Dịch Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 701: Chương 701​

Xem nội dung: Chương 701: Chương 701

Thái tử cười tủm tỉm ôm một bát dâu tằm đã rửa sạch đi ngang qua, chẳng thèm đoái hoài đến sống c.h.ế.t của đám Xá nhân nhà mình, ngồi xuống bên cạnh Hứa Yên Miểu, ra sức ám chỉ: "Buổi sáng ngươi có lịch trình gì không? Có nơi nào muốn đi chơi không?"

Hứa Yên Miểu ngẩn ra, rõ ràng không ngờ Thái tử lại hỏi hắn câu này.

【Cơ mà như vậy cũng tốt, thế thì ta khỏi cần nghĩ cách lẻn đi nữa!】

Hứa Yên Miểu nở một nụ cười, Thái tử cũng đồng thời nở một nụ cười.

Hứa Yên Miểu nói: "Nghe nói Thường Châu học thuật phồn vinh, danh nhân lớp lớp, tiểu nhân muốn đến thư viện của Thường Châu xem thử, để được mở mang tầm mắt về học phong nơi đây."

Thái tử đáp ứng cực nhanh: "Được thôi! Đúng lúc Bổn cung cũng chẳng biết phải làm gì!"

＊

Thường Châu quả thực là một nơi có văn hóa sâu đậm.

Nơi đây phân chia thành nào là Thường Châu học phái, Thường Châu từ phái, còn có Tỳ Lăng thi phái, Dương Hồ văn phái, Mạnh Hà y phái, ngay cả từ, họa, biền văn cũng đều chia thành các trường phái riêng, hơn nữa mỗi trường phái đều danh tiếng lẫy lừng.

Thư viện mà Hứa Yên Miểu muốn đến, chính là đại bản doanh của Thường Châu học phái – cũng gọi là đại bản doanh của Kim văn kinh học phái hoặc Công Dương học phái. Chúng đều cùng một ý nghĩa.

Khi đến nơi, màn kịch hay rõ ràng đang bắt đầu, một học tử phương Bắc và một học tử phương Nam đang đối đầu nhau, không khí căng như dây đàn.

【Ồ hô! Đến đúng lúc kịch hay rồi!】

Hứa Yên Miểu và Thái tử liếc nhìn nhau, nhanh chóng tìm một góc ngồi xuống, chờ xem bọn họ cãi nhau.

Đây là Thường Châu, trong thư viện tự nhiên là người Nam đông, người Bắc ít, phe người Nam thanh thế lớn mạnh, còn phe người Bắc thì khí thế lại có phần bi tráng.

Học tử phương Bắc kia nghiến răng nghiến lợi: "Ngươi, đồ con lửng chó c.h.ế.t tiệt này, đừng có quá đáng!"

【Oa! Mở màn đã công kích vùng miền trực diện luôn kìa! Thế này không ổn lắm đâu...】

【Ồ ồ, hóa ra bên học tử phương Nam đã sớm công kích vùng miền rồi, bọn họ thường xuyên có qua có lại như vậy. Thế thì không sao rồi.】

Có một thành ngữ gọi là "chó cùng một giuộc”, con lửng chó trong mắt người phương Bắc không phải là thứ tốt đẹp gì, cho nên họ thường dùng từ này để mắng người phương Nam.

Dĩ nhiên, người phương Nam cũng có những lời mắng chửi người phương Bắc.

"Ta đây lẽ nào có chỗ nào nói sai sao? Lũ người các ngươi vốn là hạng quê mùa thô kệch, học thức nông cạn, sư môn không danh tiếng, đến phương Nam du học, mượn học phong, sách vở và thầy dạy của bọn ta, chẳng khác nào đi ăn xin cả."

— "Thương nhân" ) chính là chỉ những kẻ thô thiển thiếu giáo dưỡng.

"Ngươi!"

Số ít học tử phương Bắc trong học đường đều đứng bật dậy, từng người một nghiến răng ken két, mặt đỏ bừng bừng.

Bọn họ đứng dậy, học tử phương Nam cũng đứng dậy theo, số lượng đông đảo, mấy học tử phương Bắc lập tức giống như những viên đá nhỏ bị ném vào giữa sóng lớn, hoàn toàn không chiếm được ưu thế.

Có người Bắc mỉa mai: "Bọn ta đọc vạn quyển sách, đi vạn dặm đường, còn hữu dụng cho quốc gia hơn nhiều so với lũ phế vật các ngươi chỉ biết say sưa trong chốn ôn nhu hương."

Một ngày tốt lành

Người Nam đáp gọn: "Số người các ngươi thi đỗ khoa cử không nhiều."

Người Bắc tiếp tục: "Xem cái gió Giang Nam kia kìa, thổi cho xương cốt các ngươi không biết đã mềm nhũn đến mức nào rồi, ngày ngày đi thuyền hoa dạo chơi, bước chân phù phiếm, lục nghệ của quân tử (cầm, kỳ, thi, họa, lễ, nhạc, xạ, ngự) chẳng còn lại được mấy môn!"

Người Nam vẫn câu cũ: "Số người các ngươi thi đỗ khoa cử không nhiều."

Người Bắc lại nói: "Các ngươi bắt rắn nghịch bọ cạp, m*t vỏ cua ăn gạch, thực đúng là hậu duệ của lũ man di."

Người Nam kiên định: "Số người các ngươi thi đỗ khoa cử không nhiều."

"Ngươi!"

Học tử phương Bắc tức giận đến mức tóc gần như dựng đứng cả lên.

Nhưng người ta nói là sự thật, bởi vì trung tâm thống trị của các triều đại trong lịch sử phần lớn đều nằm ở Quan Trung và Trung Nguyên, nên sự phát triển văn hóa kinh tế giữa Nam và Bắc vô cùng mất cân bằng, ví dụ như về số lượng Tiến sĩ, tỷ lệ giữa người Nam và người Bắc trong một khoảng thời gian dài gần như đạt đến mức phi lý là chín προς một.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 702: Chương 702​

Xem nội dung: Chương 702: Chương 702

Đã từng có quan viên phương Bắc muốn lên tiếng bênh vực cho người phương Bắc, nói rằng phương Bắc từ xưa đến nay luôn là tiền tuyến chống giặc ngoại xâm, chỉ cần có ngoại xâm, phương Bắc sẽ bị tàn phá một lượt, còn phương Nam là hậu phương lớn, thường thì nếu quân địch đánh đến tận phương Nam, thì cơ bản đã là mất nước rồi, cho nên phương Nam yên ổn hơn phương Bắc, về mặt văn học chắc chắn sẽ phồn thịnh hơn. Phương Bắc rất khó được yên ổn, làm gì có thời gian và tinh lực để phát triển văn học, hơi phát triển được một thời gian là lại bị phá hoại.

Sau đó, liền có quan viên phương Nam bất mãn.

Bọn ta đâu phải đi cửa sau mà thi đỗ, bọn ta cũng là thông qua cạnh tranh khốc liệt mới thi đỗ được mà, khoa cử vốn dĩ nên công bằng, người Nam bọn ta dựa vào thực lực của mình mà thi đỗ, người Bắc các ngươi thi không đỗ, lại còn trách người Nam bọn ta quá thông minh ư?!

Và đã nói ra câu công kích vùng miền khiến người phương Bắc vô cùng phẫn nộ: "Người phương Bắc các ngươi thi không đỗ, là bởi vì các ngươi quá ngu ngốc."

— Cho nên, học tử phương Nam kia thực sự đã chọc đúng vào chỗ đau của người ta.

【Không lẽ sắp đánh nhau thật rồi chứ?】

【Xì!】

【Rút kiếm rồi, rút kiếm rồi!】

Thái tử: "!!!"

Hắn nhanh chóng chen lên phía trước.

Các Thái tử Xá nhân: "Lang quân?!!"

Thái tử quay đầu lại, vẻ mặt đầy chính nghĩa: "Bổn cung muốn xem thử người Nam có thật sự không thông thạo lục nghệ của quân tử hay không, về mặt kiếm thuật có thua kém người Bắc nhiều hay không. Phía trước tuy nguy hiểm, nhưng Bổn cung không sợ nguy hiểm!"

Mắt Hứa Yên Miểu sáng lên.

【Cái cớ hay đấy!】

"Tiểu nhân đi bảo vệ Lang quân!" Hứa Yên Miểu cũng nhanh chóng lao lên.

Chủ yếu là, trước đây hắn chỉ từng xem văn nhân đấu võ mồm, chứ thật sự chưa từng xem văn nhân đánh nhau bao giờ.

— Hơn nữa, càng đến gần thì mới càng tiện để ngăn cản vào thời khắc mấu chốt, không để xảy ra án mạng chứ.

Các Thái tử Xá nhân: "!!!"

Từng người một suýt nữa thì ngất đi.

Thái tử không thể xảy ra chuyện, ngươi họ Hứa kia thì tốt hơn được bao nhiêu hả! Ngươi mà xảy ra chuyện, bọn ta coi như xong đời hoàn toàn!

Ta không muốn tất cả bí mật riêng tư đều bị phơi bày ra ngoài đâu!

Một Cẩm Y Vệ đang giả dạng thường dân trong đám đông nhanh trí ứng biến, cũng chẳng quản việc này có làm phiền nhã hứng của Thái tử hay không, bước ra liền quỳ phục xuống đất, giọng nói vang dội: "Tham kiến Thái tử Điện hạ!"

Một ngày tốt lành

Toàn bộ khung cảnh đều trở nên tĩnh lặng.

Ngay cả Thái tử cũng đứng hình. Hắn lặng lẽ thu chân lại đứng cho ngay ngắn, thu lại nụ cười toe toét trên mặt, đợi đến khi các học tử men theo hành động của Cẩm Y Vệ và các thị vệ tùy tùng mà tìm thấy Thái tử, thì hình ảnh họ nhìn thấy là một vị Thái tử đoan trang, phóng khoáng, nụ cười trên mặt khiến người ta như được tắm gió xuân.

Ngay lập tức, mắt họ sáng lên.

Vị Thái tử này, trông có vẻ là người rất biết trọng dụng kẻ sĩ đọc sách.

Thế là tất cả đồng loạt chắp tay hành lễ: "Bái kiến Thái tử Điện hạ.”

Lúc này, các thị vệ đeo đao và Cẩm Y Vệ đã sớm tách Thái tử ra khỏi những người này.

Thái tử mỉm cười nhẹ, gật đầu ra hiệu với mọi người, dáng vẻ đúng chuẩn "hữu phỉ quân tử, như thiết như tha, như trác như ma" (quân tử thanh tao, như dùi như mài, như đẽo như gọt). Ngay cả giọng nói cũng ôn hòa nhã nhặn: "Các ngươi sao thế này? Sao lại đánh nhau vậy? Giữa bạn đồng môn với nhau đâu phải có thù hằn sinh tử gì, hà tất phải động đến kiếm làm gì?"

Các học tử tức thì lộ vẻ xấu hổ.

Thái tử đã chỉ ra con đường giáo hóa ở hải ngoại, từ nay về sau, việc văn nhân lưu danh thiên cổ đã có phương hướng rồi.

— Trước tiên khoan hãy bàn đến việc có làm được hay không, nhưng ít nhất cũng đã tìm ra được phương hướng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 703: Chương 703​

Xem nội dung: Chương 703: Chương 703

Vì vậy, giới văn nhân học tử trong thiên hạ đối với Thái tử đều mang một tâm thái kính trọng, có thể nói, chỉ cần Thái tử đừng phản quốc, đừng phản bội giới văn nhân, thì những văn nhân học tử này đều đặc biệt nguyện ý hô hào cổ vũ cho Thái tử, thậm chí nếu Thái tử có phản quốc, có phản bội giới văn nhân đi nữa, thì nói không chừng cũng sẽ có không ít người không tin, còn tìm cớ tìm lý do cho hắn, kiên quyết tin rằng hắn ắt có đạo lý riêng, biết đâu chính là đang nhẫn nhục chịu đựng gánh nặng thì sao.

Nghe Thái tử hỏi, người Bắc và người Nam liền tranh nhau kể tội đối phương, người này nói đối phương lời lẽ khinh miệt người Bắc, kẻ kia lại nói đối phương đối xử ác độc với bạn đồng môn, ai nói cũng có lý của mình cả.

Thái tử thở dài: "Cho dù các ngươi đều có lý lẽ riêng, thế nhưng quân tử động khẩu bất động thủ..."

【Phải đó, phải đó!】 Hứa Yên Miểu hét lớn trong lòng: 【Quân tử động khẩu bất động thủ, cắn hắn đi!】

Vạch điểm chuẩn Nam Bắc

Thái tử suýt nữa cũng buột miệng nói theo.

Sau hai giây im lặng, hắn liếc nhìn Hứa Yên Miểu dường như không có chuyện gì xảy ra, thấy hắn còn đang ngơ ngác nở nụ cười lịch sự với mình, khóe miệng Thái tử bất giác khẽ giật.

May thay, vẫn chưa nói ra, nếu không, chỉ bằng một câu này, ấn tượng của hắn trong mắt mọi người về các Thái tử từ xưa đến nay, tuyệt đối sẽ chiếm vị trí đầu bảng.

— Hắn là người thích xem náo nhiệt, nhưng đâu muốn tự biến mình thành trò cười chứ!

Thái tử cũng nhanh chóng ghi nhớ chiêu này.

Tuy rằng bản thân cũng không còn trẻ trung gì nữa, e rằng không dùng tới được, nhưng có thể dạy lại cho con cháu của mình!

Hơn nữa, còn có thể để con cháu đứng trên chỗ đứng đạo đức cao, "Quân tử động khẩu bất động thủ", đây chính là đạo lý do cổ nhân truyền lại mà! (Kiên định.jpg)

Nhìn lại những học tử đang chờ hắn nói tiếp.

Các học tử đều mang dáng vẻ nghiêm túc lắng nghe lời dạy bảo. Tiếng ồn ào náo nhiệt ban đầu dần dần biến thành tiếng ong ong khe khẽ, dường như đang khẽ bàn luận về vị Thái tử là hắn đây.

Thái tử mỉm cười, tiếp nối câu "Quân tử động khẩu bất động thủ" ban nãy mà nói tiếp: "Nếu học tử này đã có hành vi ác độc, vậy thì cứ tạm giam vào ngục trước đã, đợi điều tra ra được tội trạng gì rồi sẽ xét xử sau."

Lời vừa dứt, lập tức có thị vệ tuỳ hành bắt giữ học tử người Bắc kia, chuẩn bị áp giải hắn vào đại lao.

Ngay lúc đó, mấy người bạn học của hắn đã sốt ruột lên tiếng: "Điện hạ! Việc này còn chưa rõ thực hư, không thể làm vậy được ạ!"

"Điện hạ, nếu hắn từng vào ngục tù, thân phận coi như đã có vết nhơ. Bọn thần chỉ là có chút xích mích mà thôi, giữa bạn đồng môn với nhau, không cần phải đối xử tuyệt tình như vậy."

Một ngày tốt lành

Trong số những người lên tiếng, có cả người Nam lẫn người Bắc. Họ chỉ là cãi nhau cộng thêm không ưa đối phương, cãi đến độ lửa giận bốc lên nên mới muốn động đao động thương, chứ không hề thật lòng muốn đẩy người ta vào ngục!

Hủy hoại tiền đồ của người khác là chuyện đáng hổ thẹn, mối thù giữa hai bên vẫn chưa đến mức đó đâu!

Ngay cả học tử người Nam đã tố cáo học tử người Bắc "có hành vi ác độc" cũng sốt sắng nói: "Chuyện này, nếu hắn bằng lòng thành khẩn xin lỗi, thì có thể bỏ qua được rồi, thần nghĩ hắn cũng không cố ý đâu, còn nếu hắn cứ khăng khăng không chịu nhận lỗi, lúc đó báo quan cũng chưa muộn."

Học tử người Bắc kia kinh ngạc nhìn đối thủ vừa mới tranh cãi nảy lửa, thẳng tay chọc vào chỗ đau của mình.

Ngay cả những người đứng xem xung quanh cũng vô cùng kinh ngạc.

Dù gì thì người này đã nói như vậy, chứng tỏ trong tay hắn chắc chắn nắm giữ bằng chứng về việc đối phương đã phạm lỗi. Thế mà vẫn có thể lấy đức báo oán, điều này đủ để chứng minh phẩm hạnh của người nói. Hơn nữa, việc nói rằng nếu học tử người Bắc không chịu nhận lỗi xin lỗi thì mới báo quan, cũng ngầm phù hợp với câu nói của Khổng Thánh nhân: "Lấy đức báo oán, thì lấy gì báo đức?".
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 704: Chương 704​

Xem nội dung: Chương 704: Chương 704

Thái tử lại nghiêm mặt nói: "Thế này là không được rồi, nếu hắn thật sự đã làm chuyện phạm pháp, thì đâu phải ngươi nói không truy cứu là có thể không truy cứu được."

Học tử người Nam kia liền tiếp lời: "Không phải là chuyện phạm pháp gì đâu ạ, chẳng qua là hắn vô tình đầu độc c.h.ế.t con mèo của nhà thần, thần tức giận không chịu nổi, nên mới luôn nhằm vào hắn."

Học tử người Bắc ngẩn ra: "Con mèo tên Bánh Sữa (Nãi Cao) của ngươi á? Ta đầu độc nó bao giờ!"

Sắc mặt học tử người Nam tức thì thay đổi, tỏ ra rất không vui: "Ta đã tận mắt nhìn thấy, ngươi còn muốn chối cãi ư? Ta biết ngươi không cố ý, ngươi có lẽ chỉ biết mèo ăn táo thì tốt cho bộ lông, chứ không biết mèo ăn phải hạt táo sẽ trúng độc, ta không trách ngươi chuyện đó, nhưng ngươi cũng không thể không thừa nhận chứ!"

Sắc mặt học tử người Bắc cũng biến đổi, tương tự không vui chút nào: "Ta đúng là có cho nó ăn táo thật, và ta cũng quả thực không biết mèo không được ăn hạt táo, nhưng ta cho nó ăn hạt để làm cái gì chứ!"

Học tử người Nam giận dữ nói: "Ta nhìn thấy hạt táo trong chất nôn của Bánh Sữa, ngày hôm đó chỉ có một mình ngươi cho nó ăn táo, không phải ngươi thì chẳng lẽ lại là nó, một con mèo con, tự mình ăn hết quả táo lớn chỉ chừa lại hạt, sau đó lại ăn luôn cả hạt sao!"

Học tử người Bắc đáp lại: "Ta làm sao mà biết được chuyện gì đã xảy ra chứ! Tóm lại không phải do ta làm."

Thấy hai người lại sắp sửa cãi nhau, tay đã đặt sẵn trên chuôi kiếm.

Sau khi xem xong hệ thống hóng chuyện, tiếng lòng của Hứa Yên Miểu trở nên dồn dập: 【Sai rồi, sai hết rồi! Không phải bạn học của ngươi cho mèo ăn c.h.ế.t đâu! Mà là cha ngươi đó! Ông ta cho rằng ngươi nuôi mèo là 'chơi bời làm mất chí', làm cản trở con đường khoa cử của ngươi, nên đã thẳng tay cho con mèo yêu quý của ngươi ăn hạt táo! Đừng có trách nhầm người! Cha ngươi mới đúng là đồ súc sinh!】

Phải đó, phải đó!

Các quan viên nghe được tiếng lòng đều đồng loạt phụ họa trong tâm.

Đúng là đồ súc sinh mà! Nếu lão ta ra tay với bạn đồng môn của con trai mình, nhằm giảm bớt đối thủ khoa cử, chúng ta còn nể lão ta là một đấng hảo hán, đằng này lão lại nhẫn tâm ra tay với một con mèo nhỏ vô tội, mắng lão là súc sinh quả thực là đang sỉ nhục loài súc sinh!

Chỉ tội nghiệp cho đứa trẻ này. Nếu biết được sự thật, chẳng rõ sẽ phải làm thế nào đây. Ở cái thời này, đạo hiếu là lớn nhất mà.

Các quan viên khẽ lắc đầu.

Trong khi đó, học tử người Nam cảm nhận được ánh mắt đầy thương hại từ Thái tử và những người tuỳ tùng, chỉ cảm thấy đầu óc m.ô.n.g lung, chẳng hiểu gì cả.

Thái tử ra hiệu cho Cẩm Y Vệ một cái.

Cẩm Y Vệ: "..."

Được thôi, Hoàng đế vốn đa nghi mà.

Một Cẩm Y Vệ bước lên: "Điện hạ, thần hẳn là có thể tra ra được chân tướng sự việc."

Thái tử giả vờ kinh ngạc: "Ồ? Ngươi lại có thể tra ra được sao? Tra bằng cách nào?"

Cẩm Y Vệ cúi đầu, người khác không thể thấy được biểu cảm của hắn: "Tại Thường Châu có phủ Hầu tước, Bệ hạ lo ngại gia quyến nhà đó sẽ ức h.i.ế.p bá tánh, cho nên đã ngầm phái không ít Cẩm Y Vệ đến đây, thiết nghĩ hẳn là có thể tra ra được ạ."

Lần này, đến lượt tất cả những người dân đang đứng xem xung quanh phải kinh ngạc đến sững sờ.

Một ngày tốt lành

Họ vốn đã sớm nghe nói đương kim Hoàng thượng là người đa nghi, nhưng, nhưng không ngờ đến mức này!

Mà giữa đám đông, có thành viên của Hầu phủ lập tức sợ hãi, vội vàng co giò chạy về Hầu phủ, báo tin này cho chủ gia.

Gia quyến của vị Hầu gia ở Thường Châu sau khi biết chuyện này, thì không bao giờ dám ức h.i.ế.p bá tánh địa phương nữa, nhưng đó là chuyện về sau, tạm thời không nhắc đến ở đây.

Còn Cẩm Y Vệ, sau khi "điều tra" xong trở về, đã lớn tiếng bẩm báo cho tất cả mọi người biết, rằng chính cha ruột của học tử người Nam kia đã đầu độc c.h.ế.t con mèo, thậm chí còn nói rõ cả thông tin lão ta đã mua một quả táo ở đâu vào ngày hôm đó, khiến không ai có thể không tin. Học tử người Nam nghe xong thì hoàn toàn c.h.ế.t lặng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 705: Chương 705​

Xem nội dung: Chương 705: Chương 705

"Không thể nào! Chuyện này... không thể nào!"

Giờ đây, tất cả mọi người đều nhìn học tử này bằng ánh mắt đầy thương cảm.

Một ngày tốt lành

Ngay cả học tử người Bắc trước đó bị đổ oan cũng không còn tức giận nữa, chỉ vỗ nhẹ vào vai bạn học, đồng cảm nói: "Ngươi... hãy nén bi thương."

Nếu là người khác gây ra, còn có thể tìm cách báo thù, nhưng đối phương lại là cha ruột... trừ phi hắn muốn tự tuyệt khỏi thế gian này.

【Thật ra ta có một gợi ý đây.】 Hứa Yên Miểu lại nghĩ thầm: 【Đánh rắn phải đánh vào chỗ hiểm, kiểu người như vậy thích nhất là chuyện quang tông diệu tổ, làm rạng danh gia môn, bản thân làm không được thì bắt con cái phải làm cho bằng được. Điều họ sợ nhất chính là con cái không nhận mình.】

Thái tử gật gật đầu.

Đúng là như vậy thật. Nhưng vấn đề là, học tử đâu thể vô duyên vô cớ mà không nhận cha mình, cho dù hắn có bất chấp tất cả, không cần con đường làm quan nữa, thì quan phủ địa phương vẫn cần có thành tích trong việc quản lý những kẻ bất hiếu tại địa phương cơ mà.

【Gợi ý là thế này, hãy tìm cách thuyết phục mẹ ruột hòa ly rồi tái giá, dù gì thì ta thấy rồi, người cha này cũng chẳng phải loại tốt đẹp gì, đã có thể vì tư dục của bản thân mà đầu độc thú cưng của con trai mình, thì cũng có thể cấm đoán vợ mình liên lạc với nhà mẹ đẻ, cho rằng bà ấy đã gả về đây thì chính là người của nhà mình rồi, vừa dụ dỗ vừa dọa nạt lại thêm cả uy h**p, ban đầu suýt nữa đã khiến người ta bị u uất sau sinh!】

【Sau khi hòa ly rồi, lại xem mẹ ruột có ý định tái giá hay không, nếu có thì là tốt nhất, hãy đối xử thật tốt, hết lòng hết dạ với cha dượng, sau này công thành danh toại cũng chỉ nhận người cha dượng này thôi, người cha cũ kia có mà tức chết. Nhất là khi, đây vốn dĩ là con trai của lão ta.】

【Chỉ là không biết người học tử này có nghĩ ra được cách này hay không thôi.】

Các Xá nhân của Thái tử nhận được ánh mắt từ cấp trên, liền hiểu ý.

— Bọn họ sẽ tìm cơ hội thích hợp để khiến học tử kia "nghĩ ra" được cách này.

Có điều, người đó có sử dụng cách này hay không, thì họ không thể biết được.

＊

Chuyện ngoài lề đã xong, giờ đến chuyện chính.

Thái tử nhìn học tử người Bắc đang an ủi học tử người Nam, cùng với học tử người Nam đang bày tỏ lòng cảm kích và thành khẩn xin lỗi, liền cảm thấy rất hài lòng, nói: "Giữa bạn đồng môn với nhau, chỉ cần không phải là vấn đề về nguyên tắc, cứ thẳng thắn nói rõ với nhau là tốt rồi, việc động đao động kiếm quả thực làm tổn hại tình nghĩa đồng môn."

Các học tử đều cúi đầu vâng dạ.

Thái tử nhìn gương mặt của họ, nhất là những học tử người Bắc, bỗng nhiên khẽ thở dài một tiếng: "Bổn cung biết các ngươi buồn lòng vì cho rằng học vấn của người phương Bắc không bằng người phương Nam, nhưng điều đó tuyệt đối không phải vì người phương Bắc ngu dốt. Nếu quả thực như vậy, thì Hộ bộ Thượng thư làm sao có thể quản lý được Hộ bộ chứ? Ông ấy là người phương Bắc thuần túy đó."

Các học tử người Bắc vô cùng cảm động: "Đa tạ Điện hạ!"

Có được câu nói này của Thái tử, sau này nếu có người khác còn chê bai người Bắc đầu óc kém cỏi dẫn đến năng lực học tập không tốt, thì bọn họ đã có thể phản bác lại rồi.

Thái tử nói tiếp: "Còn về vấn đề khoa cử, Bổn cung hứa với các ngươi, nhất định sẽ tìm ra một biện pháp để giải quyết vấn đề này."

Các học tử người Bắc: "!!!"

Các học tử người Bắc: "Đa tạ Điện hạ!!!"

Lời thì đã nói ra rồi, nhưng Thái tử lại bắt đầu đau đầu.

Khi về đến dịch quán, hắn vẫn còn tự lẩm bẩm: "Việc này nên giải quyết thế nào đây? Hay là... quy định trong kỳ Hội thí sắp tới, phân bổ số lượng danh ngạch đỗ đạt cho người phương Bắc và người phương Nam riêng?"

Đúng lúc này, tiếng lòng của Hứa Yên Miểu lại vang lên: 【Không biết liệu có thể áp dụng các mức điểm chuẩn khác nhau cho những khu vực khác nhau được không nhỉ, ví dụ như khu vực Giang Nam có điều kiện học tập tốt, thì đề thi ra khó hơn một chút, đồng thời phải thi đỗ hạng Giáp mới được phép tham gia Hội thí. Trong khi đó, khu vực phương Bắc có chất lượng thầy dạy kém hơn, thì đề thi ra dễ hơn một chút, chỉ cần thi đỗ hạng Ất trung hoặc Ất thượng là đã có thể tham gia Hội thí rồi...】
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 706: Chương 706​

Xem nội dung: Chương 706: Chương 706

Thái tử kinh ngạc nhìn sang Hứa Yên Miểu.

Lần này hắn thật sự không cố ý moi lời, hắn cũng không hề trông mong Hứa Yên Miểu có thể nghĩ ra được biện pháp nào, thế nhưng, không ngờ tới, ngươi, cái tên trông mày rậm mắt to này, vậy mà lại thật sự có cách hay!

Thái tử trầm ngâm suy nghĩ, biện pháp này quả thực rất khả thi, hơn nữa còn có thể thúc đẩy sự phát triển kinh tế ở phương Bắc.

— Hắn không tin rằng, sẽ có nhiều người học hành chỉ ở mức trung bình, khó lòng cạnh tranh nổi ở địa phương mình, mà lại không nghĩ đến chuyện chuyển nhà đến phương Bắc.

Bởi vì những người có khả năng di cư, thường là những người hoặc có tài lực hùng hậu, hoặc có quyền có thế, kiểu người này chắc chắn sẽ mang theo cả thầy dạy riêng. Chỉ cần số lượng thầy dạy được đưa đến đó tăng lên, thì còn sợ gì họ không định cư luôn ở đó chứ? Nhất là giới thương nhân.

Một khi họ đã định cư, thì tài nguyên cũng sẽ được mang tới đó, cứ như vậy, mười mấy năm, vài chục năm trôi qua, thì còn lo gì phương Bắc không thể phát triển thịnh vượng lên được chứ!

Việc áp dụng các mức điểm chuẩn khác nhau này, quả thực là một dương mưu có thể sánh ngang với Thôi Ân Lệnh!

Thái tử hướng về phía Hứa lang một ánh mắt đầy tán thưởng.

Hứa lang đáp lại hắn bằng một ánh mắt vẫn còn mờ mịt.

【Thái tử nhìn ta làm gì thế? Chẳng lẽ ngài ấy trông mong ta đưa ra gợi ý gì sao?】

【Vậy thì ta cũng chịu thôi, ta đâu biết mấy thứ đó có phù hợp với quốc tình Đại Hạ hay không, nên cũng chẳng dám nói bừa, lỡ như bước đi quá vội vàng thì toi mất.】

Thái tử vỗ nhẹ lên vai y: "Ghi cho ngươi một công trạng!"

【Hả?】

Một ngày tốt lành

Thái tử cười nói: "Nếu không phải Hứa lang nhà ngươi muốn đến thư viện xem thử, thì Bổn cung đã không biết sự chia rẽ giữa Nam và Bắc ngày nay lại lớn đến thế, chẳng lẽ điều này không đáng để ghi công cho Hứa lang nhà ngươi sao?"

Hứa Yên Miểu tức thì có chút ngại ngùng: "Chỉ là trùng hợp thôi ạ..."

Thái tử lắc đầu: "Cho dù là trùng hợp thì cũng xem như đã lập công, Hứa lang nhà ngươi đừng từ chối nữa, nếu không thì sau này tất cả những người vô tình lập công nhờ sự trùng hợp, sẽ đều không dám đứng ra nhận công lao nữa đâu."

Bạch Trạch là phúc tinh

Việc định điểm chuẩn này, nhìn qua tưởng chừng đơn giản, nhưng kỳ thực, châu phủ nào nên định điểm cao hơn một chút, châu phủ nào nên định điểm thấp hơn một chút, châu phủ nào nên lấy thêm bao nhiêu người để giữ vững sự cân bằng thay vì phá vỡ nó, châu phủ nào dễ bị tầng lớp quyền quý lợi dụng kẽ hở…

Tất cả những phương diện này đều cần phải cân nhắc kỹ lưỡng.

Thái tử chỉ nghĩ đến thôi đã thấy đau đầu.

Điều này không mấy phù hợp với tâm nguyện muốn được an nhàn của hắn.

Thế là, Thái tử liền viết một bản tấu chương, định bụng đẩy việc này cho phụ hoàng xử lý.

Sau đó, hắn liền nhận được tin báo phụ hoàng đang nguy kịch.

Thái tử: “… Ồ.”

Vị Cẩm Y Vệ đến đưa tin sốt ruột nói: “Thái tử điện hạ! Bệ hạ truyền chỉ bảo ngài mau chóng hồi kinh.”

Lời này ngay cả Hứa Yên Miểu đi ngang qua cũng chẳng tin.

[Lại giở trò này nữa rồi, đây đã là lần thứ ba rồi nhỉ, lần này không biết Lão Hoàng đế lại định hại ai đây.]

Thái tử cười hề hề đáp: “Ta biết rồi, lát nữa sẽ về.”

Đồng thời còn tính toán trong lòng, xem nên trì hoãn khoảng bao nhiêu ngày để phụ hoàng lười đợi hắn mà chủ động đi xử lý chuyện điểm chuẩn.

Hắn chẳng lẽ còn không hiểu phụ hoàng mình sao, đoán chừng lại là gọi hắn về làm việc, vun đắp thêm cho sự nghiệp của hắn ấy thôi. Hơn nữa, e rằng phụ hoàng lại đang giăng lưới bắt cá nữa rồi.

Quả nhiên, mấy ngày sau, Thái tử nghe tin Cựu Thừa tướng Đậu dẫn theo người thu thuế cùng Cẩm Y Vệ và quân đội địa phương, bắt đầu thanh trừng các hào tộc khắp nơi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 707: Chương 707​

Xem nội dung: Chương 707: Chương 707

Đưa ra một thời hạn, quá thời hạn thì—

Kẻ nào không trả lại nhân khẩu đã giấu giếm, chém!

Kẻ nào không trả lại đất đai đã chiếm đoạt, chém!

Kẻ nào làm nhiều điều ác mà không tự thú, chém!

Trong phút chốc, m.á.u chảy thành sông, tiếng kêu than vang khắp nơi. Từng gia tộc nối tiếp nhau bị tống vào đại lao, chỉ chờ ngày xử trảm vào mùa thu.

Thái tử vốn còn đang vui vẻ xem trò vui, giờ thì hoàn toàn ngồi không yên nữa rồi: “Phụ hoàng, người sao vậy!”

Trước đây chẳng phải đã nói rồi sao, không nên làm những chuyện dục tốc bất đạt thế này cơ mà!

Không ít hào tộc biết tin Thái tử đang ở Thường Châu, liền tìm đến cửa cầu xin Thái tử ngăn cản Hoàng đế.

Thái tử trong lòng mơ hồ cảm thấy cách làm của phụ hoàng không ổn lắm, nhưng lại hình như đúng là chuyện mà phụ hoàng hắn có thể làm ra. Suy nghĩ một lát, hắn quyết định làm theo trực giác của mình: “Được rồi, bản cung sẽ đi khuyên nhủ Bệ hạ.”

Hào tộc đúng là cần phải xử lý, nhưng không thể gấp gáp như vậy được!

Thế nhưng, đường về kinh của Thái tử lại gặp phải trở ngại. Mỗi lần qua một cửa ải đều bị chặn lại vài ngày, mà đối phương lại cứ theo đúng quy tắc làm việc, khiến hắn không có cách nào xông qua.

Rốt cuộc hắn cũng chỉ là một Thái tử, Hoàng đế bên trên hạ lệnh một cái là hắn liền bước đi khó khăn.

Có điều, tình hình này ngược lại càng khiến các hào tộc đi theo tin chắc rằng chuyện này Thái tử không hề hay biết, mà là ý định của riêng Hoàng đế — hơn nữa, Hoàng đế vì không muốn Thái tử đến khuyên can, vậy mà lại tìm mọi cách cản trở hắn hồi kinh!

Một ngày tốt lành

Mà cùng với việc Lão Hoàng đế vung đao đồ sát quy mô lớn, ban đầu lực cản rất lớn, nhưng về sau, mỗi khi người của Cựu Thừa tướng Đậu đến một nơi, hào tộc địa phương liền nhanh chóng giao trả nhân khẩu và đất đai.

Hầu như mỗi ngày, Thái tử đều nhận được tin tức từ các châu phủ về việc hào tộc giao trả nhân khẩu và đất đai, ít thì trả lại mấy chục hộ, nhiều thì mấy trăm hộ. Thoạt nhìn tưởng ít, nhưng ngày nào cũng có, cộng dồn lại thì thành nhiều. Hơn nữa, đó mới chỉ là số lượng của một châu phủ, tất cả các châu phủ cộng lại, chính là một con số khổng lồ rồi.

Đến khi Thái tử bị cản trở đủ đường về tới kinh sư một tháng sau đó, số nhân khẩu ẩn giấu mà các hào tộc khắp nơi phải nhả ra gần như đã đạt đến tỷ lệ một một so với số nhân khẩu trên sổ sách.

—— Nói cách khác, mỗi châu phủ, dân số “tự dưng” tăng gấp đôi.

[Đúng là kẻ nhát gan thì c.h.ế.t đói, kẻ bạo gan thì c.h.ế.t no, đây mới khai quốc được hơn ba mươi năm thôi mà.]

Khi tiếng cảm thán của Hứa Yên Miểu vang lên bên tai toàn thể quan viên kinh thành, không ít người đã dừng công việc đang làm lại. Dựa vào kinh nghiệm bao năm bị sang chấn, bị hóng chuyện, bị rơi vào tình thế đại đào sát cùng tố chất tâm lý vững vàng, các quan viên kinh thành miễn cưỡng giữ vững vẻ mặt của mình.

Cuộc sống không yên tĩnh, cuối cùng cũng đã trở lại rồi!

Thái tử nghênh ngang trở về cung, phát hiện phụ hoàng quả nhiên vẫn đang ngồi khỏe mạnh ở đó.

“Phụ hoàng!” Thái tử không nhịn được trách móc: “Người dọa con sợ c.h.ế.t khiếp.”

Tuy đã đoán được là để gây chuyện, nhưng vẫn không khỏi lo lắng —— lỡ như đoán sai thì sao?

Lão Hoàng đế cười hề hề: “Cái chính sách chia quyển thi theo khu vực và quy định số lượng đỗ đạt cho người Nam kẻ Bắc trong kỳ thi Hội của con khá là hay đấy.”

Thái tử chớp chớp mắt, nói: “Rất hay ạ, chỉ là công việc bận rộn, phải phiền phụ hoàng người hao tâm tổn trí nhiều rồi.”

Lão Hoàng đế cười một tiếng, không đáp lời: “Con còn nhớ điển cố Tể chấp thiên hạ không?”

Thái tử: “Thời Lương có vị Tể tướng, thuở trẻ phụ trách chia thịt cho dân làng. Người khác chia thịt thường khiến dân làng oán trách, cho rằng người khác được chia nhiều, mình bị chia ít. Duy chỉ có vị Tể tướng ấy, mỗi lần chia thịt đều khiến mọi người hài lòng.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 708: Chương 708​

Xem nội dung: Chương 708: Chương 708

Lão Hoàng đế gật đầu: “Chia thịt trong làng là thế, làm Tể tướng là thế, làm Hoàng đế cũng vẫn là thế. Hoặc là khiến tất cả mọi người hài lòng, hoặc là khiến tất cả mọi người không thể bắt lỗi được chỗ nào. Con phải nhớ kỹ đạo lý này.”

Thái tử không để lộ cảm xúc, chỉ nói: “Vâng, con nhớ rồi. Lời này con cũng sẽ thuật lại cho Thược Nhi.”

Lão Hoàng đế cười cười nhìn hắn một cái, tiếp tục nói: “Dĩ nhiên, ta thì không làm được, nhưng con danh vọng cao hơn ta, lại mềm dẻo khéo léo hơn ta, chắc chắn sẽ làm được.”

Thái tử đang định nói gì đó, liền bị Lão Hoàng đế ngắt lời: “Lời khiêm tốn thì không cần nói nữa, con nghe ta nói đây.”

Lão Hoàng đế lẩm nhẩm dặn dò: “Con tốt hơn ta, con sẽ không giống ta độc đoán chuyên quyền, cũng sẽ không giống ta quá coi trọng tiền bạc, càng không giống ta đề phòng quan viên.”

“Cẩm Y Vệ con thấy dùng được thì dùng, không dùng được thì bãi bỏ đi.”

“Mấy huynh đệ kia của con, con thấy họ đáng tin thì giữ lại, không đáng tin thì tước phiên, ta tin con sẽ giữ lại cho họ một mạng.”

“Cửu tộc của đám hào tộc kia xử trảm vào mùa thu, là ta cố ý để lại cho con thi ân đấy.”

“Phụ hoàng!” Sắc mặt Thái tử rõ ràng tái đi: “Sao người đột nhiên lại nói những lời này.”

Lão Hoàng đế liếc nhìn Thái tử từ trên xuống dưới, bình tĩnh nói: “Con không cho rằng lần trước phụ hoàng gọi con về, là đang nói lời giật gân chứ?”

“Thái y!” Thái tử bật dậy: “Thái y đâu! Người đâu, truyền Thái y!!!”

“Hoảng cái gì, người không đấu với trời, không tranh với mệnh. Ta chẳng qua là già rồi, người già rồi thì sẽ chết.” Lão Hoàng đế ngược lại còn an ủi Thái tử: “Hơn nữa, ta vẫn luôn lo lắng chuyện người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, nay không cần lo nữa, cũng là chuyện tốt.”

Vành mắt Thái tử càng lúc càng đỏ hoe.

Lão Hoàng đế lại cười nói: “Trước lúc lâm chung, đám sĩ thân cũ kia ta đã thay con dọn dẹp sạch sẽ rồi, sĩ thân mới muốn hình thành còn cần chút thời gian, con có thể yên tâm mà hành động rồi. Nhưng cũng đừng quá lao lực, con không chịu được vất vả, nay Thái tôn tuổi còn nhỏ, con hãy để mấy vị Thị trung giúp đỡ con nhiều hơn, nhưng đừng trao cho họ quyền lực quá lớn.”

“Chức Thừa tướng nhất định phải bãi bỏ, nhưng đừng quá vội vàng, hiện nay Tướng quyền đã chia làm hai, trong vòng ba năm năm rất khó để đối đầu với Hoàng đế.”

“Điểm chuẩn là một ý kiến rất hay, sẽ không khiến phương Nam một mình lớn mạnh, chỉ tiếc là ta không còn sức lực để làm việc này nữa, con phải tốn chút tâm sức rồi.”

“Con khóc cái gì, phụ hoàng ta còn chưa c.h.ế.t mà! Sau này ta c.h.ế.t rồi con cũng không được quá đau buồn, nếu không Đại Hạ liên tiếp mất vua mất Trữ quân, con trai con mới mười tuổi, không chống đỡ nổi triều đình này đâu.”

Thái tử mím môi: “Nhi thần biết rồi.”

“Còn nữa…” Lão Hoàng đế nhìn hắn một cái, ngập ngừng giây lát, rồi nói: “Thôi bỏ đi.”

Lão Hoàng đế: “Tóm lại trẫm bây giờ vẫn còn sống, con cũng không cần phải bày ra bộ dạng đưa đám đó, nên làm gì thì cứ làm đi.”

Sau khi rời khỏi chỗ Lão Hoàng đế, Thái tử im lặng một lát, rồi chuyển hướng đến Võ Anh Điện.

Cung nhân quét dọn trong điện và thị vệ gác cửa bên ngoài đều kinh ngạc đến mức hoảng sợ khi thấy Thái tử đến, lại còn chủ động xử lý công vụ.

Một ngày tốt lành

Họ nhìn lên trời——

Mặt trời hôm nay lẽ nào mọc ở đằng Tây?

…

Lão Hoàng đế quả thực chưa c.h.ế.t nhanh như vậy.

Giết hào tộc g.i.ế.c cho hả dạ rồi, sau đó phải ổn định, cần bỏ ra tinh lực cực lớn.

Lão Hoàng đế cố gắng chống đỡ hoàn thành việc này, làm cho đến khi dân gian nhìn bề ngoài thì sóng yên biển lặng, không có lời oán thán.

—— Thực ra, chẳng qua là bị ngài trấn áp xuống mà thôi.

May mà có khoai tây, khoai lang những loại lương thực này, cho dù dân số tăng lên, cũng có thể cho họ một miếng cơm ăn, đảm bảo trước khi họ trồng trọt có thu hoạch sẽ không bị c.h.ế.t đói.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 709: Chương 709​

Xem nội dung: Chương 709: Chương 709

Nếu không có khoai tây khoai lang, ngài thật sự đã không ra tay nhanh như vậy.

“Hứa Yên Miểu…”

Lão Hoàng đế khẽ gõ lên mặt bàn.

“Đúng là phúc tinh.”

Nói xong, lại cảm thấy buồn cười.

Xem lời ngài nói kìa, Bạch Trạch sao lại không phải là phúc tinh được chứ?

Nhưng phúc tinh cũng không thể phù hộ một lão nhân sống lâu trăm tuổi.

Thiên Thống Đại Đế cuối cùng có lẽ vẫn sắp phải băng hà rồi.

Lúc Hứa Yên Miểu biết tin, hắn đang cùng Liên Hạng tham dự hôn lễ của Cao Hạ.

Trên tiệc cưới, tân lang mặt mày tươi rói, bị chuốc hết chén này đến chén khác.

Các đồng liêu người nào người nấy đều tinh ranh, chuốc rượu càng lúc càng ác liệt, người này nói “Ngày đại hỷ nhất định phải uống một chén”, người kia nói “Còn hai ba tháng nữa Cao huynh có thể sửa xong cung điện thăng quan rồi, phải uống một chén”, may mà tửu lượng của Cao Hạ tốt, mới không bị chuốc cho say gục tại chỗ.

Nhưng Cao Hạ vẫn rất vui.

Hứa Yên Miểu và Liên Hạng cũng rất vui, liếc nhìn nhau, rồi một trái một phải kẹp lấy tân lang: “Nào nào nào! Gia Tiền huynh, uống một chén!”

“Chúc Gia Tiền huynh tài nguyên cuồn cuộn, thăng quan phát tài, sau này cùng phu nhân trăm năm hòa hợp!”

“Được được được! Uống! Uống!”

Cao Hạ uống đến mức lảo đảo xiêu vẹo, trèo lên bàn, vung tay múa chân: “Ta muốn thăng quan!”

Hứa Yên Miểu hô lớn: “Thăng quan!”

Cao Hạ: “Ta muốn phát tài!”

Liên Hạng tung tiền đồng: “Phát tài! Phát tài!”

Cao Hạ cười ha hả, say khướt, chỉ tay ra ngoài cửa: “Ta muốn ở bên ngoài, dựng nên cái Phạt, Duyệt thật to thật lớn!”

—— Nhà quan lại quyền quý thường sẽ dựng hai cột trụ ở cổng nhà, cột bên trái gọi là “Phạt”, cột bên phải gọi là “Duyệt”, dùng để ghi lại công trạng của gia tộc mình. Có một từ chuyên dùng để gọi những gia đình này, đó là “Phạt duyệt chi gia”.

Hứa Yên Miểu “bốp bốp bốp” vỗ tay thật mạnh, ngoài cửa “bộp bộp bộp” truyền đến tiếng bước chân dồn dập.

“Hứa Lang!!!”

Chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ xông vào, kéo hắn lên rồi chạy.

Hứa Yên Miểu ngơ ngác chạy theo: “Sao thế? Có chuyện gì vậy?”

Dù sao thì cũng sắp đến lúc gõ chuông báo tang rồi, chuyện này không cần giấu giếm nữa.

Chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ thở hổn hển rất gấp, nói cũng rất nhanh: “Bệ hạ! Bệ hạ sắp băng hà rồi! Ngài ấy muốn gặp ngài!”

“Cái gì?!”

Tuy rằng rất không nên, nhưng Hứa Yên Miểu vẫn đột ngột dừng bước, đầu óc trống rỗng trong phút chốc.

Có lẽ bởi vì Lão Hoàng đế vốn không thích cảnh ủy mị khóc than, cho nên dù một đám con cháu hoàng tộc đang chờ ở thiên điện, cũng không có ai bật khóc thành tiếng.

Song, Hứa Yên Miểu vẫn cảm nhận được một bầu không khí trầm lắng ngột ngạt.

Một ngày tốt lành

Hơi nước vô hình dường như bao bọc lấy hắn, khiến hắn chớp chớp mắt, cảm thấy mắt mình đã hoe hoe ẩm ướt.

[Không được khóc.]

Hứa Yên Miểu tự nhủ trong lòng: [Không được khóc. Lão… Bệ hạ không thích người khác khóc.]

— Được rồi, cuối cùng cũng chịu gọi một tiếng Bệ hạ trong lòng, xem như lão phu không uổng công thương thằng nhóc nhà ngươi.

Lão Hoàng đế đang nằm trên giường lại không nhịn được mà khẽ bật cười, lồng n.g.ự.c rung lên, ngay sau đó là cơn ho kéo đến dồn dập như tiếng kéo bễ.

Bên ngoài, Hứa Yên Miểu bước đi rất nhanh, nhưng Tương Dương Công chúa còn lao đến nhanh hơn.

“Dao Hải! Hứa Dao Hải! Ta cầu xin ngươi, cứu phụ hoàng ta có được không! Ta cầu xin ngươi mà!”

Công chúa cuối cùng vẫn không kìm được, nước mắt lã chã như hoa lê đẫm mưa, nàng ôm chầm lấy Hứa Yên Miểu, chẳng còn bận tâm lễ giáo nam nữ mà nức nở cầu xin hắn.

Hứa Yên Miểu vội vàng an ủi người bạn tốt: “Cao Tương, người đừng vội, đừng khóc đã nào. Cựu Tấn Vương phi chẳng phải là truyền nhân của Y Tiên sao? Biết đâu nàng ấy có thể cứu được Bệ hạ! Mà cũng biết đâu mọi chuyện chưa đến mức tệ như vậy.”

Hắn vẫn không hề nhận ra thân phận của mình trong mắt người khác chính là Bạch Trạch chuyển thế.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 710: Chương 710​

Xem nội dung: Chương 710: Chương 710

Hắn vẫn tưởng rằng Cao Tương chỉ là đang ‘có bệnh thì vái tứ phương’ mà thôi. Bởi vì hắn vốn lắm mưu nhiều kế, lại từng bày cho Cao Tương không ít chủ ý, cho nên hắn nghĩ lần này Cao Tương vì quá hoảng loạn nên mới hy vọng hắn có thể cứu được Thiên Thống Đại Đế.

Tương Dương Công chúa ngẩng đầu lên, qua đôi mắt nhòa lệ m.ô.n.g lung nhìn thấy vẻ lo lắng và sốt ruột trên gương mặt Hứa Yên Miểu.

Tương Dương Công chúa lau nước mắt, nói một cách trịnh trọng: “Thật xin lỗi, Dao Hải, là ta đã tùy hứng rồi — ngươi mau vào gặp phụ hoàng ta đi, ông ấy hình như có chuyện muốn nói với ngươi.”

— Nàng biết, nếu thật sự có cách, Hứa Yên Miểu sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

Hứa Yên Miểu bước vào nội điện, nghe thấy Lão Hoàng đế đang làm mình làm mẩy: “Trẫm muốn ăn lòng heo om!”

Nghe giọng nói thì dường như vẫn còn sang sảng lắm, trông chẳng giống người có bệnh nặng.

Dường như có người đang khẽ khuyên nhủ ngài điều gì đó, nhưng ngay sau đó, giọng nói oang oang ấy lại càng làm ầm lên: “Trẫm muốn ăn lòng heo om, ta chính là muốn ăn lòng heo om! Nghe thấy không hả!”

Hứa Yên Miểu đứng ở cửa, ho khan một tiếng thật mạnh.

Lão Hoàng đế, Đậu Hoàng hậu và cả Thái tử cùng lúc nhìn về phía hắn.

Đậu Hoàng hậu đứng dậy, dịu dàng nói: “Hứa Lang, mau lại đây đi, Bệ hạ vẫn luôn đợi ngươi đó.”

Thật tình thì, Hứa Yên Miểu chẳng nhìn ra được điều đó.

Bệ hạ rõ ràng chỉ liếc hắn một cái rồi lại tiếp tục nói với Thái tử là mình muốn ăn lòng heo om, còn Thái tử thì “hung dữ” nói: “Có gì ngon đâu! Người đã thế này rồi, lỡ như sắp lâm chung lại bị nghẹn đến trợn trắng mắt thì còn ra thể thống gì nữa? Lại còn phải chịu tội vô ích!”

Lão Hoàng đế cố gắng trở mình, quay lưng về phía Thái tử.

Thái tử: “…”

Một ngày tốt lành

Người ta trước lúc lâm chung, đều sẽ biến thành một đứa trẻ nghịch ngợm hay sao?

Hết cách, đành phải dỗ dành: “Phụ hoàng, món lòng heo om lát nữa hãy nói. Hứa Lang đến rồi, chẳng phải người có lời muốn nói với cậu ấy sao?”

Lão Hoàng đế “hừ” một tiếng.

Hứa Yên Miểu được Thái tử ra hiệu bằng mắt, bèn bước đến trước mặt Lão Hoàng đế, mấp máy môi: “… Bệ hạ.”

Giọng nói khàn đặc đến không tưởng.

Lão Hoàng đế quay đầu lại nhìn hắn: “Đến rồi à?”

Ánh nến soi rọi gương mặt gầy gò, hốc mắt trũng sâu của ngài —— Sao một người lại có thể gầy đi nhanh đến thế chứ? Rõ ràng mới hai hôm trước gặp mặt, ngài vẫn còn là một lão nhân trông khỏe mạnh có thể xuống đất đi lại được.

Hứa Yên Miểu thấy sống mũi cay cay: “Bệ hạ có điều gì căn dặn, thần nhất định sẽ khắc cốt ghi tâm!”

Lão Hoàng đế: “Ngươi đi đi.”

Thái tử đột nhiên trừng lớn mắt, ngay cả Đậu Hoàng hậu cũng sững sờ giây lát.

Nhưng Hứa Yên Miểu lại hiểu sai ý.

Chàng thanh niên nhất thời hơi ngượng ngùng, bèn đỏ mặt nói: “Vâng, thần xin cáo lui.”

Lão Hoàng đế nhìn hắn chăm chú, lặp lại: “Ngươi đi đi.”

Hứa Yên Miểu đột nhiên hiểu ra, đồng tử run rẩy, toàn thân như nổi da gà.

“Bệ hạ, người—”

Lão Hoàng đế nói lần thứ ba: “Ngươi đi đi.”

Trong đáy mắt ngài phản chiếu hình ảnh của Hứa Yên Miểu —— dáng vẻ chừng hai mươi tuổi, đang mở to mắt nhìn ngài, da dẻ mịn màng trắng trẻo, không có mấy tâm cơ.

Thật ra, ngài nên giữ người này lại. Sự tồn tại của Bạch Trạch, đối với Đại Hạ là lợi nhiều hơn hại. Nó có thể giúp Đại Hạ tra xét thiếu sót, bù đắp khuyết điểm. Tuy rằng hiện giờ có hơi lười biếng uể oải, nhưng con người ai chẳng có tình cảm, ở lại lâu rồi, lẽ nào nó còn nhịn được mà không chủ động dùng thần khí giúp Đại Hạ trở nên tốt đẹp hơn sao?

Cẩm Y Vệ đã bẩm báo với ngài, Thái tử đã ném Thuật Đồ Long vào sông Dương Tử. Chuyện đó cũng không sao, chỉ cần Hứa Yên Miểu còn ở đây, lâu ngày, bao nhiêu Thuật Đồ Long cũng có thể moi ra được.

Vì Đại Hạ, ngài nên giữ Hứa Yên Miểu lại.
​