Khác Blue Archive

Xin chào bạn!

Nếu đây là lần đầu tiên bạn ghé thăm diễn đàn, vui lòng bạn đăng ký tài khoản để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn và tham gia thảo luận, trò chuyện cùng với cac thành viên khác.

Đăng ký!

ĐỀ CỬ

DIỄN ĐÀN CHÍNH

Trung tâm diễn đàn truyện

NGUỒN TRUYỆN INTERNET

Truyện sưu tầm từ nhiều nguồn

NGUỒN PHIM INTERNET

Phim được sưu tầm từ nhiều nguồn

DIỄN ĐÀN TRUYỆN

Do nhóm Diễn Đàn Truyện thực hiện

Blue Archive
Thông tin câu lạc bộ​


Công ty dịch vụ giải quyết vấn đề số 68

Handyman No.68 Company

Lý lịch

N/A

Thông tin chung

Một câu lạc bộ đáng chú ý vì hành vi "kinh doanh bất hợp pháp" cũng như nhận "hợp đồng giải quyết vấn đề".

Các thành viên thuờng chạy trốn khỏi Ủy ban kỷ luật, và đôi khi thậm chí là Ủy ban Hiện thực Công lý.

Thành viên

· Rikuhachima Aru (Chủ tịch)

· Onikata Kayoko (Giám đốc bộ phận)

· Asagi Mutsuki (Đội trưởng)

· Igusa Haruka (Nhân viên)
​
 
Blue Archive
Chapter 9: Trận huyết chiến gạt ngang ân nghĩa​


Vị trí: Khu dân cư Abydos – Ngoài quán Shibaseki Ramen

Serika: Vậy, mọi người đi về cẩn thận nhé!

Nonomi: Chúc mọi người thuận buồm xuôi gió!

Aru: À ha ha!

Đã rõ!

Mấy cậu cũng cố gắng trong công cuộc hồi sinh ngôi trường nhé!

Mình lúc nào cũng ủng hộ mấy cậu!

Aru: Tạm biệt!

Aru: Phù...thật là những con người tử tế.

Kayoko: .....

Mutsuki: .....

Kayoko: Chủ tịch...Cậu có để ý thấy đồng phục của những người đó không?

Aru: Ể?

Đồng phục?

Có gì sao?

Mutsuki: Bọn chúng là người của Abydos đó.

Aru: .....

Aru: C...C...C...C...CÁI GÌ CƠ------!!!???

Mutsuki: A ha ha ha ha, phản ứng của Aru-chan mắc cười ghê đó ~.

Kayoko: Haiz...vậy là cậu thật sự chẳng để tâm một tẹo nào à...

Haruka: Vậ...?

Vậ...Vậy có nghĩa chúng là mục tiêu phải không?

H...Hay là để em xử lí chúng!?

Mutsuki: A ha ha ha, muộn rồi muộn rồi.

Kiểu gì thì một lát nữa chúng ta cũng sẽ tấn công chúng rồi lúc đó em thoải mái quẩy, Haruka-chan.

Aru: Đ...Đùa nhau sao hả trời...các cậu ấy là?

Abydos sao...Ui...định mệnh đúng là trớ trêu mà...

Mutsuki: Cậu sao vậy Aru-chan?

Chúng ta đang làm việc đó.

Kayoko: Lính đánh thuê đang đợi lệnh từ cậu.

Aru: Bây giờ...mình thật sự...phải tấn công các cậu ấy sao...?

Mutsuki: À ha ha, với một người tốt bụng như Aru-chan, tình huống này có đôi chút khó xử ha ~.

Mutsuki: Chẳng phải phương châm của chúng ta là "không có chỗ cho sự thương hại", "chỉ cần có tiền thì việc gì cũng làm" sao?

Vậy mà giờ có gì đâu mà cậu au sầu vậy?

Aru: Thì...thì đúng là vậy,nhưng mà...

Kayoko: (kiểu này lại mệt rồi đây...)

Aru: Không...mày không được như vậy, Aru!

Để trở thành một doanh nghiệp đứng đầu, mày không được như vậy!

Aru: Chúng ta đi!

Tập hợp lũ lính đánh thuê lại!

...

Lính đánh thuê A: Sao đây ~, lề mề quá đó.

Aru: Chút việc vặt ấy mà.

Chuẩn bị xong hết rồi chứ hả?

Lính đánh thuê A: Dĩ nhiên.

Nhưng mà tôi nói trước, không có làm thêm giờ đâu đấy.

Chúng tôi cũng đã giảm giá cho cô rồi.

Aru: Mấy chuyện rắc rối tạm gác sang một bên đi!

Nào, xuất phát thôi!

Tấn công Abydos!

Mutsuki: Xuất kích ~!

Kayoko: Haa...

Haruka: Aru-sama!

E...Em sẽ cố gắng hết sức!

Haruka: Quét sạch bọn chúng, không chừa một mống!

Vị trí: Trường Trung học Abydos – Phòng học

Ayane: Xác nhận phía nam trường học cách 15km có dấu hiệu hành quân với quy mô lớn!

Shiroko: Lẽ nào là binh đoàn mũ bảo hiểm?

Ayane: Kh...Không phải binh đoàn mũ bảo hiểm ạ!

Ayane: ...Là lính đánh thuê ạ!

Có lẽ là loại thuê theo ngày!

Hoshino: Hê ~, lính đánh thuê luôn à.

Chắc là đắt lắm.

Ayane: Nếu cứ để chúng tiếp cận sẽ rất nguy hiểm!

Sensei, xin hãy cho lệnh xuất kích đi ạ!

Tôi: Xuất kích ~!

Vị trí: Trường Trung học Abydos – Ngoài sân

Ayane (radio): Xác nhận phía trước là nhóm dẫn đầu lính đánh thuê!

Nonomi: Ủa...người tụi mình gặp ở tiệm ramen...?

Aru: (không nói nên lời)

Serika: Tưởng ai hóa ra mấy người!!

Đã cho mấy người ăn phần đặc biệt lại còn miễn phí vậy mà, đám người vô ơn này!!

Mutsuki: A ha ha ha, chuyện đó chúng tôi rất cảm kích.

Nhưng mà cái gì cũng phải ra cái đó, chúng tôi cũng có công việc của chúng tôi.

Kayoko: Chúng tôi rất lấy làm tiếc nhưng công tư phân minh.

Việc đã nhận thì phải hoàn thành.

Shiroko: Thì ra là vậy.

Ra đây là công việc mà Dịch vụ giải quyết làm.

Nonomi: Thiệt là!

Đã là học sinh thì chẳng phả còn rất nhiều công việc làm thêm đàng hoàng hơn sao?

Ấy vậy mà mấy công việc mà mấy người các cậu làm...!

Aru: T...Tụi mình không có làm thêm nha!

Có phi vụ làm ăn hẳn hoi!

Có tổ chức đàng hoàng nha!

Aru: Mình là chủ tịch!

Aru: (chỉ Mitsuki) Đây là trưởng phòng điều hành.

Aru: (chỉ Kayoko) Còn đây là trưởng bộ phận...

Kayoko: Haiz...chủ tịch à.

Nói như vậy chỉ tổ làm nổi bật lên cái sự yếu kém của chúng ta thôi...

Shiroko: Ai là người thuê các cậu? ...À không, chắc là các cậu không nói ra rồi.

Shiroko: (lên đạn) Chỉ có thể dùng vũ lực để bắt các cậu khai ra thôi!

Aru: Hi hi hi, đó là bí mật của công ty.

Aru: TẤT CẢ!

TẤN CÔNG!

Sau một hồi chiến đấu lẫn nhau.

(Tiếng chuông đồng hồ)

Lính đánh thuê A: ...A, hết giờ làm rồi.

Lính đánh thuê B: Phí các người thuê chúng tôi hôm nay tới đây thôi.

Còn lại mấy người tự giải quyết nhé.

Mấy đứa, về thôi.

Aru: H...Hảả!?

Kh...Khoan đã!!

Lính đánh thuê C: Cuối cùng cũng xong.

Lính đánh thuê D: Về ghé tiệm Soba luôn chứ hả?

Aru: Này này!!

Đ...Đợi chút đã nào!?

Này!

Không được về!!

Kayoko: .....

Mutsuki: Toang quá.

Ai mà nghĩ được là đến giờ này vẫn chưa dứt điểm được chứ...Aru-chan?

Giờ tính sau đây?

Chạy hả?

Aru: À...ùm...

Aru: M...Mọi chuyện chưa kết thúc đâu!

Abydos!!

Mitsuki: À ha ha, Aru-chan, đó chẳng phải là câu thoại của mấy tên phản diện loại 3 sao.

Aru: Trật tự!

Không phải...chạy, là rút lui chiến thuật! (chạy)

Nonomi: Chờ chút! ...A, đi mất tiêu rồi.

Hoshino: U hê ~, chân chạy nhanh dữ.

Ayane (radio): ...Tuy vẫn chưa rõ sự tình bên trong.

Xác nhận quân lính đánh thuê đã tan ca...À không, rút lui.

Ayane (radio): Phiền thật đó...tự nhiên bị một công ty mờ ám tấn công, sau này chúng ta nhất định sẽ dạy cho họ một bài học...Không biết thật sự đã xảy ra chuyện gì...

Hoshino: Maa, lát nữa tìm hiểu vậy.

Bắt đầu từ danh tính của cái người gọi là chủ tịch Aru.

Chắc sẽ tìm ra được gì đó.

Ayane (radio): Vâng.

Hôm nay mọi người đã vất vả rồi.

Tạm thời ta cứ vô lại trường đã.

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 10: Truy tìm manh mối​


Vị trí: Khu vực dân cư Abydos – Block ?

Ayane: A, Sensei.

Chào buổi sáng ạ.

Tôi: Mới sáng sớm thế này, em đi đâu đấy?

Ayane: Eto, hôm nay là ngày trả tiền lãi...nên tụi em phải chuẩn bị nhiều thứ.

Ayane: Em phải nhanh chóng đến trường để còn chuẩn bị thủ tục trả tiền và xem xét lại các kế hoạch về sau của trường chúng ta...

Ayane: À, nhắc mới nhớ, thông tin về những người hôm qua em đã tìm được rồi.

Lát nữa ở trường, thầy xác thực giúp em được không ạ?

Ayane: Họ là học viên của học viện Gehenna,

Mutsuki: A, chẳng phải là Sensei đó sao!

Chào buổi sáng ạ ~!

Ayane: L...Làm gì vậy!?

Mutsuki: Ta đa ~!

Cảm ơn nhé ~!

Không ngờ em lại gặp được Sensei ở đây, trùng hợp ghê ha!

Mutsuki: (đưa qua túi cho Sensei) À ha ha ~!

Hm?

Nặng ạ?

Khó chịu ạ?

Cầm dùm em chút xíu đi.

Ayane: C...Chị đang làm cái gì vậy!

Cảm phiền tách ra khỏi Sensei!

Mutsuki: Ối, đừng có nắm ~.

Mutsuki: ...Tưởng ai, hóa ra là cô bé bốn mắt của Abydos.

Mutsuki: Chào em ~, hôm qua chúng ta đã gặp nhau ở tiệm ramen nhỉ?

Ayane: Và sau đó chúng ta gặp lại nhau lần nữa trong cuộc tập kích vào trường chúng tôi của các người!

Ý chị là gì khi đột nhiên tỏ ra thân thiết với tôi như chưa hề có gì xảy ra như vậy?

Ayane: Hơn nữa, tôi không phải là cô bé bốn mắt nào cả, tôi là Ayane!

Mutsuki: Hm?

Tại tụi chị cũng đâu có ghét gì bé bốn mắt và các bạn của bé đâu.

Mutsuki: Chỉ là công việc đã nhận ở câu lạc bộ thôi mà.

Ngoài công việc ra, chúng ta hòa thuận với nhau chẳng phải tốt hơn sao?

Ayane: C...Chẳng phải bây giờ chính là lúc nên công tư phân minh hay sao!?

Mutsuki: Có sao đâu mà.

Hơn nữa, giáo viên của Schale đâu phải của riêng tụi em đâu?

Em nói đúng không, Sensei?

Tôi: Mấy đứa thòa thuận không gây gỗ với nhau nữa là thầy vui lắm rồi.

Mutsuki: A haha, cái đó chắc không được rồi ~.

Thầy biết đấy, tụi em cũng còn có công việc của tụi em nữa.

Mục tiêu của Aru-chan lớn lắm, nếu tụi em không làm đàng hoàng, bả lại nổi điên lên mất.

Mutsuki: Maa, hôm nào rảnh thầy ghé chỗ tụi em chơi đi.

Aru-chan và mọi người nhất định rất vui đó.

Mutsuki: (túm lấy cái túi) Vậy bái bai nhe, Sensei ~.

Gặp lại sau nhé, Ayane-chan.

Ayane: Không có lần sau nữa đâu!!

Nếu còn gặp lại các người ở đâu tôi sẽ đánh ở đó luôn!

Mutsuki: Rồi rồi ~.

Ayane: (điên tiết) Haa...Haa...

Ayane: Cái người đó thật chẳng hiểu ra làm sao...!

Vị trí: Trường Trung học Abydos – Ngoài cổng

Nhân viên ngân hàng: ...Đã để quý khách phải chờ.

Do lãi suất thả nổi và một vài nguyên nhân khác nên tiền lãi lần này là 7.883.250 yên.

Nhân viên ngân hàng: Tất cả đã được thanh toán bằng tiền mặt, xin hết.

Nhân viên ngân hàng: Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và sử dụng dịch vụ cho vay Kaiser chúng tôi.

Hẹn gặp lại quý khách vào tháng sau. (phóng đi)

Ayane: .....

Nonomi: .....

Hoshino: Haiz, cuối cùng cũng xoay xở được qua tháng này ~.

Shiroko: ...Còn bao lâu nữa cho đến khi trả hết?

Ayane: Tính cả những phần đã trả từ trước đến nay...thì còn khoảng 309 năm nữa ạ.

Serika: Cậu không cần nói rõ ràng chi tiết như vậy đâu, chỉ tổ thêm stress thôi...

Serika: Kiểu gì đến chết cũng không trả hết được!

Tính toán cũng là dư thừa!!

Ayane: .....

Nonomi: Cơ mà, tại sao dịch vụ cho vay Kaiser chỉ nhận tiền mặt thôi nhỉ?

Còn cất công bố trí cả xe chở tiền...

Shiroko: .....

Serika: Shiroko-senpai, không được tấn công chiếc xe đó đâu nha.

Shiroko: Ùm, chị hiểu rồi.

Serika: Lên kế hoạch tấn công cũng không được luôn!

Shiroko: Um...

Hoshino: Maa, trước mắt chúng ta còn một vấn đề phải giải quyết.

Hoshino: Về lại phòng học thôi ~.

Vị trí: Trường Trung học Abydos – Phòng học

Ayane: mọi người đông đủ cả rồi phải không ạ, vậy chúng ta bắt đầu.

Trước tiên, có 2 vấn đề chúng ta cần bàn bạc.

Ayane: Thứ nhất là vụ tập kích ngày hôm qua.

Ayane: Những người đã tấn công chúng ta đang sinh hoạt trong một câu lạc bộ gọi là Công ty Dịch vụ giải quyết vấn đề số 68.

Ayane: Tại Gehenna, họ được biết đến là những học viên rất nguy hiểm và hay có những hành vi tiêu cực.

Ayane: Dịch vụ của họ là thực hiện bất cứ yêu cầu nào từ phía khách hàng...

Ayane: Chủ nhiệm câu lạc bộ là Aru-san.

Ayane: Chức danh tự xưng "chủ tịch".

Ayane: Dưới cô ấy có 3 thành viên, lần lượt từng người có chức danh là trưởng phòng điều hành, trưởng bộ phận và nhân viên làm công ăn lương.

Hoshino: I Ya ~, chuyên nghiệp dữ ta ~.

Nonomi: Là chủ tịch đó.

Ngầu quá!

Ayane: Suy cho cùng cũng chỉ là tự xưng thôi ạ...hiện tại họ có lẽ đang ở một khu vực nào đó của Abydos.

Sáng nay em mới gặp xong...

Shiroko: Học viện Gehenna cho phép Startup sao?

Ayane: Em nghĩ là không...chắc là họ tự ý thôi ạ.

Nonomi: Ara...vậy là vi phạm nội quy trường rồi.

Tuy chị không nhận thấy các cậu ấy là người xấu...

Ayane: Không đúng đâu ạ, họ đã làm rất nhiều việc không tốt, ở Gehenna họ cũng được xem là những người cá biệt.

Ayane: Trường chúng ta đang bị một tổ chức nguy hiểm như vậy nhắm đến!

Chúng ta phải đề cao cảnh giác hơn nữa ạ!

Hoshino: Nếu lần tới bắt được, chúng ta sẽ thẩm vấn họ.

Ayane: Vâng ạ, nhất định...phải nhất định

Serika: Mà nè Ayane-chan, có gì đó đã xảy ra sao?

Mình cảm thấy có một nỗi căm hờn tuôn ra từ cậu...

Ayane: ...Không, không có gì cả đâu.

Tiếp theo là về chủ mưu vụ binh đoàn mũ bảo hiểm đã tấn công Serika-chan.

Ayane: Qua kết quả phân tích những linh kiện khí tài quân sự ta thu được khi chiến đấu mấy hôm trước.

Có thể khẳng định rằng đây là loại hiện đang không thể giao dịch trên thị trường.

Hoshino: Vậy là hàng đã ngừng sản xuất?

Serika: Làm thế nào mà bọn chúng lại sở hữu được những thứ đó.

Ayane: Chỉ có một cách duy nhất để có được những thứ đã ngừng sản xuất...Đó là đến chợ đen ở Kivotos.

Nonomi: Chợ đen...là một nơi rất nguy hiểm.

Ayane: Đúng vậy ạ.

Đó là nơi tập trung những băng đảng của các học sinh đã thôi học, em còn nghe nói rằng có rất nhiều câu lạc bộ chưa nhận được sự cấp phép từ Tổ chức Sinh viên Liên bang đang hoạt động tại đó.

Shiroko: Tương tự như Công ty Dịch vụ giải quyết vấn đề số 68?

Ayane: Vâng ạ.

Em nghe nói là công ty đấy cũng đã gây ra rất nhiều vụ lùm xùm ở chợ đen.

Nonomi: Đó cũng là một điểm quan trọng đúng không!

Ayane: Vâng.

Chỉ có một cách để tìm được sự liên quan giữa hai vụ việc trên.

Hoshino: Ok, quyết định vậy đi ~.

Chúng ta sẽ đến chợ đen để điều tra.

Hoshino: Có lẽ chúng ta sẽ tìm được những manh mối không ngờ tới cũng không chừng.

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 11: Đến chợ đen (1)​


Vị trí: Quận D.U – Chợ đen

(huyên náo)

Serika: Vậy đây là chợ đen...

Nonomi: Wow!

Náo nhiệt thiệt!

Shiroko: Đúng thật.

Mình cứ ngỡ nó chỉ là một khu chợ thôi, chứ không nghĩ rằng nó tương đương cả một thị trấn như thế này.

Shiroko: Không thể ngờ được là khu vực do Hội học sinh liên bang quản lí, lại có thể mở rộng đến mức này.

Hoshino: U hê ~, cũng tại bình thường chúng ta chỉ toàn ở Abydos thôi.

Ngoài khu vực trường ra vẫn còn nhiều nơi kỳ lạ lắm~.

Shiroko: Hoshino-senpai từng đến đây rồi sao?

Hoshino: Không~, chị cũng lần đầu đến đây.

Nhưng nghe nói là ngoài khu vực trường ra vẫn còn nhiều nơi kỳ lạ chúng ta chưa biết lắm ~.

Hoshino: Có cả thủy cung siêu to khổng lồ nữa.

Gọi là Aquarium phải không ta!

Hoshino: Muốn đi thử một lần ghê ta ơi ~.

U hê, nào là cá nè...Sashimi nè...

Serika: Em cũng không rõ nữa nhưng mà hình như đó đâu phải là ở Aquarium đâu...

Ayane (radio): Mọi người, đừng lơ là cảnh giác.

Đó là khu vực hay diễn ra giao dịch vũ khí trái phép đấy.

Chúng ta không thể lường trước được sẽ có chuyện gì xảy ra đâu.

Ayane (radio): Nhỡ có chuyện gì xảy ra thì em...KYA!?

(tiếng súng)

Shiroko: Có tiếng súng.

Du đãng 1: Đứng lại!!

Hifumi: U...Uwahhhhh!

Kh...Không xong rồi ~!!

Đừng có bám theo tôi mà!!

Du đãng 1: Chạy đâu cho thoát!

Ayane (radio): Ủa...đồng phục đó là...

Hifumi: Aaaaaaaaaa, xin tránh đường ~!!

(Rầm)

Hifumi: U...Ui da...xin lỗi ạ!

Shiroko: Cậu không sao chứ?

Shiroko: Chắc là có rồi, cậu đang bị truy đuổi à.

Hifumi: Ch...Chuyện đó...

Du đãng 2: Bọn mày là bọn nào?

Tránh ra!

Bọn tao có việc riêng với học sinh trường Trinity kia.

Hifumi: A, T...Tôi không có chuyện gì với mấy người cả...

Ayane (radio): .....!!

Ayane (radio): Em nhớ ra rồi, đồng phục đó...trường đứng đầu Kivotos, Trường Tổng hợp Trinity!

Du đãng 1: Đúng, và là ngôi trường giàu có nhất Kivotos này!

Nên bọn tao sẽ bắt cóc nó và đòi một khoảng tiền chuộc lớn!

Du đãng 2: Bắt cóc và mặc cả!

Một kiểu đầu tư sinh lời thông minh đúng không?

Kukukuku.

Du đãng 2: Phải rồi, nếu bọn mày có hứng thú thì tham gia cùng bọn tao không?

Chúng ta sẽ chia tiề...

(Shiroko và Nonomi luồn ra sau tụi du đãng) (Bụp)

Nonomi: Người xấu phải bị trừng trị.

Shiroko: Um.

Hifumi: Hả...Ể?

Ểểểểểểểểểểể?

...

Hifumi: Cảm ơn mọi người nhiều lắm.

Nếu không có mọi người thì mình đã gây rắc rối cho trường rồi...

Hifumi: Hơn nữa, mình lén trốn ra khỏi trường nên nên...lỡ có chuyện gì xảy ra gì...Ui...chẳng dám nghĩ nữa đâu...

Hoshino: Eto~, em là Hifumi-chan đúng không?

Cơ mà tiểu thư của trường Trinity đang làm gì ở một nơi nguy hiểm như thế này?

Hifumi: A, A ha ha...chuyện...là thế này ạ...thật ra em đang tìm một thứ...

Hifumi: Người ta không còn bán nó nữa nên em không thể mua được, em nghe nói là chợ đen, họ bí mật giao dịch những thứ như vậy nên...

Shiroko: Lẽ nào thứ cậu tìm là...tank hạng nặng.

Hoshino: Hay là vũ khí phi pháp?

Nonomi: Vũ khí hóa học đúng không?

Hifumi: Ể!? ...Không phải...đó là các mặt hàng liên quan đến Peroro-sama phiên bản giới hạn.

Serika: Peroro?

Shiroko: Phiên bản giớihạn?

Hifumi: Đúng rồi!

Kiểu như này nè.

Hifumi: Là phiên bản thú nhồi bông giới hạn collab giữa Peroro và hàng kem.

Hifumi: Họ chỉ sản xuất giới hạn 100 mẫu thôi.

Hifumi: Dễ thương lắm đúng không?

Shiroko: .....

Nonomi: Wah!

Momo Friends đúng không!

Mình cũng thích lắm!

Peroro-chan đáng yêu thật đó!

Mình thích nhất là Mister Nikolai!

Hifumi: Mình cũng biết nhân vật đó!

Nikolai-san rất ngầu ở khoản triết học.

Hifumi: Mình mới mua quyển "Phía bên kia của thiện và ác" xuất bản gần đây của Nikolai-san đó!

Hơn nữa, còn là bản đầu tiên!

Hoshino: ...I Ya ~ mấy đứa đang nói cái gì vậy ta, ông chú đây chẳng hiểu gì sất ~.

Serika: Tại Hoshino-senpai đâu có hứng thú gì với mảng Fantasy đâu đúng không.

Hoshino: Hm, không thể theo kịp lớp trẻ thời nay nữa rồi.

Serika: Tuổi chúng ta đâu có cách nhau mấy đâu ạ...

Hifumi: Vì vậy, mình đến đây để mua những mặt hàng đó, rồi bị dính vào rắc rồi với đám người lúc này...nếu không có mọi người thì không biết bây giờ ra sao rồi.

Hifumi: Nhân tiện đây thì, vì sao mọi người lại đến đây vậy, những người bạn đến từ Abydos?

Hoshino: Tụi chị cũng giống em đó.

Đang tìm đồ ~.

Shiroko: Đúng vậy.

Món đó bây giờ không còn sản xuất nữa nên không thể mua được, cũng lúc đó nghe được là ở đây có nó.

Hifumi: Vậy sao, thế là cùng hội cùng thuyền rồi nhỉ.

Ayane (radio): Mọi người, không hay rồi!

Có rất nhiều người trang bị vũ trang từ bốn phía đang kéo đến đây!

Serika: Sao!?

Du đãng 1: Là bọn nó!!

Du đãng 3: Bọn mày ngon lắm!

Để tao dạy cho mày một bài học!

Ayane (radio): Có vẻ như là đồng bọn của lũ du đãng chúng ta đánh lúc nãy!

Bọn chúng hoàn toàn bật mode thù địch rồi!

Shiroko: Đến đúng lúc lắm.

Serika: Thiệt tình, sao toàn vướng vào mấy chuyện không đâu vậy nè trời?

Bọn mình đã gây nghiệp gì sao?

Ayane (radio): Than thân trách phận để sau đi...mọi người, ứng chiến thôi ạ!

Sau một hồi chiến đấu.

Ayane (radio): Kẻ địch đang tháo chạy!

Ayane (radio): Nhưng mà cứ thế này thì e là...

Shiroko: Định gọi hội nữa à?

Đến đây chấp hết.

Hifumi: Kh...Khoan đã mọi người!

Đừng đánh nữa!

Shiroko: Hửm?

Tại sao?

Hifumi: T...Tại vì...nếu gây náo loạn ở chợ đen, có thể chúng ta sẽ đội trị an quản lí nơi này bắt gặp!

Hifumi: A ui...nếu bị bắt là xảy ra truyện lớn đó...trước tiên cứ rời khỏi chỗ này cái đã...

Hoshino: Hm...chị hiểu rồi.

Hifumi nắm rõ nơi này hơn chúng ta, cứ theo em ấy đi.

Serika: Chậc, hôm nay lũ đó gặp may đấy!

Hifumi: Hướng này!

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Thông tin học sinh​


Tên đầy đủ: Ajitani Hifumi

Chủng tộc: Human

Tuổi: 16

Ngày sinh: 27/11

Chiều cao: 158cm

Trực thuộc: Trường Tổng hợp Trinity - Câu lạc bộ trang điểm a.k.a Ban Giáo án bổ túc

Năm: 2

Sở thích: thu thập các mặt hàng liên quan đến Peroro, sưu tầm những thứ dễ thương, mua sắm, tư vấn.

Slogan:"Haha ...

Em không giỏi lắm, nhưng rất vui được gặp thầy"

Một cô gái tình cảm nhưng nhạy cảm của Trường Tổng hợp Trinity.

Mặc dù có điểm số trung bình và ngoạihình bình thường nhưng tính cách hiền lành và tốt bụng của Hifumi đã khiến cô nổitiếng.

Cô ấy sẵn lòng giúp đỡ bất cứ người nào nhưng có xu hướngbị cuốn vào và vô tình gây ra rắc rối.

Enfield L85A2 (AR)

Một khẩu súng trường tấn công màu hồng mà Hifumi luôn mang bên mình.

Giống như những món đồ yêu thích của cô ấy, nó dường như là thứ cần thiết khi cô ấy đi ra ngoài.
​
 
Blue Archive
Chapter 12: Đến chợ đen (2)​


Vị trí: Quận D.U – Chợ đen – Phố vui chơi

Hifumi: ...Đến đây chắc là ổn rồi.

Shiroko: Hm...nơi này khiến cho trực giác mình mách bảo rằng nó rất nguy hiểm.

Hifumi: Ể?

Dĩ nhiên rồi.

Dù gì đây cũng là nơi mà Hội học sinh liên bang không quản lí được mà...

Hifumi: Chỉ riêng khu chợ đen thôi thì quy mô cũng ngang tầm vài học viện rồi, cho nên chúng ta không thể lơ là cảnh giác được.

Hifumi: Ngoài ra mình còn nghe được chỗ này là nơi nhiều doanh nghiệp tranh đoạt quyền lực và làm những việc phi pháp.

Hifumi: Không chỉ có nhiêu đó.

Chỗ này còn có các tổ chức tín dụng hay đội trị an chuyên biệt nữa...

Serika: Có cả ngân hàng lẫn cảnh sát luôn á...!?

Chắc cũng là các tổ chức hoạt động trái phép luôn nhỉ!?

Hifumi: Đ...Đúng vậy.

Nonomi: Quy mô thật quá khác biệt...

Hifumi: Đặc biệt là đội trị an, tránh va chạm với họ là ưu tiên hàng đầu...Nếu chẳng may gây ra việc gì đó lùm xùm thì trước hết phải trốn đi đã...

Hoshino: Hm~, Hifumi-chan am hiểu nơi này đến mức chị phải bất ngờ đấy.

Hifumi: Ể?

Vậy sao ạ?

Vì là nơi nguy hiểm nên càng phải điều tra kỹ càng trước khi thâm nhập vào chứ ạ...

Hoshino: OK, quyết định rồi ~.

Hifumi: .....?

Hoshino: Coi như để trả lễ, em đồng hành cùng tụi chị cho đến khi tìm được món đồ tụi chị cần tìm nhé ~.

Hifumi: Ể?

Ểểểểể?

Nonomi: Wah!

Ý kiến hay đó, Senpai!

Shiroko: Thì ra là vậy, nghĩa là bắt cóc cậu ấy nhỉ Senpai.

Hifumi: Sao cơ!?

Serika: Không phải bắt cóc đâu, tụi em chỉ muốn chị chỉ đường thôi, đúng không mọi người?

Dĩ nhiên là chỉ khi chị đồng ý.

Hifumi: À ùm...không biết mình có thể giúp ích gì được cho mọi người không...Nhưng mà mình đã nhận được sự giúp đỡ của mọi người từ trước rồi nên mình rất sẵn lòng.

Hoshino: O~k, vậy thì nhờ em đồng hành cùng tụi chị một thời gian nhé ~.

Vị trí: Quận D.U – Văn phòng Công ty Dịch vụ giải quyết vấn đề số 68

(chuông điện thoại)

Mutsuki: Aru-chan, cậu đang làm gì vậy?

Không nhấc máy à?

Aru: .....

Kayoko: Khuôn mặt cậu tối sầm vậy...lẽ nào là khách hàng...?

Mutsuki: Uwah, bảo sao sắc mặt cậu ấy như vậy.

Chúng ta không thể báo cáo là đã thất bại được.

Haruka: Aru-sama...

Aru: ...Hừ. (nhấc máy)

Aru: Vâng...Người giải quyết vấn đề 68 xin nghe.

Thành viên hội đồng quản trị /PMC - Kaiser: Hm, thật là một báo cáo thú vị.

Kaiser: Ta đã luôn theo dõi các người luyện tập.

Vậy, khi nào sẽ thực chiến đây?

Aru: ...A?

Đó là thực chiến rồi đấy...ạ...

Aru: À...À không, không có gì cả.

D...Dĩ nhiên có thể tiến hành thực chiến ngay lập tức...À ùm...trong vòng một tuần nữa ạ...vâng.

Kayoko: !?

Mutsuki: !!

Aru: Hi hi.

Vâng, đúng vậy...cứ giao cho chúng tôi.

Vị trí: ??? – Tòa nhà PMC Kaiser – Phòng giám đốc

(gác máy)

Kaiser: Dữ liệu của bọn chúng chắc là chính xác.

Kaiser: Là mình đã tính toán sai sao?

Không, nhưng mà cái sức mạnh đó rõ ràng...

Gematria – Blacksuit: ...Có vẻ ngài đang gặp rắc rồi nhỉ.

Kaiser: .....

Kaiser: Không, chẳng có rắc rối nào cả.

Chỉ là một số lỗi phát sinh trong quá trình tính toán.

Lũ Abydos mạnh hơn nhiều so với thông tin trong dữ liệu.

Blacksuit: .....

Blacksuit: ...Dữ liệu không có điểm gì là thiếu sót cả.

Kaiser: .....?

Blacksuit: Có lẽ nên giải thích đơn giản rằng các học sinh ở Abydos đã mạnh lên.

Kaiser: Rốt cuộc...

Blachsuit: Tôi sẽ đi kiểm chứng xem nguyên nhân nào đã khiến Abydos thay đổi như vậy.

Blacksuit: Xin phép ngài.

Kaiser: .....

Vị trí: Quận D.U - Văn phòng Công ty Người giải quyết vấn đề số 68

(gác máy)

Aru: ...Haa.

Mutsuki: Trông tơi tả dữ há, Aru-chan.

Kayoko: Chủ tịch, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì...?

Lẽ nào, chúng ta sẽ lại tấn công Abydos?

Aru: Vị khách hàng này, tuy không rõ lai lịch nhưng chắc chắn là một nhân vật rất lớn...yêu cầu này không thể thất bại được.

Kayoko: .....

Mutsuki: Nhưng lũ Abydos mạnh hơn chúng ta nghĩ trất nhiều.

Hơn nữa, còn có Sensei của Schale bên cạnh nữa, chỉ chúng ta thôi thì không thắng nổi đâu.

Mutsuki: Cậu cũng dùng hết tiền rồi phải không.

Giờ sao đánh đây?

Haruka: H...Hay là để em đi làm thêm nhé?

Kayoko: Để có thể thuê số lượng lính đánh thuê như đợt rồi, toàn bộ chúng ta phải làm việc ít nhất là 1 năm.

Kayoko: Cả cái văn phòng cao cấp này cũng phải đi mượn tiền để thuê.

Chúng ta chỉ toàn tiêu sài hoang phí thôi...

Aru: Tr...Trật tự!

Đã là một công ty, thì có văn phòng là điều tối cơ bản đó!

Cũng nhờ vậy mà chúng ta đã nhận được nhiều yêu cầu hơn.

Mutsuki: Mình thì thấy cái lều ở công viên lúc trước cũng có làm sao đâu ~?

Aru: Mọi người trật tự!

Trật tự đi!

Ồn ào quá đó!!

Aru: .....

Aru: ...Mình sẽ đi mượn tiền.

Mutsuki: Hả?

Chẳng phải cậu cũng đang ở trong danh sách đen của họ còn gì.

Aru: Không phải đâu!

Mình mới bị đóng băng tài khoản ngân hàng do bị truy nã thôi.

Mutsuki: Vậy hả? ...À, đúng rồi.

Cậu bị ban kỷ luật hành mà nhỉ.

Aru: Hứ, bọn Ủy ban Kỷ luật...không ngờ được là bọn chúng chơi minh một vố đau đến thế này.

Mutsuki: Lúc đến ngân hàng trung ương họ cũng từ chối tiếp cậu đúng không ~

Aru: Mình bảo là im rồi cơ mà!

Vẫn còn cách khác!

Kayoko: .....

Aru: Cứ chờ xem, Abydos.

Mọi chuyện chưa kết thúc đâu.

Aru: Nhiệm vụ của Dịch vụ giải quyết vấn đề 68 bắt đầu từ đây!

Kayoko: .....

Mutsuki: Hê ~, không biết rốt cuộc cậu ấy suy tính điều gì.

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 13: Nhóm áo tắm mặt nạ! Xuất kích! (1)​


Vị trí: Quận D.U – Chợ đen – Phố trung tâm

Serika: Haa...mệt muốn đứt hơi.

Nonomi: Chúng ta lội bộ cũng được vài giờ rồi nhỉ.

Hoshino: Ông chú đây cũng xin chào thua thôi ~.

Lưng, gối nó kêu inh ỏi lên cả rồi.

Hifumi: Ể...Hoshino-senpai năm nay được bao nhiêu tuổi rồi ạ...?

Serika: Cũng trạc tuổi thôi!

Nonomi: Ara!

Đằng kia có hàng Taiyaki kìa!

Hoshino: Ồ, đúng thật ~.

Không ngờ là ở đây cũng có mấy hàng ăn vỉa hè nữa đấy.

Nonomi: Chúng ta lại đằng kia nghỉ chân một lát đi.

Taiyaki, để em đãi mọi người!

Serika: Ể!?

Nonomi-senpai, lại dùng thẻ thanh toán nữa ạ!?

Hoshino: Chúng ta còn có thẻ thanh toán "người lớn" của Sensei nữa mà!

Nonomi: Thôi, cũng đúng lúc em muốn ăn mà không sao đâu, mọi người cùng ăn, nhé?

...

Chủ tiệm Taiyaki: Cảm ơn quý khách ~!

Serika: (ngấu nghiến) NGON QUÁ!

Hoshino: I Ya, ngay đúng lúc đang muốn ăn cái gì đó ngòn ngọt ~.

Hifumi: (cầm lấy) A ha ha ...em xin ạ.

Shiroko: (cắn một miếng) Coi kìa...

Shiroko: Thầy cũng ăn một cái đi nè.

Tôi: Thầy cảm ơn.

Nonomi: Ayane-chan, để lát về chị đãi em sau nhé.

Xin lỗi em nhe, những lúc thế này mà lại chỉ có mỗi tụi chị...

Ayane (radio): À ha ha.

Không sao đâu ạ, Nonomi-senpai.

Em ở đây cũng đang ngập trong đống bánh kẹo mà...

Hoshino: Dù gì cũng đang trong lúc thảnh thơi một lát mà ~.

Hifumi: Khó mà có chuyện là chúng ta đã đi đến bước này rồi mà không kiếm được thông tin...thật kỳ lạ.

Hifumi: Thông tin về tank hạng nặng mà mọi người đang tìm...chắc chắn phải ở đâu đó quanh đây vậy mà, tìm mãi mà vẫn chưa có kết quả.

Hifumi: Đường dây mua bán, ghi chép lưu trữ,.....tất thảy mọi thứ, mình cảm giác là có ai đó đang cố ý giấu chúng đi.

Hifumi: Cho dù có là doanh nghiệp tay to đến đâu thì cũng không thể nào có khả năng khống chế triệt để chợ đen đến mức như thế này.

Shiroko: Đó là chuyện bất thường sao?

Hifumi: Nói bất thường thì cũng không hẳn...chỉ là mình cảm thấy bình thường thì có cần phải làm đến mức như vậy không?

Kiểu kiểu vậy...

Hifumi: Tất cả các doanh nghiệp ở nơi này.

Họ vì một lý do nào đó mà làm những việc xấu nên bỉnh thường thì họ không che giấu một cách kì cục như vậy đâu.

Hifumi: Ví dụ như tòa nhà đằng kia.

Đó là ngân hàng phi pháp nổi tiếng nhất chợ đen.

Serika: Ngân hàng phi pháp?

Hifumi: Là ngân hàng lớn nhất tại chợ đen.

Mình có nghe được là khoảng 15% đồ ăn trộm ở Kivotos được tuồn vào đó.

Hifumi: Tất cả các món hàng thu được từ những việc phạm pháp như tham nhũng, cướp bóc, bắt cóc,...đếu có thể quy đổi sang những vũ khí cấm để rồi lại sử dụng vào những việc phạm pháp khác.

Hifumi: Cái vòng luẩn quẩn đó cứ lặp đi lập lại.

Nonomi: ...Trời ơi, ngân hàng mà cũng là nơi kích động gây tội ác sao?

Hifumi: Đúng vậy.

Chính bản thân ngân hàng đó cũng là một tổ chức phạm pháp...

Shiroko: .....

Serika: Thật là quá quắt!

Rốt cuộc Hội học sinh liên bang đang làm cái gì vậy chứ?

Hoshino: Chắc cũng do nhiều nguyên nhân khác ~, nơi nào cũng có vấn đề của riêng nó cả.

Shiroko: Thực chất, nó thối nát hơn chúng ta nghĩ rất nhiều.

Có lẽ do chúng ta chỉ để tâm đến mỗi Abydos mà không biết gì về những vùng xung quanh...

Ayane (radio): Xin lỗi vì đã cắt ngang ạ!

Hiện đang có một binh đoàn được trang bị vũ trang đang tiếp cận tới nơi đó!

Shiroko: !!

Ayane (radio): Có vẻ mục tiêu của chúng không phải là chúng ta...Tuy nhiên em nghĩ nên nấp đi thì tốt hơn.

Hifumi: U...Uwah!?

Đó là đội cảnh vệ chợ đen!

Nonomi: Cảnh vệ chợ đen?

Hifumi: Lúc nãy mình có nói rồi đó, là tổ chức trật tự trị an lớn nhất ở đây!

Hifumi: Chúng ta phải nhanh lên!

...

Hifumi: ...Có cả đội tuần tra?

Chắc là họ đang hộ tống ai đó...

Shiroko: Họ đang hộ tống một chiếc xe tải...chắc là xe chở tiền rồi.

Nonomi: Ủa...đằng kia là...

Nonomi: Nó tiến vào ngân hàng phi pháp rồi.

(thắng xe)

Nhân viên ngân hàng: Đây là tiền thu được tháng này.

Nhân viên ngân hàng phi pháp: Ngươi vất vả rồi, hôm nay sớm thật đó.

Giờ thì ký vào giấy xác nhận đi.

Nhân viên ngân hàng: Vâng. (sột soạt)

Nhân viên ngân hàng phi pháp: Vậy là được rồi.

Nhân viên ngân hàng: Vậy, tôi xin phép về trước.

Nhân viên ngân hàng phi pháp: Đâu, để mở ra xem nào.

Tiền tháng này.

Nonomi: Mọi người ơi...nhìn kìa...cái người kia...

Serika: Ủa...?

Hả!?

Đó có phải là nhân viên ngân hàng đến trường chúng ta mỗi tháng để thu tiền lãi đúng không...?

Hoshino: Đúng là ông ta rồi.

Hifumi: Ể!?

Ểểể...?

Shiroko: ...Vậy có nghĩa là?

Ayane (radio): Đ...Đúng vậy ạ!

Chiếc xe đó là của dịch vụ cho vay Kaiser!

Ayane (radio): Chiếc xe đó giống hệt chiếc xe sáng nay lúc chúng ta đang trả lãi...

Tại sao nó lại đến chợ đen...!?

Hifumi: Mọi người vừa nhắc đến dịch vụ cho vay Kaiser sao!?

Hoshino: Em biết về nó à, Hifumi-chan?

Hifumi: Dịch vụ cho vay Kaiser...là một tổ chức tín dụng cho vay với lãi xuất cao được điều hành bởi tập đoàn Kaiser được rất nhiều người biết đến.

Shiroko: Được nhiều người biết đến...?

Về những điều tai tiếng ấy hả?

Hifumi: À, không...bản thân tập đoàn Kaiser thì không gây ra tội ác...Nhưng lại là một doanh nghiệp đa dạng hóa kinh doanh khi xoay chuyển rất điêu luyện giữa phi pháp và hợp pháp.

Hifumi: Kaiser cũng đầu tư rất mạnh tay vào khu vực Trinity, họ luôn để mắt đến "tiệc trà" chúng mình, cũng như xem xét các ảnh hưởng xấu đến trường.

Hoshino: "tiệc trà"...ý là hội đồng học sinh của Trinity nhỉ.

Hifumi: Nhân tiện thì khoản của mọi người lẽ nào là...Abydos đã vay từ dịch vụ cho vay Kaiser...?

Nonomi: Mặc dù người mượn lại chẳng phải là bọn mình...

Hoshino: Kể ra thì dài lắm ~.

Ayane-chan, em có thể điều tra lộ trình xe chở tiền khi nãy được không?

Ayane (radio): Đợi em một chút ạ.

Ayane (radio): ...Không được ạ.

Toàn bộ dữ liệu đều được quản lí dưới dạng offline.

Không thấy một tín hiệu khả quan nào ạ.

Hoshino: Hẳn là vậy rồi~.

Nonomi: Nhắc mới nhớ, mọi khi chúng ta vẫn chỉ có thể trả nợ bằng tiền mặt nhỉ.

Vậy có nghĩa là...

Shiroko: Số tiền chúng ta trả, toàn bộ đều đi vào ngân hàng phi pháp của chợ đen.

Serika: Vậy có khác nào chúng ta đang góp một phần tiền vào các hoạt động phi pháp của chợ đen đâu chứ!

Ayane (radio): .....

Shiroko: .....

Hoshino: .....

Nonomi: .....

Ayane (radio): Chúng ta vẫn chưa đủ chứng cứ...mọi chuyện còn chưa rõ ràng.

Cho đến khi chúng ta nắm được lộ trình của chiếc xe chở tiền kia...

Hifumi: ...A!

Tờ ký xác nhận lúc nãy...Biết đâu nó lại là chứng cứ?

Shiroko: Rất có thể.

Hoshino: Oh, ý kiến hay đó ~, Hifumi-chan.

Hifumi: A ha ha...nhưng mà nghĩ lại thì, giờ nó đã trong ngân hàng rồi...Chắc là không được rồi.

Hifumi: Họ tự hào là một trong những ngân hàng có hệ thống bảo mật tốt nhất chợ đen.

Hơn nữa chỉ từng ấy cảnh vệ thôi cũng đủ làm chúng ta ngợp rồi.

Hifumi: Ngoài ra, về cách để xác định lộ trình của xe chuyển tiền thì...À ùm...

Shiroko: Um.

Shiroko: Không còn cách nào khác.

Hifumi: Ể?

Shiroko: Hoshino-senpai, chỉ còn cách đó thôi.

Hoshino: Thì ra là vậy, là nó~.

Chính là nó~.

Hifumi: ...Ểểểể?

Nonomi: A...!!

Đúng rồi, nếu là cách đó thì!

Serika: Hả?

Là sao? ...Đừng nói là nó nhe, đừng nói là cái mà em đang nghĩ trong đầu đó nhe?

Shiroko: (sáng mắt)

Serika: Thiệt luôn đó hả!?

Hifumi: ...M...Mình hoàn toàn không hiểu mọi người đang nói gì cả..."cách đó" là gì vậy?

Shiroko: Chỉ có một cách duy nhất. (đeo vào)

Shiroko: Đó là cướp ngân hàng.

Hifumi: Sao cơ!?

Hoshino: Chị biết kiểu gì cũng thành ra thế này mà ~.

Hifumi: Là sao ạ!!??

Nonomi: Wah!

Cho ngân hàng xấu xa này một vố nào mọi người ơi!

Hifumi: Ểểểểểể!!??

Ch...Chờ đã nào mọi người!

Serika: Haa...mọi người nghiêm túc thật nhỉ...?

Serika: Phù, vậy thì... (đeo vào)

Serika: Đã đâm lao thì phải theo lao thôi!!

Hifumi: A, Uwahhh...?

A Wah Wah...?

Ayane (radio): .....

Ayane (radio): ...Haa, đã rõ.

Bây giờ em có cản thì chắc em cũng không cản nỗi mọi người...Chắc chúng ta sẽ tìm được tia hy vọng nào đó...

Hifumi: .....

Shiroko: Xin lỗi nhé, Hifumi.

Tụi mình không đủ mặt nạ cho cậu.

Hoshino: U hê ~, vậy có nghĩa là, nếu chúng ta bị lộ thì toàn bộ tội lỗi sẽ đổ lên đầu trường Tổng hợp Trinity đúng không ~?

Hifumi: Ểểểểểể!?

Tr...Trời ơi...mặt nạ...tại sao chứ..., trời ơi...A ui...

Nonomi: Khô thân Hifumi-chan.

Nonomi: Hifumi-chan, tạm thời cậu cứ dùng cái này đi.

Hoshino: Túi giấy đựng Taiyaki à?

Ohhh!

Chắc là không sao đâu!

Hifumi: Ể?

Kh...Khoan đã mọi người...

Nonomi: Nào nào...

(sột soạt)

Hifumi: Ốiiiiii...

Hifumi: .....

Shiroko: Umu, hoàn hảo luôn.

Nonomi: Mình đánh số luôn rồi đó.

Hifumi là số 5.

Hoshino: Nhìn có khác gì boss cuối không?

Kiểu như căn nguyên của cái ác ~, hay lão đại ý ~.

Hifumi: M...Mình cũng tham gia...cướp ngân hàng sao...?

Hoshino: Lúc nãy em hứa với chị rồi mà?

Đúng không, Hifumi-chan.

Hôm nay em sẽ hành động với tụi chị.

Hifumi: E...E...E...Em còn mặt mũi nào mà đối diện với hội đồng học sinh nữa đây...

Serika: Không sao đâu!

Chúng ta không phải người xấu!

Bên kia mới là kẻ xấu!

Nên chúng ta phải dạy cho họ một bài học!

Shiroko: Vậy, nhờ Sensei.

Như mọi khi...

Tôi: Quẩy banh nóc cái ngân hàng nào mấy đứa!

Nonomi: Mọi người!

Xuất kích thôi!

Hifumi: A...Ui...

Ayane (radio): Phù...vậy thì, nhóm áo tắm mặt nạ. (đeo vào)

Ayane (radio): XUẤT KÍCH!

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 14: Nhóm áo tắm mặt nạ! Xuất kích! (2)​


Vị trí: Quận D.U – Chợ đen – Ngân hàng đen Kaiser

Nhân viên thẩm định: Đã để quý khách phải đợi.

Aru: Cái gì mà "đã để quý khách phải đợi" chứ!

Chúng tôi đợi ở đây tận 6 tiếng rồi đó!!

Aru: Việc thẩm định cho vay sao lại mất đến tận nửa ngày!?

Chắc không hẳn bên mấy người ít nhân viên hơn bên tôi đâu nhỉ?

Aru: Cấp dưới của tôi đi theo phải đợi đến dài cả cổ, nên phải ngủ ở sofa đằng kia rồi đấy!

Nhân viên thẩm định: Do một số việc nội bộ, mong quý khách thông cảm.

Nhân viên thẩm định: ...Nhân tiện đây thì, Aru-sama.

Tôi không nghĩ đây là hoàn cảnh cô nên tỏ thái độ như vậy...

Aru: (cứng miệng)

Nhân viên thẩm định: Nếu cô cần sự giúp đỡ của ngân hàng chúng tôi thì chờ đợi cũng là một việc rất quan trọng...A, thêm nữa những cấp dưới đi cùng cô...cô để họ ngủ như vậy ở đằng kia thì có hơi phiền cho chúng tôi đấy.

Nhân viên thẩm định: Bảo vệ đâu.

Mau đi đánh thức lũ vô gia cư...à không, khách hàng dậy đi.

...

Bảo vệ ngân hàng: Ồ, họ tỉnh rồi!

Mutsuki: Munya...

Mutsuki: Uwahh!?

Cái gì vậy!?

Kayoko: (giật mình)...!!

Haruka: Aaaa...t...tôi xin lỗi ạ, tôi không có cố ý ngủ gật hay gì đâu!!

Aru: .....

Nhân viên thẩm định: Sau đây, mời cô cùng tôi xác nhận một số thông tin sau.

Cô là Rikuhachima Aru, hiện đang học năm 2 thuộc học viện Gehenna đúng không.

Nhân viên thẩm định: Hiện nay, cô đang là chủ tịch của Công ty Dịch vụ giải quyết vấn đề số 68...?

Công ty này, là một công ty ma sao?

Về mặt giấy tờ, nó đang trên bờ vực phá sản?

Aru: Ch...Chúng tôi vẫn đang nỗ lực huy động vốn!

Hiện tại chúng tôi vẫn chưa thể nhận thù lao từ các yêu cầu...

Nhân viên thẩm định: Thêm vào đó, thành viên công ty bao gồm cả chủ tịch, trưởng phòng điều hành, trưởng bộ phận, nhân viên là cả thảy 4 người...liệu đây có phải là biểu hiện của sự thăng cấp bừa bãi?

Vì bản thân chúng tôi hiện cũng đang là một công ty?

Aru: V...Về chuyện đó..., nếu có chức danh thì độ tin cậy khi làm việc sẽ...cao hơn...

Nhân viên thẩm định: Cuối cùng là cô thuê văn phòng quá đắt so với nhu cầu thực tế.

Tôi nghĩ cô nên tìm đến những nơi thuê phù hợp với tình hình tài chính thì tốt hơn.

Aru: Nế...Nếu có văn phòng hoành tráng...thì độ tin cậy khi làm việc...sẽ cao hơn..

Nhân viên thẩm định: .....

Nhân viên thẩm định: Aru-sama.

Xem ra việc cho vay sẽ có đôi chút khó khăn đấy.

Aru: Ể, ểểểểểểểểểểểểể!?

Nhân viên thẩm định: Trước hết, sao cô không kiếm một công việc ổn định hơn.

Có thể bắt đầu từ những công việc lấy thu nhập nhanh như làm thời vụ chẳng hạn.

Aru: Hả?

Hảảảả!?

Aru: (lắc đầu)

Aru: (Thật là bực mình...hay là cho nổ một phát rồi cướp tiền của ngân hàng này đi nhỉ?)

Aru: (...Không, không được.

Cho dù có lấy được tiền ra khỏi đây đi nữa, thì thoát khỏi chợ đen là vô cùng khó khăn.

Lũ cảnh vệ ở khắp mọi nơi...)

Aru: (...Nhưng mà, biết đâu thực ra lũ đó cũng chỉ là hạng xoàng.

Chúng ta 4 người đánh tổng lực có lẽ sẽ có đường thoát...)

Aru: (...Haa, quả nhiên là không được rồi.

Trở thành kẻ thù của cả chợ đen, mình không có cái dũng khí đó đâu...)

Aru: (Chết tiệt, mình sao vậy chứ, không được do dự...mình đã quyết tâm trở thành trùm xã hội đen ở Kivotos rồi vậy mà...)

Aru: (Hết vay mượn rồi đủ mọi thứ...mình toàn phải hao tâm tổn trí vì những thứ không đâu ra đâu như thế này...)

Aru: (Đây không phải là thứ mình muốn...một trùm xã hội đen đích thực, không run sợ trước bất kỳ điều gì, không bị bó buộc bởi bất cứ thứ gì...)

Aru: (Mình đã từng mong muốn như vậy...)

Nhân viên thẩm định: ...-sama, Aru-sama!

Aru: Hả, ốiiiii!?

V...Vâng!? ...À ùm, anh vừa nói gì ấy nhỉ?

Nhân viên thẩm định: Chúng tôi không thể cho cô vay được.

Xin lỗi vì đã không giúp được gì.

Aru: Ể...Ểểểểể!?

Kh...Khoan đã!!

(mất điện)

Nhân viên thẩm định: C...Cái gì vậy?

Cúp điện!?

Nhân viên thẩm định: L...Là kẻ nào đã làm!?

Nguồn điện máy tính cũng mất luôn rồi à!

(tiếng súng)

Aru: Tiếng súng!?

Cảnh vệ chợ đen 1: Uwahhhh!

Aaaaaaaaaaa!

Cảnh vệ chợ đen 2: Aaaaaaaa!

Cảnh vệ chợ đen 3: C...Cái gì vừa xảy ra vậy...Aaaaaa!!

(có điện)

Shiroko: Tất cả nằm rạp xuống đất!

Vứt hết vũ khí đang mang cho ta!

Nonomi: Nếu chống cự sẽ bị đau lắm đó!

Hifumi: A, À ha ha...mọi người nằm xuống hết đi ạ...chúng tôi không muốn gây thương vong...

Aru: C...Cướp ngân hàng!?

Nhân viên thẩm định: Phát sinh tình huống khẩn cấp!

Phát sinh tình huống khẩn cấp!

Hoshino: U hê ~ vô ích thôi ~.

Chúng tôi đã ngắt nguồn hệ thống báo động rồi ~.

Nhân viên thẩm định: M...Má ơi!

Serika: Ngươi nghe chưa?

Tụi tao bảo là nằm xuống cơ mà!

Còn ngoan cố là ta bắn đó!

Nghe chưa!?

Hifumi: Mọi người, xin mọi người hãy làm theo họ đi ạ...huhu...

Hoshino: Ù hê ~ kế hoạch diễn ra thuận lợi!

Tiến hành bước tiếp theo thôi!

Thủ lĩnh Faust!

Xin ra chỉ thị!

Hifumi: Ể!?

Ểểểểểểể!?

Faust...là e...em á hả?

Thủ lĩnh cũng là em luôn hả!?

Nonomi: Người là thủ lĩnh!

Là bà chủ tối cao ạ!

Nhân tiện đây ta là...

Nonomi: Christina của nhóm áo tắm mặt nạ.

Serika: Uwahh, cái gì vậy trời!

Từ khi nào mà chị đặt tên cho nhóm của chúng ta là nhóm áo tắm mặt nạ vậy!?

Nghe quê mùa quá!

Nonomi: .....

Hoshino: U hê, Faust-san giận lên là đáng sợ lắm đó ~!

Nói không nghe là ngài ấy nổi điên lên đó ~!

Hifumi: Ui...Vậy là mình đã trở thành thủ lĩnh rồi sao, mình đã vấy bẩn cái tên "tiệc trà" rồi...

Mutsuki: Ủa...đám người đó là...

Kayoko: A...Abydos...?

Mutsuki: Nhìn kỹ thì đúng là đám người của Abydos thiệt.

Tuy có một gương mặt không quen...họ làm gì ở đây vậy nhỉ?

Còn đeo mặt nạ nữa chứ.

Haruka: H...Họ nhắm vào em sao!?

Em có cần phản kháng không ạ!?

Kayoko: Không, chúng ta không phải mục tiêu của họ...rốt cuộc thế nào?

Chẳng lẽ họ thực sự cướp ngân hàng...?

Mutsuki: Thiệt là, Aru-chan đang làm gì vậy nhỉ?

Shiroko: Ta đã nắm trong tay toàn bộ góc chết của camera giám sát, lộ trình tuần tra của bảo vệ cũng như cấu trúc bên trong tòa nhà này.

Đừng chống cự vô ích nữa.

Shiroko: Nào, tên kia, hãy để vào cái túi này, cái thứ xe chuyển tiền lúc nãy vừa chở...

Nhân viên thẩm định: T...Tôi hiểu rồi!

Bất cứ thứ gì thưa ngài!

Tiền cũng được, cổ phiếu cũng được, vàng cũng được, hãy lấy tất cả đi ạ!?

Shiroko: K...Không phải những thứ đấy...cái giấy xác nhận...

Nhân viên thẩm định: Đây, thưa ngài!

Tôi đã gom tất cả vào trong này!

Xin hãy tha mạng cho tôi!!

Shiroko: À...ùm...

Aru: .....

Aru: (V...Voãi quá!!

Họ là ai vậy!?

Tấn công cả ngân hàng của chợ đen!)

Aru: (Không biết họ định thoát thân như thế nào nhỉ?

Không, hơn thế nữa, trên đời này vẫn còn tồn tại những kẻ ngoài vòng pháp luật có thể lập ra một kế hoạch chỉn chu như thế này sao!!)

Aru: (Canh thời gian cực chuẩn, cực kì chuyên nghiệp.

Cứ như thể họ sinh ra chỉ để làm việc này vậy.

Họ đã làm tất cả chỉ trong vỏn vẹn 5 phút!)

Aru: (Ng...Ngầu quáááá...!

Cả người mình run lên như điên dại!

Đây chính là xã hội đen thực thụ!

Uwahhh...mình khóc mất!)

Kayoko: Hình như cậu ấy không hề để ý thì phải...

Mustuki: ...Ngược lại mắt cậu ấy hình như đang lấp lánh nữa.

Kayoko: Haa...

Haruka: C...Chúng ta đợi ở đây hay sao ạ?

Kayoko: Chúng ta không có lý do gì giúp họ lẫn phía ngân hàng cả.

Hơn thế nữa, giờ chủ tịch đang trong tình trạng như kia rồi...Trước mắt cứ lánh đi đã.

Haruka: V...Vâng ạ...

Serika: Ano, Shiro...à không, Blue-senpai!

Lấy được nó chưa ạ?

Shiroko: A, À...ùm...Chị có nó rồi.

Hoshino: Vậy chạy thôi ~!

Tất cả rút lui!

Nonomi: Adio~s!

Hifumi: K...Không có ai bị thương cả...Xin lỗi mọi người, tạm biệt ạ!! (dọt)

Nhân viên thẩm định: B...Bắt chúng lại!!

Phong tỏa tất cả các con đường!

Báo cho đội cảnh vệ chợ đen!

Nhân viên thẩm định: Không được để xổng bất cứ đứa nào!!

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 15: Đi thôi! Hướng về phía hoàng hôn!​


Vị trí: Quận D.U – Khu vực nội thành

Serika: Hộc hộc-, khó thở quá.

Chắc tháo mặc nạ ra được rồi nhỉ?

Hoshino: Chưa thảnh thơi được đâu-, nhanh lên.

Quân truy kích sắp đến nơi rồi đó-

Hifumi: Nếu không rời khỏi đây nhanh nhất có thể...một khoảng thời gian nữa toàn bộ các con đường sẽ bị phong tỏa.

Nonomi: Mọi người không phải lo lắng.

Mình đã chuẩn bị đầy đủ cả rồi!

Shiroko: Hướng này, nhanh lên.

Serika: Ano, Shiroko-senpai...chị không tháo mặt nạ ạ?

Chị không thấy nó vướng víu sao?

Hoshino: Có thể nói là Shiroko đã cảm nhận được thiên chức của mình, hòa làm một cùng nó, nên không muốn tháo ra nữa chăng?

Serika: Shiroko-senpai nhập học vào Abydos là quyết định đúng đắn đó...Nếu mà vào trường khác thì không biết xảy ra cớ sự nào rồi...

Shiroko: C...Có lẽ là như vậy...

...

Ayane (radio): Đột phá vòng vây phong tỏa thành công.

Phía trước là an toàn rồi mọi người ạ.

Serika: Làm được rồi!

Đại công cáo thành!

Ayane (radio): Ai mà ngờ được là chúng ta thật sự sẽ tấn công ngân hàng phi pháp của chợ đen cơ chứ...hức hức...

Hoshino: Shiroko-chan, em lấy các tài liệu liên quan đến việc thu thập tiền của họ chưa?

Shiroko: (lách cách)

Hoshino: ...Hả?

Cái gì đây!?

Bên trong túi là...những cọc tiền...!?

Serika: Ểểểểểểểể!?

Shiroko-senpai, chị cướp tiền luôn sao!?

Shiroko: K...Không phải...chị đã chỉ đích danh thứ chúng ta cần là những tài liệu đó rồi.

Số tiền này là của nhân viên ngân hàng bỏ vào...

Hoshino: Đâu đâu xem nào...U hê, ít cũng phải 100 triệu yên đấy.

Chúng ta thật sự kiếm được 100 triệu yên chỉ trong 5 phút.

Serika: Tuyệt quá!!

Em ngớ người luôn!

Đúng là may mắn mà!

Shiroko: .....

Ayane (radio): Ch...Chờ đã mọi người!

Mọi người định số sử dụng số tiền đó sao!?

Serika: Sao cậu lại nói vậy, Ayane-chan?

Chúng ta phải trả nợ đó!

Ayane (radio): Nếu chúng ta làm vậy...là chúng ta đã phạm pháp rồi đó, Serika-chan!!

Serika: Hả, phạm pháp thì sao!?

Số tiền này vốn dĩ la do chúng ta đổ mồ hôi nước mắt để làm ra!

Và rồi bị tuồn vào ngân hàng phi pháp đó còn gì!

Serika: Hơn nữa, nếu chúng ta không làm, thì số tiền này cũng sẽ đổi thành vũ khí của những tên tội phạm!

Lấy tiền của những kẻ ác, có gì là xấu!?

Hifumi: .....

Nonomi: Chị đồng ý với Serika-chan.

Số tiền này dù gì cũng là của những tên tội phạm, nên chị nghĩ chúng ta dùng chúng vào mục đích đúng đắn chẳng phải là tốt hơn sao.

Serika: Thử nghĩ xem!

Chỉ cần có số tiền này, là khoảng nợ của trường chúng ta sẽ giảm đi đáng kể!?

Hoshino: Hm...nói vậy cũng không sai...Shiroko-chan, em nghĩ thế nào?

Shiroko: ...Không đưa ra ý kiến của bản thân, ắt hẳn là Hoshino-senpai đang phản đối rồi.

Serika: !?

Hoshino: Đúng là Shiroko-chan.

Em rất hiểu chị ~.

Hoshino: Thứ chúng ta cần chỉ là tài liệu.

Không phải tiền.

Hoshino: Nếu chúng ta cứ cho rằng tiền lần này là của người xấu nên chẳng sao cả, thì những lần sau sẽ ra sao đây?

Serika: .....

Hoshino: Chúng ta dần dần sẽ quen với nó...coi nó là một điều hiển nhiên.

Shiroko: .....

Hoshino: Và rồi, trong tương lai vào những lúc những lúc nguy cấp...chúng ta sẽ lại nói "chẳng còn cách nào nữa rồi" và làm những chuyện không nên làm.

Hoshino: U hê ~, ông chú đây không muốn những kouhai đáng yêu trở thành người như vậy đâu~.

Hoshino: Bảo vệ ngôi trường kiểu đó thì chẳng có ý nghĩa gì nữa.

Ayane (radio): .....

Hoshino: Nếu phải làm theo cách như vậy, thì ngay từ đầu chị đã dùng cái thẻ lắp lánh ánh vàng của Nonomi-chan rồi ~.

Nonomi: Chị lúc đầu cũng đã đề xuất như vậy, nhưng Hoshino-senpai phản đối...

Nonomi: Chị hiểu cảm giác của Hoshino-senpai.

Nếu chúng ta không cố gắng nỗ lực trả nợ theo một cách đàng hoàng nhất, thì Abydos sẽ chẳng còn là nó nữa.

Hoshino: U hê, là như vậy đó.

Hoshino: Cho nên là cứ để cái túi ở đó đi.

Chúng ta chỉ lấy đi những tài liều mà chúng ta cần.

Đây là mệnh lệnh từ hội trưởng~.

Serika: Uwahhh!!

Bực hết cả mình!

Em không hiểu nổi!

Ném một đống tiền như vậy đi!?

Chị nghiêm túc chẳng đúng lúc đâu senpai ạ!!

Shiroko: Um, nếu đã là lệnh từ hội trưởng thì...

Hifumi: Mình không rõ nội tình của Abydos mọi người ra sao...nhưng nếu giữ số tiền này, có lẽ chúng ta sẽ lại vướng vào những rắc rối khác.

Hifumi: Nó giống như là mầm mống của tai họa, kiểu như vậy...

Nonomi: Haiz...vậy hết cách rồi.

Để mình lựa lúc rồi xử lí cái túi này.

Hoshino: Nhờ em vậy~.

Ayane (radio): ...!!

Mọi người chờ đã!

Có ai đó đang tiếp cận chúng ta từ phía sau!

Shiroko: ...!!

Là đội cảnh vệ chợ đen sao?

Ayane (radio): ...K...Không phải ạ.

Trông không giống với kẻ địch lắm.

Ayane (radio): Để em tra thử...Kia là...

Ayane (radio): Hả, Aru-san!?

Aru: Hộc hộc...mọi người đ...đợi đã!!

Shiroko: .....!!(lột xột)

Aru: Ối, bình tĩnh.

Tôi không phải là kẻ địch...

Serika: (Tại sao lại là cô ta...?)

Shiroko: (Có cần vừa đánh vừa rút lui không?)

Hoshino: (Chị chịu.

Đối phương không có ý định gây chiến, bên ta cũng tương tự)

Hifumi: (Là người quen của mọi người ạ...?)

Hoshino: (Cũng đại loại vậy~)

Aru: A...Ano...cũng không phải là việc to tát gì nhưng mà...

Aru: Tôi đã chiêm ngưỡng cuộc tấn công của mọi người...Cướp ngân hàng rồi rút lui chỉ trong vỏn vẹn 5 phút...Đã lâu lắm rồi tôi mới gặp những kẻ ngoài vòng pháp luật như mọi người.

Shiroko: ...!?

Aru: Thành thực mà nói, tôi đã rất sốc...à không, phải nói là cảm động mới đúng.

Không ngờ là trên đời này còn có những người táo bạo như vậy...

Aru: T...Tôi cũng sẽ cố gắng!

Không bị bó buộc bởi pháp luật hay luật lệ, được sống với con người thật của mình!

Tôi muốn trở thành một người như vậy.

Serika: (Cô ta...đang nói cái gì vậy?)

Aru: À, đúng rồi...x...xin mọi người hãy cho tôi biết tên!!

Shiroko: Tên...!?

Aru: À ùm...tên team hoặc tổ chức cũng được.

Không cần phải là tên chính thức đâu ạ...Để tôi có thể khắc sâu vào tâm về hình ảnh oai vệ của mọi người ngày hôm nay!!

Hoshino: (U hê...hình như đã có một hiểu lầm lớn rồi thì phải ~...)

Nonomi: ...Được!

Những lời cô vừa nói, chúng ta đã cảm nhận được!

Serika: (N...Nonomi-senpai!?)

Nonomi: Chúng ta được người đời gọi là...nhóm áo tắm mặt nạ!

Aru: Nhóm áo tắm mặt nạ!?

Aru: V...Voãi...!!

Ngầu quá!!

Thật phong cách!!

Serika: (...)

Hoshino: U hê ~, thật ra trang phục chính thức của bọn ta là áo tắm kèm mặt nạ, nhưng do có chút việc đột xuất, nên hôm nay chỉ mang được mặt nạ thôi ~.

Serika: (Kiểu trang phục này em cứ thấy nó kiểu gì ý!?)

Nonomi: Đúng vậy!

Bình thường chúng ta hoạt động như những Idol, khi màn đêm buông xuống thì biến thân thành những tên trộm chính nghĩa đánh bại kẻ xấu!

Nonomi: Và ta là Christina.

Aru: "C...Christina"...!?

C...Còn có cả phần làm nổi bật cá tính riêng...!?

Hoshino: Nợ máu phải trả bằng máu, tàn nhẫn, cô độc, con đường mà chúng ta đi chính là con đường đi đến địa ngục.

Đó là tôn chỉ của chúng ta!!

Aru: S...Sao cơ -!!

Kayoko: ...Bọn họ đang làm cái gì vậy...

Mitsuki: Wah-, Aru-chan như gặp được người trong mộng kìa.

Cái mặt trông không khác gì đứa trẻ được cha mẹ dẫn đi sự kiện Tokusatu.

Serika: (Đủ chưa mọi người?

Lựa lúc rồi chuồn thôi!)

Nonomi: Vậy xin phép cáo từ.

Adios ~!

Hoshino: Đi thôi!

Hướng về phía hoàng hôn!

Hifumi: Nhân tiện thì vẫn chưa đến hoàng hôn đâu ạ...

(vù vù)

Aru: .....

Aru: Được rồi!

Con đường mà chúng ta đi chính là con đường dẫn đến địa ngục ...câu nó này mình sẽ khắc ghi!

Phải nỗ lực hơn nữa!

Kayoko: .....

Mutsuki: .....

Kayoko: (Định nói với cậu ấy sự thật nhưng mà...thôi để lúc khác vậy)

Mutsuki: (Trông bả đang hài lắm, cứ kệ đi)

Haruka: A...Ano...

Haruka: Cái túi này, phải giải quyết sao đây ạ?

Hình như của mấy người lúc nãy để lại...

Aru: Hm?

Cái này lẽ nào là...nhóm áo tắm mặt nạ để lại cho mình...?

Kayoko: Không, làm gì có chuyện đó...chắc là họ bỏ quên thôi.

Mutsuki: Khá là nặng đó.

Không biết cái gì ở trong nữa.

(lách cách)

Aru: ...!!

Mutsuki: Hyoeeeeeee!?

Kayoko: !!!

Đ...Đây là...!!

Vị trí: Trường Trung học Abydos – Ngoài cổng trước

Nonomi: ...Ủa?

Hình như chúng ta...bỏ lại túi tiền mất rồi.

Serika: Ể-!?

Hoshino: U hê ~, kệ đi có sao đâu?

Kiểu gì thì cũng vứt.

Đừng bận tâm làm gì.

Shiroko: Um.

Chắc là đã có ai đó nhặt được.

Nonomi: Cũng phải.

Nếu ai đó đang gặp khó khăn về tiền bạc nhặt được nó thì thật là tốt.

Hifumi: A ha ha...chúng ta cứ nghĩ về những điều tích cực đi.

Biết đâu một người đang rất đói bụng, nhờ nó mà có được một bữa no nê...

Serika: Ui...phí quá...nghĩ kiểu nào thì cũng vẫn thấy phí!!

Thiệt là, mọi người tốt quá đó!!

Vị trí: Quận D.U – Văn phòng Công ty Người giải quyết vấn đề số 68

Aru: Cái gì cơơơơơơơơơơơơơơơơơơơơơ--!!??

Aru: Nhóm áo tắm mặt nạ là người ở Abydos ááá!!??

Mutsuki: A ha ha ha ha, Aru-chan sang chấn tâm lí rồi -!

Hài voãi chưởng!

Kayoko: Haa...

Cuối cùng là tôi đã nói cho cô bé biết hết.

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 16: Sự thật được phơi bày​


Vị trí: Trường Trung học Abydos – Phòng học

Trở về Abydos cùng Hifumi, tất cả chúng tôi đã tiến hành xác minh đống tài liệu.

(Rầm)

Serika: C...Cái gì đây!?

Rốt cuộc mọi chuyện là sao!?

Nonomi: .....!!

Shiroko: Trong mục ghi chép lịch sử thu tiền của chiếc xe chở tiền đó có ghi là "nhận 7.880.000 yên ở Abydos".

Vậy là chiếc xe đó chính là chiếc xe đã đến trường chúng ta.

Shiroko: ...Tuy nhiên, ngay sau đó thì lại ghi là "hỗ trỡ 5 triệu yên tiền làm nhiệm vụ" cho binh đoàn mũ bảo hiểm...

Nonomi: Vậy có nghĩa là...

Serika: Sau khi nhận tiền của chúng ta, họ đã đi một mạch đến căn cứ của binh đoàn mũ bảo hiểm để đưa tiền hỗ trợ làm nhiệm vụ!?

Ayane: Nhiệm vụ...?

Binh đoàn mũ bảo hiểm sao...?

Ayane: Lẽ nào chủ mưu đằng sau tụi binh đoàn mũ bảo hiểm là...dịch vụ cho vay Kaiser?

Shiroko: .....

Serika: .....

Hifumi: .....

Nonomi: Vậy là sao!

Chị không hiểu nỗi!

Nếu trường chúng ta bị giải thể, thì họ đâu thể thu lại tiền mà ngôi trường này đã vay được, vậy mà...

Hoshino: H~m...

Shiroko: Có vẻ trong vụ này không chỉ có một mình ngân hàng phi pháp.

Chắc chắn đằng sau có sự chống lưng của Tập đoàn Kaiser.

Hifumi: ...Ùm, nhìn nhận như vậy cũng không sai.

Vị trí: Trường Trung học Abydos – Cổng chính

Hifumi: Cảm ơn mọi người vì tất cả.

Nonomi: Xin lỗi vì đã kéo cậu vướng vào mấy việc không hay như thế này, Hifumi-chan.

Hifumi: À ha ha...

Hoshino: Lần này nếu có dịp tụi chị sẽ đến chỗ của em chơi, đến lúc đó thì nhờ em nhé -.

Hifumi: Vâng, dĩ nhiên rồi ạ.

Hifumi: Tuy sự việc vẫn còn mơ hồ...nhưng dựa trên tình hình thực tế chúng ta đã có thể chứng minh được Tập đoàn Kaiser có sự liên quan gì đó đến các tội phạm và những thế lực chống đối xã hội.

Hifumi: Sau khi trở về, em sẽ báo cáo lại với "tiệc trà"!

Hifumi: Cũng như cả tình hình hiện tại của những người ở Abydos nữa...

Hoshino: .....

Hoshino: Maa-, chị thì nghĩ là "tiệc trà" sớm đã nắm rõ toàn bộ rồi.

Hifumi: S...Sao cơ ạ!?

Hoshino: Là cơ quan đầu não của học viện quy mô như vậy, thì chị nghĩ họ sớm nắm bắt tình hình từ lâu -.

Mọi người không chỉ có vui chơi như em nghĩ đâu.

Hifumi: Trời...chị sớm đã biết hết về mọi người rồi sao...

Hoshino: Hifumi đúng là một cô bé ngây thơ trong sáng mà ~.

Nhưng mà cuộc đời này không có một màu hồng như em nghĩ đâu.

Hifumi: .....

Hoshino: Chị hiểu cảm giác của Hifumi-chan, nhưng mà em báo bên đó cũng không phải là giải pháp tốt.

Ngược lại, có khi còn khiến tình hình bên này trở nên rối ren hơn.

Hifumi: V...Vậy sao ạ...?

Hoshino: Như em thấy đó, hiện tại Abydos đang đứng trước bờ vực giải thể đúng không?

Cho nên tụi chị không đủ sức để phản kháng lại những hành động mang tính kiểm soát từ những trường top như Gehenna hay Trinity đâu ~.

Những gì chị nói chắc em hiểu?

Hifumi: ...Tức là nếu có những trường mượn danh nghĩa hỗ trợ để làm những việc xấu đi thì các chị cũng không thể ngăn cản họ, có đúng không ạ.

Hifumi: ...Chị nói em mới ngộ ra, đúng là không phải là không có khả năng đó xảy ra.

Ui...chính trị đúng là phức tạp mà.

Nonomi: Nhưng mà Hoshino-senpai...chị có đang bi quan quá không?

Biết đâu thực sự họ sẽ giúp chúng ta...

Hoshino: U hê ~, chị không thể cứ nhận không ý tốt từ người khác đâu, chị sẽ trở thành một ông chú hư hỏng mất ~.

Hoshino: Cũng chính vì lơ là những trường hợp "lỡ như" mà Abydos mới ra tình cảnh như hiện tại đây nè.

Shiroko: .....

Hifumi: .....

Hifumi: Vậy thì...

Hifumi: Eto...

Hifumi: Đúng thật là...một ngày với muôn vàn sự kiện phải không mọi người.

Shiroko: Phải, mình rất vui.

Serika: ...Chỉ có Hoshino-senpai là vui thôi.

Hifumi: A ha ha ha ha...mình cũng vui lắm.

Hoshino: I Ya~, Faust-san, chúng tôi đã được ngài giúp đỡ nhiều rồi.

Hifumi: X...Xin đừng gọi em bằng cái tên đó nữa!

Nonomi: Vậy thì thủ lĩnh nhóm áo tắm mặt nạ nhé!

Ayane: Mọi người...Hifumi-san đang khó xử lắm rồi kìa.

Hifumi: D...Dù sao đi nữa...có lẽ từ nay về sau mọi người sẽ còn phải đối mặt với nhiều sóng gió, hãy cố gắng lên nhé, mình mãi đứng về phía mọi người.

Hifumi: Mọi người...hẹn ngày tái ngộ.

...

Ayane: Mọi người đã vất vả rồi.

Hôm nay đến đây thôi, mai chúng ta lại tập hợp.

Hoshino: Giải tán ~.

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 17: Mây đen bao phủ​


Vị trí: Quận D.U – Văn phòng Người giải quyết vấn đề số 68

Mutsuki: Chào buổi sáng mọi người ~.

Aru: (tiều tụy) Chào buổi sáng...

Mutsuki: Uwahhh, cậu làm mình hết hồn đó!

Aru-chan, tối qua cậu thức đêm hả?

Aru: Không, mình có ngủ...

Kayoko: Chủ tịch, cậu đang suy tư điều gì chăng?

Mutsuki: Chúng ta đã lập kế hoạch chỉn chu còn gì?

Chúng ta sẽ thuê gấp đôi số lính đánh thuê so với lần trước và dẫn dụ Abydos vào địa hình có lợi cho chúng ta.

Kayoko: Lúc sáng sớm Haruka đã nhanh chóng ra ngoài để lắp đặt mìn.

Theo kế hoạch , chúng ta đã chôn mìn ở nhiều nơi, khi Abydos tiến vào, họ sẽ bị đè bẹp bởi hỏa lực bên ta.

(mở cửa)

Haruka: Em về rồi đây.

Kayoko: Em về rồi đấy à, Haruka.

Em vất vả rồi.

Haruka: Em đã chôn mình ở những vị trí trọng yếu.

Việc còn lại chỉ còn là nhấn vào cái nút này...

Mustuki: Ngoan lắm ngoan lắm, em đã rất cố gắng đúng không ~.

Đừng quên những vị trí đã lắp đặt mìn nhé.

Haruka: Bất cứ lúc nào mọi người cần, hãy nói với em.

Với đôi tay này, em sẽ thổi bay tất cả...thổi bay tất cả...

Aru: Haa...

Mutsuki: Nè trông mặt cậu cứ như người sắp chết ý.

Biết vậy thì ngay từ đầu, chúng ta đã nhận tiền đặt cọc từ vị khách hàng kia rồi lấy nó để trả nợ là được rồi.

Aru: ...Chúng ta không thể nhận tiền cọc.

Đó là thiết luật của chúng ta đó.

Kayoko: Lý do là vì, nếu nhận tiền cọc chúng ta sẽ phải răm rắp tuân theo mệnh lệnh từ phía khách hàng...có đúng không?

Aru: Chính xác.

Chúng ta chỉ nhận thù lao sau khi đã giải quyết xong công việc.

Nếu phá hỏng trình tự này, chúng ta sẽ không thể đạt được viễn cảnh mà ban đầu chúng ta đã đề ra.

Mutsuki: Viễn cảnh đã đề ra?

Có cái đó nữa hả?

Aru: Có chứ sao không!!

Một tổ chức xã hội đen không bị ràng buộc bởi quy tắc hay pháp luật!

Đó chính là viễn cảnh của công ty chúng ta, cậu nhớ chứ!!

Mutsuki: Vậy á hả?

À à, mình nhớ ra rồi, nhớ rồi.

Aru: Cũng giống với yêu cầu từ khách hàng mà Kayoko đã nói lúc nãy.

Sẽ có lúc, nó sẽ trở thành cái gông cùm bó buộc chúng ta.

Từ đó bắt ép chúng ta phải làm những điều mà bản thân không mong muốn.

Aru: Cho nên chúng ta nhất quyết chỉ nhận tiền chung với thù lao khi đã hoàn thành nhiệm vụ.

Kayoko: .....

Kayoko: Nếu cậu cảm thấy áp lực đến nhường ấy, thì vứt bỏ mọi thứ rồi trở về Gehenna cũng là một con đường đó, chủ tịch.

Aru: Hảả!?

Aru: M...Mình có nói là áp lực gì đâu!

Chỉ...Chỉ là...có một chút...

Mutsuki: H~m.

Nhưng mà bây giờ mà quay về cũng chẳng được đâu.

Bọn ban kỷ luật nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn đâu.

Kayoko: Ban kỷ luật...sao.

Kayoko: Đúng là ban kỷ luật là cái gai trong mắt chúng ta, nhưng...không phải là chúng ta trốn chạy khỏi chúng.

Kayoko: Thêm vào đó, vốn dĩ lý do ban kỷ luật được đánh giá là mạnh nhất Kivotos...

Kayoko: Là do có sự góp mặt của Hina, trưởng ban kỷ luật.

Kayoko: Nếu nói gần như toàn bộ sức mạnh của ban kỷ luật đa phần là đều đến từ Hina thì cũng không phải là nói quá.

"Sức địch trăm người" là một từ hoàn toàn phù hợp khi nói về con người đó.

Kayoko: Nói cách khác,

Kayoko: Ngoài Hina ra, bọn còn lại chẳng đáng ngại.

Kayoko: Nếu lập kế hoạch chỉn chu, chúng ta hoàn toàn có thể thắng chúng.

Mutsuki: Vậy hả?

Cậu đã suy xét đến ngần ấy sao Kayokocchi?

Kayoko: Vì một ngày nào đó chúng ta chắc chắn sẽ phải đối mặt với chúng.

Suy nghĩ về việc chúng ta đang tốn bao nhiêu công sức với Abydos, thì nếu loại trừ Hina ra thì việc chiến với bọn chúng là hoàn toàn chẳng khó khăn gì.

Kayoko: Ngược lại, nếu nói Abydos là đối thủ không thể xem thường.

Thì điểm yếu lớn nhất của họ chính là nằm ở số học viên ít ỏi.

Mutsuki: Vậy hả?

Mà cũng đúng là họ mạnh thật...

Aru: .....

Aru: ...Không, đến nước này rồi chúng ta không còn có thể quay về Gehenna được nữa.

Aru: Nói thì nói là vậy nhưng mà...Haaaaaaaaa.

Kayoko: ...Rốt cuộc cậu đang xoắn cái gì vậy?

Mutsuki: Mình biết rồi mình biết rồi.

Mấy chuyện tầm phào nói đến đây thôi, đúng không Aru-chan.

Tụi mình đi ăn đi.

Bụng mình cũng đói meo rồi.

Mutsuki: Đi ăn ramen không?

Shibaseki?

Kayoko: Nữa hả?

Mustuki: Đừng lo đừng lo.

Cô bé làm thêm đến chiều mới vào ca.

Không để chạm mặt là được chứ gì?

Kayoko: Maa...chỗ đó đúng là ngon thật.

Thôi thì giúp chủ tịch lấy lại tinh thần cái đã...

Mustuki: Vậy quyết định rồi nhé ~.

Đi thôi đi thôi!

Vị trí: Trường Trung học Abydos – Phòng học

Khi bước vào phòng, tôi nhìn thấy Hoshino đang nằm trên đùi Nonomi.

Hoshino: Chào buổi sáng, Sensei.

Nonomi: Sensei, chào buổi sáng ạ.

Hôm nay thầy đến sớm thật đó.

Tôi: Uây!

Trông thư giản thật đấy.

Hoshino: Hm?

"Thư giãn" ý ạ?

U hê ~ đùi Nonomi-chan mềm lắm, đỉnh lắm đó Sensei ạ ~.

Đây là chỗ độc quyền của em đó ~.

Nonomi: Thầy có muốn không ạ?

Đây, lại đây ạ ~.

Hoshino: Không được ~.

Chỗ này là chỗ của em, thầy ra cái ghế trông có vẻ không được thoải mái lắm ở đằng kia ngồi đi nhé ~.

Nonomi: Đùi của em không phải chỗ chuyên dụng của Senpai đâu đó...

Nonomi: (Lần sau lúc không có người mình làm nhé, Sensei)

Hoshino: Ok xuống thôi.

Hoshino: Oáp ~, mới sáng ra mà mọi người trông tràn đầy năng lượng nhỉ.

Nonomi: Cũng lâu lắm rồi mọi người mới có thể thư thả một chút...bây giờ chắc mọi người đang làm những việc mà bản thân mình muốn làm.

Hoshino: Hm~, Shiroko-chan chắc là đã đi tập luyện rồi, còn Ayane-chan có lẽ đang miệt mài học trong thư viện...

Hoshino: Nonomi-chan chắc đã vệ sinh trường với dọn dép lớp học dùm chị phải không.

U hê ~, mọi người ai cũng chăm chỉ cả.

Tôi: Còn em thì sao?

Hoshino: Hửm?

"Em thì sao" ý ạ?

U hê ~, dĩ nhiên là chỉ có lười chảy thây ở chỗ này đây, Sensei ạ.

Nonomi: Senpai cũng nên bắt đầu làm cái gì đó, chị thấy sao ạ?

Như làm thêm nè hay là rèn luyện thân thể chẳng hạn.

Hoshino: Không được đâu không được đâu, cơ thể cao tuổi ốm yếu như ông chú đây không miễn cưỡng được đâu.

Nonomi: Tuổi của Senpai với em cũng gần ngang nhau mà?

Hoshino: U hê ~.

Dù sao Sensei cũng đến rồi, chắc lát nữa mọi người cũng sẽ đến đông đủ.

Vậy, chị xin phép ra ngoài có chút chuyện.

Nonomi: Ara, Senpai đi đâu vậy ạ?

Hoshino: U hê ~ hôm nay la ngày nghỉ của ông chú mà.

Thật ra là lựa lúc cúp học xíu thôi, có gì cứ gọi cho chị nhé, Nonomi-chan.

Nonomi: Hoshino-senpai...chắc là lại đi ngủ rồi.

Nonomi: H~m, maa chắc cũng không sao đâu.

Buổi họp thì mình Ayane-chan cũng đã đủ chủ trì rồi. (từ từ lượn ra khỏi phòng)

Nonomi: A ha ha...Nói đi cũng phải nói lại, Hoshino-senpai đã thay đổi rất nhiều so với ngày trước.

Tôi: Em ấy lúc trước ra sao vậy?

Nonomi: Lúc trước ấy ạ?

Nonomi: Có thể bây giờ ai cũng thấy chị ấy lúc nào cũng ngái ngủ...nhưng lần đầu, khi em gặp Hoshino-senpai thì em có cảm giác cứ như chị ấy đang bị một cái gì đó săn đuổi.

Nonomi: Nếu thầy định hỏi chị ấy bị cái gì săn đuổi thì...chỉ có thể nói là rất nhiều, rất nhiều thứ.

Nonomi: Em nghe nói, lúc trước chị ấy có một người Senpai...

Nonomi: Nghe đâu là hội trưởng hội học sinh đời cuối cùng của Abydos nhưng lại là một người không thể nhờ cậy vào được, người đó đã bỏ rơi nơi này và Hoshino-senpai là người phải tiếp quản tất cả...

Nonomi: Hoshino-senpai lúc đó chỉ mới là cô bé năm nhất...nội tình em cũng không rõ.

Nonomi: Nhưng hiện tại đã có thầy ở đây rồi, chúng em cũng có thể giao lưu với các học viên của các học viện khác...

Nonomi: Nếu là khi trước thì, trường này rất ghét khi phải qua lại với các trường hay học viện khác...nhưng giờ thì đã cải thiện hơn rất nhiều rồi đúng không ạ.

Nonomi: Um, nhất định là nhờ có Sensei!

Vị trí: Unknow

???: Ái chà chà, thật là quý hóa quá.

Blacksuit: Đã để cô phải đợi rồi.

Bình minh Hor...À không, Hoshino-san đúng không.

Thật là đã quá thất lễ rồi.

Blacksuit: À không, là do tôi vẫn chưa quen với Kivotos lắm.

Mời cô đi lối này, Hoshino-san.

Hoshino: Áo đen, lần này ông có chuyện gì sao?

Blacksuit: ...Ha ha, tình hình đã thay đổi rồi.

Tôi nghĩ là mình có một đề xuất cho Hoshino-san đây, người đang nắm giữ bí mật tối cao của Abydos.

Hoshino: Đề xuất?

Ông đừng có đùa với tôi!!!

Chuyện đó vốn dĩ...!!

Blacksuit: Suỵttttt!

Xin hãy cứ bình tĩnh cái đã.

Hoshino: .....!?

Blacksuit: ...Có một câu thoại trong phim mà tôi rất thích.

Lần này để tôi trích dẫn nó xem sao.

Blacksuit: Trước hết, mời Hoshino-san hãy ngồi xuống cái đã.

Hoshino: (ngồi xuống)

Blacksuit: "Ta có một đề xuất cho ngươi, ngươi không có quyền từ chối nó."

Blacksuit: "Một đề xuất rất thú vị nên ta hy vọng ngươi sẽ lắng nghe."

Blacksuit: Kukukukukukukukuku...

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 18: Chúng tôi chẳng phải bạn bè gì đâu!​


Vị trí: Khu vực Abydos – Quán Shibaseki Ramen

Mutsuki: Tới rồiii!!

Itadakimasu~!

Haruka: M...Mỗi người một bát...cũng có lúc chúng ta được ăn uống xa hoa như thế này sao?

Shiba: Các cháu là bạn của những cô bé đến từ Abydos đúng không.

Cần mì thêm thì cứ nói với ta nhé.

Aru: .....!?

Kayoko: Ngon như thế này mà quán lại ít khách quá.

Mutsuki: Do địa điểm chứ còn gì nữa?

Dù gì nơi này cũng gần một ngôi trường đang sắp giải thể mà.

Kayoko: Mà thôi, miễn ngon là được.

Itada...

Aru: ...Không phải.

Kayoko: Hửm?

Aru: CHÚNG TÔI CHẲNG PHẢI BẠN BÈ GÌ ĐÂU----!!

Mustuki: Ốiii!?

Aru: Mình biết rồi!!

Mình nghiệm ra được chúng ta đang vướng phải vấn đề gì rồi!

Vấn đề chính là ở đây, là cửa hàng này!!

Haruka: !?

Mutsuki: Là sao!?

Aru: Chúng ta đến đây vì công việc!

Chúng ta là xã hội đen!

Những kẻ ngoài vòng pháp luật!!

Aru: Ấy vậy mà cửa hàng này!

Lại cho chúng ta ăn no!!

Tiếp đón chúng ta niềm nở!

Cón bắt chuyện với chúng ta, nhấn chìm chúng ta trong bầu không khí ấm áp, cởi mở và vui vẻ!

Aru: Mình cảm giác rằng, nếu ở đây thì chúng ta sẽ trở nên thân mật với mọi người mất!!

Mutsuki: Vậy thì có vấn đề gì sao?

Aru: Dĩ nhiên là không được rồi!

Như vậy chúng ta sẽ rất dễ mềm lòng!

Để có thể trở thành một tổ chức mafia đúng nghĩa, chúng ta không cần cửa hàng như thế này.

Aru: Thứ chúng ta cần là sự lạnh lùng, tàn nhẫn và vô cảm!

Chứ không phải cái sự ấm áp này!!

Mutsuki: Không đâu, cậu có đang nghĩ xa quá chăng...

Haruka: .....

Haruka: Vậy có nghĩa là...chúng ta cần thổi bay cửa hàng này có đúng không ạ, Aru-sama?

Aru: ...Hể?

Haruka: (cạch) Thật là hạnh phục quá, cuối cùng thì em cũng đã có thể giúp sức cho Aru-sama rồi.

Mutsuki: Thiết bị kích nổ?

Tại sao em lại cầm cái đó...

Kayoko: Haruka!

D...Dừng lại đi...

Haruka: (bíp)

Aru: .....

Aru: ...Hể!?

(BÙMMMMMMM----!)

Vị trí: Trường Trung học Abydos – Phòng học

Ayane: Phát hiện vụ nổ trong bán kính 10km phía trước!

Rất gần ạ!

Shiroko: 10km tức là...khu vực nội thành!?

Lẽ nào là tập kích!?

Ayane: Từ những đợt xung kích em nghĩ đó là một chuỗi các vụ nổ từ C4.

Không phải pháo kích hay vũ khí bộc phá...để em xác minh thêm một lát nữa!

Ayane: ...Xác nhận điểm phát nổ.

Đúng là khu vực nội thành ạ!

Vị trí chính xác là...

Ayane: Shibaseki Ramen...!?

Ayane: Shibaseki Ramen đã biến mất hoàn toàn!

Seria Hảả!?

Là sao!?

Tại sao nơi đó lại bị nhắm đến chứ!

Shiroko: Không nắm giữ vị trí chiến lược, cũng không phải vị trí giao thông huyết mạch ấy vậy mà, rốt cuộc là ai đã làm...

Serika: L...Lẽ nào bọn chúng nhắm vào em...?

Shiroko: Phỏng đoán gì để sau cũng không muộn.

Trước mắt chúng ta phải làm gì đó!

Nonomi: Đúng vậy!

Giờ không phải là lúc để đoán mò!

Hướng đến đó thôi mọi người!

Ayane: Em sẽ liên lạc với Hoshino-senpai, mọi người cứ xuất phát trước đi ạ!!

Serika: Kh...Không biết sự tình ra sao!!

Chủ quán...xin ông hãy bình an vô sự...!

Vị trí: Khu vực Abydos – Quán Shibaseki Ramen

(vắng lặng như tờ)

Mutsuki: Khụ, khụ...Uwah, cửa hàng biến mất tiêu rồi?

Kayoko: Khụ...Chuyện này rốt cuộc...

Haruka: (rùng mình)

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 19: Các người! Không thể tha thứ!​


Vị trí: Khu vực Abydos – Nội thành – Từng là quán Shibaseki Ramen

(vắng lặng như tờ)

Mutsuki: Khụ, khụ...Uwah, cửa hàng biến mất tiêu rồi?

Kayoko: Khụ...Chuyện này rốt cuộc...

Haruka: (rùng mình)

...

Aru: Khụ, khụ...U...Uwahhhhhh...

Aru: (C...Cái gì vậy!?

Chuyện gì vừa xảy ra vậy!?)

Mutsuki: ...Aru-chan...thiệt luôn đó hả?

Cậu quyết định nghiền nát chỗ này thiệt luôn đó hả?

Aru: Hả...À ùm...

Mutsuki: Chỉ vì sợ siêu lòng trước lòng tốt mà cậu thổi bay luôn quán ramen tốt bụng kia luôn sau?

Cũng khá quá đó chứ ~!?

Mutsuki: Không hổ danh bà trùm xã hội đen, không máu, không nước mắt!

Đúng là hành động của một kẻ tàn nhẫn, máu lạnh mà những kẻ tầm thường không bao giờ có thể làm được!

Là kẻ đại ác trong những kẻ đại ác!

Aru: Ể...?

À...ùm.

Mutsuki: Cậu tuyệt lắm, Aru-chan!

Tớ đã có cái nhìn khác về cậu!

Aru: Hể...a...? ...A...A ha ha ha ha!

Đ...Đương nhiên rồi!

Luôn giữ một cái đầu lạnh!

Không do dự, thương cảm!

Chỉ cần có tiền là sẽ làm tất cả -!

Đó là phương châm của chúng ta mà!!

???: THÌ RA LÀ VẬY!!

Serika: Lũ các người...!!

Dám ra tay làm một chuyện tàn nhẫn như thế này sao!!

Shiroko: .....

Nonomi: .....

Ayane (radio): Xác nhận chủ quán vẫn bình an vô sự!

May thay ông chỉ bị thương nhẹ thôi, em đã hướng dẫn cho ông ấy đến hầm trú ẩn gần nhất!

Serika: ...Tức là mình quẩy hết mình được rồi đúng không?

Serika: Các người...không thể tha thứ được.

Tôi tuyệt đối không tha thứ cho các người...!!

Aru: !?

Mutsuki: Ui chà, giờ thì cậu nổi danh khu này rồi đó.

Kayoko: ...Tuy chưa phải là lúc mình muốn, nhưng kiểu gì thì cũng sẽ đến lúc có những người mà chúng ta phải vạch ra ranh giới rõ ràng giữa ta và họ.

Kayoko: Ráng cầm cự một lát, mình sẽ đi gọi lính đánh thuê.

Aru: .....

Aru: Đ...Đúng đó!

Giờ thì hiểu ra vấn đề chưa Abydos!

Rằng ta ác như thế nào!

Aru: Nào, tới lúc phân định thắng thua rồi đó!

Đến đây!!

Haruka: Em sẽ thanh lý hết không chừa lại một tên nào, thưa Aru-sama.

Serika: Xem ra các người đã chuẩn bị tinh thần hết rồi nhỉ!?

Shiroko: (lên đạn)

Nonomi: Đến lúc các cậu nhận hình phạt rồi -!

Aru: Phải là ta nói câu đó mới đúng!!

Ta sẽ cho các ngươi thấy xã hội đen thực thụ là như thế nào!!

Sau một hồi chiến đấu

Aru: Haa...Haa...những người này...!

Aru: Sao lại...cố chấp đến như vậy...

(Uỳnh X2)

Mutsuki: Uwah!?

Lần này lại tới cái gì nữa vậy!?

Kayoko: ......

Kayoko: Đây là...!

Shiroko: Cái gì vậy...?

Serika: Âm thanh này là...

Ayane (radio): Là pháo kích!!

Cách vị trí này 3km, có rất nhiều lính pháo cối!

Ayane (radio): Là loại súng cối 50mm!

Mục tiêu dường như không phải là chúng ta mà là bên kia, để mình xác minh thêm một lát...

Nonomi: Là súng cối sao...?

Shiroko: Nếu nói tới súng cối 50mm thì...

Ayane (radio): Đã xác nhận danh tính!

Là ban kỷ luật của Gehenna!

Số lượng ước tính khoảng một trung đội!

Shiroko: Ban kỷ luật...!

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 20: Ban kỷ luật. Tham chiến​


Vị trí: Khu vực Abydos – Nội thành – Từng là quán Shibaseki Ramen

Kayoko: Chủ tịch!

Mutsuki!

Haruka!

Mau trốn đi!

Bọn chúng đến rồi!

Mutsuki: Bọn chúng là...?

Kayoko: Là bọn ban kỷ luật trường ta đó!

Không ngờ được là chúng lại đuổi theo chúng ta đến tận đây!

Càng không ngờ được lại là vào chính lúc này...!

Kayoko: Không, không phải...chính vì lúc này nên bọn chúng mới hành động...!?

BÙMMMMMM---!!

Kayoko: Ặc!

Kayoko: Hự...!(gục)

...

Lính pháo cối: Báo cáo, mục tiêu đã mất khả năng phản kháng.

Iori: Tốt.

Tiểu đội 1 bộ binh, tiếp cận mục tiêu.

Chinatsu: ...Iori, những người kia thì giải quyết như thế nào?

Iori: Hửm?

À-, những học sinh đằng kia đó hả?

Cứ tưởng ai xa lạ...hóa ra là Abydos?

Iori: Chuyện đó dĩ nhiên không cần phải hỏi, phàm là những kẻ cản trở chúng ta thi hành công vụ thì đều là kẻ địch.

Chinatsu: Vậy thì, chúng ta cần họ giữ im lặng về chuyện này có đúng không...

Nhưng mà trước hết chúng ta nên giải thích cho họ về tình hình bên này...

Iori: Giải thích?

Điều đó, cần thiết sao?

Chinatsu: .....

Iori: Chúng ta đã tốn bao nhiêu công sức để bắt cái lũ chuyên gây rối của trường ta về.

Nếu gây cản trở, thì kể cả là người ngoài, không cần đôi co gom vào một thể đánh cho nhừ tử luôn.

Chinatsu: .....

...

Serika: S...Sao cơ?

Ban kỷ luật đến để bắt mấy người đó đi á!?

Ayane (radio): Vẫn còn chưa rõ ràng...nhưng mình nghĩ họ không có thiện chí với chúng ta.

Shiroko: Đúng thế.

Chúng ta cũng nằm trong phạm vi pháo kích của họ, dù rằng họ không cố tình làm vậy.

Nonomi: Trời ơi...

Serika: Đùa nhau chắc!

Người bên dịch vụ giải quyết vấn đề là con mồi của chúng ta!

Bọn họ đang làm cái gì vậy chứ!

Nonomi: Nhưng ban kỷ luật học viện Gehenna, là tổ chức vũ trang được cấp phép chính thức từ học viện, về tính chất họ khác với các câu lạc bộ như Dịch vụ giải quyết vấn đề.

Nonomi: Chỉ cần chúng ta hành động sai dù chỉ một bước thôi, rất có thể nó sẽ châm ngòi cho một cuộc chiến tranh mang tính chính trị.

Nonomi: Ayane-chan, em vẫn chưa liên lạc được với Hoshino-senpai à?

Ayane (radio): Vâng ạ.

Bình thường, chưa bao giờ phải mất nhiều thơi gian đến vậy để gọi cho chị ấy...

Nonomi: Tình hình bây giờ...chúng ta phải làm thế nào thì mới ổn thỏa đây?

Serika: .....

Shiroko: .....

Tôi: Chúng ta cứ như vậy mà giao những người bên dịch vụ giải quyết vấn đề cho ban kỷ luật sao?

Nonomi: Về chuyện đó...hơn nữa chúng ta không thể gây hấn với họ được đâu ạ...

Serika: Vậy phải làm sao đây?

Shiroko: Không còn lựa chọn nào khác, chúng ta phải ngăn ban kỷ luật lại.

Nonomi: Shiroko-chan...?!

Ayane (radio): .....

Ayane (radio): Vâng, chị ấy nói đúng ý ạ.

Ayane (radio): Việc ban kỷ luật tiến vào khu tự trị của chúng ta và tiến hành các hoạt động mang tính vũ trang, tức là đã cố ý phát sinh một cuộc chiến tranh chính trị rồi ạ...

Ayane (radio): Những vấn đề mà dịch vụ giải quyết vấn đề gây ra là sự thật không thể chối cãi...

Ayane (radio): Tuy nhiên, dù cho có là vậy, thì cũng không có nghĩa là ban kỷ luật của trường khác có thể mặc sức gây ra những hành động bạo loạn như thế này khi chưa có sự cho phép của chúng ta.

Serika: Đúng vậy!

Bọn họ dám gây ra những việc như thế này!

Đây là biểu hiện của sự xem thường quyền lợi của trường chúng ta.

Serika: Phía có quyền xử phạt bên dịch vụ giải quyết vấn đề là của chúng ta!

Họ phải trả tiền vì đã phá hủy Shibaseki Ramen!

...

Chinatsu: .....

Chinatsu: Những học sinh Abydos, đang tiến đến với ý định chiến đấu.

Iori: Haiz, phiền phức quá, bên đó nhiều nhất thì chỉ có 4 người.

Còn bên đây là cả một trung đội đó.

Iori: Nhưng mà, họ đã muốn đánh thì chúng ta cũng không thể đứng im chịu trận, là ban kỷ luật chúng ta không còn lựa chọn nào khác.

Toàn bộ vào vị trí chiến đấu!

Chinatsu: ...Đ...Đợi chút đã, Iori.

Iori: Hửm?

Chinatsu: Màn hình đang hiển thị có dân thường bên phía Abydos.

Đang trong quá trình xác minh, cậu đợi một chút đi.

Chinatsu: Ể...!?

Chinatsu: ...V...Vị kia...lẽ nào là Sensei của Schale!?

Iori: Hm?

Schale?

Là cái gì?

Chinatsu: ...Đ...Đợi chút đã.

Nếu bên kia đã có Sensei của Schale tức là...

Chinatsu: ...Chúng ta không thể tiến hành trận chiến này!

Iori: Ý là sao?

Thành viên: Abydos đang tiếp cận.

KHAI HỎA!

(tiếng súng)

Iori: Chậc, hết cách rồi.

Mình lên đây!

Chinatsu: Khoan...

Sau trận chiến

Iori:C...Cái gì?!

Chúng ta mà thua sao?!

Shiroko: .....

Nonomi: .....

Serika: .....

Chinatsu: .....

Tôi: Chinatsu, lâu rồi không gặp em.

Chinatsu: Sensei...em không nghĩ là sẽ gặp lại thầy trong tình cảnh này...

Chinatsu: Khoảng khắc em biết được thầy đứng ở phía bên kia chiến tuyến, em đã biết là chúng em đã không có cửa thắng và nên rút lui...là lỗi của chúng em.

Ayane (radio): Mình là Okusora Ayane thuộc hội bàn bạc kế sách Abydos.

Phiền cậu nói rõ cơ quan trực thuộc.

Iori: Chuyện đó...

Ako (radio): Chuyện đó để mình trả lời thay cho.

Ayane (radio): Công nghệ truyền tin...?

Iori: Ako-chan...?

Chinatsu: Hành pháp quan Ako...?

Ako (radio): Chào mọi người của Abydos.

Mình là hành pháp quan trực thuộc học viện Gehenna, Ako.

Ako (radio): Để mình giải thích một chút cho mọi người về tình hình hiện tại nhé?

Iori: Ako-chan...À...ùm...

Ako: Iori.

Mẫu tờ kiểm điểm ở chỗ bàn của mình, hộc tủ phía bên tay trái.

Chắc cậu biết cần phải làm gì rồi đúng không?

Iori: .....

...

Haruka: (giật mình tỉnh dậy)(sột soạt) .....

Haruka: Aaa...

Haruka: Aaaaa, mọi người đang tập trung lại một chỗ.

Haruka: ...Cơ hội của mình đến rồi.

...

Haruka: Không thể tha thứ...Không thể tha thứ...Không thể tha thứ...

Haruka: Không thể tha thứ, không thể tha thứ, không thể tha thứ, không thể tha thứ, không thể tha thứ, không thể tha thứ, không thể tha thứ, không thể tha thứ, không thể tha thứ, không thể tha thứ, không thể tha thứ............................................

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Part 2: Thứ đã đánh mất, thứ không thể buông lơi​


Chapter 1: Đồng minh không ngờ tới

Chapter 2: Trưởng ban kỷ luật Gehenna

Chapter 3: Tạm biệt!

Mọi người của Dịch vụ giải quyết vấn đề 68

Chapter 4: Mỗi cây mỗi hoa - Mỗi nhà mỗi cảnh (1)

Chapter 5: Mỗi cây mỗi hoa - Mỗi nhà mỗi cảnh (2)

Chapter 6: Tiến đến sa mạc Abydos! (1)

Chapter 7: Tiến đến sa mạc Abydos! (2)

Chapter 8: Tiến đến sa mạc Abydos! (3)

Chapter 9: Kaiser PMC (1)

Chapter 10: Kaiser PMC (2)

Chapter 11: Cuộc chiến không thể thắng

Chapter 12: Bao điều bí mật

Chapter 13: Thứ tuột khỏi tầm tay

Chapter 14: Cuộc chiến bảo vệ Abydos (1)

Chapter 15: Cuộc chiến bảo vệ Abydos (2)

Chapter 16: Trận đối đầu giữa những người lớn

Chapter 17: Thứ muốn bảo vệ

Chapter 18: Thứ không thể buông lơi (1)

Chapter 19: Thứ không thể buông lơi (2)

Chapter 20: Chương cuối
​
 
Blue Archive
Chapter 1: Đồng minh không ngờ tới​


Vị trí: Khu vực Abydos – Nội thành – Từng là quán Shibaseki Ramen

Haruka: Không thể tha thứ được...(bịch)không thể tha thứ được...(bịch)không thể tha thứ được(bịch)...không thể tha thứ được...(bịch)không thể tha thứ được.

Haruka: Không thể tha th...?

Tôi chạm mặt Haruka

Haruka: .....

Haruka: (cười?)(bịch)(bịch)(bịch)...

Và tôi quyết địch xem như chưa thấy gì.

Nonomi: .....

Shiroko: .....

Serika: .....

Ayane (radio): Hành pháp quan...tức người xếp thứ 2 tại ban kỷ luật...

Ako (radio): Ara, thật ra thì cũng không to tát đến như vậy đâu.

Suy cho cùng mình cũng chỉ là một thư kí nắm giữ vị trí ứng cử viên cho chức trưởng ban kỷ luật thôi...

Shiroko: Nếu thật sự chỉ có thế, thì tôi không nghĩ rằng những thành viên ban kỷ luật đang đứng đằng kia lại run lên đến vậy.

Iori: A...Ai run chứ!?

Ako (radio): .....

Ako (radio): Ra là vậy, cậu quả là có một khả năng quan sát rất tinh tế đấy.

Cậu là...Sunaoukami Shiroko-san đúng không?

Shiroko: .....

Ako (radio): Mình nghe được là hiện tại Abydos chỉ còn lại duy nhất hội học sinh, chắc là mọi người nhỉ.

Ako (radio): Hình như có cả thảy là 5 người, còn 1 người nữa đâu rồi?

Ayane (radio): Hiện tại người đó không có mặt ở đây.

Và chúng tôi không phải là hội học sinh mà là hội bàn bạc kế sách, thưa hành pháp quan.

Ako (radio): Cậu là...Okusora-san?

Vậy là hiện tại hội học sinh không có mặt ở đó à?

Mình muốn nói chuyện với hội học sinh hơn.

Serika: Hội đồng học sinh Abydos vốn đã giải thể rất lâu về trước rồi!

Dựa trên tình hình thực tế thì chúng tôi cũng giống như đại diện của hội học sinh vậy.

Nếu có gì muốn nói thì cứ nói với chúng tôi!

Nonomi: Vừa bao vây vừa chĩa súng vào mặt chúng tôi rồi nói "chúng ta nói chuyện nhé ~" như thế này, tôi không cho đó là thái độ của những người đang muốn thương thuyết.

Ako (radio): Hihi, mà cũng đúng...

Ako (radio): Đã thất lễ với mọi người rồi.

Toàn bộ hạ súng xuống.

...

Nonomi: Ara...

Serika: Họ hạ súng xuống thật kìa...?

Shiroko: .....

Ako (radio): Cho mình xin lỗi vì những hành vi lỗ mãng vừa rồi.

Iori: Gì chứ...mình chỉ làm đúng theo chỉ thị thôi!?

Ako-chan!?

Ako (radio): Trong chỉ thị có câu nào như kiểu "cứ bắn thoải mái không cần câu nệ" không?

Iori: Kh...không...bố trí hỏa lực dựa trên tình hình thực tế, sau đó cho bộ binh tiếp cận...đấy là theo đúng chiến thuật cơ bản đã đề ra còn gì...

Ako (radio): Huống chi chúng ta cũng đã ở vùng giáp ranh với khu tự trị của trường khác rồi, thôi thì cũng nên gây chú ý một chút chứ nhỉ?

Ayane (radio): (...?)

Ako (radio): Xin lỗi những người bạn đến từ hội bàn bạc kế sách.

Ako (radio): Ban kỷ luật Gehenna chúng tôi suy cho cùng đến đây cũng chỉ là để bắt những người đã vi phạm nội quy của học viện chúng tôi thôi.

Ako (radio): Tuy đã xảy ra một số việc ngoài ý muốn, nhưng cũng chưa đủ để quy kết đó là hành vi vi phạm quy định chung được...nếu mọi người có thể hiểu và thông cảm cho việc không thể dừng lại được của chúng tôi, thì thật là tốt quá.

Ako (radio): Như là một hoạt động thường nhật của ban kỷ luật chúng tôi, mọi người có thể hợp tác với chúng tôi chứ?

Ayane (radio): Lúc nãy tôi cũng đã nói rồi...việc đó không thể!

Ako (radio): Ara...?

Ayane (radio): Một trường khác ở trong phạm vi quản lí của trường chúng tôi, đã vậy còn tự ý có những hoạt động mang tính vũ trang!

Ayane (radio): Xét từ góc độ quyền tự trị mà nói, đây rõ ràng là đã vi phạm quy định!

Ayane (radio): Việc xử trí Dịch vụ giải quyết vấn đề ra sao, là do chúng tôi quyết định!

Shiroko: .....

Nonomi: .....

Serika: .....

Ayane (radio): Tôi không thể ngờ là một học viện quy mô như Gehenna mà lại gây ra những hành động bạo loạn như thế này, chúng tôi quyết không nhượng bộ!

Ako (radio): ...Ra là vậy.

Ako (radio): Những người còn lại có vẻ cũng có chung ý kiến nhỉ.

Ako (radio): Haiz, dù đứng trước quân như thế này mà vẫn không chùn bước...

Ako (radio): Chỉ có từng ấy người thôi mà lại ngập tràn tự tin như vậy...Ắt hẳn là do có một người lớn đáng tin cậy ở bên nhỉ?...Đúng không Sensei?

Tôi: .....

Ako (radio): Giáo viên của Schale.

Thầy cũng có chung ý kiến với hội bàn bạc kế sách ạ?

Tôi: Aru-chan có hơi kỳ lạ một chút, nhưng không phải là người xấu.

Serika: Không không không!

Bọn họ chắc chắn là người xấu!

Họ còn cho nổ quán ramen nữa mà!?

Shiroko: Chị nghĩ có lẽ...họ đã cho kích nổ nhầm, rồi im bặt không nói ra để giữ sĩ diện.

Serika: Hảả!?

Shiroko: Nếu họ nhắm vào chúng ta, thì chẳng có lý do gì lại kích nổ vào khoảng thời gian không có ai ở đó cả.

Một khi đã muốn làm thì họ sẽ cảnh giác hơn khi với nước đi táo bạo như thế, chẳng có ý nghĩa gì khi làm như vậy trong trường hợp đó cả.

Serika: ...Ng...Nghĩ lại thì chị nói cũng đúng.

Serika: Đang lúc lắp đặt bẫy mà lại cho kích nổ nhầm...?

Mấy người đó ngốc tới cỡ nào vậy...

Shiroko: Nhưng việc họ tấn công quán Shibaseki là sự thật không thể chối cãi.

Cho nên chúng ta không thể cứ vậy mà giao họ cho phía bên kia được.

Nonomi: Cậu nói đúng, chúng ta vẫn còn chưa biết chân tướng kẻ giật dây phía sau các cậu ấy.

Cho nên cứ phải hỏi các cậu ấy cho ra nhẽ trước cái đã.

Ayane (radio): Vì thế, chúng tôi từ chối đàm phán!

Ban kỷ luật Gehenna, chúng tôi yêu cầu rút quân từ phía các bạn!!

Ako (radio): .....

Ako (radio): Như thế này thì thật khó cho phía chúng tôi quá...H-m...đã đến nước này rồi thì không còn cách nào khác nữa.

Chúng tôi thật sự muốn giải quyết mọi chuyện trong êm đẹp nhưng mà...

Ako (radio): ...Chỉ còn cách dùng vũ lực thôi.

(tiếng súng)

Thành viên ban kỷ luật A: Aaaaaaa!?

(tiếng súng)

Thành viên ban kỷ luật B: Hự!?

Iori: C...Chuyện gì vậy!?

Haruka: Không thể tha thứ được...!

Iori: Ha!?

Haruka: Không thể tha thứ!

Không thể tha thứ!

Không thể tha thứ!

Không thể tha thứ!

Không thể tha thứ!

Không thể tha thứ!

Không thể tha thứ!

Aaaaaaaaaaaaaa!!!!

(tiếng súng)

Iori: Hự!?

Aaaaa...! (gục)

???: Đừng xảo ngôn nữa, Amau Ako.

Ako (radio): Ara?

Kayoko: Chẳng có cái gì là tình cờ ở đây cả, đúng không?

Ngay từ đầu các người đã nhắm đến tình huống này.

Ako (radio): Kayoko-san...

Mutsuki: Làm tốt lắm Haruka-chan~.

Haruka: E...Em xin lỗi ạ!

Xin lỗi vì đã đến giúp mọi người muộn như thế này...!

Haruka: L...Là lỗi của em...!

Mà toàn bộ kế hoạch đổ sông đổ biển...!

Hay là để em tự sát ngay tại đây nhé?

Mutsuki: Um, đúng là lỗi do Haruka-chan thật nhưng mà cũng vui mà cho nên em không cần phải chết đâu?

Ako (radio): Ara, họ đột phá vòng vây để vào sao...?

Serika: Bọn họ đã ở đó từ khi nào vậy...

Shiroko: ...Cũng không tệ nhỉ.

Ako (radio): .....

Tiểu đội trưởng ban kỷ luật: Chúng tôi vô cùng xin lỗi, thưa hành pháp quan.

Lợi dụng lúc chúng tôi mất cảnh giác bọn chúng đã...Chúng tôi sẽ vây chúng lại ngay...

Ako (radio): Không sao.

Cũn chẳng phải chuyện gì to tát...Hơn nữa, đúng là một chuyện thú vị đấy, Kayoko-san.

Kayoko: .....

Kayoko: ...Thoạt đầu tôi đã không thể lý giải được tại sao ban kỷ luật các người lại xuất hiện ở đây.

Hay lẽ nào lý do các người lấn sang khu tự trị của trường khác là vì nhắm vào chúng tôi?

Kayoko: Việc điều quân thiếu tính hiệu quả như thế này, không phải là cách làm mọi khi của trưởng ban kỷ luật .

Vì vậy Ako, đây chính là hành động tự phát từ phía cô chứ không đâu khác.

Ako (radio): .....

Kayoko: Hơn nữa, để đối đầu với chúng tôi cũng không cần phải dùng đến nhiều quân lính đến thế.

Nếu nói các người có ý định gây chiến với trường khác thì có lẽ sẽ thuyết phục hơn.

Kayoko: Nhưng số học viên hiện tại của Abydos chỉ vỏn vẹn có 5 người...vậy thì kết luận chỉ có một.

Kayoko: Ako, mục tiêu của các người chính là Schale.

Ngay từ đầu các người đến đây là có ý nhắm vào Sensei.

Shiroko: !?

Serika: S...Sao cơ!?

Nonomi: Họ nhắm vào Sensei sao...!?

Tôi: Me?

Ako (radio): .....

Ako (radio): Hihi, ra là như vậy.

Ako (radio): Phải, tôi đã xém quên mất là ở bên Người giải quyết vấn đề còn có Kayoko-san.

Giờ thì không còn thời gian để thong thả tán dóc nữa rồi...

Ako (radio): Maa, cũng chẳng sao. (búng tay)

(tiếng hành quân)

Kayoko: !?

Ayane (radio): Hướng 12 giờ, sau đó là 6 giờ...3 giờ...9 giờ...một lượng lớn binh lính thuộc ban kỷ luật đang đổ dồn về đây.

Serika: .....

Nonomi: ....

Shiroko: ...Là viện quân tăng cường.

Ayane (radio): Họ vẫn còn quân sao...Hơn nữa, lại đông như thế này...!

Ako (radio): H-m...Tuy thấy là có hơi quá tay một chút...nhưng dù gì đối phương cũng là Schale, cho nên huy động từng này chắc là cũng vừa đủ...

Ako (radio): Maa, dù gì thì "cẩn tắc vô áy náy" vẫn hơn mà.

Kayoko: Vốn định đột phá vòng vây nhưng mà...tận hai lớp sao...

Ako (radio): Vâng, đúng như vậy.

Hơn nữa, quả không hổ danh là Kayoko-san.

Kết luận khi nãy rất chính xác...À không, cũng chỉ đoán trúng một nửa thôi.

Đúng là chúng tôi đã lường trước được tình huống xấu nhất xảy ra đó là phải đối đầu với Schale.

Ako (radio): Tuy nhiên, chúng tôi không hề cố tình tạo ra tình huống này.

Chí ít là tôi muốn mọi người tin phần đó...Nhưng xem ra, vẫn là rất khó nhỉ.

Ako (radio): Mà thôi cũng hết cách rồi.

Sau khi kết thúc công việc chúng ta sẽ trao đổi...về "tiệc trà".

Ako (radio): Mọi người chắc cũng đã biết.

Hội học sinh của trường tổng hợp Trinity, có quan hệ đối địch suốt một thời gian dài với học viện Gehenna.

Ako (radio): Khi biết được "tiệc trà" đã có được báo cáo liên quan đến Schale... phòng thông tin học viện chúng tôi đã nhảy dựng hết cả lên.

Ako (radio): Ban đầu tôi cũng không hề biết thực chất Schale là gì...nhưng nếu đã là thông tin mà bên phía Trinity biết, thì chúng tôi cũng cần phải biết.

Ako (radio): Và tôi cũng đã xác nhận báo cáo mà Chinatsu-chan viết.

Chinatsu: (Chị xác nhận chậm quá đó...?)

Ako (radio): Một tổ chức mờ ám mà Chủ tịch Hội đồng học sinh liên bang bỏ lại...

Một câu lạc bộ nắm trong tay quyền hạn cực lớn, nơi có một người lớn nắm quyền quản lí.

Ako (radio): Nghĩ thế nào cũng có mùi mờ ám ở đây.

Ako (radio): Có thể nhận thấy tổ chức mang tên Schale này, là một thành phần cực kì nguy hiểm và không rõ ràng.

Nếu còn hợp tác với Trinity nữa, thì sẽ còn gây ra những ảnh hưởng đến nhường nào.

Ako (radio): Vì vậy chí ít cho đến khi việc hợp tác kết thúc tốt đẹp, chúng tôi muốn đón Sensei về dưới sự bảo trợ của ban kỷ luật chúng tôi.

Ako (radio): Nhân tiện đó thì chúng tôi cũng muốn đưa luôn những học sinh lưu ban của học viện chúng tôi về để dễ bề xử trí...

Kayoko: .....

Shiroko: ...Hm, ngược lại có thể nói là tốt khi mọi chuyện đã rõ ràng rồi.

Serika: ...Họ nói họ muốn dẫn Sensei đi kìa?

Đừng nói với em là mọi người sẽ trơ mắt nhìn họ dẫn thầy ấy đi nhé?

Nonomi: .....

Ako (radio): ...Hihi, quả nhiên là vẫn phải đi đến tình huống này.

Đúng là hết cách rồi nhỉ, đúng không Okusora Ayane-san?

Ayane (radio): .....?

Ako (radio): Ban kỷ luật Gehenna chúng tôi, nếu cần thì vẫn có thể huy động quân lính nhằm mục đích chiến tranh.

Một khi chúng tôi đã nhận định là phải làm như vậy, thì sẽ không khoan nhượng.

Ayane (radio): .....!!

...

Aru: .....

Kayoko: Chủ tịch, nếu muốn chạy thì chỉ có lúc này thôi.

Một khi chiến tranh nổ ra thì không còn đường về đâu.

Kayoko: Ban kỷ luật nhất định là có ý muốn tiêu diệt cùng lúc cả Abydos và chúng ta.

Nhưng nếu họ đang đổ dồn sự chú ý về phía Abydos ở đằng kia, thì giờ là lúc vòng vây đang thưa thớt nhất, chúng ta có thể đột phá ra ngoài...

Aru: ...Hi hi.

Aru: Hi hi hi hi hi.

Kayoko: ...Chủ tịch?

Aru: ...Nè Kayoko, cậu chẳng phải quá rõ tính mình rồi sao?

Kayoko: .....?

Aru: Trong tình cảnh này, sau những sự đối đãi đó...chúng ta sẽ quay lưng đi và bỏ chạy ư?

Aru: Hành động như lũ phản diện loại 3 đó, sao chúng ta có thể làm!!!

Mutsuki: ...À ha ~.

Aru: NẾU KHÔNG CHO LŨ BAN KỶ LUẬT ĐÓ MỘT VỐ THÌ MÌNH ĂN CƠM HỔNG NGON!

Haruka: Aru-sama...

Kayoko: (Hôm qua chẳng phải mới nói gặp là chạy ngay sao hả trời...)

Kayoko: Hmm...mà thôi vậy cũng tốt, cậu tính đối đầu trực diện với lũ binh lính đằng kia sao?

Nếu hợp tác với Abydos thì mình nghĩ có lẽ cũng sẽ có cơ hội...

Kayoko: Nhưng vốn dĩ mình nghĩ là Abydos sẽ không chịu hợp tác với chúng ta đâu...

Serika: Được rồi, mấy người!

Chúng ta sẽ tấn cống theo thế gọn kìm!!

Phải đập ra bã cái ban kỷ luật đó!!!

Shiroko: Em sẽ là lá chắn của thầy.

Kayoko: !?

Nonomi: Vậy quyết định rồi nhé, chúng ta sẽ bảo vệ Sensei.

Kayoko: Mấy người này hiểu chuyện nhanh vậy...

Aru: Hihi...Ahahahahahahahaha!

Aru: Dĩ nhiên rồi!

Các cậu nghĩ bọn mình là ai chứ?

Không cần phải lo lắng!

Aru: Dùng niềm tin để đáp lại niềm tin!

Đó là châm ngôn số 69 của công ty tụi mình đó!

Haruka: Vâng ạ!!

Chúng ta cũng chịu ơn Sensei nhiều rồi!

Nhất định chiến dịch sẽ thành công...!

Aru: Dù cũng có hơi muộn rồi nhưng mình cũng nói luôn!!

Không phải tụi mình kích nổ nhầm đâu!

Có mục đích cả đấy!

Aru: Nếu không là những kẻ ngoài vòng pháp luật sở hữu cái đầu lạnh như tụi mình thì không thể làm được chuyện đó đâu, cái này gọi là gì nhỉ...đúng rồi là nâng cao tâm lí chiến...!

Mutsuki: ...Uwah, vậy là Aru-chan tự đào lỗ chôn mình rồi.

Ako (radio): H-m...Maa, dù tình hình có nằm ngoài dự tính một chút...

Ako (radio): Hơn thế nữa, mọi người đoàn kết một lòng nhanh thế này...cũng nằm ngoài dự tính của mình.

Ako (radio): ...Mà thôi cũng không sao, vậy thì.

Ako (radio): Ban kỷ luật tiến hành tấn công.

Áp chế hội bàn bạc kế sách cùng Dịch vụ giải quyết vấn đề, nhớ bảo đảm an toàn cho Sensei.

Ako (radio): Vì Sensei không phải người của Kivotos, nên phải hết sức chú ý không làm Sensei bị thương.

Iori: Chắc nhà ngươi cũng biết rõ kết cục khi dùng shotgun bắn loạn xạ vào bọn ta rồi nhỉ...xác định đi!!

Ayane (radio): Kẻ địch bắt đầu siết chặt vòng vây!

Chỉ còn cách đột phá ra ngoài thôi ạ!

Ayane (radio): Sensei!

Xin đưa ra chỉ thị cho bọn em ạ!

Sau cuộc chiến không ngang cân về số lượng

Ako (radio): Ra là vậy...

Thành viên ban kỷ luật A: Trung đội 1, toàn bộ bị tiêu diệt!

Đang rút lui, tiến hành chữa trị!

Thành viên ban kỷ luật A: Trung đội 3 không còn khả năng chiến đấu!

Xin được lệnh rút lui tạm thời để tiếp tế!

Ako (radio): .....

Ako (radio): Ra là vậy, mình cũng đã nắm được đại khái rồi.

Để sử dụng sức mạnh của Schale, cần phải có một lượng binh lính nhất định...

Ako (radio): Hơn cả dự tính của mình...thật tuyệt vời.

Ako (radio): Dù đã biết là tuyệt đối không thể xem thường, nhưng xem ra vẫn phải hành động cẩn trọng hơn nữa.

Ako (radio): Dẫu vậy, cũng phải là không thể khắc chế.

Qua từng ấy những gì diễn ra trong trận chiến...mình đã nắm được điểm yếu rồi.

Ako (radio): Chỉ cần mạnh tay hơn một chút nữa...thì việc sụp đổ, chỉ là vấn đề thời gian.

Ako (radio): Trung đội 8.

Dừng mai phục, tiến vào chiến trường.

Ayane (radio): Ban kỷ luật, đã phát động đợt tấn công thứ 3!

Serika: Hộcc...hộcc...vẫn còn nữa sao!?

Kayoko: Đến nước này mà họ vẫn còn quân sao...!?

Aru: K...Không có vấn đề gì to tát đâu!

Mình vẫn còn chiến được!

Kayoko: Biết là vậy...nhưng Ako đã vượt quá quyền hạn điều quân của cô ta rồi.

Tức là đợt tấn công này, không phải là bộc phát từ phía Ako, lẽ nào là...

Mutsuki: ...Ý cậu là do trưởng ban kỷ luật?

Aru: Ể, Hina đến á!?

Không được đâu không được đâu không được đâu!?

Chạy thôi, mau lên!!

Kayoko: Không, mình có nói vậy đâu...bình tĩnh đi, chủ tịch...

(tiếng hành quân)

Ako (radio): Hihi...đến đây là kết thúc...

Ako (radio): Nếu mà để hội trưởng biết thì chắc sẽ phải ngoan ngoãn mà viết kiểm điểm chung với Iori mất thôi...

Ako (radio): Vậy...chúng ta vào hiệp 3 thôi nhỉ.

Ban kỷ luật, phát động tấn công...

Hina (radio): Ako.

Ako (radio): ...Ể?

Ako (radio): H...H...Hội trưởng Hina!?

Shiroko: Hội trưởng?

Serika: C...Cái người đang nói đó...?

Lẽ nào là người đứng đầu ban kỷ luật...?

Ako (radio): H...H...Hội trưởng sao lại gọi mình vào giờ này...?

Hina (radio): Ako, giờ cậu đang ở đâu?

Ako (radio): Mình...Mình á?

Mình đang...à...ùm...đang ở vùng ngoại ô Gehenna!

Đi tuần với các thành viên trong ban kỷ luật...

Serika: Nói dối không biết ngượng!

Nonomi: Quả nhiên từ nãy đến giờ đều là hành động bộc phát từ phía hành pháp quan nhỉ...

Ako (radio): H...Hơn thế nữa hội trưởng, sao cậu lại ở đây vào giờ này...cậu đang đi công tác mà đúng không?

Hina (radio): Mình mới về lúc nãy.

Ako (radio): V...Vậy hả...!

À ùm, hiện giờ mình đang có một số chuyện cần phải giải quyết gấp...lát nữa mình sẽ liên lạc lại sau!

Mình đang bận chút xíu...!

Hina (radio): Bận...?

Chuyện hiếm thấy thật đấy, lúc đi tuần đã có chuyện gì xảy ra sao?

Ako (radio): Ể?

Chuyện là...à ùm...

Hina (radio): Phải chăng là cậu đang làm những việc không được phép như là điều động các thành viên trong ban kỷ luật tấn công khu tự trị thuộc trường khác?

Ako (radio): ...Ể?

Hina xuất hiện giữa chiến trường.

Ako (radio): ...Ể?

Shiroko: !?

Serika: K...Kia là!?

Nonomi: !?

Iori: H...H...H...Hội trưởng!?

Cậu ở đó từ lúc nào vậy!?

Chinatsu: !!

Ako (radio): ...Ê

Ako (radio): Ểểểểểểểể!?

Hina: .....

Hina: ...Ako.

Giải thích đầu đuôi rõ ràng cho mình.

To Be Cotinued...
​
 
Blue Archive
Thông tin học sinh​


Tên đầy đủ: Sorasaki Hina

Tuổi: 17

Chủng tộc: Dragon

Ngày sinh: 19/02

Chiều cao: 142cm

Trực thuộc: Học viện Gehenna - Ban kỷ luật

Năm: 3

Sở thích: ngủ, nghỉ giải lao

Slogan: "Thật khó chịu, nhưng ...

đó là điều mà em phải làm."

Là chủ tịch hiện tại của Ủy ban kỷ luật Gehenna, người được mọi học sinh trong học viện kính sợ, nếu không muốn nói là tất cả Kivotos.

Về cơ bản, cô ấy là một người rắc rối và thoải mái, gọi là "rắc rối" là do khi nói về nội quy của trường.

Là người nghiêm khắc nhất của cả học viện, đưa ra những phán quyết bình tĩnh và nhanh chóng mà không do dự với bất kì tình huống nào.

Khả năng chiến đấu rất kinh ngạc và vì lý do đó, bất kỳ tổ chức nào chống lại Gehenna đều sợ cô ấy hơn bất kỳ ai khác trong Ủy ban kỷ luật.

MG42 (MG)

Khẩu súng máy của Hina mà cô ấy sử dụng nó như thể là một tay chân của chính cô ấy.

Những ai vi phạm nội quy nhà trường hoặc gây rối đạo đức công cộng sẽ bị thổi bay bởi sức tàn phá không thương tiếc của nó.

Tên đầy đủ: Amau Ako

Tuổi: 17

Chủng tộc: Human

Ngày sinh: 22/12

Chiều cao: 165cm

Trực thuộc: Học viện Gehenna - Ban kỷ luật

Sở thích: Hina

Slogan: "Phân tích hoàn tất.

Điểm yếu được xác định."

Là hành pháp quan kiêm là một người trợ lý có năng lực, cô ấy luôn ở bên cạnh Hina, làm việc đến nửa đêm hoặc cả đêm, như để nói rằng mình trung thành với vị Chủ tịch Hina yêu quý.

Luger (HG)

Khẩu súng lục mà Ako mang theo.

Đây là một món đồ quan trọng đã được trao cho Ako khi cô được bổ nhiệm làm hành pháp quan sau rất nhiều nỗ lực miệt mài.

Cô ấy luôn mang nó bên mình và chăm sóc nó rất tốt.

Tên đầy đủ: Shiromi Iori

Tuổi: 16

Chủng tộc: Chaos

Ngày sinh: 08/11

Chiều cao: 157cm

Trực thuộc: Học viện Gehenna - Ban kỷ luật

Sở thích: tuần tra, la hét

Slogan: "Cố gắng vượt qua bản thân đi!

Đồ phá luật!"

Một sinh viên năm 2 và là một chuyên gia máu lạnh của Ủy ban kỷ luật.

Với tư cách là đội trưởng thực địa của quân đoàn xung kích, cô ấy ngay lập tức trừng phạt những học sinh vi phạm với sức mạnh áp đảo mọi lúc mọi nơi.

Mặc dù cô ấy có thể đáng gờm trong chiến đấu, nhưng lại dễ lơ là mọi thứ xung quanh khi cô ấy phát hiện kẻ thù, điều này khiến cô ấy dễ dàng rơi vào những cái bẫy đơn giản và vô cùng dễ nhận ra.

Karabiner 98k (SR)

Một khẩu súng trường mà Iori thường sử dụng để giải quyết các vấn đề do những kẻ phá luật gây ra.

Một khẩu súng trường nguyên sơ với gần như không có bất cứ phụ kiện nào, nhưng theo Iori, "Các chuyên gia không chọn công cụ cho họ".
​
 
Blue Archive
Thông tin câu lạc bộ​


Ủy ban kỷ luật

Disciplinary Committee

Lý lịch

// FILE.007 [Disciplinary Committee]

'Các học sinh của Học viện "Tự do và Hỗn loạn" Gehenna không quan tâm đến nội quy.

Đó là lý do tại sao chúng tôi có Ủy ban kỷ luật!

Nhưng cách làm điều đó quá cực đoan.'

Thông tin chung

Như tên gọi, họ có trách nhiệm giữ gìn trật tự cho Học viện Gehenna.

Các thành viên của họ tiến hành một cuộc chiến không hồi kết để giữ cho những học sinh ngỗ nghịch không gây rắc rối trong hoặc ngoài trường.

Thành viên

· Sorasaki Hina (Chủ tịch)

· Amau Ako (Cán bộ điều hành)

· Shiromi Iori (Chỉ huy chiến trường)

· Hinomia Chinatsu (Nhân viên y tế)

· Và nhiều thành viên khác
​
 
Blue Archive
Chapter 2: Trưởng ban kỷ luật Gehenna​


Vị trí: Khu vực Abydos – Nội thành

Ayane (radio): Trưởng ban kỷ luật Gehenna...Sorasaki Hina.

Ayane (radio): Bề ngoài cũng trùng khớp với thông tin, đích thị là người thật ạ.

Ayane (radio): Nếu nói đến trưởng ban kỷ luật Gehenna...tức ám chỉ đến người có sức chiến đấu cao nhất Gehenna...Trong tình cảnh này mà đến cả nhân vật như vậy cũng xuất hiện thì...

Hina: .....

Ako (radio): À...ùm...bọn mình đang định bắt những học viên có hành vi không tốt của học viện ta về...

Hina: Ý cậu ám chỉ đến Dịch vụ giải quyết vấn đề số 68?

Giờ chúng đang ở đâu?

Mình chỉ thấy hiện tại quân ta đang đối đầu với Abydos và Schale thôi.

Ako (radio): À, Dịch vụ giải quyết vấn đề đang ở đằng kia...

(lặng mất tăm)

Ako (radio): Ch...Chúng tẩu thoát từ khi nào vậy!?

M...Mới lúc nãy chúng còn ở đó mà...!

Hina: .....

Ako (radio): E...Eto...Hội trưởng, để mình giải thích lại từ đầu.

Hina: .....

Hina: Thôi, đủ rồi.

Mình cũng đã nắm được đại khái tình hình ở đây.

Hina: Chắc cậu cũng biết, việc xác nhận hoặc loại bỏ các yếu tố bất lợi đối với Gehenna.

Là một trong các hoạt động thường nhật mang tính chính trị của câu lạc bộ ta.

Ako (radio): .....

Hina: Nhưng mà Ako, chúng ta là Ủy ban Kỷ luật, không phải là Hội đồng học sinh.

Hina: Schale, tiệc trà, hơn thế nữa là tổ chức sinh viên liên bang.

Những việc đó cứ giao lại cho bọn chồn lửng "Banmaden" là được.

Hina: Sau khi về hãy báo cáo chi tiết lại cho mình.

Ngắt hội thoại rồi tự cấm túc tại trường đi, Ako.

Ako (radio): ...Đã rõ. (bíp)

Hina: .....

Ayane (radio): .....

Shiroko: .....

Nonomi: .....

Serika: .....

Tôi: .....

Shiroko: Vậy, tức là các người muốn chiến thêm một trận nữa.

Ayane (radio): Ch...Chờ chút đã ạ!

Nói đến trưởng ban kỷ luật Gehenna, thì cô ấy là kẻ mạnh nhất trong những kẻ mạnh đấy ạ, đến nỗi tìm khắp Kivotos này để tìm ra một đối thủ xứng tầm với cô ấy cũng rất chi là khó!

Ayane (radio): Thay vì hành động dại dột, thì em thấy nhượng bộ một bước sẽ tốt hơn!

Sao chị lại thích đánh nhau đến thế vậy ạ!

Shiroko: ...Ch...Chị xin lỗi.

Ayane (radio): Chúng tôi là hội bàn bạc kế sách Abydos.

Chị là trưởng ban kỷ luật Gehenna có đúng không ạ, hân hạnh được gặp chị.

Ayane (radio): Chị đã nắm rõ tình hình ở đây chưa?

Hina: .....

Hina: Tất nhiên.

Hina: Điều quân trái phép vào khu tự trị của trường khác mà không thông báo trước, cộng thêm xung đột vũ trang với các học viên khác thuộc trường khác.

Hina: ...Tuy nhiên, phía bên đó cũng đã cản trở ban kỷ luật thi hành công vụ.

Tôi nói đúng chứ?

Ayane (radio): .....!?

Serika: Vậy rồi sao?

Nonomi: Ý kiến của chúng tôi vẫn không thay đổi.

Ayane (radio): Xin đợi cho một chút ạ...!

Hiện tại không có người của Công ty Dịch vụ giải quyết vấn đề số 68 ở đây, số binh lính của phía bên đó cũng vẫn đang đóng tại đây, chúng tôi cũng chỉ còn lại mỗi mình Sensei...Từ đó chắc chị cũng thấy là việc ngăn cản đôi bên xung đột cũng là rất vất vả...!

Ayane (radio): Uiii, lúc này nếu mà có Hoshino-senpai ở đây thì...!

Hina: ...Hoshino?

Ayane (radio): .....?

Hina: Hoshino của Abydos...lẽ nào là ám chỉ đến Takanashi Hoshino...?

Ayane (radio): Sao cơ ạ?

???: U hê ~, những người đó vừa gây ra chuyện gì sao.

Sao tụ họp đông vui ở đó vậy ~.

Shiroko: !!

Serika: Ế!?

Ayane (radio): H...Hoshino-senpai!?

Hoshino: Xin lỗi nhiều nhe.

Chị mới đi ngủ trưa chút xíu ~, xem ra là chị đến hơi muộn rồi.

Hina: .....

Serika: Ngủ trưa á!?

Trong khi tụi em đã phải chịu bao phen khốn đốn với bên Gehenna...!

Shiroko: Nhưng, tụi em vừa đánh lui tất cả bọn họ rồi.

Nonomi: Tuy chưa phải là tất cả...nhưng cũng tầm đó ạ.

Hoshino: Là ban kỷ luật của Gehenna à...các cô vì đuổi theo bên Dịch vụ giải quyết vấn đề mà đến đây sao?

Hina: .....

Hoshino: H – m, sự tình cụ thể thì tôi chưa được rõ, nhưng hội bàn bạc kế sách chúng tôi tập hợp đủ rồi đây.

Vậy, các cô muốn thử chiến lại không?

Cô trưởng ban kỷ luật?

Hina: .....

Hina: ...Cô đã thay đổi quá nhiều so với lúc còn năm nhất, tôi cứ ngỡ như là đã nhận nhầm người.

Hoshino: ...Hửm?

Cô biết tôi sao?

Hina: Khi còn ở phòng thông tin, tôi đã nắm được mức độ nguy hiểm của các học sinh trong từng khu tự trị.

Hina: Trong số đó đối tượng đặc biệt chú ý là Takanashi Hoshino...chuyện của cô tôi chưa bao giờ quên.

Sau sự kiện đó, tôi cứ tưởng là cô đã rời khỏi Abydos rồi.

Hoshino: .....

Hina: ...Ra vậy, ra là vậy à...Bảo sao Schale lại...

Hina: .....

Hina: Mà thôi, tôi đến đây cũng không phải vì mục đích gây hấn.

Hina: ...Iori, Chinatsu.

Iori: ...Hội trưởng.

Chinatsu: ...Vâng ạ.

Hina: Chuẩn bị rút quân, chúng ta về.

Iori: Ể!?

Ayane (radio): Mọi người sẽ rút lui ạ!?

Hina: (...cúi chào)

Hoshino: Ể?

Nonomi: Cô ấy cúi đầu chào Sensei kìa...!?

Hina: Điều quân trái phép mà không thông báo trước, cộng thêm gây ra những chuyện ồn ào tại khu tự trị thuộc sự quản lí của trường khác.

Hina: Về những việc vừa rồi, em, Sorasaki Hina, trưởng ban kỷ luật Gehenna xin công khai gửi lời xin lỗi chân thành nhất đến mọi người ở hội bàn bạc kế sách Abydos.

Shiroko: !

Serika: !?

Nonomi: !!

Hina: Em xin hứa từ giờ trở về sau, ban kỷ luật sẽ không xâm nhập vào nơi đây khi chưa có sự cho phép nữa.

Xin Sensei tha lỗi cho chúng em.

Chinatsu: Hội trưởng...

Iori: Đ...Đợi đã hội trưởng!

Bọn vi phạm nội quy học viện...xử lí như thế nào đây!?

Hina: (lườm)

Iori: Á, thôi ạ...

Hina: Nào, chúng ta về thôi.

Hina: .....

(tiếng gió thổi)

Ayane (radio): Toàn bộ quân lính của ban kỷ luật...đang rút lui với tốc độ rất nhanh về phía ngoại ô Abydos...

Ayane (radio): Với quy mô quân lính lớn đến nhường ấy, nhưng vẫn không có một chút xáo trộn nào...trưởng ban kỷ luật, quả thật là một người rất giỏi.

Shiroko: Uổng quá, vậy là mất cơ hội được đánh nhau với một kẻ mạnh rồi.

Serika: Shiroko-senpai, chị cứ như được sinh ra trong một chủng tộc hiếu chiến nào đó ấy...Maa dĩ nhiên là em cũng không có ý định bỏ chạy sau khi đã gây ra từng đó chuyện đâu.

Hoshino: U hê ~, rốt cuộc thì ông chú vẫn chẳng hiểu một cái gì cả, có chuyện gì đã xảy ra vậy?

Nonomi: Em cũng muốn giải thích lắm, nhưng mà vẫn còn rất nhiều điều chúng ta chưa nắm rõ...chẳng hạn như vì lý do gì mà ban kỷ luật lại đến đây?

Ayane (radio): Đúng vậy ạ, về những điều chưa biết thì bọn em như nhau cả!

Huống chi Hoshino-senpai, rốt cuộc chị đã ở đâu trong khi lại xuất hiện vào thời gian này vậy ạ...!

Hoshino: Chị xin lỗi, xin lỗi mà.

Ayane (radio): Haa...không hiểu sao, em cứ có cảm giác rằng mọi chuyện sẽ còn chuyển biến lớn hơn nữa.

Ayane (radio): Mọi chuyện diễn ra quá nhanh...để rồi chỉ còn lại chúng ta ngập tràn trong những điều mà bản thân chưa biết.

Serika: Ayane-chan...

Nonomi: Em nói cũng đúng, hôm nay chúng ta đã phải trải qua nhiều chuyện rồi...

Thôi thì tạm về nghỉ ngơi cái đã có lẽ sẽ tốt hơn, đừng gắng gượng quá mọi người ạ.

Ayane (radio): Vâng ạ.

Vậy hôm nay chúng ta tạm giải tán, hẹn mọi người ngày mai, chúng ta sẽ cùng nhau sắp xếp lại các dữ kiện.

Hoshino: ...Um, đúng như Ayane-chan nói đó.

Hôm nay chúng ta đến đây thôi, hẹn gặp mọi người ngày mai tại phòng học.

Nonomi: Quyết định vậy đi.

Serika: Muốn nhanh nhanh để về nhà tắm quá...

...

Shiroko: ...Sensei.

Shiroko: Trưởng ban kỷ luật lúc cuối có bắt chuyện với thầy...

Shiroko: Là chuyện gì vậy ạ?

...

Iori: Haa...

Chimatsu: Iori, cậu ổn chứ?

Iori: Hết bị shotgun bắn tùm lum vào người ở khoảng cách gần, bị ăn nguyên cái báng súng vào bụng, rồi bị áp lực từ đạn cối thổi bay tứ tung...Bị Ako-chan nổi đóa, đã vậy còn bị hội trưởng lườm nữa...Hôm nay đúng là xui xẻo mà.

Chinatsu: ...Cũng đúng thật.

Iori: Nè nha...dừng ngay cái ánh nhìn như thể đang nhìn vào một chú cún tội nghiệp dùm mình đi nhé?

Chinatsu: Mình thì cũng có khác gì cậu đâu, Iori.

Iori: ...Vậy hả.

...

Hina: ...Sensei của Schale.

Tôi: Em gọi?

Hina: Đúng ạ.

Có chuyện em muốn nói với thầy.

Hina: Em nghĩ chuyện này nên nói trực tiếp thì tốt hơn.

Tôi: Là chuyện gì?

Hina: ...Thầy chắc là biết tập đoàn Kaiser?

Tôi: ...Cũng chỉ biết đôi chút.

Hina: ...Vậy ạ.

Hina: .....

Hina: Đây là thông tin mà ngay cả "Banmaden" hay "tiệc trà" cũng chưa nắm bắt được.

Hina: ...Em nghĩ có lẽ nên nói cho thầy biết thì tốt hơn.

Hina: .....

Hina: Sa mạc bị vứt bỏ của Abydos...tại nơi đó, tập đoàn Kaiser đang âm mưu một điều gì đó.

Tôi: Sa mạc của Abydos...

Hina: Vâng ạ.

Về lý mà nói thì em chẳng có nghĩa vụ gì phải thông báo cho Abydos, một ngôi trường sắp giải thể cả.

Hina: ...Đại khái là vậy, ạ.

Hina: Vậy hẹn gặp lại, Sensei.

...

Shiroko: .....

Tôi: Để mai rồi thầy nói chung cho mọi người luôn nhe.

Shiroko: ...Um, em hiểu rồi ạ.

Shiroko: Vậy mình về thôi, Sensei.

To Be Continued...
​
 
Blue Archive
Chapter 3: Tạm biệt! Công ty Dịch vụ giải quyết vấn đề số 68​


Vị trí: Quận D.U – Văn phòng Công ty Dịch vụ giải quyết vấn đề số 68

Aru: Haa...

Mutsuki: Aru-chan ~, từ nãy đến giờ cậu cứ thở dài liên tục vậy, khuân hành lý nhanh lên nào.

Aru: Haizzzz...

Haruka: E...Eto, cái này mang đi đâu bây giờ ạ?

Mutsuki: Hửm?

Cái này...À à, đây chẳng phài là thứ còn sót lại sau khóa học thư pháp phát triển tài năng của Aru-chan đây sao, em đem gộp chung với đống rác tái chế ở đằng kia luôn đi.

Aru: Đừng có vứt cái đó!!

Nhất định phải mang theo cái đó!

Mutsuki: Nhưng mà cái này, là bài tập về nhà trong khóa học thư pháp đúng không?

Nó thật sự cần thiết chứ?

Hơn nữa, "Mỗi Ngày Một Việc Ác" nghĩa là gì?

Aru: Nh...Nhất định 10 năm nữa, nó sẽ có giá trị lên đến 1 tỷ yên...

Aru: ...Haa.

Mutsuki: Đạn nả còn chưa sợ, ấy vậy mà trông cậu ủ rũ thế Aru-chan...

Kayoko: Chủ tịch, có chuyện gì à.

Mutsuki: Aru-chan, có vẻ là không chịu chuyển văn phòng đi.

Mutsuki: Nhưng mà nơi ở của chúng ta đã bị ban kỷ luật phát hiện rồi, yêu cầu từ phía khách hàng chúng ta cũng thất bại nốt, giờ còn bị bên Abydos săn lùng ngược lại, đâu còn cách nào khác nữa đâu -?

Mutsuki: Nhắc mới nhớ trận chiến với Abydos, cũng kết thúc dở chừng nhỉ.

Aru: C...Chịu thôi!

Chúng ta sao có thể nhắm vào...những người cùng kề vai chiến đấu chứ!

Kayoko: ...Haa.

Kayoko: Cái túi tiền kia cậu cũng để lại xem như tiền sửa chữa quán ramen đó.

Chủ tịch nhà này, thiệt là~...

Aru: Tr...Trật tự!

Trật tự cho mình!

Aru: Tại...Tại...!

Aru: .....

Aru: Vì mình là...một kẻ ngoài vòng pháp luật máu lạnh chứ bộ...

Kayoko: ...Haa.

Kayoko: Đúng là một vị chủ tịch bao đồng mà.

Mutsuki: Nhưng mà vậy mới đúng là Aru-chan cuả nhà ta chứ?

Ở chung với bả vui thấy mồ!

Haruka: Vâng, em cũng thấy vậy ạ!

Aru-sama!

Nếu không có Aru-sama, chắc chắn em không thể có được một cuộc sống như bây giờ.

Haruka: Xin hãy vui lên đi ạ!

Vì người là người mà em ngưỡng mộ nhất!

Aru: Tr...Trật tự dùm đi!

Chị biết rồi mà!

Vị trí: Quận D.U – Trước văn phòng trống

Haruka: Haiz...ya!

Haruka: Đây là toàn bộ rồi có đúng không ạ!

Em đã chất xong rồi!

Kayoko: Vậy, chúng ta sẽ đi đâu?

Aru: H-m...

Mutsuki: Maa, hiện tại chúng ta cũng chưa có mục đích cụ thể gì, hay là về lại Gehenna?

Tôi: Mọi người đi đường cẩn thận nhé.

Haruka: !!

Aru: Ể...!?

Kayoko: Sensei của...!

Mutsuki: Ể...A, Sensei!

Thầy đến tiễn bọn em đúng không!

Aru: S...Sao Sensei lại đến đây!

Chẳng phải thầy còn đang bận phải giúp Abydos đúng chứ!?

Mutsuki: Không-, chuyện nào ra chuyện đó chứ, cậu không muốn làm thân với Sensei sao?

Haruka: Vâng, đúng vậy ạ.

Lúc chiến đấu với ban kỷ luật, Sensei cũng đã giúp đõ chúng ta rất nhiều...

Kayoko: Mình không thấy là Sensei có ý xấu...Với lại chúng ta cũng sắp đi rồi, đâu cần phải tỏ ra thái độ thù địch làm gì.

Tôi: Mấy đứa định đi đâu sao?

Aru: D...Do có yêu cầu khác từ khách hàng nên bọn em tạm di chuyển đi nơi khác!

Tôi: Vậy hả, thế thì Aru, mọi người, hẹn gặp lại vào một ngày không xa nhé.

Aru: ...Hihi.

Aru: Hi hi hi hi!

Dĩ nhiên là vậy rồi!

Hợp tác làm ăn với Sensei xem ra cũng không phải là một ý kiến tệ.

Aru: Nhưng mà hiện tại, tụi em đang bận tối mặt tối mũi hết cả lên cho nên, để lần sau nhé Sensei, lần sau.

Mutsuki: Maa, cũng không phải là tụi em không bao giờ tới Abydos nữa.

Dù gì đấy cũng là nơi "đất lành chim đậu" mà.

Kayoko: Mà...nói vậy thì cũng không sai.

Haruka: Vâng, đúng thật là vậy ạ.

Aru: D...Dĩ nhiên là lâu lâu tụi em cũng sẽ có ghé lại mà, còn để ăn ramen nữa chứ.

Aru: ...Vì nó thực sự ngon, rất ngon và ấm áp tình người.

Và rồi, chiếc xe tải chở hành lí của Công ty Dịch vụ giải quyết vấn đề số 68 khuất dần sau lối nhỏ.

Vị trí: Khu vực Abydos – Bệnh viện ngoại ô Abydos

Ayane: Chủ quán, chào buổi trưa ạ.

Tụi con đến thăm ông đây.

Serika: Ông chủ, người không sao chứ?

Shiba: Ôi cha, Serika-chan.

Lại còn có Ayane-chan, cảm ơn các con đa đến thăm ta sớm thế này.

Tôi: Sức khỏe ông chú sao rồi?

Shiba: Aaa, đến cả Sensei cũng đến luôn sao.

Ta khỏe ta khỏe, chỉ là sây sát ngoài da thôi.

Serika: Nhưng mà...cửa hàng của ông chủ đã...

Shiba: À, cho ta xin lỗi vì không còn chỗ cho con làm thêm nhé, Serika-chan.

Serika: Vấn đề không phải ở đó ạ...

Shiba: Vốn dĩ, ta cũng định đóng cửa hàng rồi.

Chả là mọi chuyện đến hơi nhanh so với dự tính quá.

Ayane: Ể?

Đóng cửa ạ...?

Shiba: Đúng rồi, không lâu trước đó ta có nhận được thông báo di dời.

Ayane: D...Di dời?

Là sao ạ?

Chẳng phải khu tự trị Abydos thuộc quyền sở hữu của trường Trung học Abydos hay sao ạ...

Shiba: ...Vậy à, xem ra mấy con vẫn chưa biết.

Shiba: ...Nhiều năm về trước, hội học sinh Abydos vì không thể trả nợ mà đã nhượng quyền sở hữu đất đai và nhà cửa cho một bên khác.

Ayane: Ể!?

Serika: Tr...Trời đất!?

Đó là khu tự trị thuộc Abydos vậy mà...!?

Rốt cuộc ai là người đã được sang tên vậy ạ!

Tôi: ...Là tập đoàn Kaiser có đúng không ạ?

Shiba: H-m...hình như là vậy...Xin lỗi nhé, ta cũng không nhớ rõ lắm.

Ayane: Trời ơi...Nhưng, nếu đã là vậy thì...

Ayane: Serika-chan, Sensei.

Hai người quay về trường trước đi.

Em có một số chuyện muốn xác nhận, nên phải phải ghé qua nơi này một chút ạ.

Serika: L...Là sao?

Mình chưa hiểu...nhưng mình cũng đi chung luôn!

Ayane: Vậy, Sensei quay về phòng học trước đi ạ!

Tụi em đi chút rồi sẽ về ngay!

Tôi: Thầy hiểu rồi.

Thầy cũng có chuyện muốn nói với mấy đứa, thầy đợi mấy đứa ở phòng học.

Serika: Ông chủ, khoan hãy nghĩ đến chuyện nghỉ hưu đấy!

Biết chưa ạ!?

Shiba: À...ùm, ta biết rồi...A, đúng rồi Serika-chan, vào lúc cuối ta có phát hiện ra một túi tiền đáng ngờ đặt ở chỗ cửa hàng, con biết gì về nó không?

Tôi: Ông chú cứ dùng nó để tái thiết lại cửa hàng đi.

Shiba: Ồ...Ồ-?

Ayane: Đi thôi, Ayane-chan!

Serika: Ừm!

Tuy chưa biết là đi đâu nhưng mà...gặp lại sau ạ, Sensei!

To Be Continued...
​
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để bình luận.

Thống kê diễn đàn

Chủ đề
60,978
Bài viết
3,046,536
Thành viên
17
Mới tham gia
minhvi

Thành viên trực tuyến

Không có thành viên trực tuyến.
Tổng: 11 (Thành viên: 0, khách: 11)

Thành viên mới

Kết nối

Back
Top Bottom