Dịch Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 80: Chương 80​

Xem nội dung: Chương 80: Chương 80

“Ngô Hoan Hoan, nói là g.i.ế.c gà gà gà, sao cậu chưa bắt đầu đã bị người ta g.i.ế.c rồi?” Dư Duyệt cảm thấy có chút bất lực.

Ngô Hoan không phục nói: “Người ta g.i.ế.c tớ bằng thực lực, cậu trách tớ làm gì.”

“Rõ ràng là cậu chơi game không tập trung, còn thèm ăn.” Dư Duyệt nghĩ đến việc cô ấy chơi game còn ăn cá cơm nhỏ ngọt cay, cảm thấy cô ấy đang tìm cớ.

“Tớ chỉ ăn khi chờ hồi sinh thôi mà…”

“Được rồi được rồi, các cậu đừng cãi nhau, thua thì chơi lại ván khác.” Thẩm Thanh Thanh an ủi.

Chơi game một lúc, có lẽ thấy tâm trạng Thẩm Thanh Thanh khá tốt, họ lại quay lại chủ đề về Lâm Ngữ Tĩnh.

“Các cậu nói xem, Ngữ Tĩnh có định quay lại với tên cặn bã đó không?”

Ngô Hoan nghĩ nếu đổi lại cô ấy là Lâm Ngữ Tĩnh, chỉ dựa vào tình huống tối qua, không đánh vỡ đầu tên đàn ông tồi đó đã là tốt tính lắm rồi, làm sao có thể tha thứ cho anh ta, không khỏi có chút lo lắng.

Cô ấy nói xong lại nói: “Thanh Thanh, tớ nghĩ đợi cậu ấy về cậu vẫn nên khuyên cậu ấy, loại đàn ông tồi đó thật sự không thể chấp nhận được…”

“Đừng, cậu đừng để Thanh Thanh khuyên nữa. Tớ thấy rồi, chuyện tình cảm, dù quan hệ có tốt đến đâu cũng không nên can thiệp.” Dư Duyệt nói xong còn lấy ví dụ: “Tớ nhớ Yến Tử ở ký túc xá dưới lầu, cậu ấy nghe bạn thân nói bị bạn trai bắt nạt liền đi giúp bạn thân, đánh tên đó, kết quả thì sao? Sau khi hai người họ làm lành, cậu ấy trở thành người ngoài, bây giờ bạn thân cũng không tìm cậu ấy chơi nữa.”

“Không phải chứ, sao ai cũng yêu đương vào đầu óc như vậy?” Ngô Hoan không hiểu.

Dư Duyệt liếc cô ấy một cái: “Người nào đó trước đây yêu đương cũng vậy, thường bỏ tớ lại một mình đi chơi.”

“Sao giống nhau được, về sau tớ thấy tên đó ảnh hưởng đến tình chị em của chúng ta, không phải đã chia tay rồi sao. Các cậu yên tâm, tớ chắc chắn không yêu đương mù quáng, đàn ông là gì chứ, làm sao quan trọng bằng chị em tớ được, nếu các cậu và bạn trai tớ rơi xuống nước, tớ chắc chắn sẽ cứu các cậu!”

Thẩm Thanh Thanh bị cô ấy làm cho bật cười, vừa tiếp tục chơi game vừa nói: “Vậy thì cảm ơn cậu trước.”

“Cậu đừng tin cậu ấy, cậu ấy chia tay chỉ vì ban đầu giả vờ làm thục nữ trước mặt bạn trai, mỗi lần ăn chỉ ăn một chút, sau đó không muốn phá hủy hình tượng, lại thấy bạn trai ảnh hưởng đến việc ăn uống của mình, nên mới chia tay.” Dư Duyệt nói xong lại bổ sung một câu, “Tất nhiên, cũng có thể là cậu ấy thấy yêu đương lãng phí thời gian, ảnh hưởng đến việc chơi game của mình.”

Thẩm Thanh Thanh giơ ngón tay cái về phía Ngô Hoan tỏ ý khâm phục, không nhịn được cảm thán: “Nếu Tĩnh Tĩnh giống cậu, thì làm gì có chuyện với tên đàn ông tồi đó.”

“Đúng là cậu ấy nên học theo tớ, nhưng Duyệt ngốc nói cũng có lý, cậu vẫn đừng khuyên nữa, trước đây nên khuyên chúng ta cũng đã khuyên rồi, có những chuyện không thể khuyên được.” Ngô Hoan nghiêm túc nói.

“Tớ biết, vốn dĩ cũng không định can thiệp nữa.” Thẩm Thanh Thanh cảm thấy có thể khiến cô ấy nhận ra bản chất của tên đàn ông tồi rồi khuyên cô ấy chia tay đã là đủ với lương tâm của mình, tiếp theo là chia tay hay hòa giải đều là lựa chọn của cô ấy.

Dư Duyệt nghe giọng điệu của cô, cảm thấy cô có vẻ đã thất vọng với Lâm Ngữ Tĩnh, nhưng nghĩ lại thấy nếu đổi lại là mình cũng phải thất vọng, cũng không trách cô được.

Chỉ là nhớ lại trước đây tình cảm của bọn họ tốt đến mức cùng vào cùng ra, thậm chí muốn mỗi đêm đều chen chúc trên một chiếc giường ngủ, vẫn có chút tiếc cho Lâm Ngữ Tĩnh.

Vì một tình yêu có thể không có kết quả tốt, từ bỏ tình bạn chân thành, có đáng không?

Dư Duyệt nghĩ đến hơn ba năm đã trôi qua, kết quả là trong năm gần tốt nghiệp này, những người bạn vốn dĩ rất tốt lại có sự xa cách, trong lòng thầm thở dài.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 81: Chương 81​

Xem nội dung: Chương 81: Chương 81

Phát hiện Lâm Ngữ Tĩnh gần như trở thành một trong những chủ đề nặng nề của ký túc xá, nói đến lại khiến không khí trở nên trầm lắng, bọn họ liền chuyển chủ đề.

“Thanh Thanh, sau này cậu định sống bằng nghề vẽ tranh à?”

“Ừ.”

“Nghề tự do cũng tốt, có thể ngủ đến khi tự nhiên tỉnh, còn không phải lo tăng ca.” Ngô Hoan nghĩ nếu không phải biết gia đình chắc chắn không đồng ý, cô ấy cũng muốn thử.

“Không phải cậu rất thích chơi game sao, có thể thử làm streamer game.”

Thẩm Thanh Thanh cảm thấy với tính cách cởi mở của cô ấy, ở một khía cạnh nào đó khá phù hợp làm streamer.

“Thôi đi, kỹ thuật của tớ không tốt.” Ngô Hoan khá tự biết mình: “Ba mẹ tớ muốn tớ kế thừa cửa hàng tạp hóa nhỏ của gia đình, thực ra về làm cá mặn cũng không tệ, vẫn có thể chơi game, chỉ là có lẽ sẽ bị cằn nhằn mỗi ngày.”

“Không ngờ, cậu còn là phú nhị đại cửa hàng tạp hóa, thật là kính nể!” Dư Duyệt biết rõ nhà cô ấy mở một cửa hàng tạp hóa nhỏ, lúc này chỉ là cố ý trêu chọc.

Ngô Hoan liếc cô ấy một cái: “Không biết còn tưởng tớ là phú nhị đại của siêu nhân đấy! À, cậu vẫn định thi cao học à?”

“Ừm.” Dư Duyệt gật đầu: “Vẫn chưa nghĩ ra sẽ làm gì, nên cứ thi cao học trước đã.”

Thẩm Thanh Thanh nghe vậy, vô thức nghĩ đến Lâm Ngữ Tĩnh trước đây cũng nói muốn thi cao học.

Ba người vừa chơi game vừa tâm sự, sau khi chia sẻ xong kế hoạch sau khi tốt nghiệp, quan hệ rõ ràng thân thiết hơn.

Chơi game đến hơn chín giờ, Thẩm Thanh Thanh đặt điện thoại xuống đi rửa mặt. Sau khi rửa mặt xong và đăng truyện tranh hôm nay lên, vẫn chưa thấy Lâm Ngữ Tĩnh về, không khỏi nhíu mày.

“Cậu ấy vừa nhắn trong nhóm ký túc xá nói tối nay không về.” Dư Duyệt thấy biểu cảm của cô thì nhắc nhở.

Thẩm Thanh Thanh gật đầu, sau đó mới lên giường ngủ.

Thẩm Thanh Thanh nằm trên giường nhưng không ngủ ngay, trong đầu vô thức nghĩ về nhiều chuyện. Ban đầu là về Lâm Ngữ Tĩnh, sau đó cảm thấy không cần phải phiền lòng vì cô ấy, liền chuyển sang nghĩ về cốt truyện truyện tranh.

Cô nghĩ về cốt truyện truyện tranh một lúc thì cơn buồn ngủ ập đến, nhưng trước khi chìm vào giấc ngủ, hình ảnh cuối cùng hiện lên trong đầu cô là cảnh cho mèo ăn ban ngày.

So với cô, Ngô Hoan và Dư Duyệt như hai con cú đêm, mãi đến hơn mười hai giờ mới chuẩn bị đi ngủ.

“Cậu ấy không về thật…”

Ngô Hoan thì thầm trước khi ngủ.

“Thôi nào, người ta đã nói không về, cậu lo gì nhiều, mau ngủ đi.” Dư Duyệt nói xong liền nhắm mắt ngủ.

Dù sao bọn họ cũng có quan hệ tốt, Ngô Hoan nghe ra Dư Duyệt có vẻ đã có ý kiến với Lâm Ngữ Tĩnh, im lặng không nói thêm.

Ở phía bên kia, Lâm Ngữ Tĩnh đúng như bọn họ đoán, phối hợp với nhà họ Hàn để thả Hàn Thừa Trạch ra.

Nhưng cô ấy không phải ra ngoài với ý định này, mà là tối qua nghĩ về chuyện của Hàn Thừa Trạch không ngủ được, sáng dậy lòng cũng không yên, nên muốn đến thư viện để tĩnh tâm.

Nhưng ai ngờ vừa đến thư viện, chưa kịp ngồi ấm chỗ thì nhận được cuộc gọi từ bà cụ Hàn.

Bà cụ Hàn thực sự rất hiểu cô ấy, hoặc có thể nói lý do chọn cô ấy làm cháu dâu bình thường là vì thấy cô ấy dễ điều khiển, dù cháu trai mình sau khi kết hôn vẫn không chịu yên, cô ấy cũng không gây ra chuyện gì.

Chính vì vậy, chỉ vài câu nói đã khiến Lâm Ngữ Tĩnh cảm thấy áy náy, ngoan ngoãn đồng ý đi cùng bà ta đón Hàn Thừa Trạch ra.

Có luật sư của nhà họ Hàn, cộng thêm cô ấy là người bị hại không truy cứu trách nhiệm, Hàn Thừa Trạch dễ dàng được thả ra.

Tất nhiên, sau khi xong việc, Lâm Ngữ Tĩnh không ở lại nhà họ Hàn, nhưng cô ấy không dám đối mặt với Thẩm Thanh Thanh, nên dù đã đến gần trường học cũng không về ký túc xá, mà tìm một khách sạn để ở.

Tối hôm đó, không ngoài dự đoán, cô ấy lại không ngủ ngon, không phải vì lạ giường, mà là trong mơ toàn là ánh mắt thất vọng của Thẩm Thanh Thanh, khiến cô ấy cảm thấy có lỗi với bạn mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 82: Chương 82​

Xem nội dung: Chương 82: Chương 82

Sáng sớm cô ấy đã tỉnh dậy, nhưng cả người không có tinh thần, ngồi trên giường ngẩn ngơ một lúc mới bắt đầu động đậy.

Ký túc xá 306.

Hơn tám giờ, Thẩm Thanh Thanh dậy, vô thức liếc nhìn chiếc giường trống của Lâm Ngữ Tĩnh, rửa mặt xong chuẩn bị đi mua bữa sáng.

Cô vừa thay giày xong mở cửa, suýt nữa bị người đứng ngoài làm giật mình.

“Xin lỗi.”

Lâm Ngữ Tĩnh chỉ do dự một lúc không gõ cửa ngay, không ngờ cô vừa ra ngoài đã làm người ta giật mình, vội vàng xin lỗi.

“Là tớ bị giật mình, cậu khóc gì chứ, mau vào đi.” Thẩm Thanh Thanh thấy cô ấy vừa nói xin lỗi xong mắt đã đỏ lên, không khỏi nói.

Phát hiện cô dường như không giận, Lâm Ngữ Tĩnh chớp chớp mắt thu lại nước mắt, giơ túi đồ trong tay lên nói: “Tớ mang bữa sáng cho các cậu.”

Trong vài câu nói, Ngô Hoan và Dư Duyệt đều tỉnh dậy, thò đầu ra khỏi giường: “Ngữ Tĩnh, cậu về rồi.”

Dù ngủ muộn, bình thường bọn họ không dễ bị đánh thức, nhưng tối qua Lâm Ngữ Tĩnh không về, trong lòng họ đều nhớ chuyện này nên nghe thấy giọng cô ấy là tỉnh dậy.

Lâm Ngữ Tĩnh gật đầu, vừa đặt bữa sáng lên bàn vừa nói: “Xin lỗi đã đánh thức các cậu, tớ mang bữa sáng cho các cậu.”

Người ta nói “đánh người chạy đi không đánh người chạy lại”, cô ấy vừa xin lỗi vừa mang bữa sáng, dù trong lòng có ý kiến với cô ấy, Dư Duyệt cũng không thể tỏ thái độ, thế là kéo Ngô Hoan dậy cùng.

Trong lúc ăn sáng, bốn người trong ký túc xá cuối cùng cũng ngồi lại với nhau, nhưng không khí không như thường ngày.

Trước khi Lâm Ngữ Tĩnh về, Dư Duyệt và Ngô Hoan đều nói sẽ nói chuyện với cô ấy, nhưng khi cô ấy về, thật sự không dễ mở lời.

Sau khi ăn sáng xong, hai người bọn họ mượn cớ đi đổ rác, để lại ký túc xá cho cô ấy và Thẩm Thanh Thanh.

“Cậu nghĩ bọn họ có cãi nhau không?”

Ngô Hoan xách rác xuống cầu thang, không ngừng quay đầu nhìn.

“Cãi nhau thì còn tốt, chỉ sợ không cãi nhau.”

“Không phải chứ, Duyệt ngốc, sao cậu lại sợ thiên hạ không loạn vậy?”

“Cậu mới ngốc! Lười nói chuyện với cậu.”

Dư Duyệt thấy rõ trước đây Thẩm Thanh Thanh có quan hệ tốt nhất với Lâm Ngữ Tĩnh, nhưng bây giờ lại gần gũi với bọn họ hơn, nghĩ nếu cô và Lâm Ngữ Tĩnh cãi nhau nói rõ mọi chuyện còn tốt, nếu không chỉ sợ sẽ dần dần xa cách với Lâm Ngữ Tĩnh.

Chỉ có thể nói cô ấy nhìn rất rõ, dù sao Thẩm Thanh Thanh cũng không phải là nguyên thân, vốn dĩ sẽ không vô lý bao dung Lâm Ngữ Tĩnh, thêm vào đó Lâm Ngữ Tĩnh lần này làm chuyện không được lòng, xa cách cũng là chuyện bình thường.

Trong ký túc xá, Thẩm Thanh Thanh tất nhiên sẽ không cãi nhau với Lâm Ngữ Tĩnh, dù sao chuyện đã xảy ra, cãi nhau ngoài việc làm mình tức giận cũng không có lợi ích gì.

Nhưng nghe Lâm Ngữ Tĩnh ấp úng giải thích hôm qua là bà cụ Hàn gọi điện, nói bà ta đã già, rất khó khăn, lại nói bà cụ Hàn đối xử với cô ấy rất tốt, cô ấy sợ bà ta có vấn đề về sức khỏe nên mới phối hợp thả Hàn Thừa Trạch ra, Thẩm Thanh Thanh trong lòng vẫn có chút không vui.

Dù không nói đến việc Hàn Thừa Trạch nhiều lần quấy rối cô ấy, ngay cả bà già mà Lâm Ngữ Tĩnh nói là rất hiền lành, lần trước thái độ với cô ấy cũng rất tệ, chỉ thiếu chỉ vào mũi cô ấy mà mắng.

“Chuyện vốn là của cậu, cậu tự quyết định là được, không cần xin lỗi tớ.” Thẩm Thanh Thanh nói với giọng điệu nhạt nhẽo, không mang theo cảm xúc gì.

Lâm Ngữ Tĩnh không nhận ra Thẩm Thanh Thanh có khó chịu hay không, vội nói: “Nhưng cậu yên tâm, bà Hàn đã hứa với tớ sẽ quản lý tốt Hàn Thừa Trạch, không để anh ta làm phiền cậu nữa.”

“Vậy là tốt nhất.” Thẩm Thanh Thanh gật đầu, nhớ ra hôm qua chụp ảnh các món ăn như viên tuyết, cá sốt chua ngọt mà quên chia sẻ với fan, đứng dậy đến mở máy tính.

Lâm Ngữ Tĩnh thấy cô đứng dậy bận rộn việc của mình, cố gắng tìm chủ đề nói chuyện.

“Đây cũng là món anh Tần làm sao?”

“Ừm.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 83: Chương 83​

Xem nội dung: Chương 83: Chương 83

“Không hổ danh là đầu bếp của Vị Duyên, món ăn làm ra thật đẹp mắt.” Lâm Ngữ Tĩnh khen ngợi.

Rõ ràng không chỉ cô ấy nghĩ vậy, fan cũng có cảm giác này.

[Bữa sáng còn chưa ăn mà đã cho tôi xem cái này, cô thật là quá đáng!]

[Đại Đại, có thể hỏi bạn của cô còn thiếu bạn không? Nếu không thiếu, hỏi anh ấy có thể thêm một người bạn không…]

[Con cá nhỏ đỏ đỏ kia trông thật ngon, cảm giác tôi có thể ăn hết một đĩa!]

[Không ngờ các món ăn cô vẽ đều hấp dẫn như vậy, hóa ra đều là những món cô từng ăn qua, ghen tị đến mức nước miếng chảy ra từ khóe mắt.]

Thẩm Thanh Thanh không ngờ vừa chia sẻ xong đã có fan bình luận, thấy những bình luận này, tâm trạng cô tốt hơn, tiện tay trả lời vài fan, nhắc bọn họ vẫn phải ăn bữa sáng đúng giờ, nếu không sẽ không tốt cho sức khỏe.

“Thanh Thanh, uống chút nước đi.”

Thẩm Thanh Thanh vừa trả lời xong bình luận thì thấy Lâm Ngữ Tĩnh mang cốc nước đến, biểu cảm có chút bất đắc dĩ: “Được rồi, tớ không giận, cậu không cần làm vậy.”

Có lẽ vì đã đọc qua tiểu thuyết nên biết tính cách của Lâm Ngữ Tĩnh, Thẩm Thanh Thanh thực ra không kỳ vọng nhiều vào cô ấy, vốn dĩ chỉ là tiện tay giúp đỡ, thật sự không đến mức giận.

Tất nhiên, cũng có phần vì cô không phải là nguyên thân, dù tiếp nhận ký ức nhưng không tiếp nhận tình cảm giữa nguyên thân và Lâm Ngữ Tĩnh.

Chỉ là không giận thì không giận, Thẩm Thanh Thanh trong lòng đã tính toán thông qua chuyện này để dần dần xa cách Lâm Ngữ Tĩnh. Dù sao trong ký túc xá ba người, thực ra theo ý cô, vốn dĩ có thể chơi với Ngô Hoan và Dư Duyệt, việc thân thiết với Lâm Ngữ Tĩnh hoàn toàn là do nguyên thân để lại mối quan hệ không dễ thay đổi quá nhanh.

Lâm Ngữ Tĩnh không nhận ra ý nghĩ trong lòng cô, liền yên tâm.

“Thanh Thanh, cậu thật tốt.”

Cô ấy nắm tay Thẩm Thanh Thanh, lúc này có chút hối hận, nghĩ biết vậy nên nói trước một tiếng.

Ngô Hoan tính tình thoải mái, về thấy không khí ký túc xá khá tốt, nghĩ bọn họ đã nói rõ mọi chuyện thì cười nói.

Duy chỉ có Dư Duyệt từ thái độ của Thẩm Thanh Thanh nhận ra điều gì đó, nhưng không nói ra.

Sau khi ký túc xá 306 bề ngoài khôi phục như thường, cuộc sống vẫn tiếp tục.

*

Sau lập đông, thời tiết ngày càng lạnh.

“Ngày mai là lễ, các cậu có kế hoạch gì không?”

Thẩm Thanh Thanh đang vẽ tranh, nghe vậy có chút nghi hoặc: “Ngày mai là lễ gì? Sao tớ không nhớ.”

“Lễ độc thân chứ gì.” Ngô Hoan nói xong chỉ vào mấy người trong ký túc xá bao gồm cả mình: “Chúng ta bốn người độc thân vừa khéo thành đôi ngày 11.”

“Độc thân nghe khó chịu c.h.ế.t đi được, cậu thích độc thân thì tự làm đi.” Dư Duyệt không vui nói.

Lâm Ngữ Tĩnh nghe cuộc đối thoại của bọn họ không nhịn được cười, nhưng không biết nghĩ đến gì, nụ cười trên mặt dần nhạt đi.

“Lễ độc thân có gì hay mà ăn mừng.” Thẩm Thanh Thanh thu lại ánh nhìn tiếp tục vẽ tranh, không có hứng thú với loại lễ này.

“Lễ độc thân thì không có gì hay, nhưng lễ hội ẩm thực thì chắc chắn cậu có hứng thú chứ? Nghe nói phố đi bộ trung tâm thương mại Vinh Hưng sẽ tổ chức lễ hội ẩm thực từ ngày 11 tháng 11!”

Nếu nói Ngô Hoan là người mê ăn uống, thì Thẩm Thanh Thanh cũng không kém gì, nghe đến lễ hội ẩm thực quả nhiên có hứng thú.

Hai người họ muốn đi, Dư Duyệt và Lâm Ngữ Tĩnh tất nhiên không từ chối, thế là vài câu đã định xong kế hoạch ngày mai.

Vì ngày mai sẽ đi chơi, Thẩm Thanh Thanh quyết định hôm nay vẽ nhiều một chút để có dự trữ, tránh để truyện tranh bị ngừng cập nhật.

Cốt truyện của “Thực Linh” đã đến đoạn nhân vật chính Hứa Nguyện tham gia cuộc thi ẩm thực ba năm một lần dưới danh nghĩa Ngự Thiện Lâu, ban đầu không được đánh giá cao nhưng trong vòng sơ khảo và bán kết đã thể hiện xuất sắc, thậm chí điểm số còn vượt qua những người phản bội sư môn nhà họ Hứa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 84: Chương 84​

Xem nội dung: Chương 84: Chương 84

Thân phận của ông lão đã liên tục làm khó Hứa Nguyện hơn nửa tháng, yêu cầu cô ấy làm các món như tam bộ áp cũng đã lộ diện, hóa ra ông ấy là một trong những giám khảo của cuộc thi ẩm thực.

Cốt truyện cao trào liên tiếp, cùng với các món ăn đa dạng trong cuộc thi ẩm thực, khiến độc giả cảm thấy rất đã, những ngày gần đây bình luận thúc giục cập nhật ngày càng nhiều.

Thẩm Thanh Thanh xem xong bình luận mới nhất, bắt đầu suy nghĩ về món ăn nhân vật chính sẽ làm trong trận chung kết.

Nghĩ đi nghĩ lại, cô nghĩ đến món Phật nhảy tường.

Không còn cách nào khác, món ăn trong truyện tranh ẩm thực cần phải có điểm nhấn. Cô còn đặc biệt tra cứu, thế giới này có món tương tự Phật nhảy tường, nhưng nguyên liệu và cách làm vẫn có khác biệt, cũng không gọi là Phật nhảy tường.

Thẩm Thanh Thanh nghĩ đến món Phật nhảy tường với nguyên liệu bao gồm măng, nấm hương, giăm bông, vi cá, hải sâm, bào ngư, trứng chim bồ câu, nấm hương, dạ dày heo và các loại sơn hào hải vị khác, cảm thấy chọn món này khá phù hợp.

Quyết định xong, cô bắt đầu vẽ, nhưng một số nguyên liệu đã lâu không thấy, vẽ có chút lạ lẫm.

Thực ra trên mạng cũng không thiếu hình ảnh, nhưng cô lại vô thức nhắn tin nhờ Tần Cẩn Mặc giúp đỡ.

Tần Cẩn Mặc là người thừa kế Vị Duyên, không phải ai cũng có thể nếm thử tay nghề của anh. Người có thể khiến anh vào bếp ngoài gia đình, còn có một số trưởng bối có quan hệ tốt với ông ngoại.

Chính vì vậy, mặc dù anh thường xuyên nấu ăn trong bếp nhỏ, nhưng không phải ngày nào cũng ở Vị Duyên.

Khi nhận được tin nhắn của Thẩm Thanh Thanh, anh đang ở nhà, không do dự đứng dậy chuẩn bị về Vị Duyên. Dù bếp nhà họ Tần cũng có nhiều nguyên liệu, nhưng nếu nói về đầy đủ thì vẫn phải là ở nhà hàng.

“Hiếm khi ở nhà một lúc, lại chuẩn bị về Vị Duyên?” Mẹ Tần nhìn cậu con trai út chuẩn bị ra ngoài hỏi.

Nhà họ Tần có hai người con trai, con trai cả nối nghiệp cha, hiện đang quản lý công ty nhà họ Tần, còn con trai út từ nhỏ đã theo ông ngoại học nấu ăn, ngoài cổ phần trong gia đình, sau này còn thừa kế sản nghiệp của nhà họ Hứa bên ngoại.

Nhà họ Tần có nề nếp gia phong tốt, không có mâu thuẫn gì về chuyện này, thậm chí tình cảm gia đình rất tốt.

Nhưng nếu nói mẹ Tần có điều gì không hài lòng, có lẽ là cậu con trai út trong lòng chỉ có nấu ăn, suốt ngày không ở trong bếp thì cũng nghiên cứu công thức.

“Con đi một lát rồi về.”

Tần Cẩn Mặc nói xong, ba Tần vẫy tay: “Có việc thì cứ làm đi.”

Mẹ Tần tiễn con trai ra ngoài, quay đầu trừng mắt nhìn ông ấy: “Tôi thấy trên mạng nói ngày mai là lễ độc thân, ông cứ chiều nó thế này, cẩn thận nó làm độc thân cả đời.”

“Sao có thể, trước đây ba còn nói thằng hai có khi lập gia đình trước thằng cả.”

Ba mẹ ba Tần đã mất cách đây vài năm, nên “ba” trong lời ông rõ ràng là chỉ ông ngoại Hứa.

“Ba tôi nói với ông khi nào? Sao tôi không biết? Là con gái nhà ai, tôi có quen không?” Mẹ Tần lập tức kích động, đồng thời có chút ghen tị: “Rốt cuộc là ba tôi hay ba ông, sao cái gì cũng nói với ông mà không nói với tôi!”

“Ba bà không phải ba tôi à.” Ba Tần dỗ dành một câu rồi nghĩ thầm, với tính cách nóng nảy muốn gặp ngay con gái nhà người ta của bà, ba vợ không nói thẳng với bà cũng là bình thường.

Ông nghĩ nghĩ không yên tâm, nhắc nhở: “Thôi được rồi, hiếm khi thằng hai có dấu hiệu, bà đừng xen vào, đến lúc nó dẫn người về tự nhiên sẽ gặp.”

“Thằng nhóc này có người thích cũng không nói với gia đình. Ông nói xem nó khô khan như vậy, có biết cách làm con gái quan tâm không?”

“Không nói gì khác, chỉ với tay nghề của nó, không giữ được trái tim con gái, chẳng lẽ không giữ được dạ dày của người ta?”

Mẹ Tần nghe vậy nhớ lại chuyện xưa, nghi ngờ nhìn ông: “Nói mới nhớ, hồi ấy cứ đến giờ ăn là ông chạy đến nhà tôi, bây giờ tôi nghi ngờ, có phải ông muốn danh chính ngôn thuận ăn cơm ba tôi nấu nên mới theo đuổi tôi không.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 85: Chương 85​

Xem nội dung: Chương 85: Chương 85

“Tôi thích bà mới chạy đến nhà bà, ăn cơm chỉ là tiện thể…”

Khi hai vị trưởng bối đang ôn lại chuyện cũ, Tần Cẩn Mặc đã đến Vị Duyên, không chỉ chụp cẩn thận các nguyên liệu mà Thẩm Thanh Thanh cần, mà còn chụp thêm một số nguyên liệu hiếm gặp gửi cho cô.

Thẩm Thanh Thanh nhận được ảnh rất vui, khi nghe anh hỏi có cần thêm nguyên liệu nào khác không, cô nghĩ nghĩ sau đó ra ban công gọi điện thoại.

“Anh đoán xem tôi cần những bức ảnh nguyên liệu này để làm gì?”

“Có phải dùng trong truyện tranh không?”

Ngay khi kết nối, hai người gần như đồng thời hỏi, phải nói là rất ăn ý.

Thẩm Thanh Thanh hơi ngạc nhiên rồi cười nhẹ: “Anh đoán đúng rồi, có một số nguyên liệu tôi quên cách vẽ, nên muốn tham khảo một chút.”

Nghe vậy, Tần Cẩn Mặc theo bản năng muốn mời cô đến xem nguyên liệu trực tiếp, nhưng nghĩ lại có lẽ cô đang bận vẽ tranh nên mới hỏi xin ảnh.

Vì vậy anh đổi ý: “Vậy có cần mở video cho cô xem không?”

“Cũng được.”

Thực ra ảnh là đủ dùng, nhưng Thẩm Thanh Thanh nghĩ đã lâu không đến Vị Duyên nên thuận miệng đồng ý.

Trước khi chuyển từ âm thanh sang video, cô theo bản năng chỉnh lại tóc trước màn hình, khi video kết nối chưa nói gì đã cười trước.

Tất nhiên, vì ban công thông với ký túc xá, để tránh lộ thông tin riêng tư của bạn cùng phòng, cô đặc biệt xoay người để camera hướng ra ngoài, như vậy Tần Cẩn Mặc chỉ thấy cô và bầu trời bên ngoài.

Có lẽ vì có chung chủ đề, hai người dù quen biết chưa lâu nhưng rất hợp nhau.

Thẩm Thanh Thanh liệt kê nguyên liệu của món Phật nhảy tường, cố ý để Tần Cẩn Mặc đoán là món gì, anh cảm thấy nhiều nguyên liệu như vậy có thể làm một bàn tiệc, nhưng vẫn nghiêm túc đoán theo lời cô.

Anh đoán các món như bồn thái, nhất phẩm quả đều bị cô phủ nhận, nói: “Vậy có lẽ là món mới cô tự nghĩ ra.”

“Tôi đâu có khả năng tự sáng tạo công thức, đây là món ăn tôi từng thấy ở đâu đó, tên là Phật nhảy tường, dùng bình rượu Thiệu Hưng làm vật chứa, lần lượt cho các nguyên liệu đã xử lý vào… Sau khi làm xong thơm đến mức Phật cũng phải nhảy tường mà đến, nên gọi là Phật nhảy tường.”

Tần Cẩn Mặc thấy cô nói làm mình cũng thèm, trong mắt hiện lên chút ý cười.

“Nghe có vẻ thú vị, ngày mai cô có rảnh không? Tôi muốn thử làm món này.”

Nghe anh muốn làm món Phật nhảy tường, mắt Thẩm Thanh Thanh sáng lên, nhưng nghĩ lại ngày mai đã có kế hoạch.

“Phố đi bộ gần đây có lễ hội ẩm thực, tôi hẹn đi chơi với bạn ngày mai rồi.”

“Không sao, theo lời cô nói, món này chắc tốn không ít công sức, tôi nghiên cứu trước cũng được.”

Thẩm Thanh Thanh gật đầu, nói lát nữa sẽ viết chi tiết công thức món Phật nhảy tường gửi cho anh.

Hai người nói chuyện về món Phật nhảy tường xong, lại xem các nguyên liệu ở Vị Duyên qua video, thời gian đã trôi đi hơn nửa giờ.

Những gì cần nói cũng đã nói gần hết, nhưng cả hai đều không vội cúp máy.

Cuối cùng, Thẩm Thanh Thanh nhìn khuôn mặt điển trai trên màn hình, nghĩ đến việc luôn đến nhà anh ăn chực mà chưa mời lại lần nào, thử mời: “Lễ hội ẩm thực tổ chức bảy ngày, ngày mai tôi đi xem trước xem quầy nào ngon nhất, ngày kia mời anh đi ăn ngon được không?”

“Được.”

“Vậy cứ quyết định vậy nhé.”

Thẩm Thanh Thanh hẹn xong, lại nói thêm vài câu rồi cúp máy.

Cô vừa từ ban công vào, Ngô Hoan lập tức chạy đến trước mặt cô nói: “Thanh Thanh, cậu giấu bọn tớ nuôi chó bên ngoài à?”

“Cái gì?” Thẩm Thanh Thanh nhất thời không phản ứng kịp.

“Cậu vừa nói chuyện điện thoại với ai mà cười vui thế, nhìn là biết có chuyện.”

Nghe Ngô Hoan nói vậy, Thẩm Thanh Thanh theo bản năng phản bác: “Làm gì có.”

“Làm gì không có!” Ngô Hoan nói rồi cầm một chiếc gương nhỏ giơ lên trước mặt cô để cô tự nhìn.

Trong gương tròn, cô gái có khuôn mặt trắng trẻo tinh tế, khóe môi hơi nhếch, đôi mắt hạnh sáng ngời lộ vẻ vui tươi, khiến người ta nhìn một cái là biết tâm trạng đang rất tốt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 86: Chương 86​

Xem nội dung: Chương 86: Chương 86

Thẩm Thanh Thanh cũng không ngờ gọi điện với Tần Cẩn Mặc lại có biểu cảm như vậy, theo bản năng hạ khóe môi xuống, nhưng không giấu được nụ cười trong mắt, đẩy gương ra nói: “Không có thật, cậu nhìn nhầm rồi.”

Thấy cô chối, Ngô Hoan còn muốn giơ gương lên lần nữa, nhưng bị cô chặn lại bằng câu: “Ngày mai đi lễ hội ẩm thực còn muốn ăn ngon không.”

Ngô Hoan nghĩ đến việc có cô bạn như máy dò ẩm thực, chắc chắn sẽ không mua phải đồ ăn dở ở lễ hội, liền không dám trêu cô nữa.

Ngày 11 tháng 11, bọn họ lề mề đến chiều mới cùng nhau ra ngoài.

Lần này không có ai cản trở ở cổng trường, bọn họ thuận lợi ra ngoài bắt xe đến phố đi bộ.

Sau lập đông trời tối sớm, khi đến nơi trời đã đỏ rực hoàng hôn.

“Hoàng hôn màu hồng đẹp quá!”

Cảnh trí ở cổng phố đi bộ vốn đã đẹp, kết hợp với hoàng hôn nhuộm hồng bầu trời, khiến nhiều người dừng lại chụp ảnh, mấy người Thẩm Thanh Thanh cũng không ngoại lệ.

Cảnh đẹp luôn khiến tâm trạng con người tốt hơn, chụp ảnh xong bọn họ vừa nói vừa cười bước vào phố đi bộ, muốn xem bên trong có những món gì ngon.

“Lâu rồi không ăn đồ nướng, chúng ta đi ăn đồ nướng trước được không?” Ngô Hoan đề nghị.

“Đồ nướng lúc nào chẳng ăn được, cần gì phải đến lễ hội ẩm thực ăn.”

Dư Duyệt nói vậy nhưng vẫn theo cô ấy kéo Thẩm Thanh Thanh đi tìm quầy đồ nướng.

Thẩm Thanh Thanh không dám nói quầy mình tìm là ngon nhất, nhưng ít nhất có thể chắc chắn nguyên liệu ở đây tươi nhất, từ màu sắc, hương vị cũng không thua kém quầy khác.

“Ngon quá!”

Món rau được dọn lên trước, Ngô Hoan không kìm được thử ngay một miếng đậu phụ nướng, lập tức bị hương vị thơm ngon cay cay làm cho mê mẩn.

Mấy người Dư Duyệt cũng thấy ngon, nhưng không nói rõ được lý do, Thẩm Thanh Thanh thì vừa ăn vừa nói với bọn họ: “Quán này dùng than gỗ quả, kiểm soát lửa và gia vị rất tốt, xiên bò, xiên cừu dùng gỗ liễu đỏ, không ngon mới lạ.”

Bên cạnh có người đi đường còn đang do dự không biết ăn gì, nghe thấy cô nói vậy liền ngồi xuống quán.

Trong lúc bọn họ ăn đồ nướng, cả lễ hội ẩm thực đã hoàn toàn sáng đèn, có quán còn bật nhạc, cộng thêm ngày càng nhiều khách, trông rất náo nhiệt.

Mấy người Thẩm Thanh Thanh ăn xong đồ nướng, lại mua mỗi người một phần lê hầm nóng hổi ở quán bên cạnh.

Dùng cả quả lê kết hợp với các nguyên liệu như nấm tuyết, táo đỏ, cho vào nồi đất hầm, lê hầm ăn vào ngọt thanh, giải ngấy, còn có tác dụng nhuận phổi, hạ hỏa, ăn xong đồ nướng mà có một phần thì không gì bằng.

“Lê này ngon thật.” Ngô Hoan ăn xong quả lê được hầm mềm, ánh mắt lại tìm kiếm các món ngon khác xung quanh.

So với phần lê bên trong, Thẩm Thanh Thanh thích uống nước lê ngọt thanh hơn, cầm thìa uống từng ngụm nhỏ.

Bọn họ vừa thưởng thức lễ hội ẩm thực vừa tìm món tiếp theo để ăn, Thẩm Thanh Thanh đột nhiên dừng bước.

“Cậu muốn ăn gà rán sao?” Ngô Hoan nhìn theo ánh mắt cô, không khỏi hỏi.

Ban đầu bốn người chia thành hai cặp, Ngô Hoan và Dư Duyệt, Thẩm Thanh Thanh và Lâm Ngữ Tĩnh, hôm nay lại đổi ngược, thành Ngô Hoan và Thẩm Thanh Thanh đi trước, Dư Duyệt và Lâm Ngữ Tĩnh đi sau.

Bình thường Dư Duyệt sẽ nói Ngô Hoan vài câu, nhưng hôm nay không nói gì, Lâm Ngữ Tĩnh cũng không nghĩ nhiều.

Nghe Ngô Hoan hỏi, Thẩm Thanh Thanh khẽ lắc đầu, bước tới quầy hàng, lông mày không tự giác nhíu lại.

Cô thấy xung quanh quầy có cả trẻ con đang chờ mua gà rán, nghĩ một lúc rồi quyết định mua một phần.

Gà rán khá nhanh, chẳng mấy chốc chủ quán đã vớt gà rán ra đóng gói.

Thẩm Thanh Thanh nhận phần của mình, đưa lên gần ngửi kỹ, mơ hồ ngửi thấy mùi lạ bị che lấp dưới mùi gia vị và dầu rán.

Mùi lạ thực ra không rõ ràng, người khác có thể không nhận ra, cô cũng không muốn oan uổng người ta, cúi đầu nếm thử.

Lưỡi cô nhạy hơn khứu giác, gà rán vừa vào miệng đã lập tức nhổ ra.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 87: Chương 87​

Xem nội dung: Chương 87: Chương 87

Gà rán bên ngoài hơi cháy, có mùi thơm đặc trưng của gia vị và dầu rán, nhưng khi cắn vào trong vẫn có cảm giác mềm nhũn với mùi lạ, cảm giác mềm nhũn đó không phải là độ mềm của thịt gà tươi, mà là cảm giác của thịt bị hỏng…

“Sao vậy?” Mấy người Ngô Hoan đã cảm thấy có gì đó không ổn, thấy phản ứng của cô liền lo lắng hỏi.

“Gà rán bị hỏng, không ăn được.” Thẩm Thanh Thanh nói xong, thấy đứa trẻ vừa mua gà rán đã đứng ăn bên quầy, không kịp nghĩ nhiều, vội nhắc nhở.

“Đừng ăn, gà rán này không tươi.”

Cậu bé cắn miếng gà rán chưa có phản ứng gì, mẹ cậu bé nghe vậy lập tức theo bản năng lấy miếng gà từ tay con dỗ dành: “Con yêu, nhổ ra ngay…”

Cậu bé khoảng năm sáu tuổi rất nghe lời, dù có chút tiếc nuối nhưng vẫn ngoan ngoãn nhổ miếng thịt trong miệng ra.

“Đừng nói bậy, gà rán của tôi mới nhập hôm qua, sao có thể không tươi được!”

Ông chủ nghe có người nói đồ của mình không tươi, lập tức lo lắng, nói xong liền cầm một miếng gà rán từ quầy lên cắn một miếng lớn: “Ngon thế này, sao lại không tươi?”

Thấy ông chủ ăn hết một miếng gà rán, khách hàng vừa mua cũng cẩn thận nhìn ngửi miếng gà trong tay, dường như không phát hiện ra vấn đề gì, đều nhìn về phía Thẩm Thanh Thanh.

Thẩm Thanh Thanh đưa đồ thừa trong tay cho Ngô Hoan, tự mình cầm miếng gà rán xé thịt ra, chỉ vào xương gà nói: “Không nói đến màu xương gà hơi tối, chỉ cần nhìn thịt bên trong cũng thấy không tươi…”

“Cô bé nghe tôi nói, với giá gà rán nhà tôi, tôi nói là gà tươi mới g.i.ế.c cũng không ai tin, đúng là hàng đông lạnh. Nhưng cô yên tâm, đều là g.i.ế.c xong mới đông lạnh, thực ra cũng là hàng tươi.” Ông chủ ngắt lời cô, nghiêm túc giải thích.

Thẩm Thanh Thanh nhìn biểu cảm của ông chủ không giống đang chối cãi, mà thật sự nghĩ đồ của mình không có vấn đề, nên hỏi thêm: “Gà rán nhà ông tự ướp sao?”

“Không, mua về đã ướp sẵn rồi, cô hỏi làm gì?”

“Vậy có lẽ ông bị lừa rồi, gà rán này thật sự không tươi, chỉ bị gia vị che lấp mùi lạ, thêm lớp bột chiên giòn nữa nên khó phát hiện, nhưng nếm kỹ vẫn thấy không tươi.” Thẩm Thanh Thanh nói.

Nghe cô nói vậy, một thanh niên mua gà rán bên cạnh liền cẩn thận nếm thử, không biết có phải do tâm lý hay không, thật sự thấy vị có chút không đúng.

“Gà rán bên ngoài giòn, nhưng thịt bên trong càng nhai càng thấy vị lạ, phì…” Thanh niên nói rồi nhổ ra.

“Sao có thể!”

Ông chủ còn định kiếm lời trong mấy ngày lễ hội ẩm thực, nghe vậy không muốn chấp nhận sự thật.

Thẩm Thanh Thanh thấy vậy, nhắc nhở: “Không tin ông có thể lấy một miếng gà chưa chiên rửa sạch, hoặc luộc trong nước. Nếu tôi sai, tôi sẽ xin lỗi và mua hết gà rán ở quầy.”

Chỉ một lúc đã có nhiều người vây quanh, thấy cô nghiêm túc như vậy, đều tin vào phán đoán của cô.

“Ông chủ làm ăn kiểu gì, lại bán gà không tươi!”

Có khách hàng nóng tính, ném luôn miếng gà vừa mua xuống đất.

“Đừng vội, nếu gà không tươi tôi chắc chắn sẽ trả tiền.” Ông chủ đã đổ mồ hôi, nhưng không trốn tránh, thật sự lấy nước rửa gà.

Quầy của ông chỉ có chảo dầu, quầy bên cạnh có lẽ cũng muốn biết kết quả, liền mang nồi điện đun nước sôi qua giúp luộc.

Gà rửa xong chỉ thấy thịt hơi mềm, nhưng khi cho vào nồi luộc, mùi lạ lập tức bốc lên.

“Mùi gì thế? Khó chịu quá!”

“May mà có cô gái nhắc nhở, không thì tôi đã ăn phải thịt này!”

“Trời ơi, vừa rồi ngửi mùi gà rán còn thấy thơm, giờ thì…”

“Thật sự thấy buồn nôn.”

Ông chủ cũng không ngờ lại như vậy, cả người lộ vẻ khó tin, nhất là khi nghĩ đến việc gia đình đã thử không ít gà rán tối qua, càng nghĩ càng sợ.

Sợ gì gặp nấy, ông ấy đang lo lắng cho gia đình thì nhận được điện thoại, nói con trai vào viện, bác sĩ bảo là ngộ độc thực phẩm.

Nói ra thì, bản thân ông chủ và những người khác trong gia đình không sao, một là do người lớn có sức khỏe tốt, hai là bọn họ nghĩ để bán nên không dám ăn nhiều, thành ra chỉ có đứa trẻ được cưng chiều trong nhà bị ảnh hưởng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 88: Chương 88​

Xem nội dung: Chương 88: Chương 88

Ông chủ nhận điện thoại có chút suy sụp, nhưng vẫn xin lỗi và hoàn tiền cho khách hàng xung quanh.

Biết con trai ông chủ cũng vào viện, mọi người xác định ông ấy không phải là người bán hàng gian dối, mà là bị lừa, dù trước đó có khách hàng tức giận cũng không làm khó, chỉ yêu cầu hoàn tiền.

“Ông chủ, ngoài chúng tôi, ông đã bán bao nhiêu phần?” Thẩm Thanh Thanh thấy gà rán có thể khiến người ta vào viện, liền hỏi.

Ông chủ xua tay: “Không, các cô là mẻ đầu tiên, mọi người đều ở đây…”

Thẩm Thanh Thanh mới yên tâm, không nói gì thêm.

Cô nhắc nhở kịp thời, khách hàng mua gà rán dù đã ăn cũng nhổ ra ngay, cộng thêm ông chủ hoàn tiền và xin lỗi chân thành, thậm chí để lại thông tin liên lạc, mọi người không làm khó mà để ông ấy đi bệnh viện.

Sau khi ông chủ đi, khách hàng lần lượt cảm ơn Thẩm Thanh Thanh, đặc biệt là gia đình có trẻ nhỏ, càng cảm thấy may mắn.

“Thật sự cảm ơn cô, con cảm ơn chị đi.”

“Cảm ơn chị xinh đẹp ~” Cậu bé đáng yêu không chỉ miệng ngọt, còn lấy từ túi ra một viên kẹo tặng cô.

“Không có gì.”

Thẩm Thanh Thanh thấy cậu bé dễ thương, xoa đầu cậu bé rồi nhận viên kẹo cậu bé kiên quyết đưa.

Không xa đó.

“Anh Hàn, không phải chứ, mỹ nhân cấp này mà anh không theo đuổi, còn nỡ đối đầu với cô ấy?” Hứa Mục nhìn Hàn Thừa Trạch với vẻ nghi ngờ thẩm mỹ của anh.

Hàn Thừa Trạch từ lần mất mặt ở quán bar không muốn đến đó nữa, Hứa Mục thấy gần đây tâm trạng anh ta không tốt nên kéo anh ta đến lễ hội ẩm thực để thay đổi không khí, không ngờ lại tình cờ gặp mấy người Lâm Ngữ Tĩnh.

Trong nhóm của Lâm Ngữ Tĩnh, người nổi bật nhất chính là Thẩm Thanh Thanh, đặc biệt là khi cô lo lắng về hậu quả của nguyên liệu không tươi, nghiêm túc nhắc nhở ông chủ.

Trước đây Hứa Mục đã thấy Hàn Thừa Trạch đối đầu với một cô nhi là quá đáng, giờ thấy dáng vẻ của cô, càng cảm thấy bạn thân mình thật không ra gì.

Hàn Thừa Trạch tất nhiên không thể thừa nhận mình đã theo đuổi nhưng bị từ chối, tỏ vẻ khinh thường: “Cũng chỉ vậy thôi.”

“Cậu giỏi.” Hứa Mục giơ ngón cái, nhưng trong lòng nghĩ anh ta đang nói dối, vì nếu cô không đẹp thì những bạn gái trước của anh ta có thể gọi là xấu xí.

“Nếu anh Hàn không thích, thì tôi sẽ theo đuổi.”

Hứa Mục thật sự bị Thẩm Thanh Thanh làm cho kinh ngạc, nói xong liền kéo anh ta đi về phía đó.

Vì vậy, khi mấy người Thẩm Thanh Thanh vừa rời quầy gà rán đã bị chặn đường.

Hứa Mục vốn định chào Lâm Ngữ Tĩnh, nhờ cô ấy giới thiệu Thẩm Thanh Thanh.

Nhưng Lâm Ngữ Tĩnh thấy Hàn Thừa Trạch bên cạnh anh ta, phản ứng đầu tiên là chắn trước Thẩm Thanh Thanh: “Anh đã hứa với bà Hàn sẽ không gây rắc rối nữa mà!”

Dù đã từng ở bên nhau, Lâm Ngữ Tĩnh biết Hàn Thừa Trạch nhỏ nhen, nên khi thấy anh ta, phản ứng đầu tiên là nghĩ anh ta đến gây rắc rối cho Thẩm Thanh Thanh vì chuyện lần trước vào đồn cảnh sát.

Chuyện đó cô ấy vốn đã cảm thấy có lỗi với Thẩm Thanh Thanh, nên khi thấy Hàn Thừa Trạch, phản ứng có phần hơi quá mức.

Nói ra thì, trước đây Hàn Thừa Trạch không cho cô ấy cơ hội giải thích, thường xuyên hiểu lầm nghi oan cô ấy. Hôm nay anh bị Lâm Ngữ Tĩnh đối xử như vậy, có thể nói là báo ứng.

Thái độ của cô ấy không chỉ khiến Hàn Thừa Trạch khó chịu, mà ngay cả Hứa Mục cũng kinh ngạc, nghĩ rằng đây có phải là người phụ nữ từng yêu Hàn Thừa Trạch đến c.h.ế.t đi sống lại không?

Hàn Thừa Trạch thấy biểu cảm của bạn thân, mặt mũi có chút không giữ được, giọng nói đầy tức giận: “Cô đừng tự mình đa tình, nếu biết các cô ở đây, tôi đã không đến.”

“Lối ra ở đằng kia, một số người bây giờ đi vẫn kịp, vừa hay cải thiện không khí.”

Thẩm Thanh Thanh nói xong, Ngô Hoan giơ tay quạt trước mặt: “Không khí ở đây đúng là hơi lẫn tạp.”

Hàn Thừa Trạch vốn không phải người có tính khí tốt, nghe thấy bọn họ như ám chỉ mình làm ô nhiễm không khí, tức giận nói: “Nếu phải cút thì là các cô cút, mấy người phụ nữ ra ngoài buổi tối, không biết là muốn quyến rũ ai.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Sách Công Lược Nam Phụ Đầu Bếp
Chương 89: Chương 89​

Xem nội dung: Chương 89: Chương 89

Hứa Mục thấy anh ta nói chuyện không khách sáo như vậy, nghĩ mình không nên đi cùng anh ta, giờ thì hay rồi, đắc tội hết mọi người, còn theo đuổi ai được nữa.

Khi anh ta đang nghĩ liệu bây giờ nói không quen Hàn Thừa Trạch có kịp không, bên cạnh có người không chịu nổi lên tiếng.

“Anh này có biết nói chuyện không, bây giờ là rất muộn sao? Dù có muộn ra ngoài chơi thì liên quan gì đến quyến rũ ai?”

“Đúng vậy, nhà Thanh đã sụp đổ rồi mà tư tưởng còn cổ hủ thế! Trông người ngợm đàng hoàng, tiếc là không biết nói tiếng người.”

“Anh cũng ra ngoài chơi buổi tối, chẳng lẽ cũng muốn quyến rũ ai à?”

“Thật là tư tưởng bẩn thỉu thì nhìn gì cũng bẩn thỉu.”

Không phải mọi người thích lo chuyện bao đồng, chủ yếu là xã hội này vốn coi trọng ngoại hình, Thẩm Thanh Thanh xuất hiện ở lễ hội ẩm thực, đừng nói đàn ông, ngay cả nhiều phụ nữ cũng không thể không nhìn cô vài lần.

Cộng thêm biểu hiện của cô ở quầy gà rán, một cô gái vừa xinh đẹp vừa tốt tính như vậy ai mà không thích, tự nhiên không thể không lên tiếng giúp cô.

Còn Hàn Thừa Trạch, anh ta tuy cũng khá đẹp trai, nhưng những lời vừa nói đã đắc tội với các phụ nữ có mặt, tự nhiên không ai đứng về phía anh.

“Mọi người đừng nói nữa, một số người mới từ đồn cảnh sát ra không lâu, lỡ như…”

Thẩm Thanh Thanh vốn không thích Hàn Thừa Trạch, thấy anh tự tìm rắc rối, tự nhiên không khách sáo.

“Cô còn dám nói!”

Hàn Thừa Trạch không ngờ cô còn dám nhắc đến chuyện đó, mặt đen lại tiến lên vài bước.

Thấy anh ta có vẻ muốn đánh người, không chỉ Hứa Mục vội kéo anh ta lại, còn có vài người đàn ông đứng chắn trước mấy người Thẩm Thanh Thanh.

“Tôi nói này anh bạn, vào đồn cảnh sát cũng không sao, cải tà quy chính là được. Trút giận lên phụ nữ không phải đàn ông đâu!”

“Thật là phí cái mặt, chậc…”

“Thấy không, tìm đàn ông không thể chỉ nhìn mặt, không thì gặp phải loại này thật là xui xẻo tám đời.”

Người qua đường thực ra không hiểu rõ tình hình, nhưng những lời nói ra cũng không oan uổng Hàn Thừa Trạch.

Hàn Thừa Trạch từ trước đến giờ luôn được người khác tâng bốc, chưa bao giờ bị người ta chỉ trỏ như vậy, tức giận muốn ra tay dạy dỗ những người nói chuyện.

Hứa Mục nào dám để anh ta gây chuyện, dù sao ở đây đông người, thật sự ra tay họ không chiếm được lợi thế, vội vàng vừa khuyên vừa kéo anh ta đi.

Thẩm Thanh Thanh thấy vậy, cảm ơn những người đã giúp đỡ rồi cũng vội kéo mấy người Ngô Hoan rời đi, tránh bị người khác vây xem.

“Người gì mà thật là…”

Ngô Hoan vừa đi vừa muốn chửi thêm vài câu, nhưng bị Dư Duyệt dùng khuỷu tay huých một cái mới nhớ ra đó là bạn trai cũ của Lâm Ngữ Tĩnh, chửi quá khó nghe sẽ khiến cô ấy khó xử, nên dần im lặng.

Bị vụ gà rán và Hàn Thừa Trạch làm mất hứng, nhưng may mà lễ hội ẩm thực không chỉ có đồ ăn, còn có nhiều quầy hàng vui chơi, bọn họ đi chơi một lúc, trên mặt cuối cùng cũng nở nụ cười trở lại.

“Cảm giác số tiền mua vòng có thể mua được mấy con búp bê này rồi.”

Rời khỏi quầy ném vòng, Ngô Hoan ôm con búp bê trong tay nói.

“Chủ yếu là tận hưởng cảm giác thành công khi ném trúng vòng.” Thẩm Thanh Thanh cười nói.

“Đúng vậy.” Ngô Hoan gật đầu, cảm thấy vừa rồi tiêu hao năng lượng, giờ lại đói, hỏi bọn họ muốn ăn gì.

Đã đến đây rồi, tất nhiên không thể chỉ ăn mỗi đồ nướng rồi về. Thẩm Thanh Thanh thấy cô ấy nói xong nhìn mình, vẫy tay nói: “Đi theo tớ.”

Lễ hội ẩm thực tuy náo nhiệt, cũng có nhiều món ngon, nhưng cũng không ít chỗ lừa đảo.

“Quầy bán cổ vịt kia có vẻ ngon.”

Thẩm Thanh Thanh quay đầu nhìn, nhắc nhở: “Đó là cổ gà.”

“Hả? Sao lại có chỗ bán cổ gà mà nói là cổ vịt, thật là lừa đảo!” Ngô Hoan cảm thấy vô lý.

Dư Duyệt thì tinh mắt nhìn thấy biển hiệu của quầy đó: “Người ta viết là nướng cổ, không phải nướng cổ vịt.”
​