Chào bạn!

Để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn Của Tui À bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký.

Đăng Ký!

Convert Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美

Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 29 : Đại khai phá: Mậu dịch


Ngày 8 tháng 3, thương thuyền Đan Mạch Nordic Star cập cảng TartarPort – con tàu thứ hai kể từ khi chiến tranh kết thúc. Tàu chở hơn 100 tấn vật tư và 179 di dân từ Holstein và Na Uy. Thuyền trưởng, một gã ranh ma, gom 20 bộ Giáp M31 – hàng hot vùng Baltic – và 100 thanh Gươm M32, sắc bén như dao cạo. Tổng tiền hàng 4.700 nguyên, nhóm xuyên không trả đúng số đó.

Đám di dân được sắp xếp vào đội sản xuất số 3 và số 4 mới xây tại khu khai khẩn Định Viễn Bảo. Đây chỉ là khởi đầu.

Ngày 25 tháng 3, lão bằng hữu của nhóm xuyên không, thuyền trưởng Vincent Samuelsson từ Gothenburg, dẫn hai tàu lớn cập cảng. Ông mang 484 di dân từ Phần Lan, Bohemian, Livonia; hơn 100 tấn đồng, chì, gang; than đá, thủy ngân, hỏa dược, ngòi lửa, súng ống; hơn 100 gia súc non, hạt giống, cây ăn quả, và vật tư sinh hoạt.

Vincent, mới phát tài, chọn đổi hàng lấy hàng. Nhưng Giáp M31 chỉ còn 100 bộ tồn kho do hạn chế sản lượng. Không cam lòng ra về tay không, ông vét 800 thanh Gươm M32 – dài 102 cm, thép rèn máy, cắt ngọt như bơ – và 50 pháo nhẹ (22 pháo 4 pound, 10 pháo 6 pound, 18 pháo 8 pound), tổng 9.030 nguyên. “Đám người Nga mê Gươm M32, bảo cắt được cả giáp sắt!” Mã Giáp cười khẩy, đếm tiền mỏi tay.

Vincent chẳng áy náy khi bán vũ khí cho tử địch Nga của Thụy Điển. Ông chỉ quan tâm lợi nhuận. Nga khát quân đao, cần khoảng 15.000 thanh. Gươm M32, thép chất lượng, rèn bằng máy thủy lực, lưỡi cong nhẹ, vừa thực dụng vừa nghệ thuật, vượt xa quân đao Tây Âu. Xưởng công binh định giá 2,5 nguyên/thanh. Vincent đặt 800 thanh, vét sạch kho.

Pháo của nhóm xuyên không, đúc từ thép chất lượng với kỹ thuật thân thẳng khẩn, chịu áp lực cao. Pháo nặng hơn, tầm bắn xa, uy lực mạnh, tuổi thọ trên 5.000 phát, nặng chỉ bằng nửa pháo gang cùng cỡ, nhẹ hơn pháo đồng. Trừ tản nhiệt chậm hơn pháo đồng, đây là “siêu pháo” vượt thời đại. Ủy ban do dự bán pháo cỡ lớn, nhưng pháo nhẹ dưới 12 pound thì không vấn đề. Xưởng đúc pháo có 22 pháo 4 pound (10 nguyên/môn), 10 pháo 6 pound (18 nguyên/môn), 18 pháo 8 pound (35 nguyên/môn). Vincent gom hết, không trả giá.

Tính đến cuối tháng 3, nhóm xuyên không hoàn thành ba vụ súng ống: 220 bộ Giáp M31, 1.150 thanh Gươm M32, 50 pháo (4 pound, 6 pound, 8 pound), tổng doanh thu 17.105 nguyên, lợi nhuận hơn 60%.

Súng ống đúng là siêu lợi nhuận! Ủy ban nhận ra phải làm gì. Chiến tranh Ba mươi năm khốc liệt, Nga gầm gừ với Ba Lan-Litva, Hà Lan và Bồ Đào Nha tranh giành sông

Amazon. Với ủy ban, đây là kho báu. Dựa vào Giáp M31, Gươm M32, và pháo nhẹ, dù không độc quyền, họ cũng húp được bát canh to.

Đừng thấy ủy ban còn gần 18 vạn nguyên mà nghĩ dư dả. Lục quân 236 người, lương tháng 300 nguyên. Huấn luyện tốn hơn: mỗi người ba lần bắn/tuần, mỗi lần năm viên đạn thật, tốn 500g hỏa dược, 160g ngòi lửa, 40kg chì đạn – khoảng 2-3 giác/người. 236 người ngốn 60 nguyên/tuần. Pháo binh bờ biển (32 đại bác) là “quái thú nuốt vàng”, huấn luyện tuần tốn trên 100 nguyên.

Cộng chi phí lặt vặt, hải lục quân thời bình mỗi tháng ngốn 1.250-1.300 nguyên. Cộng lương, trợ cấp dân tự do, ủy ban chi trên 1.600 nguyên/tháng. Với nhu cầu vật tư và tần suất giao dịch, di dân tăng, số tiền này chẳng trụ lâu. Kho còn 600 bộ đồ sứ giá trị cao, nhưng là tài nguyên không tái sinh. Bán đồ sứ mà sống thì như “ăn núi lở”.

Vì vậy, ủy ban khao khát nguồn thu mới. Súng ống là con đường dài, dựa vào kỹ thuật luyện thép và đúc pháo vượt thời đại 100-200 năm, tận dụng tài nguyên bản địa để hốt bạc.

Phải mở rộng quy mô! Ủy ban nhất trí. Họ điều tra xưởng công binh. Xưởng đúc pháo có hơn 30 thợ thủ công, 40 học việc thuần thục, 60 học việc mới. Kỹ thuật đúc pháo nước lạnh tăng tốc độ, nhưng bị kìm hãm bởi cung thép. Xưởng vũ khí lạnh (sản xuất Giáp M31, Gươm M32) cũng vậy, máy thủy lực tăng hiệu suất, nhưng thiếu thép.

Mọi mũi dùi chĩa vào xưởng sắt thép. Mã Giáp, ủy viên công nghiệp, thở dài: “Hiện dùng lò than đá nấu quặng, mỗi mẻ chỉ được 1-2 tấn thép, đủ đúc một pháo 24 pound. Muốn tăng sản lượng? Hoặc xây thêm lò, hoặc lên lò bằng luyện thép! Kỹ thuật ta nắm rõ, hoàn toàn khả thi. Các vị nghĩ sao?”

Nhưng ủy ban lo ngại về lò bằng: than đá không đủ. Hiện tại, thép dùng 1.000 tấn phế thép và 5.000 tấn than điện mang từ thời hiện đại. Lò nấu quặng nhỏ, tiêu hao than cao nhưng quy mô nhỏ, chỉ tốn chưa tới 200 tấn than. Lò bằng thì khác, quy mô lớn, 4.000 tấn than còn lại chẳng đủ lâu. Than còn dùng cho lò gốm, xi măng, vôi, sấy gỗ – đặc biệt khi ủy ban định xây thêm hai lò gốm, một lò xi măng.

Một năm rưỡi, xuyên không dùng gần 1.000 tấn than. Tốc độ tiêu thụ sẽ tăng, 4.000 tấn than còn lại khó trụ lâu. Sau tranh luận, ủy ban chọn xây thêm một lò 20 nồi nấu quặng, tăng sản lượng thép, tạm gác lò bằng. Than đá được nâng thành vấn đề chiến lược.
 
Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 29 : Chương 29: Thánh Augustine (7)


Thánh Augustine có diện tích lớn, là trung tâm Florida, với chiều dài và rộng khoảng một phần mười dặm. Khu phố đầy nhà dân, cửa hàng, kho hàng, giáo đường, và cơ cấu thống trị thuộc địa Tây Ban Nha. Nổi bật nhất là lâu đài tổng đốc kiên cố.

Gió biển mát lành từ sông Matanzas thổi đến, xua tan khói súng trên thành. Lâu đài đá, chu vi hơn 300 mét, lộ vẻ tàn tạ vinh quang. Trên tường thành hẹp, đá, bao cát, thùng thuốc súng, bom đất, súng hỏa mai chất lộn xộn. Quân thuộc địa Tây Ban Nha, mặc quần áo hỗn độn, thò đầu ra, nhìn về sông. Phía sau, dân trong thành, mặt mũi ám khói súng và máu, từ trẻ 11-12 tuổi đến người già 60, cả phụ nữ, rải rác trên tường, nạp đạn, khuân thuốc súng, bom, thậm chí tham chiến. Nhờ quân coi giữ ngoan cường và dân chúng dũng cảm, lâu đài nhỏ này cầm cự suốt một ngày đêm trước vòng vây hải tặc.

Dưới tường thành, trong khu phố, hải tặc như rơi vào tận thế, hoảng loạn. May Mắn, ba tàu khác bỏ chạy, Esmeralda và một tàu khác chìm, cắt đứt tiếp viện, đạn dược, đường lui. Họ tụ tập vô ích, chờ phán quyết của Thượng Đế.

Hơn chục hải tặc hung hãn kéo pháo 4 và 6 pound ra bờ, dựa địa hình bắn về sông. Pháo kích có kết quả: một phát 4 pound may mắn trúng sườn boong Đông Ngạn Chi Ưng, khiến một pháo thủ tử vong. Sự kiện này dẫn đến đòn trả đũa khủng khiếp. Ba chiến hạm đội tư lược Nước Cộng hòa Đông Ngạn bắn vài vòng đồng loạt, hơn trăm phát đạn nghiền nát đám hải tặc và pháo của họ thành cám.

Pháo kích dừng, đám hải tặc tụ tập tử thương thảm khốc, kẻ sống sót chạy tứ tán. Một vài kẻ lanh lợi giương cờ trắng, số còn lại hoặc trốn vào nhà trong phố, phó mặc số phận cho Thượng Đế, hoặc chạy vào rừng nguyên thủy và đầm lầy sau thành, giao vận mệnh cho cá sấu và rắn độc.

Đổ bộ luôn phiền phức. Tạ Hán Tam, mang giày da trâu ướt sũng, ra lệnh cho lính tiến lên. Kèn đồng thổi vang Hành khúc Chiến thắng thuộc về Lục quân, hơn 200 lính lục quân và trị an, mặc áo sơ mi trắng, quần quân xanh nạm viền, giày da trâu nhỏ nước, đeo quân đao, tay cầm súng trường, mặt nghiêm nghị tiến vào khu phố Thánh Augustine.

“Lục quân lũ này khoe mẽ thật,” Lục Minh, trên boong Đông Ngạn Chi Ưng, giơ kính viễn vọng, rên rỉ. “Trận thế này, sợ người ta không biết ta là Đông Ngạn à? Đánh lũ hải tặc mà bày vẽ thế này, chi bằng giương quốc kỳ, hải quân kỳ luôn!”

“Haha, lục quân mấy tên này, đánh giặc thì kém, phô trương thì số một,” Vương Thiết Chuy cười. “Ngươi không thấy Bành Chí Thành, suốt ngày mặc bộ lễ phục tướng quân không rõ từ đâu, còn đeo găng trắng? Hừ, trên bất chính, dưới tất loạn, ta thấy bình thường thôi.” Phun tào lục quân là thú vui chung của hải quân.

Trên tường thành, Tây Ban Nha và hải tặc còn sót trong phố ngẩn ngơ nhìn đội quân “sơ mi trắng” chỉnh tề, võ trang hoàn hảo, cho đến khi họ vào phố. Chống cự gần như không có. Dám đối đầu hàng chục đại pháo trên sông và hơn 200 súng trường là ngu xuẩn hiếm có. Đa số lý trí, giao nộp vũ khí, đầu hàng.

Thọ Tàn Nguyệt, tạm đảm nhiệm đại lý liền trưởng trị an quân, cùng phó thủ An Đạt Mười Lăm, dẫn lính mới kéo đám hải tặc đầu hàng ra gò đất bờ sông, trông coi. Sau đó, họ soát từng người, tịch thu tiền tệ, châu báu, vật giá trị. Hải tặc chiếm hơn nửa Thánh Augustine, thu hoạch không ít, giờ phải nhả hết.

Đám hải tặc xôn xao, vài kẻ kích động gào lên bằng thứ tiếng lính không hiểu.

“Phi! Lũ hải tặc hôi hám không biết sống chết, thành tù nhân mà còn kiêu ngạo,” Thọ Tàn Nguyệt hừ lạnh. “Tạ đại nhân có lệnh: tù binh không nghe lệnh, ồn ào, trốn chạy, giết không tha. An Đạt, dẫn hai bài, gặp kẻ phạm ba điều này, giết sạch!”

“Tuân lệnh!” An Đạt Mười Lăm đáp, dẫn hai bài trị an quân xông tới. Một bài dừng cách 60 mét, nạp đạn súng hỏa mai, xếp hai hàng, 50 nòng nhắm chặt. An Đạt Mười Lăm dẫn 50 lính, cầm quân đao sáng loáng, lao vào đám hải tặc, đá ngã những kẻ ồn ào. Ai chống cự, chém ngay. Mười mấy thi thể không đầu trên đất khiến đám hải tặc im thin thít, ôm gáy ngồi xổm.

Hải tặc bị chế phục, việc còn lại dễ dàng. Lính soát người, lấy hết tiền tệ, châu báu, vật giá trị, chất đống bờ sông. Đồng thời, lục soát khu phố diễn ra đâu vào đấy. Một trạm canh gác lục quân chính quy phong tỏa cửa hàng, kho hàng, giáo đường, kiểm kê tài sản. 50 lính trị an quân, ba năm người một nhóm, vào nhà dân, nhặt tiền tài, vật dụng rơi vãi.

Ba giờ sau, đám lính như châu chấu càn quét sạch khu phố. Hàng ngàn tấm da lông, tấn bông, vải dệt sặc sỡ, thuốc nhuộm, hương liệu hiếm, gỗ đỏ Brazil, thịt muối, mỡ động vật, và đống vàng bạc (Venice Ducat, Florin, Escudo vàng, Doubloon vàng, peso bạc) chất như núi bên sông. Thủy thủ Tra Lỗ Á cần mẫn dùng thuyền nhỏ phân loại, đóng gói, chuyển lên ba chiến hạm ở lòng sông Matanzas.

Càn quét xong, lục quân phá hủy vài pháo hải tặc bỏ lại, xếp hàng về bờ sông. Lúc này, Tây Ban Nha trên tường thành, sau khi quan sát, phái một quan quân đến thương lượng.

“Các tiên sinh, ta là thiếu úy lục quân vương quốc Tây Ban Nha, A Lai Sith. Xin cho biết danh tính,” quan quân Tây Ban Nha, quần áo ám mùi khói súng, cảnh giác hỏi.

Tạ Hán Tam, tiếng Tây Ban Nha không tốt, nhưng hiểu ý. “Ngươi không cần biết danh tính. Chỉ cần biết ta cứu các ngươi – lũ Tây Ban Nha đáng thương. Hàng hóa này là thù lao của ta. Ta sẽ nghỉ ngơi vài ngày, dùng xưởng đóng tàu bờ sông của các ngươi.”

“Nhưng hàng hóa là tài sản chung của tiên sinh và dân chúng Thánh Augustine. Các ngươi không có quyền lấy,” sứ giả Tây Ban Nha cố tranh luận. “Đây là địa hạt tổng đốc Tân Tây Ban Nha, cần phép tướng quân Florida để dùng bất kỳ cơ sở nào, và phải chịu giám sát.”

“Thiếu úy!” Tạ Hán Tam mất kiên nhẫn, cao giọng: “Để ta nói rõ cho ngươi tỉnh ngộ. Ngươi là người địa phương à?”

“Không, ta từ Almería,” A Lai Sith đáp.

“Vậy ta cần kể ngươi nghe lai lịch Thánh Augustine và sông Matanzas,” Tạ Hán Tam nói.

“Mời… nói,” A Lai Sith ngập ngừng.

“Năm 1565, Menéndez dẫn hạm đội tấn công cứ điểm Pháp gần Thánh Augustine – pháo đài Carolina. Hắn phá hủy lâu đài Pháp, tàn sát gần hết cư dân Pháp và đồng minh Indians của họ. Đó là nguồn gốc sông Matanzas. Trong tiếng Tây Ban Nha, Matanzas nghĩa là ‘đại tàn sát’,” Tạ Hán Tam nhìn chiến hạm trên sông và lâu đài Tây Ban Nha, lạnh lùng. “Tin ta đi, ngươi và ta đều không muốn thấy, sau 69 năm, nơi này xảy ra tàn sát thứ hai. Về đi, thiếu úy, báo lại cho trưởng quan. Hắn sẽ thông cảm.”

Sứ giả Tây Ban Nha, mặt tái nhợt, quay về lâu đài báo cáo. Tạ Hán Tam mặc kệ, tiếp tục tổ chức khuân vác tài sản. Lúc này, Hồng Cá Hồi Chấm, chở một trạm canh gác lục quân, theo lệnh Lục Minh, chạy ra cửa biển Matanzas. Ở đó còn một tàu hải tặc mắc cạn do va đá ngầm, đang sửa chữa. Đội tư lược không bỏ qua. Với tình hình hiện tại, nếu tàu hải tặc không đầu hàng, họ quá ngu, vì hỏa lực mạnh mẽ của Hồng Cá Hồi Chấm có thể biến họ thành mảnh gỗ chẳng tốn sức.
 
Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 30 : Đại khai phá: Hàng hải trường học (15 tháng 3 năm 1632)


Nói thật, Nam Mỹ cái gì cũng không thiếu, trừ than đá. Đặc biệt ở Uruguay, gần như chẳng có mỏ nào. Ít nhất, đám xuyên không cũng mù tịt về chuyện này.

“Than đá giờ không thể xem nhẹ nữa,” Mã Càn Tổ thở dài, vuốt cằm trong phòng họp ủy ban. “Mọi người bàn xem, giải quyết thế nào? Mua ngoài hay tự tìm mỏ?”

Phòng họp ủy ban giờ không còn khói thuốc mịt mù như xưa – không phải vì đám nghiện thuốc đồng loạt cai, mà do thuốc lá mang từ thời hiện đại đã hút sạch. Giờ họp, các ủy viên chỉ biết cầm cốc nước mà tu ừng ực.

“Mua ngoài, tôi thấy không ổn,” Mã Giáp, ủy viên công nghiệp, trầm ngâm. “Thứ nhất, tốn tiền. Thứ hai, nguồn cung, chất lượng bấp bênh, sản xuất không thể lên kế hoạch. Tôi không ủng hộ mua ngoài.”

“Không mua thì làm sao? Ai biết gần đây có mỏ than không?” Thiệu Thụ Đức hỏi, giọng đầy nghi ngờ.

“Theo tôi biết, Uruguay gần như không có mỏ than. Có chăng chỉ là mỏ nhỏ, sản lượng thấp, kiếp trước chẳng ai nhắc đến. Dân bản địa có thể biết, nhưng chúng ta thì mù,” Cao Ma, ủy viên ngoại giao, tiếp lời. “Mỏ than gần nhất chắc ở bang Rio Grande do Sul, Brazil, cụ thể là phía nam cao nguyên Pampas, gần cảng Alegrete. Nhưng than ở đó kém chất lượng: cao lưu huỳnh, cao tro, nhiệt lượng thấp. Lượng dự trữ thì tạm ổn.”

“Cách xa bao nhiêu? Khu đó ai quản?” Bành Chí Thành hỏi.

“Chừng hai, ba trăm cây số. Hiện tại là đất vô chủ, có thể có dân bản địa, nhưng tôi không rõ chi tiết,” Cao Ma nhún vai.

Nghe đến hai, ba trăm cây số, các ủy viên xẹp lốp ngay. Với năng lực hiện tại, tổ chức đội quân vượt vùng hoang vu đầy nguy hiểm, thiếu hậu cần, để khai thác mỏ rồi vận than về, đúng là viển vông.

“Cảng Alegrete? Cảng biển à?” Vương Khải Niên hỏi.

“Không hẳn. Cảng Alegrete nằm ở phía bắc hồ Patos, một hồ nội địa. Hồ Patos nối với Đại Tây Dương qua một kênh hẹp, đủ cho tàu nhỏ đi qua. Vấn đề là hồ cạn, chỉ hợp với tàu đáy bằng tải trọng thấp. Ta có thể đóng loại tàu này, đổ bộ Alegrete, lập điểm định cư và mỏ than,” Cao Ma giải thích.

“Lại lôi sang chuyện đóng tàu!” Thiệu Thụ Đức cười khổ. “Ban đầu bàn tăng sản lượng thép, rồi lôi ra than đá, giờ sang đóng tàu. Lạc đề kinh thật! Mà nói đóng tàu, ta có bao nhiêu thợ giỏi hay thủy thủ lão luyện đâu?”

“Ý lão Cao không tệ,” Mã Càn Tổ lên tiếng. “Điều kiện hiện chưa chín, nhưng ta có thể chuẩn bị từ giờ. Xưởng đóng tàu có vài thợ, cho họ thử đóng một tàu nhỏ để luyện tay, tiện đào tạo nhân tài. Cứ làm mấy chiếc thuyền gỗ nội sông mãi, kỹ năng sẽ mai một.”

“Vậy than đá tính sao? Mua ngoài à?” Đường Viên hỏi.

“Trước mắt mua ngoài vậy. Lần sau gặp mấy thuyền trưởng thương mại, ta thương lượng. Đưa giá tốt, chắc có người chịu chở than,” Mã Càn Tổ nói, thở dài. “Chỗ nào cũng tốn tiền, quản cái nhà này đúng là không dễ!”

Cùng lúc, Johan Stott, thuyền trưởng Anh quốc, lảo đảo bò dậy từ đất, mặt mũi bầm dập. Mấy thủ hạ của anh ta cũng chẳng khá hơn, bị đám Hà Lan đánh tơi tả. Lũ Hà Lan ngồi trước mặt, vừa nhai khoai tây cướp được vừa thì thào khinh bỉ.

Johan Stott thấy mắt tối sầm – hậu quả của đói lâu ngày. Từ khi bị phân vào khu mỏ số 2 cùng đám Hà Lan, anh và mấy huynh đệ rơi vào ác mộng. Có lẽ vì đám Hà Lan ghét người Anh, ỷ đông hiếp yếu, chúng tra tấn Johan đủ kiểu. Công việc nguy hiểm thì đẩy cho nhóm anh, đồ ăn, nước uống thường xuyên bị cướp.

Johan Stott dựa vào vách đá, thở hổn hển. Hôm qua, một thủ hạ tên Cường Sâm ngã từ sườn núi khi khai thác đá, chết tại chỗ vì kiệt sức. Có lẽ anh cũng sớm chung số phận.

Đám Hà Lan cũng chẳng sung sướng gì. Nghe nói khu mỏ số 1 xảy ra ẩu đả lớn: một gã Hà Lan bị người Taluá đập chết, dẫn đến hỗn chiến. Đá, gậy gỗ, cuốc sắt – bất cứ thứ gì cũng thành vũ khí. Cảnh sát mỏ của người Tartar thổi còi vang trời, súng kíp và Gươm M32 vung lên, mới dẹp yên. Tiểu đạo tin tức lan truyền: ít nhất 10 xác được khiêng khỏi khu mỏ số 1.

Khi Johan Stott đang than thở cho số phận, cơ hội đổi đời đến. Vương Khải Niên, ủy viên hải quân, và Tiêu Đường, ủy viên nội vụ, dẫn đội cảnh sát nội vụ đến phòng nghỉ khu mỏ số 2.

“Đây là gã thuyền trưởng hải tặc Anh quốc?” Vương Khải Niên nhìn Johan Stott đầu bù tóc rối, mặt bầm tím, lắc đầu ngao ngán.

Tiêu Đường ra hiệu. Lưu Vân, trưởng phòng ngục chính nội vụ, tiến lên túm cổ áo tù của Johan. “Johan Stott từ Dover, đây là cơ hội cho ngươi và thủ hạ thoát khỏi cái mỏ bẩn thỉu này. Nắm lấy, hiểu chưa?”

“Vâng, thưa ngài!” Johan gật đầu yếu ớt, liếc đám Hà Lan co rúm một góc. “Dù các ngài muốn gì, tôi chỉ mong rời khỏi cái nơi chết tiệt này.”

“Tốt,” Lưu Vân gật đầu. “Mang thủ hạ đi tắm nước nóng, rửa sạch mùi hôi. Thay quần áo chúng tôi chuẩn bị, rồi chờ ở đó. Làm tốt việc, đừng để tôi thấy ngươi quay lại đây.”

Johan Stott và năm thủ hạ tắm rửa sạch sẽ, sảng khoái. Ra khỏi phòng tắm, họ thấy phòng nghỉ của cảnh sát mỏ có thêm vài người. Một là sĩ quan Tartar, còn lại là những gương mặt quen: Lubbert de Mayer (Hà Lan) và Guillaume de Abo (Pháp).

“Johan Stott, Lubbert de Mayer, Guillaume de Abo, và các vị,” Lục Minh, trung úy hải quân Đông Ngạn, đứng dậy. “Ai hiểu tiếng Anh? Không hiểu thì tìm người dịch. Tôi ghét nói vòng vo, nên đi thẳng vấn đề. Chúng tôi lập trường hàng hải, dạy kiến thức đi biển. Đông Ngạn thiếu kinh nghiệm, mà các vị có lý thuyết hải quân hoặc kinh nghiệm thực tiễn – đúng thứ chúng tôi cần. Có hai lựa chọn: Một, làm giáo viên ở trường hàng hải, lương 2 nguyên/tháng; thủ hạ của các vị làm huấn luyện viên thực hành, 1 nguyên/tháng. Dạy đủ 5 năm, các vị được tự do. Hai, ăn xong bữa tối, quay lại cái mỏ đen tối đó và báo cáo với trưởng phòng Lưu Vân. Nói đi, chọn cái nào?”

Chẳng ai ngu mà chọn quay lại mỏ. Sau vài tiếng thì thào, cả đám chọn làm giáo viên.

“Tốt,” Lục Minh cười. Anh gọi lính hải quân mang quần áo mới – vải lông dê nhập từ châu Âu, hơn đứt áo tù cây đay rách nát. Cả nhóm thay đồ nhanh như chớp, rồi Lục Minh dẫn họ đến trường hàng hải mới.

Trường nằm ở bờ nam Đại Ngư Hà, đối diện pháo đài số 3, cảnh đẹp như tranh. Vương Khải Niên, nhân cơ hội ủy ban muốn phát triển đóng tàu, lăng xăng vận động, lôi kéo được cái biên chế trường hàng hải. Bành Chí Thành ghen tức, đang ầm ĩ đòi lập trường lục quân ở Định Viễn Bảo để đào tạo quan quân.

Trường hàng hải tuyển 60 học viên, toàn trai trẻ 10-15 tuổi, đang ngồi ngay ngắn trong nhà ăn. Trước mặt mỗi đứa là bát đồ ăn thơm lừng, nhưng chúng nuốt nước miếng mà vẫn ngồi thẳng, tay đặt trên đầu gối, mắt nhìn phía trước.

“Nghiêm!” Lục Minh quát khi bước vào. Cả đám học viên đứng bật dậy. Anh ra hiệu cho Johan, Lubbert, Guillaume ngồi ở bàn sĩ quan, rồi đi vỗ vai từng học viên, bảo họ ngồi xuống.

“Ăn cơm!” Lục Minh ra lệnh. Cả đám bưng bát gỗ, cầm đũa gỗ, ăn ngon lành.

Bữa tối thịnh soạn: bánh mì lúa mạch, cá muối, tôm lớn, canh nghêu đậu hũ, rau xanh, thậm chí có trứng gà – thứ hiếm ngay cả với người xuyên không. Học viên ăn trong im lặng, không xì xào. Xong bữa, đa số về ký túc xá gạch đối diện. Một số ở lại dọn bàn, quét dọn.

“Các học viên đã huấn luyện gần một tuần,” Lục Minh nói với nhóm giáo viên mới khi dẫn họ đến ký túc xá. “Tôi phụ trách mọi việc ở trường. Sáng học lý thuyết với các vị, chiều thực hành ở xưởng chèo thuyền, tối học chính trị, văn hóa. Vài ngày tới, tôi huấn luyện kỷ luật và thể lực cho học viên. Các vị soạn giáo trình, một tuần nữa dạy chính thức. Đừng làm tôi thất vọng.”
 
Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 30 : Chương 30: Thánh Augustine (8)


Thực tế, dự đoán của Lục Minh có chút sai lệch.

Tàu hải tặc Pháp, Nhà Văn Học Trên Biển, mắc cạn trên đảo Anastasia ở cửa biển Matanzas, chống cự dưới lệnh hạm trưởng. Hồng Cá Hồi Chấm bắn vài vòng pháo sườn, tiêu diệt pháo thủ, mới khiến thủy thủ Pháp đầu hàng.

Trong trận chiến nhỏ, sườn phải Hồng Cá Hồi Chấm trúng hai phát pháo, bốn pháo thủ tử vong, hai người bị thương nặng. Trung úy hải quân Quách Tử Ly, nổi giận, ra lệnh xử tử toàn bộ quan quân Nhà Văn Học Trên Biển. Sau khi lục quân tiếp quản tàu mắc cạn, hắn lệnh thợ tàu Pháp tiếp tục sửa thân tàu hư hại.

Tây Ban Nha, nhận rõ tình thế, lại cử thiếu úy A Lai Sith truyền lời: đội tư lược được tướng quân Florida trong lâu đài đặc cách cho phép dùng xưởng đóng tàu bờ sông Matanzas và vật liệu dự phòng. Nhưng lời này thừa thãi, vì Đông Ngạn Chi Ưng đã vào xưởng sửa chữa: bịt boong rò nước, cạo sinh vật phù du đáy tàu, vá vải bạt.

Thành thật, Tây Ban Nha chọn điểm thuộc địa không tệ. Năm 1562, người Pháp lập pháo đài Carolina gần đây. Sau đó, hải tặc Pháp dùng nơi này làm căn cứ, liên tục quấy rối thuộc địa và tuyến vận chuyển Tây Ban Nha ở Caribê. Để dẹp uy hiếp, Menéndez dẫn hạm đội chiếm Carolina, phá hủy lâu đài, tàn sát gần hết dân Pháp và đồng minh Indians. Tại cửa sông Matanzas, Thánh Augustine được lập, trấn giữ vịnh Matanzas, nối Đại Tây Dương tây ngạn với Caribê, vị trí chiến lược then chốt.

Đến 1634, Thánh Augustine có gần 2.000 dân, chủ yếu sơ chế bông và đánh cá. Với pháo đài, xưởng đóng tàu, xưởng cán bông, và cảng giao thương với người Indians, thành phố phồn vinh, là số một Florida, ảnh hưởng đến cả thuộc địa Anh phía bắc. Nhưng trận chiến này khiến hơn hai phần ba khu phố hư hại, dân chúng tử thương nặng. Khôi phục nguyên khí có lẽ mất vài năm.

Trong vài ngày sau khi đội tư lược Nước Cộng hòa Đông Ngạn đánh lui hải tặc, vài cư dân Tây Ban Nha gan lớn rời lâu đài, vào khu phố sửa nhà. Họ gần như trắng tay, lương thực thiếu hụt. Nông trường ngoại ô Thánh Augustine bị chiến tranh tàn phá, vụ thu sắp tới khó có thu hoạch.

Thương nhân Thánh Augustine khóc không ra nước mắt. Hàng hóa trong kho – bông, da lông, gỗ đỏ – giờ chất trên tàu của đám “lai lịch bất minh”. Họ không định trả lại. Kinh doanh thời này rủi ro cao: hải tặc, chiến tranh, bão tố, chỉ một sơ suất là từ mây rơi xuống đáy, lỗ sạch vốn.

May mắn, thương nhân Thánh Augustine vốn mạnh, đa số có nông trường bông, thuốc lá ở Pensacola, tây Florida. Mất hàng đau đớn, nhưng chưa đến mức suy sụp. Khi Lục Minh phái người báo Đông Ngạn thu mua bông giá cao, bán vải bông, len dạ giá rẻ, thương nhân phấn chấn hẳn.

Florida có khoảng 1 vạn di dân da trắng, cộng hỗn huyết và dân tự do Indians, tổng dân số, không tính nô lệ, trên 5 vạn, tương đương La Plata. Hàng nhập khẩu chủ yếu từ tàu Vera Cruz, Havana, nhưng công nghiệp Tây Ban Nha yếu, chỉ đáp ứng dưới 10% nhu cầu thuộc địa. Phần lớn hàng – vải bông, rượu, gia súc – từ tàu buôn lậu Anh vùng Guale, giá đắt, cung không ổn định do thuộc địa Anh sản xuất hạn chế và vận chuyển từ Anh bất thường.

Lục Minh mang đến lựa chọn mới: vải chất lượng, giá rẻ, lượng dồi dào từ Nước Cộng hòa Đông Ngạn. Thương nhân trẻ, vốn nhỏ, quan hệ yếu, khó mua hàng buôn lậu Anh, thường phải qua tay lái buôn lớn, lợi nhuận thấp. Nếu Đông Ngạn không nói dối, đây là cơ hội lật mình.

Phản ứng Tây Ban Nha ra sao, Lục Minh không rõ hết. Hắn chỉ gieo hạt giống, còn nảy mầm thành đại thụ hay không phụ thuộc nhiều yếu tố.

Ngày 22 tháng 4, Đông Ngạn Chi Ưng, ba tàu khác hoàn tất sửa chữa, rời xưởng đóng tàu Thánh Augustine bờ sông Matanzas. Tàu hải tặc Pháp Nhà Văn Học Trên Biển (320 tấn), mắc cạn trên đảo Anastasia, cũng sửa xong, sẵn sàng đi xa.

Hơn một tháng nữa, Caribê vào mùa bão, đi lại nguy hiểm. Đội tư lược ra ngoài hơn ba tháng, đến lúc trở về. Sau thương lượng, Lục Minh quyết định kết thúc hành động, về Phương Đông Cảng.

Hàng cướp được – bông, da lông, vàng bạc (Venice Ducat, Florin, Escudo vàng, Doubloon vàng, peso bạc) – chất đầy kho bốn tàu. Tổng giá trị ước tính trên 20 vạn nguyên, vụ mùa đại thắng, mỗi người được chia khoản lớn. Ngoài ra, bắt được hai tàu hải tặc, bổ sung đáng kể cho hải quân Nước Cộng hòa Đông Ngạn.

Ngày 23 tháng 4, sau khi nhân đạo chuyển ít thực phẩm cho dân Thánh Augustine, đội tư lược bốn tàu, dưới kỳ hạm Đông Ngạn Chi Ưng, chở hàng hóa và vài trăm tù binh, giương buồm, rời sông Matanzas yên bình, hướng đông nam, bắt đầu hành trình về Phương Đông Cảng.

Ngày 29 tháng 4, đội dừng tại Cap-Français. Theo kế hoạch, nghỉ một đến hai ngày. 10 lính trị an trên bờ đưa đám tù binh Anh lên tàu. Lục Minh phái người đến trang viên Conseil Gia Tộc hỏi thăm Hứa Tín. Hắn biết Con Bướm đã rời đi Bordeaux một tuần trước, đoàn đại biểu ba người Nước Cộng hòa Đông Ngạn đi cùng khảo sát thị trường.

Xác nhận tin tức, Lục Minh không chậm trễ, ra lệnh mua bổ sung tiếp viện, bán một ít hàng cướp được. Dân Cap-Français – di dân Pháp – mua mạnh, chi 2 vạn nguyên cho hương liệu, vải bông, tơ lụa, mỡ động vật, châu báu. Ngày hôm sau, đội tàu rời Cap-Français, hướng đông nam, chạy hết tốc độ đến San Salvador, đông bắc Brazil.

Ngày 1 tháng 6, đội đến San Salvador, từng là thủ phủ Brazil, nay do Hà Lan kiểm soát. Không thân thiết với Hà Lan, đội tư lược bán ít vải bông, da lông, châu báu, rồi rời đi, theo gió biển lạnh dần về nam. Trên đường, họ dừng tại Santo Vicente, do Bồ Đào Nha kiểm soát, bán súng hỏa mai, đại pháo cướp từ hải tặc, cùng da lông, châu báu cao cấp – hàng hot ở Brazil, thu lợi lớn.

Ngày 18 tháng 6, đội dừng tại bến Trấn Hải Bảo, cửa Áp Tử Hồ. Tin đội tư lược mang chiến lợi phẩm trở về khiến Trấn Hải Bảo rộn rã tiếng hoan hô. Dân chúng, chủ yếu gia đình hải quân và trị an quân, phấn khởi vì mọi người an toàn và thu hoạch lớn. Lính trị an quân, dân Trấn Hải Bảo và Bình An Bảo, lên bờ, giải tán về nhà. Phần thưởng sẽ được chuyên gia phân phát sau.

Ngày 20 tháng 6, sau bốn tháng, Lục Minh và đồng đội đặt chân lên Phương Đông Cảng, ngày càng nhộn nhịp. Từ hai tàu lúc đi, nay bốn tàu, đầy hàng hóa và vàng bạc. Bộ trưởng hải quân Vương Khải Niên, mừng rỡ, tự dẫn trợ lý ra bến đón.

Hành động thành công mỹ mãn, giúp hải quân Nước Cộng hòa Đông Ngạn nở mày nở mặt!
 
Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 31 : Đại khai phá: Nhân tâm (5 tháng 5 năm 1632)


Chương 31: Đại khai phá: Nhân tâm (5 tháng 5 năm 1632)

Mùa thu Uruguay luôn là thời tiết Kim Khoa Lôi yêu thích, vì nó đồng nghĩa với vụ mùa.

Ba nghìn mẫu đậu nành đến kỳ thu hoạch. Trước đây, Kim Khoa Lôi phải cầu ông lạy bà ở ủy ban để xin nhân lực, chịu đựng ánh mắt khó chịu của các trưởng bộ môn và đủ thứ tin đồn vớ vẩn, mới chật vật tổ chức gặt hái. Năm nay, vận may mỉm cười. Anh dễ dàng tóm được 400 di dân vừa hoàn thành đê chắn sóng ở TartarPort, chưa kịp phân đi nơi khác. Điều này cho thấy Đông Ngạn Công ty giờ đã có quy mô nhân lực đáng kể. Một đội xây dựng vài trăm người được tổ chức mà không ảnh hưởng các bộ môn khác – bản thân đã nói lên tất cả.

Nhưng dân số là chủ đề đầy mâu thuẫn với ủy ban. Một mặt, người xuyên không khao khát nhân lực. Mặt khác, khủng hoảng lương thực như thanh kiếm Damocles treo lơ lửng trên đầu. Dự trữ lương thực luôn ở mức thấp, vừa thu hoạch được chút thì dân số tăng nhanh chóng nuốt chửng.

Tính đến ngày 5 tháng 5 năm 1632, dân số Đông Ngạn đạt kỷ lục 3.169 người: 928 người xuyên không và dân tự do, 317 tù binh nô lệ, 1.924 di dân khế ước. Với lượng người này, mỗi ngày tiêu thụ gần vạn cân lương thực và cá.

Kho lương hiện tại ra sao? Sau khi đội sản xuất số 2 và số 3 gieo 500 mẫu khoai tây, đội số 4 gieo 500 mẫu lúa mì vào tháng 4, kho còn: 24 vạn cân khoai tây, 9 vạn cân cá chế biến, 0,6 vạn cân lúa mì – đủ dùng khoảng 35 ngày, đến đầu tháng 6 khi đội số 1 thu hoạch 1.000 mẫu khoai tây. May mà mỗi ngày có hơn 3.000 cân cá ổn định, giúp dự trữ không căng như dây đàn. Đây là thời khắc mong manh nhất của ủy ban. Thêm vài trăm di dân nữa, chuỗi lương thực yếu ớt sẽ sụp đổ. Hiểu được kho lương hư không thế nào, bạn sẽ thấy 3.000 mẫu đậu nành sắp thu hoạch quan trọng ra sao.

Bốn trăm di dân Phần Lan và Tiệp Khắc, cần cù như máy, gặt và tuốt đậu nành trong ba ngày. Kiểm kê nhập kho, 3.000 mẫu cho 16,5 vạn cân – vượt mong đợi của Kim Khoa Lôi.

Trong lúc thu hoạch, hơn 100 học viên từ trường hàng hải và trường lục quân Định Viễn Bảo mới lập cũng bị lôi đi giúp, coi như bài học phẩm chất. 140 học viên, từ 10 đến 15 tuổi, đang ở độ tuổi dễ uốn nắn. Ủy ban đặt kỳ vọng lớn, xem đây là thử nghiệm truyền bá giá trị và lối sống xuyên không.

Ngoài trường lục quân Định Viễn Bảo và trường hàng hải, ủy ban lập thêm ba trường tiểu học, cưỡng chế trẻ em độ tuổi đi học. Phụ huynh cho con học được miễn phí ba bữa ăn và trợ cấp 2 nguyên/năm; ai vi phạm bị phạt lao dịch nặng. Trường dạy bằng tiếng Hán, khuyến khích học sinh nói Hán ngữ ở nhà. Chương trình học do Đỗ Văn, ủy viên giáo dục, phê duyệt, gồm ngữ văn, toán học, tự nhiên, xã hội, nghệ thuật. May mà nhóm xuyên không có nhiều giáo viên, cuối cùng được làm đúng nghề.

Ngoài đồng hóa trẻ em, ủy ban dùng nhiều cách để gắn kết di dân trưởng thành – nhóm chiếm đa số dân số. Theo quy định năm 1631, di dân phải học lớp đêm định kỳ về Hán ngữ và điều lệ. Nội dung không chỉ có vậy, thỉnh thoảng còn lồng giá trị xuyên không, cách tư duy. Nhưng với người lớn đã định hình tư tưởng, hiệu quả ra sao chỉ trời biết. Kinh tế và “nhớ khổ tư ngọt” vẫn hiệu quả hơn.

“1626, Wallachia ở Hungary thượng mở thuế chiến tranh, hơn 25.000 người phá sản. 1627, quân Wallachia cướp bóc, giết chóc ở Silesia, 2.000 nông dân chết. 1628, Magdeburg bị phá, dân bị cướp sạch, hơn 500 người chết. 1627, vua Christian IV của Đan Mạch thua ở Lutter, cướp sạch vùng lân cận khi rút lui; năm 1629, Đan Mạch ký hòa ước với Áo, tăng thuế ở Na Uy, Schleswig, Holstein, khiến nông dân phá sản, chết đói, bệnh tật. 1631, bá tước Tilly chiếm Münster, cướp giết, dân số giảm một phần tư. 1631, vua Gustav II của Thụy Điển ép dân Pomerania nhập ngũ. 1631, Praha bị người Saxony phá, lính đánh thuê cướp bóc, số người chết không rõ.”

Tài liệu đen tối về Chiến tranh Ba mươi năm do Cao Ma, ủy viên ngoại giao, soạn, phát cho đội sản xuất số 1, 2, 3 ở khu Bắc Đức, để đội tuyên truyền giáo dục bộ rao giảng ở lớp đêm. Vì đây là sự thật, xảy ra ngay cạnh di dân, nên rất dễ gây đồng cảm.

Đội tuyên truyền thêm dầu vào lửa, so sánh đời sống di dân trước và sau khi đến Uruguay. Họ lôi vài di dân được mua chuộc lên kể chuyện: trước kia lang bạt ở Bắc Đức vì chiến tranh, giờ ở Uruguay yên bình. Vì là trải nghiệm thật, hiệu quả khá tốt.

Ủy viên dân sự Tiếu Minh Lễ lập phòng sự vụ tôn giáo, biên chế 5 người: Diệp Vĩnh Tinh (trợ lý mục sư, kiêm trưởng phòng), Francis mục sư (Anh), Pedro thần phụ (Tây Ban Nha, bị bắt ở làng Taluá), Vương Bảo, Từ (đạo sĩ). Đám này, xuyên không hay “thần côn” châu Âu, chẳng màng tiết tháo.

Diệp Vĩnh Tinh phân bổ họ đi chiêu mộ tín đồ, dùng tôn giáo để lồng tư tưởng xuyên không. Vì di dân châu Âu đa số theo Tân giáo, Vương Bảo và Từ nhắm vào gần 300 người Taluá, bị phạt 5 năm lao dịch, hiện định cư ở hai bờ Đại Ngư Hà. Đàn ông đốn củi, phụ nữ gieo rau dưới hướng dẫn nông nghiệp, trẻ em bị hán hóa cưỡng chế ở trường.

Vì là xuyên không, Vương Bảo và Từ dễ dàng xin tài chính và chính sách. Họ xin được 50 nguyên và quyền điều phối vật tư từ Diệp Vĩnh Tinh, cộng thêm cam kết từ nội vụ bộ: tín Đạo giáo được giảm án. Chính sách nghịch thiên này khiến truyền giáo của họ như gắn động cơ tên lửa. Không chỉ Taluá nhập giáo ồ ạt, mà đám tù binh châu Âu khổ sai ở mỏ vôi cũng lăm le theo Thái Thượng Lão Quân.

Pedro thần phụ ghen tức. Tân giáo không phổ biến, phòng sự vụ tôn giáo lại hời hợt với xin tài chính của gã. Không tiết tháo, gã chạy đến Vương Bảo, tỏ ý muốn theo Thái Thượng Lão Quân. Vương Bảo dở khóc dở cười, báo cáo Diệp Vĩnh Tinh. Diệp Vĩnh Tinh ngao ngán với gã Tây Ban Nha mặt dày, an ủi và hứa tăng tài chính để gã làm “biển hiệu” cho ủy ban.

Ngày 31 tháng 5 năm 1632, đạo quán đầu tiên ở bờ nam Đại Ngư Hà khánh thành, hơn trăm tín đồ dự lễ.
 
Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 31 : Chương 31: Tây Tiến cùng Quặng Sắt (1)


Tại bến tàu Phương Đông Cảng, Bộ Tài chính và Bộ Vật tư liên hợp kiểm kê chiến lợi phẩm, không khí sôi nổi. Tổng cộng 16 vạn nguyên (Venice Ducat, Florin, Escudo vàng, Doubloon vàng, peso bạc), châu báu, hơn 7.000 tấm da lông, 60 tấn bông, hơn 100 cây gỗ đỏ Brazil, thuốc nhuộm, hàng dệt, tổng giá trị vượt 25 vạn nguyên. Chưa kể hai chiến hạm cướp được: Tiểu Chó Săn (350 tấn), Nhà Văn Học Trên Biển (320 tấn), và hơn 400 tù binh hải tặc.

Thành quả này khiến Chấp Ủy Hội kinh ngạc. Một chuyến tư lược mang về ngân sách nửa năm! Theo thỏa thuận với Bộ Hải quân, hải quân nhận hơn 75.000 nguyên. Sau khi bù khoản thiếu 30.000 nguyên cho chiến hạm Ngày 10 Tháng 8, chi phí xây Trấn Hải Tạo Thuyền Hán và định cư thợ, Bộ Hải quân còn khoảng 40.000 nguyên dư dả. Vương Khải Niên lập tức lôi từ ngăn kéo đơn xin xây chiến hạm thứ hai cấp Ngày 10 Tháng 8 – Thị Trường Chung, từng bị Chấp Ủy Hội bác bỏ. Đơn được thông qua toàn phiếu tại hội nghị thường vụ, chuẩn bị khởi công ngay sau khi Trấn Hải Tạo Thuyền Hán hoàn thành.

60 tấn bông được Chấp Ủy Hội bán cho xưởng dệt Đông Ngạn Công ty giá 150 nguyên/tấn, thu 9.000 nguyên. Hơn 100 cây gỗ đỏ chuyển thẳng cho Trấn Hải Tạo Thuyền Hán, làm tài chính khởi đầu cho Thị Trường Chung.

Nói về Trấn Hải Tạo Thuyền Hán, phải nhắc Trấn Hải Bảo, nay sơ bộ thành hình. Lâu đài quân sự này có gần 600 dân thường trú, được Chấp Ủy Hội ưu tiên cung ứng vật tư do vị trí chiến lược. Đến giữa tháng 5, tường thành Trấn Hải Bảo hoàn thành hơn nửa, hai pháo đài ở góc đỉnh đảo Ba Sắt và bán đảo cơ bản xây xong, lắp 24 pháo phòng ngạn, thêm khóa an toàn cho Áp Tử Hồ.

Mấy tháng qua, mậu dịch ổn định. Mỗi tháng xuất khẩu sang La Plata 200 thất len dạ, 1.000 thất vải bông, ngũ kim, vật liệu xây dựng, than tinh, cộng với thuế Colonia và xuất khẩu súng đạn dần phục hồi, Bộ Tài chính thu 12.500-13.000 nguyên/tháng, chi khoảng 14.000 nguyên, thâm hụt thu hẹp đến mức chấp nhận được.

Từ tháng 3, tàu châu Âu đến Phương Đông Cảng giao dịch tăng, đặc biệt “bằng hữu cũ” từ biển Baltic trở lại. Họ giúp xưởng vũ khí Đại Ngư Hà tăng xuất khẩu, mang theo hàng trăm di dân.

Mới tới, di dân bổ sung lao động cần thiết cho Nước Cộng hòa Đông Ngạn. Tháng 4, Chấp Ủy Hội phê duyệt Quốc Vụ Viện lập mục trường cách Phương Đông Cảng tây bắc, đông bắc Định Viễn Hương 5 km, chuyển 200 di dân làm người chăn nuôi và cắt lông. Mục trường chăn cừu, cung cấp lông dê chất lượng cho ngành dệt phát triển nhanh.

Dự án lớn nhất mấy tháng qua là quặng sắt Trường Sơn, thực thi hơn một tháng. Mỏ ferit tại giao giới bốn tỉnh (Florida, Durasno, Tacuarembó, Treinta y Tres) được Bộ Công Thương xác nhận trữ lượng phong phú. Khu mỏ nằm trong đồi núi, gần lưu vực sông Yí. Quặng khai thác đi thuyền xuôi Yí, Río Grande, Tacuarembó, vào Mễ Lâm Hồ, qua Sông Thánh Công Tát Lạc, đến Áp Tử Hồ, rồi tới xưởng thép Bình An Bảo. Hành trình 670 km, điều kiện thông thuyền tạm ổn, vài đoạn cần mở rộng, khơi thông, nhưng phần lớn đủ sâu, lưu lượng ổn, quanh năm thông thoáng. Thuyền nội hà 60 tấn đi không áp lực, vận quặng từ Trường Sơn đến Bình An Bảo mất 14-16 ngày, giao thông lý tưởng.

Tháng 5, Bộ Công Thương quyết định triển khai thực chất dự án Trường Sơn. Mỏ nằm ở vùng núi phức tạp, xa trung tâm Xuyên Qua Chúng, cần người dày dạn dẫn dắt. Quốc Vụ Viện đề cử Thiệu Thụ Đức, cựu tổ trưởng Than Đá Công Tác Tổ. Với kinh nghiệm khai mỏ than và hiệu quả tại mỏ Bình An, Thiệu Thụ Đức được Chấp Ủy Hội đa số ủng hộ.

Thiệu Thụ Đức không từ chối. Khai quặng sắt khó hơn mỏ than, nhưng mỏ Trường Sơn là nền tảng phát triển Xuyên Qua Chúng. Từ đầu tháng 5, hắn chọn nhân sự, lập kế hoạch, thúc vật tư. Đến ngày 20 tháng 5, Chấp Ủy Hội chuyển 600 di dân làm thợ mỏ kiêm cư dân đầu tiên, nhân sự và vật tư gần hoàn tất.

Ngày 21 tháng 5, trong lúc Chấp Ủy Hội và Liên Hợp Tham Mưu Bộ tổ chức tiệc mừng đội tư lược trở về, Thiệu Thụ Đức dẫn đội công trình, tìm mỏ, quản lý, 72 kỵ binh, 200 di dân, 100 tù binh hải tặc, trên 4 thuyền nội hà 60 tấn, chở thực phẩm, vật liệu, công cụ, vũ khí, từ cửa Yí vào Mễ Lâm Hồ, ngược Yí, hướng khu quặng Trường Sơn.

Mễ Lâm Hồ, giao giới Brazil và Uruguay sau này, phần lớn thuộc Brazil, một ít thuộc Uruguay. Hồ sâu, trung bình 12 mét, tối đa 30 mét, ngăn cách với Đại Tây Dương bởi đất bồi và đầm lầy, là hồ nước lợ điển hình. Cảnh sắc tuyệt đẹp, ngư nghiệp phong phú, nhiều sông nước ngọt đổ vào, đất đai phì nhiêu. Vài năm trước, bộ lạc Tra Lỗ Á sinh sống, nhưng bị lục quân Nước Cộng hòa Đông Ngạn bắt hoặc đuổi vào núi, giờ mai danh ẩn tích. Đây là mối đe dọa tiềm tàng cho Quặng Sắt Công Tác Tổ.

Qua Mễ Lâm Hồ, đội tàu ngược Yí (gộp Yí, Río Grande, Tacuarembó). Cửa sông nước chậm, nhánh sông chằng chịt, đầm lầy và rừng thủy sinh phủ đảo giữa sông, thiên đường cho chim và lũ lụt. Lũ lụt ngây thơ bơi lội, không sợ người lạ. Di dân châu Âu mắt sáng rực, tính săn lũ lụt lấy da lông giá trị.

Bốn thuyền nội hà hạ buồm, do nô lệ hải tặc chèo, tiến chậm, thủy thủ đo độ sâu tuyến. 72 kỵ binh, mỗi người hai ngựa, chia hai trạm canh, phi nước đại trên cỏ bờ sông, bảo vệ đội tàu.

Bốn ngày sau, đội mắc cạn ở đoạn nước nông. Di dân xuống thuyền, dưới chỉ huy Quặng Sắt Công Tác Tổ, dựng doanh trại giản dị. Kỵ binh lấy dây thép từ thuyền, sản xuất tại xưởng Đại Ngư Hà, lý tưởng cho doanh trại dã ngoại.

200 di dân và 100 nô lệ đóng cọc, dựng lều vải dầu. Kỵ binh kéo lưới thép quanh trại, cố định bằng cọc gỗ, treo gai ngược và chuông làm cảnh giới. Lối ra duy nhất nối bờ sông nơi thuyền neo. Di dân và nô lệ từ đó đi khơi thông sông.

Chuẩn bị xong, nam đinh và nô lệ đào cát, khơi sông, phụ nữ nấu ăn trong trại. Họ dùng nhiên liệu than đá, than bùn, đun nồi lớn, nấu cơm. Thực đơn chuẩn: thịt muối, cá mặn, đậu, rau dễ bảo quản, mỗi người một thìa đường và chút rượu.

Bữa ăn dã ngoại đơn giản nhưng ngon, giàu dinh dưỡng, khiến di dân châu Âu quen bánh mì đen và hải tặc gặm bánh quy dòi rơi lệ. Ở Cựu Đại Lục, ngay thân sĩ khó có bữa ngon thế. Tân Đại Lục, đời sống quả cao!

Với kỳ vọng sống tốt, mọi người làm việc hăng hái. Ngày 2 tháng 6, sau vài ngày lao động, đoạn sông tắc nghẽn được khơi thông, độ sâu đạt 2,5-3 mét.

¹ Yí: Tên thống nhất cho hệ sông Yí, Río Grande, Tacuarembó
 
Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 32 : Đại khai phá: Đông Ngạn hiểu biết lục (phần 1) (10 tháng 6 năm 1632)


Chương 32: Đại khai phá: Đông Ngạn hiểu biết lục (phần 1) (10 tháng 6 năm 1632)

Khu khai khẩn Định Viễn Bảo, đội sản xuất số 1 thu hoạch hơn 900 tấn khoai tây từ 1.000 mẫu ruộng – vụ mùa đại thắng. Lượng khoai tây này đủ cho mọi người ăn thả ga nửa năm, xua tan khủng hoảng lương thực treo lơ lửng trên đầu.

Ủy ban tổ chức lễ mừng hoành tráng, định ngày 10 tháng 6 hàng năm là Lễ Được Mùa.

Blanco de Almeida, quý tộc đường mía Brazil, cùng ba tùy tùng len lỏi qua đám đông náo nhiệt ở TartarPort. Phố phường rộn ràng, người dân cuồng hoan. Mấy người Đức ngồi bên bàn gỗ ven đường, say khướt, chè chén rượu mạnh từ thùng gỗ, cười nói ầm ĩ.

Góc phố phát đồ ăn miễn phí, đám đông chen chúc. Cảnh sát mặc đồng phục đen duy trì trật tự, cổ đeo còi đồng, hông đeo dùi cui ngắn. Dù là dân Ireland hung hãn nhất, thấy họ cũng phải ngoan ngoãn.

Là học giả uyên bác ở Bahia, Blanco nhận ra nhiều điều thú vị. Người đi đường đến từ nhiều quốc gia: Đức đông nhất, rồi Tiệp Khắc, Na Uy, Phần Lan, Ireland – nghe qua ngôn ngữ họ nói. Nhưng giao tiếp giữa các nhóm dùng một thứ tiếng lạ. Blanco không nhận ra, đoán là tiếng Tartar.

Simón Pérez de Silva, linh mục Dòng Tên từng ở Macao, đưa ý khác. Ông cho rằng thứ tiếng này giống ngôn ngữ Minh quốc. Tinh thông chữ Hán và tiếng Phúc Kiến, ông khá chắc chắn, và nhanh chóng tìm bằng chứng. Trước ngã tư có dãy nhà gạch đỏ, ngói đen kiểu phương Đông, dưới hiên treo bảng gỗ với ba chữ mực đen.

“Viết gì?” Blanco hỏi.

“Hợp… Tác… Xã,” Simón Pérez đọc, hơi bối rối. Ông nhận ra từng chữ, nhưng ghép lại thì mù tịt.

“Cửa hàng chăng?” Simón Pérez ngẫm một lúc, không chắc chắn.

“Đi, vào xem,” Blanco quay sang hai tùy tùng. “Cardoso, Carlos, cùng đi, biết đâu có phát hiện mới.”

Bốn người băng qua ngã tư, bước vào Hợp Tác Xã. Nữ nhân viên, Alesia Bastien, thấy bốn gã áo mũ chỉnh tề, hơi ngạc nhiên, nhưng chỉ thoáng qua. Bến tàu đầy tàu từ khắp nơi, đủ loại người – thủy thủ bẩn thỉu, thân sĩ lịch lãm, quý cô kiêu sa – cô thấy hết. Bộ tứ quý tộc, linh mục, sĩ quan, thương nhân này lạ, nhưng chẳng khiến cô tò mò quá.

Cửa hàng nhỏ, quầy gỗ dài đối diện cửa, sau quầy là kệ hàng. Hàng hóa không đa dạng: vải bông, cây đay, rượu, đường, muối, dầu ô liu – đa số nhập từ châu Âu, trừ muối do Tartar sản xuất, Blanco phán đoán.

“Săng!” Một tiếng vang từ bên trái. Cardoso rút thanh Gươm M32 trên kệ. Động tĩnh thu hút hai cảnh vệ trong cửa, lưng đeo súng kíp, hông đeo Gươm M32 giống hệt. Alesia tiến đến, ngập ngừng, không biết dùng ngôn ngữ nào.

“Chào buổi sáng, thưa ngài. Cần giúp gì?” Alesia hỏi bằng tiếng Pháp, hy vọng nhóm Tây Ban Nha hiểu.

“Chào, cô gái xinh đẹp,” Cardoso đáp. “Tôi chỉ thử thanh gươm sắc bén này. Xin lỗi vì làm phiền.”

“Thưa ngài, Gươm M32 được rèn từ thép chất lượng, vượt xa các loại đao khác, rất hợp với ngài,” Alesia nói lưu loát. “Trên chiến trường hay đấu tay đôi, nó là bạn đồng hành đáng tin. Chúng tôi bán hơn 1.000 thanh, nổi tiếng ở Thụy Điển, Nga, Brandenburg – đồng nghĩa với chất lượng.”

Cardoso trầm ngâm, vuốt hoa văn trên lưỡi gươm. “Giá bao nhiêu?”

“2 nguyên 5 giác, thưa ngài,” Alesia đáp ngay. “Ngài cần chứ?”

“Đúng vậy,” Cardoso trả tiền, đeo gươm vào hông. Ở bến tàu, anh đổi được ít tiền Tartar, biết 2 nguyên 5 giác bằng 20 reales Tây Ban Nha – giá không rẻ, nhưng nam nhân luôn cần món đồ chơi đặc biệt.

“Thưa ngài, xem thêm gì không?” Alesia, vừa chốt đơn, tiếp tục chào hàng. “Công cụ và nông cụ của Đông Ngạn rất tốt. Xẻng, lưỡi hái, cuốc, nĩa, rìu, đinh sắt, búa, dao mổ – đều thép chất lượng, giá rẻ!”

Cardoso im lặng, nhưng Blanco chú ý. Ai cũng biết mẫu quốc Tây Ban Nha hạn chế công nghiệp thuộc địa. Họ nhập vật tư giá cao từ Bồ Đào Nha, xuất bông, đường, ca cao, cà phê về mẫu quốc, kiếm lời khủng. Brazil xuất gỗ đỏ, đường mía, thuốc lá, bông, màu chàm, da thú, lông chim, rượu ngọt; nhập dấm, sắt, vải bông, tơ lụa, dược liệu, dầu, mũ, thịt khô, máy móc – chủ yếu từ Bồ Đào Nha.

Là con trai quý tộc đường mía ở Bahia, Blanco hiểu rõ. Thấy Hợp Tác Xã đầy nông cụ, ngũ kim thép chất lượng, anh động lòng. Nếu Đông Ngạn sản xuất đủ, anh có thể buôn lậu về Brazil, tự dùng hoặc bán lại – chắc chắn có lời. Hơn nữa, Tartar thiếu đường mía, thuốc lá, bông, màu chàm – Brazil lại dư thừa. Hai bên bổ sung kinh tế hoàn hảo. Blanco giữ vẻ ngoài bình thản, nhưng đã có tính toán.

Bốn người xem thêm lát, không thấy gì mới, rời cửa hàng. Họ hỏi đường xong, đi thẳng đến mục tiêu.

Đi dọc phố chữ thập về bắc vài phút, qua hai đám đông cuồng hoan, họ đến trước tòa nhà gạch đỏ ba tầng có tường bao – kiến trúc cao nhất TartarPort, làm từ gạch đỏ và bê tông cốt thép của xưởng xi măng. Đây là hành chính đại lâu mới của ủy ban, thay thế nhà gỗ cũ, chứa toàn bộ cơ quan xuyên không.

Cổng tường bao có 8 cảnh sát nội vụ bộ, bên trong thêm 24 người, canh gác nghiêm ngặt. Phòng khách có Lý Nhạc, người xuyên không, và một phiên dịch người Pháp.

Phiên dịch nghe Blanco giới thiệu, dịch sang tiếng Anh cho Lý Nhạc. “Ngươi nói ngươi từ Brazil, đến mua vũ khí?”

“Chúng tôi cần Giáp M31, pháo 4 pound uy lực mạnh nhưng nhẹ, và Gươm M32 sắc bén,” Blanco nói. “Tôi được tổng đốc Bahia ủy quyền, có thể hợp tác lâu dài.”

“Chuyện này tôi không quyết được,” Lý Nhạc viết vài dòng lên giấy. “Giáp M31, pháo 4 pound cần lục quân, hải quân, vật tư ủy viên phê duyệt. Hôm nay họ đi dự lễ mừng ở phía tây. Cầm giấy này đến cục cảng thượng lưu đập nước, họ sẽ sắp xếp tàu đưa các vị đến nơi. Mau đi!”

Bốn người bất đắc dĩ, cầm giấy đến cục cảng trong thành. Một quan viên Tartar kiểm tra giấy, ghi thêm vài dòng, bảo giao cho quan viên tiếp theo. Sau khi thu phí vé tàu, họ được sắp xếp lên thuyền gỗ nội sông chở vật tư, đi đến đội sản xuất số 1 Định Viễn Bảo.
 
Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 32 : Chương 32: Tây Tiến cùng Quặng Sắt (2)


Từ ngày 2 tháng 6, sau khi khơi thông đoạn sông đầu tiên, trong một tháng tiếp theo, đội tàu của Thiệu Thụ Đức xử lý hai đoạn sông tắc nghẽn, ba chỗ nước nông, mở rộng một đoạn mặt sông, thành tích đáng nể. Đến cuối tháng, họ tiến đến gần khu vực Treinta y Tres (đời sau) trên Y Hà.

Tại đây, Thiệu Thụ Đức cho 200 di dân và 100 nô lệ hải tặc xuống thuyền, bắt đầu xây một thành phố và cảng mới làm nơi cư trú lâu dài. Từ mỏ Trường Sơn đến hạ lưu Mễ Lâm Hồ, tuyến thủy đạo dài gần 200 km. Dù xuôi dòng, thuyền nội hà nước nông mất khoảng một tuần (không đi đêm) để tới Mễ Lâm Hồ. Vì vậy, lập cảng và điểm tiếp viện dọc tuyến là cần thiết.

Bắc ngạn sông Yí, gần Treinta y Tres, nằm ở đất bồi giao nhau của vài nhánh sông Yí, nước dồi dào, đất phì nhiêu, giao thông thuận tiện, dưới chân đông dãy Grande Cuchilla. Xây thành phố tại đây là hợp lý và cần thiết. Tương lai, hạ lưu Yí nhập Mễ Lâm Hồ cũng sẽ có một cảng nội hà. Những cảng ven đường này sẽ giúp tuyến hàng hải thông suốt hơn.

Bốn thuyền nội hà được Thiệu Thụ Đức cử về chở tiếp viện và vật liệu xây dựng, đón thêm hai đợt di dân. Những người ở lại, kể cả Thiệu Thụ Đức, bắt đầu dọn cỏ dại, bụi cây, san đất, đào móng cho lâu đài mới. Nam giới san đất, đào móng, xây nhà; phụ nữ dùng công cụ thô sơ xử lý da lông săn được gần đây.

Kỵ binh doanh dùng lưới, câu cá, săn hơn 200 con lũ lụt, nô lệ Tra Lỗ Á dùng đầu đá bắt hơn 100 con đà điểu Nam Mỹ, bổ sung thịt tươi và 300 tấm da lông chất lượng.

Hành vi săn bắt khiến nhà sinh vật học tùy đội Mông Hổ nhíu mày. Hắn lo nếu không cấm, đám này sẽ săn sạch động vật thủy sinh hai bờ Yí, chỉ vì da lông giá trị cao. Mông Hổ, từ Bộ Nông nghiệp, cùng hai trợ thủ trẻ, theo đội quặng sắt ngược Yí, khảo sát sinh thái Mễ Lâm Hồ và Yí. Lần trước khai mỏ than Áp Tử Hồ, hắn tham gia đội thám hiểm, khảo sát sinh thái lưu vực. Báo cáo đăng trên tạp chí tự làm Địa Lý Quốc Gia, miêu tả sống động động thực vật và lối sống dân bản địa, được giới Xuyên Qua Chúng và một ít di dân cấp cao ở Phương Đông Cảng ưa chuộng.

Lần này, hắn nhận ủy thác khảo sát ngư nghiệp, lâm nghiệp, độ phì đất Mễ Lâm Hồ và Yí, đồng thời làm việc riêng: ghi chép lũ lụt, bầy cá, đà điểu Nam Mỹ, hồ lang ở đầm lầy và bãi cỏ hai bờ Yí.

“Ta tiếc nuối chỉ ra, hành vi săn lũ lụt vì lợi kinh tế ngắn hạn là thiển cận và ngu xuẩn, gây thu hẹp quần thể lũ lụt, rối loạn sinh thái, đe dọa môi trường sống của ta. Một quan quân kỵ binh cấp cao dung túng, chỉ thấy lợi kinh tế. Đất ngập nước trù phú mọc lên thành phố nhân loại, hàng ngàn đà điểu, hồ lang, lũ lụt bị săn bắt, di dời, do lệnh của một quan chức chính phủ cấp cao…”

Mông Hổ, “phẫn thanh” từ thế kỷ 21 xuyên về thế kỷ 17, viết thảo trên giấy, ngấm ngầm chỉ trích “lãnh đạo nào đó”.

“Lão sư!” Một trợ thủ hét, giọng run rẩy.

“Đừng ồn, ta chưa viết xong, mất cảm hứng bây giờ!” Mông Hổ không ngẩng đầu, ngồi trên cỏ viết tiếp.

“Không phải! Lão sư, có tình huống!” Trợ thủ còn lại gào, kéo Mông Hổ chạy về.

“Ai, làm gì?!” Mông Hổ bất mãn, nhưng im bặt, xoay người chạy theo. Phía sau, đám Tra Lỗ Á mặc da thú, bố đay, cầm trường mâu và… súng hỏa mai lao tới!

Trong doanh trại, lính gác phát hiện dị thường. Tiếng chuông đồng và còi sắc nhọn vang lên. Thiệu Thụ Đức tổ chức phát vũ khí: hơn 100 công trình, kỹ thuật, quản lý nhân viên nhận súng hỏa mai. Nhiều người từng chiến đấu, chỉnh đốn thành đội không thua quân chính quy. Di dân nhận trường mâu, được lệnh xếp đội hình chặt khi Tra Lỗ Á xông vào lưới thép, đâm thọc, cản địch, tạo cơ hội cho súng hỏa mai bắn.

72 kỵ binh và hơn 100 công trình viên thành lính súng hỏa mai, xen trong đội trường mâu, nạp đạn, chờ sau lưới thép. Mọi người thầm cảm ơn mang nhiều lưới thép, luôn kéo lưới, treo gai, chuông cảnh giới. Thói quen tốt đôi khi cứu mạng.

Từ Vũ, quan quân cao nhất, mặt nghiêm trọng nhìn Tra Lỗ Á cách 200 mét lao tới. Quyền chỉ huy thuộc về hắn. Bình thường, lục quân khó bắt Tra Lỗ Á bổ sung dân số, giờ họ lại ùa ra hàng trăm, còn cầm súng hỏa mai! “Mẹ nó, chắc Tây Ban Nha cấp! Lũ truyền giáo Jesus dạy làm ruộng, chăn nuôi, tín ngưỡng là đủ, sao còn cho súng hỏa mai? Ngột ngạt à!” Từ Vũ buồn bực, đếm được vài chục khẩu hỏa thằng thương.

Không còn thời gian cảm thán. Tra Lỗ Á tới cách 100 mét, Từ Vũ, đứng bên phải đội, thổi còi.

“Pằng! Pằng! Pằng!” Bài súng hỏa mai đầu bắn đồng loạt trước lưới thép, lui về đội trường mâu, nạp đạn.

Mông Hổ thở hổn hển, quen tay nạp thuốc, đạn vào súng trường Toại Phát, dùng que cời nén đạn, lẩm bẩm: “Bồ Tát, Thái Thượng Lão Quân phù hộ! Lâu rồi ta không đánh giặc, đao thương không mắt, xin phù hộ ta bình an!”

Bài súng thứ hai bắn xong, lui về. Tra Lỗ Á tiến gần hơn. Mông Hổ nghe bên trái tiếng thở nặng nề của một lính trường mâu tóc vàng, trẻ, căng thẳng, chân run.

Bài súng thứ ba bắn, lui về. Mông Hổ vỗ vai anh ta: “Đừng lo, ngươi không chết đâu!” rồi tiến lên, giơ súng, ngắm, nhắm mắt, bóp cò khi còi vang.

Đá lửa nện hỏa mành, tia lửa rơi vào chảo thuốc, dẫn đốt, súng bắn. Mông Hổ không nhìn kết quả, lui về đội trường mâu, nạp đạn.

Bốn đợt bắn, Tra Lỗ Á ngã khoảng 70-80 người. Lính trường mâu Tra Lỗ Á vẫn xông lên không sợ chết, lính hỏa thằng thương của họ xếp hàng chuẩn bị bắn. Mang ngòi dài và lọ mồi, lúc chạy, ngòi rơi hoặc tắt, giờ họ luống cuống chuẩn bị.

Nhưng lãng phí thời gian trên chiến trường là chí mạng. Xuyên Qua Chúng bắn thêm hai đợt, nhắm lính súng Tra Lỗ Á. Đội hình dày đặc dễ bắn, nhưng cũng dễ bị bắn. Chì đạn dày đặc hạ gục cả bài lính súng Tra Lỗ Á đầu tiên.

Tổn thất khiến bài súng thứ hai Tra Lỗ Á hoảng loạn, huấn luyện kém lộ rõ. Kẻ bắn lẻ tẻ, kẻ lúng túng nạp đạn, kẻ để que cời trong nòng bắn ra. Bắn linh tinh chỉ gây ít thương vong cho Xuyên Qua Chúng, nhưng đáp trả là hỏa lực đồng loạt mãnh liệt hơn.

Chất lượng chiến đấu quyết định số phận. Cán cân chiến thắng nghiêng về Xuyên Qua Chúng.
 
Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 33 : Đại khai phá: Đông Ngạn hiểu biết lục (phần 2) (10 tháng 6 năm 1632)


Chương 33: Đại khai phá: Đông Ngạn hiểu biết lục (phần 2) (10 tháng 6 năm 1632)

Con thuyền gỗ chở vật liệu xây dựng, khoang đầy gạch đỏ. Blanco de Almeida cùng ba tùy tùng ngồi ở mũi thuyền, ngắm cảnh hai bờ Đại Ngư Hà.

Cuối thu, đầu đông Nam Mỹ, càng xa TartarPort, hai bờ sông càng hoang vắng. Gần tường thành, còn thấy nhà gỗ tạm bợ ven sông. Blanco, mắt sắc, nhận ra đa số dân là Taluá, xen lẫn vài người Bắc Âu. Họ khai khẩn đất hoang, dùng kênh dẫn nước hoặc ao mưa để trồng rau.

“Họ là nô lệ phục vụ quý tộc Tartar trong thành,” Carlos, thương nhân ít nói, bất ngờ lên tiếng. “Người Taluá có lẽ do họ bắt. Ta có thể mua nô lệ từ họ. Vườn trồng Brazil luôn thiếu lao động, nhất là khi người da đen trốn ngày càng nhiều.”

“Người Taluá không hợp làm nô lệ,” Cardoso xen vào. “Họ yêu tự do, hiếu chiến, thể chất yếu hơn người da đen nhiều.”

Blanco không hứng thú với đề tài này. “Cái gì kia?” Anh chỉ vào một công trình lạ, xung quanh đông người – Taluá lẫn da trắng – như đang cử hành nghi thức.

“Thượng đế! Dị giáo!” Simón Pérez, linh mục Dòng Tên, giật mình, liên tục làm dấu thánh giá trước ngực. Từng ở Minh quốc nhiều năm, ông nhận ra ngay công trình: một đạo quán.

“Vậy họ không phải người Tartar, mà từ phương Đông,” Blanco, không sùng đạo như linh mục, nói tỉnh bơ, chẳng đại kinh tiểu quái.

Thuyền đi xa, đồng ruộng và đạo quán dần khuất. Cảnh hai bờ thành cỏ hoang bất biến. Ven sông trồng lê, táo, hòe chịu mặn, cây còn nhỏ, mới trồng. Cỏ hoang lác đác vài đàn dê qua lại, ngoài ra giống đất hoang ít dấu chân, đầy sắc thái cô liêu.

Thuyền lững lờ trôi. Gần trưa, hai chèo thuyền người Đức nhóm lửa nấu cơm trên thuyền, mời nhóm Blanco cùng ăn. Đói meo, cả bốn vui vẻ nhận lời.

Món chính vẫn là khoai tây hấp thô kệch, khó nuốt, kèm cá muối mất ngon. Nhưng Blanco ăn hứng khởi nhờ món canh: cải trắng và đậu hũ – theo Simón Pérez, là món truyền thống Minh quốc.

Ăn trưa xong, cả nhóm buồn ngủ. Trong lúc Blanco mơ màng, tiếng hoan hô từ xa vọng đến. Anh giật mình, nhìn ra. Cảnh hoang vắng đã biến mất, thay bằng đồng ruộng san phẳng. Ruộng đã gặt xong, xa xa là hai dãy nhà gạch đỏ, ngói đen, gọn gàng, bao quanh bởi tường gỗ và hai tháp canh.

Ngoài tường, gần bờ sông, đám đông tụ tập trên đất trống, như đang họp hoặc làm nghi thức tôn giáo, thỉnh thoảng reo hò.

Thuyền gỗ dừng ở cầu tàu gỗ đơn sơ ven sông. Hai dân binh, lưng đeo súng kíp, hông đeo Gươm M32, bước tới, nói chuyện với chèo thuyền. Một người rời đi báo cáo cấp trên.

Chẳng mấy chốc, dân binh trở lại, dẫn theo một người phương Đông. Người này xem giấy của Blanco, hỏi bằng tiếng Anh: “Ngài Blanco de Almeida từ Bahia?”

Blanco rụt rè gật đầu. “Vâng, thưa ngài tôn quý, tôi đến từ Bahia.”

“Đi theo tôi,” người phương Đông nói. “Thẳng thắn nhé, tôi không lạc quan về thương vụ này. Giao dịch với các ngài quá nhạy cảm. Mời bên này.”

Tại sân phơi đội sản xuất số 1 Định Viễn Bảo, lễ mừng vụ mùa hoành tráng gần kết thúc. Vì ý nghĩa lớn lao, toàn bộ ủy ban trình diện. Nghi thức theo kiểu hội nghị Minh quốc: cao trào là lễ trao giải. Chủ tịch Mã Càn Tổ thưởng 3 nguyên cho năm hộ sản xuất cao nhất, đồng thời tuyên bố họ được thân phận dân tự do.

Nghe Gilberto, phiên dịch tại chỗ, thông báo, năm hộ vui mừng khôn xiết, khiến người khác đỏ mắt. Hàng xóm sớm tối chung sống giờ lĩnh lương, chuộc đất, làm những người còn lại hối hận vì không chăm chỉ cày cấy. Họ âm thầm hạ quyết tâm, mùa tới phải nỗ lực để sớm được tự do.

Sau lễ, Mã Càn Tổ và ủy ban tiếp nhóm Blanco tại trụ sở đội sản xuất.

“Ngài Blanco, nghe nói tổng đốc Bahia đang đau đầu đối phó người Hà Lan,” Cao Ma, ủy viên ngoại giao, mở đầu. “Hà Lan đã chiếm một phần lớn Bahia. Ai biết bước tới họ nhắm vào Rio de Janeiro hay Maranhão? Ở thời khắc nhạy cảm này, chúng tôi muốn trung lập, cấm vận vũ khí cả hai bên. Tham gia cuộc chiến vô bổ là không khôn ngoan.”

“Chúng tôi có thể bán nô lệ,” Blanco đáp, mặt không đổi sắc, biết giờ là lúc cò kè. “Các ngài cần lao động. Chúng tôi có thể chở người da đen từ Congo, Angola, Mozambique đến TartarPort.”

Cao Ma cười khẩy. “Các ngài còn nô lệ dư để bán? Người da đen trốn ở Palmares lập cả quốc gia, tập kích quân đội và nông trường của các ngài, liên minh với Taluá. Tôi không thấy các ngài có bao nhiêu nô lệ để bán.”

Blanco tái mặt. Sao lũ phương Đông biết rõ về Palmares? Hà Lan nói sao? Hay chỉ là tin đồn từ thủy thủ? Anh cố bình tĩnh, mỉm cười. “Như ngài biết, bọn trốn nô lập liên minh Palmares lỏng lẻo. Nhưng điều đó không ảnh hưởng lời hứa. Thương thuyền Bồ Đào Nha đi khắp thế giới, có thủy thủ dày dạn, cảng trải dài từ phương Đông. Nếu không cần người da đen, muốn di dân từ Minh quốc, tôi nghĩ cũng không phải bất khả thi.”

Lời này làm các ủy viên im bặt.

Dân số Đông Ngạn mới nhất là 2.852 người (không tính nô lệ): 567 xuyên không (20%), Đức (18%), Tiệp Khắc (13%), Na Uy (11%), Phần Lan (9%), Ireland (7%), Ukraine (6%), Pháp (5%), Estonia, Latvia, Satsuma (mỗi nhóm 3%), còn lại 2% rải rác. Nô lệ có 497 người: 305 Taluá, 192 tù binh châu Âu.

Dù nhóm xuyên không cố xóa bỏ bản sắc dân tộc di dân, tăng lực gắn kết, nếu có cơ hội di dân từ Minh quốc, nói không động lòng là dối trá.

“Từ Macao qua Goa, đến Lourenço Marques, vượt Đại Tây Dương đến TartarPort. Hành trình gian nan, nguy hiểm, tốn kém. Chỉ để mua vũ khí?” Cao Ma nhìn Blanco, ý bảo đừng xem thường.

“Tất nhiên các ngài trả phí, giá cả thương lượng sau,” Blanco nói. “Đây chỉ là ý tôi, tôi sẽ đề xuất lên tổng đốc, nhưng không đảm bảo ông ấy đồng ý.”

“Tổng đốc chẳng đời nào đồng ý cái ý tưởng điên rồ này!” Cao Ma, bình tĩnh phân tích, thấy trừ phi tổng đốc mất trí, không ai mạo hiểm chọc giận Minh quốc, làm mất mậu dịch Macao – thiệt hại quá lớn. Ý tưởng di dân Minh quốc chỉ là giấc mơ, trừ khi có biến cố lớn.

“Tôi có thể thuyết phục tổng đốc mở mậu dịch Brazil,” Blanco đổi hướng. “Các ngài cần thịt, phô mai, bơ, da lông, đường mía, thuốc lá – chúng tôi xuất khẩu thoải mái. Ngược lại, sản phẩm của các ngài bán sang Brazil. Hiện chỉ vài công ty Anh được ưu đãi này.”

Lại ngân phiếu khống! Cao Ma nghi Blanco quấy rối. Dù ý tưởng hấp dẫn, ai biết Brazil có đổi ý? Ủy ban chỉ tin lợi ích thực tế.

“Chúng tôi có thêm điều kiện,” Cao Ma, sau khi ủy ban thì thào, nói. “Xác định biên giới pháp lý giữa Brazil và Đông Ngạn: hồ Patos về tây, dãy Serra Geral về nam, thuộc Đông Ngạn hợp pháp.”

“Xin lỗi, tôi không quyết được vấn đề lãnh thổ,” Blanco đáp ngay.
 
Xuyên Qua 1630 Chi Quật Khởi Nam Mĩ (Xuyên Việt 1630 Chi Quật Khởi Nam Mỹ) - 穿越1630之崛起南美
Chương 33 : Chương 33: Tây Tiến cùng Quặng Sắt (3)


Trận chiến vẫn tiếp diễn.

Những Tra Lỗ Á nhanh nhất lao đến lưới thép, nhưng lập tức bối rối nhận ra họ không làm gì được lớp lưới mỏng manh này. Kẻ trèo lên bị gai nhọn cắt tay chân, quần áo mắc kẹt, thân thể treo lơ lửng, bất động.

Mông Hổ đứng trong đội, lặng lẽ chờ bắn. Gã tóc vàng trẻ tuổi bên cạnh, Marcus, vung trường mâu, đâm những Tra Lỗ Á xui xẻo mắc kẹt trên lưới. Hắn gào những âm tiết vô nghĩa, dồn sức đâm lặp lại vào một xác Tra Lỗ Á đã chết cứng, cho đến khi lính súng hỏa mai kỳ cựu tát một cái mới tỉnh ra.

“Chim non!” Mông Hổ nhếch mép cười. Hắn tự bội phục, giữa trận chiến ác liệt vẫn cười được. “Ta quả là quái nhân!” Hắn nghĩ, tiến lên, thay bài súng vừa bắn xong, xuyên qua khe lưới thép, chẳng thèm nhìn, nã một phát, rồi lui về. Đám Tra Lỗ Á dày đặc trước lưới khiến tay mơ cũng thành thiện xạ. Chỉ cần súng hỏa mai bắn được, gần chắc chắn hạ một kẻ.

Sự thật máu me, nhưng tàn khốc với Tra Lỗ Á. Ba bốn trăm kẻ xông lên, giờ mất một phần ba, vẫn chen chúc trước lưới thép bất lực, chịu tàn sát theo cách khiến người ta rùng mình.

Mông Hổ không đành lòng nhìn. “Lũ Tra Lỗ Á này ngốc à? Đầu bị lừa đá? Làm thuận dân Nước Cộng hòa Đông Ngạn không tốt sao, sao phải lao vào chịu chết?” Không ai trả lời. Sau một vòng bắn nữa, trước lưới thép trống trải, Tra Lỗ Á cuối cùng ngã gục.

Lính súng hỏa mai bắn thêm vài đợt, hạ gần hết lính súng Tra Lỗ Á phía xa. Hơn 100 Tra Lỗ Á còn lại tan rã, quay đầu bỏ chạy. Ý chí chiến đấu bị lưới thép và súng hỏa mai dập tắt, chỉ còn sợ hãi. Họ mất tổ chức, không màng phản kháng, như thể cuộc xung phong quyết tử chưa từng xảy ra.

Lính súng xuất thân kỵ binh, dưới lệnh Từ Vũ, rời đội, chạy đến ngựa buộc ở cọc gỗ hậu phương. Đã đến giờ họ biểu diễn sở trường.

Trận chiến thực chất kết thúc. Trừ kỵ binh truy địch, lính súng và trường mâu được lệnh giải tán tạm thời. Một số di dân, dưới chỉ huy Xuyên Qua Chúng, ra ngoài lưới thép dọn chiến trường, xử lý thi thể.

Mông Hổ thở dài, lẩm bẩm: “Làm gì không được? Một hai phải làm thổ phỉ! Giờ thì chết sạch. Làm thuận dân ta chẳng tốt sao? Tự làm tự chịu!”

Gã tóc vàng Marcus nắm chặt cán trường mâu, môi mím, nhìn xuống đất, thân hình khẽ run.

Mông Hổ lại thở dài, đếm không xuể hôm nay thở bao lần. Hắn vỗ lưng Marcus, đưa một gói lá thuốc: “Căng thẳng thì nhai vài miếng, cảm giác khá lắm. Lần đầu ra trận?”

Marcus theo bản năng đứng nghiêm: “Báo cáo trưởng quan, đúng ạ!”

“Tiếng Hán khá đấy, nhóc.” Mông Hổ nhai lá thuốc, nói: “Đừng nghiêm túc thế, ta không phải lính. Tên gì?”

“Marcus Saarminen.” Marcus vẫn đứng nghiêm, tàn nhang trên mũi ửng hồng vì căng thẳng.

“Người Phần Lan?” Mông Hổ hỏi bâng quơ. “Phần Lan là nơi tốt.”

“Vâng, tôi từ Oulu, một thành phố đẹp.” Marcus nghe nhắc quê, mắt sáng lên, bớt căng thẳng.

“Chắc vậy, ta chưa đến. Nghe nói đó đang mất mùa?” Mông Hổ nhai lá thuốc, gọi trợ thủ: “Thác Mễ, qua đây!”

Thác Mễ, nhóc 16-17 tuổi, chạy như bay đến trước Mông Hổ, mặt lem khói súng, buồn cười: “Lão sư, gì thế?”

“Chẳng có gì.” Mông Hổ nói. “Đồng hương của ngươi, Marcus Saarminen từ Oulu. Ta nghĩ các ngươi có nhiều chuyện để nói.”

“Ta không rảnh nói chuyện với thằng nhóc!” Thác Mễ lẩm bẩm, liếc Marcus cao lớn: “Người Oulu, ta là Thác Mễ Bội Tác Ninh. Sau này có rắc rối cứ tìm ta, nhưng đừng lúc nào cũng làm phiền, ta bận lắm.”

Marcus ngạc nhiên nhìn Thác Mễ, không hiểu sao bị ghẻ lạnh.

“Thôi, không phải lỗi ngươi. Thác Mễ là thế.” Mông Hổ gượng cười. “Nghỉ đi, ơ, cấp trên gọi ngươi kìa.”

Marcus ngoảnh lại, thấy đội trưởng dân quân gọi di dân dọn chiến trường. Hắn nắm chặt gói lá thuốc, cười ngượng với Mông Hổ: “Tiên sinh, ngài là người tốt, cảm ơn đã quan tâm, tôi rất biết ơn.” Rồi đi.

Sau khi Marcus đi, Mông Hổ vỗ “bốp” vào gáy Thác Mễ, cười mắng: “Nhóc hỗn, đối xử đồng hương thế à, như thể nó nợ ngươi cả đống Doubloon vàng!”

“Gã Oulu từ Cựu Đại Lục ngốc lắm sao?” Thác Mễ bĩu môi. “Ai đồng hương với hắn? Hắn Oulu, ta Helsinki. Giờ ta là người Đông Ngạn! Gã đó cả năm không tắm, hôi như lợn rừng. Hắn không giải phương trình, tính hàm, phân loại động thực vật, đo độ phì đất, quy hoạch nông nghiệp. Ngoài sức trâu, hắn biết gì? Bọn họ sống dưới lừa dối của giáo hội, không hiểu chân lý khoa học, không biết chân lý là tín ngưỡng duy nhất…”

Mông Hổ cứng họng, vừa tức vừa buồn cười: “Ta bảo ngươi chăm sóc nhóc mới, ngươi lôi cả đống lý lẽ ra. Nhóc, tài ăn nói tiến bộ đấy! Thôi, cút về sắp xếp tiêu bản lũ lụt và đà điểu đi.”

“Rõ, lão sư! Việc này ta thích!” Thác Mễ hớn hở, chạy biến về lều.

Mông Hổ ngẩn ngơ nhìn bóng Thác Mễ, không biết nghĩ gì.

“Kỳ lạ à?” Thiệu Thụ Đức bất ngờ xuất hiện sau lưng, nhìn theo Thác Mễ: “Thác Mễ là nhóc tốt, thiên phú khá, chăm chỉ, hiếu học, dễ tiếp thu giá trị quan và lối sống của ta. Là nhân tài ta cần. Tiếp xúc Tân Đại Lục, nó khinh cái vòng nhỏ hẹp ngày trước. Chẳng phải điều ta mong sao? Ta cần nhiều Thác Mễ hơn, lão Mông.”

Mông Hổ gật đầu: “Đúng, ta cần người nhận đồng văn hóa, giá trị quan của ta, ít nhất họ trung thành. Mới xuyên qua, ta không dám mơ có cục diện lớn thế này: gần vạn dân, vạn mẫu ruộng, nhiều lâu đài, chục xưởng, vài chục thuyền, thậm chí đánh bại Tây Ban Nha. Có lúc ta sợ, sợ dân chúng lật đổ ta, xây giáo đường Thiên Chúa, dùng kỹ thuật ta để lại làm cách mạng công nghiệp, di dân, đồng hóa dân bản địa, mở rộng lãnh thổ, như nước Mỹ kiếp trước.”

“Haha,” Thiệu Thụ Đức cười. “Lão Mông, có ý thức nguy cơ là tốt, nhưng đừng lo quá. Giờ là thế kỷ 17, dân bản địa Nam Mỹ hay di dân châu Âu chẳng có ý thức quốc gia, dân tộc. Đổi chủ như cơm bữa. Dân số ta cân bằng, không chủng tộc, tôn giáo nào vượt trội. Nói khó nghe, nếu ai lật đổ ta, họ sẽ đối mặt nội chiến: Cựu Đại Lục đấu Tân Đại Lục, Cựu Đại Lục đấu nhau, thậm chí Tân Đại Lục đấu nhau. Ai cũng biết, dưới ta, họ ăn ngon, sống tốt. Lật ta, họ đánh sống chết. Ai cũng tính được món nợ này. Nên ngắn hạn, ta ngủ yên. Dài hạn, ta giáo dục, tiềm di mặc hóa, đồng hóa họ. Đường khó, nhưng không phải không thể.”

“Đúng vậy,” Mông Hổ nói. “Phải dựa vào mọi người. Đường dài, không êm ả. Như lũ Tra Lỗ Á, ta xâm chiếm không gian sống của họ.”

“Chẳng còn cách nào,” Thiệu Thụ Đức vẫy tay. “Thôi, ta đi làm việc. À, vừa thấy ngươi viết gì đó. Cảnh cáo nhé, đừng hắc ta trên cái tạp chí Địa Lý Quốc Gia vớ vẩn, không thì ta không tha đâu!”
 
Back
Top Bottom