Dịch Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 681: Chương 681​

Xem nội dung: Chương 681: Chương 681

Hứa Yên Miểu thì bắt đầu trầm tư.

Quan viên bên cạnh hắn (từ sau khi thăng quan, Liên Hạng đã không thể đứng cùng hắn nữa) ánh mắt chuyển động, vừa hay rơi vào Hứa Lang đang đăm chiêu suy nghĩ.

“!!!”

Vị quan viên kia nghĩ đến điều gì đó, trợn to mắt: “Hứa—”

Ngăn chặn thất bại.

Giọng nói chợt hiểu ra của Hứa Yên Miểu đã vang lên: [Ể? Đây có tính là vô sự hiến ân cần, không gian thì cũng đạo không?]

Xong rồi.

Vị quan viên kia lặng lẽ cúi đầu, không dám nhìn lên trên.

Tuy nhiên Lão Hoàng Đế vẫn vững như núi, thậm chí còn có thể phản bác lại: Tiểu tử vẫn là tiểu tử, nói năng cũng không biết, cái gì gọi là “vô sự hiến ân cần, không gian thì cũng đạo” chứ, đây rõ ràng là “lễ hiền hạ sĩ”, có hiểu không!

Tai Hứa Yên Miểu động đậy, khẽ quay đầu, nhìn phía trước và bên cạnh.

Nhỏ giọng hỏi người bên cạnh: “Vừa rồi có phải có ai gọi họ của ta không?”

Vị quan viên kia mắt nhìn mũi mũi nhìn tim: “Không nghe thấy.”

“Ồ! Cảm ơn.”

[Kỳ lạ? Ta nghe nhầm sao?]

Hứa Yên Miểu sau khi mờ mịt cũng không để ý nữa, tiếp tục nghiền ngẫm về Hoàng đế: [Ừm, ta biết rồi, không nên nói gì mà vô sự hiến ân cần không gian thì cũng đạo, cái này gọi là—]

[Chồn ăn trộm gà chúc Tết! Không có ý tốt!]

‘Ngươi mới không có ý tốt! Có biết nói chuyện không hả!’

— Đại Đế vẫn không nhịn được mà nổi giận!

Bực bội liếc nhìn Thái Tử Chiêm Sự một cái: “Có lời mau nói!”

Đừng cho Hứa Yên Miểu cơ hội nghĩ đông nghĩ tây!

＊

Bệ hạ bình thường rồi!

Thái Tử Chiêm Sự thở phào nhẹ nhõm, vội vàng tranh thủ thời gian mở miệng: “Bệ hạ, những người Nụy trên Tân Nụy Đảo kia, đã coi Khổng Tử là thần minh, cứ mười người thì ít nhất có tám người cuồng nhiệt thờ cúng miếu thờ Thánh nhân.”

Lão Hoàng Đế: “… Cái gì?”

Một ngày tốt lành

Thái Tử Chiêm Sự biết sẽ có phản ứng này — thật không dám giấu, lúc ông ta biết chuyện còn phản ứng dữ dội hơn thế này.

“Một năm tám tháng trước, Vĩnh Xương Hầu diệt Nụy, đuổi những người Nụy còn sót lại đến Tân Nụy Đảo. Áp dụng phương pháp của Hình Bộ Chủ Sự Lương Thụy, khiến bọn họ bị nhốt trên Tân Nụy Đảo hình thành vô số thế lực, tự g.i.ế.c hại lẫn nhau, kìm hãm sự gia tăng dân số của họ.”

Thái Tử Chiêm Sự chậm rãi kể lại chuyện trước đó.

— Bởi vì đa số quan viên có thể đã quên mất chuyện này rồi.

Sở dĩ không chôn sống toàn bộ người Nụy, chủ yếu là cân nhắc đến việc các quốc gia xung quanh Đại Hạ sau khi biết tin này có thể sẽ có tâm trạng thỏ c.h.ế.t cáo buồn, lầm tưởng rằng chỉ cần đánh thua, sẽ gặp phải thủ đoạn cực kỳ tàn khốc. Trong tình huống đó, bọn họ vì sinh tồn chắc chắn sẽ liên hợp lại, gây ra không ít phiền phức cho Đại Hạ.

Người Nụy còn chưa đáng để gây ra hậu quả như vậy.

Thái Tử Chiêm Sự: “Tuy nói người Nụy đã bị vây c.h.ế.t trên đảo, nhưng trên đảo nhiều cây cối, vạn nhất người Nụy nghĩ ra cách trốn tránh sự dò xét của Đại Hạ, chặt cây đóng thuyền cố gắng trốn thoát từ trên biển, ngày sau quay lại báo thù cũng là chuyện phiền phức.”

Thái Tử Chiêm Sự: “Nhưng nếu phái binh đóng giữ trên đảo, lại quá lãng phí binh lực.”

Lão Hoàng Đế gật gật đầu: “Cho nên?”

Thái Tử Chiêm Sự: “Vì vậy, Thái Tử đã phái người của Nho gia đến Tân Nụy Đảo, giáo hóa người Nụy, khiến bọn họ lắng nghe lời thánh hiền, tu tập kinh điển Nho gia.”

Lão Hoàng Đế kinh ngạc: “Bọn họ cứ thế học vào đầu? Đồng thời thật lòng thật dạ tế bái Khổng Phu Tử?”

Khả năng tẩy não của Nho gia mạnh đến thế sao?

Các đại thần khác cũng đặc biệt kinh ngạc, nhất là một số người từng giao chiến với Nụy khấu (cướp biển Nhật Bản), kinh ngạc đến mức không thể tả nổi.

Người Nụy xưa nay sợ uy mà không nhớ đức, sao có thể chỉ bằng Nho học mà giáo hóa được chứ?

Thái Tử Chiêm Sự quả quyết: “Đúng! Chính là như vậy!”

[Cái gì chứ, căn bản không phải.]
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 682: Chương 682​

Xem nội dung: Chương 682: Chương 682

Hứa Yên Miểu bắt đầu “lén lút” vạch trần sự thật.

[Rõ ràng là Thái Tử phái người truyền bá trên đảo, nói rằng người học kinh điển Nho gia, có thể dựa vào việc thuộc lòng văn chương để đổi lấy rau dưa và dầu muối tương giấm.]

— Trên Tân Đảo, không có hạt giống rau, căn bản không có cách nào trồng rau. Dầu muối tương giấm lại càng hiếm có.

[Những người Nụy kia ban đầu vì sinh tồn mà học thuộc, còn ngấm ngầm ghi hận chuyện này. Sau đó dần dần cảm thấy, Khổng Thánh nhân quả không hổ là cứu thế chủ, học tập tư tưởng của Khổng Thánh, là có thể nhận được sự cứu rỗi tạm thời.]

Vua tôi Đại Hạ: “???”

Cứu rỗi???

Cái này cũng quá khoa trương rồi đi?!

Một ngày tốt lành

Vốn dĩ Hứa Yên Miểu cũng cảm thấy khoa trương, cho đến khi hắn nhìn thấy —

[Trên Tân Đảo là người bản địa làm quan lại để cai trị người bản địa? Chính vì là cùng một tộc người, ngược lại so với người Hoa Hạ làm quan lại cai trị họ, càng hung ác hơn, càng tàn bạo hơn, càng mất hết nhân tính hơn?!]

[Bởi vì bản thân họ đang bị Đại Hạ bên này áp bức, cho nên họ càng hung ác hơn áp bức đồng bào của mình?]

[Mà những dân chúng Nụy kia thông qua việc học thuộc tư tưởng Khổng Mạnh, kinh điển Nho gia để đổi lấy nhu yếu phẩm sinh hoạt, sau đó những nhu yếu phẩm này lại bị quan lão gia đồng tộc ngấm ngầm vơ vét gần hết — mà những quan lại kia không dám vơ vét sạch sẽ, là vì còn cần họ sống sót để tiếp tục đi học thuộc kinh điển.]

[Cho nên lâu dần, trong mắt những người Nụy bị áp bức này, Khổng Mạnh chính là cứu thế chủ, bởi vì Khổng Mạnh họ mới sống sót được.]

[Cho nên trong mắt họ, Khổng Mạnh tương đương với Thượng Đế của phương Tây, người Đại Hạ chính là thiên sứ của phương Tây, sau này thiên sứ lôi họ đi đào mỏ, họ còn đào một cách đặc biệt thành kính, không một ai muốn thử bỏ trốn?]

[Cái này… không thể không nói, Thái Tử quả thực thông hiểu nhân tính mà.]

Hứa Yên Miểu quả thực có chút hoảng hốt.

Hóa ra còn có thể chơi như vậy?

Vậy sau này có thể dùng người Nụy đào mỏ, giải phóng một bộ phận thợ mỏ Hoa Hạ rồi?!

Đây tính là gì? Tận dụng đồ bỏ đi?

[Hít —]

[Ta đều không chú ý, ngoài việc đào mỏ ra, trong một năm nay, trong nước có rất nhiều công trình đều là để người Nụy đi làm. Nào là sửa đường, sửa kênh mương, vận chuyển lương thực… Ồ hô, hơn mười vạn người Nụy sửa xong nơi này liền bị đuổi đến nơi khác sửa, sửa xong lại bị đuổi về Tân Nụy Đảo.]

Công Bộ Thượng Thư chậc chậc hai tiếng.

Trong lòng thầm nghĩ: Đây chẳng phải hoàn toàn là lao động khổ sai sao?

Nhưng cũng tốt, có người Nụy làm khổ sai thì không cần làm khổ bá tánh Hoa Hạ nữa. Hơn nữa không phải dân chúng nhà mình, dùng cũng không cần thương tiếc.

Vừa hay, như vậy còn có thể giải phóng sức dân theo một cách khác. Đó chính là hơn mười vạn sức dân đó!

＊

Vua tôi Đại Hạ đều nhìn ra Thái Tử đang có ý đồ gì rồi.

Trực tiếp chôn sống sẽ khiến các quốc gia xung quanh kinh hãi bất an, nhưng nếu là bắt người làm lao dịch khổ sai, từ từ c.h.ế.t vì kiệt sức, vậy thì không liên quan đến Đại Hoa Hạ chúng ta rồi.

— Tù binh vốn dĩ là phải đưa đi làm khổ sai, ví dụ như xây tường thành này, giã gạo này, sửa đường này gì đó. Ngươi chịu không nổi mà chết, là do ngươi thân thể yếu đuối.

Bắt bọn họ học Khổng Mạnh, chỉ là một loại thủ đoạn khống chế, tránh để họ bỏ trốn. Để họ hòa nhập vào Hoa Hạ là không thể nào, dù sao, những thứ khác không cân nhắc, nhưng tâm trạng của tiểu Bạch Trạch thì bắt buộc phải cân nhắc.

Hứa Yên Miểu lại không nhìn ra nhiều như vậy, hắn chỉ đơn thuần cảm thấy, nếu mỏ nhất định phải đào, đường nhất định phải sửa, làm khổ dân chúng nước khác tốt hơn làm khổ dân chúng nhà mình.

Trong một năm qua, những người lao động khổ sai này còn sửa được hai con đường trì đạo, giúp Đại Hạ vận chuyển lương thực đến một số nơi hẻo lánh thuận tiện hơn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 683: Chương 683​

Xem nội dung: Chương 683: Chương 683

[Nói đến đây, cái này cũng tính là giáo hóa sao?]

Hứa Yên Miểu rất mờ mịt.

Các đệ tử Nho gia trên triều đình, tính từng người một, đều đang gào thét trong lòng: Tính chứ! Đương nhiên tính! Khiến Man Di học Khổng Mạnh, thế là tính giáo hóa!

Đại Hạ chúng ta nên có phong thái tông chủ như vậy, lấy đạo Khổng Mạnh, giáo hóa bốn phương!

Thật trùng hợp, Thái Tử cũng nói như vậy.

“Bệ hạ, nếu đến cả loài cầm thú như người Nụy cũng có thể giáo hóa, vậy những người khác ở hải ngoại cũng có thể,”

“Thần xin mở thêm cửa biển, để đệ tử Nho gia có thể tùy ý ra biển, khiến Man Di Nhung Địch được tắm gội trong đạo Khổng Mạnh.”

Các đệ tử Nho gia trên triều đình: “!!!”

Trái tim kia liền đập điên cuồng.

Ai có thể từ chối việc lưu danh sử xanh, gia phả mở riêng một trang chứ! Đó chính là công lao giáo hóa, Thái Tử đã khai sáng cho chúng ta, một tay kinh điển Nho gia, một tay s.ú.n.g hỏa mai đại bác, đó cũng là giáo hóa, đúng không?

Mở!

Cửa biển này chúng ta ủng hộ mở!!!

Ai không ủng hộ chính là gây khó dễ cho Nho gia chúng ta!

Đối với điều này, Thái Tử chỉ khẽ mỉm cười.

Ngươi thấy chưa, ai nói người ủng hộ mở cửa biển chiếm số ít. Chỉ cần tìm đúng lợi ích chung, là có thể khiến bạn bè trở nên rất nhiều, rất nhiều.

Thái Tử vốn tưởng rằng sẽ không có ai phản đối nữa.

Bên cạnh đột nhiên truyền đến tiếng nói phẫn nộ: “Điện hạ!”

Quyền Ứng Chương chống gậy đứng dậy từ ghế ngồi, mặt lộ vẻ tức giận.

— Người ở độ tuổi như lão, trên triều đình có thể có chỗ ngồi.

“Điện hạ có biết đóng một chiếc thuyền tốn bao nhiêu tiền không? Có biết ra biển có bao nhiêu nguy hiểm không? Có biết người bản địa có thể ăn thịt người không? Ngài đây là dùng danh lợi để dụ dỗ sĩ tử thiên hạ đi chịu chết! Điện hạ, lão thần xin mạn phép, hiện nay với thân phận Thái phó, với danh nghĩa thầy của Thái Tử, muốn khuyên Điện hạ suy nghĩ kỹ trước khi làm, sách lược này không phải không tốt, chỉ là cần bàn bạc kỹ hơn.”

Biến cố xảy ra đột ngột, quần thần xôn xao bàn tán.

Nhưng nghĩ kỹ lại, cũng quả thực có lý.

Giáo hóa thiên hạ quả thực rất có sức hấp dẫn, nhưng cũng rất dễ khiến người ta mất mạng, nhất là hiện nay hải quân Đại Hạ chưa được đặc biệt thành thục, nếu dân chúng Đại Hạ thật sự bị bắt nạt ở hải ngoại, bọn họ cũng chưa chắc có thể khiến những quốc gia kia phải trả giá.

Nếu số lượng sĩ tử đến hải ngoại tử vong quá nhiều, cho dù người đề xuất là Thái Tử, cũng sẽ phải chịu sự chỉ trích cực lớn.

Phải biết rằng, lời gièm pha làm tổn thương, vàng có thể chảy mà xương có thể tan.

Bọn họ quả nhiên không bằng Quyền Công già dặn vững vàng…

Thái Tử nhận ra cách làm của mình quả thực có chỗ không thỏa đáng, đang định mở miệng, lại nghe Quyền Ứng Chương nói một cách đầy chính nghĩa: “Việc này hãy để lão phu đi trước lội vào vũng nước đục này đi, các vị còn trẻ, lão phu đã tám mươi chín rồi, không sợ danh tiếng bị hủy hoại hoàn toàn, giống như đại lục sản xuất khoai tây, khoai lang kia, thổ dân đông đảo, không biết lễ nghĩa, không có giáo hóa, cứ để lão phu đi thử xem sao!”

Các đại thần: “…”

Phỉ! Lão già kia! Không biết xấu hổ!

Người của Nho gia lập tức xông ra —

Một ngày tốt lành

“Bệ hạ! Thần ủng hộ ý tưởng của Thái Tử!”

“Bệ hạ! Thần nguyện vì Bệ hạ phân ưu!”

“Bệ hạ! Thần có hơn mười người bạn tốt, đều là đại nho, nếu có công kích, bọn họ chắc chắn sẽ cầm bút tương trợ! Thần không sợ bị chỉ trích!”

Trong đó còn có không ít học trò của phái Cổ văn, không hề sợ đắc tội với người cầm lái của phái Cổ văn!

Đùa à, đây chính là vị trí trung tâm trong từ đường, gia phả ghi riêng, người được thờ phụng hàng đầu đó!

Nếu chuyện này thật sự khiến Man Di của cả một đại lục đều tin theo Nho gia, được thờ phụng trong Văn Miếu!!!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 684: Chương 684​

Xem nội dung: Chương 684: Chương 684

Đổi mạng cũng đáng!

Sau này trong Văn Miếu Khổng Tử xếp thứ nhất, Mạnh Tử xếp thứ hai, thứ ba chính là “ta”! Ngươi có xông lên không? Dù sao ta cũng xông lên rồi!

＊

Chuyện “Nho gia giáo hóa Man Di Tân Nụy Đảo” này đã được truyền ra ngoài. Đương nhiên, những gì truyền ra đều là những câu chuyện vô cùng chính trị đúng đắn, rất có ý nghĩa giáo dục, có thể khiến người trong thiên hạ phấn chấn.

Giống như, triều đình chỉ tuyên truyền Khổng Tử dẫn theo đệ tử chu du liệt quốc, đẩy mạnh văn hóa Nho gia, thuận tiện kèm thêm một bức họa Khổng Phu Tử hiền hòa dễ gần. Tuyệt đối sẽ không chủ động nói cho quảng đại dân chúng biết, vị Khổng Phu Tử nhân từ của các người thực tế thân cao chín thước sáu tấc, tiễn thuật cao siêu.

Cũng sẽ không nói cho họ biết, đệ tử của Khổng Tử là Tử Lộ, một trong bảy mươi hai thánh hiền, ban đầu là mặc quân phục cầm kiếm đến tìm Khổng Tử biện luận, sau đó nghe đồn là bị Khổng Tử đánh phục, mới trở thành đệ tử của ngài.

— Dù sao “Tử Lộ lăng nhục Khổng Tử”, xem cái tính cách này, thế nào cũng không giống như bị “lấy đức phục người”.

Khi sự việc truyền ra ngoài, nho sinh, sĩ tử trong thiên hạ cực kỳ phấn khích, xuất hiện không ít sĩ tử một người, một sách, một cung, một tên liền đi ra nước ngoài.

Người có tiền thì đóng thuyền ra biển, đến bán đảo, đến tân đại lục…

Người không có tiền thì dựa vào hai chân hoặc cố gắng mua một con ngựa, đến thảo nguyên, đến vùng biên ải, đến các quốc gia trên bộ…

Giáo hóa thiên hạ từ trước đến nay chính là lý tưởng cuối cùng của Nho gia, ngay cả Kỷ Tuế cũng nhanh chóng từ quan, quyết định đi chinh phạt tân đại lục.

Sử sách Hoa Hạ gọi là — Bùng nổ văn hóa lớn.

Sử sách nước khác gọi là — Xâm lược văn hóa.

Lão Hoàng Đế đối với việc này xem như mừng lo lẫn lộn: “Không ít sĩ tử có năng lực đều chạy ra nước ngoài giảng giải học thuyết rồi, vậy ai đến làm quan cho Đại Hạ?”

Mà đối tượng ông tâm sự thường là Đậu Hoàng Hậu.

Đậu Hoàng Hậu trầm ngâm hai hơi thở, hỏi: “Hiện nay nguồn quan viên dự bị không đủ sao?”

“Cũng không phải. Rất đủ, hàng ngàn người đang chờ làm quan, học thức cũng không thấp.”

Lão Hoàng Đế lộ vẻ mặt tiếc của: “Chỉ là ta nghĩ đến những sĩ tử ra ngoài kia, vốn dĩ có thể đến làm quan cho ta.”

Đậu Hoàng Hậu dở khóc dở cười: “Hiện nay quan trường không có nhiều vị trí, chẳng lẽ cứ để họ chờ đợi vô ích sao? Sĩ tử ra ngoài truyền bá quốc uy, lợi nhiều hơn hại, ngài thử nghĩ đến sự huy hoàng vạn quốc đến chầu của tiền triều xem.”

Lão Hoàng Đế sờ sờ cằm: “Cũng phải.”

Ông nhìn ra được, đây là một quyết sách trong thời gian ngắn không thấy được hiệu quả, nhưng về lâu dài chắc chắn sẽ có thu hoạch phong phú.

Chỉ có điều, tư duy tiểu nông tác quái, khiến ông luôn muốn người Đại Hạ một lòng một dạ chăm lo ruộng đất của mình, đừng luôn nghĩ đến chuyện kinh doanh, ra biển, đó là không lo làm ăn đứng đắn.

Nhưng ông cũng có khí phách —

Một ngày tốt lành

“Vậy thì xem mấy năm! Xem xem chính sách này là tốt hay xấu.”

Tuy nhiên, căn bản không cần mấy năm, nửa năm sau, hải ngoại có tin tức truyền về.

Có một vị truyền nhân Tung Hoành gia ở hải ngoại dùng thuật tung hoành của mình, giúp một nước nhỏ hợp tung liên hoành, sinh tồn và lớn mạnh trong khe hẹp, danh tiếng vang dội, lại trở thành khách quý của các nước được yêu mến và coi trọng sâu sắc.

Các truyền nhân Tung Hoành gia trong lãnh thổ Đại Hạ: “!!!”

Đúng vậy! Đại Hạ không có mảnh đất để thi triển học thuật Tung Hoành gia, nhưng nước ngoài có mà! Nước ngoài có rất nhiều nơi là các nước nhỏ cùng tồn tại, đây chẳng phải chính là nơi để bọn họ thi triển sở học cả đời sao!

Nói không chừng bọn họ còn có thể giống như một vị tiền bối nào đó, một người diệt một nước!

Aooooo —

Sử sách đang vẫy gọi bọn họ, truyền nhân Tung Hoành gia bắt đầu xông lên.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 685: Chương 685​

Xem nội dung: Chương 685: Chương 685

＊

Hoa Hạ thời kỳ này, về quốc lực tuyệt đối là có một không hai trên đời.

Nó có thể thua xa sự phồn vinh thời đỉnh cao của một số triều đại trước đây, nhưng cùng thời kỳ thì quả thực không ai địch nổi.

Mà Nho gia, Âm Dương gia, Tung Hoành gia vân vân, đổ xô ra hải ngoại gây sóng gió đồng thời, cũng khiến hải ngoại vô cùng ngưỡng mộ văn hóa Hoa Hạ.

Hóa ra Hoa Hạ có văn hóa mạnh mẽ như vậy, có nhiều đại triết gia như vậy.

— Trong mắt họ, những người sáng lập của Chư Tử Bách Gia đều tương tự như triết gia. Hơn nữa, còn là những triết gia có thể định đoạt sự sống c.h.ế.t của một nước.

Nhất thời, học tập văn hóa Hoa Hạ trở thành trào lưu mới của các nước lớn nhỏ ở hải ngoại. Nước nhỏ là ngưỡng mộ kẻ mạnh, nước lớn là tò mò, chữ viết Hoa Hạ, ngôn ngữ Hoa Hạ trở thành biểu tượng của hoàng gia và quý tộc. Mà đối với một số quốc gia đã tôn người của Bách gia Hoa Hạ đến làm thượng khách, hoàng gia thậm chí chủ động xin Đại Hạ ban họ, tiến cống xưng thần với họ.

Còn có không ít người bản địa vượt vạn dặm đến Trung thổ, hy vọng có thể lấy được hộ tịch của Đại Hạ, định cư ở Đại Hạ.

Bạch Trạch đứng ở hạ nguồn dòng sông thời gian, dẫm lên vai người khổng lồ, một lời nói toạc thiên cơ: [Lực hướng tâm văn hóa.]

Những người thông minh đỉnh cao trong triều đình này nhanh chóng phân tích từ ngữ này, hiểu được ý nghĩa — sức mạnh văn hóa hướng về trung tâm.

Hoa Hạ của bọn họ, chính là trung tâm.

Văn võ bá quan tức thì khóe miệng nhếch lên, đi đứng đầy khí thế, ngay cả sức lực làm việc cũng tăng thêm mấy phần.

Trước đó Hứa Yên Miểu nói thiên văn học của Hoa Hạ lạc hậu so với nước ngoài, bọn họ còn đang nén một hơi giận đấy.

Bây giờ ai lạc hậu hơn ai? Ai sùng bái ai? Xem đi! Xem cho kỹ vào!

Một ngày tốt lành

“Khụ khụ, Hứa Yên Miểu.” Lễ Bộ Thượng Thư làm bộ làm tịch đặt công văn trong tay xuống trước mặt Hứa Yên Miểu: “Ngươi xem những ngoại di muốn di cư đến Đại Hạ chúng ta này, số lượng quá nhiều rồi, cũng không biết sắp xếp như vậy có khả thi không.”

[À? Ta? Ngài hỏi một người của Lại Bộ như ta xem quy định sắp xếp di dân nước ngoài có hợp lý không?]

Hứa Yên Miểu giữ nụ cười lễ phép: “Vâng ạ.”

Sau đó thuận tiện lật xem hệ thống, xem có thể tìm ra nguyên nhân không.

[Ể? Không chỉ hỏi ta, mấy bộ khác cũng hỏi rồi — Ồ～ vậy thì ta hiểu rồi, là để khoe khoang công trạng này à!]

Lễ Bộ Thượng Thư tự nhiên chỉnh lại cổ áo, cũng mỉm cười.

Đương nhiên không phải, đưa đi khắp nơi chỉ là để việc đưa cho ngươi không tỏ ra quá đột ngột thôi.

Thuận tiện thúc giục: “Hứa Lang ngươi mau xem—”

Văn hóa Đại Hạ ta với văn hóa nước ngoài bên nào ưu việt hơn?

Hứa Yên Miểu nghiêm túc đọc xong, rất kinh ngạc: “Đãi ngộ tốt như vậy sao?”

Lễ Bộ Thượng Thư: “Dù sao cũng là lứa người đầu tiên, cũng phải cho chút ưu đãi, như vậy mới có thể có nhiều nhân khẩu di cư đến hơn… Đi! Ta dẫn ngươi đi xem!”

Sau đó, Hứa Yên Miểu liền bị kéo đến thành ngoại quốc của Đại Hạ — trong Phiên phường.

Bên trong có rất nhiều người nước ngoài với màu da, màu tóc, màu mắt khác nhau, hoặc là ôm lụa là từ ngoài phường trở về, hoặc là đứng bên đường dùng tiếng quan thoại Đại Hạ vụng về nói chuyện với người khác, nói rằng sân viện mình ở phía sau có mấy phần đất, đến lúc đó hai phần làm ruộng dưa, một phần làm vườn rau.

Vô cùng náo nhiệt.

“Những ngoại bang này đều có hộ tịch.” Lễ Bộ Thượng Thư khẽ nói: “Muốn trở thành người Đại Hạ, mua nhà định cư chia đất ở Đại Hạ, thì bắt buộc phải có hộ tịch.”

— Có hộ tịch là có thể thu thuế trưng phát phu phen rồi.

Đúng, bất kể ngươi là người chủng tộc nào, màu tóc màu mắt gì, ngôn ngữ gì, đến Đại Hạ là phải nộp thuế đi phu phen.

“Nếu biết trồng trọt, thì phân phối ruộng đất để họ làm nông. Nhưng chỉ phân phối cho người ở thôn quê, trong thành người đông đất ít, không phân phối.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 686: Chương 686​

Xem nội dung: Chương 686: Chương 686

…

An Đức Liệt là nam nô đến từ Hắc Hải, bị coi như hàng hóa cất giữ dưới boong tàu vận chuyển, sắp sửa bị bán đến đảo Crete, ở đó trồng các loại cây cho đường.

Sóng biển lắc lư, thuyền cũng lắc lư. Qua khe hở của ván sàn truyền đến tiếng thuyền trưởng, thủy thủ, thuyền phó cười nói kể về việc đám nô lệ bọn họ có thể bán được bao nhiêu tiền vàng, khói thuốc tuôn ra như sông đổ biển.

An Đức Liệt nghe hiểu được họ nói chuyện, hắn biết, trong khoang thuyền người nhỏ tuổi nhất là một bé gái, chỉ mới ba tuổi, những thương nhân kia muốn bán cô bé được bốn đồng tiền vàng.

Trong khoang thuyền người được tranh giành nhất là một nô lệ đến từ Syria, nô lệ ở nơi này thường có giá bán cực cao, bởi vì họ thông minh hơn — có thể bán được ít nhất hai mươi đồng tiền vàng.

Còn về người nam nhân trưởng thành khỏe mạnh cường tráng như hắn, có thể bán được một nghìn đồng tiền đồng.

Nhưng nô lệ đáng giá như vậy, chủ thuyền cung cấp cho họ, lại là thức ăn thối rữa và thùng nước bị rò rỉ.

Bụng An Đức Liệt đã rất đau rồi, hắn nằm trong khoang thuyền khẽ r*n r*, mặt hắn đã rất vàng vọt, đầu rất căng rất chóng mặt, tai cũng mơ hồ như nghe thấy tiếng ù ù.

Hắn có chút nhớ nhà rồi.

Thung lũng xanh vàng tươi tốt kia, cô gái ôm cây đàn tam giác ngồi bên cạnh hồ gương, ngón tay gảy dây đàn, giống như cánh hoa đang gảy đàn. Gió nhẹ thổi gợn sóng nước, vạt váy hôn lên mặt đất, chim nước lao xuống, quắp lấy cá trong hồ.

Hắn còn chưa kịp hỏi tên khúc nhạc là gì, chỉ biết âm thanh đó khiến hắn nhớ đến rừng rậm và sương mai, nước thuận theo lá cây từ từ trượt xuống.

“Ầm ầm ầm—”

Bên ngoài hình như truyền đến tiếng đánh nhau. Cánh cửa không biết bị thứ gì đó quẹt qua rồi vỡ tung, mùi thuốc s.ú.n.g cay nồng ập vào mặt, An Đức Liệt đã không còn tâm trạng để đoán nữa.

Gương mặt xa lạ xuất hiện trước mắt hắn, hắn nhận ra, đó dường như là một người Hoa Hạ.

Đối phương nhìn bọn họ một cái, quay đầu lại miệng líu lo hét lớn gì đó, An Đức Liệt không hiểu. Chỉ có thể thấy đối phương tuy có chút ghét bỏ mùi hôi thối trong khoang thuyền, nhưng vẫn gọi người, đem đám nô lệ bọn họ khiêng ra ngoài.

Càng không hiểu, những người Hoa Hạ kia đang nói —

“Kỷ Công, đây hình như là kho hàng của bọn buôn người.”

“Mang theo đám người này đi truyền bá Nho học cũng không tiện, sai người vận chuyển bọn họ về Hoa Hạ đi.”

An Đức Liệt rất mờ mịt.

Những người Hoa Hạ cứu họ đã ném họ lên một hòn đảo, để họ tắm rửa ở đó, mặc quần áo mới, lại đẩy từng người họ vào một căn nhà gỗ nhỏ, thông qua ra hiệu, dường như là bảo họ tạm thời ở lại đây.

Lại không cần làm nô lệ, mà có thể ở lại sao?

Đám người cùng thuyền với An Đức Liệt anh nhìn tôi, tôi nhìn anh, gần như nghi ngờ mình đang nằm mơ.

Sau đó, bọn họ liền ở lại trên đảo, học ngôn ngữ và chữ viết của Hoa Hạ. Cũng không yêu cầu họ phải tinh thông bao nhiêu, mãi cho đến khi họ có thể vừa nói vừa ra hiệu giao tiếp được với người Hoa Hạ, mới cho họ rời đảo.

Nơi đó hình như gọi là… Cựu Nụy Đảo?

Trong khoảng thời gian ở trên đảo, An Đức Liệt biết hòn đảo này là nơi Hoa Hạ chuyên dùng để tạm thời sắp xếp chỗ ở cho những nô lệ bị đưa về như họ, bởi vì trên người họ không biết có vấn đề gì không, cho nên không thể lập tức đến đại lục.

“Bây giờ các ngươi có thể lựa chọn là ở lại Đại Hạ, hay là rời đi. Nếu rời đi, Đại Hạ sẽ không chịu trách nhiệm giúp các ngươi về nước, các ngươi cần tự mình nghĩ cách.”

An Đức Liệt ở trong đám người gật đầu, tỏ vẻ đồng ý.

Một ngày tốt lành

Người ta cứu họ đã là đại ân nhân của họ rồi, nếu còn yêu cầu đối phương đưa họ về, điều này ở Hoa Hạ gọi là “được voi đòi tiên”!

An Đức Liệt không biết mình nên về nhà, hay là ở lại.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 687: Chương 687​

Xem nội dung: Chương 687: Chương 687

Hắn rất nhớ nhà, nhưng hắn rất sợ sau khi về lại bị bắt đi làm nô lệ, lần này chưa chắc đã gặp được người Hoa Hạ tốt bụng nữa.

Người trông coi bọn họ dẫn họ đến đô thành của Đại Hạ, nói với họ: “Cho các ngươi ba ngày, các ngươi tự mình suy nghĩ cho kỹ. Ba ngày sau không có câu trả lời, sẽ bị trục xuất khỏi lãnh thổ Hoa Hạ.”

An Đức Liệt thật sự rất mờ mịt.

Hắn đi lang thang khắp nơi trong đô thành của Đại Hạ, nhìn thấy người của rất nhiều quốc gia, thậm chí nhìn thấy người có ngoại hình gần giống với kẻ đã bắt hắn, chắc là đến từ cùng một quốc gia. Khi nhìn thấy người này, toàn thân hắn đều cứng đờ, không kiểm soát được mà đưa tay sờ cổ — lúc hắn bị làm nô lệ, chỗ này sẽ có một cái gông gỗ nặng trịch.

Tuy nhiên đối phương sau khi nhìn thấy hắn, không hề lộ ra bất kỳ ánh mắt tham lam, đánh giá hàng hóa nào, mà rất thân thiện gật đầu, đi lướt qua hắn.

Đây là một quốc gia rất thân thiện, ở đây không có bọn buôn nô lệ, không có hàng rào nô lệ, không có đấu giá nô lệ.

An Đức Liệt quay người, trở lại nha môn vừa rồi: “Ta muốn đăng ký, ta muốn ở lại Đại Hạ.”

Tư lại gật gật đầu, lấy giấy bút ra —

“Họ gì.”

“An.”

“Tên là gì.”

An Đức Liệt suy nghĩ một chút, quyết định tự đặt cho mình một cái tên Hoa Hạ: “Đại Pháo!”

Tư lại kỳ quái liếc nhìn hắn một cái: “Ngươi chắc chắn?”

An Đức Liệt nghiêm túc gật đầu: “Ta chắc chắn!”

Thế là không bao lâu, An Đại Pháo liền nhét tờ “giấy thông hành” ghi lại hình ảnh, họ tên, giới tính, tuổi tác, chiều cao, quê quán của hắn vào người rồi ra khỏi nha môn, còn có hai mẫu ruộng nước do triều đình phân phát.

— Ở phương Nam, trong năm mùa màng bình thường, hai mẫu ruộng nước cộng thêm một số công việc phụ khác, đủ cho một người ăn dùng.

Một ngày tốt lành

Tư lại đuổi theo sau nói: “Nhất định phải nhớ kỹ đó, ngươi là người mới đến, ba năm đầu nộp thuế không giống người khác, sẽ thu nhiều hơn! Thuế mùa hạ phải thu mỗi mẫu bốn đấu sáu hợp năm thược, thuế mùa thu phải thu mỗi mẫu ba đấu sáu hợp năm thược! Nhưng đợi nộp đủ ba năm, ngươi có thể giống như người Đại Hạ, chỉ cần nộp thuế mùa hạ bốn thăng, thuế mùa thu ba thăng thôi. Tuyệt đối đừng quên, hậu quả của việc trốn thuế rất nghiêm trọng đó.”

An Đức Liệt nói rất lớn: “Được! Ta sẽ nhớ kỹ!”

“Nhớ đi lĩnh trợ cấp! Ngươi mới đến không có tiền, có thể mỗi ngày lĩnh nửa thăng lương thực, cho đến vụ thu hoạch đầu tiên!”

“Nhớ rồi!”

“Nông cụ đừng mượn của bọn cho vay nặng lãi! Đến nha môn mà mượn!”

“Được!”

“Bệ hạ mấy hôm trước nghĩ đến việc sống ở kinh thành không dễ dàng, đã cung cấp nhà ở giá rẻ cho bá tánh, tiền thuê tháng chỉ có năm trăm văn, ngươi hiện nay không có nhà, có thể đi xin một gian. Bởi vì là nhà của triều đình, ngươi cầm ‘giấy thông hành’ đến, nói ngươi là người mới di cư đến Đại Hạ, tiền có thể tạm thời nợ lại.”

An Đức Liệt siết chặt nắm đấm, quả thực không dám tin vào tai mình.

Quốc vương lại nguyện ý cung cấp nhà giá rẻ cho dân chúng! Thượng Đế ơi! Người Đại Hạ đây là đang sống ở thiên đường sao!

Rất nhanh, nhà ở và ruộng đất của An Đức Liệt đều nhanh chóng được phê duyệt, vào lúc canh tác mùa xuân, hắn vui vẻ vác cuốc đi trồng trọt, hàng xóm xung quanh đều đặc biệt thân thiện, rất nhanh liền quen thuộc với nhau. Thấy hắn một mình ở nhà, không mấy biết nhóm lửa, còn thường xuyên đến đưa cơm cho hắn.

Ngày tháng dần trôi, An Đức Liệt bẻ ngón tay tính: “Qua mấy năm nữa, là có thể thuê mấy người khỏe mạnh cùng ta trở về, đưa người nhà ta qua đây rồi. Còn có An Na… An Na… hê hê…”

…

“Năm nay khoai lang mọc thế nào?”

Sau khi xem xong đãi ngộ của người ngoại bang, Hứa Yên Miểu đi đến ruộng đồng, hỏi lão nông dưới ruộng.

Lão nông dường như vừa uống xong một bụng nước mật ong, mặt cười không ngớt: “Tốt lắm! Năm ngoái trồng thử, vấp phải nhiều sai lầm, năm nay biết nhiều chuyện rồi, nên tốt hơn nhiều! Giống như dây khoai này, năm ngoái lúc đó không biết phải lật dây tỉa cành, để một dây mọc ra những củ khoai lang nhỏ khác, thu hoạch liền không tốt. Năm nay hiểu đạo lý này rồi, khoai lang chắc chắn có thể càng ngày càng tốt.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 688: Chương 688​

Xem nội dung: Chương 688: Chương 688

Hứa Yên Miểu gật gật đầu, yên tâm hơn.

— Tuy rằng hắn cũng không biết cái này đúng hay sai, hắn lại chưa từng trồng trọt bao giờ.

Quả nhiên, nghề nào chuyên nghề ấy, chuyện trồng trọt chính là nên giao cho người biết trồng trọt làm. Người xuyên không cũng đừng tự cho là mình có thể ôm đồm hết mọi việc.

“Phú Quý — Phú Quý —” Xa xa, đột nhiên có tiếng của một bà lão gọi.

Lão nông vội nói: “Là bà nhà tôi!” Cũng cao giọng đáp lại: “Ở đây này —”

Bà lão vội vàng đi tới, tay xách một cái hũ sành.

Hóa ra đã đến giờ ăn cơm.

“Tôi quên lấy đũa rồi, ông tự dùng tạm đi.”

Lão nông xua tay: “Cái gì mà dùng tạm hay không dùng tạm.” Mở hũ sành ra, lấy cái bánh màn thầu trắng lớn bên trong cắn một miếng, lại dùng ngón tay dính đầy bùn đất và mồ hôi véo một nhúm dưa muối đặt vào chỗ khuyết, ăn từng miếng lớn.

Hứa Yên Miểu theo phản xạ quay mặt đi chỗ khác. Đợi đến khi nghe người ta nói chuyện với mình, lại vội vàng quay mắt lại.

Lão nông vừa ăn màn thầu vừa nói: “Chàng trai trẻ, màn thầu này lão không mời cậu ăn đâu, bẩn thỉu lắm! Cậu mà đến sau một tháng nữa, mới là lúc tốt, những lá non trên dây khoai hái xuống, bất kể là hấp bánh bột ngô thêm tỏi giã, hay là cho dầu vào xào, đều thơm nức mũi!”

Hứa Yên Miểu cười nói: “Thơm thật! Cháu còn từng ăn nộm lá khoai lang, chần chín rồi trộn nước tỏi, dầu mè, đặc biệt ngon! Cho thêm dầu ớt lại càng tuyệt vời! Cháu có một người bạn, hắn còn thích trộn nước gừng!”

Lão nông giơ ngón tay cái lên: “Chàng trai trẻ biết ăn đấy!”

Một ngày tốt lành

Lão lại nói: “Còn nữa! Chàng trai trẻ lão nói cho cậu biết, một khoảnh dây khoai này bó lại thành bó, có thể treo đầy cả một mái hiên, phơi khô trong bóng râm xong, lợn có thể ăn đến sang năm! Nhà lão trước đây đều không dám nuôi lợn, người ăn còn không đủ, đâu dám nuôi lợn chứ! Bây giờ tốt rồi, con lợn kia ăn dây khoai, mau lớn thịt! Chúng lão bây giờ đều gọi thứ này là cỏ lợn! Lợn ăn không hết thì cho người ăn, dây khoai lang nấu cháo loãng cũng không tệ.”

Hứa Yên Miểu tò mò hỏi: “Dây khoai lang ăn ngon không ạ?”

Lão nông nói: “Sao có thể ngon được chứ! Đó là cho lợn ăn, người không phải đói đến phát hoảng thì thường sẽ không ăn. Trước đây trong thôn chúng lão có một người yếu ớt, ăn nhiều dây khoai lang, phát bệnh tiêu chảy, suýt nữa thì đi rồi.”

Hứa Yên Miểu cảm khái nói: “Người không sao là tốt rồi.”

Lão nông ăn cơm xong, tiếp tục xuống ruộng làm việc, Hứa Yên Miểu ngồi xổm bên cạnh xem, xem một lúc liền không nhịn được: “Cháu có thể thử không ạ!”

…

Hoàng cung, nha môn Lại Bộ.

Một đám quan viên nhìn bộ dạng Hứa Yên Miểu chống eo lảo đảo đi vào, vẻ mặt kinh ngạc: “Hứa Lang, ngươi sao thế này?!”

Hứa Yên Miểu ho khan một tiếng: “Không sao.”

[Chắc là không ai nhìn ra được ta là do trồng trọt bị trẹo lưng đâu nhỉ.]

[Trồng trọt quả nhiên không phải người nào cũng có thể làm được.]

Các quan viên Lại Bộ lập tức, người cúi đầu thì cúi đầu, người quay đi thì quay đi, người lấy công văn thì lấy công văn…

Nhịn cười, không được cười!

Hứa Yên Miểu lại kêu gào mấy tiếng trong lòng, xoa xoa eo mấy cái, đi cà nhắc đến bàn mình lấy công văn, đưa đến Đông Cung.

Trên đường đi.

Trong thư viện nơi các hoàng tử hoàng tôn bắt đầu học tập, Ngũ Hoàng Tôn Cao Thược dùng tay áo ngoài lau đôi mắt khô khốc, chớp chớp mắt, đang định tiếp tục nghe giảng, khóe mắt quét qua, nhìn thấy một thanh niên rất ưa nhìn đang đứng ngoài cửa sổ phía sau, ôm một chồng công văn, tò mò nhìn bọn họ học bài.

… Chẳng lẽ, là Hứa Yên Miểu mà cha thường nhắc đến? Đại sủng thần số một của trời bên cạnh ông nội?

— Lúc đó người liền run lên một cái.

Cao Thược ngồi thẳng hơn, con ngươi đảo tròn.

Đột nhiên, hắn đứng dậy chắp tay cúi người: “Phu tử, học trò mấy ngày nay đọc sách, có một câu hỏi muốn xin phu tử giải đáp.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 689: Chương 689​

Xem nội dung: Chương 689: Chương 689

Vị Hàn Lâm dạy học cho đám hoàng tử hoàng tôn này trong lòng thấy không ổn, sợ những tiểu tổ tông này lại gây chuyện cho mình: “Điện hạ mời nói.”

Cao Thược lại chắp tay: “Học trò học 《Luận Ngữ》, phát hiện câu ‘Công hồ dị đoan, tư hại dã dĩ’, lại có đến ba loại giải thích.”

Cao Thược: “Có đại nho nói, câu này của Khổng Tử giải thích là: Học tập dị đoan tà thuyết, chính là tai họa.”

Cao Thược: “Tuy nhiên lại có đại nho nói, giải thích như vậy e rằng coi Khổng Tử lòng dạ quá hẹp hòi rồi, ý tứ vốn có của câu này nên là: Phê phán những lời bàn luận không chính xác kia, tai họa liền có thể bị tiêu diệt.”

Cao Thược: “Còn có đại nho nói, câu này ý là: Cố ý đi công kích những tư tưởng, học thuyết không nhất quán với quan điểm của mình, gây hại vô cùng.”

Cao Thược cố ý lộ vẻ nghi hoặc: “Sao một câu lại có ba loại ý nghĩa? Rốt cuộc ý nghĩa nào mới là chính xác?”

Một ngày tốt lành

Vị Hàn Lâm dạy học cho họ mặt đờ đẫn.

Tiểu tổ tông quả nhiên gây chuyện cho ông ta rồi. Ba loại giải thích này mấy ngàn năm qua tranh luận không ngừng, ngay cả trên triều đình cũng không thể thống nhất, mỗi nhà giữ quan điểm của nhà nấy.

— Dù sao, từ xưa đến nay, văn không có hạng nhất, võ không có hạng hai. Hơn nữa, người chú giải lời Khổng Tử nhiều như lông trâu, các nhà các phái tranh chấp không ngừng, có một ngàn người học lời Khổng Phu Tử, lời Khổng Phu Tử liền có một ngàn loại ý nghĩa.

Ông ta nếu công khai ủng hộ một nhà, hơn nữa còn là trong lớp học của hoàng tử hoàng tôn, ông ta có thể bị hai nhà còn lại nhắm vào đến chết.

Nhưng nếu không nói tiếng nào, ông ta có thể bị Bệ hạ nhắm vào đến chết.

Hàn Lâm cười ha hả, đáy lòng lo lắng, trong mắt liền cũng lộ ra chút ưu tư: “Ba loại này…”

Thôi vậy, đưa đầu ra cũng một nhát d.a.o mà rụt đầu lại cũng một nhát dao, đời này rất nhanh sẽ qua thôi!

Hàn Lâm cắn răng, định chọn lấy câu chú giải mình thích để nói ra, lại thấy vị hoàng tôn kia nắm chặt cán bút, cao giọng lại hỏi một câu hỏi nữa, dường như sinh ra đã không biết thế nào là điểm dừng: “Bất kể ba loại này loại nào ý nghĩa là chính xác, học trò còn muốn hỏi, trong đó dị đoan chỉ cái gì?”

Cổ họng Hàn Lâm ngứa ngáy, thậm chí muốn hít một hơi thuốc bột ngay tại chỗ.

Còn có thể chỉ cái gì? Ai cũng biết, ngoài Nho học ra, đều là dị đoan.

Trước đây nói lời này còn được, nhưng bây giờ Chư Tử Bách Gia không ít người chạy ra hải ngoại tuyên dương học thuyết của mình rồi. Dồn ép người ta quá họ trực tiếp không trở về nữa, Bệ hạ có thể chặt c.h.ế.t ông ta.

Ngũ Hoàng Tôn hỏi cái này, rốt cuộc là vì cái gì?!

Không đợi ông ta nói chuyện, hoàng tôn lại lần nữa hỏi, như b.ắ.n liên thanh: “Học trò biết, trong quá khứ, dị đoan chỉ Chư Tử Bách Gia ngoài Nho gia, nhưng hiện nay Hoa Hạ đã không chỉ còn chú trọng vào đất liền, mà còn cố gắng truyền bá văn hóa ra hải ngoại, vẫn coi Bách gia là dị đoan, chẳng phải khiến người ngoài cười nhạo sao? Dị đoan này, nên là Chư Tử Bách Gia là dị đoan, hay là hải ngoại, giáo phái nước khác là dị đoan?”

Một tràng lời nói, hỏi đến phu tử mồ hôi lạnh đầm đìa, mặt đen như đ.í.t nồi.

Hỏi đến Hứa Yên Miểu đứng trước cửa sổ một lát, mới tiếp tục đi đến Đông Cung đưa công văn.

Lão Hoàng Đế biết được chuyện này, dường như rất bất ngờ: “Ngươi nói là thật?”

Từ sau khi Thọ Vương trốn học, Cẩm Y Vệ đã được cài vào gần học đường để theo dõi việc học của đám hoàng tử hoàng tôn này, lúc này, viên Cẩm Y Vệ kể lại chi tiết cảnh tượng lúc đó, mà Hứa Thị Trung đứng ngoài cửa sổ một lát, dường như chỉ là vài câu thuận miệng nhắc đến trong cảnh tượng này.

Lão Hoàng Đế bình tĩnh không nói gì.

Ngày hôm sau, Thiên Thống Đại Đế hạ thánh chỉ: “Nay lập con trai thứ năm của Thái Tử Hiến, Hoàng tôn Thược làm Hoàng Thái Tôn.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 690: Chương 690​

Xem nội dung: Chương 690: Chương 690

Cả triều đình xôn xao.

Thái Tử kinh ngạc: Đợi đã, cha ruột vừa mới biết con trai nào của mình làm Thái Tôn, chuyện này có bình thường không?

Hứa Yên Miểu cũng kinh ngạc: [Lão Hoàng Đế quyết định từ lúc nào, sao ta không nghe thấy chút phong thanh nào vậy? Mức độ nhạy cảm chính trị của ta đã kém đến mức này rồi sao!]

Cao Thược bản thân lại càng đồng tử co rút vì kinh ngạc.

Hắn quả thực là đang cố ý lấy lòng Hứa Yên Miểu, cố tình thể hiện khuynh hướng chính trị của mình khi đối phương xuất hiện, nhưng hiệu quả này có phải là quá rõ rệt rồi không? Hắn vốn chỉ muốn ông nội thích mình hơn một chút thôi mà!

＊

… Đế, húy Thược, là con trai thứ năm của Thái Tông, mẹ là Ngô Phi. Thái Tổ biết được Hứa Yên Miểu đứng trước cửa sổ, nghe Đế ba câu hỏi, hạ lệnh lập làm Hoàng Thái Tôn…

— 《Hạ Sử • Bản Kỷ Đệ Ngũ》

Lão Hoàng Đế chọn Cao Thược làm Hoàng Thái Tôn, đương nhiên không chỉ vì tiểu Bạch Trạch chú ý đến đứa trẻ này.

“Ngươi hỏi ta tại sao lại chọn Thược nhi?”

Một ngày tốt lành

“Nó hành sự quyết đoán, trước nay chưa từng gặp qua tên tiểu tử Hứa Yên Miểu kia, chỉ dựa vào một phỏng đoán liền lập tức ra tay, thể hiện sự thông minh và khuynh hướng chính sách của mình trước mặt Hứa Yên Miểu.”

“Những câu hỏi nó hỏi cũng rất có dụng ý, mở cửa biển chắc chắn là chính sách mà cha con chúng ta ủng hộ trong mấy chục năm tới. Nó nêu ra vấn đề văn hóa của các Man di hải ngoại có tính là dị đoan hay không, cũng là đang ngầm biểu thị mình ủng hộ mở cửa biển.”

Lão Hoàng Đế nghĩ nghĩ, lại bổ sung một câu: “Tuy mở cửa biển, nhưng không sùng ngoại, trong lòng vẫn lấy Hoa Hạ làm trung tâm.”

Thái Tử: “Nhưng nó mới mười tuổi, sau này sẽ ra sao, vẫn chưa biết được.”

Điển hình chính là nhìn vị Hoàng Thái Tôn trước đó, trước khi xảy ra chuyện chẳng phải cũng là người kế vị tốt được cả triều đình công nhận sao, gặp chuyện rồi mới phát hiện đây là một kẻ có vấn đề về đầu óc.

Lão Hoàng Đế trợn mắt trắng dã: “Được rồi, bất kể chọn ai cũng đều có khả năng xuất hiện nỗi lo này, các triều đại trước còn có người giả làm Hiền Vương ba mươi năm, sau khi được đổi lập thành Thái tử là vị Thái tử tốt được cả triều đình khen ngợi, sau khi làm Hoàng đế chẳng phải vẫn lộ nguyên hình, thích khoe khoang công trạng, chí lớn tài sơ, trực tiếp trở thành vua mất nước đó sao.”

Thái Tử cười gượng: “Hình như cũng phải.”

Lão Hoàng Đế: “Nhân lúc ta bây giờ thân thể còn khỏe mạnh, chọn định Hoàng Thái Tôn xong nói không chừng còn có thể dạy bảo nó một thời gian. Đến lúc đó ngươi đăng cơ rồi, để Thái Tôn phụ tá ngươi trị quốc, ngươi cũng có thể bớt xử lý một số công vụ.”

Đây đối với một vị Hoàng đế cuồng công việc mà nói, là một đoạn thoại hiếm có biết bao.

Hốc mắt Thái Tử đỏ lên: “Phụ thân, con…”

Lão Hoàng Đế trừng hắn: “Ta đã sáu mươi bảy rồi, ngươi không lẽ còn muốn ta phế truất Thái tử nữa sao? Ngươi cũng không nghĩ xem lão tử ta ở tuổi này, có chịu nổi không!”

Thái Tử tiếp tục cười gượng: “Phụ thân, con không có ý đó, con muốn nói, người xưa cũng có người sống đến bảy tám mươi, phụ thân người vẫn luôn khỏe mạnh cường tráng, chắc chắn có thể sống lâu trăm tuổi.”

Lão Hoàng Đế cười một tiếng: “Ngươi tưởng phụ thân ngươi ta không muốn sống lâu trăm tuổi sao, nhưng dưới thiên hạ này đâu có nhiều người sống lâu trăm tuổi như vậy, lời này nghe qua thì thôi, chứ không thể coi là thật được.”

Lại tiếp tục nói: “Thược nhi nó điểm khiến ta hài lòng nhất, chính là nó nguyện ý biểu lộ ý định sẽ thân cận Hứa Yên Miểu, như vậy, ta cũng yên tâm rồi.”

Nếu như ông người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, Hoàng đế kế nhiệm thật sự không đến lượt Thái Tử, mà là Thái Tôn lên ngôi, ít nhất ông cũng không cần lo lắng Thái Tôn là kẻ lòng dạ hẹp hòi, không dung chứa được Hứa Yên Miểu.
​