ba nhắm mắt lại gật đầu: “Tôi biết.”

“Anh Hứa… không phải gay… anh ấy không thích đàn ông.” Lưu Nhất Hàng liếc anh một cái rồi nói.

Hạ Dương Ba nở một nụ cười gượng gạo: “Tôi cũng biết.”

Lưu Nhất Ngôn nghi hoặc nhìn anh, ánh mắt như muốn nói, nếu như anh biết tất cả, vậy vì sao phải làm chuyện ngu ngốc như thế?

Lưu Nhất Hàng do dự một lúc rồi nói: “Anh Hứa và chị gái tôi có quan hệ rất tốt… Anh ấy rất yêu chị tôi… tôi nhớ rằng khi tôi còn rất nhỏ, anh ấy đã yêu chị tôi rồi … “

Hạ Dương Ba ngẩng đầu nhìn cậu, hai mắt như sáng lên: “Tôi biết…”

Lưu Nhất Hàng nhìn chằm chằm vào anh một lúc, như thể chắc chắn rằng anh đang nói dối.

Một lúc sau, cậu bất lực thở dài, ngồi xuống mép giường bên cạnh Cố Dương Ba, nhìn lên trần nhà, nhẹ giọng hỏi: “Vậy thì anh… định làm gì?”

Anh định làm gì?

Lúc này, Hạ Dương Ba dường như nghe thấy tiếng trái tim mình đang nứt ra rồi lại nhanh chóng được ghép lại.

Trong một khắc này, anh biết được, cái nơi vốn cất giấu Hứa Ngụy Trì giờ phút này đã tan rã trong tiếng thở dài của cậu thanh niên trẻ tuổi, tan rã trong câu nói mang chút lo lắng ‘Anh định làm gì’ kia.

Anh vô thức vươn tay che đi vị trí trong lòng.

Anh biết chính lúc này đây, anh đã chôn vùi những chuyện đã qua liên quan đến Hứa Ngụy Trì trong lời thú nhận không thể kiềm chế vào đêm qua, trái tim đập loạn nhịp cũng chỉ vì thiếu niên đẹp trai và mang theo vẻ mặt mệt mỏi cực kỳ trước mặt.

Chỉ vài phút trước, trong đầu anh đã tưởng tượng ra rất nhiều loại phản ứng của Lưu Nhất Hàng.

Sau khi vô tình nghe được lời tỏ tình của mình với anh rể mới cưới, sau khi nam thanh niên sợ hãi mất ngủ cả đêm, bình tĩnh hút thuốc thì sẽ chỉ vào mũi mắng mình b**n th**, nếu không thì cũng sẽ lao tới, dùng nắm tay to lớn chào hỏi mình?

Dù là ai đi chăng nữa, Hạ Dương Ba cũng sẵn sàng chịu đựng không nhúc nhích, ai bảo bản thân lại làm ra loại chuyện ghê tởm trong ngày trọng đại như vậy chứ?

Tuy nhiên, trước sự ngạc nhiên của anh, Lưu Nhất Hàng lại không có bất kỳ phản ứng nào kể trên.

Trong mắt cậu hiện lên sự tức giận, bối rối, quá nhiều cảm xúc phức tạp, nhưng lại không có sự chán ghét.

Cậu ấy rất thiện lương.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Chương 8: Chương 8​

Xem nội dung: Chương 8: Chương 8

Tiếng thở dài của cậh ấy chứa đựng sự bất lực và thương hại. Câu hỏi ngập ngừng của cậu ấy chứa đầy những băn khoăn không chắc chắn, đây là những điều mà Hạ Dương Ba cảm nhận được.

“Tôi xin lỗi.” Hạ Dương Ba không trả lời câu hỏi của Lưu Nhất Hàng, mà thay vào đó đột ngột xin lỗi cậu.

Lưu Nhất Hàng hiển nhiên sửng sốt: “Hả?”

“Buổi tối hôm qua đã làm cậu sợ rồi à?” Anh cười nhìn cậu.

Ngược lại, Lưu Nhất Hàng xấu hổ gãi đầu: “Cũng không có… ờm …lúc đó tôi rất sốc… nhưng sau đó tôi bình tĩnh lại và nghĩ việc đó cũng chẳng tính là gì …”

Cậu nghiêng đầu suy nghĩ rồi nói tiếp: “Về sau tôi lại cảm thấy may mắn… cũng may… May mà người nghe được những lời đó là tôi… may mà không phải anh Hứa nghe thấy…”

Hạ Dương Ba thực sự muốn mở não của Lưu Nhất Hàng để xem bên trong rốt cục có gì.

Anh không khỏi cười thầm hai tiếng: “Cậu sợ cậu ta biết?”

Lưu Nhất Hàng sửng sốt, nhanh chóng đáp: “Đương nhiên! Nếu như anh Hứa biết… vậy thì chị gái tôi phải làm sao bây giờ?”

Cậu suy nghĩ một chút, dường như cảm thấy nói như vậy không thích hợp, nên nói: “Ý của tôi là, cho dù anh Hứa biết thì anh ấy nhất định sẽ không cùng anh làm chuyện gì cả, nhưng mà…

Cậu không biết đang muốn nói cái gì, vì vậy có chút nhụt chí bực bội nắm lấy một nhúm tóc của mình, tức giận nói: “Dù sao bọn họ không biết là tốt nhất!”

Nhìn thấy bộ dạng này của Lưu Nhất Hàng, sự cáu kỉnh của Hạ Dương Ba đã bị quăng lên chín tầng mây, nhịn không được nở nụ cười.

Anh đưa hai tay về phía sau, dùng lực chống đỡ để cơ thể ngồi dậy, đưa mặt lại gần Lưu Nhất Hàng một chút.

Anh nhìn cậu chằm chằm hồi lâu, rất nghiêm túc trấn an: “Bọn họ sẽ không biết đâu.”

Lưu Nhất Hàng quay đầu lại, cắn môi khó hiểu nhìn anh.

“Tôi hứa rằng Hứa Ngụy Trì, chị gái cậu, hay bất cứ ai khác cũng sẽ không biết.” Anh thẳng thắn nhìn thẳng vào ánh mắt của Lưu Nhất Hàng, nghiêm túc hứa.

Lưu Nhất Hàng chớp mắt, đôi mắt của cậu rất đẹp, trong veo, sáng lấp lánh, thỉnh thoảng lóe lên một chút ánh sáng tinh nghịch và phóng túng, lông mi cậu ấy rất dài, Hạ Dương Ba rất ít khi nhìn thấy người đàn ông nào có lông mi dài như cậu.

Mỗi lần cậu chớp mắt, Hạ Dương Ba đều cảm thấy tim mình chấn động.

“Anh chắc chứ?” Lưu Nhất Hàng nữa tin nữa ngờ hỏi.

“Tôi đảm bảo, chỉ có cậu và tôi biết chuyện này.” Hạ Dương Ba trầm giọng đáp lời.

Có được sự bảo đảm của Hạ Dương Ba, Lưu Nhất Hàng thở phào nhẹ nhõm, nằm xuống bên cạnh Hạ Dương Ba, thở dài: “A… buồn ngủ ch*t tôi rồi…”

Hạ Dương Ba cảm thấy buồn cười, dựa vào bên người cậu, một tay chống trên giường, một tay nhẹ nhàng đẩy vai cậu: “Cậu ngồi ở đó cả đêm, không phải chỉ chờ tôi nói ra lời này đó chứ?”

Lưu Nhất Hàng nhắm mắt lại, trả lời: “Cũng không hẳn… tôi chỉ muốn biết anh định làm gì… tôi nghĩ… nếu như anh đi tìm anh Hứa thì…”

“Vậy thì cậu định làm gì?”

“Trói anh lại.”

“Ha ha ha…” Hạ Dương Ba không thể nhịn được mà phá lên cười lớn, buông lỏng sức lực trên cánh tay, cùng Lưu Nhất Hàng nằm trên giường lớn của khách sạn.

“Tôi là gay, vậy mà cậu dám nằm với tôi thế này à? Cậu không sợ tôi sẽ làm gì cậu sao?” Hạ Dương Ba nhìn chiếc đèn chùm trên đỉnh đầu hỏi cậu.

Lưu Nhất Hàng chậm rãi quay đầu, khinh thường cười nhìn anh: “Tôi yêu người khác giới, nhưng cũng không phải gặp cô gái nào cũng động tính.”

Hà Dương Ba giật mình, bên tai nghe tiếng được Lưu Nhất Hàng nói: “Cũng như tối hôm qua vậy, anh cũng đâu có làm gì tôi, bây giờ anh có thể làm gì tôi?”

Khóe Hạ Dương Ba không nhịn được mà hơi cong lên.

Lưu Nhất Hàng còn chưa nói xong: “Mà dù sao anh cũng không còn trẻ nữa. Với sức chiến đấu của tôi, anh có thể làm gì tôi được chứ?”

Hạ Dương Ba lại cười phá lên, lần này, anh gần như cười đến không thể thở nổi.

Lưu Nhất Hàng mặc kệ anh, ở bên cạnh yên lặng chờ anh cười đủ.

Sau khi cười xong, Hạ Dương Ba chỉ cảm thấy toàn thân thoải mái, như được ai đó khai thông kinh mạch, chân tay thoải mái như được ngâm mình trong suối nước nóng, đến cả cơn cáu kỉnh mấy ngày nay bị cuốn đi.

“Cậu thực sự rất thú vị, Nhất Hàng.”

Lưu Nghị thản nhiên lắc đầu: “Rất nhiều người cũng nói như vậy.”

Hạ Dương Ba mỉm cười: “Liêm sỉ chút đi người trẻ tuổi!”

“Được thôi, ông già.”

Hạ Dương Ba lại không thể nhịn cười được, anh dường như chưa bao giờ thấy ai thú vị như Lưu Nhất Hàng.

Có điều…

Anh nghĩ một ngày nào đó bộ dáng Lưu Nhất Hàng gọi anh là “ông già”…

Làm sao có thể?

Hạ Dương Ba vươn tay tự cho mình một cái tát, hận mình vì nỗi gì mà luôn nhìn trúng thẳng nam thế này?

Lưu Nhất Hàng bị tiếng tự tát mình ‘bốp’ mọt tiếng giòn tan kia làm cho hoảng sợ. Cậu đột nhiên bật mạnh người xuống giường, vừa kinh sợ vừa nhìn anh: “Anh không có bị b**n th** đó chứ?”

Tay Hạ Dương Ba còn dừng ở trên không trung, anh nhìn Lưu Nhất Hàng hỏi: “Tôi còn chưa đủ b**n th** sao?”

Nửa khuôn mặt bị tát hơi đỏ bừng, ánh mắt lộ ra vẻ đáng thương, Lưu Nhất Hàng đột nhiên mềm lòng một chút, nhẹ nhàng an ủi: “Sao anh có thể nghĩ như vậy? Đồng tính không phải là bệnh…”

“Vậy thì là cái gì?” Hạ Dương Ba hỏi.

“Là…” Tuy nói Lưu Nhất Hàng là sinh viên trường y, đang học năm ba, ngành học lại là lâm sàng, nhưng cậu chỉ biết, ngày nay ‘đồng tính luyến ái’ đã sớm không thể xem là một lọi bệnh về tâm lý hay sinh lý. Hơn nữa, trong hai mươi mốt năm ngắn ngủi làm thẳng nam của mình, đây là lần đầu tiên cậu nhìn thấy một người đồng tính sống sờ sờ như vậy, làm sao cậu có thể nói ra được đồng tính luyến ái rốt cục là gì?

“Nhưng mà, hầu hết mọi người trong xã hội đều coi những người như chúng tôi là những người không bình thường.” Hạ Dương Ba nhẹ nhàng nói, nhưng giọng điệu khó có thể che giấu được sự buồn bã.

“Làm sao như thế được?” Lưu Nhất Hàng vội vàng nói.

“Cậu không có sao?”

“Dĩ nhiên là không!”

“Cậu sẽ… xem tôi là bạn chứ?”

Lưu Nhất Hàng do dự một chút rồi gật đầu: “Được.” Ngay sau đó, cậu lại nói thêm: “Chỉ cần là… chỉ cần anh vĩnh viễn giữ bí mật…”

Hạ Dương Ba gần như đã quên luôn chuyện đó rồi, khi Lưu Nhất Hàng vừa nhắc đến nó, nụ cười trên khoé môi của anh lập tức tắt ngúm.

Anh ngừng lại một chút rồi nhẹ nhàng gật đầu, nói với Lưu Nhất Hàng: “Yên tâm đi.”

Sau khi Hạ Dương Ba và Lưu Nhất Hàng tách nhau ra vào phòng tắm rửa, họ cùng nhau xuống nhà ăn dưới lầu ăn chút gì đó.

Hai người câu được câu không tán gẫu, cũng xem như là hợp ý..

Lưu Nhất Hàng phát hiện Hạ Dương Ba hoàn toàn khác với người anh rể chỉ thể hiện sự dịu dàng trước mặt Lưu Nhất Ngôn của mình. Anh ấy giống như một cậu bé lớn xác, đầy tính tò mò và cảm giác mới mẻ, anh nói chuyện rất hài hước, thậm chí là một chuyện tầm thường không có chỗ nào lạ nhưng khi nó thoát ra từ miệng anh thì đã biến thành một cuộc phiêu lưu kỳ diệu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bông Liễu Bay Theo Gió - Tuyến Tính Đại Tạ
Chương 9: Chương 9​

Xem nội dung: Chương 9: Chương 9

Về phần Hạ Dương Ba, anh chỉ cảm thấy mỗi lần nhìn Lưu Nhất Hàng, anh dường như thích cậu hơn một chút, bóng dáng Hứa Ngụy Trì trong lòng anh cũng nhạt dần đi.

Trong bữa ăn, Hạ Dương Ba nhận được một cuộc gọi từ Hứa Ngụy Trì, có lẽ là hỏi thăm sức khỏe anh thế nào nào, khi nào thì rời đi… Lưu Nhất Hàng nhìn chằm chằm Hạ Dương Ba với đôi mắt bỏng rát, má anh nóng bừng, anh trả lời lơ đễnh vài câu rồi cúp máy.

Ngay khi cúp điện thoại, Lưu Nhất Hàng lập tức nhận được một cuộc gọi từ Lưu Nhất Ngôn, hỏi cậu Hạ Dương Ba hôm qua thế nào, tối qua đã đi đâu, sau đó cậu được lệnh phải nhanh chóng trở lại trường học.

Cúp điện thoại xong, hai người đồng thời lộ ra vẻ cười bất lực.

Hạ Dương Ba nhận ra rằng anh sẽ trở lại Thành phố G còn Lưu Nhất Hàng sẽ quay lại trường học, bọn họ không thể không nói lời tạm biệt.

Lưu Nhất Hàng đưa Hạ Dương Ba đến bãi đậu xe, nhìn anh lên chiếc Land Rover màu đen, cơ thể cậu lảo đảo lùi về phía sau hai bước, vươn tay phải ra, vẫy tay với anh: “Này anh Hạ, tạm biệt!”

Hạ Dương Ba ấn cửa kính xe, quay đầu cười nhẹ với cậu: “Tạm biệt, Nhất Hàng.”

——————————————–

Trở lại Thành phố G, Hạ Dương Ba chỉ mất nửa ngày để khôi phục lại trạng thái công việc, bỏ lại tất cả những chuyện phiền phức phía sau.

Sau đám cưới, Hạ Dương Ba đã hoàn toàn từ bỏ Hứa Ngụy Trì.

Có thể là vì anh thấy cậu ta và Lưu Nhất Ngôn yêu nhau nhiều như thế nào, bọn họ xứng đôi thế nào; hoặc có thể là do anh đã gặp được Lưu Nhất Hàng; hoặc nguyên nhân vỏn vẹn chỉ vì mười năm là quá dài, đủ để anh tự tay kết thúc một đoạn tình yêu không có hồi kết.

Thái độ làm việc của anh tốt lên một cách đáng ngạc nhiên, ngay cả Trịnh Quốc Khiêm, người hiếm khi dành sắc mặt tốt cho anh gần đây cũng đã hết lời khen ngợi anh.

Vào cuối tháng mười một, Hạ Dương Ba đã kết thúc một vụ kiện tranh chấp hợp đồng lớn trong tay và nhận được một khoản hoa hồng sáu con số, anh vui mừng đến cười không khép miệng, cả ngày nghỉ đến có nên mua một chiếc xe mới hay không.

Kết quả, ý tưởng mua xe mới này bị Hạ Khánh Niên biết được, Giáo sư Hạ nghiêm túc lại cổ hủ gọi anh về nhà và cho anh một bài học, đạo lý từ tiết kiệm thành xa xỉ thì dễ từ xa xỉ đến tiết kiệm thì khó, bất cứ lúc nào cũng không được quên điều này.

Hạ Dương Ba không hiểu vì sao lại bị ba mắng, tâm trạng muốn mua xe tự nhiên cũng mất, vì vậy anh quyết định tự cho mình kì nghỉ hai ngày, hai ngày này, anh sẽ đến các thị trấn xung quanh để nghỉ ngơi.

Đợi khi anh quay trở lại Thành phố G thì trở về “Khiêm Bằng”, Trịnh Quốc Khiêm muốn tìm anh nói chuyện.

“Bên Hứa Ngụy Trì xảy ra chút chuyện… cậu ta sắp gia nhập chi nhánh của Khiêm Bằng ở Thành phố Lâm …” Trịnh Quốc Khiêm xụ khuôn mặt hình chữ quốc, nói với Hạ Dương Ba.

“Cậu ấy bị làm sao vậy?” Hạ Dương Ba buột miệng, anh nhận ra rằng mình vẫn chú ý đến nhất cử nhất động của người đó.

“Cách đây không lâu… ờm, không lâu sau khi cậu ta kết hôn, viện kiểm sát nhận được một báo cáo nặc danh nói rằng cậu ta bị tình nghi vi phạm pháp luật vì lợi ích cá nhân …”

“Có cái con khỉ gió!” Hạ Dương Ba tức giận: “Tôi biết cậu ta rõ nhất, sao cậu ta có thể vì lợi ích cá nhân mà phạm pháp?

“Dương Ba!” Trịnh Quốc Khiêm thấp giọng nói với anh: “Cậu bình tĩnh và nghe tôi nói.”

Hạ Dương Ba bướng bỉnh không nói gì.

Trịnh Quốc Khiêm khẽ thở dài: “Bây giờ sự việc gần như đã được giải quyết, ba cậu ta… cậu cũng biết vị trí của ba cậu ta trong Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thành phố Lâm, cây cao đón gió lớn, có người lợi dụng cậu ta để đối phó với ba cậu ta. Điều này cũng không đáng ngạc nhiên…”

Hạ Dương Ba khịt mũi lạnh lùng: “Tôi biết ngay nhóm công tố viên đó là đáng ghê tởm nhất mà!”

“Hạ Dương Ba!” Trịnh Quốc Khiêm tức giận: “Tôi đã từng dạy cậu rằng làm trong nghề này phải thận trọng trong lời nói và hành động của mình hay chưa?”

Hạ Dương Bân nhận ra rằng mình lỡ lời, cúi đầu thấp giọng nhận lỗi: “Vâng ạ, tôi xin lỗi.”

Trịnh Quốc Khiêm xua tay: “Quên đi… bây giờ là như vậy… về viện kiểm sát thì không có vấn đề gì lớn, nhưng Ngụy Trì đã nói chuyện với tôi. Cậu ta cảm thấy môi trường viện kiểm sát hiện tại không phải là nơi lý tưởng để cậu ta tiếp tục ở lại… cậu ta muốn chuyển sang một môi trường làm việc tương đối tự do hơn… ngoài ra, bây giờ cậu ta cũng là người đã có gia đình, còn nhiều vấn đề kinh tế mà cậu ta cần phải cân nhắc nữa… “

Hạ Dương Ba ngẩng đầu lên, có chút ngạc nhiên nhìn Trịnh Quốc Khiêm: “Vậy cậu ấy quyết định gia nhập chi nhánh của Khiêm Bằng ở Thành phố Lâm sao?”

“Tám chín phần mười rồi…”

Hạ Dương Ba mím môi không nói lời nào.

“Cậu nghĩ thế nào?” Trịnh Quốc Khiêm hỏi.

Nghĩ thế nào?

Trong đầu Hạ Dương Ba bây giờ là một mảnh trống rỗng.

Đây là khoảnh khắc anh đã tưởng tượng vô số lần rằng anh và Hứa Ngụy Trì sẽ thuộc về cùng một công ty luật của riêng họ.

Mặc dù nó tên là Khiêm Bằng nhưng là do hai người họ đứng đầu và chịu trách nhiệm, cũng do hai người bọn họ từ từ mở rộng. Không sớm thì muộn, nó cũng sẽ trở thành công ty luật của bọn họ, hoặc là nói cách khác, một ngày không xa, họ sẽ có công ty luật của riêng mình.

Ước mơ của anh và người anh yêu, đây là lí tưởng mà cả đời anh theo đuổi.

Giấc mơ này giờ đã gần trong tầm tay, chỉ cần anh gật đầu là có thể thành hiện thực.

Nhưng vào lúc này, Hạ Dương Ba lại bất ngờ do dự.

Anh đã quyết tâm quên đi Hứa Ngụy Trì, anh đã hứa với Lưu Nhất Hàng rằng anh sẽ giấu kín mọi chuyện, nếu anh ở bên cạnh Hứa Ngụy Trì vào lúc này, anh không biết mình có còn giữ được thỏa thuận với Lưu Nhất Hàng nữa hay không.

Bất kể là lý trí hay tình cảm đều nói cho Hạ Dương Ba biết rằng anh không nên tới.

Anh không nên đến Thành phố Lâm, anh nên cách xa mảnh đất đó, càng xa người đó càng tốt.

“Tôi …” Cổ họng Hạ Dương Ba như bị người ta bóp nghẹt, không thể phát ra tiếng.

Nhìn thấy sự do dự của Hạ Dương Ba, Trịnh Quốc Khiêm nhẹ nhàng nói với anh: “Đừng vội vàng quyết định. Hãy quay về rồi từ từ suy nghĩ. Cuối tuần Ngụy Trì sẽ đến, đến lúc đó chúng ta sẽ bàn bạc thêm về chuyện này.”

Vào cuối tuần, Hứa Ngụy Trì sẽ đi làm ở Thành phố G. Vừa hay Lưu Nhất Hà cũng đang đi học ở Thành phố G, không có thời gian về nhà nên đã gọi điện cho gia đình để mang cho cô quần áo dày hơn đến cho cô.
​