Chào mừng bạn đến với Diễn Đàn Truyện!

Diễn Đàn Truyện là diễn đàn chuyên về truyện, văn, thơ và giải trí. Để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn vui lòng bạn đăng ký thành viên, việc đăng ký hoàn toàn miễn phí và dễ dàng!

Đăng ký!

Dịch Full Trắng Trợn Táo Bạo

Chương 100: Phiên ngoại mười hai: Chuyện chăm con hằng ngày của tổng giám đốc Trình


Vào năm Miên Miên 4 tuổi, sự nghiệp của Thẩm Minh Tước đã thành công rực rỡ.

Cũng không biết do may mắn hay sao mà mấy năm nay các nhãn hàng xa xỉ đều mời cô làm người phát ngôn, còn có một nhãn hàng cao cấp cũng mời cô nữa.

Vậy nên, cứ cách hai ba ngày là Thẩm Minh Tước phải ra ngoài, mà mỗi lần đi là tận mấy ngày, nhưng khổ nỗi Miên Miên vẫn còn nhỏ nên ngày nào cũng cần call video bé.

Hôm nay là chủ nhật nên Miên Miên không cần đi nhà trẻ, Trình Minh Thành cũng ở nhà nghỉ ngơi, thật ra anh cũng không có tâm trạng nghỉ nên lại bắt đầu cầm tài liệu lên xem.

Dì giúp việc đang bận rộn trong bếp, Miên Miên ngồi trên sofa xem TV.

Đương nhiên, trong nhà trừ bé thì không có ai xem TV cả.

TV màn hình to gắn trên vách tường, Miên Miên ôm búp bê, nhìn không chớp mắt vào đó, mãi đến khi bóng dáng Thẩm Minh Tước xuất hiện.

Bé không biết biểu diễn thời gian là gì, cũng không hiểu người mẫu là như thế nào, bé chỉ biết trang phục mà mẹ mình mặc rất đẹp, mẹ cũng đẹp.

Phần đó chỉ xuất hiện có một hai phút nhưng bé lại xem rất tỉ mỉ, sau đó ôm búp bê chạy bịch bịch bịch lên lầu.

“Ba ơi! Ba ơi ba!”

Người còn chưa thấy mà âm thanh đã đến trước.

Trình Minh Thành vừa buông tài liệu xuống thì thấy một cục màu hồng nhạt chạy như bay về phía mình, mí mắt anh giật giật.

Anh đưa tay ôm con vào lòng.

Miên Miên lớn tiếng nói: “Ba ba, sao ba không xem TV với con? Con nhìn thấy mẹ á, ba không muốn xem sao?”

Trình Minh Thành nói: “Muốn chứ.”

Miên Miên nắm cổ áo anh: “Vậy ba đi xem với con đi!”

Trình Minh Thành không lay chuyển được con mình, anh đành gật gật đầu: “Được rồi, ba xem với con.”

“Vâng!”

Miên Miên cầm tay anh vui vẻ la lên một tiếng, sau đó bé leo xuống khỏi người anh, một tay ôm búp bê, một tay kéo tay anh chạy xuống dưới lần.

Bé sợ TV chiếu xong rồi.

Cũng may trong nhà có thang máy, nếu không Trình Minh Thành cảm thấy với tính cách của Miên Miên, chắc chắn sẽ lăn từ trên lầu xuống dưới.

Lúc xuống dưới lầu,TV đang phát ra tiếng nhạc.

Miên Miên thấy người trong TV không phải mẹ mình thì lập tức nóng nảy: “Mới nãy con còn thấy mà, sao bây giờ lại không có!”

Bé đặt búp bê lên sofa, rồi đi qua vỗ vỗ TV, miệng nhỏ thì thầm với nó: “Bạn nhanh thả mẹ mình ra đi!”

Khóe môi Trình Minh Thành nhếch lên.

Chất giọng non nớt khiến người ta thương.

Miên Miên không thấy màn hình TV thay đổi gì cả, bé bực bội kéo kéo ống quần Trình Minh Thành, “Ba ơi, không thấy mẹ đâu hết.”

Hốc mắt lập tức đong đầy nước mắt.

Trình Minh Thành ngồi xổm xuống, dịu dàng nói: “Mẹ đang trên đường về.”

Miên Miên vẫn còn rưng rưng nước mắt, nghe anh nói xong, bé đáng thương hỏi: “Thật sao ba?”

Trình Minh Thành đưa tay lau giọt nước mắt vừa rơi xuống của bé rồi xoa xoa mặt bé: “Ba sẽ lừa con sao?”

Miên Miên nấc một cái.

Bé nghiêng đầu nghĩ nghĩ, hình như đúng là ba chưa lừa bé bao giờ.

“Thế khi nào mẹ mới về vậy ba?” Miên Miên hít hít cái mũi, nhỏ giọng hỏi: “Con nhớ mẹ quá đi.”

“Mấy ngày nữa.” Trình Minh Thành nói.

“Thật tốt quá!”

Tính tính trẻ con thay đổi nhanh như thời tiết mùa hè, vừa mới buồn đó nhưng lát sau lại vui lên ngay, bé hôn một cái lên mặt Trình Minh Thành.

Trình Minh Thành dùng một tay bế bé lên: “Quỷ thích khóc.”

Miên Miên lớn tiếng phản bác: “Không phải!”

Trình Minh Thành đưa ngón tay ra, trên đó còn một vệt nước, biết rõ còn cố hỏi: “Vậy con nói xem đây là cái gì?”

Miên Miên không biết nên trả lời như thế nào.

Bé đảo mắt vài lần, sau đó mới nói ra một câu kinh thiên động địa: “Con biết rồi, là ba tè dầm!”

Dì giúp việc mới ra khỏi phòng bếp: …

Tiểu thư nhà mình đúng là đơn thuần đáng yêu.

Trình Minh Thành gật đầu: “Con nói cái gì thì là cái đó.”

Dù sao con gái anh lúc nào cũng ngang ngược như thế, lại còn thích cưỡng từ đoạt lý*.

(*)Ngụy biện một cách áp đặt, từ điều vô lý nói thành có lý, hoặc cãi chày cãi cối không cần lý lẽ.

Miên Miên đắc ý ôm cổ anh, nhấn mạnh: “Miên Miên không phải quỷ khóc nhè, không phải đâu.”

Giọng nói mềm mại ngọt ngào trong vắt như tiếng suối.

***** 

Thẩm Minh Tước còn chưa trở về từ tuần lễ thời trang thì buổi họp phụ huynh của Miên Miên sắp diễn ra.

Nhà trẻ rất quan tâm đ ến mọi chuyện của trẻ nên bọn họ yêu cầu phụ huynh dù có bận đến đâu thì cũng nên dành ra một chút thời gian để đi họp phụ huynh cùng con.

Buổi tối lúc call video, do đã vài ngày không được gặp mẹ nên Miên Miên vui không chịu được. Bé chạy như bay lên giường, suýt chút nữa là té, may là đã ngã lên chăn.

Chuyện bé khóc, bé căn bản không hề nhắc đến

Bé ôm máy tính bảng, vùi người vào ổ chăn, nhỏ giọng nói: “Mẹ, con kể cho mẹ nghe một bí mật, hôm qua ba tè dầm đó.”

“……?”

Thẩm Minh Tước nhìn Trình Minh Thành ngồi ở một bên, anh đang đọc sách, gương mặt đẹp trai, dịu dàng mà thành thục.

Bốn mắt nhìn nhau.

Trình Minh Thành ho nhẹ một tiếng: “Miên Miên, con nói lớn quá rồi đó.”

Miên Miên vươn bàn tay nhỏ che miệng mình lại, giọng mơ hồ: “Miên Miên không có nói gì hết á.”

Trình Minh Thành lấy lại điện thoại trong tay bé, nhàn nhạt mở miệng: “Không còn sớm nữa, con về phòng ngủ đi.”

Miên Miên ò một tiếng.

Thẩm Minh Tước rốt cuộc cũng không nhịn cười được, cô cười mất một lúc lâu rồi mới dừng được: “Trình Minh Thành, cuối cùng anh cũng có ngày hôm nay.”

Trình Minh Thành nhìn cô cười, vẻ mặt bình tĩnh: “Cũng không phải sự thật.”

“Quả nhiên con gái em không tầm thường.” Thẩm Minh Tước cẩn thận nghĩ lại một chút, cô cảm thấy Miên Miên quá lém lỉnh cũng không phải là chuyện gì xấu.

Trình Minh Thành cũng lười tranh chấp về chuyện này, anh thảo luận với cô về chuyện tham dự buổi họp phụ huynh.

Thẩm Minh Tước đang ở khách sạn nghỉ ngơi, cô nói: “Vậy ngày mai anh phải đi một mình rồi, mai em cũng không về kịp. Hơn nữa, nếu em đi thì ngày mai hot search sẽ là: Con gái Thẩm Minh Tước là đại ma vương trong nhà trẻ.”

Nhắc tới việc này lại có một khúc nhạc đệm nhỏ.

Đúng là ở nhà trẻ sẽ không có kỳ thi nhưng lại có hoa hồng nhỏ để khen thưởng.

Lần trước cô giáo dạy vài từ đơn, còn nhìn tranh kể chuyện, nhưng Miên Miên lại khen ngược, bướng bỉnh nhìn những bức tranh đó rồi kể thành những chuyện cổ tích đen tối.

Còn dọa cho mấy bạn nhỏ khác trong lớp khóc ầm lên, mấy cô giáo dỗ hết cả tiết.

Lúc Thẩm Minh Tước đi đón Miên Miên, bé còn hào hứng mách lẻo với cô là hôm nay lớp ồn quá, bé không học được gì cả.

Cô càng lúc càng cảm thấy nên đổi tên con mình là Nhao Nhao mới đúng.

Trình Minh Thành nói: “Anh đi.”

Thẩm Minh Tước nói: “Anh không đi thì ai đi.”

Hai người nói chuyện không chú ý đến cửa phòng, lúc Miên Miên đến thì chỉ nghe được câu sau nên bé tưởng là ba mình sẽ không đi.

Bé nằm trên giường cắn tay.

Thế ai sẽ đi họp phụ huynh cho bé bây giờ?

Một lát sau, Miên Miên chợt nghĩ ra, bé lết dép con gấu ra khỏi phòng, cẩn thận xuống lầu.

Sau đó gọi điện thoại.

Sau vài tiếng tút thì mới có người nghe máy: “A lô?”

Miên Miên che miệng: “Cháu tìm anh Lục Vũ.”

Dì giúp việc ở đầu dây bên kia vừa nghe giọng bé liền vui vẻ, cười hì hì nói: “Đây đây đây, tiểu thư Miên Miên đợi một lát nhé.”

Miên Miên tì vào bàn.

Một lúc sau giọng Lục Vũ mới truyền đến từ bên kia điện thoại: “Miên Miên?”

Miên Miên cảm thấy giọng anh Lục Vũ siêu dễ nghe, nhưng anh lại quá ít nói, anh nói còn ít hơn cả ba bé: “Ngày mai anh có rảnh không á?”

Lục Vũ suy nghĩ một chút: “Có, làm sao vậy?”

Miên Miên nhỏ giọng hoan hô một tiếng, có chút hồi hộp: “Ngày mai nhà trẻ họp phụ huynh nhưng ba em không đi được.”

Bé chu miệng nói.

Lục Vũ vừa nghe giọng bé là lập tức biết bé đang xụ mặt, dáng vẻ buồn rầu, “Nên em muốn anh đi sao?”

Cậu nh ỏ giọng hỏi.

Miên Miên ừ một tiếng: “Đúng đúng đúng.”

Lục Vũ nói: “Được.”

“Anh Lục Vũ tốt nhất.” Miên Miên vui vẻ muốn nhảy dựng lên nhưng lại sợ phát ra âm thanh lớn: “Thế ngày mai gặp anh ở nhà trẻ nha.”

“Ngày mai gặp ——”

Lời nói còn chưa nói xong thì bên kia đã cúp điện thoại.

Lục Vũ còn chưa kịp chúc ngủ ngon, cậu cầm điện thoại đang tút tút tút thì thở dài, sau đó đặt xuống.

Vừa ngẩng đầu lập tức thấy Lâm Sơ Huỳnh đang đứng đó nhìn cậu cười tủm tỉm.

Không biết vì sao, mặt Lục Vũ lại đỏ lên.

***** 

Miên Miên ngủ rất ngon.

Sáng hôm sau, tâm trạng bé cực kỳ tốt, dì giúp việc còn chưa lên kêu bé dậy thì bé đã tự dậy, Miên Miên đang tự mở tủ quần áo của mình ra.

Một loạt quần áo xinh đẹp được treo bên trong.

Suốt hai năm qua, thương hiệu mà Thẩm Minh Tước gây dựng phát triển khá ổn, cô còn làm vài bộ sưu tập thời trang trẻ em, tất cả đều là dựa vào Miên Miên mà làm ra.

Miên Miên nhón chân lấy một vài bộ váy xuống, bé không biết nên mặc bộ nào mới đẹp, cuối bé chọn bộ váy màu vàng nhạt.

Lúc dì giúp việc vào thì bé đã thay xong.

Dì giúp việc cũng bất ngờ: “Sao hôm nay tiểu thư Miên Miên dậy sớm thế?”

Miên Miên nghiêm túc nói: “Hôm nay con phải đi họp phụ huynh đó.”

Dì giúp việc bị hành động như bà cụ non của bé chọc cười, sau đó dì giúp việc nghe bé nói: “Hôm nay con muốn được thắt bím tóc đẹp nhất.”

Bận rộn suốt một tiếng, cuối cùng Miên Miên cũng hài lòng xuống lầu.

Trình Minh Thành cũng không cảm thấy con gái mình có chỗ nào không đúng, bởi vì ngày nào con anh cũng mặc đẹp, chỉ là hôm nay đẹp hơn bình thường mà thôi.

Anh đút bé ăn sáng sau đó đưa bé lên xe.

Miên Miên thấy ba cũng lên thì vội vàng hỏi: “Ba đi đâu á?”

Trình Minh Thành nói: “Đến trường của con.”

Miên Miên ồ một tiếng: “Không phải ba nói là ba không đi sao?”

“Ba nói không đi khi nào?”

“Tối hôm qua con nghe hết cả rồi.”

“Con nghe nhầm rồi.”

“……”

Miệng nhỏ của Miên Miên há to.

Vốn dĩ hôm nay bé chỉ định ở riêng với anh Lục Vũ, nếu ba cũng đi thì chắc chắn lát nữa ba sẽ hỏi chuyện này là sao.

Trình Minh Thành sửa sửa váy cho bé: “Không vui sao?”

Miên Miên lắc đầu: “Dạ không.”

Bé vội lắc lắc tay, lúc sắp đến nhà trẻ thì bé mới ghé vào bên tai Trình Minh Thành nói: “Ba, hôm nay con có kêu anh Lục Vũ đến nữa.”

Trình Minh Thành nhìn bé một cái.

Nghĩ là anh không đi họp phụ huynh được, nên kêu Lục Vũ đến họp giùm?

Hai đứa con nít đi họp phụ huynh?

Mệt con bé nghĩ ra được.

Trình Minh Thành rũ mắt nhìn con gái, nước da trắng như trứng gà bóc, đôi mắt to long lanh như rọi thẳng vào lòng người đối diện.

Anh ừ một tiếng.

Tuy lúc Miên Miên nói chuyện với ba thì rất lo lắng, nhưng sau khi xuống xe, thấy Lục Vũ đứng cách đó không xa thì kém chút nữa là bé đã bay đến.

“Anh Lục Vũ.”

Lục Vũ quay đầu, nhìn thấy bóng dáng Miên Miên đang chầm chậm chạy đến.

Bé mặc váy màu vàng nhạt, như một đóa hoa nở rộ, chân mang giày da, lúc chạy thì còn phát ra âm thanh.

Lục Vũ bị ôm chặt.

Miên Miên vui quên trời quên đất: “Anh tới hồi nào á? Sao hôm nay anh mặc như thế này vậy? …”

Đúng kiểu mười vạn câu hỏi vì sao.

Khác với Miên Miên còn đi nhà trẻ, Lục Vũ đã học tiểu học.

Cậu ngẩng đầu nhìn Trình Minh Thành, có chút khẩn trương, cậu mím môi lễ phép mở miệng: “Chú Trình.”

Trình Minh Thành biểu cảm phức tạp.

Tâm trạng cũng phức tạp.

Thẩm Minh Tước và Lâm Sơ Huỳnh là bạn thân nên đương nhiên gặp nhau nhiều, anh cũng biết con gái mình luôn treo tên Lục Vũ trên miệng.

Nhưng biết Lục Vũ đi họp cho con mình lại là một chuyện khác, quan trọng là, Miên Miên còn là người yêu cầu.

Tin tức Trình Minh Thành xuất hiện ở nhà trẻ lập tức truyền ra ngoài.

Không đến nửa tiếng sau, cả mạng xã hội đều biết chuyện tổng giám đốc Trình đưa con đi học.

Ảnh chụp rất rõ, tổng giám đốc Trình đứng trước mặt con, công chúa nhỏ vóc dáng xinh xinh đang ngẩng đầu nhìn cậu bé cao cao đứng bên cạnh mình.

[Mặt công chúa nhỏ nhìn y như búp bê!!]

[Không lẽ tổng giám đốc Trình cũng sắp thành ‘nô lệ’ của con gái sao?]

[Công chúa nhỏ Miên Miên của chúng ta đúng là xinh đẹp tuyệt trần, thích quá đi mất!]

[Miên Miên đang nhìn ai vậy? Sao tôi thấy quen quen ghê?]

Vài phút sau, có một bình luận mới xuất hiện.

——[Hình như là Tỉnh Tỉnh đúng không?]

Cư dân mạng mắt sắc, nhanh chóng đem hình ảnh của cậu ra so, sau khi phát hiện cậu bé đứng bên cạnh Miên Miên đúng là Lục Vũ thì weibo lập tức bùng nổ.

Lúc trước ảnh chính diện của Lục Vũ chưa được công khai, bây giờ sườn mặt, mũi cao, mắt to, hàng mi dài đều lộ ra, nhìn thế nào cũng thấy đẹp kinh hồn.

[Người đẹp đều ở bên nhau.]

[Tỉnh Tỉnh của tôi và Miên Miên chưa bao giờ làm tôi thất vọng hu hu hu]

[Sao tôi lại muốn ship cp trẻ con thế này…… Tôi có tội, tôi phải tu]

[Ánh mắt Tỉnh Tỉnh nhìn Miên Miên dịu dàng ghê.]

[Đừng tu, cả nhà cùng nhau cắn đường được không?]

[Haiz, đến khi nào tôi mới được xem hai đứa nhỏ tham gia show giải trí đây?]

Cư dân mạng tỏ vẻ hôm nay lại là một ngày chua lè. 

Bây giờ muốn sinh được đứa con đẹp giống vậy cơ bản là khó hơn lên trời, bởi vì không có cặp vợ chồng nào có vẻ ngoài đẹp như hai cặp vợ chồng này.

Lúc trên mạng còn đang bàn tán xôn xao thì nhà trẻ sắp xếp ổn thỏa mở họp phụ huynh.

Vốn dĩ hai người chỉ tưởng là họp phụ huynh đơn giản thôi, vì cô giáo cũng không nhắc đến vấn đề khác, nhưng sau khi vào nhà trẻ thì mới biết còn có hoạt động nữa.

Phụ huynh ngồi trên những băng ghế nhỏ, bọn họ phải hợp tác kể chuyện cổ tích với con.

Đến phiên Miên Miên thì da đầu cô giáo tê dại, cô nhìn vẻ mặt không biểu cảm của Trình Minh Thành, nhẹ giọng nói: “Hôm nay Miên Miên không cần kể chuyện cổ tích.”

Miên Miên ngẩng đầu từ lòng ngực Trình Minh Thành: “Tại sao vậy cô?”

Cô giáo căng da đầu: “Bởi vì……”

Cô giáo còn chưa nói xong thì Trình Minh Thành đã mở miệng: “Chuyện cổ tích Miên Miên kể cho mẹ nghe là được rồi.”

Miên Miên vỗ tay một cái: “Vâng.”

Bé nhìn sang Lục Vũ ngồi bên cạnh, ghé lại gần bên tai anh rồi nhỏ giọng nói: “Lát nữa em kể cho anh nghe nha.”

Lục Vũ cũng chưa nghe Miên Miên kể chuyện cổ tích bao giờ nên liền gật đầu.

Trình Minh Thành nghe rất rõ.

Nhưng anh cũng không cản.

Vì thế, sau khi họp phụ huynh xong, Lục Vũ ngồi trên xe nghe Miên Miên kể chuyện cổ tích, từ “Hoàng tử tức giận nên đánh người” cho đến “Công chúa hạ độc chú lùn”, kết cục thì có người còn biến thành quỷ, một đống chuyện cổ tích bị biến dạng.

Chẳng trách hôm nay cô giáo không cho Miên Miên kể chuyện cổ tích.

Miên Miên kể xong còn không quên hỏi: “Chuyện cổ tích em kể có hay không?”

Nhìn đôi mắt sáng lấp lánh của bé, Lục Vũ nhịn lại mấy chữ trong miệng, cong môi nói: “Hay lắm.”

Chỉ có điều hơi đáng sợ thôi.

“Đương nhiên rồi.” Miên Miên cười khanh khách, bé ôm tay Trình Minh Thành, “Ba em cũng thích nghe em kể chuyện cổ tích.”

Lục Vũ cùng Trình Minh Thành nhìn nhau.

Trình Minh Thành rất bình tĩnh nói: “Ừ, ba thích nghe lắm.”

Sau khi đưa Lục Vũ về, Miên Miên quay về nhà, cởi giày rồi chạy vào trong, còn chưa đi vài bước thì đã bị Trình Minh Thành túm lại.

“Không được để chân trần.”

“Con biết rồi ba.”

Miên Miên vừa trả lời vừa chạy vào vườn tưới nước cho vườn dưa của bé, ngóng trông dưa hãy mau mọc ra để bé còn đem đi khoe.

Đến buổi tối, bé nằng nặc đòi ngủ chung với Trình Minh Thành, trước giờ anh vốn chiều bé nên cũng không kêu bé về phòng ngủ.

Chỉ là anh đã coi thường sự hoạt bát của con gái mình rồi.

Sau khi tắt đèn, yên lặng không được bao lâu thì bé bắt đầu nói đủ thứ, miệng nhỏ khép mở liên tục không ngừng một lúc nào.

“Ba ơi con không ngủ được.”

“Bây giờ không còn sớm nữa.”

“Ba có muốn nghe con kể chuyện cổ tích không? Con kể chuyện công chúa Bạch Tuyết và bảy chú lùn cho ba nha?”

“Con đã kể rồi.”

“Vậy ba kể chuyện cổ tích cho con nghe đi.” Miên Miên dùi vào trong chăn, giọng mềm mại, làm nũng như thế này ai mà đỡ nổi.

Thế là Trình Minh Thành đành phải kể bừa một câu chuyện cổ tích.

Chất giọng trầm thấp dịu dàng rất dễ khiến người ta buồn ngủ, Miên Miên nghe được phân nửa thì mí mắt đã dính vào nhau, sau đó tiếng ngáy nho nhỏ vang lên.

Trình Minh Thành dừng kể, dém chăn lại cho bé.

Anh vừa mới rút tay về thì bé đã mở to đôi mắt, đôi mắt đen tròn như trân châu đen, lấp lánh ánh sao.

“Sao ba không kể nữa?” Miên Miên hỏi nghe vừa ngoan ngoãn lại đáng yêu, không hề có dấu hiệu mới ngủ nào cả.

Trình Minh Thành hít sâu một hơi, anh có cảm giác bản thân bị lừa, nhưng việc này đã xảy ra quá nhiều lần nên anh cũng không thấy có gì lạ.

Anh nhíu mày: “Nghe lời ba, ngủ đi.”

Miên Miên bẹp miệng: “Ngủ không được.”

Trình Minh Thành nhìn bé, sau đó lại kể vài câu chuyện, nhưng vào lúc anh tưởng Miên Miên ngủ rồi thì bé lại mở bừng mắt.

Anh không khỏi nghĩ, vì sao lúc trước anh lại đặt nhũ danh này.

Trình Minh Thành mím môi, suy nghĩ vài giây, sau đó mở miệng: “Nếu con không ngủ thì sẽ có quầng thâm mắt, ngày mai gặp Lục Vũ con sẽ không còn xinh đẹp nữa đâu.”

Đương nhiên Miên Miên biết quầng thâm mắt là cái gì.

Bé vội vàng vươn tay ra từ trong chăn che mắt mình lại, che rất chặt, sau đó lớn tiếng nói: “Con ngủ rồi!”

“……”

Trình Minh Thành có chút bất đắc dĩ, nhưng cũng cảm thấy con mình thật sự rất đáng yêu.

Sau khi uy hiếp xong, quả nhiên Miên Miên đã ngoan ngoãn lại, nằm thẳng người ngủ, cũng không đặt tay chân lộn xộn như khi nãy.

Miên Miên che hơn nửa ngày, vẫn không ngủ được.

Nhớ đến chuyện ba đã đồng ý với mình, bé thật sự rất hào hứng, hào hứng đến mức không ngủ được, chỉ mong vừa mở mắt là đã đến sáng hôm sau.

Miên Miên dùng tay kéo chăn lên cao che khuất đầu mình.

Vài giây sau, bé lại lộ ra nửa mặt, mắt cong thành vầng trăng non, miệng giấu trong chăn ha ha cười rộ lên.
 
Chương 101: Tổng giám đốc Lục mini + Phiên ngoại tổng hợp (Hoàn toàn văn)


(Một)

Trong suốt mấy tháng Thẩm Minh Tước và Trình Minh Thành cãi nhau ầm ĩ, tốc độ của Chu Khải Hoài rất nhanh, từ theo đuổi Khương Dĩ Nhàn sang kết hôn luôn, trực tiếp vươn lên trước.

Bên nhà họ Khương mừng muốn chết, thiếu điều trực tiếp kết hôn vào ngày mai luôn.

Tuy Chu Khải Hoài trông cà lơ phất phơ nhưng đối với chuyện hôn nhân đại sự thì rất để bụng, anh muốn cho Khương Dĩ Nhàn một đám cưới long trọng.

Nhà họ Chu có con trai lớn tiếp quản gia nghiệp, đứa con út như anh chỉ cần phủi tay làm giám đốc, quản lý một chi nhánh của công ty cũng đủ dư dả.

Nhà họ Chu cũng thích Khương Dĩ Nhàn.

Nhà họ Khương như thế nào cũng không liên quan đến nhà bọn họ.

Đêm trước hôn lễ, Lâm Sơ Huỳnh và Khương Dĩ Nhàn ngủ cùng nhau, hai người nằm trên giường nói những lời mà bạn thân hay nói với nhau.

Khương Dĩ Nhàn cảm thấy mọi chuyện thay đổi quá lớn: “Nếu là tớ của nửa năm trước, có lẽ tớ tuyệt đối sẽ không nghĩ đến hiện tại.”

Lâm Sơ Huỳnh nói: “Đâu ai nói trước được điều gì.”

Lần đầu tiên cô thấy Chu Khải Hoài đang chờ Khương Dĩ Nhàn ở ngoài cửa hội sở thì cô đã cảm thấy hai người đã bị đối phương hấp dẫn.

Điện thoại Khương Dĩ Nhàn đặt ở mép giường chợt rung lên.

Là Thẩm Minh Tước gọi đến, cô dứt khoát mở loa ngoài: “Tước Tước.”

Thẩm Minh Tước rất buồn: “Sớm biết bà chủ đi qua thì em cũng đến ngủ luôn rồi, em phải chờ đến ngày mai mới có thể gặp hai chị.”

Lâm Sơ Huỳnh trêu chọc: “Bây giờ em có thể đến.”

“Thôi khỏi, em sợ nửa đêm lên hot search mất.” Thẩm Minh Tước vội vàng mở miệng, ho khan hai tiếng: “Chị Dĩ Nhàn, em hỏi câu này nha, chị đừng đánh em.”

“Em hỏi đi.”

“Chị với Chu thiếu gia có ‘giao lưu sâu’ với nhau chưa?” Thẩm Minh Tước nhỏ giọng hỏi, mặc dù bên cạnh cô không có ai cả.

“Không có.” Khương Dĩ Nhàn đỏ mặt, cô làm bộ hù dọa: “Em mà hỏi cái này nữa thì chị cúp điện thoại đấy.”

“Úi chà, sao chị ngại dữ vậy ta.” Thẩm Minh Tước cười rộ lên.

“Em cho rằng ai cũng giống em hả.” Lâm Sơ Huỳnh đương nhiên phải che chở cho Khương Dĩ Nhàn, “Lá gan của Dĩ Nhàn nhỏ hơn em nhiều.”

“Gan lớn no chết.” Thẩm Minh Tước tự nói xấu mình một xâu.

Hôm sau, khi trời còn chưa sáng, Khương Dĩ Nhàn đã phải makeup tạo hình, bản thân cô là stylist nên đối với ngày quan trọng của mình đặc biệt chú ý.

Nhưng cô dâu cũng không thể tự trang điểm cho mình nên cô đành mở miệng chỉ điểm.

Lúc stylist chuẩn bị cho cô xong, suýt nữa đã bái sư ngay tại chỗ.

Váy cưới được đặt may riêng, mặc trên người Khương Dĩ Nhàn phác họa ra dáng người trước lồi sau vểnh, cũng ứng với câu nói lúc trước khi bị lật xe của cô.

Lúc vải voan phủ lên đầu, cô hít sâu một hơi.

Mẹ cô mất sớm, ở nhà bị làm khó làm dễ suốt mấy năm, sau khi gặp được Lâm Sơ Huỳnh, cuộc sống của cô thay đổi, đến bây giờ là về chung nhà với Chu Khải Hoài.

Tựa như một giấc mộng.

Tuy ông Khương không phải người cha tốt, nhưng thông gia là nhà họ Chu nên ông ta cũng không dám làm bậy. Nhất là lúc trao tay con gái mình cho Chu Khải Hoài trong đám cưới, ông ta không chần chừ chút nào cả.

Chu Khải Hoài mỉm cười cầm tay Khương Dĩ Nhàn.

Thề ước, trao nhẫn.

Sau đó anh vén khăn voan của Khương Dĩ Nhàn lên trước mặt mọi người, hôn lên môi cô, nói nhỏ đến mức khó có thể nghe thấy: “Cuối cùng cũng cưới được em rồi.”

Đúng như kế hoạch mà anh đã lập ra.

Thẩm Minh Tước làm phù dâu, cô với vài vị tiểu thư đứng ở phía sau chờ cô dâu ném hoa, cô vốn chỉ đứng cho vui thôi.

Nhưng không ngờ là bó hoa đó lại rơi vào lòng cô.

Thẩm Minh Tước cầm hoa mà ngây người, mãi đến khi mọi người xung quanh cười rộ lên: “Có phải Tước Tước muốn kết hôn rồi không?”

Thẩm Minh Tước hờn dỗi trừng mắt nhìn bọn họ.

Cô xách váy đi xuống sân khấu, đặt hoa lên bàn, chụp một bức ảnh rồi đăng weibo: [Cướp được rồi, yeah]

Bình luận nhanh chóng tăng lên.

[Có phải ngày mai Tước Tước kết hôn không!]

[Chắc mấy ngày nữa tổng giám đốc Trình mới theo đuổi được Tước Tước, cược 45 ngày.]

[@ Trình Minh Thành @ Trình Minh Thành]

[Tôi hiểu rồi, hẳn là đang ám chỉ tổng giám đốc Trình mau cầu hôn đi @ Trình Minh Thành]

Thẩm Minh Tước lướt bình luận, nghĩ thầm cái gì vậy trời.

Cô nhìn về phía Trình Minh Thành, vừa vặn đối diện với ánh mắt đang nhìn sang bên này của anh, cô lập tức cầm hoa che mặt mình lại.

Cầu hôn à, chờ xem.

Thẩm Minh Tước chửi thầm.

Tưởng phải đợi khá lâu, nhưng không biết có phải là Trình Minh Thành nhìn thấy cư dân mạng nhiệt tình tag mình hay không, và anh có chuẩn bị thật.

Biến lễ cầu hôn thành lễ kết hôn, long trọng mà phồn hoa.

(Hai)

Cuộc sống sinh hoạt của “tổng giám đốc bá đạo” Tổng giám đốc Lục mini quá mức đơn giản.

Thư ký là một ông chú mặt than được người nhà cậu bố trí, tầng làm việc của cậu không một ai được phép đi lên, ngăn chặn vô số nữ nhân viên ngo ngoe rục rịch.

Khác hoàn toàn so với cuộc sống của một tổng giám đốc bá đạo trong suy nghĩ của cậu.

Lục Nghiêu ngồi trong văn phòng không ngừng cảm khái, chuyện này không hợp lý chút nào, rõ ràng tổng giám đốc Trình và chú hai nhà mình ngầu lắm nha.

Sao đến phiên cậu thì lại khác hẳn rồi?

Cũng không thể trách Lục Yến Tắc, do lúc đó Lục Vũ lúc còn chưa được sinh ra, đồng lứa này cậu chính là đứa cháu duy nhất nên không thể nuôi dạy qua loa được.

Lúc trước còn có Lâm Sơ Huỳnh ở một bên canh chừng, nhưng hiện tại Lâm đại tiểu thư đã kết hôn, tiểu thiếu gia cũng sắp trưởng thành, đương nhiên không thể đi sai đường được.

Lục Nghiêu không chỉ một lần khóc lóc kể lể: “Tôi thật khờ.”

Sao cậu lại đi tin mấy lời nói dối của ba cơ chứ!

Công ty bên này chỉ là một chi nhánh, Lục Nghiêu chống đỡ không khó, hơn nữa cậu còn có thư ký do người nhà sắp xếp hỗ trợ.

Vào ngày công ty đấu thầu, Lục Nghiêu đến muộn.

Cậu luôn luôn cà lơ phất phơ, chỉ có lúc đến công ty thì mới mặc tây trang, nhưng do mặt cậu nhìn non non, mỗi lần mặc tây trang sẽ khiến cả công ty bàn tán sôi nổi.

Trong công ty có đến một nửa số nhân viên nữ là fans mẹ của cậu.

Lần đầu Lục Nghiêu làm idol mới nổi trong chính công ty mình.

Lần này đấu thầu ở tỉnh khác, cậu định đến địa điểm đấu thầu nhưng lại không biết đường đi, sau đó cậu gọi cho thư ký: “Tôi tới rồi, chỗ đấu thầu ở đâu vậy? Sao tôi không thấy?”

Thư ký nói: “Để tôi ra đón ngài.”

Lục Nghiêu định nói ừ nhưng vừa ngẩng đầu thì nhìn thấy một người đứng cách đó không xa, tầm mắt cậu như bị cố định.

Một cô gái đứng cách đó không xa, cậu chỉ nhìn thấy một bên sườn mặt của người đó. Dưới ánh nắng mặt trời người đó như đang tỏa sáng, môi khép khép mở mở, người mặc tây trang màu trắng, đẹp không chịu được.

Nhưng có cảm giác đây là một người đẹp lạnh lùng.

Lục Nghiêu quyết đoán mở miệng: “Không cần đâu, tôi tự đến.”

Nói xong liền cúp điện thoại.

Cậu sửa sửa tây trang, đi đến phía trước, ho nhẹ một tiếng: “Chào cô, cho hỏi cô biết đường đi đến hội trường không?”

Du Tinh Nhứ đang nghe điện thoại, liền nghe thấy bên cạnh có người nói gì đó.

Cô nhìn lên nhìn xuống đánh giá cậu rồi trả lời: “Không biết.”

Lục Nghiêu không ngờ là bản thân sẽ vấp phải trắc trở.

Lục Nghiêu nhìn cô xoay người đi vào trong, ngay cả một ánh mắt cũng không thèm cho mình. Cậu đi vào theo, sau đó hỏi thư ký: “Hôm nay tôi không đẹp trai sao?”

“Ngài rất tuấn tú.” Thư ký vẫn mang mặt than như cũ.

“Thế sao cô ấy lại đối xử lạnh lùng với tôi như thế?” Lục Nghiêu chậc chậc hai tiếng, “Chú có gặp cô gái nào mặc tây trang trắng không?”

“Không thấy.”

Lục Nghiêu cảm giác hình như thư ký của mình không hề để tâm đ ến việc này.

Cậu ngồi rảnh rỗi ở hội trường đấu thầu một lát nhưng mãi mà vẫn không thấy cô gái mặc tây trang trắng kia, cảm giác có chút tiếc nuối.

Cậu lại trở về cuộc sống nhạt nhẽo như ở Thịnh thành, giản dị tự nhiên.

Trong nhóm chat phú bà có các chị em, ai cũng muộn phiền vì chuyện tình cảm, chỉ có mỗi cậu là chưa bao giờ trải qua tình yêu cuồng nhiệt.

Không khoa học một xíu nào.

Lục Nghiêu: [Sao không có ai yêu đương với tôi hết vậy?]

Lục Nghiêu: [Dù sao thì tôi cũng là tổng giám đốc Lục mini mà!]

Những người khác trong nhóm cười gần chết.

Lục Nghiêu thoạt nhìn tùy tiện nhưng thực chất nội tâm lại rất tinh tế, cậu rất khó khăn trong chuyện tình cảm nên mãi đến bây giờ vẫn chưa có một mảnh tình vắt vai.

Thẩm Minh Tước: [Đừng gấp.]

Khương Dĩ Nhàn: [Duyên phận sẽ tới nhanh thôi.]

Lâm Sơ Huỳnh: [Đi share ảnh cá chép* đi.]

(*ý bảo share để đổi vận, cá chép được coi là mang đến vận may, xua đi xui xẻo.)

Lục Nghiêu: [?]

Có lẽ chuyện hôm nay truyền đã đến tai người nhà, nên vào tối đó, cậu nhận được cuộc điện thoại của mẹ: “A Nghiêu, con có muốn mẹ lên livestream tìm mối kết hôn cho con không?”

“Đừng!”

Lục Nghiêu khiếp sợ.

Phòng livestream của mẹ cậu có mấy chục triệu người xem, nếu như mà nói ra thì cả nước sẽ biết cậu còn ế mất.

“Mấy fans nữ của mẹ đáng yêu lắm.” Bà Lục cười hì hì nói: “Con đến lộ mặt thì càng tốt.”

“Mẹ vẫn nên yên tâm đi du lịch là được rồi, không phải mẹ nói mẹ đến Bắc cực sao? Con thấy hai ngày nay mẹ rảnh nè, mẹ đi xem cực quang thử đi.”

Lục Nghiêu nhanh chóng dời đề tài.

Ngày hôm sau lúc đi làm, trong lòng cậu vẫn còn sợ hãi.

Thư ký đặt tài liệu lên bàn cậu, nghiêm túc mở miệng: “Tổng giám đốc Lục nhỏ, 2 giờ chiều nay, tổng giám đốc Hà thị sẽ đến họp.”

Lục Nghiêu gật đầu: “Tôi biết rồi.”

Hà thị không ở Thịnh thành nhưng bọn họ muốn đến Thịnh thành phát triển nên tính toán hợp tác với Hoa Thịnh. Đương nhiên, không phải hợp tác với tổng công ty mà chỉ là hợp tác với công ty chi nhánh thôi.

Buổi chiều 2 giờ, Lục Nghiêu gặp người bên Hà thị.

Còn có cô gái mặc tây trang trắng kia nữa.

Hôm nay cô cô mặc tây trang kiểu nữ màu đen, đơn giản gọn gàng, gương mặt không chút biểu cảm, lạnh lùng như sương mai trên đỉnh núi.

Đây là lần đầu tiên Lục Nghiêu tiếp xúc với người đẹp lạnh lùng như vậy.

Những cô gái mà cậu biết không có ai mang tính cách như vậy cả, thật ra thì cũng có những minh tinh nổi tiếng mang hình tượng như thế, nhưng toàn là giả vờ nên cậu cũng không thích.

Tranh thủ lúc hội nghị còn chưa bắt đầu, Lục Nghiêu đi qua.

“Lại gặp nhau rồi.”

Du Tinh Nhứ thấp hơn cậu, cô hơi ngẩng đầu hỏi: “Anh là?”

“Hà thị đến hợp tác mà lại không nghe ngóng trước sao? Tôi là ông chủ ở đây.” Đuôi lông mày Lục Nghiêu giương lên, hứng thú bừng bừng mà thọc gậy bánh xe: “Tôi thấy không bằng cô đến làm thư ký của tôi nhé?”

Cặp mày xinh đẹp của Du Tinh Nhứ nhíu lại.

Tổng giám đốc Lục mini này trông có vẻ không được đàng hoàng cho lắm.

Lục Nghiêu đang chuẩn bị tiếp tục cố gắng thì lại thấy một đám đàn ông trung niên đi đến bên cạnh bọn họ: “Tổng giám đốc Du.”

“Ừm.”

Du Tinh Nhứ hơi gật đầu.

Lục Nghiêu:?

Tổng giám đốc Du ở đâu ra vậy?

Khóe môi Du Tinh Nhứ hạ thấp, nghĩ một chút, cô vẫn bỏ thành kiến sang một bên, vươn tay: “Xin chào, tôi là Du Tinh Nhứ của Hà thị.”

Ngón tay thon dài, giọng nói trong trẻo lạnh lùng.

Cuối cùng Lục Nghiêu cũng lấy lại tinh thần.

Lúc trước cậu từng nghe ông chú thư ký nói qua, hai năm trước Hà thị xảy ra chuyện, Hà tổng gặp tai nạn xe cộ qua đời, công ty suýt chút nữa đã sụp đổ. Sau đó, con gái Hà tổng mới hai mươi tuổi đã vực dậy công ty và phát triển nó cho đến bây giờ.

Cho nên đây bà chủ mới sao?

Hình như vừa rồi cậu đào người ta về làm thư ký cho mình?

Coi bà chủ công ty người khác là thư ký?

?!

Lục Nghiêu chầm chậm bắt tay với cô, bàn tay lạnh lẽo, móng tay được cắt tỉa gọn gàng, tay cô nhỏ, một bàn tay cậu có thể nắm trọn.

Du Tinh Nhứ nói: “Hợp tác vui vẻ.”

Cô rút tay về.

Trên hành lang có một cơn gió thổi qua làm tóc mai Du Tinh Nhứ bay bay, sau đó rơi phía bên tai.

Lục Nghiêu nghĩ đến câu mình vừa nói, cảm thấy may vì không ai nghe thấy, cậu cong môi: “Hợp tác vui vẻ.”

Du Tinh Nhứ gật gật đầu.

Hai tiếng sau cuộc họp kết thúc, Hà thị và công ty chi nhánh xác định quan hệ hợp tác, Du Tinh Nhứ định về.

Lục Nghiêu nhìn chằm chằm cô nửa ngày, hỏi: “Tổng giám đốc Du không thích cười sao?”

Du Tinh Nhứ ngẩn người, cô không nghĩ là cậu sẽ hỏi như vậy, dù sao thì bọn họ cũng là đối tác hợp tác trong tương lai nên cô vẫn cười một chút, chỉ lướt qua trong vài giây thôi.

Nụ cười nhẹ như ánh trăng ban đêm.

(Ba)

Sau khi Tỉnh Tỉnh được sinh ra, hai nhà bắt đầu nghĩ đến đứa cháu thứ hai.

Bên nhà họ Lục ngại nói thẳng vì địa vị của Lục Yến Lâm, nên bọn họ chỉ có thể ám chỉ vài câu.

Bên nhà họ Lâm thì khác, từ trước đến giờ mối quan hệ giữa Lâm Tồn và Lâm Sơ Huỳnh cũng không có khúc mắc nên có gì là ông cũng nói thẳng với con gái mình ngay.

Vào hôm sinh nhật của Tỉnh Tỉnh, Lâm Tồn đề cập chuyện này với Lâm Sơ Huỳnh: “Tỉnh Tỉnh cũng sắp năm tuổi rồi, con không có ý định sinh đứa thứ hai sao?”

Lâm Sơ Huỳnh nói: “Không có.”

Lâm Tồn không ngờ là cô lại từ chối dứt khoát như vậy: “Ba thấy Tỉnh Tỉnh rất thích có em gái, nó đối xử với Miên Miên tốt đến như thế, là con một thì hẳn nó sẽ thấy buồn lắm.”

Mấy câu kiểu này chưa có ai nói với Lâm Sơ Huỳnh nhưng ở trên mạng thì cô có thấy nhiều lắm, cô mím môi cười: “Sao bây giờ ba cũng giống với mấy bà dì hay tám chuyện thế? Mọi người đều nói là con một thì sẽ buồn vậy, mọi người có từng hỏi xem Tỉnh Tỉnh có thấy buồn bao giờ chưa?”

Đúng là Lâm Tồn chưa từng hỏi thật: “Cái này còn phải hỏi hay sao?”

Lâm Sơ Huỳnh nhướng mày: “Ba, nếu ba muốn có thêm đứa con nữa thì ba về nỗ lực hơn với dì Tô đi.”

“……”

“Con nói cái gì đấy.” Lâm Tồn suýt nữa thở hơi lên, “Ba bao nhiêu tuổi rồi mà còn có con chứ.”

“Nhiều người già rồi mà vẫn có con đó.” Lâm Sơ Huỳnh cũng không thèm để ý: “Ba cũng đừng bận tâm nhiều về chuyện đó.”

“Ba chẳng dám nhọc lòng.”

Lâm Tồn vui vẻ mà đến, bực bội mà đi.

Sau khi sinh nhật kết thúc, dì giúp việc bắt đầu dọn dẹp nhà. Buổi tối Lâm Sơ Huỳnh và Lục Yến Lâm nằm trên giường, Lục Yến Lâm hỏi: “Hôm nay ba không vui sao?”

“Ba muốn em có đứa thứ hai nhưng bị em phản bác lại.” Lâm Sơ Huỳnh ngẩng đầu khỏi điện thoại, “Em nói ba cố gắng với dì Tô đi.”

Lục Yến Lâm buồn cười.

Đúng là chỉ có Lâm Sơ Huỳnh mới nói như thế này.

Lâm Sơ Huỳnh bỗng buông điện thoại xuống, quay đầu hỏi: “Chú hai, anh nói thật đi, anh có muốn có một đứa nữa hay không?”

Cô ghé lại gần rồi sờ sờ cằm anh.

Tuy mỗi ngày anh đều cạo râu nhưng có lẽ chân râu vẫn còn đó, nhìn thì không thấy nhưng vẫn sờ vào được.

Lục Yến Lâm khép sách lại, nhìn cô: “Anh thế nào cũng được.”

“Sao lại thế nào cũng được.” Lâm Sơ Huỳnh lèm bèm một câu, sau đó lại vui vẻ nói: “Cái này là muốn hay không muốn.”

Cô có thể nắm bắt được tâm lý của người đàn ông này.

Lục Yến Lâm cũng không phản bác gì với câu giải thích của cô, anh chỉ cong cong môi: “Em muốn thế nào thì là thế đó.”

Lâm Sơ Huỳnh nhịn không được mà cào anh: “Đàn ông lúc nào cũng nghĩ như vậy, vừa muốn có vợ đẹp, lại vừa muốn càng nhiều con thì càng tốt.”

Lục Yến Lâm nói: “Anh không như vậy.”

Anh không hề.

Lâm Sơ Huỳnh giận dỗi hừ một tiếng: “Vậy không sinh.”

Cô cảm thấy có một đứa con cũng khá tốt, bây giờ Tỉnh Tỉnh còn đang học tiểu học nên cuộc sống của cô vẫn giống như trước khi kết hôn.

Mua sắm, xem biểu diễn thời trang, đến công ty.

Lâm Sơ Huỳnh nghĩ xong liền rút quyển sách trong tay Lục Yến Lâm ra: “Không sinh con nhưng em vẫn muốn hưởng thụ cuộc sống.”

Mắt cô lấp lánh như muốn câu luôn hồn phách người đối diện.

Mắt Lục Yến Lâm trở nên âm trầm.

Chẳng bao lâu, trong phòng đã tràn đầy cảnh xuân.

Hiếm khi trong phòng không bật đèn, Lâm Sơ Huỳnh híp mắt hưởng thụ, mãi đến khi cô nghe thấy một câu bên tai “Thêm một đứa nữa đi” thì mới mở mắt ra.

Sau đó cô đối diện với đôi mắt đen láy đó.

Trước mắt Lâm Sơ Huỳnh phảng phất như có một lớp sương mù vây quanh, không biết sao cô lại chợt nở nụ cười, cười vô cùng rực rỡ.

“Nếu em không đồng ý thì sao?”

“Chẳng sao cả.”

Lục Yến Lâm vuốt lại mái tóc ướt át của cô, chặn lại ánh đèn, suy nghĩ một chút rồi nói: “Vậy đành cố gắng thêm thôi.”

Lâm Sơ Huỳnh cong cong môi.

Một năm sau, cuối cùng cô cũng biết những lời đó không phải vui đùa lúc l@m tình mà Lục Yến Lâm lại là kiểu nói được làm được.
 
CHÚ Ý !!!
Các đạo hữu nhớ thêm TÊN CHƯƠNG và THỨ TỰ CHƯƠNG ở ô phía trên phần trả lời nhanh. Như vậy hệ thống mới tạo được DANH SÁCH CHƯƠNG.
Cập nhật chức năng ĐĂNG TRUYỆN và THÊM CHƯƠNG MỚI trên web Diễn Đàn Truyện tại https://truyen.diendantruyen.com
Đang hoạt động
Không có thành viên nào
Back
Top Bottom