Chào mừng bạn đến với Diễn Đàn Truyện !

Xin vui lòng Đăng ký hoặc Đăng nhập mới có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn. Việc Đăng ký hoàn toàn miễn phí!

Đăng ký ngay!

Dịch Sau Khi Cứu Rỗi Ma Tôn

  • Tác giả Tác giả admin
  • Ngày gửi Ngày gửi
Dịch Sau Khi Cứu Rỗi Ma Tôn
Chương 88


Sau tiệc đầy một tuổi, Bách Lý Tiểu Yểu đã có thể nói chuyện ê ê a a.

Nhưng con bé lúc nói chuyện lại thích nói từng chữ từng chữ một, có đôi khi nói xong một chữ, đùa nghịch đồ chơi trong tay hai lần, mấy giây sau mới ung dung nói ra từ tiếp theo, Phó Yểu Yểu sâu sắc cảm thấy bé con này có thể ép chết người có tính thiếu kiên nhẫn.

Tuy con bé ỷ vào ưu thế huyết mạch nên vừa sinh ra đã đạt được Luyện Khí kỳ mà có rất nhiều tu sĩ có mất cả đời cũng không đạt được, nhưng tóm lại làm mẫu thân phải luôn có một trái tim kiên định bất di bất dịch, nàng cứ vô thức thấy lo lắng cho sự phát triển của con gái.

Nỗi buồn phiền của Bách Lý Hưu lại không nằm ở điểm này. Dù sao thì khi còn nhỏ hắn còn chẳng nói câu nào.

Hắn buồn phiền ở chỗ, sau khi Bách Lý Tiểu Yểu lớn thêm chút nữa, có suy nghĩ của riêng mình, không biết từ lúc nào sẽ học được thói hư tật xấu, từ một em bé ngủ ngoan ngoãn lại biến thành một em bé ngủ hư. Vừa đến giờ ngủ là lại bắt đầu quậy phá, cách quậy phá này cũng chỉ có một loại… Muốn cha là đại ma đầu người gặp người sợ quỷ gặp quỷ sầu hát ru ngủ.

Hắn đường đường là Ma Tôn, tung hoành Ma giới, Tiên giới, Phàm giới nhiều năm, chưa gặp được địch thủ, không nghĩ lại có ngày hắn tự sinh một khắc tinh cho mình. Khuôn mặt hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm bé con vừa mới tròn một tuổi, lặng lẽ nói với bản thân, con ruột, không được đánh.

Bách Lý Tiểu Yểu lại hoàn toàn không cảm nhận được nỗi khổ của cha mình, không thầy dạy cũng hiểu dùng chiến thuật ngửa người ra sau, chuẩn bị bày ra tư thế khóc lóc la lối của trẻ hư. Bách Lý Hưu đã có kinh nghiệm đen mặt đỡ đầu con bé, Bách Lý Tiểu Yểu thuận thế nằm lên trên giường, lăn trái lăn phải.

Hai bím tóc nhỏ được buộc nơ bướm lập tức cụp xuống cùng với đôi tai Yêu thú, lăn lộn một lúc lâu, con bé lén lút nhìn cha đang thờ ơ, phát hiện chiêu này đã vô dụng với hắn, yên lặng thở dài một tiếng, lại chậm rãi bò ngồi dậy, bắt chéo chân cố gắng dùng bàn tay nhỏ nhắn ngắn cũn mập mạp nâng cằm, dùng ánh mắt vô cùng ai oán nhìn chằm chằm Bách Lý Hưu, giống như đang lên án hành vi xấu xa của hắn.

Phó Yểu Yểu ở bên cạnh buồn cười gần chết: “Chàng hát cho con bé nghe một câu đi.”

Bách Lý Hưu nghiêm mặt: “Không làm.”

Cả đời hắn chưa từng làm thế bao giờ! Tuyệt đối không!

Nhưng tính cách cố chấp của Bách Lý Tiểu Yểu không khác gì hắn, hắn không hát thì con bé cũng thật sự không ngủ. Hai cha con cứ trợn tròn mắt nhìn nhau đến tận bình minh.

Phó Yểu Yểu ngáp một cái, tỉnh dậy thấy cảnh này thì vừa tức giận vừa buồn cười.

Tuy nói tu sĩ không cần phải ngủ, nhưng nàng luôn nuôi nấng Bách Lý Tiểu Yểu như em bé người phàm, làm gì có em bé một tuổi nào mà thức suốt đêm! Đầu tiên là trừng mắt lườm Bách Lý Hưu một cái, rồi sau đó ôm cục bột nếp nhỏ trắng nõn mũm mĩm vào trong lòng, dỗ dành con bé: “Cha không hát, mẫu thân hát cho con được không nào?”

Bách Lý Tiểu Yểu cọ lên cái cổ thơm ngát của mẫu thân, nói từng chữ từng chữ một: “Nhưng, con, chỉ, muốn, nghe, cha, cha, hát.”

Bách Lý Hưu ở bên cạnh cười lạnh: “Vậy con cứ mơ đi.”

Bách Lý Tiểu Yểu méo miệng, thấy con bé sắp sửa bật khóc.

Bách Lý Hưu: “Khóc cũng không hát cho con nghe.”

Bách Lý Tiểu Yểu: “Oa…!”

Phó Yểu Yểu: “Bách Lý Hưu!!!”

Một ngày vui vẻ bắt đầu từ cảnh gà bay chó chạy.

Nhưng sau ba ngày liên tiếp, Bách Lý Hưu vẫn phải thỏa hiệp.

Hết cách rồi, bởi vì Phó Yểu Yểu nói nàng muốn nghe.

Màn đêm buông xuống, đối mặt với ánh mắt lấp lánh đầy chờ mong của một lớn một nhỏ, đường đường là Ma Tôn nhắm mắt lại, cố gắng khiến nội tâm đang gợn sóng bình tĩnh lại, cuối cùng chậm rãi ngâm nga một bài ca dao của nhân gian. Giọng điệu của hắn nhẹ nhàng mà trầm thấp, giống như lời thì thầm trong đêm trăng, chẳng mấy chốc đã dỗ dành được Bách Lý Tiểu Yểu ba ngày ba đêm không ngủ ngủ thiếp đi.

Bách Lý Hưu thấy con bé ngủ, hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm, lại nhìn về phía Phó Hiểu Hiểu đang tinh thần phấn chấn bên cạnh, tay chân nhẹ nhàng nằm sang ôm nàng: “Có nghe nữa không?”

Phó Yểu Yểu dựa vào ngực hắn cười: “Không phải không muốn hát nữa à?”

Bách Lý Hưu: “Nàng muốn nghe thì ta sẽ hát.”

Phó Yểu Yểu ngẩng đầu hôn lên khoé môi hắn: “Sau này còn được nghe nữa mà.”

Bách Lý Hưu đau đầu che trán.

May mà sở thích của trẻ con lúc nào cũng thay đổi rất nhanh, Bách Lý Tiểu Yểu không có hứng thú với chuyện hát ru này quá lâu, sau khi Phó Yểu Yểu đưa con bé đến học đường trong thành để đi học, sự chú ý của con bé bị người và mọi thứ ở học đường thu hút.

Phàm nhân trong thành Bạch Thủy đã qua mấy thế hệ, bây giờ đã có rất ít người biết người ở trong Mục Trạch là một đôi tiên trưởng. Phó Yểu Yểu thi pháp giấu đi đôi tai yêu thú trên đầu Bách Lý Tiểu Yểu, con bé không khác gì tiểu hài tử phàm nhân, ngày nào cũng vui vẻ đi học đúng giờ.

Thỉnh thoảng Bách Lý Hưu sẽ đi đón con bé.

Cục bột nếp nhỏ còn chưa cao đến đầu gối hắn, búi hai bím tóc nhỏ, buộc dây buộc tóc hình con bướm, mặc một bộ váy màu xanh da trời cùng màu với váy của Phó Yểu Yểu, đi đường nhảy nhót tung tung, khi nhìn hắn thì thích thú nghiêng đầu dùng đôi tay che miệng cười, khi cười tươi tắn đôi mắt con bé giống như trăng lưỡi liềm.

Khi con bé không quậy phá đòi nghe hắn hát thì cũng rất đáng yêu.

Hôm nay Bách Lý Hưu lại tới đón nữ nhi tan học, khi Bách Lý Tiểu Yểu thấy hắn lại chẳng máy khi không cười tươi tắn như mọi hôm, vành mắt còn hơi ửng đỏ, bĩu môi, bộ dạng ấm ức như bị ai bắt nạt.

Bách Lý Hưu suýt chút nữa đa không khống chế được sát khí quanh thân mình.

Nhưng nhiệt độ xung quanh lại giảm mạnh, mọi người vẫn cảm nhận được áp lực đến từ linh hồn thần hồn, vội vàng sợ hãi bỏ chạy. Hắn bước từng bước một đến trước mặt Bách Lý Tiểu Yểu, ngồi xổm xuống, bàn tay to chậm rãi sờ lên bím tóc nhỏ trên đầu con bé, gằn từng chữ một: “Ai bắt nạt con?”

Bách Lý Tiểu Yểu sụt sịt mũi, nhỏ giọng hỏi: “Cha, cha là đại ma đầu ư?”

Bách Lý Hưu híp mắt: “Ai nói thế?”

Bách Lý Tiểu Yểu nghiêm túc kể lại với hắn: “Hôm nay tiên sinh giảng lịch sử nhân gian, nói đến mấy trăm năm trước, có một đại ma đầu xấu xa đã tấn công nhân gian, phàm nhân bị bắt rời xa quê hương, cả nhà phải di chuyển đến vực Nam Tinh. Đại ma đầu trong sách có tên giống cha.”

Bách Lý Hưu: “…”

Đậu! Đúng là hắn làm thật.

Bỗng dưng Bách Lý Hưu thấy không dám ngẩng đầu trước mặt nữ nhi, hắn không muốn nói dối với nữ nhi, lại xấu hổ không muốn thừa nhận bản thân là người xấu kia, vì thế quyết định vứt vấn đề này cho Phó Yểu Yểu, hắn bế Bách Lý Tiểu Yểu lên: “Về rồi hỏi mẫu thân của con, nàng sẽ nói cho con biết.”

Lúc về đến nhà, lại phát hiện có khách không mời mà đến.

Là Thừa Kình kiếm tôn của Thất Tinh kiếm phái với mấy vị lãnh tự tiên môn khác.

Phó Yểu Yểu pha trà bê lên, thấy hắn bế nữ nhi về, nàng duỗi tay ra bế Bách Lý Tiểu Yểu: “Các tiên trưởng có việc muốn nhờ.”

Đúng là hiếm thấy.

Tuy mấy trăm năm nay mọi người sống yên bình, nước giếng không phạm nước sông, nhưng dù sao hắn cũng là Ma Tôn của Ma giới, vẫn thuộc phe đối lập với tiên môn. Vậy mà lại có một ngày mấy lãnh tự tiên môn này phải đến nhờ vả hắn ư?

Mặt Bách Lý Hưu không biểu cảm ngồi xuống vị trí đầu tiên: “Có chuyện gì?”

Mấy vị tiên trưởng nhìn nhau, hình như có hơi khó nói, cuối cùng vẫn là Thừa Kình kiếm tôn mặt dày lên tiếng: “Không dám giấu gì, lần này ta đến là muốn nhờ Ma Tôn ra tay hỗ trợ, trấn áp một con Yêu ma Huyễn Huyết Kinh.”

Ông ta đi thẳng vào vấn đề, dăm ba câu đã giải nghĩa ý đồ đến đây.

Người đời đều có thất tình lục dục, tất cả các loại cảm xúc tiêu cực của Ma giới  trở thành tinh thần tu luyện của Ma tu, mà tất cả cảm xúc tiêu cực của phàm nhân  và người trong tiên môn đều được Thiên Đạo dẫn độ đến một nơi tên là Huyễn Huyết Kinh.

Huyễn Huyết Kinh là nơi trấn áp tự nhiên, trấn áp mọi loại yêu ma tà ác sinh ra từ lòng người trong thế gian, mấy chục nghìn năm qua chưa từng có sai sót. Nhưng cách đây không lâu, phong ấn của Huyễn Huyết Kinh lại nứt ra một lỗ hổng, khi người của tiên môn đến để sửa chữa lại phát hiện bên trong xuất hiện một con Yêu ma cực kỳ mạnh, đang cắn nuốt tất cả tà mà trong Huyễn Huyết Kinh.

Một khi nó cắn nuốt xong tất cả, chắc chắn nó sẽ phá vỡ phong ấn thoát ra, mang đến tai hoạ cho bá tánh. Vốn dĩ tiên môn phải tiêu diệt nó trước khi nó cắn nuốt xong, nhưng xung quanh Huyễn Huyết Kinh lại tràn ngập ma khí, là nơi trấn áp tự nhiên, cũng là ranh giới tự nhiên của tà ma. Một khi người tu tiên đi vào, linh khí sẽ bị phong toả, tu vi giảm đi, không chỉ có gặp ma khí sẽ bị thôn phệ, cũng hoàn toàn không phải đối thủ của con Yêu ma kia.

Đã có rất nhiều người của tiên môn đi vào đó, cách đây không lâu Yến Trường Chu cũng đã vào Huyễn Huyết Kinh, nhưng mãi đến hôm nay vẫn chưa có tin tức gì.

Đến bước đường cùng, bọn họ chỉ có thể đến nhờ vả đối thủ một mất một còn của tiên môn.

Sau khi nói xong, mấy vị tiên trưởng cùng nhìn sắc mặt của đại ma đầu. Được lắm, mặt vẫn không biểu cảm, không thể nhìn ra được cái gì. Cho dù có nhân tố Phó Yểu Yểu ở đây, thật ra bọn họ cũng không thể chắc chắn đại ma đầu sẽ ra tay hỗ trợ.

Mấy người đợi một lúc lâu, Thừa Kình kiếm tôn ho khan một tiếng, lại nói tiếp: “Nếu như Ma Tôn đồng ý ra tay giúp đỡ, nếu có bất cứ yêu cầu gì…”

“Cha đồng ý!” Bỗng dưng một giọng nói non nớt chen vào, mọi người cùng đồng loạt nhìn sang, vẻ mặt tiểu nữ oa được Phó Yểu Yểu ôm trong lòng nghiêm túc: “Tuy lúc trước cha ta là đại ma đầu xấu xa, nhưng bây giờ cha muốn làm người tốt!”

Bách Lý Hưu: “?”

Phó Yểu Yểu: “?”

Bách Lý Tiểu Yểu: “Mẫu thân, thả con xuống đi.” Con bé có chính kiến quá, Phó Yểu Yểu bật cười, cúi người thả con bé xuống đất.

Tiểu đậu đinh chạy chậm đến trước mặt Bách Lý Hưu trước người, nắm lấy ngón tay hắn, ngẩng đầu nghiêm túc nói: “Cha, trong sách có viết, không có việc thiện nào hơn biết sai chịu sửa, dù trước kia cha có làm rất nhiều việc xấu thì vẫn là cha mà con thích nhất. Tiên sinh có nói, trong lòng mỗi người đều có một cán cân, bây giờ cán cân trong lòng cha đang nghiêng về bên xấu nhiều hơn, chỉ cần chúng ta lấy công chuộc tội, một ngày nào đó bên tốt sẽ lấn át bên kia.”

Khoé miệng Bách Lý Hưu giật giât “… Ta chưa từng làm rất nhiều việc xấu.”

Bách Lý Tiểu Yểu: “Quân tử giỏi khiêm tốn, cha đừng sợ! Tiểu Yểu mãi mãi ủng hộ cha!”

Mặt Bách Lý Hưu không biểu cảm: “Được rồi đừng nói nữa, ta đồng ý.”

Phó Yểu Yểu suýt chút nữa bị cảnh này chọc cười đến đau hết hai bên lườn.

Vì thế đại ma đầu rời đi cùng với mấy vị tiên trưởng, cứ tưởng sẽ là một trận ác chiến, không ngờ chạng vạng hắn mới đi, buổi tối Phó Yểu Yểu vừa mới dỗ được Bách Lý Tiểu Yểu thì hắn đã về.

Phó Yểu Yểu sững sờ: “Nhanh thế sao?!”

Bách Lý Hưu cười lạnh: “Chỉ là một con tuý ma thôi.”

Hắn không bị Huyễn Huyết Kinh áp chế, trong người lại có ba nghìn nghiệt khí, sau khi vào thì đi thẳng đến hang ổ của tuý ma, tìm được nó thì dứt khoát đánh luôn một đòn hiểm, dùng nghiệt khí khiến nó nổ tung thành mảnh nhỏ, còn thuận tay dọn sạch một lượt ma khí trong Huyễn Huyết Kinh.

Huyễn Huyêt Kinh tương tự như một quả bóng bay, bên trong càng nhiều tà khí thì hình cầu kia lại càng dễ nổ hơn. Bây giờ được hắn dọn sạch, quả bóng lập tức xẹp xuống, có lẽ là mấy nghìn năm nữa cũng không phồng lên được.

A, một con tuý ma rắc rưởi cắn nuốt đồng loại mà cũng dám tự xưng là Ma Vương.

Có hắn ở đây, trên đời này đừng có mơ mà có Ma Vương thứ hai!

Trước khi trở về Bách Lý Hưu đã rửa đi mùi máu tanh khắp người, chỉ để lại mùi hương thoang thoảng lạnh lẽo của hoa mai trắng bên ngoài. Hắn liếc mắt nhìn nữ nhi đang ngủ say, cúi người bế Phó Yểu Yểu lên rồi đi ra ngoài: “Ta không cần thù lao của tiên môn, nàng trả thay bọn họ đi.”

Gương mặt Phó Yểu Yểu hơi nóng lên, biết rõ còn cố hỏi: “Trả thế nào cơ?”

Ngoài phòng được bao phủ bởi ánh trăng trong trẻo.

Hắn bước ra khỏi cửa phòng, từng món từng món váy lụa trên người nàng rơi xuống dưới đất. Kết giới bao phủ, ngăn cách màn đêm, cũng ngăn cách cảnh xuân kiều diễm bên dưới màn đêm.
 
Chương 89


Kỳ thi cuối kỳ học kỳ một năm lớp mười một kết thúc, không hề có gì bất ngờ xảy ra, thành tích của Phó Yểu Yểu vẫn đứng đầu toàn khối mười một.

Đến khi kỳ nghỉ đông tới thì trời đã rất lạnh rồi. Học sinh khối lớp mười vừa mới dọn sạch tuyết đọng trên sân vận động lúc sinh hoạt đầu giờ buổi sáng, vậy mà, chỉ mấy tiết sau, mặt đường chạy đã lại đọng một lớp mỏng trắng xóa như vụn băng. Phó Yểu Yểu đeo chiếc khăn len màu đỏ che hết quá nửa khuôn mặt từ phần bên dưới mắt trở xuống. Cô cầm chiếc bình giữ nhiệt đựng nước nóng vừa mới đi lấy về, đi về phía lớp học.

Lúc Phó Yểu Yểu đi ngang qua lớp 11-9, học sinh trong lớp ồn ào hẳn lên, mấy bạn nam cao to chui ra khỏi lớp, người cầm đầu cả bọn trông có vẻ hơi ngang ngược, mặc đồ hiệu từ đầu đến chân, cậu ta cười hì hì gọi cô: “Lớp phó học tập, chúc mừng cậu lại đứng nhất toàn khối nhé, cậu lợi hại ghê.”

Phó Yểu Yểu nhìn mấy tên học dốt đứng nhất toàn khối từ dưới lên trước mặt, có phần cạn lời nhìn bạn nam cầm đầu lũ này: “Ngũ Gia Niên, cậu lại muốn gì nữa?”

Bạn nam tên là Ngũ Gia Niên trông diễu võ dương oai là vậy nhưng đối mặt với bạn nữ mình thích vẫn không khỏi có phần rụt rè: “Trời thủ đô lạnh thế này, cậu đi nghỉ ở Tam Á với bọn tôi nhé.” Không đợi cô trả lời, cậu ta lại vội vàng nói thêm: “Tiền vé máy bay tôi trả! Nhà tôi có một ngôi biệt thự ở bên đó, lớp chúng tôi có Đào Tư Tư và Phùng Tình cũng đi, cậu có thể ở chung tầng với mấy cậu ấy.”

Phó Yểu Yểu nói: “Tôi không đi đâu, bọn cậu tự chơi với nhau đi.”

Nói xong cô cất bước dợm bỏ đi, Ngũ Gia Niên níu cánh tay cô lại: “Đừng mà, đi chung đi mà, tôi bao hết mọi chi phí, cậu không cần phải chi một đồng nào hết. Không phải lần trước, trong bài văn được điểm tuyệt đối của cậu, cậu viết là tới tận giờ vẫn chưa bao giờ được nhìn thấy biển hay sao? Tôi đưa cậu đi ngắm biển nhé.”

Phó Yểu Yểu: “Bỏ ngay cái cẳng của cậu ra!”

Cô quát đồng thời trừng đôi mắt tròn xoe lên nhìn. Ngũ Gia Niên không khỏi cảm thấy hơi sợ cô, bất giác thả tay ra.

Phó Yểu Yểu phủi áo, đôi mắt mà Ngũ Gia Niên thích nhất ở cô trợn ngược lên với cậu ta: “Ai thèm đi ngắm biển với cậu! Tôi thích ngắm thì tôi tự biết đường đi. Hơn nữa, bài tập được giao cho kỳ nghỉ đông nhiều lắm, tôi còn nhận làm thêm gia sư cho người ta nữa, không rảnh đi chơi với mấy đứa con nít ranh bọn cậu.”

Ngũ Gia Niên nóng ruột: “Con nít ranh cái gì cơ! Tôi còn lớn hơn cậu một tuổi đấy nhé! Với lại, cậu định đi làm gia sư hả? Cậu làm gia sư ở đâu? Cậu mới chỉ là học sinh cấp ba thôi mà, ai lại mời cậu làm gia sư chứ?”

Phó Yểu Yểu chống hông, quát to: “Chẳng! Liên! Quan! Gì! Tới! Cậu!”

Chuông vào học vang lên rất đúng lúc, Phó Yểu Yểu cầm bình giữ nhiệt chạy đi mất, Ngũ Gia Niên chán nản nhìn theo bóng lưng của cô, tức giận dậm chân. Gã anh em tốt đứng bên cạnh tặc lưỡi cảm thán, cười trên nỗi đau của người khác: “Đã bảo là học sinh ngoan học giỏi kiểu này khó cưa lắm rồi mà, giờ cậu tin rồi chứ?”

Ngũ Gia Niên bực bội đẩy đối phương ra: “Mau cút đi.” Cậu ta thoáng dừng lại, nói với người đứng bên cạnh: “Cậu hỏi thăm giúp tôi xem cô ấy đi làm gia sư ở đâu.”

Ngày cuối cùng trước khi bắt đầu nghỉ lễ, các giáo viên bộ môn chỉ giảng lại một lượt đề thi cuối kỳ rồi giao bài tập cho kỳ nghỉ đông, tiết cuối cùng của buổi sáng, giáo viên chủ nhiệm tới dặn dò những điều cần phải chú ý trong kỳ nghỉ, vậy là kỳ nghỉ đông chính thức bắt đầu.

Phó Yểu Yểu ngồi thu dọn sách vở ở chỗ ngồi của mình, bạn học cùng lớp Lạc Tử Duyệt ngồi lên mặt bàn trước mặt cô, đưa cho cô một tấm danh thiếp: “Lớp phó học tập, đây là danh thiếp của cô họ của tớ, trước khi đi, cậu nhớ gọi cho bà ấy trước, bà ấy sẽ cử lái xe tới đón cậu.”

Phó Yểu Yểu nhận lấy tấm danh thiếp, trông thấy trên đó viết là CEO của Tập đoàn Mục Thị - Mục Âm.

Cô tiện tay cất danh thiếp vào túi: “Thực ra không cần phải phiền vậy đâu, cậu cứ gửi luôn địa chỉ cho tớ, tớ đi xe buýt tới đó là được.”

Lạc Tử Duyệt nói: “Ôi dào, không sao đâu, cô họ tớ tốt tính lắm, chuyện cho lái xe đưa đón là bà ấy chủ động nói trước đó, với lại cũng có tính vào tiền gia sư của cậu đâu, không đi thì phí. Chưa kể, nhà của bà ấy nằm ở nơi khá vắng vẻ, xe buýt không chạy tới đó đâu, cậu phải cuốc bộ một cây số cơ đấy, mùa đông trời nhanh tối, chẳng an toàn gì hết.”

Phó Yểu Yểu nhún vai: “Vậy được thôi.” Cô lấy trong túi ra hai gói Kiss Burn* đưa cho Lạc Tử Duyệt một gói: “Cảm ơn cậu đã giới thiệu việc làm thêm cho tớ, đợi bao giờ tớ nhận được lương gia sư, tớ mời cậu ăn KFC nhé.”

*Kiss Burn là một thương hiệu quà vặt nổi tiếng do công ty Weilong có trụ sở ở Hà Nam (Trung Quốc) sản xuất chuyên bán các miếng tăm cay vuông làm bằng bột mì tẩm ướp gia vị.

Lạc Tử Duyệt xé gói tăm cay vuông ra cắn một miếng: “Mời được một học sinh giỏi nức tiếng như cậu đi làm gia sư cho anh họ tớ là niềm vinh hạnh của tớ chứ! Nhưng lúc trước tớ cũng đã nói với cậu rồi đó, tính cách của anh họ tớ không được tốt đâu, đã từng phải thay mấy đời gia sư rồi đó nên giờ mới muốn thử thuê một gia sư cùng trang lứa xem sao. Nếu như anh ấy mắng cậu, dữ dằn với cậu thì cậu đừng để bụng nhé.”

Phó Yểu Yểu nói: “Người ta trả phí gia sư cao như vậy, nếu cậu ấy dễ tính quá thì tớ cũng ngại nhận số tiền này của người ta!”

Lạc Tử Duyệt cười nghiêng ngả: “Vậy thì tốt rồi! Hy vọng cậu có thể chung sống hòa bình với anh họ tớ nhưng cậu cũng đừng để mình chịu thiệt nhé, nếu có chuyện gì thì cậu cứ gọi cho tớ.”

Phó Yểu Yểu chào tạm biệt bạn học, đeo cặp sách nặng trĩu leo lên xe buýt trở về nhà. Nhà cô nằm trong một con ngõ nhỏ, một ngôi nhà tứ hợp viện không mấy rộng rãi có ba gia đình cùng chung sống, nhà cô có tổng cộng hai gian phòng, một gian để ba mẹ cô ở, một gian dựng tấm ván gỗ ngăn đôi ra thành một phòng ngủ nhỏ cho cô, bên ngoài là không gian học tập của cô.

May là mọi người là hàng xóm láng giềng của nhau những mấy chục năm trời nên quan hệ cũng không tồi, hai hộ gia đình còn lại đều là những cặp vợ chồng đã ngoài năm mươi tuổi, con cái đi làm ăn xa, Phó Yểu Yểu là người trẻ tuổi duy nhất trong tứ hợp viện nên mọi người rất quan tâm cô, không làm gì ồn ào trong lúc cô đang học bài hay đang ngủ.

Ba mẹ cô đã biết chuyện cô sẽ làm gia sư cho con của một gia đình giàu có từ mấy hôm trước. Ban đầu, ba mẹ cô hơi lo lắng một chút nhưng sau nhiều lần Phó Yểu Yểu trấn an thì họ cũng thôi.

Gia đình người ta là gia đình như thế nào? Đi xe sang, ở biệt thự, có công ty đã niêm yết trên sàn chứng khoán, công ty của gia tộc còn từng xuất hiện trên bản tinh kinh tế - tài chính nữa cơ! Có gì mà họ chưa từng thấy đâu, liệu họ có thể toan tính điều gì của con gái của ba mẹ đây? Tiền thì không có, nhan sắc thì cũng có một chút nhưng vẫn còn thua xa các cô con gái nhà giàu trong xã hội thượng lưu của người ta, ba mẹ cứ yên tâm cất lại trái tim vào trong lòng đi!

Cái chính là lương của công việc gia sư này được những tám trăm tệ một giờ! Lại còn bao trọn ba bữa cơm mỗi ngày! Ba mẹ thử hỏi bà Lưu hàng xóm mà xem, con gái của bà ấy làm việc ở khu trung tâm kinh tế tài chính của thành phố cũng chẳng được hưởng đãi ngộ tốt như vậy!

Hôm nay, Phó Yểu Yểu cầm danh thiếp của Mục Âm về, ba Phó và mẹ Phó cố ý lên mạng tra cứu thử mới biết doanh nghiệp này là một trong số ít các công ty lớn ở thủ đô, gia đình họ cũng đang sử dụng sản phẩm tiêu dùng của công ty con của công ty này!

Cuối cùng, họ cũng đỡ lo lắng phần nào.

Lịch gia sư được chốt vào ba ngày nữa, Phó Yểu Yểu đã hỏi trước Lạc Tử Duyệt xem tình hình học tập của anh họ cậu ấy đến đâu rồi nhưng hỏi gì Lạc Tử Duyệt cũng không biết, bảo cô cứ dạy như dạy học sinh yếu kém là được. Phó Yểu Yểu đã mường tượng đại khái được vấn đề. Trong vòng ba ngày này, cô hệ thống lại một lượt kiến thức của các môn học từ cấp hai tới cấp ba và viết mấy đề thi để kiểm tra đánh giá trình độ của đối phương.

Đối với một học sinh xuất sắc đã học xong hết chương trình học ba năm cấp ba, thậm chí còn giành được giải thưởng lớn trong các kỳ thi như Phó Yểu Yểu thì đây chỉ là chuyện hết sức đơn giản.

Ngày mai là ngày tới nhà người ta dạy gia sư, Phó Yểu Yểu lấy tấm danh thiếp ra, bấm số điện thoại ghi trên đó. Lạc Tử Duyệt cho cô danh thiếp cá nhân nên người nghe điện thoại bên đầu bên kia là Mục Âm, giọng bà dịu dàng và trầm lắng: “Yểu Yểu, chào cháu, lát nữa dì sẽ gửi cho cháu số điện thoại của lái xe, cháu trực tiếp hẹn giờ tới đón với người ta nhé. Tiếp theo đây phải vất vả cho cháu rồi.”

Phó Yểu Yểu nhanh miệng nói: “Không có gì vất vả đâu ạ! Ngài trả lương cho cháu mà!”

Mục Âm bật cười, nói tiếp: “Tính của con trai dì không được tốt. Trong quá trình dạy học, nếu như nó có làm bất kỳ điều gì mạo phạm tới cháu thì cháu có thể gọi điện cho dì bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, dù xấu tính nhưng nó không có khuynh hướng bạo lực, riêng về chuyện này thì mong cháu không cần phải lo lắng.”

Phó Yểu Yểu: “Dạ được! Giám đốc Mục cứ yên tâm! Cháu đỡ đòn giỏi lắm!”

Mục Âm thực sự bị giọng nói non nớt bên đầu bên kia chọc cười: “Cháu gọi dì là dì là được rồi. Hy vọng cháu có thể chung sống vui vẻ với Tiểu Hưu.”

Phó Yểu Yểu: “Dạ vâng, dì Mục.”

Sau khi cúp điện thoại, Phó Yểu Yểu đột nhiên cảm thấy ngập tràn mong đợi với chuyến đi gia sư ngày mai. Không biết tính cách của đối phương tệ hại đến đâu mà hết người này tới người khác đều phải nhắn nhủ cô chuyện này nhỉ? Chà chà, chẳng những cô không sợ mà thậm chí còn thấy hơi hưng phấn nữa cơ!

Mục Âm nhanh chóng gửi số điện thoại của lái xe cho cô. Phó Yểu Yểu đang định gọi điện thì WeChat chợt vang lên âm báo có cuộc gọi đến. Thấy người gọi là Ngũ Gia Niên, Phó Yểu Yểu quả quyết bấm từ chối cuộc gọi nhưng Ngũ Gia Niên thực sự rất cố chấp, không hề dừng lại dù chỉ một giây, lập tức gọi ngay lại cho cô.

Phó Yểu Yểu vừa mới nghe máy, còn chưa kịp nói gì, người bên đầu bên kia đã nói liến thoắng: “Yểu Yểu! Cậu định đi dạy gia sư cho Bách Lý Hưu của nhà họ Mục đúng không?”

Phó Yểu Yểu: “Sao cậu biết?”

Ngũ Gia Niên: “Cậu không được đi! Cậu có biết Bách Lý Hưu là một thằng tâm thần không! Cậu đừng để bị lừa, nhất định không được đi!”

Phó Yểu Yểu thoáng sửng sốt: “Tâm thần gì? Cậu chớ nói năng lung tung.”

Ngũ Gia Niên nóng ruột: “Tôi không hề nói lung tung! Người trong giới bọn tôi làm gì có ai không biết chuyện đứa con trai duy nhất của nhà họ Mục bị tâm thần cơ chứ! Nếu không thì cậu nghĩ vì sao cậu ta lại phải thuê gia sư? Cậu ta hoàn toàn không thể đến trường đi học như bình thường! Cậu ta còn từng ở trong viện điều dưỡng nữa đấy, cậu ta là đồ điên, lại còn có khuynh hướng bạo lực nữa! Không tin thì cậu xem ảnh chụp màn hình cuộc nói chuyện tôi gửi cho cậu đi. Hồi cấp hai, cậu ta từng bị đuổi học vì đánh nhau đấy!”

Phó Yểu Yểu mở giao diện nhắn tin xem thử, ảnh chụp là cuộc nói chuyện giữa Ngũ Gia Niên và bạn học hồi cấp hai của Bách Lý Hưu.

Sau khi xem xong, tâm trạng của Phó Yểu Yểu khá nặng nề. Dù sao sau cuộc điện thoại ban nãy, Mục Âm đã để lại cho cô rất nhiều thiện cảm, cô không tin một dì dịu dàng như vậy lại nuôi dạy nên một cậu con trai có khuynh hướng bạo lực.

Ngũ Gia Niên thấy cô im lặng thì khá lấy làm đắc ý: “Tôi không lừa cậu mà phải không? Cậu đừng đi dạy, đi chơi Tam Á với tôi đi.”

Phó Yểu Yểu nói: “Cảm ơn cậu đã nghe ngóng chuyện này giúp tôi nhưng tôi sẽ tự quyết định chuyện của mình, tôi cúp máy đây.”

Nói xong, Phó Yểu Yểu cúp máy luôn, không cho Ngũ Gia Niên cơ hội nói thêm gì nữa, cúp máy rồi còn lo cậu ta sẽ lại gọi lại nên cô chặn luôn nick của cậu ta. Phó Yểu Yểu xem lại ảnh chụp màn hình một lần nữa, ngẫm nghĩ rồi quyết định gửi tin nhắn cho Lạc Tử Duyệt đoạn người ta nói hồi cấp hai, Bách Lý Hưu đánh nhau bị đuổi học và từng ở trong viện điều dưỡng.

Lạc Tử Duyệt nhanh chóng gọi lại: “Lớp phó học tập! Cậu đừng nghe mấy lời đồn tầm bậy tầm bạ đó! Tính anh họ tớ hơi bất ổn một chút nhưng hoàn toàn không hề bị tâm thần! Anh ấy đánh người ta là vì người ta tung tin đồn thất thiệt về anh ấy trước! Ôi chao, để tớ kể cho cậu nghe nhưng cậu đừng nói với ai nhé. Hồi nhỏ, anh ấy và ba anh ấy từng bị bắt cóc, anh ấy tận mắt nhìn thấy ba mình chết nên bị mắc rối loạn căng thẳng sau sang chấn, anh ấy không thích ở nơi đông người, không thích tiếp xúc với người khác. Bởi vậy nên cô họ tớ mới đưa anh ấy tới ở viện điều dưỡng một thời gian.”

Phó Yểu Yểu nghe xong không khỏi tròn mắt.

Bắt cóc! Rối loạn căng thẳng sau sang chấn! Chuyện hận thù trong gia đình giàu có phiên bản hiện thực!

Lạc Tử Duyệt: “Yểu Yểu? Cậu còn nghe không vậy?”
 
Chương 90


Phó Yểu Yểu: “À à, tớ đây, ra là vậy… Được rồi, vậy mai tớ qua đó xem thử tình hình thế nào đã nhé.”

Vì tiền lương gia sư tám trăm tệ một giờ! Phải liều mạng thôi!

Trước khi đi ngủ, Phó Yểu Yểu hẹn trước thời gian và địa điểm để ngày mai lái xe tới đón mình, sau đó leo lên giường đi ngủ. Tâm thái của cô luôn rất tốt, cho dù biết được “bí mật của nhà giàu” cũng không hề ảnh hưởng tới giấc ngủ ngon đêm nay của cô. Sáng hôm sau, trời lại đổ tuyết. Phó Yểu Yểu ngáp một tiếng, mở cửa sổ ra, trông thấy bà Lưu hàng xóm đang quét tuyết ngoài sân, cô chào bà Lưu một tiếng rồi rời giường đi ăn cơm.

Lái xe không đánh xe vào trong con ngõ nhỏ mà đậu xe ở một nơi gần đó chờ cô đi ra. Phó Yểu Yểu hút hộp sữa bò, đi tới chỗ chiếc xe nhờ vào định vị mà lái xe gửi tới, trông thấy một chiếc Maybach đang lẳng lặng nằm chờ. Cô vừa tới gần, cửa sau xe lập tức mở ra, một người phụ nữ xinh đẹp ăn vận, trang điểm đẹp đẽ bước xuống xe.

Phó Yểu Yểu suýt thì sặc sữa.

Đây chắc chắn là dì Mục rồi nhỉ? Sao bà lại đích thân tới đây?

Phó Yểu Yểu xốc lại quai đeo của cặp, lịch sự chào hỏi: “Dì Mục, chúc dì một buổi sáng tốt lành, sao dì lại tới đây?”

Mục Âm không hề ngạc nhiên khi cô nhận ra bà, dù sao cô cũng là một đứa trẻ thông minh. Bà cười dịu dàng: “Cháu lên xe trước đi đã, ngoài trời lạnh lắm.”

Phó Yểu Yểu phủi những bông tuyết nhỏ bám trên chiếc khăn quàng đi, leo lên chiếc xe sang cao cấp này. Trong xe có mùi quýt thoang thoảng xen lẫn với mùi thức ăn đầy lạc quẻ. Mục Âm đưa cho cô một túi đồ ăn sáng: “Dì không biết cháu thích ăn gì nên chuẩn bị mỗi thứ một chút.”

Phó Yểu Yểu ngượng ngùng kinh khủng: “Dì à, cháu đã ăn rồi.” Cô không nhịn được hít hà: “Nhưng mà thơm quá đi, cảm ơn dì! Vậy cháu ăn thêm một ít nữa vậy, cháu có thể ăn chúng trên xe được không?”

Mục Âm cười nói: “Ăn đi, đang tuổi ăn tuổi lớn, có ăn nhiều thêm một chút cũng không sao.”

Ánh mắt bà dịu dàng nhìn Phó Yểu Yểu chăm chú, đợi cô vui vẻ ăn được một lát mới nói: “Tối qua, Tử Duyệt gọi điện cho dì nói về chuyện cháu lo lắng. Sau khi nghe những chuyện đó mà cháu vẫn sẵn sàng đi làm gia sư cho Tiểu Hưu, với tư cách là một người mẹ, dì hết sức cảm kích cháu.”

Phó Yểu Yểu ăn bữa sáng được chuẩn bị công phu, nghe Mục Âm miêu tả về Bách Lý Hưu mà cô không hề biết mặt, trong lòng càng thêm tò mò. Rốt cuộc cậu ấy là một thiếu niên như thế nào mà lại gây ra nhiều lời bàn tán trái chiều như vậy nhỉ?

Cô nhanh chóng được gặp mặt cậu thiếu niên này.

Mục Âm dẫn cô lên trên tầng, gõ cửa phòng sách trên tầng ba, sau đó hé cánh cửa ra một khe nhỏ, dịu dàng hỏi: “Tiểu Hưu, giáo viên mới tới rồi, con có muốn gặp người ta không?”

Khe cửa quá nhỏ, Phó Yểu Yểu đi theo Mục Âm đứng ở đằng sau không nhìn thấy bất kỳ điều gì, chỉ nghe thấy một giọng nói lạnh lùng: “Không muốn.”

Mục Âm vẫn rất dịu dàng: “Đây là một cô giáo trẻ, còn nhỏ tuổi hơn con một chút nữa đấy, cô giáo là bạn học của Tử Duyệt. Cô bé đã tới đây rồi, ngoài trời đang đổ tuyết, cô bé đã lạnh lóng cả rồi, con đừng để người ta mất công đi một chuyến được không?”

Phó Yểu Yểu nghĩ thầm, chẳng lẽ Bách Lý Hưu là người thích nhu không thích cương?

Quả vậy.

Nghe Mục Âm nói vậy, trong phòng im lặng một lát, cuối cùng đối phương cũng chịu nhượng bộ: “Được.”

Mục Âm lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, quay đầu nhìn về phía Phó Yểu Yểu, khích lệ cô bằng ánh mắt.

Phó Yểu Yểu: “...”

Đột nhiên cô cảm thấy áp lực nặng như núi.

Cô xốc lại quai cặp đeo trên vai, hít sâu một hơi, mở cửa vào phòng.

Phòng sách chỉ bật một chiếc đèn bàn, ánh sáng không đến mức tối om nhưng cũng không lấy gì làm sáng sủa. Các tấm rèm cửa đều được kéo lại nhưng vì cửa sổ để mở nên gió lạnh mùa đông vẫn thổi vào qua chân rèm, xua tan hơi ấm tỏa ra từ thiết bị sưởi sàn, trong phòng lạnh căm căm, người cô không khỏi run lên.

Bên góc tường vang lên tiếng lật sách.

Phó Yểu Yểu xoay người sang, trông thấy một thiếu niên mặc áo len màu đen nằm trên chiếc ghế xếp thư giãn kê sát tường trong tư thế hết sức buông tuồng, đôi chân trần giẫm lên sàn nhà, trên đùi đắp một chiếc chăn lông màu xám, những sợi tóc đen buông lòa xòa chạm vào khóe mắt. Cậu đang cúi đầu lật giở một quyển sách.

Ánh sáng với những vùng sáng tối không đều nhau của chiếc đèn bàn hắt lên khuôn mặt góc cạnh sắc sảo của cậu, toát lên vẻ đẹp lạnh lùng không mấy dễ gần.

Sau khi gặp Mục Âm, Phó Yểu Yểu đã đoán được chắc hẳn cậu là một thiếu niên đẹp trai!

Cô vui vẻ thưởng thức khuôn mặt điển trai mà bình thường khó có cơ hội nhìn thấy một lần đó một lúc rồi mới nương theo ánh đèn, trông thấy tên được đề ở gáy của quyển sách cậu đang cầm trên tay. Cô hỏi:

“Cậu đang đọc [Đồi gió hú] à?”

Bách Lý Hưu không ngẩng đầu lên: “Đừng hỏi mấy câu nhảm nhí như vậy.”

Được thôi.

Trước khi đến đây, Phó Yểu Yểu đã có sự chuẩn bị trước về mặt tâm lý nên không hề cảm thấy bị xúc phạm, cô bỏ cặp sách xuống, để lên trên chiếc bàn học siêu dài: “Tôi cũng xem quyển đó rồi, cậu thích văn học à? Vậy hôm nay chúng ta học Văn trước nhé.”

Bách Lý Hưu không để ý tới cô, Phó Yểu Yểu bèn lấy tài liệu môn Văn mà mình đã soạn sẵn ra, xếp lần lượt từng cái một rồi quay qua hỏi cậu: “Cậu có muốn qua đây ngồi không?”

Bách Lý Hưu: “Không muốn.”

Phó Yểu Yểu: “Được thôi.”

Cô cầm một tập tài liệu lên, kéo ghế ra, ngồi xuống bên cạnh cậu.

Bách Lý Hưu: “...?”

Cô giáo trẻ đã vào trong phòng lâu như vậy rồi nhưng mãi giờ cậu mới chịu từ từ ngẩng đầu lên nhìn cô.

Thiếu nữ mặc chiếc áo phao lông vũ màu trắng ngà, quấn chiếc khăn len đỏ quanh cổ, chiếc cằm mảnh dẻ xinh đẹp tì lên những sợi len đỏ làm tôn nên nước da trắng như tuyết. Chiếc ghế cô ngồi được thiết kế để phù hợp với chiều cao của cậu nên đối với cô, rõ ràng nó quá cao. Lúc này, cô ngồi trên ghế, chân chơi vơi không chạm đất, hai cẳng chân đong đưa giữa không trung.

Cho dù ánh sáng trong phòng khá tối nhưng mắt cô vẫn sáng lấp lánh tựa như vầng mặt trời bên ngoài cửa sổ, Bách Lý Hưu bất giác nhắm mắt lại.

Sau đó cậu mở mắt ra, lạnh lùng nhìn cô: “Cậu làm gì vậy?”

Phó Yểu Yểu khẩn khoản nói: “Cậu không chịu qua đó ngồi nên tôi qua đây ngồi thôi. Không sao hết, mẹ cậu trả cho tôi nhiều tiền nên tôi rất dễ thương lượng.”

Bách Lý Hưu: “...”

Cậu không để ý tới cô nữa, quay đầu đi, tiếp tục đọc sách.

Phó Yểu Yểu không làm phiền cậu, ghế cô ngồi cao hơn ghế của cậu nên nếu chống khuỷu tay lên lan can, nâng cằm lên thì cũng vừa đủ cao để đọc được nội dung trong sách.

Bách Lý Hưu đọc hết trang, đang định lật sang trang mới thì người ngồi bên cạnh nói: “Chờ chút, tôi vẫn chưa đọc xong.”

Bách Lý Hưu: “...?”

Cậu lại quay đầu lại nhìn cô một lần nữa, biểu cảm không hề thay đổi chút nào. Trước đây, các giáo viên luôn thấy dáng vẻ này của cậu thật đáng sợ, cứ như thể một giây nữa thôi, cậu sẽ nổi điên đánh người ta vậy. Thế nhưng, dường như cô không hề sợ, hai chân còn thảnh thơi đong đưa, đọc xong đoạn cuối còn điềm nhiên bảo cậu: “Được rồi, cậu lật sang trang mới đi.”

Bách Lý Hưu lật sang trang mới.

Suốt cả buổi sáng hôm đó, hai người chỉ ngồi đọc sách.

Đến giờ cơm trưa, Mục Âm đến gõ cửa, trông thấy hai người cùng ngồi đọc sách với nhau, không khỏi lấy làm ngạc nhiên, cười tủm tỉm bảo: “Cơm nấu xong rồi, đi ăn cơm đã.”

Phó Yểu Yểu hưng phấn nhảy xuống ghế: “Dạ!”

Cô đứng bật nhảy tại chỗ cho chân đỡ tê cóng đồng thời xoa xoa đôi bàn tay lạnh toát, hà hơi rồi chạy ra ngoài.

Bách Lý Hưu nhìn chằm chằm bóng lưng của cô, sau một lúc lâu, cậu mời chậm rãi gấp sách lại.

Lúc mọi người ăn cơm, Bách Lý Hưu không xuống. Phó Yểu Yểu tò mò nhìn lên trên tầng, Mục Âm giải thích: “Tiểu Hưu thích ở một mình, ăn một mình, cơm đã được mang lên đó rồi.”

Phó Yểu Yểu hiểu ra, gật đầu, chủ động báo cáo tiến độ công việc: “Sáng nay, chúng cháu cùng nhau đọc [Đồi gió hú], lát nữa ăn cơm xong, cháu sẽ bảo cậu ấy và cháu cùng viết về nhân vật mình thích nhất trong sách, phân tích nhân vật có thể rèn khả năng viết văn.”

Mục Âm cười nói: “Ừ, dì thấy Tiểu Hưu rất thích cháu.”

Phó Yểu Yểu: “?”

Ồ? Căn cứ vào điều gì để nhận ra được điều đó?

Thôi vậy, người mẹ luôn có cái nhìn đẹp đẽ hơn về con mình so với những người khác.

Cơm nước xong xuôi, cô đi lòng vòng trong vườn hoa rộng rãi của nhà họ Mục một lát cho tiêu cơm, cảm khái một chút về cuộc sống của người giàu có rồi cần mẫn quay trở về phòng sách trên tầng ba.

Vừa vào phòng, cô lập tức nhận ra ngay căn phòng này khác với buổi sáng.

Cửa sổ đã được đóng lại, cuối cùng thì trong phòng cũng không còn lạnh như trước đó nữa, nhờ tác dụng của thiết bị sưởi sàn, nhiệt độ đang chầm chậm tăng lên.

Phó Yểu Yểu thở phào nhẹ nhõm, không cần phải chịu rét nữa rồi!
 
Chương 91


Hơi lạnh rút khỏi gian phòng, hơi ấm bốc lên dần tỏa ra mùi quýt tựa như trái cam tươi vừa bóc vỏ, xen lẫn trong mùi hương tươi mát là một chút vị chát nhẹ. Sáng nay, Phó Yểu Yểu mới vừa ngửi thấy mùi hương này trong xe của Mục Âm, cô liếc nhìn thiếu niên vẫn ngồi buông tuồng trên chiếc ghế xếp thư giãn, thầm nghĩ bụng, hóa ra là vì cậu thích mùi hương này.

Cô nghĩ ngợi một lúc lâu, cuối cùng mới nghĩ ra được lời dạo đầu: “Dì giúp việc nhà cậu nấu cơm ngon thật đấy.”

Bách Lý Hưu: “...”

Cậu co một chân lên, gập đầu gối lại, giẫm chân lên ghế, dịch người lùi lại, úp sách lên trên mặt, tỏ rõ thái độ lạnh nhạt không muốn trò chuyện với cô. Phó Yểu Yểu nhìn bàn chân không, không đi giày của cậu, lần đầu tiên cô thấy chân của một bạn nam có thể miêu tả bằng hai chữ “đẹp mắt”. Mắt cá chân lộ rõ khớp xương, mu bàn chân hơi nhô gân xanh lên một chút khiến nước da dường như trở nên trắng lạnh hơn.

Mặc dù không khí đang ấm dần lên nhưng dù sao hiện tại cũng đang là mùa đông, Phó Yểu Yểu đột nhiên hỏi cậu: “Cậu có muốn đi tất không?”

Bách Lý Hưu: “...?”

Cậu không nhịn được phải bỏ quyển sách ra, nhìn chằm chằm cô bằng ánh mắt tỏ rõ thái độ lấy làm lạ.

Phó Yểu Yểu nói: “Hơi lạnh ngấm vào từ gan bàn chân, cậu có muốn đi tất không?” Cô mở chiếc cặp sách treo ở lưng ghế, lấy ra một đôi tất trắng vẫn còn chưa bóc vỏ: “Tất mới nè.”

Có ai lại mang kè kè theo người một đôi tất chứ?

Bách Lý Hưu không hiểu nổi đồng thời cũng hết sức ngạc nhiên!

Phó Yểu Yểu dường như hiểu thấu sự kinh ngạc của cậu, cô giải thích: “Bên ngoài đang có tuyết lớn, giày đi đường dễ bị ẩm ướt, tôi không thích đi tất ướt nên chuẩn bị sẵn một đôi tất sạch.”

Bách Lý Hưu nhìn chằm chằm cô một lúc lâu, cực kỳ lạnh lùng lên tiếng: “Ngày mai cậu không cần tới đây nữa.”

Phó Yểu Yểu: “???” Cô bật thốt hỏi lại: “Vì sao? Vì tôi bảo cậu đi tất hả? Cậu không thích thì không đi cũng được mà!”

Huyệt thái dương của Bách Lý Hưu đập dữ dội, cậu nói bình tĩnh mà lạnh lùng: “Tôi không cần gia sư.”

Phó Yểu Yểu giãy giụa đấu tranh, nói: “Mẹ cậu thuê tôi mà.”

Bách Lý Hưu: “Tôi sẽ nói bà bảo cậu ngày mai không cần tới nữa.”

Phó Yểu Yểu: “...”

Tám trăm tệ! Phải cố gắng! Không có đồng tiền nào là dễ kiếm cả!

Cô khịt mũi một cái, đột nhiên cụp mắt xuống, nói đầy tội nghiệp: “Tôi không thể để mất công việc này được, nếu không học kỳ sau tôi sẽ không thể đi học tiếp được nữa.”

Bách Lý Hưu: “...?”

Cô ngẩng đầu lên nhìn cậu, đôi mắt sáng lấp lánh lúc này đây chứa chan nước mắt: “Tôi cố gắng học thật giỏi, tôi liều mạng học tập chính là vì muốn thay đổi hoàn cảnh của mình, thi vào một trường đại học tốt, có được một tương lai tươi sáng. Thế nhưng, nếu như không kiếm đủ tiền đóng học phí thì tôi sẽ mãi mãi bị chôn vùi trong vũng bùn lầy. Công việc gia sư cần phải ấn định xong trước khi nghỉ đông. Vì nhận lời Lạc Tử Duyệt mà tôi đã từ chối lời mời của những phụ huynh khác rồi. Hiện tại, kỳ nghỉ đông đã bắt đầu, nếu như tôi mất việc vào đúng lúc này thì tôi không thể tìm được công việc khác nữa.”

Bách Lý Hưu: “...”

Cậu im lặng một lúc, sau đó từ từ đứng dậy, đi chân trần tới trước mặt cô.

Hơi thở lạnh lùng áp sát, Phó Yểu Yểu đột nhiên có cảm tưởng như bị cơn gió lạnh thấu xương bao quanh. Cậu cao hơn cô cả một cái đầu nên lúc cậu đứng trước mặt cô, cô cảm thấy hết sức áp lực, chiếc áo len đen rộng thùng thình mặc trên người cậu làm lộ ra một nửa xương quai xanh gần bên vai gáy. Phó Yểu Yểu không khỏi cảm thấy hơi bối rối, có phải cô diễn lố quá rồi không?

Bách Lý Hưu cúi đầu quan sát cô một lúc lâu rồi đưa tay rút đôi tất trắng còn chưa bóc vỏ khỏi tay cô.

“Kiếm đủ tiền học phí rồi thì phải đi đấy.” Cậu nói.

Ồ! Hóa ra đúng là cậu thực sự chỉ thích nhu, không thích cương!

Phó Yểu Yểu cảm thấy người này hoàn toàn khác với lời đồn, nghĩ kĩ lại thì cậu còn rất dịu dàng nữa!

Cô cười híp mắt lấy vở viết văn ra: “Vậy chúng ta cùng nhau viết xem mình thích nhân vật nào nhất trong [Đồi gió hú] và vì sao lại thích nhân vật đó nhé, xem thử xem chúng ta có cùng thích một nhân vật không.”

Mới giây trước, Bách Lý Hưu vẫn còn dịu dàng. Một giây sau, cậu lập tức lạnh lùng từ chối: “Chẳng thích ai cả.”

Phó Yểu Yểu mang trong mình tinh thần bất khuất: “Vậy cậu viết về nhân vật cậu ghét và nguyên nhân khiến cậu ghét đi.”

Bách Lý Hưu cười “xì” một tiếng, quay đầu nhìn cô một cái: “Ai bảo không thích thì là ghét?”

Phó Yểu Yểu cảm thấy nhức đầu: “Vậy vì sao cậu đọc nó?”

Bách Lý Hưu: “Rảnh. Đọc giết thời gian thôi.”

Đồ ương bướng đáng ghét!

Phó Yểu Yểu không nén nổi tiếng phàn nàn: “Đọc lâu như thế mà chẳng có suy nghĩ gì cả, đúng là óc rỗng.”

Bách Lý Hưu nheo mắt lại, giọng điệu có phần nguy hiểm: “Cậu bảo ai óc rỗng đấy?”

Phó Yểu Yểu hơi sợ, rụt cổ lại, còn chưa kịp nói gì, cậu đã lại lười nhác nằm xuống, biến trở về giọng điệu hờ hững lúc trước: “Phép khích tướng không hiệu quả đâu, mấy giáo viên gia sư trước đã dùng rồi.”

Á á á á á!

Phó Yểu Yểu có linh cảm rất rõ ràng rằng, công việc đầu tiên trong đời cô sắp thất bại thảm hại rồi.

Cô không làm gì được cậu, có nói gì cậu cũng không hồi đáp, cô đành phải ngồi vào bàn làm bài tập của mình. Thôi, coi như được ngồi xe xịn miễn phí một lần, ăn một bữa cơm trưa thịnh soạn rồi, lát nữa về, cô sẽ không lấy tiền lương hôm nay nữa. Dù sao cô cũng chẳng dạy được gì, chẳng làm gì hết, cô xấu hổ không dám nhận tiền của người ta.

Cô ngồi yên lặng, trong phòng sách chỉ còn lại tiếng ngòi bút sột soạt viết bài tập và tiếng cậu chậm rãi lật trang sách.

Bách Lý Hưu đọc sách một lát thấy hơi mệt, cậu ngẩng đầu lên day sống mũi, tư thế đẹp đẽ của thiếu nữ ngồi bên bàn làm bài tập lập tức hiện ra trong tầm mắt của cậu.

Vì nhiệt độ đã ấm áp trở lại nên cô cởi chiếc áo phao lông màu trắng ngà ra, bên trong cô mặc một chiếc áo len màu vàng nhạt, sau lưng thêu hình một con thỏ to tai cụp, mái tóc đuôi ngựa được cột cao lên, đuôi tóc chạm vào gáy, lộ ra chiếc cổ trắng trẻo, thon thon.

Cô làm bài tập gần như không cần phải dừng lại để suy nghĩ, ngòi bút không ngừng dịch chuyển, nhanh chóng việc hết tờ này rồi thản nhiên viết tiếp sang tờ khác. Chiếc đèn bàn ở bên cạnh tỏa ra ánh sáng vàng cam ấm áp, soi sáng những sợi lông tơ mềm mịn trên thái dương của cô, Bách Lý Hưu đột nhiên cảm thấy hơi ngứa ngáy trong lòng.

Giữa chừng, người giúp việc có tới một lần để đưa hoa quả và trà bánh tới, Phó Yểu Yểu ngại ngùng, không dám ăn thứ hoa quả và bánh ngọt nhìn thôi cũng biết là rất đắt đỏ được bày trong đĩa, cô chỉ uống một chút hồng trà.

Bách Lý Hưu đột nhiên nói: “Thứ đó được mang lên đây là để cho cậu đấy.”

Phó Yểu Yểu dừng bút, quay đầu lại: “Gì cơ?”

Thiếu niên vẫn co mình trong góc tối: “Tôi không ăn đồ ngọt, mấy thứ đó được chuẩn bị cho cậu.”

Phó Yểu Yểu tò mò hỏi: “Hoa quả cậu cũng không ăn à?”

Bách Lý Hưu nói: “Cậu ăn đi.”

Nếu là chủ nhà mời thì Phó Yểu Yểu không khách sáo nữa, cô vừa ăn vừa làm bài tập, buổi chiều nhanh chóng trôi đi. Làm xong bài tập của một môn, cô xem giờ, đã đến lúc tan làm rồi.

Cô thu dọn cặp sách, đứng dậy, nghĩ đến chuyện ngày mai mình sẽ không tới đây nữa, cô bèn lịch sự chào Bách Lý Hưu một tiếng: “Tôi đi đây, tạm biệt nhé, chúc cuộc sống của cậu sẽ càng ngày càng tốt đẹp hơn!”

Bách Lý Hưu: “...?”

Nói xong, Phó Yểu Yểu lập tức ra về, cô đi thang máy xuống tầng một, Mục Âm đang ngồi ôm máy tính làm việc trên sô pha, thấy cô xuống, bà gập máy tính lại, cười nói: “Xong rồi à? Yểu Yểu vất vả rồi, để dì bảo lái xe đưa cháu về.”

Phó Yểu Yểu hơi ngượng ngùng: “Dì Mục, ngày mai cháu không tới nữa, cháu đã gây thêm phiền phức cho mọi người rồi, dì không cần trả tiền lương ngày hôm nay cho cháu đâu.”

Mục Âm hơi bất ngờ: “Vì sao cháu lại không tới nữa?”

Phó Yểu Yểu nói: “Bạn Bách Lý không muốn cháu dạy cậu ấy, thực ra hôm nay cháu không hề làm gì cả, cháu thực sự xin lỗi.”

Mục Âm để máy tính xuống, đứng dậy bước tới chỗ cô: “Nó bảo cháu ngày mai đừng tới nữa à?”

Mặc dù đúng là trước đó cậu đã nói như vậy nhưng sau đó cậu đã nhượng bộ rồi, Phó Yểu Yểu xoắn xuýt đôi chút: “Cũng không phải vậy, chẳng qua là, cháu cảm thấy cậu ấy không thích cháu lắm.”

Mục Âm cười: “Sao lại vậy được? Dì cảm thấy nó rất thích cô giáo nhỏ là cháu mà. Chẳng phải hôm nay hai đứa ở trong phòng cả ngày hay sao? Sau khi gia sư cũ xin nghỉ, dì đã tìm cho nó mấy giáo viên khác nhưng họ thậm chí còn không đặt chân được vào phòng.”

Phó Yểu Yểu: “Ồ?”

Hóa ra cô là người được đối xử đặc biệt cơ đấy?

Mục Âm đưa tay gỡ cổ áo phao của cô bị gập ngược vào trong ra, dịu dàng nói: “Cháu có thể thử lại thêm lần nữa, nếu như sau ba ngày, cháu vẫn cảm thấy không thể làm được công việc này thì đến lúc đó hẵng xin nghỉ cũng chưa muộn, vậy có được không?”

Phó Yểu Yểu nghe bà nói vậy lại vui vẻ trở lại, vẫy tay chào bà: “Được ạ! Vậy hẹn gặp lại dì vào ngày mai nhé!”

Mục Âm cũng cười vẫy tay chào: “Được, mai gặp sau nhé.”

Thấy cô bé đã ngồi lên xe của lái xe, Mục Âm mới quay lại, ngồi xuống sô pha, tiếp tục xử lý công việc. Trên tầng hai vang lên tiếng người đi xuống dưới tầng, bà ngẩng đầu lên nhìn. Bách Lý Hưu đi đôi dép bông tới chỗ hành lang, cau mày hỏi bà: “Ngày mai cô ấy không tới nữa à?”

Mục Âm bật cười: “Cô bé cho là con không thích người ta nên xin mẹ cho nghỉ việc đấy.”

Hàng mày của Bách Lý Hưu cau chặt hơn.

Vậy là sao? Cô không kiếm tiền đóng học phí nữa sao?

Mục Âm quan sát biểu cảm của con trai, kín đáo nhíu nhẹ mày, mở miệng nói: “Mẹ bảo cô bé hãy kiên trì thêm ba ngày nữa rồi, con đừng để cô giáo nhỏ lại thất vọng nữa nhé.”

Bách Lý Hưu thờ ơ xoay người đi lên trên tầng.
 
Chương 92


Ngày hôm sau, Phó Yểu Yểu đến nhà họ Mục đúng giờ. Hôm nay Mục Âm đi vắng, dù sao bà cũng là giám đốc điều hành của một công ty lớn, công việc rất bận. Hôm qua, bà thu xếp dành ra chút thời gian ở nhà là để cô không cần phải lo lắng sau khi nghe được những tin đồn đó.

Phó Yểu Yểu quen chân đi lên trên tầng ba, gõ cửa phòng sách, nghe thấy người trong phòng gọi “Vào đi”, cô mới mở cửa ra, đi vào phòng.

Hôm nay gian phòng cũng rất ấm áp.

Những bông tuyết nhỏ xíu bám trên chiếc khăn quàng cổ tan ra thành nước làm ướt cọng lông xù của sợi len, cô cởi từng vòng khăn quấn quanh cổ ra, mũi hơi đỏ, cô xoa xoa hai tay rồi cười tủm tỉm nói: “Buổi sáng tốt lành nhé!”

Bách Lý Hưu nhìn cô một cái, thoáng dừng lại, chẳng mấy khi mới thấy cậu đáp lại cô: “Buổi sáng tốt lành.”

Phó Yểu Yểu phát hiện ra hôm nay anh đọc một quyển khác, gáy sách đề chữ tiếng Anh, cô ngạc nhiên bước lại gần: “Bản tiếng Anh của [Bá tước Monte Cristo], cậu đọc hiểu được nó à?”

Bách Lý Hưu hờ hững “ừ” một tiếng.

Phó Yểu Yểu không tin, nghi ngờ nhìn cậu mấy lần rồi chỉ vào một đoạn trong sách: “Vậy cậu dịch thử xem, đoạn này nghĩa là gì?”

Bách Lý Hưu: “...”

Thấy cậu im lặng, Phó Yểu Yểu nhìn cậu bằng vẻ mặt khá phức tạp, nói đầy thấm thía: “Hiếu học là tốt nhưng văn bản chỉ toàn tiếng Anh thế này đỏi hỏi phải có trình độ tiếng Anh rất cao, hiện thời cậu phải học thuộc các từ vựng cơ bản trước đã…”

Bách Lý Hưu: “Cánh cửa rào sắt mở ra, một chiếc xe ngựa chạy vào, di chuyển dọc theo lối đi chính giữa sân, dừng lại trước bậc thềm. Bá tước bước xuống bậc thềm. Lúc này, cửa xe đã mở, hắn lập tức đưa tay ra đỡ một cô gái trẻ tuổi. Cô gái này mặc một chiếc áo choàng gấm màu xanh lá cây thêu chỉ vàng, chiếc áo choàng phủ kín toàn thân cô gái, thậm chí che luôn cả đầu.”

Phó Yểu Yểu: “...?” Cô cực kỳ nghiêm túc hỏi: “Chẳng lẽ cậu học thuộc toàn bộ bản dịch tiếng Trung rồi sao?”

Bách Lý Hưu cười khẩy một tiếng: “Tôi chẳng rảnh đến mức ấy.”

Phó Yểu Yểu tròn xoe hai mắt, mãi một lúc sau mới sực hiểu ra: “Cậu từng sống ở nước ngoài rồi phải không? Vậy chắc chắn tiếng Anh của cậu rất giỏi, chúng ta không cần học bổ túc tiếng Anh nữa.”

Bách Lý Hưu: “Không hề.”

Phó Yểu Yểu: “Ồ?”

Bách Lý Hưu: “Tôi có đi du lịch mấy lần nhưng chưa từng sinh sống ở nước ngoài.”

Phó Yểu Yểu sửng sốt: “Vậy tại sao cậu lại giỏi tiếng Anh tới vậy?”

Cậu không phải là học sinh yếu kém sao? Đọc hiểu được tiểu thuyết tiếng Anh mà là học sinh yếu kém à? Cô kinh ngạc mất một lúc, sau đó lấy tờ đề tiếng Anh cô soạn sẵn cho cậu cất ở trong cặp ra: “Cậu làm tờ đề này đi.”

Bách Lý Hưu nhận lấy tờ đề xem thử rồi ném qua một bên: “Không làm.”

Phó Yểu Yểu nói: “Tôi muốn xem thử trình độ thực sự của cậu, sai cũng không sao.”

Bách Lý Hưu: “Quá đơn giản, không muốn làm.”

Cũng phải, người ta đã đọc được tiểu thuyết tiếng Anh rồi, trình độ của tờ đề này của cô quả thực hơi thấp một chút. Phó Yểu Yểu ngẫm nghĩ một lát, lại lấy tờ đề toán ra: “Vậy cậu làm đề toán đi.”

Bách Lý Hưu lại xem lướt qua chúng: “Quá đơn giản, không muốn làm.”

Phó Yểu Yểu im lặng rút tờ đề Lý ra: “Vậy thì làm Lý.”

Bách Lý Hưu: “Quá đơn giản, không muốn làm.”

Phó Yểu Yểu nổi giận: “Học sinh yếu kém như cậu còn giả vờ giả vịt cái nỗi gì! Không muốn làm gì chứ, theo tôi thì là do cậu không biết làm thì có!”

Thái độ buông tuồng của Bách Lý Hưu từ từ biến mất, cậu ngồi dậy, lạnh nhạt nhìn chằm chằm cô. Phó Yểu Yểu quan sát thử khoảng cách từ chỗ mình tới chỗ cửa ra vào, gom góp can đảm nói ra: “Cậu nhìn cái gì đấy! Tôi nói cậu là học sinh yếu kém nên cậu không phục à? Học sinh yếu kém học sinh yếu kém học sinh yếu kém!”

Cậu đứng bật dậy.

Phó Yểu Yểu sợ quá, quay đầu bỏ chạy ra cửa ra vào nhanh như một làn khói, lúc cầm được tay nắm cửa rồi vẫn không nghe thấy tiếng người đuổi theo mình, cô quay đầu lại nhìn, Bách Lý Hưu sầm sì nhặt mấy tờ đề lên, đi tới chỗ bàn học, huỵch một tiếng, đá chiếc ghế ra, ngồi xuống, cầm bút lên bắt đầu làm bài.

Cô mấp máy môi, cuối cùng vẫn chầm chậm nhích người lại gần, đứng sau lưng cậu, nhón chân lên nhìn đằng trước.

Cậu đặt bút viết rất nhanh, hầu như không cần suy nghĩ đã điền ngay được đáp án. Đề thi này do Phó Yểu Yểu tự soạn nên đương nhiên cô biết cậu có làm đúng hay không.

Cậu làm đúng hết. Ngay cả với câu hỏi tự luận siêu khó cuối cùng, cậu cũng không cần phải nháp, nhẩm tính trong đầu một lượt rồi viết ngay ra đáp án.

Chuyện gì thế này! Sao bảo cậu là học sinh yếu kém cơ mà! Lạc Tử Duyệt lừa mình rồi!

Không đến mười phút, Bách Lý Hưu đã làm xong cả ba tờ đề mà cô lấy ra, quẳng bút xuống bàn, không buồn quay đầu lại, u ám hỏi cô: “Có cần phải làm nữa không?”

Phó Yểu Yểu: “Không cần, không cần!”

Bách Lý Hưu quay đầu lại, trông thấy thiếu nữ đứng đó cười ngây ngô: “Tối nay tôi lại soạn thêm mấy đề nữa, mai lại cho cậu làm kiểm tra tiếp nhé.”

Bách Lý Hưu nói: “Không cần kiểm tra, mấy thứ cậu biết thì tôi đều biết hết.”

Phó Yểu Yểu ngẩn người: “Đã vậy thì tại sao cậu còn muốn thuê gia sư?”

Bách Lý Hưu: “...”

Cô cầm mấy tờ đề đó lên xem lại, đặc biệt là hai tờ đề toán và lý. Để đánh giá trình độ của cậu nên cô ra đề xếp theo độ khó lần lượt từ dễ đến khó, từ trắc nghiệm tới tự luận, từ kiến thức cơ bản tới kiến thức lớp mười hai, thậm chí cuối tờ đề, cô còn thêm vào hai câu trong đề thi đại học.

Cậu đều làm được hết.

Rõ ràng người này không phải là học sinh yếu kém.

Cô cất đề thi đi rồi nói: “Thực ra cậu cứ nói rõ trình độ của cậu cho mẹ cậu biết đi. Tôi nghĩ bà ấy sẽ không thuê gia sư khiến cậu phiền não nữa đâu. Bà ấy cho tôi thử việc trong ba ngày, ngày mai tôi sẽ đến thêm một ngày nữa, sau đó tôi sẽ nói cho bà ấy biết là tôi thực sự không làm được công việc này, cậu yên tâm, nếu cậu không muốn cho bà ấy biết thì tôi sẽ không nói đâu.”

Biểu cảm của Bách Lý Hưu khá kỳ lạ, cậu hỏi đầy đơ cứng: “Cậu không muốn dạy tôi nữa à?”

Phó Yểu Yểu vỗ trán: “Ông lớn à, tôi còn có thể dạy gì cho cậu được nữa chứ? Ngay cả đề thi đại học cậu cũng biết làm rồi, cậu có thể đi thi tốt nghiệp cấp ba luôn rồi đấy!”

Bách Lý Hưu: “...” Một lát sau, cậu đột nhiên nói: “Lạc Tử Duyệt nói là cậu từng giành được rất nhiều giải thưởng trong các kỳ thi học sinh giỏi Toán, Lý, Hóa.”

Phó Yểu Yểu: “Thì sao?”

Bách Lý Hưu: “Tôi không làm được đề thi học sinh giỏi.”

Phó Yểu Yểu nói: “Chuyện là thế này, tôi tham gia thi học sinh giỏi là vì tiền thưởng và cũng là để làm đẹp học bạ, tôi nghĩ chắc là cậu không cần đến hai thứ này đâu, thậm chí chẳng cần thi đại học ấy.”

Bách Lý Hưu: “Sao cậu biết tôi không cần? Tôi muốn học.”

Phó Yểu Yểu: “...”

Làm gì có ai như vậy!

Bách Lý Hưu nóng nảy hỏi: “Không phải cậu muốn kiếm tiền đóng học phí sao?”

Phó Yểu Yểu:...

Cậu làm gì vậy? Giờ cậu còn muốn chịu trách nhiệm cho lời nói dối của cô à?

Thôi vậy, dạy kiến thức căn bản là dạy mà dạy đề thi học sinh giỏi cũng là dạy, dì giúp việc của nhà cậu thực sự nấu ăn rất ngon, cô không nỡ vứt bỏ công việc này.

Phó Yểu Yểu gật đầu: “Được thôi. Nhưng mấy hôm tới, tạm thời tôi không thể dạy cậu được. Tôi vẫn chưa hệ thống hóa kiến thức thi học sinh giỏi. Hôm nay tạm thời học tới đây thôi nhé, đợi tôi về soạn lại giáo án đã.”

Bách Lý Hưu nhíu mày: “Cậu có thể ngồi soạn luôn ở đây.” Cậu còn nói thêm: “Phải dạy đủ số giờ mới có lương.”

Phó Yểu Yểu: “Xùy, sao cậu lại giúp người ngoài moi tiền của mẹ cậu vậy.”

Cuối cùng nét mặt cậu cũng thả lỏng, không biết có phải là ảo giác của cô hay không, thậm chí cô còn nhận thấy một chút thái độ cởi mở từ cậu: “Bà ấy không thiếu chút tiền lương trả cho cậu đâu.” Cậu đứng dậy, chỉ cho cô xem: “Máy tính, máy in, sách bồi dưỡng học sinh giỏi, cậu cứ dùng thoải mái đi nhé.”

Phó Yểu Yểu gật đầu nhưng vẫn hơi thắc mắc nhìn những quyển sách trong tủ: “Sao cậu lại có nhiều sách liên quan tới bồi dưỡng học sinh giỏi quá vậy?”

Bách Lý Hưu thản nhiên đáp: “Mẹ tôi mua.” Cậu quay người trở lại chỗ chiếc ghế xếp thư giãn, nằm xuống, cầm quyển [Bá tước Monte Cristo] viết bằng tiếng Anh lên, rõ ràng cậu không muốn tiếp tục thảo luận đề tài này với cô nữa.

Phó Yểu Yểu tuân theo nguyên tắc đã nhận tiền của người ta thì phải nhận sao cho thanh thản trong lòng, cô cần mẫn ngồi trước máy tính, bắt đầu soạn lại giáo án. Chẳng mấy chốc đã hết buổi sáng, tới giờ ăn trưa, người giúp việc đi lên trên tầng gõ cửa gọi cô xuống ăn cơm, Phó Yểu Yểu đang định đi ra ngoài thì Bách Lý Hưu nói với người giúp việc: “Mang cơm của cô ấy lên đây.”

Phó Yểu Yểu nhớ hôm qua Mục Âm từng nói là cậu thích ăn cơm một mình, cô khá ngạc nhiên: “Cậu cho tôi ngồi đây ăn cơm với cậu hả?”

Bách Lý Hưu ngước mắt lên, bình tĩnh nhìn về phía cô: “Hôm nay không có ai ở nhà, cậu xuống đó sẽ phải ăn cơm một mình, cậu có muốn xuống không?”

Phó Yểu Yểu tưởng tượng tới cảnh cả bàn ăn rộng như vậy trong phòng ăn chỉ có mình cô ngồi, hơn nữa còn là ở nhà người khác, nghĩ thôi đã thấy lúng túng rồi. Cô quả quyết từ bỏ ý định này: “Vậy tôi ăn cơm ở đây luôn! Phiền dì mang lên đây giúp cháu nhé!”

Cô dọn dẹp sơ qua bàn học, đồ ăn ngon nhanh chóng được bày đầy bàn. Bách Lý Hưu ngồi đối diện cô, tư thế ăn cơm cũng giống như xuất thân của cậu vậy, tỏ rõ nền giáo dục cao quý mà cậu đã được cẩn thận rèn giũa từ nhỏ. Phó Yểu Yểu thấy cậu ăn uống nhã nhặn như vậy, thành thử bản thân cô cũng ngại không thể cắn một miếng thịt thật to.

Thế nhưng, vì tay nghề của người giúp việc quá xuất sắc nên chẳng mấy chốc, Phó Yểu Yểu đã đắm chìm vào đồ ăn ngon, ăn đến mức hai mắt dường như sáng lên. Bách Lý Hưu thấy thiếu nữ ngồi đối diện ăn uống ngon miệng, không hiểu sao cậu cũng ăn nhiều thêm một bát cơm.

Tuyết rơi suốt cả buổi sáng bỗng nhiên tạnh vào đúng lúc này, cậu mở cửa sổ ra cho thông thoáng, Phó Yểu Yểu đột nhiên hỏi: “Trời ngừng mưa tuyết rồi à, cậu có muốn ra vườn hoa đi dạo một lát không?”

Hôm qua, lúc đứng bên cửa sổ, cậu đã trông thấy cô ăn xong đi dạo ngoài vườn hoa, có vẻ như cô rất thích vườn hoa nhà cậu.

Bách Lý Hưu nói: “Được.”

Phó Yểu Yểu cười tít mắt, cầm khăn quàng lên quấn quanh cổ: “Ngoài trời lạnh lắm, cậu đi tất vào đi.”

Bách Lý Hưu nghĩ ngợi đôi chút rồi lấy đôi tất trắng hôm qua cô đưa cho cậu được cậu cất vào trong ngăn kéo ra. Mãi tới khi xỏ vào chân rồi, cậu mới phát hiện ra trên tất có thêu hình một chú bướm nhỏ.

Lời tác giả:

Đoạn nam chính dịch miệng tiểu thuyết được trích từ bản dịch tiếng Trung của [Bá tước Monte Cristo].
 
Chương 93


Trời đông tuyết rơi lạnh giá, ngoại trừ mai vàng còn ngạo nghễ nở rộ giữa mùa tuyết rơi, những cây cối khác trong vườn hoa đều đã trơ trọi không còn một mảnh lá. Phó Yểu Yểu ăn uống no đủ, thỏa sức hít thở mùi thơm buốt giá lạnh lẽo mấy lần, ngoảnh đầu lại thì thấy Bách Lý Hưu đút hai tay vào túi quần lười biếng đi theo sau lưng mình.

Cậu chỉ mặc một chiếc áo len rộng, lộ ra một mảnh da trên xương quai xanh. Phó Yểu Yểu hỏi: “Cậu không thấy lạnh à?”

Bách Lý Hưu trả lời: “Không lạnh.”

Cô cảm thấy người này thật là thần kỳ.

Cô dừng bước chân rồi xoay người lại, tháo khăn quàng cổ màu đỏ của mình xuống rồi đưa cho cậu, nói: “Cậu quấn trên cổ một chút đi, mới rời khỏi phòng có máy sưởi, ngoài trời lạnh thế này, đừng để bị cảm.”

Bách Lý Hưu nhìn chằm chằm đống len sợi có màu đỏ như lửa trước mắt mình, cảm thấy màu sắc của chiếc khăn quàng cổ này thật là phù hợp với khí chất của cô, chỉ vừa nhìn thoáng qua đã cảm thấy vừa chói mắt vừa nóng rực.

Phó Yểu Yểu nói thêm: “Tối qua tôi mới giặt sạch rồi sấy khô đấy, sạch lắm đừng chê.”

Bách Lý Hưu vươn tay nhận lấy chiếc khăn quàng cổ. Phó Yểu Yểu đang định tiếp tục bước đi thì cậu lại tiến lên một bước, quấn khăn quàng cổ lại quanh cổ của cô, lạnh lùng nói: “Cậu tự quấn đi, tôi không lạnh.”

Phó Yểu Yểu: “Tôi biết rồi nhé!”

Bách Lý Hưu: “?” Biết cái gì?

Phó Yểu Yểu: “Có phải cậu dán miếng dán giữ nhiệt trong quần áo không?”

Bách Lý Hưu: “…”

Hai người đi dạo một lát, lúc quay về Bách Lý Hưu tiện tay hái một nhành mai vàng, cắm vào bình hoa trong thư phòng. Thế là căn phòng nhanh chóng tràn ngập mùi thơm của hoa mai, trung hòa vị chát của mùi quýt, trái lại còn trở nên thơm hơn.

Phó Yểu Yểu tra xét tư liệu trên máy tính một lát, đến khi ngẩng đầu lên thì phát hiện thiếu niên cứ thích nằm trên ghế lười không biết từ khi nào đã ngồi xuống đối diện với cô, đang lật xem đống sách giáo khoa trung học phổ thông mà cô chồng chất trên bàn.

Cậu cụp mi lật sách, không biết là tò mò hay đang trào phúng: “Lớp 11 mà mới học đến đây à.”

Phó Yểu Yểu nhớ tới tin đồn mà mấy ngày trước Ngũ Gia Niên kể cho cô nghe. Sau khi bị đuổi học khỏi trường cấp 2, người này chưa bao giờ đi học lại lần nữa. Tuy nhiên lượng kiến thức mà cậu nắm giữ hiện tại không hề thua kém những người bạn cùng trang lứa vẫn đang học hành trên trường, chẳng lẽ mấy năm nay cậu đều tự học ở nhà? Dựa vào các gia sư liên tục thay đổi kia hả?

Cô thò đầu ra trước màn hình máy tính, không có một chút dáng vẻ cẩn thận từng li từng tí hay quan tâm tới mọi chuyện của cậu như những người khác: “Sao cậu không đi học ở trường?”

Đã rất nhiều năm rồi không có ai hỏi cậu câu hỏi này.

Vẻ mặt Bách Lý Hưu rất bình tĩnh: “Tôi không thích những nơi đông người.”

Phó Yểu Yểu lại hỏi tiếp: “Cậu có ra ngoài chơi với bạn bè của cậu không?”

Bách Lý Hưu khép cuốn sách giáo khoa lại, ngước mắt bình tĩnh nhìn cô: “Tôi không có bạn bè, cũng không thích ra ngoài.”

Đôi mắt Phó Yểu Yểu tròn xoe.

Con người sao có thể không có bạn bè chứ? Con người là loài động vật bầy đàn, chung quanh lúc nào cũng liên lụy tới đủ các mối quan hệ xã hội, cuộc sống không có bạn bè không có xã giao thì cô đơn và lạnh lẽo biết chừng nào! Nếu bắt cô phải sống một cuộc sống như thế thì còn khiến cô khó chịu hơn là bị giết chết ấy chứ.

Chẳng lẽ một năm bốn mùa cậu đều tự nhốt mình vào căn nhà nho nhỏ này sao? Cho dù nhà của cậu rất rộng lớn, có vườn hoa có bãi cỏ còn có cả bể bơi nhưng cứ sống mãi trong một không gian khép kín như thế này, không còn ai khác để trò chuyện ngoài người thân, chẳng lẽ cậu không cảm thấy cô đơn sao?

Sau khi hai người đối diện với nhau thật lâu, ý cười quái dị bỗng lóe lên trong mắt Bách Lý Hưu: “Cậu đang đồng tình tôi đấy hả?”

Phó Yểu Yểu đang định cãi lại thì nghe cậu chậm rãi nói: “Một đứa ngay cả học phí cũng không có tiền nộp mà lại đồng tình với một đứa con nhà giàu đời thứ ba, cho dù nằm yên trong nhà cả đời cũng không cần lo ăn lo mặc ư?”

Đậu xanh rau má!!!

Một phát bắn trúng tim đen luôn! Quạu vãi!!!

Phó Yểu Yểu trừng cậu bằng ánh mắt hung dữ, rụt đầu về trước màn hình máy tính tiếp tục soạn giáo án. Chẳng qua lúc nào cô cũng có rất nhiều chuyện để nói, cứ như một đứa lắm mồm vậy, không lâu sau cô lại tiếp tục thò đầu ra ngoài: “Cậu là con nhà giàu đời thứ ba hả? Tức là gia đình cậu đã bắt đầu giàu có từ đời ông nội của cậu hả?”

Bách Lý Hưu cũng không phản cảm trước tính cách nhiều chuyện của cô, thậm chí còn giải thích một câu: “Đúng hơn là ông ngoại.”

Phó Yểu Yểu “ồ” một tiếng rồi hỏi tiếp: “Ông ngoại của cậu không sống ở đây à?”

Bách Lý Hưu gác khuỷu tay lên bàn, chống tay lên huyệt thái dương, bày ra tư thế nói chuyện phiếm thoải mái: “Chỉ có cuối tuần họ mới đến đây. Bà ngoại của tôi thích sống ở vùng ngoại ô hơn, ông ngoại cũng ở bên bà.”

Phó Yểu Yểu cảm thán: “Nghe có vẻ hạnh phúc thật đấy.” Nhìn Bách Lý Hưu, bỗng nhiên hai đốm lửa hóng hớt bùng cháy trong đôi mắt cô, cô mỉm cười hỏi: “Vậy cậu có thích cô bạn nào không?”

Bách Lý Hưu híp mắt, không trả lời mà hỏi ngược lại: “Cậu có thích đứa con trai nào không?”

Phó Yểu Yểu há miệng nói luôn: “Có chứ, tôi thích cậu.”

Bách Lý Hưu: “?”

Cậu hơi ngượng nghịu thả bàn tay chống trán xuống, vẻ mặt cũng không còn thong dong như vừa rồi, ánh mắt hiện lên sự kinh ngạc vì bất ngờ. Thấy phản ứng của cậu chàng đẹp trai này, Phó Yểu Yểu buồn cười đến mức ôm bụng cười ầm lên: “Ha ha ha ha ha ha ha không thể nào! Chẳng lẽ còn có người từ nhỏ đến lớn chưa bao giờ được người khác tỏ tình?”

Cuối cùng Bách Lý Hưu cũng hiểu ra, vẻ xấu hổ hiện lên trên gương mặt cậu. Cậu nghiến răng nghiến lợi nói: “Sau này không được nói đùa kiểu đó nữa!”

Vì hóng chuyện, Phó Yểu Yểu co được giãn được: “Biết rồi! Tôi nói lời xin lỗi với cậu nhé, đừng giận tôi nhé!”

Hình như Bách Lý Hưu thật sự bị chọc giận rồi, không tiếp tục ngồi xuống đối diện với cô nữa mà quay về ghế lười của cậu rồi tiếp tục nằm trên đó, dùng sách che khuất mặt mình. Thật là kỳ lạ, thế mà Phó Yểu Yểu lại cảm thấy trông Bách Lý Hưu trong dáng vẻ này còn rất đáng yêu!

Chắc chắn cô là một tên biến thái!

Thời gian buổi chiều nhanh chóng trôi qua, Phó Yểu Yểu đặt giáo án mà mình đã sửa soạn xong xuôi lên bàn, sau đó thu dọn túi xách của mình: “Tôi đi đây, ngày mai gặp lại.”

Suốt một buổi chiều Bách Lý Hưu không nói với cô một câu nào, bây giờ mới chầm chập lấy cuốn sách che mặt xuống, lạnh lùng đáp lại cô bằng một tiếng “ừ”.

Xong đời, Phó Yểu Yểu nghĩ, có lẽ mình sẽ trở thành gia sư đầu tiên bị đuổi việc vì đùa giỡn bạn học nam mất thôi.

Lúc Phó Yểu Yểu xuống lầu trùng hợp nhìn thấy Mục Âm về nhà. Thấy cô mặt co mày cáu bước xuống cầu thang, Mục Âm quan tâm hỏi: “Cháu sao vậy? Buổi dạy học hôm nay không suôn sẻ hả?”

Phó Yểu Yểu buông tiếng thở dài, lắc đầu buồn bã trả lời: “Cháu chọc giận bạn Bách Lý mất rồi, bây giờ cậu ấy không thèm để ý tới cháu nữa.”

Mục Âm bị cô chọc cười: “Nếu chỉ là không để ý tới cháu thì thằng bé không thể gọi là tức giận đâu.”

Phó Yểu Yểu chớp mắt nhìn bà: “Thế nếu cậu ấy tức giận thì sẽ có biểu hiện như thế nào?”

Mục Âm ngẫm nghĩ rồi nói: “Có lẽ là sẽ đuổi cháu ra ngoài.”

Phó Yểu Yểu thở phào nhẹ nhõm, vỗ ngực liên tục: “May quá may quá! Thế thì cháu về nhé, dì Mục, hẹn ngày mai gặp lại ạ!”

Mục Âm kìm lòng không đậu vươn tay xoa đầu cô: “Ngày mai gặp lại, đi đường chú ý an toàn.”

Sáng hôm sau, Phó Yểu Yểu gõ cửa thư phòng trên tầng ba đúng giờ nhưng bên trong lại không có âm thanh truyền ra. Phó Yểu Yểu thầm nghĩ, không thể nào, chẳng lẽ cậu ấy vẫn còn đang giận mình? Cô cầm tay nắm cửa, nhỏ giọng kêu: “Bách Lý Hưu, tôi vào phòng nhé?”

Cô đẩy cửa thư phòng ra mới phát hiện trong phòng không một bóng người.

Phó Yểu Yểu tìm khắp tầng trên tầng dưới mà không thấy cậu đâu, lại chạy vào bếp hỏi bảo mẫu thì mới biết hôm nay Bách Lý Hưu không rời phòng ăn bữa sáng, chắc là vẫn chưa ngủ dậy. Theo chỉ dẫn của bảo mẫu, Phó Yểu Yểu đi đến trước cửa phòng ngủ của Bách Lý Hưu rồi gõ cửa.

“Bạn Bách Lý, cậu đã dậy chưa?”

Một lát sau mới truyền ra tiếng vặn tay nắm cửa “cót két”, cửa phòng được mở ra từ bên trong. Bách Lý Hưu mặc quần áo ở nhà đứng sau cửa, sắc mặt trông có vẻ rất khó chịu, ngay cả mái tóc đen mượt của cậu cũng có vẻ ủ rũ: “Cậu không xem di động hả?”

Phó Yểu Yểu: “Hở?”

Trên đường đến đây, cô trò chuyện với tài xế lái xe quá hăng say, hơn nữa di động của cô còn bật chế độ im lặng bỏ trong ba lô. Bây giờ nghe Bách Lý Hưu hỏi như vậy, cô mới lấy di động ra, phát hiện trên màn hình hiển thị hai cuộc gọi nhỡ, cùng với tin nhắn mà số điện thoại đó gửi tới: Tôi là Bách Lý Hưu, bị ốm, hôm nay cậu đừng đến.

Phó Yểu Yểu chợt ngẩng đầu lên: “Cậu bị ốm hả?” Nói xong, cô lập tức vươn tay sờ trán cậu. Cô vừa từ bên ngoài vào nhà nên bàn tay vẫn còn lạnh ngắt, đặt trên vầng trán nóng rực của cậu tựa như một lớp băng tuyết thấm vào làn da.

Làn da của hai người chạm vào nhau, Bách Lý Hưu trở tay không kịp nên lập tức đứng ngây ra như phỗng, lúc này Phó Yểu Yểu cũng đã thu tay lại, sốt ruột nói: “Sao nóng thế này?”

Cô vội vàng đẩy cậu vào phòng ngủ: “Mau lên mau lên, lên giường nằm đi. Nhà cậu có nhiệt kế không? Uống thuốc chưa? Chắc chắn là do hôm qua đi dạo trong vườn hoa cậu ăn mặc phong phanh quá, tôi đã bảo là sẽ bị cảm rồi mà!”

Bách Lý Hưu bị cô đẩy về trên giường nằm xuống. Phòng ngủ của nam sinh vừa rộng rãi vừa sạch sẽ, không có bất cứ vật trang trí dư thừa nào khác, trái lại trông hơi buồn tẻ.

Phó Yểu Yểu mở một khe cửa sổ thật nhỏ đủ để thông gió thoáng khí, sau đó lại tìm nhiệt kế trong tủ thuốc gia đình. Tranh thủ lúc cậu đo thân nhiệt cơ thể, cô đứng bên giường hỏi: “Ngoại trừ bị sốt cậu có cảm thấy khó chịu chỗ nào không?”

Bách Lý Hưu ho hai tiếng.

Cô ngồi bên giường lục lọi tủ thuốc: “Bị sốt, ho khan… Cổ họng đau không? Bị nghẹt mũi không?”

Bách Lý Hưu nghiêng đầu nhìn cái đầu đầy tóc bên giường mình: “Không bị.”

Cuối cùng cô cũng tìm thấy thuốc chữa cảm cúm chính xác trong tủ thuốc gia đình, sau đó rót một ly nước ấm bưng đến bên giường cho cậu: “Uống thuốc rồi ngủ thêm một giấc, xem thử có khá hơn không. Nếu không được thì buổi chiều chúng ta vẫn phải đến bệnh viện một chuyến.”

Bách Lý Hưu uống thuốc cảm cúm cùng nước ấm.

Phó Yểu Yểu giơ nhiệt kế lên trước đèn treo: “37.8 độ, chắc được coi là sốt nhẹ thôi nhỉ? Lát nữa lại đo tiếp lần nữa.” Cô quay sang thì thấy Bách Lý Hưu ngồi thẳng lưng bên giường, thế là cô lập tức bày ra tư thế như bà cụ non: “Cậu mau nằm xuống đi chứ! Đừng để lộ cánh tay bên ngoài, phải đắp chăn kín cho đổ mồ hôi, biết chưa?”

Bách Lý Hưu nở nụ cười không một tiếng động.

Phó Yểu Yểu nghiêm túc hỏi: “Cậu cười gì mà cười?”

Bách Lý Hưu lại khôi phục gương mặt không biểu cảm: “Tôi không có cười.”

Phó Yểu Yểu chống nạnh: “Tôi thấy hết rồi nhé!” Cô hừ một tiếng: “Thôi vậy, cậu mau nằm xuống đi.”

Bách Lý Hưu chậm rãi nằm vào ổ chăn.

Phó Yểu Yểu cất tủ thuốc gia đình rồi lại rót thêm một ly nước ấm: “Để xem sau này cậu còn dám cần phong độ chứ không cần nhiệt độ nữa hay không. Trời lạnh như này, chỉ mặc một chiếc áo len mà cũng dám chạy ra ngoài trời! Đúng rồi, có phải cậu chưa ăn sáng không? Thế thì không được, bụng rỗng uống thuốc sẽ gây hại cho dạ dày, để tôi đi lấy bữa sáng lên đây cho cậu.”

Cô cứ như một chú chim nhỏ, rít rít bay vào phòng rồi lại nhanh chóng vỗ cánh bay ra ngoài, lại không khiến người ta phiền chán. Bách Lý Hưu nằm trên giường nhìn căn phòng rộng lớn mà mình đã sống mười mấy năm trời, vào giờ khắc này bỗng cảm thấy nó quá mức quạnh quẽ.

Phó Yểu Yểu nhanh chóng bưng bát cháo gạo kê do bảo mẫu hầm vào phòng, xem cậu ăn xong thì mới yên tâm nói: “Cậu ngủ tiếp một giấc đi, tôi sang thư phòng soạn giáo án cái đã, đến buổi trưa tôi lại quay về đo thân nhiệt cho cậu.”

Bách Lý Hưu đang lau tay thì bỗng dừng lại trong chốc lát, cụp mi cúi đầu đáp: “Ừ.”

Thấy dáng vẻ của cậu như vậy, Phó Yểu Yểu tự dưng lại thấy đau lòng. Cũng đúng thôi, con người lúc bị bệnh đều sẽ rất yếu đuối, lần nào cô bị ốm mà không chui vào lòng mẹ làm nũng chứ. Thế là cô ngẫm nghĩ rồi tri kỷ hỏi: “Hay là tôi dọn máy tính vào phòng cậu, được không?” Cô chỉ vào chiếc bàn bên cạnh: “Tôi ngồi ở đó thôi, bầu bạn với cậu.”

Bách Lý Hưu không ngước mắt lên: “Tùy cậu.”

Phó Yểu Yểu bĩu môi: “Được thì nói là được, không được thì bảo là không được, tùy tôi có nghĩa là sao?”

Lúc này Bách Lý Hưu mới ngước mắt nhìn về phía cô, đôi mắt lúc nào cũng bình tĩnh giờ đây bị ánh đèn trên đỉnh đầu che mờ khiến nó hiện lên một chút sắc màu không rõ ẩn ý là gì: “Tùy cậu tức là được.”

Phó Yểu Yểu dạy cậu: “Lần sau cậu phải nói chuyện cho rõ ràng!”

Nói xong, cô nhấc chân chạy đi, chẳng mấy chốc lại ôm máy tính chạy về phòng. Chiếc bàn trống trơn trong phòng ngủ nhanh chóng bị bày đầy, cô thò đầu ra từ bên cạnh máy tính, chớp mắt nhìn cậu: “Tôi sắp bắt đầu làm việc đây nhé! Có việc gì thì cứ gọi tôi.”

Bách Lý Hưu đáp: “Ừ.”

Cậu nằm nghiêng trên giường, nhìn từ góc độ này vừa lúc có thể thấy nửa bên mặt của cô. Cô ngồi trên ghế dựa của cậu lúc nào cũng không hợp chiều cao nên chân không thể đặt xuống sàn nhà, chỉ có thể lắc lư giữa không trung. Cô mang đôi dép vải bông đi trong nhà, viền ren của đôi tất bị lật ngược ra ngoài ở chỗ cổ chân. Thị lực của Bách Lý Hưu rất tốt nên có thể thấy được con bướm nho nhỏ được thêu trên cổ đôi tất.

Rất giống đôi tất mà cô từng tặng cho cậu.

Cậu nghĩ, chắc cô rất thích bươm bướm.

Tiếng gõ bàn phím tựa như khúc nhạc ru ngủ, lại thêm tác dụng của thuốc chữa cảm cúm nên chẳng mấy chốc Bách Lý Hưu đã chìm vào giấc ngủ say. Không biết thời gian trôi qua bao lâu, Phó Yểu Yểu đang đắm chìm trong công việc bỗng nghe thấy tiếng hít thở dồn dập bối rối truyền tới từ phía giường ngủ.

Cô đứng dậy đi đến bên giường thì thấy Bách Lý Hưu nhắm mắt nhíu chặt lông mày, dường như đang mơ thấy cơn ác mộng nào đó mà trán đổ mồ hôi đầm đìa, im lặng giãy dụa trong chăn, bị bóng đè đến mức vẫn chưa tỉnh dậy.

Cô vươn tay nắm lấy bờ vai cậu rồi lắc lư: “Bách Lý Hưu, dậy đi. Bách Lý Hưu? Dậy đi! Dậy đi!”

Cậu lập tức mở choàng mắt, ánh sáng chiếu vào phòng, nỗi sợ hãi trong đôi mắt đều tan biến, thay vào đó là vẻ mặt lo lắng của cô được phản chiếu trong con ngươi.

Cậu nín thở, thân thể cứng ngắc cũng dần dần được thả lỏng. Phó Yểu Yểu rút khăn giấy trên đầu giường lau mồ hôi trên trán giúp cậu, sau đó khẽ hỏi: “Cậu mơ thấy ác mộng gì vậy?”

Cậu mím chặt môi, không nói một lời.

Phó Yểu Yểu lau khô mồ hôi cho cậu, bàn tay đã trở nên ấm áp nhờ hệ thống sưởi ấm trong nhà sờ lên trán cậu. Bây giờ cậu ấy đã hơi hạ sốt rồi, không còn nóng như trước. Cô chớp mắt hỏi: “Có phải cậu mơ thấy vụ bắt cóc đó không?”

Con ngươi trong mắt Bách Lý Hưu hơi nở to.

Phó Yểu Yểu xoa mái tóc đen mềm mượt của cậu, nghiêm túc nói: “Nói ra cũng không sao đâu, cho dù cậu sợ hãi tôi cũng sẽ không cười nhạo cậu đâu.”
 
Chương 94


Đoạn quá khứ ấy đã trở thành ác mộng chôn sâu dưới đáy lòng cậu, đồng thời cũng trở thành điều kiêng kỵ mà những người chung quanh không muốn nhắc đến. Dần dà, dường như mọi người đều cam chịu rằng chỉ cần không nhắc đến chuyện đó trước mặt cậu thì cậu sẽ không còn để bụng nữa.

Giờ đây thiếu nữ ngồi bên giường xoa đầu cậu, kiên định nói với cậu rằng nói ra cũng không sao đâu.

Bách Lý Hưu bình tĩnh kể lại cơn ác mộng vừa rồi, đã nhiều năm trôi qua cậu chưa bao giờ nhắc lại với người khác, bây giờ lại nói ra cứ như đang kể câu chuyện của một người không liên quan tới mình.

Cậu cho rằng nghe xong, Phó Yểu Yểu sẽ an ủi mình nhưng ánh mắt của cô vẫn trong veo yên tĩnh. Cô ngẫm nghĩ rồi nói: “Cậu đã kể cho tôi nghe bí mật hồi xưa của cậu, thế thì tôi cũng kể cho cậu nghe một bí mật hồi xưa của tôi nhé.”

Cô kể hồi trước khi được nghỉ hè, cô đến nhà ông bà nội ở quê để chơi, trong lúc vô tình đào được được một vò rượu hoa mà hàng xóm chôn dưới gốc cây đào trước cổng sân. Hồi đó còn bé nên không biết đó là rượu, cô ôm vò rượu ấy về nhà chia sẻ cho các bạn nhỏ trong làng mỗi đứa một ngụm, kết quả là chuốc say cả đám bạn nhỏ trong làng. Ngày hôm ấy quả thực là ngày náo nhiệt trong làng từ xưa tới nay.

Bây giờ nhớ lại chuyện đó, Phó Yểu Yểu còn cười đến mức nghiêng ngả: “Xe cảnh sát xe cứu thương đều chạy vào làng, thậm chí người lớn còn mời hai đạo sĩ đến làm phép, cuối cùng bác sĩ nói với người lớn rằng bọn tôi chỉ bị say rượu thôi, thế mà không ai tin.”

Nhưng các bạn nhỏ đều rất coi trọng nghĩa khí. Sau khi tỉnh dậy không đứa nào khai tên cô, toàn bảo là không biết tìm được một vò đồ uống ở đâu nên cả đám chia nhau uống thử. Đến tận bây giờ câu chuyện này vẫn là trò cười cho cả làng, sau này Phó Yểu Yểu mua một vò rượu hoa giống y hệt rồi lén lút chôn dưới gốc cây đào trong bóng đêm.

Kể xong, cô nghiêng đầu nhìn cậu mấy lần, cười híp mắt: “Cậu đang cười.”

Bách Lý Hưu kéo căng môi: “Không có.”

Phó Yểu Yểu không phục: “Sao mỗi lần cười cậu đều không chịu thừa nhận thế hả? Lần sau tôi sẽ chụp lén cậu, để xem cậu còn ngụy biện kiểu gì!”

Bách Lý Hưu lại nở nụ cười: “Được thôi.”

Phó Yểu Yểu: “Á á á di động của tôi đâu!”

Ngủ một giấc, bệnh tình của cậu đã giảm nhẹ hơn nhiều. Lúc ăn cơm trưa Phó Yểu Yểu lại đo thân nhiệt cho cậu thêm lần nữa thì thấy cơn sốt đã giảm xuống. Ăn cơm trưa xong rồi lại uống thuốc một lần nữa, tinh thần của Bách Lý Hưu đã tỉnh táo hơn nhiều. Thấy cậu tựa lưng vào đầu giường đọc sách, Phó Yểu Yểu bỗng hỏi cậu: “Ngày mai bộ phim mà tôi thích sẽ rời khỏi rạp chiếu, hôm nay là ngày chiếu phim cuối cùng, cậu có muốn đi xem phim với tôi không?”

Bách Lý Hưu im lặng mấy giây mới trả lời: “Ừ.”

Phó Yểu Yểu không ngờ cậu lại đồng ý dễ dàng đến thế, vừa kinh ngạc lại vừa vui sướng: “Thế thì tôi đi mua vé ngay bây giờ! Cậu tìm một bộ đồ dày một chút mặc vào nhé.”

Gần đây có một rạp chiếu phim, suất chiếu bắt đầu vào nửa giờ sau. Chờ cậu thay quần áo xong, Phó Yểu Yểu nhờ chú tài xế mỗi ngày đón đưa mình chở họ đến rạp chiếu phim. Bởi vì Bách Lý Hưu từng nói cậu không thích chốn đông người nên sau khi vào rạp, Phó Yểu Yểu còn quan sát chung quanh, may mà bây giờ là mùa đông lạnh lẽo nên chẳng còn mấy mống đi dạo trong trung tâm thương mại, lại thêm bộ phim này đã được công chiếu rất lâu rồi, lúc mua vé chỉ bán được hai ghế cho họ mà thôi.

Lúc vào rạp, Bách Lý Hưu hỏi cô: “Ăn bỏng không?”

Phó Yểu Yểu kinh ngạc nhìn cậu: “Cậu còn biết bỏng ngô nữa hả?”

Bách Lý Hưu: “?”

Cậu lạnh lùng tiến về phía quầy bán hàng: “Tôi chỉ không thích, chứ không phải là người rừng.”

Thế là Phó Yểu Yểu nhận được một thùng bỏng ngô và một ly coca to bự. Cô ngậm ống hút, chu môi: “Không thêm đá.”

Bách Lý Hưu nhíu mày: “Trời lạnh thế này thêm đá làm gì?”

Phó Yểu Yểu lại có đạo lý của riêng mình: “Cậu biết cái gì! Coca trong ly giấy phải bỏ đá vào thì uống mới ngon!”

Bách Lý Hưu cạn lời nhìn cô, Phó Yểu Yểu vô tội chớp mắt. Sau một lúc lâu, cậu vươn tay bưng ly coca quay về quầy hàng, nói với người bán hàng: “Làm phiền bỏ thêm hai cục nước đá.” Cậu còn nhấn mạnh: “Chỉ thêm hai cục thôi.”

Phó Yểu Yểu cảm thấy hài lòng.

Quả nhiên trong phòng chiếu chỉ có hai người bọn họ. Cảm giác bao rạp cực kỳ sướng, Phó Yểu Yểu không khỏi kích động: “Từ hồi phim mới công chiếu tôi đã muốn đi xem rồi, nhưng vẫn không có thời gian, dây dưa đến ngày cuối cùng rốt cuộc cũng đến đây!”

Cô đưa mắt nhìn Bách Lý Hưu, sau đó tháo khăn quàng cổ màu đỏ rực của mình đưa cho cậu: “Đắp lên chân đi.”

Bách Lý Hưu: “…”

Cậu còn chưa ốm yếu đến mức này đâu.

Thấy cậu không nhúc nhích, Phó Yểu Yểu không nói một lời gấp khăn quàng cổ thành một chiếc chăn mỏng, sau đó khom lưng đắp lên chân cho cậu. Hai người cách nhau rất gần, ngửi được mùi thơm thoang thoảng trên người cô, được nhiệt độ cơ thể từ trên người cô sưởi ấm đến mức nóng hầm hập, tựa như vị ngọt của cây kem tan chảy dưới sức nóng của ánh nắng mặt trời.

Trong bóng tối, yết hầu của Bách Lý Hưu khẽ nhúc nhích.

Khăn quàng cổ vừa dày vừa dài, đắp kín mít trên chân cậu, Phó Yểu Yểu vô cùng hài lòng, lẩm bẩm một câu: “Bắt đầu điều dưỡng từ lúc còn trẻ, đề phòng về già không bị thấp khớp.”

Bách Lý Hưu: “…”

May mà chung quanh tối tăm nên cô không nhìn thấy ý cười dày đặc trong mắt cậu, không thì sẽ kêu gào đòi chụp ảnh lại để lưu giữ bằng chứng.

Đã lâu rồi cậu không ra ngoài xem phim. Có lẽ rạp chiếu phim chính là nơi duy nhất trên thế giới này vừa công cộng lại vừa riêng tư. Trong suốt hai tiếng chiếu phim, mọi người có thể hưởng thụ thế giới riêng tư chỉ thuộc về chính mình, hoàn toàn làm lơ những người chung quanh. Mà giờ đây, thế giới này chỉ thuộc về hai người bọn họ.

Điều duy nhất nằm ngoài dự đoán là Phó Yểu Yểu lại bật khóc trong lúc xem phim, mà cậu lại không mang theo khăn giấy. Cuối cùng Bách Lý Hưu im lặng duỗi tay áo của mình về phía cô.

Lúc cả hai rời khỏi rạp chiếu phim, sắc trời đã tối. Khi hai người đứng chờ xe đến đón trước cửa xoay của trung tâm thương mại, bỗng có người kinh ngạc kêu lên: “Phó Yểu Yểu?”

Phó Yểu Yểu ngoảnh đầu lại thì thấy Ngũ Gia Niên và mấy người bạn học đi tới. Thấy thiếu niên lạnh lùng đẹp trai đứng bên cạnh cô, đám bạn bè thường xuyên pha trộn bên cạnh cậu ta bắt đầu trêu ghẹo như đang cười trên nỗi đau của người khác, quả nhiên vẻ mặt của Ngũ Gia Niên trông rất khó coi.

Cậu ta nhận ra Bách Lý Hưu, lại thấy nữ sinh mà mình thích sóng vai bên cạnh cậu thế mà còn rất đẹp đôi, thiếu niên trẻ tuổi xốc nổi lập tức nói chuyện mà không cần suy nghĩ: “Sao cậu lại đi cùng thằng bị tâm thần này?”

Lần đầu tiên Bách Lý Hưu thấy thiếu nữ nổi giận đùng đùng như bây giờ. Đôi mắt cô trợn tròn, hung ác chỉ vào mũi người kia mắng: “Cậu còn dám nói bậy một câu nữa tôi sẽ xé nát miệng cậu!”

Ngũ Gia Niên không khỏi phẫn nộ, sau đó bị mấy người bạn của cậu ta kéo đi. Trước khi rời đi, cậu ta vẫn không cam lòng, quay đầu lại hỏi một câu: “Không phải cậu thích cậu ta đấy chứ?”

Phó Yểu Yểu mắng cậu ta: “Liên quan gì tới cậu! Mau biến đi!”

Ngũ Gia Niên ai oán nhìn chằm chằm vào cô. Phó Yểu Yểu còn định mắng tiếp nhưng bỗng nhiên tay áo của cô bị người kéo lại, cô quay đầu thì thấy Bách Lý Hưu đang dùng hai ngón tay kéo cổ tay áo của cô, vẻ mặt sung sướng hiếm thấy: “Đi thôi, xe đến rồi.”

Phó Yểu Yểu trừng Ngũ Gia Niên một phát rồi ngoan ngoãn đi theo cậu.

Xe chạy vững vàng, Phó Yểu Yểu ngắm cảnh đêm ngoài cửa sổ một lát rồi lại lén lút quay sang nhìn cậu. Bị người khác mắng là bị tâm thần ngay trước mặt mình, sao trông cậu ấy không tức giận chút nào, thậm chí còn rất sung sướng thế nhỉ?

Mấy lần như thế, Bách Lý Hưu bắt quả tang ánh mắt nhìn lén của cô: “Nhìn cái gì?”

Phó Yểu Yểu lại gần cậu một chút, hỏi nhỏ: “Cậu thật sự không tức giận hả?”

Cậu nhướn mày: “Có gì đáng tức giận?” Cậu nghiêng đầu nhìn cô, cười nói: “Chẳng phải cậu đã cãi lại giúp tôi rồi hay sao?”

Dưới ánh sáng mờ nhạt trong xe, nụ cười của cậu đẹp đến khó tả, lông mi bị bóng tối bao phủ dưới ánh đèn. Khoảng cách giữa hai người rất gần, ngửi được mùi tuyết trắng buốt giá trên người thiếu niên, Phó Yểu Yểu rõ ràng nghe thấy trái tim mình đập thình thịch hai tiếng, đập rất mạnh.

Trong đầu cô hiện lên một câu: mình bị mê hoặc.

Thật đòi mạng!

Lúc hai người về đến nhà, trùng hợp bắt gặp Mục Âm cũng mới về nhà, còn có hai ông bà cụ đi cùng bà. Ba người xách túi mua sắm vừa nói vừa cười, bầu không khí vô cùng ấm áp. Phó Yểu Yểu chỉ nhìn thoáng qua đã lập tức nhận ra họ chính là ông bà ngoại theo lời Bách Lý Hưu.

Thấy hai người vừa từ bên ngoài trở về, ba người đối diện đều rất kinh ngạc. Mục Âm khó tin nhìn con trai mình: “Con ra ngoài hả?”

Bách Lý Hưu trả lời: “Vâng, đi xem một bộ phim.” Cậu quay sang giới thiệu với Phó Yểu Yểu: “Đây là ông ngoại của tôi, đây là bà ngoại của tôi.”

Phó Yểu Yểu buột miệng: “Cháu chào ông ngoại, cháu chào bà ngoại!”

Hai ông bà cụ: “!!!”

Sao lại thế này? Một tuần không gặp mà họ lại có thêm một đứa cháu dâu à?

Ba người đều rất khiếp sợ đối với chuyện Bách Lý Hưu ra ngoài xem phim. Ánh mắt Mục Âm nhìn về phía Phó Yểu Yểu càng dịu dàng hơn, kéo cô vào nhà: “Vừa lúc ông bà ngoại của Tiểu Hưu đến đây, hôm nay cháu ở lại dây ăn cơm luôn đi, lát nữa kêu tài xế đưa cháu về.”

Phó Yểu Yểu ngoan ngoãn gật đầu: “Dạ, thế thì để cháu gọi điện báo cho ba mẹ một tiếng.”

Nhìn cô bé gia sư được con gái mình khen ngợi hết lời này, Mục Trác Nghĩa càng xem càng thích. Bầu không khí của nhà họ Mục rất hòa thuận, Phó Yểu Yểu lại là đứa lảm nhảm nên sau bữa cơm đã hoàn toàn bắt được trái tim của hai ông bà cụ. Cơm nước xong, Mặc Thiên Cửu lén lút gọi con gái mình sang chỗ khác: “Cô bé này được đấy! Kêu Tiểu Hưu cố lên, tranh thủ biến con bé thành cháu dâu của ba!”

Mục Âm bật cười: “Ba! Tụi nó vẫn còn là con nít mà.”

Mục Trác Nghĩa sốt ruột: “Con nít con nôi gì nữa! Hết năm nay Tiểu Hưu trưởng thành rồi! Chờ tụi nó thi đại học xong rồi yêu đương chẳng phải vừa đúng hay sao? Một cô bé tốt cỡ này, cho dù thắp đèn lồng cũng khó tìm thấy ấy chứ!”

Mục Âm trầm ngâm: “Ba nói nghe cũng có lý…”

Ăn cơm xong, Phó Yểu Yểu chào tạm biệt cả gia đình rồi chuẩn bị về nhà. Bách Lý Hưu bỗng cầm áo khoác đứng dậy: “Để tôi đưa cậu về.”

Phó Yểu Yểu sửng sốt: “Không cần đâu, có chú tài xế rồi mà.”

Bách Lý Hưu nhíu mày: “Hôm nay cậu về trễ hơn mọi khi, tôi đưa cậu về đến nhà rồi lại cùng tài xế quay về đây.”

Mục Trác Nghĩa: “Đúng đúng đúng! Để nó đưa cháu về!”

Mục Âm: “Ừ ừ, hai đứa đi đi, nhớ cẩn thận nhé.”

Thế là Phó Yểu Yểu mơ mơ màng màng bị Bách Lý Hưu dẫn đi.

Mục Trác Nghĩa vô cùng vui sướng vỗ đùi: “Xem ra không cần con dạy dỗ, cháu trai ngoan của ba đã tự khai sáng!”

Sau khi lên xe, trái tim Phó Yểu Yểu lại bắt đầu đập thình thịch dữ dội. Kỳ lạ, rõ ràng họ mới quen nhau được mấy ngày ngắn ngửi, sao cô lại có cảm giác rung động thế nhỉ? Chẳng lẽ bản chất của cô là một đứa háo sắc? Chẳng qua chỉ thèm nhỏ dãi sắc đẹp của người ta?

Suốt chặng đường đầu óc cô cứ mơ màng. Xe chạy đến trước đầu hẻm thì không thể tiếp tục tiến vào, thấy Bách Lý Hưu cũng xuống xe, Phó Yểu Yểu vội kêu lên: “Tôi tự đi vào là được, chỉ cần đi mấy bước chân thôi.”

Bách Lý Hưu nhận lấy ba lô của cô: “Tôi đưa cậu đến cửa nhà.”

Lối đi trong ngõ nhỏ đọng lại một lớp tuyết rất dày, đế giày đạp lên tuyết sẽ phát ra tiếng vang nho nhỏ. Bách Lý Hưu bước đi rất chậm, Phó Yểu Yểu không khỏi nhân nhượng bước chân của cậu, hai người sóng vai nhau bước đi trong con đường chật hẹp, ánh đèn đường dưới mái nhà kéo dài cái bóng của hai người, cuối cùng đan xen trên mặt đất.

Phó Yểu Yểu cảm thấy bầu không khí này hơi mờ ám. Một người bình thường rất hay líu ríu như cô giờ đây lại có vẻ rất im lặng.

Cô nói chỉ cần đi mấy bước chân, quả nhiên cũng không xa. Chỉ mới mấy phút cô đã dừng lại trước một cánh cổng, cúi đầu nói nhỏ: “Tôi về đến nhà rồi.

Bách Lý Hưu “ừ” một tiếng, sau đó trả ba lô lại cho cô. Cậu im lặng trong chốc lát rồi bình tĩnh hỏi: “Sau này tôi có thể đưa cậu về nhà mỗi ngày được không?”

Phó Yểu Yểu hốt hoảng ngẩng đầu lên: “Hả?”

Gò má cô đỏ bừng, tựa như màu của chiếc khăn quàng cổ mà cô quấn trên vai.

Cậu hỏi lại lần nữa: “Sau này tôi có thể đưa cậu về nhà mỗi ngày được không?”

Phó Yểu Yểu cảm thấy trái tim của mình sắp nhảy ra khỏi lồng ngực: “Đư… được chứ!”

Trong gió tuyết, đôi mắt trầm lặng của cậu hiện lên ý cười nhẹ nhàng: “Ừ, thế thì quyết định như vậy nhé.”

Phó Yểu Yểu đỏ mặt nhìn cậu một lát, sau đó gật đầu thật mạnh: “Ừ! Cứ thế đi!”

Thế là mỗi đêm, dấu chân bước đi trong ngõ nhỏ biến thành hai người. Thi thoảng Bách Lý Hưu cũng sẽ đi cùng tài xế đến đón cô. Mỗi buổi sáng lúc kéo cửa xe, Phó Yểu Yểu đều có cảm giác như mở blind box, mong chờ mình có mở được một Bách Lý Hưu trong hộp hay không.

Vì chuyện này nên lúc Mục Âm tính tiền lương cho mình, Phó Yểu Yểu cảm thấy ngượng ngùng không dám nhận.

Nhưng vì sự xuất hiện của cô mà Bách Lý Hưu sáng sủa hơn nhiều, cuối cùng không còn là cậu thiếu niên lập dị tự nhốt mình trong phòng. Sau những giờ học bù, cậu cũng sẽ đi theo Phó Yểu Yểu đến công viên vui chơi ngồi tàu lượn siêu tốc, cùng cô giành mua vé vào cửa của lễ hội âm nhạc, cùng cô đi nghe concert biển người tấp nập, cùng cô đi ngắm biển rộng mà cô chưa từng tận mắt chứng kiến.

Cậu nói cậu không thích nơi đông người nhưng vì có Phó Yểu Yểu, dần dần cậu cũng trở nên thích những nơi ấy.

Thế là Phó Yểu Yểu tự thuyết phục bản thân, cho dù không xem là tiền lương gia sư thì cứ xem đó là tiền khơi thông tâm lý vậy!

Kết thúc công việc gia sư, một học kỳ mới lại bắt đầu. Chỉ cần nghĩ đến chuyện sau này không thể gặp Bách Lý Hưu mỗi ngày, tâm trạng vốn còn mong chờ ngày tựu trường của Phó Yểu Yểu lại trở nên nặng trĩu. Ai ngờ cô vừa vào phòng học thì thấy Bách Lý Hưu đã yên vị bên cạnh bàn học của mình, đang sửa soạn lại bàn học của cậu.

Phó Yểu Yểu dụi mắt, còn tưởng mình nhìn nhầm.

Khi thấy rõ thật sự là cậu, cô vui sướng nhào tới: “Sao cậu lại ở đây?”

Bách Lý Hưu cười đỡ cô: “Tôi chuyển trường đến đây.”

Phó Yểu Yểu: “Cho nên sau này chúng ta sẽ là bạn ngồi cùng bàn! Cùng nhau đi học cùng nhau thi đại học hả?!”

Bách Lý Hưu gật đầu: “Ừ.”

Cô rất vui sướng, thế là kìm lòng không đậu hôn lên má cậu một cái: “Tớ thích cậu!”

Lần này Bách Lý Hưu bị điếng người vì nụ hôn và lời tỏ tình bất thình lình, Phó Yểu Yểu lại nói thêm: “Lần này không phải là nói đùa đâu nhé.”

Cuối cùng cậu cũng định thần lại, nắm tay cô đặt bên môi khẽ hôn: “Tớ cũng thích cậu.”

Các học sinh cùng lớp bị bắt ăn cơm chó đến mức bội thực đồng thanh la hét. Lạc Tử Duyệt mật báo cho anh họ của mình chạy vào từ cửa lớp: “Thầy giáo tới rồi!”

Reng reng reng, một học kỳ mới lại bắt đầu trong bong bóng màu hồng ngọt ngào.

— Happy Ending —
 
CHÚ Ý !!!
Các đạo hữu nhớ thêm TÊN CHƯƠNG và THỨ TỰ CHƯƠNG ở ô phía trên phần trả lời nhanh. Như vậy hệ thống mới tạo được DANH SÁCH CHƯƠNG.
Cập nhật chức năng ĐĂNG TRUYỆN và THÊM CHƯƠNG MỚI trên web Diễn Đàn Truyện tại: https://hoinhieuchu.com
Back
Top