Ngôn Tình Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 20: 20: Tôi Rất Bận​

Xem nội dung: Chương 20: 20: Tôi Rất Bận

Hạ Hi Bối khi trở lại, lớp đã vào học, cô báo cáo xong rồi mới bước vào.

Vừa ngồi xuống, Đường Lạc liền cau mày nhìn sang.

"Cậu không sao chứ? Nghe nói cậu bị Tống Giai Nhân chặn trong toilet?"
Cậu ta vừa nghe chuyện này, vừa định đi ra ngoài, Hạ Hi Bối đã quay lại.

"Không sao, chỉ là hiểu lầm thôi.

" Hạ Hi Bối lắc đầu: "Tống Giai Nhân rất tốt.

"
Khóe miệng Đường Lạc giật giật, cô ấy thấy Tống Giai Nhân tốt ở chỗ nào vậy trời?
"Không có việc gì thì tốt, chúng ta học thôi.

"
Hạ Hi Bối gật đầu, sau đó cúi đầu đọc sách, một lúc sau, cô đột nhiên xoay người lại.

Kim Nhã Trân thở hỗn hển, giọng nói lớn đến mức thu hút cả giáo viên.

"Kim Nhã Trân, em đang làm gì vậy?" Khuôn mặt của giáo viên có chút méo mó.

Ai mà không tức giận vì bị ngắt lời khi đang mải mê nói?
"Không, không có gì!" Nụ cười của Kim Nhã Trân đanh lại.

Thời điểm Hạ Hi Bối quay về, cô không nhìn ra vẫn đề gì, điều này khiến cô cảm thấy khó hiểu.

Với phong cách của Tống Giai Nhân, làm sao Hạ Hi Bối có thể không biết gì?
Cô ta đang nhìn chằm chằm Hạ Hi Bối, ngay sau đó Hạ Hi Bối quay đầu lại, cô ta giật mình, phản ứng của cô ta có chút lớn.

"Thật sao?" Cô giáo khịt mũi với vẻ mặt nghiêm túc: "Vậy thì em trả lời câu hỏi này đi.

"
Nhìn những câu hỏi trên bảng đen, Kim Nhã Trân càng thêm cứng người.

Hôm nay, tất cả mọi suy nghĩ của cô ấy đều đổ dồn vào Hạ Hi Bối, làm sao cô ấy có thể biết được những gì cô giáo đã nói?
Cô đứng tần ngần hỏi lâu nhưng không trả lời, giáo viên chỉ có thể bảo cô ngồi xuống.

"Dù bây giờ em đang học lớp 11, nhưng học kỳ sau sẽ là lớp 12 rồi đấy, em nên tập trung vào việc học của mình!"
Dù lời nói không nặng nề nhưng gương mặt Kim Nhã Trân đỏ bừng vì xấu hồ.

Đặc biệt là ánh mắt của người khác khiến cô không khỏi bồi hồi.

Hạ Hi Bối chỉ nở một nụ cười kỳ quái.

Kim Nhã Trân sửng sốt trước nụ cười kỳ lạ của Hạ Hi Bối, nhưng may mắn thay cô ấy không khóc.

Hạ Hi Bối hôm nay thay đổi quá nhiều, chuyện gì đang xảy ra vậy?
Cuối cùng thì khi ra khỏi lớp, Kim Nhã Trân lại tiếp cận Hạ Hi Bối.

"Hi Bối! "
"Cậu đã quyết định trả lại tiền cho mình rồi à?"
Không chờ cô ta mở miệng, Hạ Hi Bối đã nói trước.

Chỉ là khi những lời này được nói ra, sắc mặt của Kim Nhã Trân càng trở nên xấu xí hơn.

"Tôi không vay tiền!" Cô hoảng sợ.

"Mặc dù không mượn, nhưng hai người đều cùng nhau tiêu, đúng không?" Hạ Hi Bối không thay đổi vẻ mặt, nhìn cô.

"Tôi! "
Tim Kim Nhã Trân như nhảy dựng, làm sao Hạ Hi Bối biết được?
"Hi Bối à, cậu thực sự hiểu lầm! "
"Vậy thì cậu có dám thề không? Tiêu hết số tiền này sẽ bị sét đánh chết!"
Kim Nhã Trân đứng hình.

"Kim Nhã Trân, đừng coi Hạ Hi Bối như một đứa trẻ ba tuổi, được không?"
Đường Lạc không nhịn được nữa, mỉa mai nói: "Cậu hết lần này đến lần khác cứ như vậy! Làm người thì phải có lương tâm! Hạ Hi Bối ngày thường rất tốt với cậu mà.

"
Những người khác cũng hùa theo: "Đúng vậy! Cậu sao lại không biết xấu hổ như vậy được!"
"Tôi không có!" Kim Nhã Trân thậm chí còn lo lắng hơn, nhất thời không biết làm thế nào mới có thể biện hộ cho mình.

Bình thường ăn nói khéo léo lại biến thành người đứng trước mặt Hạ Hi Bối bây giờ, bất lực đến như vậy.

"Được rồi, nếu không trả nợ thì đừng nói chuyện với tôi, tôi đang rất bận!"
Hạ Hi Bối nói xong liền xoay người rời đi.

Hiện tại cô vẫn phải tìm thuốc!
Tống Giai Nhân sẽ được điều trị vào tối nay, đây là một khách hàng lớn!
Sau khi ra khỏi cổng trường, Hạ Hi Bối lên xe buýt, nhanh chóng đến một hiệu thuốc.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 21: 21: Gặp Lại Kiều Ngôn Giác​

Xem nội dung: Chương 21: 21: Gặp Lại Kiều Ngôn Giác

Thuốc bên trong nhà thuốc này cũng có rất nhiều loại, đương nhiên giá cả cũng không thấp.

Nghe nói tiệm thuốc này có lại lịch lâu đời, chỉ cần có tiền để trả, thì nhân sâm 100 năm tuổi cũng có.

Hạ Hi Bối không cần bất kỳ nhân sâm trăm tuổi nào, cô ấy chỉ cần một số thuốc thông thường.

Tiệm thuốc không có nhiều người, nhân viên bán hàng cũng tương đối nhàn nhã.

Hạ Hi Bối bước tới và đưa một tờ giấy.

"Tôi muốn mua những loại thảo mộc này, tách ra giúp tôi.

"
Các loại thảo mộc này cần phải đun sôi, thời gian đun khác nhau nên phải đóng gói riêng.

"Được.

"
Nhân viên bán hàng gật đầu và bắt đầu bốc thuốc.

Hạ Hi Bối cảm thấy buồn chán và bắt đầu nhìn xung quanh.

Chẳng mấy chốc, cô bắt gặp ánh mắt của một người đàn ông cao lớn.

Khi người đàn ông nhìn thấy cô, anh ta rõ ràng rất bất ngờ, sau đó nhìn chằm chằm vào cô một lúc.

Trong mắt anh ta không có ác ý nên Hạ Hi Bối không cảm thấy bị xúc phạm, nhưng cô cảm thấy khó hiểu, cô không biết anh ta.

Một lúc sau, người đàn ông dường như đã nhận ra cô, nhưng thay vì tiến tới, anh ta bước nhanh vào trong.

Tình huống gì thế này?
Hạ Hi Bối khó hiểu, nhưng không đuổi theo.

Nhân viên vẫn tiếp tục bốc thuốc, cô lại đặt tâm tư vào mấy loại thảo dược kia.

Cô tiện tay bóc vài loại thảo mộc lên ngửi rồi gật đầu.

Nơi này đúng là hàng thật giá lại ổn, cân cũng đủ kí.

Như vậy thì hiệu quả sẽ càng tốt hơn.

Sau một lúc, Hạ Hi Bối đột nhiên cảm thấy sống lưng râm ran, không khỏi quay đầu lại.

Khi nhìn thấy người tới, cô không khỏi trợn to mắt.

! Kiều Ngôn Giác?!
Tại sao anh ta lại ở đây?!
Bên cạnh Kiều Ngôn Giác, là người đàn ông vừa rồi.

Hóa ra anh ta là cấp dưới của Kiều Ngôn Giác.

Có vẻ như họ đã tra ra mình rồi!
Nghĩ đến điều này, cô nhìn Kiều Ngôn Giác với vẻ thiếu kiên nhẫn và ghê tởm.

Đọc‎ tr.
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 22: 22: Hôm Nay Không Nên Ra Khỏi Ra Nhà​

Xem nội dung: Chương 22: 22: Hôm Nay Không Nên Ra Khỏi Ra Nhà

Phốc--!
Hạ Hi Bối vừa nói xong thì những người phía sau lập tức nhảy ra, nhanh chóng che miệng lại.

Khuôn mặt của Kiều Ngôn Giác cũng tối sầm lại.

Chú? Chú cái gì?!
Kiều Ngôn Giác năm nay hai mươi bốn tuổi, đang ở trong những năm đẹp nhất, vậy mà được gọi là chú?
Tâm tư thâm trầm, lúc nghe cô nói vậy thiếu chút nữa là bị tức chết rồi.

Thuộc hạ của anh cũng đẩy rẫy những điều vô lý.

Tuy rằng cô gái nhỏ này mới 17 tuổi chưa thành niên, hai người cách nhau 7 tuổi, nhưng cũng không chênh lệch quá lớn, đúng không?
Anh là nam thần trong tâm trí của nhiều cô gái! Cô gái nhỏ này thật quá đáng!
Nếu có người dám nói như vậy, cỏ trên mộ sớm đã cao hai mét!
Nghĩ đến điều này, họ nhìn Hạ Hi Bối với vẻ thương cảm.

Nhưng không ngờ, Kiều Ngôn Giác không thực sự tức giận, mà nhướng mày nhìn Hạ Hi Bối.

"Em không nhớ tôi sao?"
Những lời này khiến Hạ Hi Bối khóe miệng giật giật, ánh mắt càng thêm kinh tởm.

Trong đôi mắt đẹp ấy, hai ký tự lớn được viết rõ ràng — cầm thú!
"Chú à, cách nói chuyện này đã lạc hậu lắm rồi phải không? Không phải có khuôn mặt ưa nhìn thì muốn làm gì cũng được đâu ạ!"
Nghe những lời thô lỗ của cô gái nhỏ, sự quan tâm của Kiều Ngôn Giác càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Anh chắc chắn rằng cô gái nhỏ này thực sự có vấn đề!
Không phải anh ta tự ái, chỉ là những cô gái khác sẽ không lạnh lùng như vậy khi nhìn thấy anh ta.

Không nói đến nhan sắc, khí chất của anh cũng không phải người thường ai cũng có được.

Hạ Hi Bối có vẻ không giống một cô bé không biết điều, không biết trời cao đất rộng, làm mát lòng người khác một cách bừa bãi.

"Thật sao? Vậy thì tôi phải làm gì?" Kiều Ngôn Giác cười hỏi.

Những người đàn ông phía sau há hốc mồm, bị dọa sợ chết khiếp!
Ông chủ của bọn họ thực sự đã cười! Bước tiếp theo sẽ không phải là chuẩn bị ra tay sao?
Mọi người đều biết rằng Kiều Ngôn Giác không dễ bị chọc.

Anh rõ ràng có khuôn mặt đẹp hơn minh tinh, nhưng tính tình thì lại rất tệ!
Anh cười càng tươi thì kết quả càng bi thảm!
Bây giờ, Kiều Ngôn Giác thực sự cười như thế này, cô gái nhỏ này chắc chắn sẽ gặp rắc rồi!
"Xin lỗi, chúng ta không biết nhau.

"
Hạ Hi Bối liếc anh ta một cái, kinh tởm không nói nên lời.

"Phốc! Hahahahaha! "
Một tiếng cười sảng khoái vang lên từ bên cạnh.

Hạ Hi Bối quay lại nhìn và thấy một thanh niên khoảng hai mươi tuổi đang cười to ha hả như thể anh ta nhìn thấy điều gì đó buồn cười.

Người đàn ông nhìn Kiều Ngôn Giác, sau đó là Hạ Hi Bối, và cười lớn hơn.

"Không ngờ nha, Đại Kiều, cậu còn có một ngày như vậy! Hahahaha! "
Hạ Hi Bối liếc nhìn người đàn ông và càng thêm kinh tởm.

Cô cứng họng, hôm nay ra ngoài quên coi ngày hay sao? Sao lại gặp hai tên bị bệnh thần kinh thế này?
Mặc dù không nói ra, nhưng Kiều Ngôn Giác làm sao có thể không nhìn ra được ý của anh ta.

Nghe tiếng cười của Hoắc Tử Quân, sắc mặt của Kiều Ngôn Giác càng thêm ảm đạm.

"Quên đi, ta không mua nữa!"
Nhìn thấy phản ứng của hai người, Hạ Hi Bối quyết định dứt khoát, xoay người rời khỏi cửa hàng.

Người đàn ông đó chắc là chủ của cửa hàng này, Kiều Ngôn Giác chắc cũng có quan hệ khá tốt với anh ta.

Nếu không, anh ta sẽ không thân thiết mà gọi "Đại Kiều.

"
Cô không muốn dính líu đến Kiều Ngôn Giác.

Vừa quay người đi được hai bước, cô liền cảm thấy bụng đau nhói.

Trái tim cô ấy loạn nhịp, khuôn mặt cô cũng thay đồi!
Bà dì đến rồi à?!
Ngay khi ý nghĩ này xuất hiện, cô cảm thấy bụng mình quặn lên và cơn đau trở nên nghiêm trọng hơn.

Cơn đau dữ dội khiến cô ngồi xổm xuống với khuôn mặt tái mét.

"Làm sao vậy?"
Kiều Ngôn Giác sải bước đi nhanh về phía trước.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 23: 23: Bà Dì Đến Rồi​

Xem nội dung: Chương 23: 23: Bà Dì Đến Rồi

Hạ Hi Bối ngồi xổm trên mặt đất ôm bụng, suýt chút nữa co lại thành một quả bóng.

Mỗi lần bà dì đến, cô đều cảm thấy rất đau đớn.

Cô đã sống một cuộc sống rất khó khăn trong những năm này, ăn những bữa ăn đơn giản nhất mà không có dinh dưỡng.

Cô bắt đầu đi làm khi mới mười ba, mười bồn tuổi, họ không muốn lao động trẻ con nên cô chỉ có thể trốn sau bếp làm công việc rửa bát.

Có cửa hàng lớn nào muốn tuyển cô ấy vào làm chứ? Nước nóng cũng tốn tiền mua nữa là!
Vào mùa đông, ngay cả khi ở đây không có tuyết, nước cũng lạnh như băng vậy.

Vì sức khỏe không tốt nên lên cấp 3 cô mới có kinh nguyệt.

Từ đó kinh nguyệt hỗn loạn, có khi vài tháng mới có một lần nhưng lần nào cũng rất đau.

Lúc này cô vừa trọng sinh không đến mấy ngày, làm sao có thể nhớ tới chuyện như vậy?
Không, cô mắt cảnh giác nên trở tay không kịp rồi!
Cho dù kỹ năng y thuật của cô có mạnh đến đâu, cô cũng sẽ không thể chống trả khi đối mặt với sự đau đớn lúc này.

"Em bị làm sao vậy?"
Kiều Ngôn Giác nhìn Hạ Hi Bối chuẩn bị rời đi, nhưng ngay sau đó đã ngồi xổm xuống, liền tò mò đi lên.

Sau khi nhìn rõ bộ dạng của cô, anh cũng sửng sốt.

Sắc mặt cô tái mét, thậm chí đôi môi cũng không còn chút máu.

Hạ Hi Bối nghiến răng, hoàn toàn không thể trả lời được lời nói của anh.

"Hoắc Tử Quân!"
Kiều Ngôn Giác hét lên: "Lại đây!"
Hoắc Tử Quân rốt cục nhịn cười, bước nhanh đi tới.

"Để tôi xem.

"
Anh đưa tay chạm vào tay Hạ Hi Bối.

"Cậu làm gì vậy?"
Kiều Ngôn Giác vô thức hất tay anh ta ra, trừng mắt nhìn anh ta.

Hoắc Tử Quân khóe miệng giật giật: "Tôi phải bắt mạch cho cô ấy! Nếu không, anh cho rằng tôi có thể nhìn ra vấn đề bằng mắt thường à?"
Sau đó, Kiêu Ngôn Giác mới nhận ra răng Hoặc Tử Quân từng học y, phương pháp đương nhiên là khác nhau.

"Không cần đâu! "
Hạ Hi Bối cắn răng nói: "Tôi, tự mình đi, là được rồi!"
Vừa nói, cô vừa đứng dậy.

Nhưng trước khi cô có thể đứng vững, cơ thể cô lại lắc lư.

Như thể trong bụng có dòng nước đang gợn sóng, thiếu chút nữa là cô ngã xuống rồi!
"Cẩm thận!"
Kiều Ngôn Giác giật mình và sải bước tới đỡ cô.

Cô gục đầu vào vòng tay của Kiều Ngôn Giác, cơn đau gần như mờ đi.

Cơ thể mềm mại của cô gái khiến Kiều Ngôn Giác hơi sững sờ, nhưng anh cảm thấy cánh tay run lên, đồng thời cũng lo lắng.

"Nhìn gì, mau giúp cô ấy!"
Hoắc Tử Quân nhíu mày: "Đừng lo lắng!"
Anh đưa tay chạm vào cổ tay Hạ Hi Bối, nhanh chóng hiểu ra vấn đề.

"Đây cũng không phải vấn đề gì lớn.

"
"Không phải là vấn đề lớn?" Kiều Ngôn Giác trừng mắt nhìn anh ta: "Vậy tại sao cô ấy lại đau như vậy?"
Hoắc Tử Quân nhún vai: "Đây là vấn đề chung của các cô gái, nhưng vấn đề của cô ấy chỉ nghiêm trọng hơn một chút.

"
Giai đoạn này cần phải coi trọng.

"Vả lại những thứ này cũng liên quan đến thể chất, cô cũng không có vấn đề gì, nhưng lại bị đau đến chết đi sống lại.

"
Kiều Ngôn Giác không bị ngốc nên ngay lập tức hiểu ra vấn đề, nhưng sự nghi ngờ lại không hề giảm bớt.

"Nhưng mà, sao cô lại đau đớn như vậy?"
Cho dù đó là đau bụng kinh, cũng sẽ không dữ dội như vậy, không phải sao?
Hoắc Tử Quân nhún vai: "Mỗi người đều có thể chất khác nhau, có người sẽ rất đau.

Hơn nữa cô ấy còn có chút suy dinh dưỡng, sức khỏe cũng không tốt lắm.

"
Suy dinh dưỡng?
Lông mày của Kiều Ngôn Giác đã nhíu lại.

Có vẻ như những điều anh ta điều tra trước đây là đúng, trước đây cuộc sống của Hạ Hi Bối không hè vui vẻ chút nào.

Điều đáng ngạc nhiên là vẫn có những người ở những thành phố này bị suy dinh dưỡng.

"Cậu chủ, để tôi tới! "
Một người đàn ông bước tới định đem Hạ Hi Bối tới, nhưng Kiều Ngôn Giác lạnh lùng trừng một cái.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 24: 24: Cậu Độc Thân Là Đáng Đời​

Xem nội dung: Chương 24: 24: Cậu Độc Thân Là Đáng Đời

Người đàn ông bị ánh mắt lạnh lùng của Kiều Ngôn Giác làm cho giật mình, nhanh chóng lùi lại.

Người đứng bên cạnh lườm anh ta và mắng thầm: "Đồ ngốc!"
Người đàn ông rất uất ức, anh ta không phải đang muốn giúp Kiều Ngôn Giác chia sẻ chút việc hay sao?
Người đứng bên không nói nên lời, làm sao có người ngu ngốc như vậy? Không hiểu tình hình hiện tại à?
Nhìn cách Kiều Ngôn Giác đang ôm Hạ Hi Bối, một chút cũng nhìn không ra sự không hợp tình hợp lí như ngày thường.

Hơn nữa, đây cũng là lần đầu tiên một cô gái ở khoảng cách gần anh như vậy.

Mặc dù Kiều Ngôn Giác có vẻ ngoài ưa nhìn và là nam thần trong mắt nhiều cô gái nhưng ít cô gái nào dám đến gần anh.

Anh sẽ không bao giờ nề mặt chỉ vì người ta là con gái.

Ngược lại, gương mặt lạnh lùng, bạo lực của anh khiến nhiều cô gái phải khóc thét.

Ngoài ra, anh còn có bệnh sạch sẽ!
Anh không thích những cô gái xịt nước hoa!

Bởi vậy, anh đã hai mươi tư tu rồi mà vẫn là độc thân!
Ngay cả Hoắc Tử Quân cũng nhìn về phía Kiều Ngôn Giác: "Không phải là rung động rồi đấy chứ?"
Hai người là bạn bè trong nhiều năm, và tất nhiên anh ta hiểu tính cách của Kiều Ngôn Giác hơn những thuộc hạ này.

Đây là một người kế nghiệp cô đơn lại trầm ổn!
Nhưng bây giờ, anh ta thực sự đang giữ chặt cô gái nhỏ, điều này thật đáng ngạc nhiên.

Ngay cả Lê Vi Vân, người đã cũng bọn họ lớn lên, cũng chưa được Kiều Ngôn Giác đối xử như thế này.

Kiều Ngôn Giác trừng mắt nhìn anh ta: "Nói bậy! Chữa hết cho cô ấy đã rồi nói!"
Hạ Hi Bối đã bất tỉnh vì đau đớn, cô quên mắt rằng mình đang ở trong vòng tay của Kiều Ngôn Giác và chỉ có thể cố gắng chống lại cơn đau.

Đã nhiều năm kẻ từ lần đau cuối cùng, và cô đã quên những gì đã xảy ra.

Trải nghiệm lại hương vị này, cô ấy sụp đồ mất.

"Mang người vào đi.

" Hoắc Tử Quân chỉ vào phía sau nói.

Sau đó, anh nhìn thấy một cảnh tượng khiến anh choáng váng.

Kiều Ngôn Giác thực sự đã bế ngang Hạ Hi Bối!
Kiểu bế công chúa!
"Đợi đãi"
Hoắc Tử Quân hét lên, nhưng trong giây tiếp theo, anh phát hiện trên bụng Kiều Ngôn Giác có một chút ửng đỏ.

"Trời ạ!" Hoắc Tử Quân vỗ trán nói không nên lời: "Cậu không biết tình hình sức khỏe của cậu à?"
Kiều Ngôn Giác đã bị bắn trước đó, tuy rằng viên đạn đã được lấy ra, không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng cũng chưa phải là lúc dùng lực quá lớn!
Nhìn xem, vết thương trực tiếp mở ra!

"Cậu chủ!"
Những người khác lập tức lo lắng và lần lượt bước lên phía trước.

"Tránh sang một bên!"
Kiều Ngôn Giác vẻ mặt lạnh lùng nói, vừa rồi anh ấy đã quên chuyện mình bị thương, nhưng lúc này, chẳng lẽ lại giao Hạ Hi Bối cho người khác?
Mọi người nhìn nhau chỉ biết tránh sang một bên.

Kiều Ngôn Giác ôm Hạ Hi Bối sải bước đi tới.

Hoắc Tử Quân đi theo phía sau, không khỏi lắc đầu, thấp giọng lẩm bẩm nói: "Còn nói không có hứng thú, đáng đời cậu mãi độc thân!"
Tuy nhiên, anh không tiếp tục đấu tranh với vấn đề này.

Coi như Kiều Ngôn Giác động lòng thật thì sao? Hạ Hi Bối chỉ là một cô gái bình thường, sự rung động này có thể tồn tại được bao lâu?
Ngay cả khi cả hai có đến với nhau, chắc chắn cũng sẽ không kéo dài được.

Khoảng cách giữa hai người sâu như một hẻm núi ở châu Phi.

Có một căn phòng phía sau tiệm thuốc với một cái giường.

Kiều Ngôn Giác đặt Hạ Hi Bối lên giường: "Nào.

"
"Để tôi giúp cậu xử lí vết thương! "
"Không, không có gì to tát, trước tiên hãy xem cô ấy sao rồi đi!" Kiều Ngôn Giác từ chối.

Hoắc Tử Quân trừng mắt nhìn anh, trước tiên chỉ có thể nhìn Hạ Hi Bối.

Đang định kê đơn thuốc thì thấy Hạ Hi Bối mở mắt.

"Giúp tôi! pha một ít thuốc.

"
Sau đó, cô ấy nói từng loại thuốc cô ấy cần.

Sau khi cô nói xong, Hoắc Tử Quân liền ngây người.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 25: 25: Mua Một Rương​

Xem nội dung: Chương 25: 25: Mua Một Rương

Hoắc Tử Quân ngây người!
Anh vốn cho rằng Hạ Hi Bối nói bậy bạ, dù sao cô cũng còn nhỏ tuổi, làm sao có thể biết kê đơn thuốc?
Hơn nữa, y học phương Đông khác với y học phương Tây, thuốc Tây thì còn có thể tự tìm một vài loại thuốc giảm đau đề uống chứ thuốc bắc thì dù có là quân thần phụ tá gì cũng khó có thể cân bằng được.

Uống thuốc bừa bãi sẽ chết người!
Tuy nhiên, sự kết hợp của các loại thảo mộc mà Hạ Hi Bối nói là vô cùng khéo léo!
Hoắc Tử Quân nhìn Hạ Hi Bối tái nhợt với vẻ mặt kinh ngạc: "Ai đưa đơn thuốc này cho cô?"
Cơn đau trong bụng Hạ Hi Bối lắng xuống một lúc, cô mới có sức trả lời câu hỏi của Hoắc Tử Quân.

"Tôi tự mình kê.

Xin anh giúp, ba bát nước, đun trong nửa giờ, cám ơn.

"
Hoắc Tử Quân sửng sốt một chút, liền kêu người đi chuẩn bị dược liệu.

Sau khi dặn dò xong, anh ta nhìn Hạ Hi Bối: "Cô biết về thuốc bắc à?"
Thật không giống!
Hạ Hi Bối bao nhiêu tuổi, và nếu cô ấy hiểu biết về thuốc bắc, tại sao cô ấy không chăm sóc bản thân?
Nhưng nhìn loại thuốc cô ấy kê, tốt hơn nhiều so với những gì anh nghĩ.

Hai người không cùng đẳng cấp.

Điều này khiến anh bối rối
Hiểu một chút.

" Hạ Hi Bối nghiền răng nghiền lợi nói, giây sau lại đỏ mặt giãy dụa.

"Em đứng dậy làm gì vậy? Em không thấy đau sao?" Kiều Ngôn Giác mặt tối sầm lại, đẩy cô nằm lại.

"Tránh ra!" Hạ Hi Bối mặt đỏ bừng gầm gừ: "Tôi đi toilet!"
Cô cảm thấy quần mình đã ướt.

Động tác của Kiều Ngôn Giác đông cứng lại, hiếm khi có chút xấu hổ.

"Nhà vệ sinh ở đây, nhưng tôi không có thứ cậu muốn ở đây.

" Hoắc Tử Quân nhún vai, liếc nhìn Kiều Ngôn Giác.

Họ cũng có nhân viên nữ trong cửa hàng này, nhưng anh ta đã cho họ đi nghỉ mấy ngày nay rồi.

Suy xét đến cùng thì đều là vì Kiều Ngôn Giác.

Ai đã khiến anh ta ghét phụ nữ?
Mà hoàn cảnh hiện tại của anh thực sự không thích hợp để đến gần phụ nữ.

Hạ Hi Bối sắc mặt vấn còn rất tái nhợt: "Tôi tự mình đi mua là được rồi.

"
"Nằm xuống cho tôi!" Kiều Ngôn Giác cau mày nói: "Tôi sẽ nhờ người mua giúp!"
Hạ Hi Bối lắc đầu: "Không làm phiền anh! "
"Em đã làm phiền tôi rồi.

"
Kiều Ngôn Giác cắt ngang lời cô và cho cô thấy vết máu trên ngực anh: "Tôi sẽ để người khác đi!"

Nói xong, anh ta liếc nhìn người đàn ông bên cạnh.

"Vâng! cậu chủ!"
Vài người đàn ông cao lớn đỏ mặt, xấu hổ.

Là những người đàn ông thực thụ, họ chưa bao giờ mua những thứ này!
Tuy nhiên, sau khi bắt gặp ánh mắt của Kiều Ngôn Giác, họ không dám có một chút phản đối nào, lập tức đi ra ngoài.

Chẳng bao lâu, họ mang đồ về.

Nhìn hộp băng vệ sinh, miệng Hạ Hi Bối giật giật, cô không nói nên lời.

Có ít nhất mấy chục gói băng vệ sinh, dùng cả ngày lẫn đêm, mặt lưới mặt bông gì cũng có! đủ loại.

Nhiều như vậy, tới khi nào cô mới dùng hết?
Những bây giờ không phải là lúc cô từ chối, bà dì cứ ngày càng hành hạ cô rồi.

May mắn thay, Hoắc Tử Quân đã tinh ý và tìm cho cô một chiếc quần dài.

Tuy quần hơi to nhưng có còn hơn không.

Khi Hạ Hi Bối mặc quần vào và đi ra, thuốc đã chuẩn bị xong.

Ngửi thấy vị đắn pha chút ngọt ngào, Hạ Hi Bối uống cạn bát nước thuốc đã sắc không chút do dự.

Sau khi uống xong, Hạ Hi Bối cảm thấy bụng lạnh hơn một chút, cơn đau thấu tim ban đầu cuối cùng cũng dịu đi rất nhiều, làn da của cô cũng trở nên tốt hơn rất nhiều.

Hoắc Tử Quân rốt cuộc cũng tìm được cơ hội tốt để hỏi chuyện cô: "Cô biết về thuốc bắc à?"
"Ừ.

" Hạ Hi Bối gật đầu.

"Em mua những thứ này để làm gì?" Anh chỉ vào danh sách thuốc mà Hạ Hi Bối vừa đánh rơi.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 26: 26: Cái Này Từ Đâu Ra​

Xem nội dung: Chương 26: 26: Cái Này Từ Đâu Ra

"Giảm béo".

Câu trả lời của Hạ Hi Bối đã khiến Hoắc Tử Quân xác nhận suy đoán của mình, không khỏi kinh ngạc hơn.

"Cái này do cô kê, hay là người khác kê?"
"Đương nhiên là tự tôi kê".

Mặc dù biết anh ta vì tuổi tác của mình mà hoài nghỉ trình độ của mình, nhưng Hạ Hi Bối vẫn có chút khó chịu.

"Thật sự do cô kê?"
Hoắc Tử Quân không dám tin mà quan sát Hạ Hi Bối từ trên xuống dưới.

Một cô gái nhỏ tuổi xinh đẹp như vậy, nếu trau chuốt một chút thì không thể nào kém hơn thần tượng trên tivi đâu.

Nhưng mà, một cô gái nhỏ tuổi như vậy sao lại có bản lĩnh như thế?
"Nếu không! thì sao?" Hạ Hi Bối vẫn không nhịn được mà liếc mắt.

"Thế tại sao cô lại kê loại thuốc này?"
Hoắc Tử Quân chỉ vào một trong số các loại thuốc và hỏi.

"Thanh nhiệt giải độc".

"Cái này thì sao?"
"Tiêu sưng lợi tiểu"
"Còn cái này?"

"Tư âm dưỡng nhan"
"Thế còn! "
"Cậu hỏi nhiều như thế làm gì?"
Kiều Ngôn Giác rốt cuộc cũng không nhịn được nữa, cắt ngang cái miệng hỏi mãi không dứt của Hoắc Tử Quân:
"Cậu không thấy cô ấy đang không thoải mái à?"
"Cậu nôn nóng như thế làm gì?"
Hoắc Tử Quân nhướn mày nhìn anh: "Người ta cũng có biết cậu đâu!"
Kiều Ngôn Giác xụ mặt xuống.

"Viên đạn trên người tôi là do cô ấy lấy ra đấy"
Anh vừa nói xong, Hoắc Tử Quân giật mình trợn trừng mắt:
"Là cô ấy làm?"
Trước đó khi Kiều Ngôn Giác được đưa tới đây, viên đạn trên người đã được lấy ra ngoài, hơn nữa máu cũng ngừng chảy.

Nhìn hình dáng của miệng vét thương là biết, người nọ là một cao thủ lão làng.

Nào ngờ, thế mà lại là do Hạ Hi Bối làm!
Thế thì vì sao Hạ Hi Bối lại nói không quen biết Kiều Ngôn Giác?
Hoắc Tử Quân nhìn về phía Hạ Hi Bối: "Vết thương của cậu ta do cô xử lý?"
"Không có, tôi không biết anh ta"
Hạ Hi Bối sửng sốt một chút, vẫn kiên quyết lắc đầu.

Cô cũng không muốn dinh líu quan hệ với Kiều Ngôn Giác.

Ngay lập tức, mặt của Kiều Ngôn Giác lại xụ xuống.

Cái gì gọi là không quen anh?
Trò chuyện với Hoắc Tử Quân vui vẻ như vậy, thế mà lại xem anh như người xa lạ?
Trước nay đều là anh ghét bỏ người khác thôi, bây giờ bị người ta ghét bỏ lại, cảm giác đúng thật sự là một lời khó nói hết!
Anh giận quá hóa cười, con mắt lại nhìn lên cặp sách của Hạ Hi Bối.

Tiếp đó, anh lấy cặp sách của cô qua.

"Anh làm gì đó?"
Hạ Hi Bối nóng nảy, nhưng căn bản không ngăn cản được động tác của Kiều Ngôn Giác.

"Đó là đồ của tôi, anh có biết cái gì là riêng tư cá nhân không đấy!"
Bởi vì quá kích động nên Hạ Hi Bối lại đau bụng, chỉ có thể lùi về giường.

Cô nhìn Kiều Ngôn Giác với ánh mắt tức giận.

Có lẽ nào cô lại gặp một Kiều Ngôn Giác giả?
Rõ ràng Kiều Ngôn Giác năm ba mươi tuổi lạnh lùng tàn bạo, tà mà mà lại khí phách.

Nhưng vì sao Kiều Ngôn Giác này lại làm ra chuyện như vậy?
Hoắc Tử Quân cũng nhìn Kiều Ngôn Giác với vẻ mặt hoang mang, anh ta biết từ trước đến nay Kiều Ngôn Giác sẽ không bao giờ tùy tiện động vào đồ của người khác.

! Đương nhiên, trước kia Kiều Ngôn Giác cũng chưa từng bị một cô nhóc nào ghét bỏ như vậy.

Kiều Ngôn Giác nào có biết rằng mình bị người ta oán thầm, anh lấy cái bật lửa từ trong cặp sách ra.

"Cái này cô lấy đâu ra?"
Nhìn cái bật lửa đó, Hạ Hi Bối ngây ngần cả người.

"Tôi! "
Cái bật lửa này đương nhiên là thù lao cho việc cô đã cứu Kiều Ngôn Giác trước đó, chẳng qua là mấy ngày nay chưa kịp bán ra ngoài thôi.

"Nếu cô không biết tôi, thì tại sao cái bật lửa của tôi lại nằm trong tay cô? Lẽ nào cô ăn trộm?"
Kiều Ngôn Giác cuối cùng đã giành lại lợi thế, mỉm cười nói: "Giải thích đi!".
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 27: 27: Nợ Tôi Một Lần​

Xem nội dung: Chương 27: 27: Nợ Tôi Một Lần

Đối diện với nghi vấn của Kiều Ngôn Giác, Hạ Hi Bối im lặng.
Cuối cùng, cô vẫn lên tiếng, giọng nói hơi khó chịu: "Chuyện của chúng ta lúc trước đã thanh toán xong rồi".
Cô cứu anh, nhưng cũng đã cầm dao và bật lửa của anh, thế là đủ rồi.
Kiều Ngôn Giác lạnh mặt xuống: "Cho nên, mạng của tôi chỉ trị giá bằng một con dao và một cái bật lửa thôi à?
Cho dù anh không tự luyến thì cũng không thể nhịn được!
Hạ Hi Bối: "....."
Hạ Hi Bối không nói gì, nhưng nhìn biểu hiện thôi cũng biết.

Kiều Ngôn Giác không biết mình nên phản ứng như thế nào nữa.
Sống hơn hai mươi năm, đây là lần đầu tiên anh bị người ta ghét bỏ như vậy đấy!
Mạng của anh bèo bọt như vậy sao?
"Được thôi, chuyện lúc trước đã thanh toán xong rồi, thế còn chuyện lần này?".

Anh hít sâu một hơi rồi mới lên tiêng.
"Lần này?".

Hạ Hi Bồi kinh ngạc nhìn sang, không hiểu ý anh.
Kiều Ngôn Giác vén áo lên, lộ ra cái bụng phẳng lì, và vết thương vẫn còn rướm máu.
"Vừa rồi vì ôm cô vào đây mà vết thương lại nứt ra rồi, cô nói xem nên làm cái gì bây giờ đây?"
Khóe miệng Hoắc Tử Quân co giật, tuy vết thương nứt ra lần nữa, nhưng cũng có nghiêm trọng như vậy đâu?
Nhưng mà, anh ta cũng không nói lời nào, mà là có chút hăng hái nhìn trò hay.
Anh ta nghĩ thầm, sau này mà gặp những người khác thì nhất định phải chia sẻ chuyện này với họ mới được.

========== Truyện vừa hoàn thành ==========
1.

Trời Không Tác Hợp
2.

Nam Gia Hữu Ngọc
3.

Định Luật Tình Yêu Trực Tiếp
4.

Người Bạn Trai Tuyệt Vời Của Tôi
=====================================
Kiều Ngôn Giác như vậy thật sự quá hiếm thấy!
Tuy khuôn mặt vẫn không cảm xúc, nhưng Hoắc Tử Quân nhìn ra anh sắp phát điên rồi.
Hạ Hi Bồi nhìn vết thương của Kiều Ngôn Giác, nhíu mày nói: "Tôi kê thuốc cho anh, chẳng mấy chốc sẽ khỏi thôi".
Sau khi ổn thỏa thì hai bên sẽ không lui tới nữa.
Kiều Ngôn Giác nghe ra ý của cô, lửa giận trong lòng lại bùng cháy.

"Lòng biết ơn của cô rẻ rúng như vậy sao?"
"Trước kia tôi cứu anh một mạng, tôi có yêu cầu nhiều đâu!".

Hạ Hi Bối không vui trả lời.
"Đó là tự cô yêu cầu, bây giờ tôi giúp cô, cho nên yêu cầu của tôi không giống cô".
Mặt Hạ Hi Bồi đen thui, trong lòng hoài nghi thân phận của Kiều Ngôn Giác lần nữa.
Cái người này chắc chắn không thể nào là Giác Gia được người người kính nể đó được! Sao lại nhỏ mọn như thế.
"Thế anh muốn thế nào?".

Cô cắn răng nói.
"Chỉ cần cô nhớ kỹ, nợ tôi một lần là được rồi".
Rốt cuộc cũng thấy cô xuống nước, Kiều Ngôn Giác cười nói.
"Tôi không có tiền!".

Hạ Hi Bối đen mặt nói.
"Không sao hết, tôi có tiền, không cần cô trả thù lao".
Nhìn nụ cười của Kiều Ngôn Giác, cô ước gì có thể ném cái quần trong tay vào mặt anh!
Sao lại không biết xấu hổ như vậy chứ?
Hoắc Tử Quân hóng hớt ở bên cạnh ho nhẹ một tiếng, phá vỡ bầu không khí căng thẳng giữa hai người, nhìn Hạ Hi Bối và nói:
"Cô vừa nói muốn kê thuốc cho cậu ta, thế cô cảm thấy nên kê thuốc gì mới tốt? Mấy ngày nữa cậu ta phải về rồi, tốt nhất là khỏi hẳn trước lúc đó".

"Trở về?".

Ánh mắt Hạ Hi Bối lập tức sáng ngời:
"Còn mấy ngày nữa?"
Thấy dáng vẻ hưng phấn của cô, tâm trạng vốn dĩ đang phơi phới của Kiều Ngôn Giác lại chùng xuống lần nữa.
Anh đi mà cô vui vẻ như vậy sao?
Anh cảm thấy ngứa ngáy tay chân, rất muốn hung hăng bóp mặt cô, để không phải nhìn thấy vẻ mặt hưng phấn chướng mắt đó nữa.
Hoắc Tử Quân cũng nhận tháy sự bài xích của Hạ Hi Bối đối với Kiều Ngôn Giác, ho khan vài cái, nuốt nụ cười trên khóe môi về, sau đó mới lên tiếng: "Tối đa cậu ta có thể ở lại đây một tuần".
Một tuần?
Hạ Hi Bối sáng mắt lên.
Kiều Ngôn Giác càng thêm buồn bực.
Anh rất nghi ngờ, rốt cuộc mình có ân oán gì với cô nhóc này mà lại khiến cô không muốn gặp mình như thế?
"Nếu không có chuyện gì ngoài ý muốn, một tuần là có thể khỏi hẳn."
May mà Hạ Hi Bối vẫn còn nhứ rõ chuyện quan trọng..
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 28: 28: Xin Chào Kiều Tiên Sinh!​

Xem nội dung: Chương 28: 28: Xin Chào Kiều Tiên Sinh!

"Cô chắc chắn trong vòng một tuần là có thể khỏi hẳn?"
Hoắc Tự Quân kinh ngạc bởi lời nói của Hạ Hi Bối.
Nếu anh ta ra tay thì ít nhất cũng cần đến nửa tháng mới có thể khỏi hẳn.
Cho dù thầy của anh ta ra tay thì cũng cần khoảng mười ngày.
Nhưng Hạ Hi Bối lại nói, cô chỉ cần một tuần là xong?
"Không phải cô đang nói đùa đấy chứ?"
Đối mặt với câu hỏi của Hoắc Tử Quân, Hạ Hi Bối cười tự tin: "Đương nhiên!"
Thật ra, cô có thể chữa khỏi cho Kiều Ngôn Giác trong vòng ba ngày thôi, nhưng mà, cô không thể biểu hiện nổi bật như thế được.
Sắc mặt Hoắc Tử Quân trở nên nghiêm túc: "Tôi có thể hỏi một chút, thầy của cô là ai được không?"
"Chuyện này có liên quan đến y thuật của tôi sao?".

Hạ Hi Bối hỏi lại.
Liên quan nhiều ấy chứ!
Y học cổ truyền thông thường đều được truyền thừa, không có thầy dẫn dắt thì rất khó đi tiếp.
Điều này cũng khác với Tây y có thể sản xuất hàng loạt, cho nên Trung y mới càng ngày càng xuống dốc.
Biết thầy của Hạ Hi Bối là ai là có thể biết được tài nghệ của cô rồi.
"Không thể nói sao?".

Hoắc Tử Quân hỏi.
"Không phải là không thể nói, nói rồi các anh cũng có biết đâu".

Hạ Hi Bối nhún vai: "Nếu các anh đồng ý để tôi chữa trị, tôi sẽ chữa.

Nếu không muốn thì các anh tự giải quyết đi".
Cô cũng không muốn chữa trị cho Kiều Ngôn Giác!
Sớm biết thế thì trước đây đã không cứu anh ta! Cái người này quá đáng ghét!
"Được, cô chữa trị giúp tôi đi".
Hoắc Tử Quân vẫn chưa hiểu rõ gì thì Kiều Ngôn Giác đã gật đầu.
"Ngôn Giác!".

Hoắc Tử Quân nóng nảy.
"Tôi tin tưởng cô ấy".
Kiều Ngôn Giác nhớ lại động tác Hạ Hi Bối xử lý vết thương giúp mình trước đây, cô làm cũng rất nhanh chóng, không nhìn ra được một chút lưỡng lự nào.
Mặc dù ý thức của anh lúc đó cũng đã hơi mơ màng, nhưng vẫn có thể cảm nhận được năng lực của Hạ Hi Bối.
Cho nên, cô nói mình làm được, anh lập tức tin cô.
Tôi tin tưởng cô ấy.
Câu này khiến Hạ Hi Bối hơi sững sờ, không ngờ Kiều Ngôn Giác có lòng tin đối với mình như vậy.
Bởi vì một câu nói này mà cô lại cảm thấy, anh cũng không đáng ghét như vừa rồi nữa.
"Để đảm bảo việc chữa trị có hiệu quả, cô phải tới đây mỗi ngày".
Hạ Hi Bối nhíu mày: "Không được! Tôi không rảnh! Tôi còn là học sinh mà!"
Cô phải xử lý Tống Giai Nhân nữa, sao có thẻ rảnh rỗi sang đây mỗi ngày được?

Kiều Ngôn Giác nhướn mày: "Tôi đến nhà cô?"
"Không được!"
Hạ Hi Bối đen mặt lại: "Nhà của tôi nhỏ lắm, không chứa được cái tượng phật lớn là anh đâu!"
Kiều Ngôn Giác lại không tức giận: "Cô tự quyết định đi, hoặc là tôi qua đó, hoặc là cô qua đây".
"Hay là cô qua đây đi, chỗ tôi thuốc gì cũng có, ít nhát cũng thuận tiện hơn".

Hoắc Tử Quân nói xen vào.
Hạ Hi Bồi đến đây, sau khi tiếp xúc gần gũi là anh ta có thể biết tài nghệ của cô như thế nào.
Do dự một chút, cuối cùng Hạ Hi Bối vẫn gật đầu: "Thôi được rồi, tôi tới đây".
"Đúng rồi, quên hỏi tên cô".

Hoắc Tử Quân lịch sự hỏi.
"Hạ Hi Bối"
"Được, tôi gọi cô là Tiểu Hạ nhé? Tôi họ Hoắc, tên là Quân.

Mộc tân tử, quân tử quân".
"Được, tôi gọi anh là Hoắc đại ca!"
"Tôi tên là Kiều Ngôn Giác".

Kiều Ngôn Giác cũng chen mồm vào.
"Kiều tiên sinh." Hạ Hi Bối gọi một tiếng một cách lạnh nhạt và khách sáo.
Thầy Hạ Hi Bối thân thiện với Hoắc Tử Quân như vậy mà lại hững hờ với mình như thế, Kiều Ngôn Giác không khỏi nghi ngờ bản thân mình.
Anh cũng trông có đến nỗi đáng ghét như vậy đâu!
Nghĩ đến đây, ánh mắt anh nhìn Hoắc Tử Quân trở nên ghét bỏ hơn.
Hoắc Tử Quân cảm nhận được sát khí của Kiều Ngôn Giác, rốt cuộc cũng nhận ra.
"Tiểu Hạ, thế cô nghỉ ngơi trước đi, tôi ra ngoài trước".
"Được"..
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 29: 29: Không Được Hút Thuốc​

Xem nội dung: Chương 29: 29: Không Được Hút Thuốc

Sau khi đối phó với Kiều Ngôn Giác xong, Hạ Hi Bồi chỉ cảm thấy cơn mệt mỏi ập đến, rồi chìm vào giấc ngủ say.
Chờ đến khi cô thức dậy thì đã là hơn ba giờ chiều rồi.
Nhìn giờ, cô giật mình.
Bây giờ đang trong tiết hai rồi!
Lúc đầu cô muốn xin nghỉ, nhưng nghĩ hôm nay đã hẹn với Tống Giai Nhân, nếu cô cho người ta leo cây thì người ta sẽ tức giận lắm!
Cho nên, sau khi dọn dẹp một chút, cô đứng lên khỏi giường.
Cô vừa mới ngồi dậy thì Kiều Ngôn Giác đi vào.
"Cô muốn làm gì?"
"Về đi học."
Hạ Hi Bối sờ bụng một cái, đã thoải mái hơn không ít.
Tuy vẫn còn hơi mơ hồ đau, nhưng tốt hơn trước đó nhiều rồi, cũng có thể cử động được.
"Không xin nghỉ được sao?"
Kiều Ngôn Giác không đồng ý nhìn cô, đã đến lúc này rồi, còn đi học cái gì nữa?
"Tôi có việc".

Hạ Hi Bối thuận miệng đáp một câu: "Được rồi, tôi đi trước đây"
"Tôi đưa cô đi".
Lời nói của Kiều Ngôn Giác khiến cô ngây ngẩn cả người: "Anh đưa tôi đi?"
"Làm sao, không dám à?"
"Có gì mà không dám? Anh cũng đâu thể ăn tôi được".
Tuy Kiều Ngôn Giác hiện tại rất kỳ lạ, nhìn không ra khí phách hiên ngang của Giác Gia, nhưng Hạ Hi Bối vẫn không đến mức nghi ngờ nhân phẩm của anh.

"Theo tôi".

Kiều Ngôn Giác nở một nụ cười bé nhỏ đến mức không thể nhìn ra được.
Hạ Hi Bối nhún vai, đi theo anh.
Sau khi ra ngoài, Hoắc Tử Quân đưa một túi thuốc lớn tới: "Đây là thuốc cô cần".
"Cảm ơn.

Bao nhiêu tiền?" Hạ Hi Bối hỏi.
"Không cần tiền"
Không đợi Hạ Hi Bối từ chối, Hoắc Tử Quân đã nhìn sang Kiều Ngôn Giác: "Kiều tiên sinh bên cạnh cô nhiều tiền lắm, cậu ta trả tiền rồi".
Hạ Hi Bối hơi sửng sốt, luôn cảm thấy mình đã bỏ quên điểm nào đó.
Nhưng mà cô cũng không suy nghĩ nhiều, nhận thuốc rồi gật đầu với Kiều Ngôn Giác: "Cảm ơn".
Hiếm khi nghe được một lời nói tốt đẹp như vậy từ trong miệng Hạ Hi Bối, Kiều Ngôn Giác nhất thời sững lại.
"Không cần khách sáo".

Kiều Ngôn Giác ho khan một cái rồi lấy túi thuốc trong tay Hạ Hi Bối qua: "Tôi cầm giúp cô".
Nhìn cái tay trống rỗng, Hạ Hi Bối không khỏi nhướn mày.
Không ngờ, Kiều Ngôn Giác cũng nhiệt tình quá nha!
Lên xe, Hạ Hi Bồi nhíu mày: "Sao anh cũng lên xe? Không phải anh nên nghỉ ngơi cho thật tốt à?"
"Không phải đã nói tôi đưa cô đi sao?"
"Tôi nghĩ ý anh là cho tài xế của anh đưa tôi đi".

Kiều Ngôn Giác liếc cô, rồi ngồi ngay ngắn ở ghế sau: "Lẽ nào tôi không đi được?"
Hạ Hi Bối không nói nổi nhìn anh chằm chằm một lúc lâu, cuối cùng bất đắc dĩ gật đầu: "Anh muốn đi cùng thì đi đi!"
Vị trí cô ngồi cách Kiều Ngôn Giác khá là xa.
Giữa đường, tài xế đột nhiên rẽ sang bên phải, Hạ Hi Bối nhào thẳng vào lòng Kiều Ngôn Giác!
"Xin lỗi, có một chiếc xe đột nhiên lao ra!".

Tài xế cũng chưa tỉnh hồn.
"Cân thận một chút!".
Kiều Ngôn Giác lạnh giọng nói, không nhìn ra sự thay đổi nào về cảm xúc, như thể vật thể ấm áp trong ngực mình không tồn tại vậy.
"Vâng".

Tài xế lau mồ hôi lạnh một cái.
Hạ Hi Bối ngồi dậy khỏi lòng Kiều Ngôn Giác, nhìn anh, nhíu mày nói: "Sau này đừng hút thuốc nữa".
Mùi thuốc lá trên người anh tuy rất nhạt, nhưng Hạ Hi Bối vẫn chán ghét vô cùng.
"Không được hút? Hay là cô không thích?"
Nhớ đến cái bật lửa bị mình vứt bỏ lúc Hạ Hi Bối cứu mình, Kiều Ngôn Giác cảm thấy mình đã hiểu ra một chuyện gì đó.
"Tôi ghét mùi thuốc lá! Hơn nữa, không hút thuốc cũng có lợi cho cơ thể của anh".

Hạ Hi Bối chun mũi nói.
"Được".

Kiều Ngôn Giác gật đầu.
Anh thoải mái như vậy lại khiến Hạ Hi Bối hơi giật mình.
Cô còn tưởng rằng, anh sẽ tranh cãi với mình một phen chứ.
Kiều Ngôn Giác liếc cô, anh cũng không phải người ngu, đương nhiên biết cô muồn tốt cho mình.
Hơn nữa, anh nghiện thuốc lá không nặng, chỉ thỉnh thoảng hút một hai điều mà thôi.
Nếu Hạ Hi Bối nói không được thút, vậy thì anh cũng sẽ nghe theo..
​

 

[[BOT] Dịch]

Trọng Sinh Vườn Trường: Cưng Sủng Nữ Thần Học Bá
Chương 30: 30: Cha Mẹ Dương Tuyên Đến​

Xem nội dung: Chương 30: 30: Cha Mẹ Dương Tuyên Đến

Quãng đường tiếp theo hoàn toàn im lặng, xe nhanh chóng tới trường học.

Lấy thuốc ra, Hạ Hi Bối nói với Kiều Ngôn Giác:
"Cảm ơn xe của anh, ngày mai tôi đến tiệm thuốc tìm anh".
Nhìn bóng lưng cô ung dung rời đi, đôi mắt Kiều Ngôn Giác trở nên sâu thẳm.
Tài xế nhìn thấy biểu cảm của anh từ trong kính chiếu hậu, lập tức giật mình một cái, ngồi nghiêm chỉnh lại.
...Đây mới là Giác Gia của bọn họ!
Giác Gia lạnh lùng mà yêu nghiệt, thong dong mà ngang ngược!
Còn cái người vui vẻ với Hạ Hi Bối trước đó, chắc chắc là Kiều Ngôn Giác giả!
Hạ Hi Bối mặc kệ những thứ đó, ôm thuốc về lớp.
Đã là giờ giải lao tiết hai rồi, nhìn thấy Hạ Hi Bối, Đường Lạc nhướn mày: "Sao giờ cậu mới tới?"
"Xảy ra chút chuyện".

Hạ Hi Bối nở nụ cười yếu ớt.
"Không sao chứ?".

Đường Lạc quan tâm hỏi.
"Không sao".

Hạ Hi Bồi lắc đầu.
"Không sao là tốt rồi, vừa rồi Tống Giai Nhân đến tìm cậu đó".
Hạ Hi Bối gật đầu: "Ừm, tôi biết rồi".
Trong lòng cô cảm thầy may mắn, may mà cô tới rồi, nếu không, Tống Giai Nhân có thể sẽ cảm thấy cô đang đùa giỡn cô ấy mất!
Trước kia cô đã quên lưu số của Tống Giai Nhân, hai người nhất thời không liên lạc được.
Bây giờ cô đã đổi một số mới tinh, những bạn học khác cũng không biết phương thức liên lạc của cô, càng liên lạc với cô không được.
"Đúng rồi, ngoài Tống Giai Nhân ra, vừa rồi chủ nhiệm lớp cũng tìm cậu đấy".
"Chủ nhiệm lớp?".

Hạ Hi Bối nghi hoặc: "Cô ấy tìm tôi làm gì?"
"Hình như là Dương Tuyên cáo trạng, nói cậu đánh cậu ta, cha mẹ cậu ta cũng tới luôn rồi".
Đường Lạc mặc dù không hoạt bát lắm, nhưng cậu ta biết không ít chuyện, ngay cả chuyện cha mẹ Dương Tuyên tới mà cậu ta cũng biết.
Hạ Hi Bối kinh ngạc nhìn cậu ta: "Cha mẹ của Dương Tuyên tới luôn rồi?"
"Đúng vậy".

Đường Lạc gật đầu, có chút lo lắng nhìn cô: "Cậu cẩn thận một chút".
Hạ Hi Bối im lặng một chút, sau đó nở nụ cười: "Yên tâm, mình không sao".
May mà trước đó cô đã chuẩn bị đầy đủ rồi.
Chẳng qua không ngờ, Dương Tuyên thế mà lại gọi cha mẹ tới.
Quả nhiên là em bé của mẹ mà!

"Hạ Hi Bối, cô chủ nhiệm tìm cậu!".
Có một bạn học đứng ở cửa gọi.
Lúc này Kim Nhã Trân mới phát hiện ra, Hạ Hi Bối thế mà lại tới trường.
Hai tiết trước Hạ Hi Bối không tới, cô ta còn tưởng rằng cô chột dạ trốn rồi, không ngờ tới bây giờ mới tới.
Nghĩ đến đây, Kim Nhã Trân đi tới phía trước.
"Hi Bối, chủ nhiệm lớp tìm cậu, không phải vì chuyện của Dương Tuyên chứ?"
"Mắc mớ gì tới cậu?".

Hạ Hi Bối nhếch môi cười đều.
"Mình chỉ lo lắng cho cậu thôi mà, cha mẹ cậu ấy cũng tới nữa..."
"Cảm ơn cậu đã quan tâm".

Hạ Hi Bối nở nụ cười sâu hơn, sau đó lại gần tai cô ta, nhẹ giọng nói: "Yên tâm, rồi từ từ sẽ đến chúng ta".
Sau khi nói xong, cô vỗ vai Kim Nhã Trân rồi rời đi.
Kim Nhã Trân giật mình bởi lời nói của cô, lạnh cả sống lưng.
Nhìn bóng lưng cô rời đi, Kim Nhã Trân tay chân lạnh toát, rốt cuộc cậu ta muốn làm gì?
Rất nhanh, Hạ Hi Bối đã đến phòng làm việc của giáo viên.
Vừa mới tới cửa cô đã thấy người bên trong.
Một đôi nam nữ trung niên khá quen mắt, bên cạnh là Dương Tuyên bị thương trên mặt, đối diện họ là chủ nhiệm lớp của Dương Tuyên và chủ nhiệm lớp của Hạ Hi Bối.
Cốc cốc!
Hạ Hi Bối gõ cửa một cái: "Chào cô, cô tìm em có chuyện gì không?"
Cha Dương mẹ Dương nhìn thấy Hạ Hi Bối thì cũng ngây ngẩn cả người, không ngờ cô lại xinh đẹp như thế.
Sau khi cô đi vào, họ mới nhớ ra mục đích mình đến đây.
Ánh mắt mẹ Dương thoáng hiện một sự chán ghét, đứng lên chỉ vào Hạ Hi Bối, nổi giận mắng:
"Là cô đánh Tuyên Tuyên của chúng tôi có đúng không!".
​