[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Vì Người Rễ Tình Đâm Sâu
Chương 781: Ai là con mồi (23)
Chương 781: Ai là con mồi (23)
"Chặn gã lại." Một mệnh lệnh cực kỳ nhỏ được truyền trong tai nghe. Những người ở rất xa Bảo tàng Chiến hạm Thái Không đồng loạt hành động. Súng bắn tỉa đã được lắp, nhắm vào người vừa thu ống kính.
Ngón tay chuẩn bị bóp cò, nhưng mệnh lệnh trong tai nghe lại một lần nữa vang lên: "Dừng tay!"
"Vâng." Bàn tay bóp cò dừng lại, một người khác xuất hiện trong tầm mắt.
Người cầm camera vội vàng quay người, sắp biến mất ở góc cua, nhưng suýt nữa đâm vào một người. Bước chân gã dừng lại, theo bản năng bảo vệ chiếc camera trong tay. Gã nhíu mày nhìn người đến, đã chuẩn bị sẵn sàng nếu bị chặn lại sẽ ra tay. Nhưng khi nhìn rõ khuôn mặt đối phương, máu toàn thân gã như ngưng lại trong giây lát.
Hơi thở gã nghẹn lại, bước chân định lùi lại, nhưng toàn thân cứng đờ tại chỗ, không thể cử động. Gã chỉ có thể cố gắng nở một nụ cười cứng đờ: "Ngài... sao ngài lại ở đây?"
"Nếu tôi không phát hiện ra một chút nào, tôi đã chết bảy tám trăm lần rồi." Nhạc Giản cúi đầu nhìn người trước mặt, đưa tay lấy chiếc camera mà gã cố giấu đi. Y khẽ dùng sức, người đối diện không thể ngăn cản, cũng không nảy sinh bất kỳ ý định chống cự nào.
Tên tuổi của Vụ không chỉ nổi tiếng trong vũ trụ, mà trong nội bộ của Ẩn, y là một sự tồn tại không thể địch lại. Ngoại trừ thủ lĩnh, y có thể không nghe lệnh của bất kỳ ai, hoặc có thể nói, ngay cả thủ lĩnh cũng phải nể y ba phần.
Chỉ vì từ trước đến nay, chỉ cần y ra tay, nhiệm vụ chưa bao giờ thất bại.
Nơi này cách Bảo tàng Chiến hạm Thái Không vẫn còn một đoạn. Gã chỉ dám chụp ảnh sau khi y rời đi, không ngờ vẫn bị phát hiện.
Nhạc Giản lật xem những bức ảnh trong đó. Hai bức, ghi lại khuôn mặt Tông Khuyết rất rõ ràng.
Người đứng đối diện run rẩy, không dám thở mạnh. Mặc dù tay dán vào vạt áo có thể chạm vào vũ khí, và đã diễn tập vô số lần trong đầu, nhưng nếu thực sự ra tay, gã không có bất kỳ cơ hội thắng nào. Và ngay cả khi thành công, thủ lĩnh cũng sẽ không tha cho gã.
"Ai phái cậu đến?" Nhạc Giản lấy thẻ nhớ ra, trả lại chiếc camera cho gã. Nhìn hành động của người trước mặt, y cười nói: "Cậu không cần đề phòng, nếu tôi muốn giết cậu, cậu không có bất kỳ cơ hội ra tay nào."
Người đó nuốt nước bọt, nín thở nhận lại chiếc camera được trả lại: "Là Linh."
Gã cũng không biết tại sao Linh lại muốn điều tra những người mà Vụ đã tiếp xúc, nhưng quyền hạn của Vụ trong tổ chức cao hơn Linh.
"Còn điều tra được gì nữa?" Nhạc Giản nhìn gã, ánh mắt liếc sang xung quanh, rồi chợt nhìn về phía xa, "Cô ta phái mấy người?"
"Chỉ có mình tôi." Người đó muốn quay đầu theo ánh mắt của y, nhưng lại nghe thấy người trước mặt nói: "Đừng cử động, có chim sẻ ở sau."
Thân hình gã khựng lại, chỉ có đôi mắt chuyển động. Gã cảm thấy một luồng gió lướt qua. Người trước mặt đã rút vũ khí ra, thiết bị giảm thanh ngay lập tức được lắp vào, và một phát súng đã được bắn về phía xa.
Gã quay người lại, chỉ thấy có ánh sáng vỡ vụn ở phía xa. Người trước mặt đã lộn người từ tòa nhà cao này xuống, dùng một sợi dây tơ cực mảnh, trượt về phía đó, rồi nhẹ nhàng lộn người vào sân thượng.
Nhạc Giản nhẹ nhàng đáp xuống, nhưng không tìm thấy vết máu trên mặt đất, chỉ tìm thấy mảnh vỡ của kính mắt. Người vừa ở đây đã biến mất không dấu vết. Từ đây đi xuống, hòa vào dòng xe cộ hoặc vào một tòa nhà khác, sẽ không thể lần theo được nữa.
Không phải do Ẩn phái đến. Người mà trước đây y không thể thăm dò có lẽ cũng đã luôn theo dõi y, nhưng y lại không phát hiện ra.
Bọ ngựa bắt ve, chim sẻ rình sau. Cảm giác bị làm con ve quả thật không dễ chịu chút nào.
Ngón tay Nhạc Giản lướt qua những mảnh vỡ, phân biệt chất liệu của súng. Y ngồi xổm xuống tìm kiếm vị trí của đối phương. Vị trí này có thể nhìn rõ người mà Linh phái đến để điều tra. Chỉ cần chuyển vị trí một chút, có thể nhìn thấy Bảo tàng Chiến hạm Thái Không.
Mục tiêu của đối phương là y, hay là Tông Khuyết?!
Nhạc Giản tập trung, nhanh chóng rời khỏi đó.
...
"Thủ lĩnh, người của chúng ta đã bị Nhạc Giản phát hiện. Thân thủ của y vượt xa một ảo thuật gia." Giọng nói của Thương vang lên trong tai nghe, đầy vẻ nghiêm trọng.
"Đó là Vụ." Ánh mắt Tông Khuyết dừng lại trên mái nhà ở phía xa. Một khoảng cách mà mắt thường khó có thể nhìn thấy. Khả năng phảntrinh sát của đối phương rất xuất sắc. Bất cứ thứ gì không hợp lý xuất hiện trong tầm mắt đều có thể trở thành manh mối.
Giọng Thương dừng lại một chút: "Vậy có cần lập kế hoạch bắt giữ không?"
Lục xếp thứ hai, hắn không thể thành công. Các thế lực hiện có sẽ không đứng yên nhìn Khư trỗi dậy, chắc chắn sẽ để Vụ ra tay.
Để một người như vậy ở bên cạnh thủ lĩnh thì quá nguy hiểm.
"Em ấy là bạn đời của tôi." Tông Khuyết nói.
"Ặc..." Thương ngẩn ra một chút. "Xin lỗi."
Hiện tại anh ta không thể tiêu hóa được thông tin này. Vốn chỉ nghĩ đối phương có thân thủ siêu phàm, không ngờ lại cất giấu thân phận như vậy.
"Người của chúng ta có bị thương không?" Tông Khuyết hỏi.
"Không có." Thương trả lời. "Rút lui rất kịp thời."
"Hãy để tất cả mọi người rút lui, tạm thời đừng đến gần tôi." Tông Khuyết nói.
Vụ không có uy h**p lớn với hắn, nhưng một khi phát hiện ra manh mối của người khác, y sẽ không nương tay.
"Vâng." Thương nói.
Cuộc gọi kết thúc chỉ trong chốc lát. Tiếng bước chân từ phía sau truyền đến. Tông Khuyết nghe thấy tiếng động, quay đầu lại, nhìn thanh niên đang vội vã đến, hơi thở có chút dồn dập: "Sao lại gấp vậy?"
"Không phải gấp, mà là đi hơi xa." Nhạc Giản khẽ thở phào trong lòng. Nhìn người không hề hấn gì, y khẽ mím môi, "Còn khó chịu không?"
"Ngồi một lúc thì không sao rồi." Tông Khuyết đứng dậy hỏi, "Còn muốn chơi gì nữa không?"
"Không chơi nữa, về thôi." Nhạc Giản tiến lên đỡ người đang đứng dậy, cười nói. "Xin lỗi, em không mua được thuốc."
Ẩn muốn thăm dò Tông Khuyết, hay đúng hơn là người xuất hiện bên cạnh y. Còn kẻ rình rập phía sau thì muốn thăm dò y. Nhưng vì mối quan hệ của Tông Khuyết với y, không phải là không thể liên lụy đến Tông Khuyết. Bây giờ y thực sự không còn tâm trạng để chơi nữa.
"Không sao, không sao nữa rồi." Tông Khuyết nhìn biểu cảm của y, hỏi: "Còn muốn đi đâu nữa không?"
"Em đưa anh về trước, bên phòng làm việc có việc tìm em." Nhạc Giản nói.
"Tôi có thể tự về được." Tông Khuyết nói, "Em có việc thì cứ đi trước."
Người đến thăm dò không chết, tám phần là người của chính Ẩn. Bị tổ chức của mình thăm dò, khoản nợ này dù thế nào cũng phải tính.
"Ồ?" Nhạc Giản khẽ nhướng mày, "Em thì không sao, Tông tiên sinh bây giờ có dám một mình ngồi phi hành khí không?"
Tông Khuyết hơi do dự.
"Đi thôi, em đưa anh về trước. Không mất bao lâu đâu." Nhạc Giản cười nói.
Ít nhất cũng phải đưa đối phương về nhà an toàn, rồi tạm thời bố trí người của y ở đó, để tránh gặp phải tai họa vô duyên vô cớ này.
"Được." Tông Khuyết đi theo y.
Trên đường về không có gì bất thường xảy ra. Cửa buồng phi hành khí mở ra, Tông Khuyết định xuống, nhưng bị thanh niên bên cạnh gọi lại: "Này."
"Hửm?" Tông Khuyết quay đầu nhìn y với ánh mắt đầy thắc mắc.
Nhạc Giản ghé sát lại, hôn lên khóe môi hắn, cười nói: "Tông tiên sinh ở nhà ngoan ngoãn đợi em về, không được ra ngoài lêu lổng quyến rũ người khác đâu đấy."
Trong mắt thanh niên dường như chứa đựng h*m m**n chiếm hữu của người yêu, Tông Khuyết xoa đầu y, đáp: "Được."
"Ngoan thật." Nhạc Giản nở nụ cười, nhìn hắn xuống khỏi phi hành khí, vẫy tay và đóng cửa buồng lại. Nụ cười trong mắt y biến mất theo ánh sáng, thay vào đó là một vẻ lạnh lùng.
Phi hành khí rời đi, Tông Khuyết quay người vào nhà. Tin nhắn trên trí não khẽ rung lên. Hắn khóa cửa lại, khi nhận ra sự thay đổi nhẹ trong nhà, hắn lấy giày ra một cách bình thản, ánh mắt lướt qua các góc khuất dưới hành lang, không phát hiện ra thiết bị nghe lén và giám sát.
Có người đã vào nhà hắn. Mặc dù hệ thống an ninh ở đây rất nghiêm ngặt, và ngôi nhà cũng được làm bằng vật liệu chống đạn, nhưng mật khẩu cửa vẫn có thể bị phá.
Trong nhà không có hơi thở của người khác. Tông Khuyết lấy quần áo mặc ở nhà từ tủ ra, đi vào phòng tắm. Nước nóng được mở, hơi nước bốc lên. Trí não được cọ rửa dưới nước, không cần mở màn hình cũng có thể thấy tin nhắn trên đó.
Thương: Người xâm nhập hệ thống của Seti trước đây đã mang theo thiết bị dò tìm và thăm dò nhà của ngài. Họ đã lắp đặt hệ thống giám sát ở tám hướng bên ngoài nhà, trong nhà thì không có.
Thiết bị dò tìm của Khư không cần phải vào nhà. Tông Khuyết lấy trí não ra khỏi nước, mở màn hình kết nối với hệ thống giám sát của Khư.
Cấu trúc 3D của ngôi nhà hiện ra trên đó. Tám hệ thống giám sát được phân bố ở các hướng khác nhau và phạm vi dò tìm cũng có trong đó. Ngoài ra, còn có sự phân bố nhân sự của đối phương đang bao vây ở đây.
Tông Khuyết đóng màn hình, lau mặt bằng nước, rồi gửi tin nhắn: Chỉ cần dùng hệ thống giám sát là được.
Thương: Vâng.
...
Vô số màn hình ánh sáng khổng lồ được phân bố trong một căn phòng sạch sẽ và rộng rãi. Thông tin trên đó di chuyển rất nhanh. Các lệnh được gửi vào, đồng thời các lệnh cũng được truyền ra ngoài.
Đây là trụ sở thông tin của Ẩn. Gần như tất cả thông tin trong vũ trụ này đều tập trung ở đây. Chỉ cần một chút manh mối, có thể đào sâu ra ba đời tổ tiên của một người, và tất cả mọi thông tin riêng tư.
Người phụ nữ ngồi giữa, nhìn thông tin được tổng hợp, phân cấp. Thông tin không quan trọng lắm thì tất cả các thành viên trong tổ chức đều có quyền xem. Tùy thuộc vào tầm quan trọng của thành viên, mức độ và quyền hạn mở thông tin cũng khác nhau. Trừ thông tin cấp cao nhất, cô đều có quyền xem.
Ví dụ như người có danh hiệu Tiệp đã rời khỏi thành phố H.
Lệnh được gửi đi. Bên kia kết nối, gương mặt người đàn ông xuất hiện trên màn hình ánh sáng, với vẻ mặt có chút nghiêm trọng.
"Vụ đã rời khỏi thành phố H?" Linh hỏi.
Hành tung của các thành viên khác, cô gần như đều có thể thăm dò được, nhưng Vụ và thủ lĩnh cùng cấp bậc. Không có quyền hạn cao nhất thì không thể dò xét.
Tiệp là người được phái đi để thăm dò những người bên cạnh Vụ. Việc gã rời khỏi thành phố H, rất có thể có nghĩa là Vụ cũng đã rời khỏi thành phố H.
Đôi mắt người đàn ông trên màn hình có chút do dự: "Tôi không thể tiếp tục làm nhiệm vụ này."
"Lý do?" Linh suy nghĩ về các lý do khác nhau: phản bội, sợ hãi, bị phát hiện... Có quá nhiều lý do để chọn lọc.
Tiệp khẽ nhíu mày, nhưng khi nhìn thấy cánh cửa phía sau cô mở ra trên màn hình, mắt gã trợn tròn, ngay lập tức cúp cuộc gọi.
Linh cũng nghe thấy tiếng cửa mở. Cô định quay đầu lại, nhưng một cảm giác lạnh lẽo áp vào cổ, khiến động tác của cô dừng lại. Cô chỉ có thể khẽ di chuyển ánh mắt, đối diện với ánh mắt lạnh lùng như đang nhìn người chết của người đàn ông đáng lẽ phải ở thành phố H.
"Tôi sẽ thay gã trả lời câu hỏi của cô." Nhạc Giản nhìn người đang ngửa cổ ra sau, cười nói: "Nhưng tôi nghĩ cô không cần nữa đâu."
Linh cứng cổ nói: "Tôi không có ý làm hại cậu, chỉ là trạng thái gần đây của cậu rất bất ổn."
Ngón tay cô khẽ nắm chặt. Mặc dù đã dự đoán trước hậu quả của việc bị phát hiện, nhưng không ngờ lại nhanh như vậy.
Ánh mắt Nhạc Giản khẽ cụp xuống, nhìn người trước mặt rồi cười nói: "Lý do này không đủ thuyết phục."