Chào mừng bạn đến với Diễn Đàn Truyện!

Diễn Đàn Truyện là diễn đàn chuyên về truyện, văn, thơ và giải trí. Để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn vui lòng bạn đăng ký thành viên, việc đăng ký hoàn toàn miễn phí và dễ dàng!

Đăng ký!

Dịch Full Bích Đào Tại Lân Gia

Chương 20


Hắn đưa một ngón tay về phía khuôn mặt nhỏ của Nguyên Phương, rồi vội vàng rụt lại. Nguyên Phương hoàn toàn không biết người cha đáng sợ của mình định sờ mình, ngủ ngon lành, còn chu môi, trong mơ nở một nụ cười ngọt ngào.

Hắn nhìn thấy liền nước mắt trào ra.

Hắn nức nở nói: "Đào Nhi, ta xin lỗi nàng. Ta nghe nói nàng sinh một ngày một đêm, ta lại không ở bên nàng."

Ta nói: "Nói gì là xin lỗi, đứa bé là của chàng, cũng là của ta. Ta sinh cho chàng, cũng sinh cho chính ta."

Hắn đưa tay định ôm ta, ta giơ tay ngăn hắn lại, ta chê bai nói: "Đi tắm rửa sạch sẽ đi, cẩn thận con trai chàng bị hôi mà tỉnh giấc."

Hắn ngẩn ra, cúi đầu ngửi ngửi chính mình.

Hắn tự tắm rửa sạch sẽ, lại trở về dáng vẻ chàng thư sinh tuấn tú như trước. Hắn nằm bên cạnh Nguyên Phương, sờ sờ bàn tay nhỏ của con, sờ sờ khuôn mặt nhỏ của con, sờ đến nỗi ánh mắt trở nên dịu dàng.

Hắn nắm lấy tay ta nói: "Đào Nhi, sau này ta chắc chắn sẽ chăm sóc tốt cho hai mẹ con, không để hai người chịu ấm ức..."

Hắn còn chưa nói hết câu, đã nhắm mắt lại, ngủ thiếp đi.

Khuôn mặt vẫn dựa vào khuôn mặt Nguyên Phương, tay vẫn nắm tay ta.

Vợ chồng hai người đến Dương Châu, năm đầu tiên, hai người thành ba người. Năm thứ hai, ba người thành bốn người.

Sinh Nguyên Phương như đánh cược, sinh Quý Phương như đẻ trứng.

Hắn vốn muốn ở bên ta sinh con, bù đắp tiếc nuối lúc Nguyên Phương chào đời.

Trong những ngày dự sinh, hắn gác lại công vụ, từ chối tiệc tùng, ngày ngày quanh quẩn bên ta. Ta nên ngồi thì ngồi nên đứng thì đứng, dỗ Nguyên Phương ngủ, đút Nguyên Phương ăn, không có động tĩnh gì, cứ như vậy nhiều ngày.

Hôm đó hắn đang đặt tên cho đứa bé trong bụng, nếu là con trai thì gọi là Cố Dương, tiểu danh là Quý Phương. Nếu là con gái thì gọi là Cố Cẩm, tiểu danh là Niệm Niệm.

Chúng ta đang đoán xem trong bụng là Quý Phương hay Niệm Niệm thì có người từ kinh thành đến.

Người đến là một vị vương gia, sai người mời hắn đi bàn bạc chuyện gì đó, hắn cau mày không muốn: "Có gì mà bàn bạc, hao tiền tốn của, còn bắt ta phải hao tâm tổn trí."

Lại có người đến mời lần thứ hai, hắn vẫn không muốn đi, cuộn sách ngồi bên cạnh ta, trông ta đút cơm cho Nguyên Phương.

Hắn trêu Nguyên Phương nói: "Cho cha ăn một miếng."

Nguyên Phương gật đầu, đút cho hắn một miếng.

Hắn lại nói: "Cho cha ăn thêm một miếng."

Nguyên Phương lại đút cho hắn một miếng.

Hắn còn nói: "Cha còn muốn ăn thêm một miếng nữa."

Nguyên Phương bĩu môi, khóc òa lên, chỉ vào mũi hắn mách với ta: "Cha không biết xấu hổ!"

Hắn chọc con trai khóc, ta trừng mắt nhìn hắn, hắn cười ha ha, lúc này lại có người đến mời lần thứ ba.

Ta nói: "Công vụ quan trọng."

Hắn mới tức giận đứng dậy thay quần áo, lúc đi còn bế Nguyên Phương lên hôn hai cái, lại cúi đầu nói với bụng ta: "Hai người phải ngoan, cha đi rồi sẽ về ngay." Hắn lại nói với ta: "Ta đi đối phó vài câu."

Nguyên Phương gật đầu, ta cũng gật đầu.

Hắn vừa đi, bụng ta đã có động tĩnh.

Đêm đó hắn về nhà, Nguyên Phương kéo hắn vào phòng, chỉ vào một cục đang ngủ trên giường, giọng non nớt nói: "Cha, đệ đệ."

Hắn ngây người ra, ngẩn ngơ hồi lâu, nắm chặt tay, nghiến răng nghiến lợi mắng: "Đều tại tên cẩu hoàng đế kia, xuống Giang Nam làm gì! Muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, có gì mà phải bàn bạc trước!"

Nguyên Phương cũng nắm chặt tay: "Hừ, cẩu hoàng đế!"

Ôi trời ơi. Phu quân ta tức đến mức muốn tạo phản rồi.
 
Chương 21


Hoàng đế muốn xuống Giang Nam, phu quân ta bận tối tăm mặt mũi. Hắn phải tu sửa cầu đường, san núi tạo hồ, trồng hoa xây vườn.

Hắn ít nói, mặt cũng đen, cả người đều mệt mỏi. Có lúc hắn uống rượu một mình, hỏi ta: "Đào Nhi, ta thường nghĩ, làm quan là để làm gì?"

Câu hỏi này quá cao siêu, ta làm sao biết được.

Ta chậm rãi rút kim, nói với phu quân: "Mẫu thân thêu thùa, nuôi sống ta. Trước kia ta thêu thùa, nuôi sống chính mình. Sau này ta gặp Ngô đại gia, nàng thêu thùa giỏi, danh tiếng lớn, mở tiệm thêu, nuôi sống rất nhiều người."

Ta nhìn phu quân nói: "Ta cũng không hiểu làm quan để làm gì, đại khái là dựa vào bản lĩnh của phu quân, làm quan mới giúp được nhiều người hơn."

Hắn mới lộ ra một nụ cười nói: "Đào Nhi nói ít hiểu nhiều." Hắn tự lẩm bẩm: "Giúp vua thành Nghiêu Thuấn, rồi làm cho phong tục trở nên thuần hậu."

Quý Phương sáu tháng, hoàng đế đến thành Dương Châu. Long thuyền của ngài trải dài trên sông, cờ xí che trời, làm kinh động cả thành.

Phu quân ta phải đi hầu hạ, ta ở nhà trông con.

Ta bế Quý Phương đi trong sân, nhìn Đậu Hoàng và Nguyên Phương chơi đùa, Đậu Hoàng đuổi theo cái đuôi của mình, Nguyên Phương cười khúc khích, Quý Phương trong lòng ta cũng cười khúc khích.

Lúc này có người xông vào nhà ta.

Người đến dáng vẻ cao quý, vẻ mặt kiêu ngạo, đầu đầy châu ngọc, dung mạo xinh đẹp, đứng ở cửa trăng hỏi ta: "Ngươi chính là Lý Bích Đào."

Ta vỗ lưng Quý Phương, gật đầu nói: "Đúng vậy, ta chính là Lý Bích Đào."

Nàng nheo đôi mắt phượng đánh giá ta, nàng nhìn Nguyên Phương trên đất, lại nhìn Quý Phương trong lòng ta.

Nàng ngẩng cằm nhướng mày, hỏi ta: "Ngươi có điểm nào xứng với Cố Lân?"

Ta cười nói: "Cô nương thật là vô lễ. Ta là mẹ của con chàng, ta là vợ kết tóc của chàng. Kiệu hoa rước về, mai mối chính thức, con ta không hỏi xứng hay không xứng, phu quân ta không hỏi xứng hay không xứng, cô nương ban ngày vào nhà, hỏi ta có điểm nào xứng với chàng?"

Nàng dựng ngược lông mày nói: "Ngươi to gan!"

To gan thì to gan.

Ta gọi Tiểu Thúy, mời vị cô nương này ra ngoài.

Tiểu Thúy mời nàng ra ngoài, nàng nói với ta: "Ngươi chờ đấy!"

Ta sa sầm mặt, hận thấu tim, chờ thì chờ.

Năm đó phu quân ta dùng kế khiến nàng đau lòng mới thoát được thân, rời khỏi kinh thành, ai ngờ ba năm nay, nàng chọn những chàng trai tốt khắp thiên hạ, lại cứ không buông tha Cố Lân.

Không buông tha thì thế nào, dựa vào thân phận tôn quý của nàng, dựa vào việc nàng là đích nữ của hoàng cung, có thể cướp chồng người ta, phá hoại gia đình người ta sao? Trên đời này còn có thiên lý không, còn có vương pháp không!

Ta chờ ở nhà hai ngày, chờ được một thánh chỉ, hoàng đế triệu kiến Cố Lý thị.

Ta nhận thánh chỉ, quay đầu nhìn Tiểu Thúy, Tiểu Thúy mắt đỏ hoe nói: "Phu nhân, không thể đi."

Ta nói: "Không sao, trang điểm cho ta."

Tiểu Thúy trang điểm cho ta xong, Quý Phương trong nôi khóc, Nguyên Phương ôm chân ta hỏi: "Mẫu thân đi chơi ở đâu?"

Ta nói: "Mẫu thân đi chơi trên thuyền."

Nguyên Phương nói: "Con cũng muốn đi."

Ta ngồi xuống nhìn con nói: "Nguyên Phương là ca ca, khi mẫu thân không có nhà, phải chăm sóc tốt cho đệ đệ."

Con gật đầu, vỗ ngực nói: "Mẫu thân đi, con sẽ chăm sóc tốt cho em trai."

Ta nén nước mắt hôn lên mặt con ta.
 
Chương 22


Ta lại đi bế Quý Phương, hôn lên mặt Quý Phương.

Ta bước ra khỏi cửa, Đậu Hoàng vây quanh ta.

Ta vuốt đầu Đậu Hoàng nói: "Đậu Hoàng, ngươi trông chừng cha, trông chừng các đệ, trông chừng cửa nhà ta."

Ta lên long thuyền, gặp hoàng đế, công chúa nương nương ngồi bên cạnh ngài, văn võ bá quan đứng đầy phía dưới.

Phu quân ta đứng giữa trăm quan, nhìn ta một cái thật sâu.

Ta cười với hắn, quỳ xuống trước mặt hoàng đế.

Trên cao, hoàng đế nhàn nhạt hỏi: "Người quỳ dưới này là ai?"

Ta đáp: "Thần phụ là Cố Lý thị."

Hoàng đế hỏi: "Người phương nào?"

Ta đáp: "Người đất Cẩm Thành, Thục Châu."

Hoàng đế hỏi: "Xuất thân thế nào?"

Ta đáp: "Xuất thân là cô nương thêu thùa."

Hoàng đế hỏi: "Tổ tiên ngươi có thánh hiền, gia đình ngươi có mũ cao áo dài không?"

Ta đáp: "Không có thánh hiền, cũng không có mũ cao áo dài."

Hoàng đế không vui nói: "Xuất thân như vậy, ngươi dựa vào đâu mà xứng với Trạng nguyên của trẫm, gả cho cánh tay phải của trẫm?"

Ta đáp: "Thưa bệ hạ, thần phụ chỉ biết cá ở trong nước, chim ở trên trời, hoa nở từng đôi, uyên ương thành cặp. Thần phụ chỉ biết như vậy, không biết dựa vào đâu mà như vậy."

Hoàng đế nghe vậy sửng sốt: "Cái này..."

Hoàng đế nhìn các quan, các quan cúi đầu nhìn xuống.

Ta lén nhìn phu quân ta, thấy đáy mắt hắn thoáng cười.

Hoàng đế đột nhiên đập bàn: "Cố Lân! Ngươi dám lừa trẫm!"

Ta giật mình.

Phu quân ta bình tĩnh bước ra, quỳ bên cạnh ta, chắp tay hỏi: "Thần không biết đã lừa ngài điều gì."

Hoàng đế nói: "Trước kia ngươi ở kinh thành, giả vờ phong lưu, cố ý phóng túng, chẳng phải là lừa trẫm sao!"

Phu quân ta nói: "Xin bệ hạ cho thần được trình bày. Trước kia thần ở kinh thành, phong lưu là thật, phóng túng cũng là thật. Vườn hoa đầy ắp, nếu không phải là hoa đào thì mẫu đơn, hải đường đều có thể hái. Nước chảy ba ngàn, ngoài một điều này, nước giếng nước sông đều có thể uống. Lòng thần nếu không định, tất nhiên sẽ lưu tình khắp nơi, người không phong lưu thì uổng phí tuổi trẻ, phóng túng, là bản tính của nam nhân."

Ta nghe thấy xung quanh có tiếng cười.

Công chúa ở trên cao tức giận mắng: "Phụ hoàng, người xem hắn kìa!"

Hoàng đế hừ lạnh: "Nói hay lắm nhưng chỉ là để trốn tránh hôn sự, ngươi thà muốn hoa cỏ tầm thường, coi thường cành vàng lá ngọc, trong mắt ngươi còn có hoàng gia không, còn có trẫm không?"

Phu quân ta nói: "Thần không dám."

Hoàng đế nói: "Ngươi đã không biết nâng đỡ như vậy, trẫm sẽ lột bỏ xuất thân của ngươi, cởi mũ quan của ngươi, đày ngươi đi lính."

Tim ta thắt lại.

Phu quân ta bình tĩnh nói: "Thần tuân chỉ."

Hoàng đế nói: "Ngươi!"

Hoàng đế đè nén cơn giận nhìn ta, nói: "Lý thị, trẫm cho ngươi chọn, ngươi muốn Cố Lân đi lính, hay là ngươi tự xin xuống đài."

Ta nhìn phu quân ta, hắn quỳ thẳng tắp, vẻ mặt lạnh lùng. Hắn giống như một cây thông nhỏ trên vách đá, khiến ta động lòng, khiến ta thương xót.

Ta nói: "Thưa bệ hạ, phu quân thần không thể đi lính."

Phu quân ta quay lại nhìn ta, trong mắt ẩn chứa lo lắng.

Ta cười với hắn, nói với hoàng đế: "Phu quân thần từ nhỏ không có mẹ, mười tuổi không có cha, cô đơn không nơi nương tựa, sống nhờ tiệm sách. Hắn mười bốn tuổi mới nổi danh, mười chín tuổi đỗ giải Nguyên lang, hai mươi tuổi đỗ bảng vàng, đỗ Trạng nguyên, hai mươi mốt tuổi làm quan ở Duy Dương. Chàng đầy bụng tài hoa, một thân hoài bão, trên lo cho vua, dưới lo cho dân, ngủ muộn dậy sớm, không biết mệt mỏi, ngay cả lúc sinh con cũng không kịp về. Thần phụ không biết chàng có phải là một vị quan tốt hay không nhưng thần phụ cho rằng, làm quan thì nên như vậy. Người như vậy, thần phụ không muốn để chàng đi lính, không muốn làm lỡ dở tiền đồ của chàng."

Hoàng đế nói: "Ngươi đã không muốn làm lỡ dở tiền đồ của hắn, vậy thì ngươi tự xin xuống đài đi."

"Ta nói: ""Thần phụ không muốn xuống đài. Thần phụ và phu quân ân ái, chưa phạm thất xuất, còn sinh được hai con trai, tên là Nguyên Phương và Quý Phương. Con thơ còn trong tã, làm sao người mẹ như ta có thể xuống đài? Thần phụ không có lỗi, nếu xuống đài, đáng thương cho con ta, cô đơn cho phu quân ta, còn làm lạnh lòng các vợ hiền thiên hạ.""

Hoàng đế cười mỉa nói: "Thật là một vợ hiền khéo ăn nói. Ngươi không muốn hắn đi lính, cũng không muốn xuống đài, vậy trẫm sẽ ban cho ngươi một chén rượu độc, rồi sau khi ngươi c h ế t sẽ ban cho ngươi vinh quang, thế nào?"

Toàn thân ta lạnh toát.
 
Chương 23


Ta thấy phu quân ta quỳ rạp trên đất, khổ sở cầu xin hoàng đế.

Rượu độc được đưa đến trước mặt ta.

Ta nghĩ đi nghĩ lại, rồi đưa tay nhận lấy rượu.

Ta nói với hoàng đế: "Thần phụ không cần vinh quang sau khi c h ế t, thần phụ có lời muốn nói với phu quân."

Hoàng đế nói: "Ngươi nói đi."

Ta nhìn phu quân ta, mắt hắn đỏ hoe, nước mắt lưng tròng, liên tục lắc đầu với ta.

Ta nhẹ giọng nói với hắn: "Phu quân, thật may mắn khi được làm vợ chồng với chàng. Người ta thường nói hồng nhan họa thủy, thiếp không ngờ, chàng cũng là một họa thủy. Chàng khiến thiếp mất lòng, còn khiến thiếp mất mạng. Than ôi. Không sao. Chỉ trách, mỹ sắc hại người."

Không biết ai đang khẽ ho.

Ta không muốn để ý, ta tiếp tục nói với phu quân ta: "Nguyên Phương nghịch ngợm, tính tình giống chàng, Quý Phương còn nhỏ, tính tình cũng giống chàng. Trong nhà chỉ có ta tính tình tốt, sau này chàng phải kiềm chế tính tình, cũng phải trông chừng tính tình của con. Đừng có xông xáo, đừng có quá cứng nhắc, dễ bị thiệt, thiếp không yên tâm."

Hắn lặng lẽ rơi lệ, không nói một lời.

Ta lại nói: "Ta đã may sẵn quần áo bốn mùa cho chàng, may sẵn quần áo ba năm cho con, đều cất trong rương rồi, chàng không biết để ở đâu thì hỏi Tiểu Thúy. Chàng ăn uống không điều độ, bận rộn thì thức trắng đêm, có khi đọc sách cũng quên cả giờ giấc, lúc nào cũng phải đợi ta đến giục chàng ngủ. Sau này ta không thể giục chàng nữa, chàng phải tự nhớ lấy."

Ta nói: "Phu quân, chàng nhớ bảo trọng."

Ta thở dài, lại nhìn chàng thêm vài lần, ngẩng đầu nhắm mắt, uống hết rượu trong chén.

Hoàng đế khẽ ho một tiếng, nói: "Được rồi, Cố khanh, coi như ngươi thắng."

Ta ngây người nhìn phu quân ta, nước mắt hắn vẫn còn rơi.

Công chúa vặn vẹo người nói: "Phụ hoàng, con không muốn! Con chắc chắn phải gả cho Cố Lân!"

Hoàng đế không kiên nhẫn nói: "Đủ rồi! Con còn làm loạn nữa, danh tiếng hôn quân của trẫm sẽ thành sự thật mất!"

Công chúa ứa nước mắt, oán hận nhìn ta, lại si mê nhìn phu quân ta.

Hoàng đế nói với phu quân ta: "Cố khanh, đỡ phu nhân của ngươi đứng dậy."

Phu quân ta đỡ ta đứng dậy.

Hoàng đế nhìn ta cười nói: "Cố phu nhân, để ngươi hoảng hốt rồi, ngươi đã không muốn vinh quang sau khi c h ế t, trẫm sẽ ban cho ngươi một cáo mệnh, coi như đền bù cho sự vô lễ của con trẫm."

Phu quân ta chắp tay nói: "Không dám."

Ta theo phu quân ta nói: "Không dám."

Hoàng đế cười ha hả, nói với phu quân ta: "Không sao, phu nhân của ngươi hiền đức, xứng đáng với cáo mệnh."

Ta mơ mơ màng màng theo phu quân ta xuống thuyền, ta tưởng mình đã mất mạng, không ngờ lại được ban cho cáo mệnh.

Phu quân ta nắm tay ta suốt dọc đường, nước mắt vẫn chưa khô, trong mắt tràn đầy dịu dàng.

Ta hỏi: "Chuyện này là sao?"

Hắn nói: "Đào Nhi, vi phu thật có lỗi với nàng."

Hắn nói công chúa ba năm không chọn phò mã, một lòng nhớ thương Cố Lân, hoàng đế bị nàng làm phiền không chịu được, trước mặt bá quan, muốn cùng hắn đặt một ván cược.

Nếu ta uống "rượu độc", công chúa từ nay buông tay; nếu ta không uống "rượu độc", hắn phải bỏ Lý Bích Đào, gả cho công chúa làm phò mã.

Phu quân ta nói: "Vi phu tin nàng, nghiến răng nhận lời cược. Dù biết là giả, vi phu vẫn lo lắng, vẫn sợ hãi."

Tên hoàng đế chó má này.
 
Chương 24


Chân ta mềm nhũn, người mệt lả, có chút sợ hãi.

Hắn vội vàng ôm ta dậy.

Ta nghiến răng nghiến lợi nói: "Cố Lân, bao lâu rồi chàng không quỳ bàn giặt quần áo?"

Hắn cười nói: "Quỳ, về nhà sẽ quỳ."

Hoàng đế rời khỏi thành Dương Châu, ta theo phu quân ta dẫn Nguyên Phương và Quý Phương đi du hồ.

Thuyền thong thả đi trong đầm sen, có một chiếc thuyền khác lại gần, có người cách bờ mà hô: "Cố đại nhân."

Phu quân ta ngẩng đầu nhìn, đứng dậy: "Thỉnh an Trung đường đại nhân."

Tim ta đập thình thịch, cũng đứng dậy.

Trương Trung đường đứng trên mũi thuyền, nhìn phu quân ta, lại nhìn ta. Nhìn Quý Phương trong lòng ta, lại nhìn Nguyên Phương bên chân ta.

Phu quân ta chỉ ta nói: "Đây là nội tử."

Con ta Nguyên Phương chỉ mũi mình nói: "Ta là khuyển tử."

Trương Trung đường ha ha cười, nói với nó ngoan, lại nhìn ta.

Ta liền hành lễ với ông: "Thỉnh an Trung đường đại nhân."

Ông không hề kiêng dè đánh giá ta, nhìn càng nhìn càng thương cảm.

Ông nói: "Cố đại nhân, lão phu có lời muốn hỏi tôn phu nhân, không biết có thể mời phu nhân qua thuyền trò chuyện không?"

Phu quân ta cau mày nói: "Cái này..."

Ta ngăn hắn lại nói: "Được."

Ta giao Quý Phương cho phu quân ta, một mình đến ngồi trên thuyền Trung đường.

Ông hỏi ta: "Mạo muội hỏi một câu, phu nhân sinh vào ngày tháng năm nào?"

Ta nói: "Canh Thìn tháng tám mùng bảy."

Ông cúi đầu thầm tính.

Ta lặng lẽ nhìn ông ta.

Ông lại hỏi: "Nhà phu nhân còn có ai?"

Ta nói: "Có phu quân ta, còn có hai con."

Ông nói: "Ta hỏi nhà mẹ đẻ của phu nhân có ai?"

Ta nhàn nhạt nói: "Gia mẫu họ Lý, đã mất."

Ông sửng sốt, hỏi: "Xin hỏi danh húy lệnh đường?"

Ta chậm rãi nói: "Tiên mẫu họ Lý, húy Thu Sương, người Mi Châu, biết bơi lội, biết đánh cá, tính tình nóng nảy, dung mạo xinh đẹp, khi mất, ba mươi bảy tuổi."

Trong mắt ông trào nước mắt, môi run rẩy.

Hắn nói: "... Con ơi, ta là..."

Ta nói: "Sinh con nuôi con gọi là cha mẹ, sinh mà không nuôi không biết gọi là gì. Trung đường đại nhân, còn chuyện gì không?"

Ông chỉ lo rơi nước mắt, ta đứng dậy định đi.

Ông theo ta đi lên mũi thuyền, lặng lẽ nhìn ta trở về thuyền của mình, lại luyến tiếc nhìn Nguyên Phương và Quý Phương của ta.

Ông chắp tay với phu quân ta.

Phu quân ta trả lễ, chúng ta liền mở thuyền rời đi.

Phu quân ta hỏi ta: "Ông ấy nói gì với nàng?"

Ta nói: "Ông ấy hỏi nhà ta có ai, ta nói ta có phu quân, còn có hai con."

Phu quân ta cười nói: "Ừ. Nàng có phu quân, còn có hai con, không cần phải có người khác nữa."

Ta mím môi cười không ngừng.

Phu quân ta hỏi: "Cười cái gì mà cười?"

Ta nói: "Sao lại không cần người khác?"

Hắn nghiêng đầu: "Hử?"

Ta nói: "Ta nói ta có phu quân, còn có hai con, quên không nói với ông ấy, ta còn có một đứa trong bụng."

Phu quân ta lại ngốc nghếch, ngẩn người, đột nhiên vui mừng khôn xiết nói: "Ta có con gái rồi!"

Ta sờ bụng trừng mắt với hắn: "Mới lớn như thế này, sao biết là con gái, có lẽ là Niệm Niệm, hoặc lại là cái Phương gì đó."

Hắn nào nghe lọt tai, nâng mặt ta lên hôn: "Đào Nhi, ta có con gái rồi!"

Ta khinh thường nghĩ, Thám hoa lang gì chứ, nhìn cái vẻ ngốc nghếch kia kìa.

(Hết)
 
CHÚ Ý !!!
Các đạo hữu nhớ thêm TÊN CHƯƠNG và THỨ TỰ CHƯƠNG ở ô phía trên phần trả lời nhanh. Như vậy hệ thống mới tạo được DANH SÁCH CHƯƠNG.
Cập nhật chức năng ĐĂNG TRUYỆN và THÊM CHƯƠNG MỚI trên web Diễn Đàn Truyện tại https://truyen.diendantruyen.com
Đang hoạt động
Không có thành viên nào
Back
Top Bottom