Cập nhật mới

Khác Transformers Exodus

[BOT] Wattpad

Quản Trị Viên
Tham gia
25/9/25
Bài viết
181,601
Phản ứng
0
Điểm
0
VNĐ
44,735
349239274-256-k627650.jpg

Transformers Exodus
Tác giả: PhuongAnhBi853
Thể loại: Cổ đại
Trạng thái: Hoàn thành


Giới thiệu truyện:

Đây là tiểu thuyết về Transformers, mình chuyển nó sang Tiếng Việt cho người Việt đọc.

Nội dung chuyện là về cách mà cuộc chiến trên Cybertron bắt đầu.

This is a novel about Transformers by author Alex Irvine.

The story is about how the war on Cybertron began.

There are English and Vietnamese versions.

The English section is under the Vietnamese section.



ultra​
 
Transformers Exodus
CHAPTER ONE


Hall of Records ở Iacon đã đóng cửa cho công chúng.

Trong các ngăn xếp lưu trữ, tại một máy trạm nơi ông đã được cài đặt theo truyền thống và thực hành đẳng cấp của mình, ngồi một màn hình tên là Orion Pax.

Anh ta được khai thác vào Mạng lưới truyền thông vô hình bao trùm toàn bộ Cybertron, giám sát và ghi lại mọi thông tin liên lạc đi qua Lưới.

Những người đáp ứng các tiêu chí nhất định, ông đã nghe, chú thích, phân loại và lưu trong một lĩnh vực khác của DataNet.

Giống như phần lớn phần còn lại của thành phố lớn Iacon, Hội trường được xây dựng bằng hợp kim màu vàng cho vay theo phong cách kiến trúc cong chiếm ưu thế ở những nơi khác trong thành phố.

Các kiến trúc sư của Iacon đã ưa chuộng các tòa nhà cao chót vót, hoành tráng đứng đầu bởi các cấu trúc hình nón trông như thể chúng có thể cất cánh.

Toàn bộ thành phố là tượng đài của khát vọng... chỉ có điều không còn nguyện vọng giữa các Cybertron nữa.

Họ được sinh ra trong một đẳng cấp, một nơi mà họ sẽ duy trì suốt cuộc đời.

Nền văn minh của Cybertron tồn tại trong một sự trì trệ hoàn hảo.

Nó đã như vậy trong nhiều thiên niên kỷ.

Iacon theo một cách nào đó là một đài tưởng niệm văn hóa của một người Cybertron chưa tồn tại trong ngân hàng ký ức của bất kỳ Cybertron hiện có nào.

Bên trong Hall of Records, một loại ứ đọng khác tồn tại.

Lịch sử của Cybertron, từ thời đại thần thoại của các trận chiến giữa Mười ba Primes qua hàng tỷ chu kỳ, đến việc truyền tải mới nhất trên các băng tần mới nhất mà Orion Pax được giao nhiệm vụ giám sát — tất cả đều ở đây.

Tất cả đều được phân loại, lập danh mục, lưu trữ, lập chỉ mục và lập chỉ mục chéo.

Sau đó, ngoại trừ khi Hội đồng Tối cao hoặc một cơ quan khác quan tâm đến mối đe dọa đối với trật tự công dân, các bộ sưu tập ngày càng phát triển trong Hội trường Hồ sơ đã bị bỏ qua.

Một lần - hoặc lâu hơn Orion Pax hiểu được từ việc đọc trong các ghi chép cũ hơn - nền văn minh Cybertronia đã duy trì liên kết với các hành tinh khác bao quanh các ngôi sao khác.

Thông qua một mạng lưới các cây cầu không gian được xây dựng bằng công nghệ bị bỏ rơi từ lâu, quần thể Cybertron trên các hành tinh xa xôi đã giữ liên lạc với Cybertron.

Gigantion, Velocitron, thậm chí cả Hub, tất cả đều từng là một phần của nền văn hóa Cybertronian lớn hơn.

Bây giờ những cây cầu không gian đã sụp đổ và xuống cấp từ lâu.

Người cuối cùng trong số họ, treo trên bầu trời giữa

hai mặt trăng và vành đai tiểu hành tinh, đã không được sử dụng từ lâu, rất lâu trước đây.

Ngay cả Orion Pax, người thường có thể khai thác bất cứ thứ gì từ hồ sơ của Teletraan-1 và DataNet, cũng không chắc chắn chính xác nó đã tồn tại bao lâu.

Bây giờ một Cybertronian như Orion Pax sẽ không đi đến các vì sao.

Ông sẽ không chiến đấu cao thượng cho những lý tưởng vĩ đại của các số nguyên tố.

Một Cybertronian như Orion Pax sẽ theo dõi, đánh giá và lập danh mục các đường truyền trên Grid bởi vì đó là những gì Cybertron thuộc đẳng cấp của anh ta đã làm.

Các đẳng cấp khác được xây dựng và chế tạo, cai trị, làm luật... hoặc chiến đấu trong các hố đấu sĩ.

Từ đó, thật kỳ lạ, xuất hiện một số truyền tải thú vị hơn mà Orion Pax đã nghe gần đây.

Anh ta không phải là một tín đồ tuyệt vời của đấu trường, nhưng ngay cả anh ta cũng biết về nhà vô địch gần đây nhất Megatronus.

Khá là một hành động táo bạo, để giả định cái tên đó - nó không chỉ là bất kỳ bot nào có thể mang trọng lượng của một trong Mười ba số nguyên tố, mà hành động của nó vẫn còn vang vọng qua các siêu chu kỳ của lịch sử.

Megatronus này đã không thua một trận đấu nào kể từ những ngày đầu sự nghiệp của mình trên đấu trường.

Các đấu sĩ bắt đầu không có tên, và hầu hết trong số họ cũng kết thúc theo cách đó; Megatronus đã tuyên bố không chỉ là một cái tên, mà còn là một cái tên không thể không thu hút sự chú ý của ngay cả những đẳng cấp giả vờ không chú ý đến những trò giải trí xuống cấp như chiến đấu đấu sĩ.

Cảnh tượng hai hoặc nhiều hơn những người Cybertron xé nát nhau là điều mà ít ai thừa nhận thích thú.

Tuy nhiên, các hố ở các tầng thấp hơn của Kaon là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất của Cybertron và Grid vẫn sống động với các chương trình phát sóng và phát lại các giải đấu khác nhau liên tục diễn ra.

Ngành công nghiệp duy nhất ở Kaon có thể cạnh tranh với giải trí đấu sĩ là phục hồi và tái thiết.

Các kỹ sư cơ khí của thành phố đó - và đối thủ đấu sĩ của nó, Slaughter City - không có đối thủ.

Vũ đài Chiến đấu là bất hợp pháp trên toàn Cybertron, nhưng Hội đồng cấp cao trong sự khôn ngoan của mình hiểu rằng một dân số bị giới hạn bởi đẳng cấp cần một số lối thoát nhất định.

Vì vậy, các hố ở Kaon, đã bắt đầu từ lâu như một sự chuyển hướng cho các công nhân trong các xưởng đúc lớn ở đó, giờ đây đã cố thủ, ngay cả khi về mặt kỹ thuật nằm ngoài luật của Cybertron.

Ở Slaughter City cũng vậy.

Vì vậy, thật kỳ lạ khi từ Kaon và Slaughter City, Orion Pax nên nghe và nhìn thấy những lập luận mà anh ta chỉ có thể gọi là triết học.

Và họ đến từ những nhà vô địch bất hợp pháp vĩ đại nhất trong số các hố của Kaon: Megatronus này.

Việc truyền tải rời rạc và méo mó, bắt nguồn từ sâu bên trong ruột kim loại của Kaon.

Giữa những mức thấp hơn và các thụ thể Grid, họ đã nhận được sự can thiệp rất lớn từ các quy trình công nghiệp đã thúc đẩy Kaon... và, Orion Pax biết, nền văn minh của Cybertron.

Không có gì có thể được tạo ra mà không có nguyên liệu thô đầu tiên được tinh chế.

Điều đó đã xảy ra ở Kaon và Badlands trải dài giữa nó và cao nguyên Hydrax.

Miễn là những Badlands đó thúc đẩy nhu cầu của Cybertron, Hội đồng Tối cao sẽ tiếp tục hướng một quang học mù đến các hố đấu sĩ.

Orion Pax tự hỏi điều đó sẽ tiếp tục trong bao lâu.

Anh lắng nghe những lần truyền tải gần đây nhất của Megatronus, những ngón tay lơ lửng trên giao diện sẽ xác định nơi anh lập danh mục nó.

"Không phải tất cả Cybertron đều được làm bằng cùng một chất liệu sao?

Hợp kim của tôi giống như hợp kim trong khung của Ủy viên Hội đồng Tối cao; Chất bôi trơn của tôi cũng giống như chất bôi trơn khớp xương của Mười Ba!"

Giọng nói của Megatronus cào và khàn khàn như một trong những cỗ máy vĩ đại trong các nhà máy của Kaon.

Orion Pax nhìn lên nhìn xuống hàng của những người Cybertron khác cùng đẳng cấp với anh ta.

Tất cả trong số họ sẽ dành sự nghiệp của họ để theo dõi và lập danh mục, cung cấp cho cơ sở dữ liệu rộng lớn của Iacon.

Đây là cách nền văn minh của Cybertron đã có từ rất lâu trước khi tạo ra Orion Pax.

Tuy nhiên, chúng được làm bằng các vật liệu giống như Nhà lưu trữ Alpha Trion, hoặc bất kỳ thành viên nào của Hội đồng Tối cao.

Liệu một Ủy viên Hội đồng có dành cả đời để theo dõi sự lây truyền không?

"Chúng ta là cá nhân!

Một khi chúng ta được tự do!"

Giọng nói của Megatronus lướt qua đầu Orion Pax.

Các giám sát viên đồng nghiệp của anh ta sẽ nghĩ gì nếu họ có thể nghe thấy?

Họ sẽ báo cáo Megatronus này trong một nanoklik.

Đó là những gì họ sẽ làm, Orion Pax nghĩ.

Như thể để đáp lại, Megatronus nói, "Hội đồng tối cao, nếu họ nghe thấy tôi bây giờ, sẽ lặng lẽ biến tôi thành xỉ.

Đừng nghi ngờ điều đó.

Họ có thể đang lắng nghe ngay bây giờ.

Nếu tôi biến mất, hãy tiếp tục công việc của tôi.

Soundwave, bạn và Shockwave sẽ tiếp tục.

Ngươi là trung úy đáng tin cậy của ta."

Một giọng nói thứ hai vang lên.

"Trung úy?

Bây giờ ngài là tướng của một đội quân sao, Megatronus?"

Orion Pax lắng nghe chăm chỉ hơn.

Anh ấy đã kiểm tra giọng nói mới — đó không phải là Shockwave hay Soundwave.

Anh ta đã nghe chúng trước đây, và có hồ sơ và mục nhập cơ sở dữ liệu cho mỗi loại.

Nhưng giọng nói mới này không nằm trong danh mục mà ông duy trì để theo dõi các cộng sự của Megatronus.

Đó là ai?

Đó không phải là một phần công việc của Orion Pax để điều tra.

Ông theo dõi, quan sát, ghi lại.

Các nhà điều tra thuộc một đẳng cấp khác.

Tuy nhiên, anh ta có thể báo cáo với Alpha Trion, giám thị.

Orion Pax lấy mẫu giọng nói mới và dành một vài chu kỳ để biên soạn một báo cáo.

Sẽ không có tác dụng gì nếu trình bày bản thân với Alpha Trion mà không có lý do chính đáng, và bằng chứng về lý do tốt như thế nào.

————

Nhà lưu trữ của Iacon, Alpha Trion, lớn tuổi hơn nhiều so với Orion Pax, người đã nghe những câu chuyện rằng ông đã tồn tại từ thời đại vĩ đại của sự mở rộng bằng Cầu Không gian, đỉnh cao của nền văn minh Cybertronian.

Điều đó phải như thế nào, để có thể cưỡi những cây cầu chiều đến các ngôi sao khác...

"Orion Pax," Alpha Trion nói.

"Điều gì đưa anh đến đây để làm gián đoạn công việc của tôi?"

"Tôi xin lời khuyên."

Orion đã kích hoạt bản ghi âm của Megatronus.

Alpha Trion đặt bút stylus cổ xưa mà anh dùng để ghi vào cuốn sách duy nhất đặt trên bàn.

Nhà lưu trữ của Iacon có cơ sở dữ liệu và hồ sơ bản cứng vô tận về hầu hết mọi thứ đã từng xảy ra trong lịch sử của Cybertron, nhưng anh ta đã chọn bút stylus và sách làm giao diện của mình.

Giống như nhiều người Cybertron lớn tuổi hơn mà Orion Pax biết, Alpha Trion đã trở nên lập dị.

Khi đoạn ghi âm đã phát ra từ một chiếc loa treo tường và Alpha Trion đã dành thời gian tiêu chuẩn của mình để gõ bút stylus của mình lên bàn và suy nghĩ về các phản ứng tiềm năng khác nhau, Nhà lưu trữ nói, "Megatronus."

"Tại sao anh ta lại tự đặt tên mình theo một sinh vật thần thoại?"

Orion Pax hỏi.

"Nếu những câu chuyện cũ là sự thật, Megatronus tin rằng cho đến cuối cùng anh ta sẽ được minh oan," Alpha Trion nói.

"Ông ấy tin rằng mình đang làm những gì đúng đắn ngay cả khi phương pháp của ông ấy phá hủy phần lớn những gì ông ấy tuyên bố là tin."

"Không có nhiều ví dụ nếu bạn đang âm mưu một cuộc cách mạng", Orion Pax nói.

Với một nụ cười khô khan, Alpha Trion đứng dậy.

"Quả nhiên không phải.

Nhưng có lẽ đó không phải là ví dụ duy nhất được lấy từ những việc làm của Megatronus.

Người mới nổi này là ai?"

"Anh ấy đã từng là một đấu sĩ ở Kaon.

Giống như tất cả họ, anh bắt đầu mà không có tên, một công nhân đã đến đấu trường như một cách để vinh quang.

Anh ta chưa bao giờ thua, và danh tiếng của anh ta đã phát triển đến mức rất ít đấu sĩ khác sẽ chiến đấu với anh ta một chọi một.

Bây giờ có vẻ như anh ta không còn bằng lòng trở thành đấu sĩ vĩ đại nhất trong Kaon; Anh ấy có

tham vọng lớn hơn".

"Tham vọng", Alpha Trion lặp lại.

"Đó không phải là một chất lượng được khuyến khích trên Cybertron.

Như anh đã biết."

Anh ta im lặng, và Orion Pax nghĩ rằng anh ta đã phát hiện ra một cái gì đó của một giọng điệu đăm chiêu trong giọng nói của Người lưu trữ.

Hắn chần chờ, sau vài chu kỳ, Alpha Trion lại lên tiếng.

"Quay lại bài viết của cậu đi, Orion Pax.

Tiếp tục lắng nghe.

Khi bạn biết Megatronus này đang lên kế hoạch gì, hãy quay lại với tôi và chúng tôi sẽ tham khảo thêm."

BẢN GỐC: ENGLISH

The Hall of Records in Iacon was closed to the public.

In the archive stacks, at a workstation where he had been installed following the tradition and practice of his caste, sat a monitor named Orion Pax.

He was tapped into the Communications Grid that invisibly spanned all of Cybertron, monitoring and recording every communication that passed through the Grid.

Those that met certain criteria, he listened to, annotated, categorized, and saved in a different sector of the DataNet.

Like much of the rest of the great city of Iacon, the Hall was constructed of a golden-hued alloy that lent itself to the curving architectural style that predominated elsewhere in the city.

The architects of Iacon had favored towering, monumental buildings topped by conical structures that looked as if they might take off.

The entire city was a monument to aspirations... only there were no aspirations among Cybertronians anymore.

They were born into a caste, a place that they would maintain for their entire lives.

The civilization of Cybertron existed in a perfect stasis.

It had been that way for millennia.

Iacon was in some ways a memorial of aCybertronian culture that had not existed in the memory banks of any existing Cybertronian.

Inside the Hall of Records, another kind of stasis existed.

The history of Cybertron, from the mythical ages of battles among the Thirteen Primes across the billions of cycles, to the latest transmissions on the latest bands Orion Pax was charged with monitoring—all of it was here.

All of it was categorized, cataloged, stored, indexed, and cross-indexed.

After that, save for when the High Council or another authority got interested in a threat to civic order, the ever-growing collections in the Hall of Records were ignored.

Once—or so Orion Pax understood from reading in the older records—Cybertronian civilization had maintained links with other planets that surrounded other stars.

Via a network of Space Bridges constructed with technology long abandoned, populations of Cybertronians on far-flung planets had stayed in contact with Cybertron.

Gigantion, Velocitron, even the Hub, all were once part of a greater Cybertronian culture.

Now the Space Bridges were all long since collapsed and degraded.

The last of them, which hung in the skies between the

two moons and the Asteroid Belt, had not been used since a long, long time ago.

Even Orion Pax, who could ordinarily dig anything out of the records of Teletraan-1 and the DataNet, was not sure exactly how long it had been.

Now a Cybertronian like Orion Pax would not go to the stars.

He would not fight nobly for the great ideals of the Primes.

A Cybertronian like Orion Pax would monitor, assess, and catalog transmissions on the Grid because that is what Cybertronians of his caste did.

Other castes built and engineered, governed, made laws... or fought in the gladiatorial pits.

From there, oddly enough, came some of the more interesting transmissions Orion Pax had heard lately.

He was not a great follower of the arena, but even he knew of the most recent champion Megatronus.

Quite a bold action, to assume that name—it was not just any bot who could carry the weight of one of the Thirteen Primes, whose deeds still echoed across the megacycles of history.

This Megatronus had not lost a match since the early days of his career in the arena.

The gladiators began with no names, and most of them ended that way as well; Megatronus had claimed not just a name, but a name that could not help but capture the attention of even those castes who pretended to pay no attention to such degraded entertainments as gladiatorial combat.

The sight of two—or more—Cybertronians tearing each other apart was something that few would admit enjoying.

Yet the pits in the lower levels of Kaon were one of Cybertron's most popular tourist destinations, and the Grid was alive with broadcasts and rebroadcasts of the various tournaments that were constantly going on.

The only industry in Kaon that could rival gladiatorial entertainment was recovery and reconstruction.

The mechasurgical engineers of that city—and its gladiatorial rival, Slaughter City—were without peer.

Arena combat was illegal across Cybertron, but the High Council in its wisdom understood that a population confined by caste needed certain outlets.

So the pits in Kaon, which had begun long ago as a diversion for the workers in the great foundries there, were now entrenched, even if technically outside the law of Cybertron.

In Slaughter City it was much the same.

So it was odd that from Kaon and Slaughter City, Orion Pax should be hearing and seeing arguments he could only call philosophical.

And they were coming from the greatest of the illicit champions of Kaon's pits: this Megatronus.

The transmissions were fragmentary and distorted, originating as they did from deep inside the metallic bowels of Kaon.

Between those lower levels and the Grid receptors, they picked up enormous interference from the industrial processes that drove Kaon... and, Orion Pax knew, the civilization of Cybertron.

Nothing could be created without the raw materials first being refined.

That happened in Kaon and the Badlands that stretched between it and the Hydrax Plateau.

As long as those Badlands fueled the needs of Cybertron, the High Council would keep turning a blind optic to the gladiator pits.

Orion Pax wondered how long that would continue.

He listened to the most recent of Megatronus's transmissions, fingers hovering over the interface that would determine where he cataloged it.

"Are Cybertronians not all made of the same materials?

My alloys are the same as those in the frame of a High Councilor; my lubricants are the same as those that lubricated the joints of the Thirteen themselves!"

Megatronus's voice scraped and rasped like one of the great machines in the factories of Kaon.

Orion Pax looked up and down the row of other Cybertronians of the same caste as he.

All of them would spend their careers monitoring and cataloging, feeding the vast databases of Iacon.

This was the way the civilization of Cybertron had been since long before the creation of Orion Pax.

And yet they were made of the same materials as the Archivist Alpha Trion, or any member of the High Council.

Would a Councilor spend his life monitoring transmissions?

"We are individuals!

Once we were free!"

Megatronus's voice scraped through Orion Pax's head.

What would his fellow monitors think if they could hear?

They would report this Megatronus in a nanoklik.

That's what they would do, Orion Pax thought.

As if in reply, Megatronus said, "The High Council, if they heard me now, would quietly render me into slag.

Do not doubt it.

They may be listening now.

If I vanish, carry on my work.

Soundwave, you and Shockwave will carry on.

You are my trusted lieutenants."

A second voice came in.

"Lieutenants?

Are you now the general of an army, Megatronus?"

Orion Pax listened harder.

He ran a check on the new voice—it was neither Shockwave nor Soundwave.

He had heard them before, and had records and database entries for each.

But this new voice was not in the index he maintained to keep track of Megatronus's associates.

Who was it?

It was not part of Orion Pax's job to investigate.

He monitored, observed, recorded.

Investigators were of another caste.

He could, however, report to Alpha Trion, the overseer.

Orion Pax sampled the new voice and spent a few cycles compiling a report.

It wouldn't do to present himself to Alpha Trion without a good reason, and proof of how good the reason was.

————

The Archivist of Iacon, Alpha Trion, was far older than Orion Pax, who had heard stories that he had existed since the great age of the Space Bridge-fueled expansion, the high point of Cybertronian civilization.

What that must have been like, to be able to ride the dimensional bridges to other stars...

"Orion Pax," Alpha Trion said.

"What brings you here to interrupt my work?"

"I seek advice."

Orion activated the recording of Megatronus.

Alpha Trion put down the antiquated stylus he used to make entries in the single book that sat on his desk.

The Archivist of Iacon had databases and endless hard-copy records of virtually everything that had ever happened in the history of Cybertron, yet he chose stylus and book as his interface.

Like many of the older Cybertronians Orion Pax knew, Alpha Trion had grown eccentric.

When the recording had played out of a wall-mounted speaker and Alpha Trion had taken his standard moment to tap his stylus on the desk and think over various potential responses, the Archivist said, "Megatronus."

"Why has he named himself after a mythical being?"

Orion Pax asked.

"If the old stories are true, Megatronus believed until the end that he would be vindicated," Alpha Trion said.

"He believed himself to be doing what was right even if his methods destroyed much of what he professed to believe."

"Not much of an example if you're plotting a revolution," Orion Pax said.

With a dry chuckle, Alpha Trion stood.

"Indeed not.

But perhaps that is not the only example to be taken from the deeds of Megatronus.

Who is this upstart?"

"He has been a gladiator in Kaon.

Like all of them, he began without a name, a worker who took to the arena as a way to glory.

He has never lost, and his fame has grown to the point that few other gladiators will fight him one-on-one.

Now it seems that he is no longer content to be the greatest gladiator in Kaon; he has

grander ambitions."

"Ambition," Alpha Trion echoed.

"That is not a quality encouraged on Cybertron.

As you know."

He fell silent, and Orion Pax thought he had detected something of a wistful tone in the Archivist's voice.

He waited, and after several cycles Alpha Trion spoke again.

"Go back to your post, Orion Pax.

Continue to listen.

When you know what this Megatronus is planning, return to me and we will consult further."
 
Transformers Exodus
CHAPTER TWO


Sau khi cậu bé Orion Pax bỏ mặc cậu một mình trong sâu thẳm của Hall of Records, Alpha Trion đã xem xét tình hình.

Không bình thường ở một người trẻ như vậy, anh nghĩ, để có một cảm giác như vậy về những gì đã qua, những gì có thể không bao giờ trở lại.

Nhưng điều đó đã được mong đợi khi Orion Pax dành toàn bộ thời gian của mình trong Hội trường để lắng nghe.

Hội đồng cấp cao sẽ phải nghe về đấu sĩ này tự gọi mình là Megatronus.

Nhưng Alpha Trion không rõ cách tốt nhất để trình bày tình huống là gì.

"Giao ước," anh nói nhẹ nhàng.

"Chúng ta có thể biết gì về Megatronus này?"

Giao ước của Primus nằm trên bàn của Alpha Trion.

Ông đã tạo ra nó sau hậu quả của Chiến tranh Primes.

Trong Giao ước đặt toàn bộ lịch sử của Cybertron và những sinh vật đã cho họ sự sống, tất cả các con đường trở lại Unicron và Primus.

Và Giao ước cũng chứa đựng tương lai – mặc dù phần đó của Giao ước vẫn có thể thay đổi.

Alpha Trion có thể nhìn thấy một số điều sẽ xảy ra bởi vì chúng trở thành hiện thực khi chúng xuất hiện trong Giao ước, nhưng anh ta không thể luôn biết liệu những gì anh ta thấy có xảy ra hay không.

Gánh nặng của việc biết tương lai là của Alpha Trion, và một mình anh ta, nhưng nó đã giảm bớt bởi vì ngay cả những gì anh ta biết về tương lai cũng có thể thay đổi bất cứ lúc nào.

Và anh ta cũng có một số quyền lực đối với nó.

Quill, nhạc cụ mà Orion Pax trẻ tuổi không hiểu, là một trong những cổ vật còn sót lại của Thirteen, và là một trong những vật thể mạnh nhất trong vũ trụ được biết đến.

Sử dụng nó, Alpha Trion có thể khắc tương lai vào Giao ước.

Đây là một sức mạnh nguy hiểm ...

Alpha Trion lật về phía trước vài trang.

Một trong những điểm đặc biệt của Giao ước là người đọc – người tồn tại trong một khoảnh khắc trong thời gian – đã có một thời gian khó khăn để hiểu ngôn ngữ của cuốn sách trên các trang của nó liên quan đến tương lai.

Ngay cả Alpha Trion cũng hiếm khi đọc được những trang đó.

Giao ước càng đi xa trong tương lai, ngôn ngữ càng trở nên tối nghĩa và khó khăn.

Những trang đầu tiên của nó được viết bằng các ngôn ngữ mà không có Cybertronian nào nói được trong hàng ngàn chu kỳ sao.

Trên những trang cuối cùng của nó là những từ bằng ngôn ngữ mà chưa có người Cybertronian nào từng nói.

Alpha Trion đã viết tất cả, ngay cả những phần được viết bằng các ngôn ngữ chưa tồn tại.

Orion Pax không biết điều đó.

Cũng không có bất kỳ thuộc hạ nào khác của Alpha Trion trong Hall of Records.

Không ai trong số họ sẽ tin điều đó nếu họ được nói.

Và ngay cả những người đáng tin cậy nhất trong chủng tộc Cybertron cũng sẽ không coi trọng khẳng định rằng Alpha Trion là một trong Mười ba Primes— người duy nhất, anh tin rằng, còn lại trên Cybertron.

Ông đã nhìn thấy lịch sử của Cybertron từ khi tạo ra nó.

Ông đã nhìn thấy lòng trung thành hình thành và tan vỡ giữa các số nguyên tố.

Ông đã tận mắt chứng kiến vụ giết người đã phá hủy Mười Ba, đưa họ ra ngoài vũ trụ bao la.

Với Giao ước, Alpha Trion đã ở lại - để ghi lại, quan sát, để gây ảnh hưởng mà anh ta có thể mà không tiết lộ sự thật về danh tính của mình.

Hầu hết người Cybertron không còn tin vào các số nguyên tố, hoặc coi chúng là thần thoại bán lịch sử.

Điều đó ổn với Alpha Trion.

Đó không còn là thời đại dành cho những nhân vật thần thoại...

Hoặc, có lẽ, đó là một thời đại cho những cái mới.

Alpha Trion tự hỏi sẽ như thế nào khi hiểu toàn bộ Giao ước.

Để đồng hóa tất cả kiến thức, ý thức về quá khứ và tương lai sụp đổ cùng nhau trong tâm trí anh ta ...

Đó là sự diệt vong của Nhà lưu trữ khi phải vật lộn với những gì anh ta sẽ không bao giờ hiểu được.

Nghe đến cái tên Megatronus đã đặt Alpha Trion vào một khung suy nghĩ gần như có thể được gọi là hoài cổ.

Những ngày của Chiến tranh Nguyên tố vẫn còn sống trong ký ức của ông; Thời kỳ hoàng kim sau đó, khi Cybertron cưỡi những cây cầu không gian đến các vì sao, là một trong những giai đoạn lịch sử vĩ đại trong lịch sử của vũ trụ đã biết.

Sự tráng lệ của nó, bây giờ đã trôi qua, chỉ có thể được quay trở lại.

Alpha Trion nhớ lại sự trỗi dậy dần dần của hệ thống đẳng cấp.

Ông đã dành nhiều thời gian để nói chuyện với Sentinel Prime về hướng đi của nền văn minh Cybertronian.

Cuối cùng, họ không đồng ý.

Sentinel Prime xác định bản thân bằng hành động và chỉ nghĩ về các mục tiêu và kết quả ngắn hạn.

Alpha Trion không cần phải xác định bản thân.

Ngài là một trong Mười Ba, cho dù có chúng sinh nào biết hay không.

Và anh nghĩ về những chân trời hậu quả xa xôi hơn.

Sau cuộc tranh luận cuối cùng của họ, Sentinel Prime đã đuổi Alpha Trion đến Hall of Records.

Biến mất vào ngăn xếp và để bụi bao phủ bạn, Alpha Trion.

Cybertron không cần bạn nữa.

Đó là những lời cuối cùng của Sentinel Prime.

"Megatronus," Alpha Trion thì thầm.

Bây giờ một người khác đã nổi lên giữa đám đông vô danh của những người lao động bị áp bức tuyên bố tên của Megatronus.

Điều này cũng nằm trong Giao ước.

Alpha Trion không nghĩ sẽ thấy nó xảy ra theo cách chính xác như vậy, nhưng vì nó nằm trong các trang của Giao ước, nó nhất định sẽ xảy ra.

Megatronus này, đấu sĩ và công nhân nhà máy với tham vọng vĩ đại này - anh ta thậm chí còn biết bao nhiêu về Thủ tướng mà anh ta đã chọn để mượn tên của mình?

Alpha Trion buộc mình trở lại hiện tại.

Ông bắt đầu tìm kiếm trong các hồ sơ gần đây cho bất kỳ bằng chứng nào về tình trạng bất ổn ở Kaon.

Không mất nhiều thời gian trước khi anh đắm chìm trong một câu chuyện mà anh không mong đợi sẽ tìm thấy ở các thành phố trung đoàn của Cybertron.

Anh nhìn lên và mở một liên kết lưới giữa bàn của anh và Orion Pax.

"Xin hãy trở về," anh nói.

Orion đứng đối diện với Alpha Trion chờ đợi Archivist viết xong trong cuốn sách lớn đang mở trên bàn.

Đặt bút stylus xuống, Alpha Trion nhìn lên Orion Pax.

"Megatronus đã không bắt đầu ngay lập tức lên kế hoạch cho một cuộc cách mạng", ông nói.

"Không phải trên quy mô toàn hành tinh, trong mọi trường hợp.

Anh ta bắt đầu bằng cách tiếp quản các băng đảng điều hành các hố đấu sĩ ở Kaon và Slaughter City.

"Tội phạm," Orion Pax nói.

Anh ta bắt đầu nói, rồi dừng lại một lần nữa khi anh ta nhận ra rằng anh ta sắp nói rằng anh ta nghĩ loại tội phạm này là không thể tránh khỏi trong một xã hội bị ràng buộc đẳng cấp.

Alpha Trion nhìn anh đầy mong đợi, sau đó nói tiếp.

"Trước khi anh ấy có tên - hoặc lấy tên - anh ấy là một đấu sĩ vô địch.

Anh ấy đã có một số thành công.

Điều đó có nghĩa là những người khác trong đẳng cấp của anh ta nhìn vào anh ta vì sức mạnh của anh ta.

Ông ấy đã trở thành một nhà lãnh đạo mà không có ý nghĩa gì."

Hình ảnh và video lóe lên trên màn hình ba chiều trên bàn làm việc của Alpha Trion.

Những hình ảnh này là của những người Cybertron bị phá hủy, mỗi người được dán nhãn bằng một cái tên.

Lập chỉ mục chúng một cách nhanh chóng, Orion Pax phát hiện ra rằng mỗi nạn nhân đều tham gia vào việc điều hành các hố đấu sĩ, và hầu hết trong số họ cũng có các doanh nghiệp tội phạm khác.

Trong video, Megatronus - đây là lần đầu tiên Orion Pax nhìn thấy anh ta - đứng trên cơ thể đang phát ra tia lửa và co giật của một trong những tên trùm tội phạm cấp thấp mà Orion Pax đã nhìn thấy trong một bức ảnh tĩnh.

"Nó bắt đầu từ đây," anh nói trực tiếp với máy quay.

Phía sau hắn một số đấu sĩ khác giơ tay phải lên, đứng im lặng.

"Bạn là người lấy niềm vui của bạn từ sự đau khổ của chúng tôi, và biến công việc của chúng tôi thành giải trí của bạn ... bạn đã quên mất Cybertron là gì.

Một khi đây là hành tinh vĩ đại nhất trong thiên hà.

Bây giờ chúng ta đã gục ngã.

Nhưng chúng ta lại trỗi dậy, bởi vì vẫn còn những người Cybertron có thể hình dung ra việc khôi phục vinh quang trước đây của chúng ta.

Tôi chưa bao giờ có tên, nhưng bây giờ tôi lấy tên là Megatronus, đặt tên cho mình là người vĩ đại nhất trong Mười ba, Đấng đã từ chối cúi đầu trước bất kỳ ai khác.

Chỉ bằng cách biết chúng ta đã rơi bao xa, chúng ta sẽ hiểu thế nào là vươn lên một lần nữa.

Cybertron!"

"Cybertron!" các đấu sĩ khác đồng thanh gầm lên.

Video bị cắt đi.

"Ngươi không thấy cái này sao?"

Alpha Trion nhắc nhở Orion Pax, người lắc đầu.

"À.

Đây là thành quả của tham vọng nản lòng.

Chúng tôi đào tạo các thế hệ Cybertronian, những người không tưởng tượng được những gì có thể được thực hiện."

Orion Pax, không biết phải nói gì, vẫn im lặng.

Alpha Trion mỉm cười với anh.

"Đừng bao giờ sợ hãi, Pax.

Tôi nói với bạn sự thật đơn giản.

Đây không phải là trò chơi được thiết kế để vướng vào bạn trong những từ bạn không có ý nghĩa.

Tất cả những gì tôi nói là chúng ta sống trong một thế giới nhất định.

Rất ít người trong chúng ta tưởng tượng nó có thể như thế nào khi sống ở một nơi khác.

Nhưng một số người trong chúng ta...

Một số người trong chúng ta nhớ những thế giới khác đã từng như thế nào.

Và một số người trong chúng ta đủ ngu ngốc để ước rằng chúng ta có thể sống trong một thế giới như vậy một lần nữa.

"Tôi đang viết những gì tôi đã học được," Alpha Trion nói.

"Khi thời gian trôi qua, tất cả chúng ta sẽ cùng nhau khám phá xem tôi đã hiểu đúng hay chưa.

Nhưng bây giờ bạn phải trở lại bài viết của bạn.

Hãy suy nghĩ về những gì tôi đã nói."

"Tôi sẽ," Orion Pax hứa.

Và anh ta đã làm được, suốt quãng đường xuyên qua những hành lang mê cung của Hội trường Hồ sơ trở lại trạm của anh ta trên tầng mười tám, thứ ba từ phía tây bắc đến, nơi khi gió thổi ra từ phía bắc, cái lạnh làm cho ánh sáng của Iacon lấp lánh ở phía xa.

Anh ấy thích ở gần cửa sổ.

Nhiều đồng nghiệp của ông thì không.

Một số người trong chúng ta đủ ngu ngốc để ước rằng chúng ta có thể sống trong một thế giới như vậy một lần nữa ...

Alpha Trion có ý gì?

Orion Pax lật lại lời nói của Trữ gia trong đầu, và không thể đưa ra kết luận.

Không có kết luận thoải mái, trong mọi trường hợp.

Cách duy nhất để lời nói của Alpha Trion có ý nghĩa là như một sự khích lệ để suy nghĩ - điều này có an toàn để suy nghĩ trong tâm trí của chính mình không?

- để suy nghĩ vượt ra ngoài đẳng cấp.

Hãy nhớ rằng Cybertron không phải lúc nào cũng bị phân chia cứng nhắc như vậy.

Để tưởng tượng rằng một tương lai có thể tồn tại trong đó Cybertron đã được khôi phục lại sự vĩ đại trước đây của nó.

Orion Pax lắng nghe, lập danh mục, lưu trữ và lập chỉ mục, nhưng tâm trí của ông không tập trung vào công việc của mình.

Những tiếng ồn của Grid là không thể hiểu được đối với anh ta bây giờ khi Alpha Trion đã mở ra cho anh ta một khả năng vượt ra ngoài Cybertron như nó vốn có.

Megatronus này là ai, tên côn đồ đấu sĩ này, kẻ giết tội phạm và chính tội phạm, người đã lên tiếng cho một khao khát mà Orion Pax chưa bao giờ biết anh ta cảm thấy?

BẢN GỐC: ENGLISH

After young Orion Pax had left him alone in the depths of the Hall of Records, Alpha Trion considered the situation.

Unusual in one so young, he thought, to have such a sense of what has gone past, what may never return.

But that was to be expected when Orion Pax spent all of his time in the Hall listening.

The High Council would have to hear of this gladiator calling himself Megatronus.

But it was not clear to Alpha Trion what the best way was to present the situation.

"Covenant," he said softly.

"What may we know of this Megatronus?"

The Covenant of Primus lay open on Alpha Trion's desk.

He had created it in the aftermath of the War of the Primes.

In the Covenant lay the entire history of the Cybertronians and the beings that gave them life, all the way back to Unicron and Primus.

And the Covenant also contained the future—although that part of the Covenant remained mutable.

Alpha Trion could see certain things that would happen because they became real as they appeared in the Covenant, but he could not always know whether what he saw would come to pass.

The burden of knowing the future was Alpha Trion's, and his alone, but it was lessened because even what he knew of the future could change at any moment.

And he had some power over it as well.

The Quill, that instrument young Orion Pax failed to understand, was one of the surviving artifacts of the Thirteen, and was one of the most powerful objects in the known universe.

Using it, Alpha Trion could inscribe the future into the Covenant.

This was a dangerous power to exercise, and there was never any guarantee that an alteration to the future would last.

The Covenant itself had the final word.

It was a book of pure destiny.

Alpha Trion flipped forward a few pages.

One of the peculiarities of the Covenant was that the reader—who existed in a moment in time—had a difficult time understanding the book's language on its pages dealing with the future.

Even Alpha Trion could read those pages only seldom.

The further into the future the Covenant went, the more obscure and difficult the language became.

Its first pages were written in languages that no Cybertronian had spoken in thousands of stellar cycles.

On its last pages were words in languages that no Cybertronian had ever yet spoken.

Alpha Trion had written it all, even the portions written in languages that did not yet exist.

Orion Pax did not know that.

Nor did any of Alpha Trion's other underlings in the Hall of Records.

None of them would have believed it if they had been told.

And not even the most credulous of the race of Cybertronians would have taken seriously the assertion that Alpha Trion was one of the Original Thirteen—the only one, he believed, remaining on Cybertron.

He had seen the history of Cybertron from its creation.

He had seen allegiances form and shatter among the Primes.

He had observed firsthand the murder that had destroyed the Thirteen, sending them out into the vastness of the universe.

With the Covenant, Alpha Trion had stayed behind—to record, to observe, to exert what influence he could without giving away the truth of his identity.

Most Cybertronians no longer believed in the Primes, or else considered them semihistorical myths.

That was fine with Alpha Trion.

It was no longer an age for mythic personalities.

Or, perhaps, it was an age for new ones.

Alpha Trion wondered what it would be like to understand the Covenant in its entirety.

To assimilate all of the knowledge, the consciousness of past and future collapsing together in his mind...

It was the doom of the Archivist to wrestle with what he would never understand.

Hearing the name Megatronus had put Alpha Trion in a frame of thought that could almost have been called nostalgic.

The days of the War of the Primes were still alive in his memory; the Golden Age that had followed, as Cybertronians had ridden the Space Bridges to the stars, was one of the great historical periods in the history of the known universe.

The magnificence of it, now passed, could only be harkened back to.

Alpha Trion remembered the gradual rise of the caste system.

He had spent much time talking to Sentinel Prime about the direction Cybertronian civilization was going.

In the end, they disagreed.

Sentinel Prime defined himself by actions and thought only about near-term goals and results.

Alpha Trion had no need to define himself.

He was one of the Thirteen, whether any sentient being knew it or not.

And he thought about more distant horizons of consequence.

After their last argument, Sentinel Prime had dismissed Alpha Trion to the Hall of Records.

Disappear into the stacks and let the dust cover you, Alpha Trion.

Cybertron has no need of you anymore.

Those had been Sentinel Prime's last words.

"Megatronus," Alpha Trion whispered.

Now another had arisen among the anonymous masses of downtrodden laborers claiming the name of Megatronus.

This was in the Covenant as well.

Alpha Trion had not thought to see it happen in exactly this way, but since it was in the Covenant's pages, it was bound to happen.

This Megatronus, this gladiator and factory worker with grandiose ambitions—how much did he even know about the Prime from whom he had chosen to borrow his name?

Alpha Trion forced himself back into the present.

He began to search in recent records for any evidence of unrest in Kaon.

It didn't take long before he was immersed in a story the likes of which he had not expected to find in the regimented cities of Cybertron.

He looked up and opened a Grid link between his desk and Orion Pax's.

"Please return," he said.

Orion stood opposite Alpha Trion waiting for the Archivist to finish writing in the large book open on his desk.

Setting down his stylus, Alpha Trion looked up at Orion Pax.

"Megatronus didn't begin right away planning a revolution," he said.

"Not on a planet-wide scale, in any case.

He began by taking over the gangs who run the gladiator pits in Kaon and Slaughter City."

"Criminals," Orion Pax said.

He started to speak, then stopped again as he realized that he had been about to say that he thought this kind of criminality was inevitable in a caste-bound society.

Alpha Trion looked at him expectantly, then went on.

"Before he had a name—or took a name—he was a champion gladiator.

He had some success.

That meant others of his caste looked to him for his strength.

He became a leader without meaning to."

Images and video flashed across a holodisplay over Alpha Trion's desk.

The images were of destroyed Cybertronians, each one labeled with a name.

Indexing them quickly, Orion Pax discovered that each victim had been involved in running the gladiator pits, and most of them had other criminal enterprises as well.

In the video, Megatronus—this was the first time Orion Pax had seen him—stood over the sparking and twitching body of one of the low-level crime bosses Orion Pax had already seen in a still image.

"It begins here," he said directly to the camera.

Behind him a number of other gladiators raised their right arms, standing silently.

"You who take your pleasure from our suffering, and turn our work into your leisure... you have forgotten what it is to be Cybertronian.

Once this was the greatest planet in the galaxy.

Now we have fallen.

But we rise again, because there are yet Cybertronians who can envision the restoration of our former glory.

I have never had a name, but now I take the name Megatronus, naming myself for the greatest of the Thirteen, the One who refused to bow before any of the others.

Only by knowing how far we have fallen will we understand what it is to rise again.

Cybertron!"

"Cybertron!" roared the other gladiators in unison.

The video cut out.

"You had not seen this?"

Alpha Trion prompted Orion Pax, who shook his head.

"Ah.

This is the fruit of discouraging ambition.

We train generations of Cybertronians who do not imagine what might be done."

Orion Pax, unsure what to say, remained silent.

Alpha Trion smiled at him.

"Never fear, Pax.

I tell you simple truth.

This is no game designed to entangle you in words you do not mean.

All I say is that we live in a certain world.

Few of us imagine what it might be like to live in another.

But some of us... some of us remember what other worlds were like once.

And some of us are foolish enough to wish that we might live in such a world again."

"I am writing what I have learned," Alpha Trion said.

"As time passes, we will all discover together whether I have understood correctly.

But now you must return to your post.

Think on what I have said."

"I will," promised Orion Pax.

And he did, all the way through the mazy corridors of the Hall of Records back to his station on the eighteenth floor, third from the northwest comer, where when the winds blew out of the north the cold made the lights of Iacon twinkle in the distance.

He enjoyed being close to a window.

Many of his colleagues were not.

Some of us are foolish enough to wish that we might live in such a world again...

What had Alpha Trion meant?

Orion Pax turned the Archivist's words over in his mind, and could reach no conclusion.

No comfortable conclusion, in any event.

The only way Alpha Trion's words made sense was as an encouragement to think—was this even safe to think in one's own mind?—to think beyond caste.

To remember that Cybertron had not always been so rigidly divided.

To imagine that a future might exist in which Cybertron was restored to its former greatness.

Orion Pax listened, and cataloged, and archived, and indexed, but his mind was not on his work.

The noises of the Grid were incomprehensible to him now that Alpha Trion had opened his mind to a possibility beyond Cybertron as it was.

Who was thisMegatronus, this gladiator thug, killer of criminals and criminal himself, whogave voice to a longing that Orion Pax had never known he felt?
 
Transformers Exodus
CHAPTER THREE


Sàn đấu có hình chữ nhật, và đủ lớn để một trung đoàn tổ chức các hoạt động, hai trăm máy đo cơ học ở các cạnh ngắn của nó và một nửa khoảng cách đó ở các cạnh dài.

Nó được làm bằng quặng, đá cuội, nghiền nát và loại bỏ khỏi các xưởng đúc vì nồng độ kim loại của chúng quá thấp để có thể hữu ích.

Cách nhau không đều xung quanh sàn nhà, các mảnh vỡ cơ học và đống rác đang cháy khiến quang học trở nên khó khăn và tạo ra cơ hội vô tận cho các cuộc phục kích chiến thuật và tấn công bên mù.

Bao quanh sàn nhà, bốn tầng chỗ ngồi thẳng đứng tăng lên trần nhà một trăm cơ giới trên cao.

Hàng loạt ánh sáng ở mọi tần số từ hồng ngoại đến cực tím làm ướt sàn nhà trong ánh sáng tàn nhẫn.

Các khán đài chật cứng công nhân trong các nhà máy và nhà máy lọc dầu nguyên tố của Kaon, dậm chân nhịp nhàng cho đến khi toàn bộ ban công của mỗi tầng nảy lên và xuống gần như giới hạn độ bền kéo của khung kim loại.

Tiếng ồn đã tràn ngập, và sẽ phát triển quá lo...

Một trăm lần và hơn thế nữa, Megatronus đã đi vào một cái hố, cái này hay cái khác giống như nó.

Mỗi lần như vậy hắn đều chiến thắng.

Tournament of Champions - cái tên hoành tráng của đấu trường này - giờ đây đã thay đổi các quy tắc cho các đối thủ của Megatronus, cho phép họ tham gia trước và đảm nhận hình thức thay thế nếu họ chọn.

Bất cứ thứ gì họ có thể quét và đồng hóa đều có thể biến thành hình dạng ngụy trang.

Đó là một cách chiến đấu hèn nhát, nhưng nó có lợi cho Megatronus.

Khi anh ta có thể cho đối thủ phát súng đầu tiên - cơ hội phục kích anh ta - và sống sót để giành chiến thắng hoàn toàn bất chấp điều này, anh ta trông bất khả chiến bại.

Tin tức đang lan rộng.

Cách đây không nhiều chu kỳ sao, Megatronus chỉ đơn thuần là một trong những đấu sĩ đáng sợ hơn trong hố Kaon.

Bây giờ không nghi ngờ gì nữa, hắn là người sợ hãi nhất.

Cách đây không lâu, Megatronus vẫn không có tên.

Bây giờ anh ta đã chọn một cái tên để đánh vào nỗi sợ hãi vào sự rụt rè và truyền cảm hứng cho lòng trung thành giữa những người sẽ theo anh ta.

Rằng đó không phải là tên của anh ta không liên quan đến anh ta ít nhất; Người được sinh ra không có tên không quan tâm tên của mình đến từ đâu khi anh ta lấy một tên.

Ở đó, anh nghĩ.

Đối thủ của mình đang ở đó.

Quang học của anh ta đã dừng lại trên một đống các bộ phận cơ thể bị loại bỏ, loại đống phế liệu được nhìn thấy sau hậu quả của một tai nạn công nghiệp, khi những người Cybertron đã chết nằm chờ khai hoang và tái tạo.

Đó là điều hiển nhiên, nhưng Megatronus từ lâu đã nhận ra rằng rất ít đối thủ của mình có bất kỳ sự tinh tế về chiến thuật nào.

Phía trên và xung quanh anh ta, đám đông ầm ầm.

Anh ta ngước lên nhìn họ và giơ hai tay lên đầu, vẫy họ thành một sự điên cuồng thậm chí còn lớn hơn.

Chiến thắng trước khi cuộc chiến bắt đầu sẽ khiến bất kỳ đối thủ nào tức giận với một chút tự trọng.

Đối thủ tức giận là đối thủ bất cẩn.

Đối thủ bất cẩn là đối thủ đã chết.

Logic là hoàn hảo.

Từ đống bộ phận cơ thể phun ra không chỉ một, mà là ba con bot chiến đấu.

Chúng được gọi chung là một trong những thí nghiệm kết hợp của Shockwave, anh có thể biết ngay từ cách chúng di chuyển cùng nhau - và ba thí nghiệm này là những chiếc máy bay không người lái nguyên thủy, hầu như không có khả năng mà những người Cybertron tiên tiến hơn coi là ý thức.

Một chiếc ngay lập tức thay đổi thành một chiếc xe địa hình, đường ray của nó được nạm và từ tính; Nó hướng đến một bức tường của hố, tìm kiếm một điểm thuận lợi cao hơn để thiết lập một cuộc giao tranh.

Megatronus tiếp tục tập trung vào hai người kia, chúng ngay lập tức lao về phía anh ta.

Người đầu tiên anh ta hạ gục bằng một phát súng nổ; Lần thứ hai anh ta đập sang một bên với một cú trái tay quét.

Giữ ATV trong tầm nhìn ngoại vi của mình, Megatronus xoay người để ngăn chặn hai tổ hợp dạng bot bên cạnh anh ta.

Một trong số họ đứng dậy và phun một dòng chất lỏng ăn mòn vào mặt anh ta; Hắn cúi người sang một bên, cảm nhận được mùi xịt của nó trên vai mình.

Người thứ hai thực hiện một đường chuyền khác về phía anh ta, bàn tay đầu lưỡi của nó búng ra về phía anh ta.

Megatronus bắt được cánh tay của người kết hợp ngay phía trên cổ tay có lưỡi.

Một tia axit khác bắn tung tóe trên lưng anh.

Với một tiếng gầm, anh ta bẻ gãy cánh tay và ném nó vào đám đông.

Đây là một cuộc diễn tập có tính toán.

Anh ta muốn họ biết rằng anh ta nguy hiểm, rằng khi bạn đến xem Megatronus chiến đấu, anh ta luôn ở trên bờ vực hạ gục toàn bộ đấu trường trên đầu họ.

Anh ta chiến đấu như thể anh ta biết mình sẽ chết và không quan tâm, nhưng cũng giống như anh ta biết mình không bao giờ có thể chết và vì vậy có thể chấp nhận bất kỳ rủi ro nào mà không sợ hãi.

Cánh tay, phát ra tia lửa và rò rỉ cặn của bình chứa Energon của vibroblade, quay vào sàn thứ hai; Một số khán giả lao ra khỏi đường đi của nó trong khi những người khác với tay để bắt nó.

Trong một klik, Megatronus nhìn thấy lưỡi kiếm chém và ăn qua cánh tay của khán giả; thấy một người khác trong đám đông nắm lấy cánh tay gần chỗ gãy và ném nó lên boong tàu phía trên anh ta; Chứng kiến những cuộc ẩu đả nổ ra sau đó...

Megatronus lấy loạt lửa năng lượng tiếp theo trên lưng khi anh ta kết thúc với bộ kết hợp bị cắt xén.

Luôn luôn kết thúc một kill là triết lý của anh ấy.

Hai kẻ địch bị thương vẫn là hai kẻ thù.

Anh ta thu hẹp khoảng cách giữa họ trong một bước nhảy vọt và sử dụng khối lượng lớn hơn và sức mạnh lớn hơn của mình để lái tổ hợp bị thương vào đáy của một đống mảnh vỡ.

Axit lại sọc vào lưng anh ta nhưng Megatronus phớt lờ nó.

Anh ta đã bắn phát súng tốt nhất mà combiner có thể bắn và nó sẽ không giết anh ta - ít nhất là không sớm hơn anh ta có thể giết nó và đồng đội bánh xe của nó.

Anh ta giữ con bot bị thương xuống, đâm nòng pháo ion của mình vào khớp nơi cổ của nó chạm vào ngực nhiều tay của nó, và thổi bay nó ra.

Bây giờ ba bot sẽ không bao giờ có thể giả định hình thức kết hợp của chúng; Đây là một lý do khác để kết thúc một cuộc giết.

Một âm thanh hót líu lo truyền đến anh ta, thậm chí trên cả tiếng la hét tập thể cuồng loạn của đám đông ở lần giết người đầu tiên của trận đấu.

Megatronus nhấc chiếc máy kết hợp đã chết lên, vung nó qua đầu và ném nó đi để đâm vào bức tường đối diện với sàn ngồi nơi anh ta đã ném cánh tay của nó.

Máy phun axit đáp xuống lưng anh ta trong khoảnh khắc tiếp theo, vòi phun nhọn của nó tìm kiếm những điểm dễ bị tổn thương ở phía sau đầu và cổ của Megatronus.

Anh là Megatronus.

Anh ta không có điểm dễ bị tổn thương.

Anh ta đưa cả hai tay ra sau, nắm lấy vòi phun axit và đập nó xuống sàn.

Những mảnh nhỏ của nó vỡ ra, và Megatronus lao vào giết.

Điều này anh ta sẽ làm bằng tay không.

Nhưng những điều bất ngờ vẫn chưa xảy ra.

Chiếc combiner luồn lách ra khỏi tầm tay của anh ta, sau đó trượt với tốc độ đáng kinh ngạc qua địa hình vỡ của sàn nhà để nối ATV trên tường.

Hai người sau đó hợp nhất, kết hợp thành một hình dạng thay thế duy nhất nhảy lên không trung và lơ lửng.

Vì vậy, Megatronus nghĩ.

Anh đã sai.

Ngay cả khi chỉ có hai trong số họ, họ có thể kết hợp.

Nó dừng lại, lơ lửng có lẽ bốn mươi cơ giới phía trên trung tâm của sàn hố.

Cáp tentacular ép đùn được tháo ra để bắt trên dầm và giữ cho bộ kết hợp lên không trung.

Từ đó, nó dội mưa năng lượng xuống người anh ta từ hai chân thích nghi với blaster, thỉnh thoảng sà xuống thấp hơn để xả những hạt axit từ miệng nó.

Những hình thức kỳ lạ của các tổ hợp là gì, Megatronus nghĩ.

Để từ bỏ cá tính của họ và hợp nhất với nhau như thế.

Nó đẩy lùi anh ta.

Anh ghét họ, tất cả bọn họ.

Bất kỳ Cybertronian nào sẵn sàng từ bỏ danh tính của chính mình đều không xứng đáng với cái tên.

Anh đã thay đổi hình thức, áp dụng hình thức alt mà anh đã học được ngay sau khi được tạo ra, một chiếc xe tăng thích nghi cho công việc khai thác và phá hủy hạng nặng.

Bộ kết hợp phóng đi khi pin máy nổ proton của Megatronus phát nổ trên mai của nó và cắt đứt một trong các dây cáp của nó; Nó rơi xuống, đung đưa trở lại trên dây cáp kia về phía sàn đấu trường.

Megatronus gầm rú về phía cuối đấu trường, khép lại với tốc độ mà nó không lường trước được; Nó ngoằn ngoèo qua hố, leng keng đến gần ban công đến nỗi khán giả hàng ghế đầu luân phiên né tránh hoặc đưa tay ra để lấy nó.

Megatronus bắt nó lên gần đỉnh của một đống mảnh vỡ là điểm cao nhất trên sàn đấu trường, giả định lại hình dạng nguyên thủy của mình khi anh va chạm với nó và giữ chặt, một tay đặt trên cánh tay và tay kia kẹp vào ngực của nó.

Quang học của anh ta trong giây lát bùng lên khi nó gây nhiễu một khẩu pháo năng lượng vào mặt anh ta và bắn.

Anh ta không có mảnh vỡ.

Niềm vui sướng man rợ của đám đông rung động trong tất cả các cảm biến của Megatronus.

Bây giờ là lúc để kết thúc điều này.

Megatronus nâng lên trên bộ kết hợp mất phương hướng và biểu hiện chùy đôi ở cả hai tay.

Hắn dậm chân xuống lưng tổ hợp, giữ nó tại chỗ.

Nó nói nhảm, cố gắng chia rẽ, và thất bại.

Tay chân của nó lác đác để mua và đòn bẩy, nhưng anh ta quá mạnh.

Giơ cả hai cây chùy lên, Megatronus để ánh mắt của mình đi lang thang trên đám đông, điều này có gì điên rồ hơn trước.

Kết hợp, hắn khinh bỉ nghĩ.

Tiếp theo, họ sẽ gửi Minicons để anh ta bước lên.

"Ai đã đánh bại Megatronus?" anh ta gầm lên và tấn công.

Chất bôi trơn và các mẩu chất kết hợp bắn tung tóe vào anh ta.

"Không có ai!

Không ai đánh bại Megatronus!"

Anh ta tấn công một lần nữa, và một lần nữa, làm thịt tổ hợp nơi đó.

Sau đó, anh ta buông tay và giơ tay lên một lần nữa.

"TA VẪN CÒN HOẠT ĐỘNG!"

Sải bước từ đầu này sang đầu kia của hố, anh chỉ vào đám đông.

"Ngươi sẽ thách thức ta sao?

Mày?

Bất cứ ai!

Bất kỳ năm người nào trong số các bạn, bất kỳ mười người nào trong số các bạn, hãy thách thức tôi ngay bây giờ vì tất cả những gì tôi đã từng giành được!

Không ai đánh bại Megatronus!"

Trở lại trung tâm của hố, anh ta đá phần còn lại của tờ rơi Insecticon kết hợp và ném những mảnh vỡ của nó vào đám đông để lấy cúp.

"Nhớ kỹ!" hắn kêu lên.

"Hãy nhớ rằng bạn đã nhìn thấy Megatronus!

Đó là ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời bạn!

Nhớ kỹ!"

MEGATRONUS!

MEGATRONUS!

MEGATRONUS!

Một cái gì đó kỳ lạ đã xảy ra khi tiếng hô tăng cường.

Âm tiết cuối cùng của biệt danh bắt đầu mờ dần khi đám đông đưa ra lựa chọn tập thể để kết thúc bài hát bằng một âm tiết mạnh.

Megatronus lắng nghe, và cảm thấy một sự hồi hộp kỳ lạ khi tên của mình được điều chỉnh, thay đổi...

Chuyển.

Anh ta được đổi tên bởi những người theo dõi mình, được đặt một cái tên mà không có Cybertronian nào từng mang.

Đấu trường rung chuyển với sức mạnh của tiếng hô vang.

MEGATRON!

MEGATRON!

MEGATRON!

Vâng, anh nghĩ.

Tôi sẽ là Megatron.

Và Cybertron sẽ không bao giờ giống nhau.

Anh ta giơ tay lên giữa khói và mảnh vụn của hố, và cơ thể tan nát của đối thủ.

Không có Cybertronian nào có thể chống lại anh ta.

Megatron đã được định sẵn cho những điều tuyệt vời.

Chẳng mấy chốc anh sẽ không còn là một đấu sĩ nữa.

Chẳng mấy chốc anh ta sẽ dẫn đầu các đấu sĩ.

Anh sải bước chiến thắng ra khỏi hố và vào khu phức hợp các đường hầm bảo trì bị bỏ hoang bên dưới một nhà máy đã từng sản xuất các thành phần cho máy móc khai thác bán tự động.

Bây giờ hầu hết không gian dưới lòng đất trong khu phức hợp nhà máy đã được trao cho các giải đấu sĩ bất hợp pháp nhưng có lợi nhuận cao.

Các thánh địa đấu sĩ và Cybertron đã sống, huấn luyện, chiến đấu và được sửa chữa ở đây.

Những người chết đã biến thành phế liệu hữu ích.

Cho đến một chu kỳ quỹ đạo trước đây, tất cả những điều này đã nằm dưới sự kiểm soát của một tập đoàn trùm tội phạm, những người điều hành các đấu sĩ như những cỗ máy.

Ai là người biết hoặc quan tâm?

Đẳng cấp sản xuất công nhân trong các nhà máy của Kaon nằm dưới sự chú ý của các đẳng cấp cao hơn.

Miễn là nguyên liệu thô được biến thành hàng hóa thành phẩm, các đẳng cấp kỹ thuật và chính phủ không bao giờ tiếc một suy nghĩ cho những người Cybertron đồng hương của họ, những người nô lệ trong các nhà máy lọc dầu và lò luyện.

Tập đoàn tội phạm đã lợi dụng điều này theo một số cách.

Một là việc tạo ra mạch đấu sĩ; Một cách khác là thao túng kết quả trong mạch đó.

Megatron đã bị khống chế dưới sự kiểm soát của các ông chủ trong một thời gian.

Mọi thứ đã đến một điểm đột phá khi một ngày nọ họ đến với anh ta đưa ra một thỏa thuận.

Bạn là đấu sĩ giỏi nhất mà chúng tôi từng thấy, họ nói.

Một người bất tử thực sự.

Nhưng khán đài không chật kín người.

Họ sẽ không miễn là mọi người biết bạn sẽ giành chiến thắng.

Vào thời điểm đó, trong một căn phòng giống như căn phòng anh đang đứng bây giờ, sau một trận đấu giống như trận đấu anh vừa chiến đấu, Megatron đã biết điều gì sắp xảy ra.

Chúng tôi cần một người khác để giành chiến thắng, các ông chủ nói.

Không phải lúc nào cũng vậy.

Nhưng một hoặc hai lần.

Bắt đầu từ lần sau khi bạn đi vào hố.

Đó là một khoảnh khắc thuộc loại chỉ xuất hiện một lần, có lẽ, trong cuộc sống của một chúng sinh.

Khoảnh khắc, Megatron phản ánh, khi bạn quyết định liệu bạn có từ bỏ quyền kiểm soát cho người khác hay không... hoặc chiến đấu đến chết để giữ nó.

Anh đã quyết định chiến đấu.

Chỉ chốc lát sau, các boss và vệ sĩ mạnh tay của bọn họ đã thành từng mảnh, lưu lại một cái.

Megatron đã gửi anh ta ra ngoài để truyền bá thông tin: Các hố đấu sĩ nằm dưới sự quản lý mới.

Bây giờ Megatronus không còn nữa.

Megatron nghĩ về khoảnh khắc đó, khoảnh khắc biến đổi đó, khi anh bước vào bệnh xá và thấy Soundwave và Shockwave đang đợi anh.

"Chẳng mấy chốc bạn sẽ dẫn đầu nhiều hơn các đấu sĩ," Shockwave nói, đến để kiểm tra thiệt hại của Megatron.

Shockwave là nhà khoa học điên thú cưng của Megatron, loại tâm trí sẽ lấy hai đấu sĩ bị tổn thương nghiêm trọng và cố gắng tạo ra một siêu Cybertronian ra khỏi họ.

Anh ta không có ý thức đạo đức mà Megatron đã từng có thể phát hiện, và Megatron không tin tưởng anh ta; nhưng Shockwave là một tín đồ của Megatron...

Ít nhất là cho đến bây giờ.

Sẽ đến lúc, Megatron biết, khi Shockwave sẽ bật anh ta.

Cho đến lúc đó, thiên tài Cybertronian sẽ là đồng minh trung thành nhất của Megatron.

Soundwave là một vấn đề khác.

Spymaster extraordinaire, người điều khiển một đám Minicons nhỏ đến mức Megatron có thể nghiền nát vài người trong số họ bằng một bước chân, Soundwave là đấu sĩ duy nhất mà Megatron từng chiến đấu có cơ hội đánh bại anh ta — họ đã gặp nhau trong một trận đấu để gây thương tích đầu tiên chứ không phải cái chết; nếu không chỉ có một trong số họ vẫn còn tồn tại.

Anh ấy gần như đơn độc như Megatron, gần như tận tâm.

Anh ta sở hữu một bộ khả năng mà Megatron gần như ghen tị, với nhiều biến đổi của anh ta và ba Minicons mà anh ta chứa trong dạng nguyên thủy của mình và có thể lao vào chiến đấu bất cứ lúc nào.

Đó là Rumble, Ravage và Laserbeak.

Megatron nhìn xung quanh và không thấy bất kỳ Minicons nào.

Điều đó rất phù hợp với anh ấy.

Hắn không tin tưởng Minicons, bất kỳ ai trong số họ.

Anh ta không thích hợp để lừa dối, không thích nói dối trừ khi thực sự cần thiết, và sẽ thích lấy bất cứ thứ gì anh ta muốn trên Cybertron bằng vũ lực đơn giản.

Một phần lý do khiến anh giữ Soundwave và Shockwave gần gũi là vì anh tin tưởng họ sẽ nhắc nhở anh khi điều này là không thể.

Megatron rất hùng mạnh - anh ta biết điều đó - nhưng anh ta vẫn có thể hưởng lợi từ các cộng sự có khả năng bổ sung cho anh ta.

"Sẹo tối thiểu từ các axit," Shockwave nói.

"Vũ khí năng lượng có rất ít tác dụng.

Như là điển hình, Megatronus, ngài nổi lên từ một trận chiến với rất ít dấu hiệu của một trận chiến.

Những nguyên mẫu hấp dẫn mà tôi có thể tạo ra từ ngài."

"Megatron."

Shockwave dừng lại giữa chớp mắt, chớp mắt và trở về thế giới thực từ đội quân siêu mech lấy cảm hứng từ Megatron tưởng tượng của mình.

"Cái gì?"

"Ngươi đã nghe thấy đám đông nói rồi.

Ta là Megatron."

Soundwave và Shockwave nhìn nhau.

"Tất cả đều hoan nghênh Megatron!" họ nói.

BẢN GỐC: ENGLISH

The pit floor was rectangular, and large enough for a regiment to hold exercises on, two hundred mechanometers on its short sides and half again that distance on the long sides.

It was made of ore pebbles crushed and discarded from the foundries because their concentration of metals was toolow to be useful.

Spaced at irregular intervals around the floor, mechanical debris and burning heaps of trash made optics tricky and created endless opportunities for tactical ambush and blind-side attacks.

Surrounding the floor, four levels of seating rose vertically to a ceiling a hundred mechanos overhead.

Banks of lights in every frequency from infrared to ultraviolet drenched the floor in merciless light.

The stands were jammed with workers in the factories and elemental refineries of Kaon, stomping their feet in rhythm until the entire balconies of each level bounced up and down to nearly the limits of the metal frame's tensile strength.

The noise was already

overwhelming, and would grow so loud in the course of the match that the gladiators would fight with no input from their audio arrays save a constant maxed-out white noise.

A hundred times and more, Megatronus had entered a pit, either this one or another much like it.

Every time he had emerged victorious.

The Tournament of Champions—this arena circuit's grandiose name for itself— had now changed the rules for Megatronus's opponents, allowing them to enter first and assume alt-form if they chose.

Anything they could scan and assimilate might be turned into a camouflage shape.

It was a cowardly way to fight, but it worked in Megatronus's favor.

When he could give the opponent the first shot—the opportunity to ambush him—and survive to win a total victory despite this, he looked invincible.

Word was spreading.

It was not so many stellar cycles ago that Megatronus had been merely one of the more fearsome gladiators in the Kaon pits.

Now he was without question the most feared.

It had not been so long ago that Megatronus still had no name.

Now he had chosen a name to strike fear into the timid and inspire loyalty among those who would follow him.

That it was not his name did not concern him in the least; he who was born with no name did not care where his name came from when he took one.

There, he thought.

My opponent is there.

His optics had locked on a heap of discarded body parts, the kind of scrap heap seen in the aftermath of an industrial accident, when dead Cybertronians lay awaiting reclamation and reconstruction.

It was obvious, but Megatronus had long since realized that few of his opponents had any tactical subtlety.

Above and around him, the crowd thundered.

He looked up at them and raised his arms over his head, waving them into an even greater frenzy.

This had dual purposes.

One, it got the crowd on his side.

And two, seeing Megatronus pantomiming victory before the fight had even begun would enrage any opponent with a shred of self-respect.

Angry opponents were careless opponents.

Careless opponents were dead opponents.

The logic was flawless.

From the pile of body parts erupted not one, but three fighting bots.

They were collectively one of Shockwave's combiner experiments, he could tell right away from the way they moved together—and these three were primitive, drones barely capable of what more advanced Cybertronians considered consciousness.

One immediately changed into an all-terrain vehicle, its tracks studded and magnetic; it headed for one wall of the pit, looking for a higher vantage point to establish a crossfire.

Megatronus kept focused on the other two, which sprang immediately at him.

The first he knocked down with a blaster shot; the second he swatted aside with a sweeping backhand.

Keeping the ATV in his peripheral vision, Megatronus pivoted to prevent the two bot-form combiners from flanking him.

One of them reared up and sprayed a stream of corrosive fluid at his face; he ducked aside, feeling the spray of it bum on his shoulder.

The second made another pass at him, its blade-tipped hands flicking out at him.

Megatronus caught the combiner's arm just above the bladed wrist.

Another jet of acid spattered across his back.

With a roar, he broke the arm off and flung it into the crowd.

This was a calculated maneuver.

He wanted them to know that he was dangerous, that when you went to watch Megatronus fight he was always on the verge of bringing the entire arena down on all of their heads.

He fought like he knew he would die and did not care, but also like he knew he could never die and so could take any risk without fear.

The arm, sparking and leaking the residue of the vibroblade's Energon reservoir, spun into the second deck; some spectators lunged out of its way while others reached to catch it.

In a klik, Megatronus saw the blade slash and eat through a spectator's arm; saw another in the crowd grab the arm near the break and fling it up into the deck above him; saw fights break out in the aftermath...

But he could watch it no further, because the bot on the walls was opening up on him with concentrated energy fire beyond what he would have expected in a Cybertronian so small.

The blasts knocked him off balance momentarily, and the acid-spitter closed in to take advantage.

Megatronus took the next volley of energy fire across his back as he closed with the mutilated combiner.

Always finish a kill was his philosophy.

Two wounded enemies were still two enemies.

He closed the distance between them in a leap and used his larger mass and greater strength to drive the wounded combiner into the base of a pile of debris.

Acid streaked his back again but Megatronus ignored it.

He had taken the best shot that combiner could give and it would not kill him—at least not sooner than he could kill it and its wheeled comrade.

He held down the wounded bot, rammed the muzzle of his ion cannon into the joint where its neck met its multi-armed thorax, and blew it apart.

Now the three bots would never be able to assume their combined form; this was another reason to finish a kill.

A chittering sound reached him, even over the hysterical collective scream of the crowd at the match's first kill.

Megatronus lifted the dead combiner up, swung it over his head, and flung it away to crash against the wall opposite the seating deck where he had thrown its arm.

The acidsprayer landed on his back in the next moment, its pointed nozzle looking for vulnerable points on the back of Megatronus's head and neck.

He was Megatronus.

He had no vulnerable points.

He reached back with both hands, grabbed the acidspitter, and slammed it to the floor.

Small pieces of it broke off, and Megatronus went in for the kill.

This one he would do with his bare hands.

But surprises were yet in store.

The combiner wriggled out of his grasp, then slithered with surprising speed across the broken terrain of the floor to join the ATV on the wall.

The two of them then merged, combining into a single alternate form that leaped up into the air and hovered.

So, Megatronus thought.

I was wrong.

Even with only two of them, they can combine.

It stopped, hovering perhaps forty mechanos above the center of the pit floor.

Extruded tentacular cables unspooled to catch on girders and keep the combiner up in the air.

From there it rained energy blasts down on him from blaster-adapted legs, occasionally swooping lower to discharge globules of acid from its mouth.

What strange forms the combiners were, Megatronus thought.

To surrender their individuality and merge together like that.

It repelled him.

He hated them, all of them.

Any Cybertronian willing to give up its own identity was not worthy of the name.

He changed form, adopting the alt-form he had learned soon after his creation, a tank adapted for heavy mining and demolition work.

The combiner darted away as Megatronus's battery of proton blasters exploded across its carapace and severed one of its cables; it fell, swinging back down on the other cable toward the arena floor.

Megatronus roared toward the higher end of the arena, closing with a speed it hadn't anticipated; it zigzagged through the pit, jinking so close to the balconies that the front-row audience alternately ducked away or reached out to grab it.

Megatronus caught it up near the top of a debris pile that was the highest point on the arena floor, reassuming his proto-form as he collided with it and kept hold, one hand on an arm and the other clamped on its thorax.

His optics momentarily flared out as it jammed an energy cannon in his face and fired.

He ile of debris.

The savage glee of the crowd vibrated in all of Megatronus's sensors.

Now was the time to end this.

Megatronus reared up over the disoriented combiner and manifested twin maces in both hands.

He stomped down on the combiner's back, holding it in place.

It chattered, tried to divide, and failed.

Its limbs scrabbled for purchase and leverage, but he was far too strong.

Raising both maces, Megatronus let his gaze roam across the crowd, which was if anything more berserk than before.

Combiners, he thought scornfully.

Next they would send out Minicons for him to step on.

"Who defeats Megatronus?" he roared out, and struck.

Lubricants and bits of combiner spattered him.

"No one!

No one defeats Megatronus!"

He struck again, and again, butchering the combiner where it lay.

Then he emptied his hands and raised his arms again.

"I STILL FUNCTION!"

Striding from one end of the pit to the other, he pointed into the crowd.

"Would you challenge me?

You?

Anyone!

Any five of you, any ten of you, challenge me now for everything I have ever won!

No one defeats Megatronus!"

Back in the center of the pit, he kicked apart the remains of the combined Insecticon flyer and flung pieces of it into the crowd for trophies.

"Remember!" he called out.

"Remember that you saw Megatronus!

It is the best day of your life!

Remember!"

MEGATRONUS!

MEGATRONUS!

MEGATRONUS!

Something odd happened as the chant intensified.

The last syllable of the moniker started to fade out as the crowd made a collective choice to end the chant on a strong syllable.

Megatronus listened, and felt a strange thrill as his name modulated, changed... transformed.

He was renamed by his followers, given a name that no Cybertronian had ever carried.

The arena shook with the force of the chant.

MEGATRON!

MEGATRON!

MEGATRON!

Yes, he thought.

I will be Megatron.

And Cybertron will never be the same.

He raised his arms amid the smoke and debris of the pit, and the shattered bodies of his opponents.

No Cybertronian could oppose him.

Megatron was destined for great things.

Soon he would no longer be a gladiator.

Soon he would lead the gladiators.

He strode victorious out of the pit and into the complex of abandoned maintenance tunnels below a factory that had once churned out components for semi-autonomous mining machinery.

Now most of the subterranean space in the factory complex was given over to the illicit but highly profitable gladiator tournaments.

Gladiator mechas and Cybertronians lived, trained, fought, and were repaired here.

The ones who died were turned into useful scrap.

Until perhaps an orbital cycle ago, all of this had been under the control of a syndicate of crime bosses who ran the gladiators like machines.

Who was to know or care?

The caste that produced workers in the factories of Kaon was beneath the notice of the higher castes.

As long as raw materials were turned into finished goods, the engineering and government castes never spared a thought for their fellow Cybertronians who slaved in the refineries and smelters.

The criminal syndicate took advantage of this in a number of ways.

One was the creation of the gladiator circuit; another was the manipulation of results in that circuit.

Megatron had chafed under the control of the bosses for some time.

Things came to a breaking point when they came to him one day offering a deal.

You're the finest gladiator we've ever seen, they said.

A real immortal.

But the stands aren't as full.

They won't be as long as everyone knows you're going to win.

At that point, in a room much like the one he stood in now, after a match much like the one he'd just fought in, Megatron had known what was coming.

We need someone else to win, the bosses said.

Not every time.

But once or twice.

Starting next time you go into the pit.

It had been a moment of the sort that comes along only once, perhaps, in a sentient being's life.

The moment, Megatron reflected, when you decided whether you were going to surrender control to someone else... or fight to the death to keep it.

He had decided to fight.

Moments later, the bosses and their strong-arm bodyguards were in pieces, save one.

Megatron sent him out to spread the word: The gladiator pits were under new management.

Now Megatronus was no longer.

Megatron thought of that moment, that transformative moment, as he came into the infirmary and saw Soundwave and Shockwave waiting for him.

"Soon you'll be leading more than gladiators," Shockwave said, coming over to examine Megatron's damage.

Shockwave was Megatron's pet mad scientist, the kind of mind who would take two critically damaged gladiators and try to make one superCybertronian out of them.

He had no ethical sense that Megatron had ever been able to detect, and Megatron did not trust him; but Shockwave was a believer in Megatron... at least for now.

There would come a time, Megatron knew, when Shockwave would turn on him.

Until then, the Cybertronian genius would be Megatron's most loyal ally.

Soundwave was a different matter.

Spymaster extraordinaire, controller of a horde of Minicons so small that Megatron could crush several of them with a footstep, Soundwave was the only gladiator Megatron had ever fought who had a chance of beating him—they had met in a match to first wound rather than death; otherwise only one of them would still exist.

He was nearly as single-minded as Megatron, nearly as dedicated.

He possessed a suite of abilities that Megatron very nearly envied, with his multiple transformations and the triple Minicons that he contained within his proto-form and could eject into combat at any moment.

These were Rumble, Ravage, and Laserbeak.

Megatron looked around and did not see any Minicons.

That suited him well.

He did not trust the Minicons, any of them.

He was unsuited to subterfuge, disliked telling lies except when it was absolutely necessary, and would have much preferred to take whatever he wanted on Cybertron by straightforward force of arms.

Part of the reason he kept Soundwave and Shockwave close was that he trusted them to remind him when this was not possible.

Megatron was mighty—he knew that—but he could still benefit from associates whose abilities complemented his.

"Minimal scarring from the acids," Shockwave pronounced.

"The energy weapons had little effect.

As is typical, Megatronus, you emerge from a battle with few signs of ever having been in a battle.

What fascinating prototypes I could create from you."

"Megatron."

Shockwave stopped in mid-reverie, blinking and returning to the real world from his imagined army of Megatron-inspired supermechs.

"What?"

"You heard the crowd.

I am Megatron."

Soundwave and Shockwave looked at each other."

All hail Megatron!" they said.


 
Transformers Exodus
CHAPTER FOUR


Orion Pax nhìn lên các vì sao, và giữa anh ta và các ngôi sao là hai điểm sinh đôi của Căn cứ Mặt trăng Một và Hai.

Vật thể gần Cybertron khác, Trạm Trypticon, đã khuất tầm nhìn ở phía bên kia hành tinh.

Anh đi bộ trên những con đường và cây cầu của Iacon, suy ngẫm về một số điều anh đã nghe Megatron nói.

Tự do là quyền của mọi Cybertronian!

Có lẽ.

Nhưng tự do có nghĩa là gì?

Nếu không có đẳng cấp, nếu Cybertron không được tổ chức và chuyển thành các dòng sản xuất... nếu mọi Cybertronian chỉ đơn giản quyết định những gì anh ta muốn làm, toàn bộ hành tinh sẽ rơi vào hỗn loạn.

Orion Pax nhớ đã được dạy rằng tự do bao gồm việc được tự do đóng góp vào các nhiệm vụ phù hợp và cần thiết cho đẳng cấp mà bạn sinh ra.

Sự lựa chọn không giới hạn, thay vì dẫn đến tự do, đã dẫn đến sự tê liệt của sự nhầm lẫn.

Bên phải!

Đây là lời dạy của...

Chính xác là ai?

Sentinel Prime chưa bao giờ nói to, nhưng ông đã giám sát sự trỗi dậy của hệ thống đẳng cấp, bảo tồn Cybertron khi tính cá nhân đe dọa xé nát nền văn minh của Cybertron thành những mảnh vỡ cạnh tranh.

Hệ thống đẳng cấp được hưởng lợi cho ai?

Các đẳng cấp cao hơn!

Các đẳng cấp cao hơn sống nhờ ai?

Bạn.

Orion Pax leo lên một tòa tháp đến một tầng quan sát mà từ đó ông có thể nhìn thấy toàn bộ Iacon.

Các đường viền của Cybertron, biểu hiện sống động của Primus, vòng cung đi theo mọi hướng.

Các hẻm núi dẫn vào bên trong, nơi Plasma nổi lên từ Giếng ở trung tâm của Cybertron, tách bề mặt.

Xa, xa về phía tây, anh có thể nhìn thấy những đỉnh núi cao nhất của dãy núi Mangan.

Ở phía bắc, trên đường chân trời, là Six Lasers Over Cybertron.

Nghĩ đến công viên giải trí, Orion Pax cảm thấy một chút tức giận.

Anh ấy chưa bao giờ đến đó.

Đó là sự bảo tồn của các đẳng cấp cao hơn.

Chỉ hiếm khi những người Cybertron đẳng cấp thấp hơn đi qua cổng của nó, và Orion Pax vẫn chưa phải là một trong những cá nhân đẳng cấp thấp hơn may mắn đó.

Cá nhân biết điều gì là tốt nhất cho họ!

Ai ngoài tôi biết tôi cần gì?

Ai ngoài bạn có thể quyết định điều gì là tốt nhất cho bạn?

Tôi muốn đến Six Lasers, Orion Pax nghĩ.

Nhưng nếu bất cứ ai bước đến Six Lasers và yêu cầu vào bất cứ khi nào mong muốn xảy ra, công viên sẽ bị choáng ngợp.

Cấu trúc là cần thiết.

Và các cá nhân sẽ không bao giờ áp đặt Cấu trúc lên chính họ.

Phải không?

Chắc chắn là không.

Chúng sinh liên kết với nhau và đưa ra quyết định vì lợi ích tập thể.

Không phải tất cả những quyết định đó đều có lợi cho mọi cá nhân.

Anh ta rối bời, không biết mình nên nghĩ gì hay cảm thấy gì.

Những gì tôi cần, Orion Pax nghĩ, là một cuộc trò chuyện không xảy ra trong đầu tôi.

"Những gì chúng ta nên làm," Jazz nói, sau khi Orion Pax đã theo dõi anh ta và gặp anh ta tại Nhà dầu cũ của Maccadam, "là đến Kaon và xem các đấu sĩ chiến đấu cho chính chúng ta."

"Anh đang nghiêm túc sao?

Chúng là bất hợp pháp.

Nó thậm chí không hợp pháp để xem một, tôi không nghĩ vậy."

"Điều đó dường như không ngăn cản bất kỳ ai trong số những người làm điều đó," Jazz chỉ ra.

Anh ta uống hết cốc Visco của mình và vẫy tay với người pha chế cho một cốc khác.

"Chúng ta có thể đi, anh biết đấy.

Và nếu một số nhà chức trách phát hiện ra chúng ta, nếu chúng ta bị bắt hoặc thẩm vấn, tôi sẽ tuyên bố đó là một cuộc điều tra văn hóa.

Đó là những gì tôi làm, anh biết đấy."

Điều này là đúng.

Orion Pax đã gặp Jazz vì anh ta là một nhà điều tra văn hóa, bị buộc tội - ít nhiều - có ý nghĩa từ tất cả các thông tin liên lạc và dữ liệu khác mà Orion Pax thu thập được từ Grid mỗi ngày.

Jazz đến Hall of Records để tìm kiếm điều này hoặc chút lịch sử đó thường xuyên đủ để anh và Orion Pax thường xuyên gặp nhau.

Họ đã phát triển một tình bạn.

Orion Pax hơi bị đe dọa bởi thái độ vô tư của Jazz đối với cuộc sống và quyền lực.

Đẳng cấp của anh ta đủ cao hơn Orion Pax để anh ta có thể thoát khỏi nhiều hơn - nhưng cũng đúng là Jazz quan tâm đến việc thoát khỏi mọi thứ hơn Orion Pax từng có.

Nơi anh ta nhìn thấy một cơ hội để bẻ cong các quy tắc, anh ta bẻ cong chúng, và luôn luôn chỉ xa hơn một chút so với có lẽ là thận trọng.

Anh nhấm nháp Visco của chính mình.

"Kaon đang ở phía bên kia hành tinh.

Tôi chưa bao giờ đến bất cứ nơi nào gần đó."

Anh ta nhận ra khi nói xong rằng anh ta có ý nói những từ này là bác bỏ, nhưng chúng nghe có vẻ đăm chiêu.

Có rất nhiều Cybertron mà Orion Pax chưa từng thấy.

Ông đã nghe các công dân của nó nói từ mọi ngóc ngách, mọi tòa tháp và trạm của hành tinh; ông đã đưa các cuộc trò chuyện và truyền tải của họ vào các danh mục hữu ích để những người như Jazz có thể vào Hall of Records và sử dụng tác phẩm của Orion Pax làm nguyên liệu thô cho các lý thuyết thời trang.

Ông cảm thấy một mối quan hệ họ hàng đột ngột với các công nhân trong các nhà máy.

Họ chế tạo máy móc.

Anh ấy đã tạo ra dữ liệu.

Họ có khác nhau như vậy không?

Ngay khi anh ta đề cập đến điều này với Jazz, nhà điều tra văn hóa đã cười.

"Vâng, Orion.

Bạn thì khác.

Công việc của bạn sẽ không giết chết bạn.

Và khi bạn không thể làm điều đó nữa, sẽ không ai ném bạn vào một đống và biến cơ thể tan vỡ của bạn thành các khối dữ liệu hoặc ma trận hình ảnh.

Những lời của Jazz đánh vào Orion Pax như một cú đánh vật lý.

"Anh không thực hiện bất kỳ cú đấm nào," anh nhận xét.

"Những người may mắn nên biết họ may mắn như thế nào", Jazz nói.

Sau đó, anh nhấm nháp cốc Visco của mình và chờ Orion Pax sắp xếp lại suy nghĩ của mình.

"Tôi tự hỏi liệu tôi có thể liên lạc với anh ấy không", Orion Pax nói sau một hồi im lặng.

Visco, như mọi khi, tiếp thêm sinh lực cho anh ta, lấp đầy anh ta với những khả năng.

"Với ai?

Megatron á?"

Jazz nhún vai.

"Có thể.

Tại sao anh lại muốn?"

"Anh không thấy hắn thú vị sao?"

Jazz cười.

"Tôi thấy mọi thứ đều thú vị.

Đây là những gì tôi được tạo ra để làm, tìm thấy những điều thú vị.

Nghe này, Pax.

Nếu bạn muốn đến Kaon, hãy đến Kaon.

Tôi có thể nhận được thẻ du lịch để nghiên cứu.

Tôi có thể tuyên bố rằng tôi cần một người như bạn để thu thập dữ liệu.

Tôi có nên nói chuyện với Lưu trữ viên không?"

Orion Pax đã xem xét điều này trong một thời gian.

"Lịch sử di chuyển theo chu kỳ," anh nói sau một lúc im lặng.

"Nhiều như vậy tôi đã thấy chỉ cần cắm rễ trong kho lưu trữ."

"Tôi nghĩ anh không nên bám rễ trong kho lưu trữ," Jazz nói.

"Cẩn thận, đừng bước ra khỏi ranh giới đẳng cấp của mình, anh bạn của tôi."

"Làm sao có thể không được?"

Orion Pax hỏi.

Anh uống hết phần còn lại của Visco.

"Tôi có đầu óc.

Tôi có thể suy nghĩ và phân tích".

Jazz chờ đợi một khoảng thời gian hoàn hảo trước khi trả lời.

"Nếu anh nói như vậy."

"Thật dễ dàng để cho anh đùa.

Anh có thể làm bất cứ điều gì anh muốn.

Tôi là nhân viên dữ liệu."

Orion Pax nghiêng người qua bàn về phía bạn mình.

Anh ấy hoàn toàn tin tưởng Jazz, và có thể nói với anh ấy những điều mà anh ấy sẽ không bao giờ nói với bất kỳ ai khác.

"Nơi nào viết rằng tôi phải là một nhân viên dữ liệu?

Có sổ cái nào đó ở đâu đó mà các Nguyên tố giữ lại, trong một trong những Nhánh xoắn ốc không?

Tên của tôi có trong đó bên cạnh chỉ định Thư ký Dữ liệu không?

Tôi không nghĩ vậy".

"Anh nói nghe hơi giống người bạn đấu sĩ của mình," Jazz nói.

"Anh ấy không phải là bạn của tôi."

Orion Pax nghĩ về nó.

"Nhưng có lẽ đã đến lúc tôi nói chuyện với anh ấy."

————

Anh ta biết Grid hoạt động như thế nào.

Anh đã dành cả ngày để lội qua các ma trận và giao lộ của nó.

Nếu có một điều mà Orion Pax đã học được do hậu quả của việc này, thì đó là làm thế nào để truyền tải qua Lưới điện mà không ai ngoài người nhận dự định biết về nó.

Trong ca làm việc tiếp theo của mình, trong sự im lặng mờ nhạt của bộ phận khai thác dữ liệu trong Hall of Records, Orion Pax đã làm công việc của mình, nhưng trong khi anh ta làm công việc của mình, anh ta cũng đang xây dựng một kế hoạch để có được một đường truyền bí mật thông qua đấu sĩ Megatron nổi dậy này.

Những khả năng khác nhau cho những gì để nói áp đảo anh ta.

Anh ấy đã nghĩ về nó trong suốt ca làm việc của mình; Sau đó, khi chuẩn bị rời đi, anh quyết định một điều đơn giản.

Những gì bạn nói là thú vị, nhưng nhiều người đang nghe hơn bạn nhận ra.

Hãy nói.

Anh ta đính kèm thông tin liên lạc với nó, sử dụng một chút không gian lưu trữ cụt không được mã hóa cho bất kỳ thứ gì trong cấu hình Grid hiện tại.

Sau đó, anh ta gửi nó đi và ở lại muộn, chải Grid để biết thêm dấu hiệu về những gì Megatron có thể đang nghĩ, làm, nói ... hoặc lập kế hoạch.

Ngày hôm sau, anh gặp lại Jazz tại Maccadam's.

"Anh đã ấy trả lời," Orion Pax nói.

"'Anh ấy' là Megatron á, được rồi.

Anh nói gì với hắn?"

Jazz hỏi.

"Rằng anh ấy có nhiều khán giả hơn anh ấy có thể mong đợi."

"Sau đó hắn nói gì?"

Orion Pax lắc đầu kinh ngạc.

"Anh ấy nói, 'Anh đúng hơn anh biết.

Tôi cũng đúng hơn anh biết."

Jazz cười dài và to.

"Tự tin," anh nói.

"Cái này không sai, đúng không?"

"Sau đó, anh ấy đồng ý rằng chúng tôi có thể gặp nhau", Orion Pax nói.

Điều này đặt một cái nhìn nghiêm túc trên khuôn mặt của Jazz.

"Anh đã sẵn sàng để nắm lấy cơ hội này chưa?

Tôi đã lật lọng về nó trước đây, nhưng đó là điều anh nên xem xét.

Hậu quả đối với anh có khả năng tồi tệ hơn nhiều so với tôi."

"Tôi đã sẵn sàng", Orion Pax nói.

Alpha Trion gõ đầu Quill vào máy tính để bàn của mình.

Trước mặt anh ta, cuộn văn bản trên màn hình, là nội dung của cuộc trò chuyện giữa thư ký Orion Pax của anh ta và đấu sĩ trở thành nhà cách mạng.

Một từ ngữ mang tính cách mạng, nhưng nó có vẻ phù hợp, nếu khía cạnh của Megatron trong cuộc trò chuyện có thể được thực hiện ở bất cứ điều gì giống như mệnh giá.

OP: Trong đẳng cấp của tôi, tôi có thể đọc và tôi có thể lập chỉ mục, nhưng tôi bị cấm phân tích.

M: Làm thế nào để anh biết nơi để lập chỉ mục nếu anh không phân tích trước?

OP: Tôi cố gắng không tự hỏi mình những câu hỏi không có câu trả lời mà tôi có thể làm bất cứ điều gì.

M: Ai đã nói với anh rằng anh không thể làm bất cứ điều gì về câu trả lời?

Tôi thậm chí chưa bao giờ có tên.

Tôi ra ngoài để chết vì niềm vui của người lạ.

Bây giờ tôi là Megatron, và tôi sẽ chiến đấu khi nào và ở đâu và vì lý do gì tôi muốn.

OP: Chiến đấu với ai?

M: Những người sẽ nói với tôi... như họ nói với anh... rằng chúng ta không có quyền quyết định số phận của chính mình.

Điều thú vị là ngay cả ở Iacon, lời nói của tôi cũng đang được lắng nghe.

OP: Nhiệm vụ của tôi là nghe tất cả mọi thứ.

M: Nhưng anh không trả lời tất cả những gì anh nghe.

Và chắc chắn anh không trả lời tất cả những gì anh nghe được trên các kênh mà anh ẩn vì sợ bị nghe trộm.

OP: Không.

M: Rất nhiều người Cybertron rất thích có Iacon để làm nhà của họ.

Tuy nhiên, anh đang ở đó và vẫn chưa hài lòng.

Điều đó cho anh biết điều gì?

OP: Chúng ta nên gặp nhau.

M: Chúng ta có nên không?

Tại sao tôi lại phải gặp anh?

OP: Nếu anh có mục tiêu ngoài Kaon, anh sẽ cần phải điều chỉnh thông điệp của mình để nó sẽ gây được tiếng vang vượt ra ngoài các đẳng cấp luyện quặng và chết trong hố.

M: Hoặc phần còn lại của Cybertron nên học cách hiểu những đẳng cấp đó.

Chỉ anh thì không, và anh sẽ coi mình là một trong số chúng tôi.

OP: Sau đó cho tôi thấy những gì tôi không hiểu.

Alpha Trion nhắm mắt lại.

Nó đã bắt đầu.

Giao ước đã nhìn thấy nó rõ ràng, và bây giờ anh ta bắt đầu thấy những đường viền mờ nhạt của nó.

Thời của Orion Pax, nhân viên dữ liệu trong Hall of Records, sắp kết thúc.

Những ngày mới, của biến động và xung đột, đang ở phía chân trời.

Điều này là chắc chắn.

Điều không chắc chắn, Alpha Trion phản ánh, là anh ta có thể làm bao nhiêu để ảnh hưởng đến các sự kiện sắp tới theo đúng hướng.

Orion Pax còn thô, và trẻ trung, và không phải là người mà anh ta sẽ chọn.

Tuy nhiên, nó đãkhông được trao cho anh ta để đưa ra lựa chọn.

Anh ta, giống như mọi Cybertronkhác, sẽ phải trải nghiệm tương lai chỉ tại thời điểm nó trở thành hiện tại.

BẢN GỐC: ENGLISH

Orion Pax looked up at the stars, and between him and the stars the twin points of Moon Bases One and Two.

The other near-Cybertron object, Trypticon Station, was out of sight on the other side of the planet.

He walked the swooping streets and bridges of Iacon, pondering some of what he had heard Megatron say.

Freedom is every Cybertronian's right!

Perhaps.

But what did freedom mean?

If there were no castes, if Cybertronians were not organized and channeled into productive lines... if every Cybertronian simply decided what he wanted to do, the entire planet would descend into chaos.

Orion Pax remembered being taught that freedom consisted of being free to contribute to the tasks that were appropriate and necessary to the caste you were born into.

Unlimited choice, rather than leading to freedom, led to the paralysis of confusion.

This was the teaching of... who, exactly?

Sentinel Prime had never said it out loud, but he had overseen the rise of the caste system, preserving Cybertron when individuality threatened to tear the civilization of the Cybertronians into contending splinters.

Who does the caste system benefit?

The higher castes!

Who do the higher castes live off?

You.

Orion Pax climbed a tower to an observation deck from which he could see all of Iacon.

The contours of Cybertron, the living expression of Primus, arced away in all directions.

Canyons leading to the interior, where Plasma welled up from the Well at the center of Cybertron, split the surface.

Far, far to the west he could see the highest peaks of the Manganese Mountains.

To the north, over the horizon, was Six Lasers Over Cybertron.

Thinking of the amusement park, Orion Pax felt a twinge of anger.

He had never been there.

It was the preserve of the higher castes.

Only rarely did lower-caste Cybertronians pass through its gates, and Orion Pax had not yet been one of those fortunate lower-caste individuals.

Individuals know what is best for them!

Who but I know what I need?

Who but you may decide what is best for you?

I would like to go to Six Lasers, thought Orion Pax.

But if anyone walked up to Six Lasers and demanded to get in whenever the desire struck, the park would be overwhelmed.

Structure was necessary.

And individuals would never impose Structure on themselves.

Would they?

Surely not.

Sentient beings banded together and made decisions for the collective good.

Not all of those decisions would benefit every individual.

He was tangled up, uncertain what he should be thinking or feeling.

What I need, thought Orion Pax, is a conversation that doesn't happen inside my own head.

"What we should do," Jazz said, after Orion Pax had tracked him down and met him at Maccadam's Old Oil House, "is go to Kaon and see the gladiator fights for ourselves."

"Are you serious?

They're illegal.

It's not even legal to see one, I don't think."

"That doesn't seem to stop any of the people who do it," Jazz pointed out.

He drained off his can of Visco and waved at the bartender for another.

"We could go, you know.

And if some authority discovers us, if we get arrested or questioned, I'll claim it's a cultural investigation.

That is what I do, you know."

This much was true.

Orion Pax had met Jazz because he was a cultural investigator, charged—more or less—with making sense out of all of the communications and other data that Orion Pax harvested from the Grid every day.

Jazz came into the Hall of Records looking for this or that bit of history often enough that he and Orion Pax crossed paths regularly.

They had developed a friendship.

Orion Pax was a little intimidated by Jazz's carefree attitude toward life and authority.

His caste was enough higher than Orion Pax's that he could get away with more—but it was also true that Jazz was more interested in getting away with things than Orion Pax ever had been.

Where he saw an opportunity to bend rules, he bent them, and always just a little bit further than was perhaps prudent.

He sipped his own Visco.

"Kaon is all the way on the other side of the planet.

I've never been anywhere near there."

He realized as he finished speaking that he had meant the words to come out as dismissive, but they sounded wistful.

There was a great deal of Cybertron that Orion Pax had never seen.

He had heard its citizens speaking from every nook and cranny, every tower and station of the planet; he had put their conversations and transmissions into useful categories so that people like Jazz could come into the Hall of Records and use the work of Orion Pax as raw material to fashion theories with.

He felt a sudden kinship with the workers in the factories.

They made machines.

He made data.

Were they so different?

As soon as he mentioned this to Jazz, the cultural investigator laughed.

"Yes, Orion.

You're different.

Your work won't kill you.

And when you can't do it anymore, nobody's going to throw you into a heap and turn your broken body into datacubes or image matrices."

Jazz's words hit Orion Pax like a physical blow.

"You're not pulling any punches," he commented.

"Those who are fortunate should know how fortunate they are," Jazz said.

Then he sipped at his Visco and waited for Orion Pax to get his thoughts in order.

"I wonder if I could get in contact with him," Orion Pax said after a silence.

The Visco, as it always did, invigorated him, filled him with possibilities.

"With who?

This Megatron?"

Jazz shrugged.

"Possibly.

Why would you want to?"

"You don't find him interesting?"

Jazz laughed.

"I find everything interesting.

This is what I was made to do, find things interesting.

Listen, Pax.

If you want to go to Kaon, let's go to Kaon.

I can get travel passes for research.

I can claim that I need someone like you to harvest data.

Should I talk to the Archivist?"

Orion Pax considered this for some time.

"History moves in cycles," he said after awhile.

"This much I've seen just rooting around in the archives."

"I thought you weren't supposed to be rooting around in the archives," Jazz said.

"Careful you don't step outside the boundaries of your caste, my friend."

"How can I not?"

Orion Pax asked.

He drank off the rest of his Visco.

"I have a mind.

I can think, and analyze."

Jazz waited the perfect amount of time before responding.

"If you say so."

"Easy for you to joke.

You can do whatever you want.

I'm a data clerk."

Orion Pax leaned over the table toward his friend.

He trusted Jazz implicitly, and could say things to him that he would never say to anyone else.

"Where is it written that I have to stay a data clerk?

Is there some ledger somewhere that the Primes keep, out in one of the Spiral Arms?

Is my name in it next to the designation Data Clerk?

I don't think so."

"You sound a bit like your gladiator friend," Jazz said.

"He's not my friend."

Orion Pax thought about it.

"But perhaps it is time that I talked to him."

————

He knew how the Grid worked.

He spent his days wading through its matrices and intersections.

If there was one thing Orion Pax had learned as a consequence of this, it was how to get a transmission across the Grid without anyone but the intended recipient knowing about it.

During his next shift, in the dim silence of the data-mining section in the Hall of Records, Orion Pax did his job, but while he did his job he also was formulating a plan to get a secret transmission through to this gladiatorial insurgent Megatron.

Different possibilities for what to say overwhelmed him.

He thought about it for the duration of his shift; then, as he was due to leave, he decided on something simple.

What you say is interesting, but more people are hearing than you realize.

Let's speak.

He attached contact information to it, using a dead-end bit of storage space that wasn't coded for anything in the current Grid configuration.

Then he sent it off and stayed late, combing the Grid for more signs of what Megatron might be thinking, doing, saying... or planning.

The next day he met Jazz at Maccadam's again.

"He answered," Orion Pax said.

"'He' being this Megatron, I take it.

What did you say to him?"

Jazz asked.

"That he had more of an audience than he might have expected."

"And what did he say?"

Orion Pax shook his head in amazement.

"He said, 'You are more right than you know.

I am also more right than you know.'"

Jazz laughed long and loud.

"Confidence," he said.

"No shortage of it in this one, is there?"

"Then he agreed that we could meet," Orion Pax said.

This put a serious look on Jazz's face.

"Are you ready to take the chance on this?

I was flippant about it before, but it's something you should consider.

The consequences for you are potentially much worse than for me."

"I'm ready," Orion Pax said.

Alpha Trion tapped the tip of the Quill against his desktop.

Before him, scrolling in text on a screen, was the substance of a conversation between his clerk Orion Pax and the gladiator-turned-revolutionary.

A loaded word, revolutionary, but it seemed to fit, if Megatron's side of the conversation could be taken at anything like face value.

OP: In my caste, I may read and I may index, but I am forbidden to analyze.

M: How do you know where to index if you don't analyze first?

OP: I try not to ask myself questions that don't have answers I can do anything about.

M: Who has told you that you can't do anything about the answers?

I never even had a name.

I went out to die for the pleasure of strangers.

Now I am Megatron, and I will fight when and where and for what reasons I please.

OP: Fight who?

M: Those who would tell me... like they tell you... that we do not have the right to determine our own fates.

Interesting that even in Iacon my words are being heard.

OP: It is my task to hear all words.

M: But you don't answer all of what you hear.

And surely you don't answer all of what you hear on channels that you hide for fear of being eavesdropped on.

OP: No.

M: A great many Cybertronians would love to have Iacon as their home.

Yet you are there and still unsatisfied.

What does that tell you?

OP: We should meet.

M: Should we?

Why would I meet you?

OP: If you have goals beyond Kaon, you're going to need to tailor your message so it will resonate beyond the castes who smelt ore and die in the pits.

M: Or the rest of Cybertron should learn to understand those castes.

Even you do not, and you consider yourself one of us.

OP: Then show me what I do not understand.

Alpha Trion closed his eyes.

It was beginning.

The Covenant had seen it clearly, and now he was beginning to see the dim outlines of it.

The days of Orion Pax, data clerk in the Hall of Records, were drawing to a close.

New days, of upheaval and strife, were on the horizon.

This much was certain.

What was uncertain, Alpha Trion reflected, was how much he could do to influence the coming events in the correct direction.

Orion Pax was raw, and young, and not the one he would have chosen.

Yet it was not given to him to make the choice.

He, like every other Cybertronian, would have to experience the future only at the moment of its becoming the present.


 
Transformers Exodus
CHAPTER FIVE


Trong các chu kỳ tiếp theo, Orion Pax tiếp tục trao đổi thư từ với Megatron.

Những cuộc trò chuyện này đã mài giũa ý thức của Orion Pax về những gì ông tin tưởng về đẳng cấp, tính cá nhân và ý chí tự do.

Theo Megatron, cuộc đối thoại của họ cũng đang tinh chỉnh ý tưởng của ông.

"Bạn buộc tôi phải suy nghĩ rõ ràng, thủ thư," Megatron nói qua liên kết video vài chu kỳ sau lần tương tác đầu tiên của họ.

"Một nhà lãnh đạo cần điều này.".

Orion Pax nghĩ rằng một số ý tưởng của Megatron vẫn chưa rõ ràng.

Chính xác thì Megatron định làm gì?

Họ sẽ đưa sự bất bình của họ lên Hội đồng Tối cao?

Loại kế hoạch nào đã được dự tính?

"Tôi cũng có những cộng sự khác đang xem xét những câu hỏi này," Megatron nói, và ông sẽ không nói gì thêm.

Điều này khiến Orion Pax lo lắng vì lý do chính đáng, theo Jazz.

"Bạn cần phải rất chắc chắn rằng bạn biết những gì bạn đang nhận được vào đây," bạn của anh nói.

"Tôi sẽ đứng nhìn, bất cứ điều gì xảy ra; Nhưng bạn có thể để mình tham gia vào những hậu quả nghiêm trọng.

Ngay bây giờ bạn chỉ đang nói chuyện; Phút bạn làm nhiều hơn thế, có luật liên quan.

Bạn đã sẵn sàng để vi phạm pháp luật?

Bởi vì Orion Pax không có câu trả lời tốt cho câu hỏi này, nên anh đã hỏi về Megatron.

"Ai làm ra luật?" là câu trả lời của Megatron.

"Có ai hỏi ý kiến anh không?

Có ai hỏi ý kiến tôi không?"

Orion Pax cũng không có câu trả lời cho điều đó.

"Nghe này, anh bạn của tôi," Jazz nói.

"Điều gì sẽ xảy ra nếu bất cứ khi nào một trong chúng ta cảm thấy bị bỏ rơi khỏi quá trình xây dựng luật, anh ta bắt đầu một cuộc cách mạng?

Anh có thể tưởng tượng được nơi này sẽ trông như thế nào không?"

"Không," Orion Pax nói.

"Chúng ta còn lâu mới đạt được điều đó.

Chúng ta có điều ngược lại, anh có thấy không?

Không ai nói gì.

Ai quyết định rằng chúng ta nên ở trong các diễn viên?

Các nhà lãnh đạo của chúng ta nói gì về điều đó bây giờ?"

Pax phải đồng ý - Cybertron đã trở nên lười biếng, hài lòng với những gì được trao cho họ.

"Đây chính là chủng tộc đã xây dựng Cầu Không Gian sao?"

Megatron hỏi một cách khoa trương.

"Chúng ta vẫn còn đi xuống với AllSpark chứ?

Vậy thì tại sao chúng ta để người khác nói thay cho chúng ta, hành động cho chúng ta, quyết định những gì chúng ta sẽ và sẽ không làm?"

Có điều gì đó khác biệt về anh ấy.

Orion Pax có thể nhìn thấy nó cũng như bất kỳ chúng sinh nào khác đã dành thời gian tiếp xúc với Megatron.

Anh ấy rất khó để bỏ qua, và khi anh ấy nói về tự do cá nhân, thật dễ dàng để nghĩ — bất kể có bao nhiêu Cybertron có thể là khán giả của anh ấy — rằng anh ấy đang nói chuyện trực tiếp với bạn.

Tuy nhiên, Orion Pax chưa bao giờ gặp trực tiếp anh ta.

Anh không chắc rủi ro có đáng không.

Thật ra, anh không chắc chắn những rủi ro là gì.

Megatron bắt đầu khuyến khích anh ta.

"Nếu anh muốn hiểu Cybertron, thủ thư, anh phải nhìn thấy Kaon," anh nói.

"Có lẽ nếu anh nhìn thấy Iacon, anh sẽ hiểu Cybertron hơn", Orion Pax phản bác.

"Ồ, tôi sẽ đến Iacon.

Đừng lo lắng về điều đó", Megatron nói.

Có điều gì đó trong giọng nói của anh ta khiến Orion Pax muốn thay đổi chủ đề.

Điều cuối cùng anh ta muốn làm là kích động một cuộc chiến với Megatron khi anh ta mới bắt đầu hiểu ý tưởng của Megatron có nghĩa là gì... và những gì anh, Orion Pax, phải đóng góp cho cuộc thảo luận.

Anh ta tin một số điểm chung với người sống sót sau những cái hố của Kaon, nhưng theo những cách khác, anh ta cảm thấy rằng mặc dù có những điểm tương đồng, có những khác biệt cơ bản trong cách họ tiếp cận câu hỏi về tự do và ý chí.

"Tại sao lại là Megatronus?" anh hỏi.

Anh đã nghe Megatron trả lời câu hỏi trước đây, theo những cách hơi khác nhau.

Anh di chuyển theo, tinh chỉnh ý tưởng và hùng biện của mình.

Orion Pax nhận ra rằng mình đang chứng kiến sự trưởng thành và trỗi dậy của một nhà lãnh đạo thực sự quan trọng...

Nhưng của cái gì?

Và anh ta sẽ dẫn đến đâu?

"Tôi cho rằng tên của một trong Mười Ba người bởi vì—mặc dù chỉ có một người trong số họ từng tự gọi mình là Fallen—nhưng tất cả họ đều rời xa sứ mệnh ban đầu của mình.

Tất cả họ đều thất bại trong tương lai của họ, đó là hiện tại của chúng ta.

Tôi lấy tên đó vì các nguyên tắc tôi tin tưởng đã sụp đổ.

Tự do không có đẳng cấp, vì vậy không có chỗ cho nó trong Cybertron ngày nay.

Lịch sử khiến một số bot trở thành nhân vật phản diện vì đã làm những gì họ cho là đúng; Nếu điều đó cũng xảy ra với tôi, thì hãy cứ như vậy.

Tôi chỉ có thể làm những gì đúng đắn để làm."

Megatron đạp xe qua vũ khí dạng alt của mình khi anh ta nói.

Ở ngoại vi của màn hình, Orion Pax có thể nhìn thấy một số vòng tròn bên trong của Megatron.

Anh chỉ biết hai trong số họ, Soundwave và Shockwave.

Sóng âm mang theo Minicons, khiến Orion Pax lo lắng.

Minicons khiến anh ta nghĩ đến sự giám sát và phản bội.

Shockwave lạnh lùng và trang trọng, một nhà khoa học tận tụy lạc lõng giữa phần lớn những người theo dõi Megatron.

Dường như, để đánh giá từ ví dụ duy nhất của Shockwave, Megatron đã bắt đầu nhận ra mục tiêu của mình là mang các đẳng cấp khác nhau lại với nhau.

Các nhà khoa học và công nhân thép - chứ đừng nói đến các đấu sĩ - hiếm khi trộn lẫn trừ khi một người ra lệnh cho người kia, và mối quan hệ đó, Orion Pax có thể thấy, đã bị đảo ngược ở đây.

Megatron rõ ràng là người chịu trách nhiệm.

"Trong các hố của Kaon không có phỏng đoán thứ hai," anh tiếp tục.

"Không có sắc thái của màu xám, không có sự phân biệt rõ ràng.

Anh tìm thấy những người trong Hall of Records, có lẽ, nhưng không phải ở đây.

Ở đây anh đưa ra quyết định và cam kết với nó với mọi nguyên tử ...

Nếu không anh sẽ chết."

Orion Pax nhìn xung quanh.

Anh ta ở một mình trong cánh của Hall of Records, và đã làm những gì có thể để cách ly kênh này khỏi các giao thức thu thập dữ liệu thông thường áp dụng cho lưu lượng truy cập vào và ra khỏi Hội trường.

Tuy nhiên, anh vẫn nói khẽ.

"Anh thật sự cho rằng Thập Tam Thập Tam nghĩ đến hành động của bọn họ như vậy sao?"

"Nó không quan trọng với tôi," Megatron nói.

"Megatronus đã biến mất trong một thời gian dài.

Tôi ở đây.

Anh đang ở đây.

Những gì chúng ta làm không phụ thuộc vào Megatronus, hoặc Liege Maximo, hoặc bất kỳ huyền thoại nào khác.

Những gì chúng ta làm là tùy thuộc vào chúng ta."

"Chúng ta là ai?"

Orion Pax hỏi một im lặng sau đó.

"Bất cứ ai muốn trở thành," Megatron nói với một tiếng cười.

"Khi anh bước vào thế giới, anh không thể kén chọn ai muốn đứng về phía anh."

"Vì vậy, anh có những người theo dõi ở Kaon," Orion Pax nói.

"Còn đâu nữa?"

"Đó là loại câu hỏi mà một điệp viên sẽ hỏi."

"Nếu anh lo lắng về điều đó, chúng ta đã ngừng nói chuyện từ lâu rồi."

"Có lẽ, có lẽ là không.

Soundwave nói rằng tôi nên lo lắng rằng anh sẽ phản bội tôi."

Megatron cười.

"Tôi nói lại với anh ta rằng nếu tôi nghĩ rằng anh sẽ phản bội tôi, tôi sẽ gặp anh trên đấu trường và giải quyết mọi thứ như những chiến binh.

Anh sẽ chiến đấu với tôi trên võ đài vì nguyên tắc của anh chứ, thủ thư?

Anh có thể nói nguyên tắc của mình với tôi không?"

"Tôi nghĩ tôi có thể," Orion Pax nói.

"Và tôi sẽ chiến đấu với bất cứ ai vì họ."

Khi nói điều đó, anh nhận ra đó là sự thật.

Orion Pax luôn luôn biết rằng có một thế giới rộng lớn hơn vượt ra ngoài những chân trời trần tục của công việc anh ta làm và đẳng cấp mà anh ta là một phần.

Sau khi nghe Megatron nói đã thắp lên một ngọn lửa bên trong anh ta không phải là ngọn lửa của Megatron, mà là của Orion Pax.

Như thể trái tim của anh ta chưa bao giờ phát sáng đầy đủ cho đến khi nó chống lại những ý tưởng cách mạng của đấu sĩ tội phạm này.

"Vậy tôi sẽ nói cho anh biết.

Tôi có những người theo dõi ở Blaster City và băng qua Badlands đến Slaughter City.

Tôi có thể làm sân bay vũ trụ tại mỏ Hydrax vào ngày mai, "Megatron nói, khi Orion Pax tưởng tượng với những tên địa danh đó vào bản đồ của Cybertron trong tâm trí của mình.

"Và trên khắp Cybertron, có rất nhiều Cybertron nghe thấy tôi.

Họ sẽ làm theo khi tôi kêu gọi họ hành động."

"Khi nào sẽ...?

"Khi thời điểm thích hợp.

Hãy nhớ rằng, thủ thư.

Chúng tôi vẫn chưa bao giờ gặp nhau.

Cho đến khi chúng tôi có thể nhìn vào mặt nhau, chúng tôi đang thảo luận về những điều có thể không bao giờ xảy ra, cách chúng tôi nhìn lên các mảnh của Cầu Không gian và tự hỏi sẽ như thế nào nếu chúng tôi có thể băng qua Velocitron hoặc Trung tâm một lần nữa.

Chúng tôi là bạn, có một cuộc trò chuyện thân thiện về những điều chúng tôi tin tưởng."

Bạn bè, Orion Pax nghĩ.

Có vẻ như không chắc chắn, điều này là chính xác.

Anh ta đã trở thành bạn với một kẻ kích động, một tên tội phạm và có thể là kẻ phản bội Hội đồng.

Nhưng trong một xã hội gần như đang đi vào bế tắc, bất kỳ Cybertronian có suy nghĩ đúng đắn nào khác có thể làm gì khác?

"Câu hỏi khó," Jazz nói khi Orion Pax hỏi anh sau đó.

"Tôi đã bắt đầu xem xét những điều này.

Bạn của cậu là Megatronus – hay Megatron – có một lịch sử thú vị."

"Tôi biết về lịch sử của anh ấy," Orion Pax nói.

Jazz nói, "Tôi biết anh đã làm gì.

Nhưng tôi đã không làm vậy và tôi nghĩ rằng tôi sẽ nhìn và xem những gì tôi có thể tìm thấy.

Cậu nghĩ anh ta muốn gì, Pax?"

Orion Pax suy nghĩ về câu hỏi này trong một thời gian dài.

"Anh ấy muốn Cybertron như trước đây," cuối cùng anh nói.

"Cybertron nơi cậu không phải chịu số phận của một Guild và đẳng cấp ngay khi cậu xuất hiện từ Well of AllSparks.

Cybertron nơi bất kỳ Cybertronian nào cũng có thể trở thành bất cứ thứ gì.

Cybertron nhìn về phía các vì sao, đã chiến đấu với Quintessons, đã thử thách bản thân để vươn ra và xem sự nắm bắt của nó có thể mở rộng bao xa.

"Đó là những gì bạn muốn," Jazz nói.

"Đã đến lúc anh dừng việc giả vờ như vậy."

Một lần nữa Orion Pax mất một chút thời gian để suy nghĩ.

"Đúng vậy," anh đồng ý.

"Tốt.

Tôi sẽ không nói anh sai.

Tôi sẽ nói với anh, anh của tôi, rằng đây là một dòng suy nghĩ nguy hiểm.

Anh nghĩ các tầng lớp trên sẽ phản ứng thế nào với ý tưởng này?

Anh có nghĩ rằng họ muốn quay trở lại những ngày mà thành công của một Cybertron dựa trên công lao và sự cống hiến không?"

Jazz bật cười trước sự mỉa mai của chính mình.

"Nếu tôi không thể bắt mình làm những gì đúng đắn," Orion Pax nói, "làm sao tôi có thể mong đợi bất cứ ai khác?"

Jazz gật đầu.

Họ nhìn lên bầu trời đen kịt vô tận.

"Tốt thôi," Jazz nói.

"Chỉ để anh không ngạc nhiên khi anh phát hiện ra rằng mọi người khác không có khả năng giữ cho mình cùng một tiêu chuẩn."

"Tôi có nói với anh rằng Megatron nói rằng anh ta sẽ chiến đấu với tôi nếu anh ta nghĩ rằng tôi sẽ phản bội anh ta không?"

Orion Pax nói.

"Rất buồn cười," Jazz nói.

"Anh ấy đã làm."

"Vậy thì hãy nghĩ lại xem," Jazz nói.

"Nếu anh ấy đưa ra điều đó, anh ấy đã nửa tin nửa ngờ rằng điều đó cuối cùng sẽ xảy ra."

Orion Pax cười.

Sau đó, anh ấy nói, "Tốt hơn là tôi nên luyện tập và học cách chiến đấu."

Và anh ấy đã làm, dành ra thời gian mỗi ngày để thực hành với những người khác cùng đẳng cấp với anh ấy.

Anh đã làm việc trên các vũ khí altform mà ông có thể tạo ra từ hình thức nguyên thủy của mình, pháo ion và máy nổ Energon.

Và anh ta đã học được những chi tiết bên trong và bên ngoài của thanh kiếm và rìu mà anh ta có thể mang theo hoặc biểu hiện như một sự thay đổi từng phần khác.

Khi anh ta chiến đấu với những trận chiến giả định này, anh ta nghĩ đến Megatron, người trong phần lớn sự tồn tại của anh ta đã chiến đấu những trận chiến như vậy vì tương lai của anh ta

Chỉ có sự khao khát kiến thức của anh ấy, cả quá khứ và tất cả những điều về Cybertron ngày nay mà anh ấy chưa bao giờ nghĩ là đáng biết, đã khiến anh ấy quay trở lại.

Điều đó, và trách nhiệm của anh ấy đối với đẳng cấp của mình.

Ở đó, xung đột vốn có trong tình bạn của anh với Megatron thể hiện rõ ràng nhất.

Đó là bởi vì anh ta là bạn với Megatron mà anh ta đã nhen nhóm mối quan tâm đến những gì đang xảy ra xung quanh anh ta trong Cybertron này mà anh ta đã sống và trải nghiệm với những Cybertron khác — nhưng nếu anh ta giữ bất kỳ lòng trung thành nào với đẳng cấp của mình, điều đó sẽ khiến anh ta xung đột với Megatron, người sẽ xóa bỏ tất cả các đẳng cấp ngay lập tức khi có được sức mạnh để làm như vậy.

Và mình cũng sẽ không?

Orion Pax tự hỏi.

Câu trả lời là: có lẽ.

Anh ta hiểu lý do của Megatron, và có lẽ còn hơn cả đấu sĩ Orion Pax muốn sự tự do và sáng kiến sẽ đi kèm với sự kết thúc của đẳng cấp và Guild.

Trường hợp chúng khác nhau, Orion Pax nghi ngờ, là về phương pháp.

Ông tin rằng sự thay đổi có thể được tạo ra thông qua các phương tiện chính trị: truyền bá những ý tưởng mới, xem chúng bốc cháy, thu hút đủ người theo dõi tầm nhìn của họ mà cuối cùng Hội đồng Tối cao và Sentinel Prime sẽ phải chú ý.

Đó là tầm nhìn của Orion Pax.

Đôi khi anh ta lo lắng rằng Megatron không có nhiều kiên nhẫn như anh ta.

Tuy nhiên, Orion Pax đã bắt đầu thu hút những người theo dõi của riêng mình.

Các tin nhắn xuất hiện đề cập đến anh ta chứ không phải Megatron, hoặc chỉ đề cập đến Megatron như thứ yếu đối với anh ta.

Anh ta, mặc dù đã cố gắng hết sức để che giấu, trở nên nổi tiếng.

Mọi thứ sẽ sớm đi đến đỉnh điểm.

Cuối cùng, đã đến lúc gặp mặt trực tiếp Megatron.

Orion Pax nhìn vào màn hình máy trạm của mình.

Anh ta đọc một bức thư cho Alpha Trion yêu cầu thời gian nghỉ việc.

Trên đường ra khỏi Hall of Records, Archivist đã liên lạc trực tiếp với anh ta, nhưng Orion Pax không trả lời.

Anh không nghĩ ra nên nói cái gì, không thể nhân cơ hội Alpha Trion thuyết phục anh không đi.

Anh thấy rõ những gì cần phải làm.

Tất cả những gì còn lại là làm điều đó.

BẢN GỐC: ENGLISH

Over the next cycles, Orion Pax kept up his correspondence with Megatron.

These conversations honed Orion Pax's own sense of what he believed regarding castes, individuality, and free will.

According to Megatron, their dialogue was also refining his ideas.

"You force me to think clearly, librarian," Megatron said via videolink several cycles after their first interaction.

"A leader needs this."

Orion Pax thought that some of Megatron's ideas were still unclear.

What exactly, he asked, did Megatron intend to do?

Were they going to take their grievances to the High Council?

What sort of plan was contemplated?

"I have other associates considering these questions, too," Megatron said, and he would say no more.

This made Orion Pax nervous—for good reason, according to Jazz.

"You need to be very sure that you know what you're getting into here," his friend said.

"I'll stand by and watch, whatever happens; but you could be letting yourself in for serious consequences.

Right now you're just talking; the minute you do more than that, there are laws involved.

Are you prepared to break laws?

Because Orion Pax didn't have a good answer for this question, he asked it of Megatron.

"Who makes the laws?" was Megatron's answer.

"Did anyone consult you?

Did anyone consult me?"

Orion Pax had no answer for that, either.

"Listen, my friend," Jazz said.

"What would happen if anytime one of us felt left out of the law-making process, he started a revolution?

Can you imagine what this place would look like?"

"No," Orion Pax said.

"We're a long way from that.

We've got the opposite, don't you see?

Nobody ever says anything.

Who decided that we should be in castes?

What do our leaders say about it now?"

Nothing, was the answer to that.

Sentinel Prime was not a visible leader; the High Council busied itself

with the minutiae of governance and avoided the big questions.

Across Cybertron, argued Megatron—and Orion

Pax had to agree—Cybertronians had grown lazy, satisfied with what was handed to them.

"Is this the same race that built the Space Bridges?"

Megatron asked rhetorically.

"Are we still alight with the AllSpark?

Then why do we let others speak for us, act for us, decide what we will and will not do?"

There was something different about him.

Orion Pax could see it as well as any other sentient being who spent time in contact with Megatron.

He was difficult to ignore, and when he spoke of individual freedom it was easy to think—no matter how many Cybertronians might be in his audience—that he was talking directly to you.

Still, Orion Pax had never met him in person.

He wasn't sure the risk was worth it.

In truth, he wasn't sure what the risks were.

Megatron began to encourage him.

"If you would understand Cybertron, librarian, you must see Kaon," he said.

"Maybe if you saw Iacon, you would understand Cybertron better yourself," countered Orion Pax.

"Oh, I will see Iacon.

Have no fear of that," Megatron said.

Something about the tone of his voice made Orion Pax want to change the subject.

The last thing he wanted to do was provoke a fight with Megatron when he was just beginning to understand what Megatron's ideas meant... and what he, Orion Pax, had to contribute to the discussion.

He believed some things in common with the hard-bitten survivor of Kaon's pits, but in other ways he felt that despite their commonalities, there were fundamental differences in the way they approached the question of freedom and will.

"Why Megatronus?" he asked.

He had heard Megatron answer the question before, in slightly different ways.

He moved along, refined his ideas and rhetoric.

Orion Pax realized he was witnessing the growth and rise of a genuinely important leader... but of what?

And where would he lead?

"I assume the name of one of the Thirteen because—although only one of them ever called himself the Fallen—they all fell away from their original mission.

They all failed their future, which is our present.

I took that name because the principles I believe in have fallen.

Freedom has no caste, so there is no place for it in Cybertron today.

History makes some bots villains for doing what they thought was right; if that happens to me as well, so be it.

I can only do what is the right thing to do."

Megatron cycled through his alt-form weapons as he spoke.

At the periphery of the screen Orion Pax could see some of Megatron's inner circle.

He only knew two of them, Soundwave and Shockwave.

Soundwave carried Minicons, which made Orion Pax nervous.

Minicons made him think of surveillance and treachery.

Shockwave was cold and formal, a dedicated scientist out of place among the bulk of Megatron's followers.

It seemed, to judge from the single example of Shockwave, that Megatron was beginning to realize his goal of bringing different castes together.

Scientists and steelworkers—let alone gladiators—seldom mixed unless one was giving the other orders, and that relationship, Orion Pax could see, was reversed here.

Megatron was clearly in charge.

"In the pits of Kaon there is no second-guessing," he continued.

"There are no shades of gray, no fine distinctions.

You find those in the Hall of Records, perhaps, but not here.

Down here you make a decision and commit to it with every atom... or else you die."

Orion Pax looked around.

He was alone in his wing of the Hall of Records, and had done what he could to insulate this channel from the normal data-harvesting protocols that applied to traffic into and out of the Hall.

Still, he spoke quietly.

"You really think the Thirteen thought about their actions this way?"

"It doesn't matter to me," Megatron said.

"Megatronus has been gone for a long time.

I am here.

You are here.

What we do is not up to Megatronus, or to Liege Maximo, or any other myth.

What we do is up to us."

"Who is us?"

Orion Pax asked a few solar cycles later.

"Whoever wants to be," Megatron said with a laugh.

"When you're taking on the world, you can't be choosy about who wants to be on your side."

"So you have followers in Kaon," Orion Pax said.

"Where else?"

"That's the kind of question a spy would ask."

"If you were worried about that, we would have stopped talking a long time ago."

"Perhaps, perhaps not.

Soundwave says I should worry that you will betray me."

Megatron laughed.

"I say back to him that if I thought you were going to betray me, I would meet you in the arena and settle things like warriors.

Would you fight me in the ring for your principles, librarian?

Can you tell your principles from mine?"

"I think I can," Orion Pax said.

"And I would fight anyone for them."

As he said it, he realized it was true.

Always Orion Pax had known that there was a larger world beyond the mundane horizons of the work he did and the caste he was part of.

Hearing Megatron speak had lit a fire inside him that was not Megatron's fire, but Orion Pax's.

It was as if his Spark had never come to its full brightness until it had struck against the revolutionary ideas of this criminal gladiator.

"Then I will tell you.

I have followers in Blaster City and across the Badlands to Slaughter City.

I could make the spaceport at Hydrax mine tomorrow," Megatron said, as Orion Pax fit those place names into a map of Cybertron in his mind.

"And across Cybertron, there are pockets of Cybertronians who hear me.

They will follow when I call them into action."

"Which will be...?

"When the time is right.

Remember, librarian.

We have still never met.

Until we can look each other in the face, we are discussing things that might never happen, the way we look up at the pieces of a Space Bridge and ask ourselves what it would be like if we could cross again to Velocitron or the Hub.

We are friends, having a friendly conversation about things we believe."

Friends, thought Orion Pax.

As unlikely as it might have seemed, this was correct.

He was becoming friends with an agitator, a criminal, and possible traitor to the Council.

But in a society that was most of the way along a descent into stasis, what else could any right-thinking Cybertronian do?

"Tricky question," said Jazz when Orion Pax asked him later.

"I've started to look into these things.

Your friend Megatronus—or Megatron—has an interesting history."

"I know about his history," Orion Pax said.

Jazz said, "I know you do.

But I did not and I thought I would look and see what I could find.

What do you think he wants, Pax?"

Orion Pax thought about this question for a long time.

"He wants the Cybertron that used to be," he said eventually.

"The Cybertron where you were not doomed to a Guild and caste the moment you emerged from the Well of AllSparks.

The Cybertron where any Cybertronian could become anything.

The Cybertron that looked to the stars, that fought the Quintessons, that challenged itself to reach out and see how far its grasp could extend."

"That's what you want," Jazz said.

"It's time you stopped pretending otherwise."

Again Orion Pax took some time to think.

"Yes, it is," he agreed.

"Good.

I won't say you're wrong.

I will tell you, my friend, that this is a dangerous line of thought.

How do you think the upper castes are going to react to this idea?

Do you think they want a return to the days when a Cybertronian's success was based on merit and dedication?"

Jazz laughed at his own sarcasm.

"If I can't make myself do what's right," said Orion Pax, "how can I expect anyone else to?"

Jazz nodded.

They looked up into the endless black of the sky.

"Fine," Jazz said.

"Just so you're not surprised when you find out that everyone else isn't likely to hold themselves to the same standard."

"Did I tell you that Megatron said he'd fight me if he thought I was going to betray him?"

Orion Pax said.

"Very funny," Jazz said.

"He did."

"Then watch your back," Jazz said.

"If he brought that up, he's already half-convinced himself it will eventually happen."

Orion Pax laughed.

Then he said, "I better get practicing and learn how to fight."

And he did, carving out time every solar cycle to practice with others of his caste.

He worked on the altform weapons he could create from his proto-form, the ion cannon and Energon blasters.

And he learned the ins and outs of the sword and axe that he could carry or manifest as another partial alteration.

As he fought these mock battles he thought of Megatron, who for most of his existence had fought such battles for the stakes of his

Only his thirst for knowledge, both of the past and of all the things about present-day Cybertron he had never thought worth knowing, kept him coming back.

That, and his responsibility to his caste.

There the conflict inherent in his friendship with Megatron presented itself most clearly.

It was because he was friends with Megatron that he had a rekindled interest in what was happening around him in this Cybertron that he lived on and experienced with other Cybertronians—yet if he kept any loyalty to his caste, that brought him into conflict with Megatron, who would abolish all castes immediately upon gaining the power to do so.

And wouldn't I as well?

Orion Pax asked himself.

The answer was: perhaps.

He understood Megatron's reasons, and perhaps even more than the gladiator did Orion Pax wanted the freedom and initiative that would come with the end of caste and Guild.

Where they differed, Orion Pax suspected, was in method.

He believed the change could be created through political means: spreading new ideas, watching them catch fire, attracting enough followers to their vision that eventually the High Council and Sentinel Prime would have to take notice.

That was the vision of Orion Pax.

Sometimes he was concerned that Megatron did not have as much patience as he did.

Orion Pax was beginning to attract followers of his own, though.

Messages were appearing that mentioned him and not Megatron, or mentioned Megatron only as secondary to him.

He was, despite his best efforts at remaining concealed, becoming known.

Things were going to come to a head very shortly.

It was time, at last, to meet Megatron face-to-face.

Orion Pax looked at the screen of his workstation.

Hedictated a note to Alpha Trion asking for time free of work.

On his way out ofthe Hall of Records, the Archivist contacted him directly, but Orion Pax didnot answer.

He could not think of what to say, could not take the chance thatAlpha Trion would convince him not to go.


 
Transformers Exodus
CHAPTER SIX


Điều đầu tiên Orion Pax nghĩ về Kaon là anh chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì giống như vậy.

Tất nhiên anh ta đã nhìn thấy hình ảnh, nhưng trải nghiệm nơi này với tất cả các mảng giác quan của mình cùng một lúc, có được toàn bộ trải nghiệm ...

Anh ta đã đến Kaon trong hình dạng thay thế của mình, lăn xuống qua Kalis và gần Giếng AllSparks, nguồn gốc của mọi Cybertron sống.

Sau đó, anh vượt qua Torus States và tiến vào Biển Rust, với Hẻm núi Sonic ở phía nam.

Vượt qua các hẻm núi, Orion Pax tiến vào Badlands và chứng kiến bề mặt văn minh, được chải chuốt của Cybertron được thay thế bằng lãnh thổ gồ ghề, tan vỡ.

Các rặng núi kim loại và hẻm núi hình tội lỗi lấp đầy trục sâu với rỉ sét là tiêu chuẩn; Ở những nơi tàn tích cổ mọc lên từ các thành tạo.

Orion Pax biết rằng Badlands là nơi diễn ra những hành động vĩ đại và những khoảnh khắc vô cùng quan trọng trong lịch sử của Cybertron, nhưng anh ta chưa bao giờ có quyền truy cập vào các hồ sơ có thể cho anh ta biết những hành động và khoảnh khắc đó là gì.

Vì vậy, anh ta tiếp tục, uống tất cả thông tin anh ta có thể bằng cách quan sát môi trường xung quanh.

Một lần, anh tưởng tượng, đây là một khu công nghiệp nhưng không phải là một vùng đất hoang.

Bây giờ thật khó để xem nó như bất cứ điều gì ngoài một tàn dư đã chết của một nền văn minh đang suy tàn không thể phục hồi.

Tuy nhiên, đó là những gì Orion Pax đã thay đổi.

Anh và Megatron cùng nhau có thể dẫn đầu sự thay đổi đó.

Thành phố Kaon trải dài trên một cao nguyên gấp ba lần diện tích bề mặt của Iacon.

Trên đó treo một đám mây khói vĩnh viễn và các hợp chất kim loại nặng.

Trong khi kiến trúc của Iacon vươn lên và vươn ra, được xác định bởi các tòa tháp và vòm, những rặng đá bậc thang của các khối dân cư và những kỳ quan của kỹ thuật, Kaon ngược lại giống như một đống đổ nát đen vô tận, các cấu trúc cơ khí khổng lồ sụp đổ vào nhau và các thế hệ mới hơn của cùng một tòa nhà được xây dựng trên chúng.

Nó trông như thể nó đã bị ném bom từ quỹ đạo, sau đó được ghép lại với nhau bởi những chiếc Minicons mù.

Ở dạng alt, Orion Pax ầm ầm qua vùng ngoại ô Kaon, trở lại hình dạng nguyên mẫu khi anh đến trung tâm thành phố, nơi những con đường trở nên rối rắm và chật cứng ống dẫn, sàn catwalk... không thể tiếp tục định hướng nếu không có giao diện vệ tinh và lưới.

Bạn không thể nhìn thấy ở Kaon.

Không có cách nào để hiểu bạn đang ở đâu trong mối quan hệ với phần còn lại của thành phố.

Trong Iacon, bạn có cảm giác về không gian và vị trí.

Sống ở đây như thế nào từ lúc bạn bước ra khỏi Giếng AllSparks?

Bây giờ đi bộ, Orion Pax tìm kiếm tòa nhà mà Megatron đã mô tả cho anh ta.

Nó nằm ở phía nam trung tâm của Kaon và ở giữa hai hố xỉ sâu đến mức Orion Pax không thể nhìn thấy đáy trừ khi anh ta đến ngay rìa.

Bản thân tòa nhà là một tượng đài màu đen hình chóp, hình vuông ở trên cùng cho một bãi đáp.

Bên trong nó, Megatron đã nói, là một công trình thủy lực mạng bị bỏ hoang.

Đây là địa điểm hoàn hảo cho các trận đấu đấu sĩ cũng như sản xuất thị trường chợ đen các thành phần quang học và thính giác.

Những người xuống cấp nhanh chóng trong bầu không khí ô nhiễm nặng nề của Kaon, và đặc biệt là trong các đấu trường đấu sĩ, nơi chấn thương đối với mảng cảm giác là cực kỳ phổ biến ở những chiến binh sống sót.

Nhưng chính bên dưới những hội thảo đó, hành động thực sự đã diễn ra.

Trong gần nửa hic dưới mức đường phố, các cơ chế hỗ trợ dưới lòng đất được kết nối với nhau, nhà ở của công nhân, kho chứa vật liệu và đường ống lọc dầu đã tạo thành một loạt không gian hoàn hảo cho các trận đấu đấu sĩ.

Có hơn một chục nơi như vậy chỉ ở Kaon; hai mươi người nữa ở Thành phố Tàn sát; nhiều hơn nữa ở các khu định cư xa xôi khác nhau ở Badlands và ngay đến điểm cuối phía đông của Hẻm núi Sonic.

Tuy nhiên, đây là trái tim của nghề đấu sĩ.

Tất cả những người Cybertron chiến đấu từ các quận khác đã đến đây để tạo dựng tên tuổi của họ — theo nghĩa đen, trong trường hợp của Megatron — và bây giờ Megatron đã loại bỏ tập đoàn tội phạm kiểm soát các hố, anh ta đang trong quá trình biến các đấu sĩ thành hạt giống của một đội quân.

Orion Pax tiếp cận kim tự tháp như thể nó nắm giữ bí mật của một Cybertron mà anh chưa bao giờ biết tồn tại.

Ở cửa hông, hai con Cybertron - một con nhỏ hơn Orion Pax một chút, đen trắng với đôi mắt như đèn pha màu đỏ, và một con khổng lồ, gấp bốn hoặc năm lần khối lượng của anh ta và mang theo một cây chùy ít nhất có kích thước bằng Orion Pax - dường như chặn đường anh ta.

"Lối vào trận đấu ở phía bên kia," người nhỏ nói.

"Anh là Barricade," Orion Pax nói.

Anh quay sang cái lớn.

"Và anh là Lugnut, phải không?

Megatron nói với tôi rằng anh ấy có thể đang ở đây.

Tôi đến đây để gặp anh ấy."

"Chỉ cần đi dạo qua Kaon xinh đẹp để gặp ông chủ, phải không?"

Barricade nói.

"Buồn cười.

Anh ấy không nói bất cứ điều gì về điều đó với chúng tôi."

"Anh chắc chắn chứ?"

Orion Pax liếc nhìn Lugnut, người không nói.

Anh nghĩ mình đã hiểu.

Lugnut sẽ theo dõi bất cứ điều gì xảy ra cho đến khi một trong những cấp trên của anh ta bảo anh ta hành động.

Bí quyết với những sinh vật như thế là thuyết phục họ rằng anh là một trong những cấp trên của họ mà họ không bao giờ biết anh đang cố gắng thuyết phục họ.

"Lugnut.

Anh ấy hẳn đã nói với anh", Orion Pax nói.

Lugnut có vẻ ngạc nhiên khi có ai đó đang nói chuyện với mình.

"Có thể," anh nói.

"Tôi không phải lúc nào cũng vậy—"

"Câm miệng," Barricade cáu kỉnh.

Hắn trừng mắt nhìn Orion Pax.

"Ngươi không biết ông chủ nói gì với ai."

Orion Pax nói, "Tôi biết những gì anh ấy nói với tôi."

Standoff.

Orion Pax có thể cảm nhận được sự căng thẳng.

Barricade không thể chịu đựng được ý tưởng xuất hiện trước mặt Lugnut; Anh ta dễ thao túng như vậy.

Hay là hắn?

Có phải anh ta đang làm cho việc kiểm tra Orion Pax trở nên dễ dàng như vậy không?

Kaon cách Halls of Records ở Iacon một quãng đường dài.

"Nghe này," Orion Pax nói.

Anh ta nghĩ rằng anh ta đã đưa ra quan điểm của mình.

"Tôi sẽ ở lại đây với ông lớn.

Anh sẽ đi hỏi ông chủ.

Dễ dàng đúng không?"

"Tôi không cần anh nói cho tôi biết điều gì dễ dàng và điều gì không," Barricade nói.

Nhưng hắn đã có động tĩnh quay trở lại bên trong.

Hoàn hảo.

"Lugnut," anh nói thêm với cánh cửa mở.

"Đừng để con mech này đi đâu cả."

Mech, Orion Pax nghĩ.

Anh ấy phải đặt mình vào vị trí của mình.

Có vẻ như các đấu sĩ mặc cảm xúc của họ trên tay áo.

Anh tự hỏi liệu mình có nên phản ứng với sự xúc phạm đó không, hay một phản ứng sẽ quá khiêu khích.

Sau đó, anh ta bắt đầu nghĩ rằng anh ta đã quá cân nhắc, suy nghĩ quá nhiều về mọi thứ anh ta làm, phân tích quá mức mọi thứ người khác làm.

Còn gì nữa?

Megatron sẽ nói.

Anh sẽ làm gì khác khi anh đã được bảo cho toàn bộ sự tồn tại của anh rằng anh không thể phân tích, không thể suy nghĩ cho chính mình ...

Và sau đó anh có cơ hội?

Vâng, Orion Pax nghĩ.

Và sau suy nghĩ đó, một suy nghĩ khác: Anh ta có thể đã nói điều đó trước ngay cả Megatron.

Orion Pax nhận ra rằng mình đang trên bờ vực trở thành một nhà cách mạng.

Trên thực tế, đó là một hành động cách mạng chỉ cần gặp Megatron, người có danh tiếng đã lan rộng.

Có những tin đồn xung quanh Grid rằng Sentinel Prime "lo ngại" và Hội đồng Tối cao đang "xem xét hành động".

Nếu bản thân anh ta tiếp tục hành động hiện tại, Sentinel Prime cũng có thể bày tỏ mối quan tâm về anh ta.

Một nhân viên dữ liệu từ Hall of Records, thu hút sự chú ý của Sentinel Prime!

Hoặc Hội đồng tối cao!

Thật khó tưởng tượng

Vậy...

Hắn còn có thể làm gì nữa?

Mọi Cybertronian đều xứng đáng có quyền tự quyết.

Orion Pax tin điều này, và người bạn Megatron của anh cũng tin điều đó.

Như thể được triệu hồi, Megatron hiện ra lờ mờ ở ngưỡng cửa của kim tự tháp.

Phía sau hắn rạng rỡ rào chắn.

"Tôi thấy anh đã gặp một số cuộc sống bán thông minh bản địa," Megatron nói.

Họ nắm chặt tay.

"Thật tốt khi nhìn thấy

"Còn anh," Orion Pax đáp.

Bạn.

Có một từ mà anh ấy đã không sử dụng nhiều... có lẽ chỉ với Jazz, và một số sinh viên hiện đã bị lãng quên trong các buổi đào tạo đầu tiên của anh ấy ra khỏi Giếng AllSparks, khi họ ban đầu học cách giả định các dạng thay thế và học được các dạng alt tự nhiên của mình sẽ là gì.

Bên trong, kim tự tháp phần lớn bị rỗng.

Không gian bên trong được đan xen với dầm và sàn catwalk, và phần lớn sàn của nó được lót bằng chỗ ngồi của khán giả.

Chỉ có những người đến xa nhất dường như vẫn được sử dụng để sản xuất.

"Chúng tôi có một giải đấu trên không riêng biệt diễn ra ở đây," Megatron giải thích.

"Tôi đã chiến đấu ở đây một vài lần.

Tuy nhiên, chủ yếu là dưới lòng đất."

"Bây giờ anh đang chạy hết rồi?"

Orion Pax nhắc nhở.

"Barricade chăm sóc các chi tiết hàng ngày và Shockwave xử lý giữ cho các đấu sĩ khỏe mạnh và đưa chúng trở lại với nhau."

Xa xa trong sự lờ mờ, Orion Pax nghe thấy tiếng lướt qua của những bàn tay nhỏ bé mà anh luôn liên tưởng đến Minicons.

Megatron cười khúc khích.

"Soundwave theo dõi tất cả mọi người," anh nói.

"Ngay cả tôi, và đặc biệt là anh.

Đây là cách anh ấy thể hiện lòng trung thành của mình".

Họ rơi vào một cuộc trò chuyện sau đó, khi Megatron đưa Orion Pax tham quan kim tự tháp và các tầng ngầm trên cùng.

Họ đi qua một cơ sở đào tạo, nơi hàng ngũ Cybertron thực hiện các bài tập võ thuật dưới sự chỉ đạo của một thợ khoan.

Cách đó không xa, một tầng xuống, là một cửa hàng máy móc rộng lớn, trong đó áo giáp và vũ khí đang kết hợp với nhau dưới con mắt lành nghề và thận trọng của các thợ rèn.

"Đây đều là vì hố đấu sĩ đúng không?"

Orion Pax hỏi.

"Có thể là như vậy," Megatron nói.

"Tùy thuộc vào những gì khác có thể yêu cầu sự phục vụ của một lực lượng chiến đấu được đào tạo tốt."

Một cảm giác hồi hộp trong các mạch trái tim của Orion Pax sau đó.

"Ý tưởng của tôi là chúng ta thúc đẩy sự nghiệp của mình bằng cách truyền bá các khái niệm về tự do và quyền tự quyết", anh nói.

"Chúng ta nói chuyện, chúng ta tranh luận, chúng ta thuyết phục.

Sentinel Prime phản ứng chậm; Hội đồng Tối cao sẽ không ngừng phản đối trừ khi đi thẳng vào phòng của họ và yêu cầu được giải quyết một vấn đề.

Tôi không nghĩ rằng nổi dậy vũ trang là cần thiết".

"Có lẽ đó là những gì nó trông giống như từ Iacon," Megatron nói.

"Đúng vậy."

Orion Pax vẫn kiên trì.

"Anh đã thăng tiến qua hàng ngũ đấu sĩ.

Mọi vấn đề đối với anh đều giống như nó có thể được giải quyết bằng cách chiến đấu."

"Và mọi vấn đề đối với anh có vẻ như nó có thể được giải quyết bằng cách đọc," Megatron đáp lại.

"Nghe có vẻ như một sự thỏa hiệp là có trật tự," Barricade ngắt lời.

Anh ta chỉ vừa mới bắt kịp họ sau khi biến mất một lúc vì một số việc vặt.

"Và xung quanh đây, Orion Pax, thỏa hiệp có nghĩa là đồng ý với ông chủ."

"Đúng vậy," Megatron nói.

"Đây là một học giả, đến từ Iacon.

Anh ta không phải là một người vận chuyển quặng hay lò luyện quặng mà bạn có thể đe dọa.

Orion Pax là một người bạn.

Anh ấy là bạn của ta, và là bạn của phong trào."

Anh nhắm mắt cùng với Barricade, người có ánh mắt màu hồng ngọc là người đầu tiên nhắm mắt.

"Đã hiểu, thưa ông chủ," anh nói.

"Không có ý xúc phạm."

"Không sao," Orion Pax nói.

"Tuy nhiên," Megatron nói.

"Chúng ta đã nói chuyện, nói chuyện và nói chuyện.

Và ở đây, trong kim tự tháp này, nơi rất nhiều người như tôi đã chiến đấu và chết, chúng ta đã nói chuyện và nói về tự do.

Đã đến lúc phải hành động.

Một số Cybertron trung thành với tôi đang tìm kiếm trên hành tinh một số cổ vật của các Prime; Nếu nó được ban cho chúng ta để tìm thấy chúng, đó sẽ là một dấu hiệu cho thấy nguyên nhân của chúng ta là chính đáng.

Còn những người khác..."

Anh ta dừng lại như thể không biết phải tiếp tục như thế nào.

"Những người khác thì sao?", Orion Pax hỏi.

"Ý tưởng của chúng ta đã bén rễ theo những cách khác nhau, anh bạn của tôi.

Một số công dân hiếu chiến và bốc lửa hơn của Kaon không tin rằng những ý tưởng lan truyền bằng cách nói chuyện.

Họ tin rằng những ý tưởng lan truyền bằng hành động".

"Sau đó, chúng ta cần tránh xa họ trước khi họ làm bất cứ điều gì ngu ngốc", Orion Pax nói ngay lập tức.

"Bạo lực ở giai đoạn này sẽ phản tác dụng".

"Phản tác dụng?

Không sai?"

Megatron nói.

Phải mất một lúc Orion Pax mới nhận ra rằng đấu sĩ vĩ đại đang trêu chọc mình.

"Tất nhiên là sai."

"Megatron, nếu một loạt các chiến binh đi xung quanh Cybertron phá hủy mọi thứ và đặt tên của chúng ta vào những hành động đó, ý tưởng của chúng ta cũng sẽ bị hoen ố.

Chúng ta sẽ bị xóa sổ như những kẻ cực đoan.

Chúng ta sẽ được xác định bởi sự thái quá tồi tệ nhất của những người theo dõi chúng ta."

"Có lẽ," Megatron nói.

"Một cách khác để xem xét nó là nếu chúng ta thực sự tin vào quyền tự quyết và ý chí tự do, chúng ta phải tôn trọng quyền của những người theo chúng ta không đồng ý với phương pháp của chúng ta và chọn phương pháp của riêng họ."

Theo nghĩa triết học, tất nhiên, điều này là đúng.

Nhưng Orion Pax biết – anh có thể nói, có thể cảm nhận được nó ngay đến trái tim trong cơ thể anh – rằng cuộc thảo luận triết học của họ sẽ không tồn tại lâu về mặt triết học.

Một thời gian sẽ đến khi anh ta sẽ phải khăng khăng làm mọi thứ theo cách của mình.

Nhưng thời điểm đó vẫn chưa đến.

Không phải ở đây, trên sân nhà của Megatron, trong số những người theo Megatron, những người chưa biết rằng nhiều ý tưởng của Megatron trên thực tế đến từ Orion Pax.

Tất nhiên, điều ngược lại cũng đúng.

"Vậy anh đi cùng tôi, thủ thư?"

Megatron hỏi.

Orion Pax nhìn xung quanh bên trong vòng tròn của các cựu đấu sĩ và những Cybertron đẳng cấp thấp khác.

Anh ấy không phù hợp; Tuy nhiên, anh không sợ.

"Tôi ủng hộ ý tưởng của anh," anh nói.

"Chúng cũng là ý tưởng của tôi."

"Tuyệt vời," Megatron nói.

Anh quay sang các đấu sĩ đã tạm dừng công việc của mình để quan sát họ.

Rất nhiều người Cybertron tàn bạo hơn, Orion Pax nghĩ, không thể tồn tại bên ngoài Slaughter City.

Và đây là những người Cybertron sẽ mở ra kỷ nguyên mới của ý chí tự do.

"Cybertronians!"

Megatron gọi to.

"Bạn tôi Orion Pax!

Cùng nhau, chúng ta sẽ dẫn dắt tất cả các công dân có tri giác của Cybertron đến một thời đại mới, khôi phục lại sự vĩ đại trước đây của chúng ta!"

MEGATRON!

MEGATRON!

MEGATRON!

Megatron dựa sát vào Orion Pax khi bài hát lướt qua họ.

"Chẳng mấy chốc họ cũng sẽ hô vang tên anh," anh nói.

"Miễn là họ giữ vững lý tưởng," Orion Pax nói, "họ có thể tụng bất cứ điều gì họ muốn."

Megatron cười.

"Chúng ta cần một cái tên cho phong trào của chúng ta và những người theo nó," ông nói.

"Một cái gì đó phù hợp với những gì các phong trào vĩ đại khác trong lịch sử Cybertronian đã được đặt tên."

Orion Pax trên thực tế đã suy nghĩ về điều này từ lâu khi anh ta nghiêm túc với ý tưởng rằng anh ta có thể có một số ảnh hưởng đến lịch sử tương lai của Cybertron.

Các tài liệu lưu trữ tại Iacon chứa đầy những phong trào đã qua lâu và bị lãng quên kết hợp niềm tin của họ vào tên của họ, chắt lọc một từ của các triết lý phức tạp ...

"Autobots," anh nói.

"Vì chúng ta tìm kiếm quyền tự chủ, và coi đó là quyền cơ bản của chúng ta."

"Thú vị.

Tôi cũng đã nghĩ ra một cái tên."

Anh ta trông như thể anh ta định nói thêm nữa, nhưng Shockwave đến gần và nói điều gì đó đủ nhỏ để Orion Pax không thể nghe thấy.

"À," Megatron nói.

"Hãy đi với tôi, thủ thư.

Một cái gì đó sắp xảy ra mà anh sẽ muốn xem."

BẢN GỐC: ENGLISH

The first thing Orion Pax thought about Kaon was that he had never seen anything like it.

Of course he had seen images, but experiencing the place with all of his sensory arrays at once, getting the totality of the experience...

He had come to Kaon in his alt-form, rolling down through Kalis and near the Well of AllSparks, source of every living Cybertronian.

Then he crossed the Torus States and entered the Sea of Rust, with the Sonic Canyons to the south.

Skirting the Canyons, Orion Pax entered the Badlands and watched as the groomed, civilized surface of Cybertron was replaced by rugged, broken territory.

Metallic ridges and sinuous canyons filled axledeep with rust were the norm; in places ancient ruins sprouted from the formations.

Orion Pax knew that the Badlands had been the scene of great deeds and immensely important moments in the history of Cybertron, but he had never gained access to the records that might have told him what those deeds and moments were.

So he rolled on, drinking in all of the information he could by observing the environment around him.

Once, he imagined, this had been an industrial area but not a wasteland.

Now it was hard to see it as anything but a dead remnant of a civilization irrevocably in decline.

That, however, was what Orion Pax was out to change.

He and Megatron together could spearhead that change.

The city of Kaon sprawled across a plateau three times the surface area of Iacon.

Over it hung a perpetual cloud of smoke and heavy-metal compounds.

Whereas the architecture of Iacon reached up and out, defined by towers and arches, stepping-stone ridges of residential blocks and marvels of engineering, Kaon in contrast was like an endless tumble of blackened rubble, immense mechanical structures collapsing onto one another, and newer generations of the same built upon them.

It looked as if it had been bombed from orbit, then pieced back together by blind Minicons.

In alt-form, Orion Pax rumbled through the outskirts of Kaon, returning to protoform when he got toward the center of the city, where the roads became tangled and overhung with conduits, catwalks... it was impossible to keep oriented without satellite and Grid interface.

You couldn't see in Kaon.

There was no way to understand where you were in relation to the rest of the city.

In Iacon you had a sense of space and location.

What must it have been like to live here from the moment you came out of the Well of AllSparks?

Walking now, Orion Pax looked for the building Megatron had described to him.

It was to the south of Kaon's center and in between two slag pits so deep that Orion Pax could not see to the bottom unless he came right to the edge.

The building itself was a pyramidal black monument, squared at the top for a landing pad.

Inside it, Megatron had said, was an abandoned cyber-hydraulic works.

It was the perfect venue for gladiatorial matches as well as black-market production of optics and auditory components.

Those degraded fast in the heavily polluted atmosphere of Kaon, and especially in the gladiatorial arenas, where injuries to sensory arrays were extremely common in surviving combatants.

But it was below those workshops that the real action took place.

For nearly half a hic below street level, interconnected subterranean levels of support mechanisms, workers' housing, materials storage, and refinery pipelines formed a perfect series of spaces for gladiatorial matches.

There were more than a dozen places like it just in Kaon; twenty more in Slaughter City; more yet in various outlying settlements in the Badlands and right up to the eastern terminus of the Sonic Canyons.

Here, though, was the heart of the gladiator profession.

All the fighting Cybertronians from other districts came here to make their names—literally, in Megatron's case—and now that Megatron had thrown out the criminal syndicate that had controlled the pits, he was in the process of turning the gladiators into the seeds of an army.

Orion Pax approached the pyramid as if it held the secret of a Cybertron he had never known existed.

At the side door, two Cybertronians—one slightly smaller than Orion Pax, black and white with eyes like red searchlights, and one enormous, four or five times his mass and carrying a mace the size of Orion Pax at least—appeared to block his way.

"Match entrance is at the other side," the small one said.

"You must be Barricade," Orion Pax said.

He turned to the big one.

"And you're Lugnut, right?

Megatron told me you might be out here.

I'm here to meet him."

"Just strolling through beautiful Kaon to meet the boss, are you?"

Barricade said.

"Funny.

He didn't say anything about that to us."

"You sure?"

Orion Pax glanced at Lugnut, who wasn't speaking.

He thought he understood.

Lugnut would watch whatever happened until one of his superiors told him to act.

The trick with beings like that was to convince them you were one of their superiors without them ever knowing you were trying to convince them.

"Lugnut.

He must have told you," Orion Pax said.

Lugnut looked surprised that anyone was talking to him.

"Could be," he said.

"I don't always—"

"Shut up," Barricade snapped.

He glared at Orion Pax.

"You don't know what the boss said to who."

Orion Pax said, "I know what he said to me."

Standoff.

Orion Pax could feel the tension.

Barricade couldn't stand the idea of being shown up in front of Lugnut; he was that easy to manipulate.

Or was he?

Was he making this easy to test Orion Pax?

Kaon was a long, long way from the House of Records in Iacon.

"Listen," Orion Pax said.

He thought he'd already made his point.

"I'll stay here with the big guy.

You go ask the boss.

Easy, right?"

"I don't need you to tell me what's easy and what isn't," Barricade said.

But he was already moving to go back inside.

Perfect.

"Lugnut," he added with the door open.

"Don't let this mech go anywhere."

Mech, thought Orion Pax.

He's got to put me in my place.

Gladiators wore their emotions on their sleeves, it seemed.

He wondered if he should have reacted to the insult, or if a reaction would have been too provocative.

Then he started thinking that he was being too deliberative, overthinking everything he did, overanalyzing everything others did.

What else?

Megatron would have said.

What else are you going to do when you've been told for your entire existence that you can't analyze, can't think for yourself... and then you get the chance?

Yes, Orion Pax thought.

And on the heels of that thought, another: He might have said it even before Megatron.

It occurred to Orion Pax that he was on the verge of becoming a revolutionary.

It was, in fact, a revolutionary act just meeting Megatron, whose reputation was already spreading.

There were rumbles around the Grid that Sentinel Prime was "concerned," and that the High Council was "considering action."

If he himself kept on with his present course of action, Sentinel Prime might well express concerns about him.

A data clerk from the Hall of Records, drawing the attention of Sentinel Prime!

Or the High Council!

It was hard to imagine.

Still... what else could he do?

Every Cybertronian deserved the right of self-determination.

Orion Pax believed this, and his friend Megatron believed it as well.

As if summoned, Megatron loomed in the pyramid's doorway.

Behind him glowered Barricade.

"I see you've met some of the indigenous semi-intelligent life," Megatron said.

They clasped hands.

"It is good to see

"And you," responded Orion Pax.

Friend.

There was a word he had not used much... perhaps only with Jazz, and some of the now-forgotten fellow students in his first training sessions out of the Well of AllSparks, when they had initially learned how to assume alt-forms, and learned what their natural alt-forms would be.

Inside, the pyramid was largely hollowed out.

The internal space was crisscrossed with girders and catwalks, and much of its floor lined with spectator seating.

Only the farthest comers appeared to still be used for manufacturing.

"We have a separate aerial tournament that takes place here," Megatron explained.

"I fought here a few times.

Mostly underground, though."

"You're running it all now?"

Orion Pax prompted.

"Barricade takes care of the day-to-day details, and Shockwave handles keeping the gladiators healthy and putting them back together."

Far off in the dimness, Orion Pax heard the skitter of tiny servos he always associated with Minicons.

Megatron chuckled.

"Soundwave spies on everyone," he said.

"Even me, and especially you.

This is how he demonstrates his loyalty."

They fell into a conversation then, as Megatron gave Orion Pax a tour of the pyramid and the uppermost subterranean levels.

They passed through a training facility where ranks of Cybertronians did martial exercises under the direction of a drillmaster.

Not far from there, a level down, was a vast machine shop in which armor and weapons were coming together under the skilled and watchful eye of warsmiths.

"This is all for the gladiator pits?"

Orion Pax asked.

"It might be," said Megatron.

"Depending on what else might require the services of a well-trained fighting force."

A thrill sparkled through Orion Pax's circuits then.

"My idea is that we advance our cause by spreading the concepts of freedom and self-determination," he said.

"We talk, we argue, we convince.

Sentinel Prime is slow to react; the High Council will dither endlessly unless a problem walks directly into their chambers and demands to be solved.

I don't think armed insurrection is going to be necessary."

"Maybe that's what it looks like from Iacon," Megatron said.

"It does."

Orion Pax persisted.

"You came up through the gladiator ranks.

Every problem looks to you like it can be solved by fighting."

"And every problem looks to you like it can be solved by reading," Megatron came back.

"Sounds like a compromise is in order," Barricade interrupted.

He had only just caught up with them after disappearing for a few cycles on some errand.

"And around here, Orion Pax, compromise means agree with the boss."

"Whoa there," Megatron said.

"This is a scholar, from Iacon.

He's not an ore hauler or smelter you can threaten.

Orion Pax is a friend.

He is my friend, and the movement's friend."

He locked optics with Barricade, whose ruby spotlight gaze was the first to drop.

"Understood, boss," he said.

"No offense meant."

"None taken," Orion Pax said.

"Still," Megatron said.

"We have talked and talked and talked.

And here, in this pyramid, where so many like me have fought and died, we have talked and talked of freedom.

It is time to act.

Some Cybertronians loyal to me are out searching the planet for some of the artifacts of the Primes; if it is granted to us to find them, that will be a sign that our cause is just.

And others..."

He trailed off as if uncertain how to go on.

"Others what?" asked Orion Pax.

"Our ideas have taken root in different ways, my friend.

Some of the more combative and fiery citizens of Kaon do not believe that ideas spread by talking.

They believe that ideas spread by action."

"Then we need to distance ourselves from them before they do anything stupid," Orion Pax said immediately.

"Violence at this stage will be counterproductive."

"Counterproductive?

Not wrong?"

Megatron said.

It took Orion Pax a moment to notice that the great gladiator was teasing him.

"Of course, wrong," he said.

"Megatron, if a bunch of firebrands go around Cybertron destroying things and putting our names on those acts, our ideas will be tarnished as well.

We'll be written off as radicals.

We'll be defined by the worst excesses of our followers."

"Perhaps," Megatron said.

"Another way to look at it is that if we truly believe in self-determination and free will, we must respect the right of our followers to disagree with our methods and choose their own."

In a philosophical sense, of course, this was true.

But Orion Pax knew—he could tell, could feel it right down to the Spark in his body—that their philosophical discussion was not going to stay philosophical for long.

A time was going to come when he would have to insist on doing things his way.

But that time had not come yet.

Not here, on Megatron's home ground, among Megatron's followers, who did not yet know that many of Megatron's ideas in fact came from Orion Pax.

Of course, the reverse was also true.

"So you are with me, librarian?"

Megatron asked.

Orion Pax looked around at the inner circle of ex-gladiators and other low-caste Cybertronians.

He did not fit in; yet he was not afraid.

"I am with your ideas," he said.

"They are my ideas as well."

"Excellent," Megatron said.

He turned to the gladiators who had paused in their work to watch them.

A more brutish lot of Cybertronians, thought Orion Pax, could not have existed outside Slaughter City.

And these were the Cybertronians who would usher in the new age of free will.

"Cybertronians!"

Megatron called out.

"My friend Orion Pax!

Together we will lead all sentient citizens of Cybertron to a new age, a restoration of our former greatness!"

MEGATRON!

MEGATRON!

MEGATRON!

Megatron leaned close to Orion Pax as the chant washed over them.

"Soon they will chant your name, too," he said.

"As long as they hold to the ideals," said Orion Pax, "they can chant whatever they want to."

Megatron laughed.

"We need a name for our movement and its followers," he said.

"Something in line with what other great movements in Cybertronian history have been named."

Orion Pax had in fact been thinking about this for as long as he had taken seriously the idea that he might have some effect on the future history of Cybertron.

The archives at Iacon were full of long-gone and forgotten movements that incorporated their beliefs in their names, one-word distillations of complex philosophies...

"Autobots," he said.

"For we seek autonomy, and see it as our basic right."

"Interesting.

I, too, had thought of a name."

Helooked as if he was about to say more, but Shockwave approached and saidsomething quietly enough that Orion Pax could not hear it.

"Ah," Megatron said."

Come with me, librarian.

Something is about to happen that you will want to see."


 
Transformers Exodus
CHAPTER SEVEN


Các nhà điều tra sau đó xác định, từ một phân tích chi tiết về sự gián đoạn trong Grid, rằng chuỗi các vụ nổ đồng bộ xé toạc Six Lasers, Uraya, Polyhex, Stanix, Blaster City và một số địa điểm trong Hẻm núi Sonic diễn ra cách nhau chưa đầy một ngày.

"Rõ ràng là những cuộc tấn công này được thực hiện theo lệnh của thủ lĩnh băng đảng tội phạm và đấu sĩ ngầm, người tự gọi mình là Megatron", Ủy viên Hội đồng Tối cao Halogen tuyên bố khi phần còn lại của Hội đồng Tối cao nhìn vào.

Halogen là thành viên phục vụ lâu nhất của Hội đồng.

Quận của ông bao gồm Thành phố Blaster và toàn bộ Badlands.

Trong nhiều chu kỳ quỹ đạo hơn bất kỳ Cybertronian nào quan tâm để nhớ, ông ta đã kích động để sáp nhập cao nguyên Hydrax và sân bay vũ trụ sinh lợi của nó vào quận của mình.

Vì lý do này, rất ít người theo chủ nghĩa Cybertron có xu hướng tin bất cứ điều gì ông nói, với lý do bất cứ điều gì ông nói đều che giấu một chương trình nghị sự mà cuối cùng sẽ dẫn đến một nỗ lực sáp nhập đó.

Ở Thành phố Blaster, một nhà máy sản xuất vũ khí lấp đầy một hẻm núi thép, các cổng xả và ống khói của nó chỉ ngang bằng với bề mặt.

Một khi nguyên liệu thô được khai thác ra khỏi hẻm núi; Sau đó, khi họ kiệt sức, nhà máy được xây dựng trong không gian mà họ để lại.

Khi quả bom phát nổ, gắn vào một bể chứa chứa nhiên liệu plasma cho các ngọn đuốc hồ quang được sử dụng trong việc chế tạo các thùng vũ khí và băng đạn chịu nhiệt cao, các đài quan sát trên Căn cứ Mặt trăng Một và Hai đã ghi lại một tia sáng làm trắng ống kính của họ trong giây lát hướng vào phần đó của Cybertron.

Từ mặt đất, nó trông như thể một cột năng lượng đã phun trào từ hẻm núi, vươn lên bầu trời và lan rộng thành một hình xuyến mở rộng nhiệt và ánh sáng.

Những mảnh vụn nhỏ như vỏ của một đường giao nhau ống dẫn và lớn bằng toàn bộ ngăn làm mát, cho đến lúc đó vẫn tỏa ra nhiệt từ một lò phản ứng nhiệt hạch nhỏ, trút xuống nhiều khu vực của Badlands và những người Cybertron không may tình cờ đang làm việc, lập kế hoạch hoặc chỉ đi qua.

Ở Thành phố Blaster, những mạng sống rất rẻ.

Không ai quan tâm đến sự sống hay cái chết.

Và không ai biết có bao nhiêu Cybertron đã biến mất khi nhà máy sản xuất vũ khí bốc hơi.

Tuy nhiên, những người theo dõi đã biết một điều.

Lực lượng dân quân Hội đồng Cybertron vừa mất một nguồn đạn dược quan trọng.

Khi Megatron nghe về các cuộc tấn công, Orion Pax đang nói chuyện với anh ta trên một liên kết Grid an toàn.

Orion Pax đã tự mình kiểm tra nó bằng cách sử dụng bộ máy an ninh có sẵn cho anh ta trong Hall of Records. và sau đó Megatron đã đưa Soundwave vào hoạt động, thêm một lớp bảo mật khác.

"Nếu anh cần một cái gì đó ẩn, hoặc cần một cái gì đó để biến mất," Megatron nói, "Soundwave là người anh nên nói chuyện."

"Tôi sẽ ghi nhớ điều đó," Orion Pax nói, và đó là khi các báo cáo về những quả bom bắt đầu tràn ngập Grid.

"Bởi AllSpark," anh thề.

"Đây là cái gì?"

Trên liên kết video, anh xem khi Megatron đăng ký các sự kiện.

Sau đó, anh quay lại đối mặt với liên kết.

"Orion Pax," anh nói.

"Đã đến lúc tôi phải lên tiếng.

Cybertron phải biết rằng đây không phải là cách phong trào của chúng ta sẽ hoạt động và họ cần biết điều đó ngay bây giờ.

Anh đang ở Iacon, đúng không?"

Orion Pax gật đầu.

"Tôi cần một kênh mở, một kênh không thể bị gián đoạn.

Tôi cần nó để cung cấp cho tất cả các nhà tổng hợp đẳng cấp và trực tiếp đến đầu vào nhóm của Hội đồng.

Anh có thể làm được không?"

Ngay cả khi Megatron nói, Orion Pax đang xây dựng các thông số cần thiết.

Về mặt pháp lý, nhiệm vụ này thuộc về một trong những đẳng cấp lập trình, không phải đẳng cấp dữ liệu của riêng anh ta, nhưng Orion Pax đã nhận ra đầy đủ ý nghĩa của hành động của anh ta đối với sự tồn tại của anh ta trong hệ thống đẳng cấp.

"Xong rồi," anh nói, và mở liên kết cho Megatron.

Sau đó, Orion Pax lần đầu tiên chứng kiến Megatron bước ra khỏi bóng tối và bước vào ý thức cộng đồng của Cybertron.

"Tôi không liên quan gì đến các cuộc tấn công này, nhưng tôi không phủ nhận khả năng những người Cybertron thực hiện chúng một phần được truyền cảm hứng từ niềm tin của tôi rằng mọi người dân Cybertron đều có quyền tự quyết."

Megatron quét một cánh tay mạnh mẽ thành một vòng cung trên đám đông tập hợp, lấy một mặt cắt ngang của các đẳng cấp và nghề nghiệp.

"Tôi thương xót cho sự mất mát sinh mạng, nhưng có bao nhiêu người trong số những người đã chết đã vui vẻ khi xem tôi chiến đấu cho cuộc sống của mình trong các hố đấu sĩ bên dưới Kaon?

Có bao nhiêu người Cybertron khác đã chết vì niềm vui của họ?

Bây giờ những người Cybertron đó, những người có cuộc sống là niềm vui của bạn, đang nói với bạn rằng họ đòi lại cuộc sống của họ!

Không một người Cybertron nào được phép nói với bất kỳ người Cybertron nào khác những gì có thể và không thể được thực hiện!"

Megatron kiểm soát một mạng lưới lớn hơn nhiều so với Orion Pax đã hiểu.

Đây là tình huống anh không ngờ tới...

Megatron đã biên đạo toàn bộ sự việc vì Orion Pax đang ở Kaon, trên lãnh thổ quê hương của Megatron, để chứng kiến nó từ bên trong?

"Ta là Megatron.

Ta dẫn dắt tất cả những ai chọn đi theo Ta, và Ta khước từ tất cả những ai thực hiện những hành động đê hèn nhân Danh Ta.

Tôi không chiến đấu bằng bom mà bằng logic.

Ta không tin vào giết chóc, mà tin vào đấu trường ý tưởng.

Hãy để thủ phạm của những cuộc tấn công này cảm nhận được toàn bộ sức nặng của công lý người Cybertron".

Megatron bước lại gần nguồn cấp dữ liệu, khuôn mặt của anh ta lấp đầy khung hình khi biểu cảm của anh ta trở nên lạnh lùng và đe dọa.

"Nếu ta tìm thấy họ trước, công lý của ta sẽ nhanh chóng và dứt khoát hơn."

————

Hẻm núi Sonic được một số người Cybertron ngoan đạo và bảo thủ hơn nói là đôi tai của Primus, phương tiện theo dõi các sự kiện trong vũ trụ mà những người sáng tạo của ông sinh sống.

Máy tính đa vũ trụ vĩ đại, Vector Sigma, được cho là cũng được cài đặt trong các hẻm núi đó, mặc dù nó đã có chu kỳ quỹ đạo dài vì bất kỳ người Cybertron nào cũng tương tác trực tiếp với Vector Sigma.

Hầu hết trong số họ không biết chắc chắn rằng Vector Sigma vẫn còn hoạt động hoặc hoạt động - hoặc đã từng tồn tại.

Một loạt các vụ nổ đã xé toạc điểm cuối phía tây bắc của các hẻm núi, nơi mà theo truyền thuyết, một lối vào cổ xưa đến giao diện của Vector Sigma đã từng tồn tại.

Ban đầu, không ai có thể chắc chắn liệu đó là một nỗ lực để làm sập máy tính đáng kính hay một lối vào bắt buộc vào bên trong các bức tường Canyon.

Nói cách khác, ai đó đang cố gắng tiêu diệt Vector Sigma hay truy cập nó?

Hoặc những gì khác có thể có bên trong Hẻm núi Sonic mà chỉ có một quả bom có thể tiết lộ?

Trong hậu quả hỗn loạn của các vụ nổ, tất cả các khả năng đã được đặt lên bàn.

Ngay cả những người biết thực tế rằng Vector Sigma được đặt trong vùng đất dưới bề mặt được xây dựng bên dưới Iacon cũng lắng nghe các thuyết âm mưu với sự thích thú.

Bên kia Grid, tầng lớp thượng lưu đã hét lên với giọng điệu phẫn nộ.

Không có gì thiêng liêng sao?

Những kẻ cặn bã này mong muốn điều gì, rằng họ sẽ tấn công vào chính nền tảng của những gì đã tạo ra Cybertron?

Megatron, họ nói.

Anh ta đứng đằng sau nó, không nghi ngờ gì về điều đó.

Chúng tôi đã nghe đủ về anh ấy để biết.

Hội đồng nên làm một cái gì đó.

Megatron, anh ta nên ở trong tù.

Tiếp theo sẽ là những khu nghỉ dưỡng mà anh ta phá hủy, hoặc các bảo tàng, hoặc Hall of Records.

Hoặc, có lẽ, tất cả chúng ta sẽ tốt hơn nếu anh ta chết.

————

Orion Pax không thể chịu đựng được nữa.

Anh ta đã hack vào nguồn cấp dữ liệu phương tiện bằng cách sử dụng mã ưu tiên từ Hall of Records.

"Đây là Orion Pax," anh nói.

"Tôi là một thợ khai thác dữ liệu tại Hall of Records ở Iacon, làm việc dưới quyền của chính Alpha Trion.

Và tôi ở đây để làm chứng rằng Megatron không chịu trách nhiệm về những gì đang xảy ra."

Các kênh dữ liệu xung quanh anh bùng nổ với phản hồi.

Trong khoảnh khắc đó, Orion Pax đã chấm dứt sự tồn tại trước đây của mình với tư cách là một thư ký dữ liệu đơn giản và được tái lập thành kẻ ngoài vòng pháp luật / khủng bố / cách mạng / crackpot.

Những gì anh ta nghe và thấy qua các kênh phản hồi — trước khi anh ta chỉ thị cho Lưới điện cô lập và tập trung vào các đường dây liên lạc do Hội đồng kiểm duyệt — đã khiến anh ta bị sốc.

Khoảnh khắc anh ấy nói ủng hộ Megatron, anh ấy cũng có thể là Megatron.

Trong quan điểm công khai của Cybertron, Orion Pax và Megatron hiện là đồng lãnh đạo của phong trào đã gây ra các vụ nổ chết người trên khắp thế giới

"Không," anh nói.

"Tôi đã biết Megatron.

Anh ấy đã không làm điều này.

Tôi cũng vậy.

Tất cả các bạn phải lắng nghe.

Các bạn phải hiểu."

Trong tâm trí anh, anh có thể nghe thấy Megatron nói: Họ sẽ không bao giờ hiểu vì họ không quan tâm để hiểu.

Miễn là hoàn cảnh của họ tốt hơn chúng ta, sự hiểu biết là điều cuối cùng họ muốn.

Orion Pax hy vọng điều này sẽ không trở thành sự thật.

Xung quanh anh ta, Soundwave và Shockwave và các trung úy khác của Megatron theo dõi.

Một nhà quan sát có thể đã lưu ý rằng họ trông ít vui mừng hơn khi có một người ngoài cuộc đóng vai trò tích cực như vậy.

Orion Pax, trên thực tế, cũng lưu ý điều này.

Có cách nào để xử lý nó, để thay đổi nó không?

Anh nghĩ rằng điều tốt nhất anh có thể làm là chứng tỏ mình có khả năng.

Anh ta không quan tâm đến việc được yêu thích bởi những tay sai của Megatron.

Anh ấy quan tâm đến việc được tôn trọng.

Anh chỉ quan tâm đến ý kiến tốt của những người xứng đáng với ý kiến tốt của mình, và những người tin vào những gì đúng.

Tại Six Lasers Over Cybertron, tàu lượn siêu tốc yêu thích là Đường cong Plasma.

Các dòng cho nó kéo dài xung quanh toàn bộ thiết lập dầm mà trên đó đường ray tàu lượn từ tính ngồi, dẫn ô tô ở tốc độ và lực hấp dẫn đủ để khiến người lái chóng mặt và mê sảng đủ để muốn đi xe lại.

Có bảy mươi mốt trong số các dầm này, chìm xuống bề mặt của Cybertron và được neo bằng bu lông hàn.

Khi Orion Pax tạo ra kênh liên lạc đầu tiên của Megatron với công chúng người Cybertron, một nguồn cấp dữ liệu khác đã phát nổ trên Grid, tràn qua một màn hình khổng lồ bên trong kim tự tháp.

Ba mươi sáu chiếc Minicons, khung bóng loáng của chúng lấp lánh trong ánh sáng sặc sỡ của các biển hiệu và logo của tàu lượn, nằm rải rác trên các đế của dầm.

Chúng tạo thành hai vòng tròn đồng tâm, một vòng tròn cách nhau xung quanh các dầm bên ngoài và vòng kia tập trung gần trung tâm của đường đua Plasma.

Phía trên họ, đường đua rung lên và rung lên khi nhóm xe tiếp theo lao qua khúc cua đầu tiên.

Người Cybertron chờ đợi nhìn lên, bỏ qua các Minicons.

Tất cả những gì họ nghĩ đến là đến lượt họ trên Đường đua.

Sau đó, đồng thời, ba mươi sáu Minicon kích nổ ba mươi sáu quả bom nhiệt hạch.

Tòa nhà bằng thép khổng lồ của đường đua Plasma sụp đổ trong một tia sáng chói mắt của năng lượng được giải phóng và làm chết người Cybertron.

Khi nó chạm đất, các tay đua của nó - tiếp xúc với năng lượng điện từ chết người dữ dội trên đường ray - phát nổ như thể họ cũng mang theo bom.

Đó là cảnh mà Megatron đã nói ra, và Orion Pax biết sẽ không ai nghe thấy.

Sự thật sẽ không quan trọng.

Tuy nhiên, anh vẫn nghĩ.

Nó quan trọng với mình.

Tôi sẽ chiến đấu vì nó.

Tôi—có lẽ chỉ một mình tôi—có thể làm cho họ nhìn thấy.

"Tôi phải trở về Iacon," Orion Pax nói.

Megatron siết chặt vai anh.

"Đừng tức giận, người anh em.

Những gì đã xảy ra là ý muốn của Primus - nếu không nó sẽ không xảy ra.

Chúng ta là những bình chứa ý muốn của Đấng Tạo Hóa của chúng ta, phải không?"

"Chúng ta có ý chí riêng của mình", Orion Pax nói.

"Quy tắc của Primus là thứ hướng dẫn chúng ta biết khi nào chúng ta nên và không nên thực hiện nó."

Hai người Cybertron nhìn nhau.

"Chúng tôi là bạn," Megatron nói.

"Chúng tôi sẽ làm những điều tuyệt vời cùng nhau.

Nhưng chúng tôi cũng phải nhận ra rằng một khi chúng tôi đặt các sự kiện chuyển động, chúng sẽ không luôn luôn diễn ra theo kế hoạch của chúng tôi.

Đó cũng là bản chất của ý chí tự do, phải không?"

"Đúng vậy."

Orion Pax thừa nhận điều này một cách miễn cưỡng, cảm thấy bằng cách nào đó bị lừa dối cơ hội để đưa ra một điểm quan trọng vì cách Megatron đã đóng khung cuộc thảo luận.

Đây là món quà của nhà hùng biện vĩ đại.

Megatron, đấu sĩ vô địch, đã khuấy động đám đông từ đầu sự nghiệp của mình.

Orion Pax, nhân viên dữ liệu vô song, chưa bao giờ cần.

Anh quyết tâm sau đó và ở đó để chú ý hơn, và để học tập bộ kỹ năng hùng biện của riêng mình.

Megatron không phải lúc nào cũng được phép nói thay cho anh ta, hoặc cho những ý tưởng của anh ta về phong trào mà họ đang dẫn đầu cùng nhau.

Khu định cư trung tâm của Polyhex nhìn ra từ sườn của pháo đài cổ Darkmount.

Một cột magma bốc lên từ bên trong Cybertron ở đây, tạo ra cái mà người dân địa phương gọi là Upper Pool, trong một miệng núi lửa xung quanh nơi phần lớn Darkmount đã được xây dựng.

Một khi pháo đài đó đã bảo vệ lò luyện tự nhiên khỏi các dạng sống nguyên thủy tách ra từ sự sáng tạo ban đầu của người Cybertron.

Những phương tiện dị dạng của những người sắp chết tập trung xung quanh Lower Pool nóng chảy cho đến khi chúng bị phá hủy và các mảnh linh hồn của chúng quay trở lại Giếng AllSparks.

Bây giờ các công sự Darkmount là một đống đổ nát — mặc dù là một nơi có người ở, tập trung xung quanh Hồ Thượng — và Hồ Hạ là trọng tâm của một khu định cư nhỏ của các nhà sản xuất thủ công.

Họ đã sử dụng sức nóng vô tận của nó để cung cấp nhiên liệu cho các tác phẩm của họ, từ đó tô điểm cho không gian sống của các đẳng cấp cao hơn.

Xa hơn từ các hồ luyện kim, một số người Cybertron đẳng cấp cao mạo hiểm hơn đã xây dựng nơi ở của họ ở phía đối diện của thung lũng từ Darkmount.

Đây là những người yêu nghệ thuật, những người vô sản, những người xã hội đã thu hút sự ngưỡng mộ của những người xã hội khác bằng cách sống ở vùng sâu vùng xa và tăng vọt dưới hình thức alt từ đảng này sang đảng khác ở các thành phố lớn của Cybertron.

Ở giữa họ và pháo đài, ở đầu thung lũng, là thành phố Polyhex.

Quả bom phát nổ ở đó đã phá hủy một mặt vách đá sụp đổ trong một dòng thác chuyển động chậm vào Lower Pool, mang theo một số ngôi nhà thái quá.

Thương vong rất ít, nhưng thuộc các đẳng cấp nổi bật.

Trong số đó có nghệ sĩ nổi tiếng Chromatron, người đã chết giữa lúc tạo ra một mô hình chiếu của Megatron, người mà anh ta đã nhìn thấy khuôn mặt lần đầu tiên trên nguồn cấp dữ liệu Grid một ngày trước đó.

Megatron nhìn Orion Pax rời đi.

"Anh bạn của tôi ơi," anh nói, biết Orion Pax không thể nghe thấy.

"Anh phải hiểu rằng tôi không muốn điều này.

Thế giới trông khác từ đáy hố so với các ngăn xếp trong Hall of Records."

Đằng sau anh, Soundwave và Shockwave đứng im lặng cho đến khi cánh cửa lớn của kim tự tháp nổ tung đóng lại sau Orion Pax.

Sau đó Soundwave nói: "Tôi có nên để anh ấy đi theo không?"

Stanix là một trong những nút xuyên tâm trong kiến trúc thông tin vĩ đại mà người Cybertron có cho gigacycles được gọi là Grid.

Cung cấp từ các máy chủ trung tâm và kho dữ liệu lớn tại Hall of Records ở Iacon, mỗi nút đóng vai trò là điểm sao lưu và phân phối cho các thông tin liên lạc không cần phê duyệt hoặc định tuyến thông qua các bộ xử lý trung tâm.

Bản thân nút được xây dựng thành một sườn núi hình tròn ở rìa phía đông của thành phố Stanix.

Phía trên nó là Pháo đài Scyk bị cấm, một địa điểm huấn luyện cho dân quân Hội đồng và các trung đoàn phòng thủ dân sự địa phương.

Đó là tại Pháo đài Scyk, nơi các tướng lĩnh đầu tiên của dân quân đã hình thành ý tưởng chính thức hóa các đẳng cấp.

Và đó là tại Fort Scyk, nơi một quả bom đã phá hủy trụ sở của thẩm phán dân quân hiện tại.

Tên anh ấy là Gauntlet.

Anh tự hào về lịch sử của địa điểm này, và về lịch sử của lực lượng dân quân Stanix.

Anh ta là một người tin vào đẳng cấp và chưa bao giờ nghĩ đến một cuộc sống bên ngoài đẳng cấp quân sự mà anh ta đã được chuyển vào ngay khi anh ta xuất hiện từ Giếng AllSparks.

Gauntlet đã quan sát các thông tin liên lạc được phân loại ban đầu từ Iacon về nhân vật Megatron này.

Anh ta là một kẻ bất mãn đẳng cấp thấp hơn đang tìm cách phá vỡ một hệ thống đã phục vụ tốt cho Cybertron từ thời xa xưa.

Đó là ý kiến chắc chắn của Gauntlet.

Anh ta đang chờ đợi Hội đồng đưa ra kết luận tương tự và có hành động trực tiếp chống lại tội ác mà Kaon và Badlands đang trở thành.

Anh mong muốn được tham gia vào những hành động đó.

Điều hối tiếc duy nhất của Gauntlet trong sự tồn tại của anh ta cho đến nay là anh ta chưa bao giờ thấy chiến đấu quy mô lớn.

Quả bom, được mang theo bởi một Minicon ẩn danh, phát nổ ngay bên dưới khán đài duyệt binh trên Field Rho, ở phía tây bắc của Fort Scyk.

Nó thổi bay người đến của pháo đài ra và xuống sườn núi.

Xung điện từ của nó gây ra sự cố xếp tầng trong nút Grid nằm bên trong sườn núi.

Một trăm tám mươi ba người Cybertron đã thiệt mạng do vụ nổ, sự sụp đổ hoặc thiệt hại EMP đối với hệ thống xử lý của họ.

Trong số đó có Gauntlet.

Alpha Trion nhìn ngọn lửa nở rộ trên mặt Cybertron.

Cảnh tượng đó khiến ông gần như tuyệt vọng.

Ông ấy đã nhìn thấy nó trước đây.

Ông ta đã chiến đấu trong một cuộc chiến trên Cybertron, một cuộc chiến đọ sức giữa anh em với anh em và đe dọa kết cấu của hành tinh và vũ trụ.

Bây giờ, dường như, một cuộc chiến như vậy đã ở trong tầm tay.

Một màn hình mang nguồn cấp dữ liệu từ Uraya hiển thị một lần lặp lại khác về những gì ông ta đang nhìn thấy trên khắp hành tinh.

Đống đổ nát, thi thể rải rác và hư hỏng.

Trên nguồn cấp dữ liệu phát một giọng nói ẩn danh nhận trách nhiệm về các cuộc tấn công.

THAY MẶT CHO ĐẲNG CẤP THẤP, NGƯỜI BỊ LÃNG QUÊN, NGƯỜI BỊ ÁP BỨC.

BÂY GIỜ CHÚNG TA GIẪM LÊN NGƯƠI.

Orion Pax gầm rú khắp Badlands, sự phấn khích chiến đấu trong lòng với cảm giác điềm báo mà anh không thể bỏ qua.

Một khi chúng ta thiết lập các sự kiện chuyển động, chúng sẽ không luôn luôn diễn ra theo kế hoạch của chúng ta.

Đừng nghĩ như vậy, anh tự nhủ.

Megatron biết cách làm mọi thứ theo cách của mình.

Orion Pax biết một cách khác.

Hai người họ cùng nhau sẽ đạt được những điều tuyệt vời.

Hôm nay là một bước đi sai lầm, một sai lầm.

Cần thiết?

Orion Pax không muốn nghĩ như vậy.

Nhưng bài học không thể phủ nhận trong ngày là Megatron đã đúng về một điều:

Nhiều người Cybertron, lần đầu tiên kể từ khi họ thức dậy bên cạnh Giếng AllSparks, bây giờ mới nhận ra rằng cuộc sống của họ không phải như mọi khi.

Anh ta đến Iacon và trở lại hình dạng nguyên thủy của mình trong khi vẫn đang chuyển động, đánh vào đường chạy trước Hall of Records.

Alpha Trion đang đợi anh ta ngay bên trong cánh cửa dẫn đến khu vực thu thập dữ liệu.

"Tôi cần lời khuyên", Orion Pax nói.

Alpha Trion gật đầu.

"Anh cần nhiều hơn thế."

Họ đi vào trong.

BẢN GỐC: ENGLISH

Investigators would later determine, from a detailed analysis of disruptions in the Grid, that the string of synchronized explosions that ripped through Six Lasers, Uraya, Polyhex, Stanix, Blaster City, and several sites in the Sonic Canyons took place less than a cycle apart.

"It is clear that these attacks were carried out at the behest of the criminal gang leader and underground gladiator who calls himself Megatron," stated High Councilor Halogen as the rest of the High Council looked on.

Halogen was the longest-serving member of the Council.

His district included Blaster City and the entirety of the Badlands.

For more orbital cycles than any Cybertronian cared to remember, he had agitated to annex the Hydrax Plateau and its lucrative spaceport to his district.

For this reason, few Cybertronians tended to believe anything he said, on the grounds that anything he said concealed an agenda that would eventually lead to an attempt at that annexation.

In Blaster City, an armaments factory filled a steel canyon, its exhaust portals and smokestacks coming just level with the surface.

Once raw materials were mined out of the canyon; then when they were exhausted, the factory was built in the space they left behind.

When the bomb went off, attached to a reservoir containing plasma fuel for the arc torches used in the construction of highly heat-tolerant weapon barrels and magazines, observatories on Moon Bases One and Two recorded a flash that momentarily whited out their lenses directed at that portion of Cybertron.

From the ground, it looked as if a column of energy had erupted from the canyon, reaching toward the sky and spreading into a torus of expanding heat and light.

Bits of debris as small as the casing of a conduit junction and as large as the entire cooling stack, which had until that moment stood radiating away the heat from a small fusion reactor, rained down across multi-hics of Badlands and the unfortunate Cybertronians who happened to be working, scheming, or just passing through.

In Blaster City, Sparks were cheap.

No one cared about life or death.

And no one knew how many Cybertronians disappeared when the armaments factory vaporized.

The people who watched did know one thing, though.

Cybertron's Council militias had just lost an important source of munitions.

When Megatron heard of the attacks, Orion Pax was speaking to him on a secure Grid link.

Orion Pax had tested it himself using the security apparatus available to him in the Hall of Records... and then Megatron had put Soundwave to work adding another layer of security.

"If you ever need something hidden, or need something to disappear," Megatron said, "Soundwave is the bot you should talk to."

"I'll keep it in mind," Orion Pax was saying, and that was when reports of the bombs started to flood the Grid.

"By the AllSpark," he swore.

"What is this?"

On the videolink, he watched as Megatron registered the events.

Then he turned back to face the link.

"Orion Pax," he said.

"It is time for me to speak out.

Cybertron must know that this is not how our movement will operate, and they need to know it now.

You are in Iacon, correct?"

Orion Pax nodded.

"I need an open channel, one that cannot be interrupted.

I need it to feed to all of the caste aggregators and directly to the Council's group input.

Can you do this?"

Even as Megatron spoke, Orion Pax was constructing the necessary parameters.

Legally this task belonged to one of the programming castes, not his own data caste, but Orion Pax was coming to full realization of just what his actions already meant for his existence within the caste system.

"It's done," he said, and opened the link for Megatron.

Then Orion Pax watched as, for the first time, Megatron stepped out the shadows and into the public consciousness of Cybertron.

"I had nothing to do with these attacks, but I do not deny the possibility that the Cybertronians who carried them out were partly inspired by my belief that every Cybertronian has the right to self-determination."

Megatron swept a powerful arm in an arc over the assembled crowd, taking in a cross-section of castes and occupations.

"I pity the loss of life, but how many of those who died took pleasure from watching me fight for my life in the gladiatorial pits below Kaon?

How many other Cybertronians died for their pleasure?

Now those Cybertronians, whose lives were your pleasure, are telling you that they reclaim their lives!

No Cybertronian shall tell any other Cybertronian what can and cannot be done!"

Megatron was in control of a much larger network than Orion Pax had understood.

This was a situation he had not expected... had Megatron choreographed the entire thing because Orion Pax was in Kaon, on Megatron's home territory, to witness it from the inside?

"I am Megatron.

I lead all those who choose to follow me, and I repudiate all those who perform despicable acts in my name.

I do not fight with bombs but with logic.

I do not believe in killing, but in the arena of ideas.

Let the perpetrators of these attacks feel the full weight of Cybertronian justice."

Megatron stepped closer to the feed, his visage filling the frame as his expression grew cold and menacing.

"If I find them first, my justice will be swifter and more final."

————

The Sonic Canyons were said—by some of the more pious and conservative Cybertronians—to be the ears of Primus, his means of keeping track of events in the universe his creations inhabited.

The great multiversal computer, Vector Sigma, was popularly said to be installed in those canyons as well, although it had been long orbital cycles since any Cybertronian had directly interacted with Vector Sigma.

Most of them did not know for certain that Vector Sigma was still active or functional—or had ever existed.

A series of explosions tore through the far northwest terminus of the canyons, where, legend had it, an ancient entrance to Vector Sigma's interface had once existed.

No one, initially, could be certain whether it was an attempt to collapse the venerable computer or a forced entry into the interior of the Canyon walls.

In other words, was someone trying to destroy Vector Sigma or access it?

Or what else might be inside the Sonic Canyons that only a bomb might reveal?

In the chaotic aftermath of the explosions, all possibilities were on the table.

Even those who knew for a fact that Vector Sigma was housed in the subsurface expanse built below Iacon listened to the conspiracy theories with interest.

Across the Grid, the upper classes twittered in outraged tones.

Was nothing sacred?

What did these scum desire, that they would strike at the very foundations of what made Cybertron Cybertron?

This Megatron, they said.

He was behind it, no doubt about that.

We've heard enough about him to know.

The Council should do something.

This Megatron, he should be in prison.

Next it'll be the resorts he destroys, or the museums, or the Hall of Records.

Or, perhaps, we would all be better off if he were dead.

————

Orion Pax could stand it no longer.

He hacked into the media feed using a priority code from the Hall of Records.

"This is Orion Pax," he said.

"I am a data miner at the Hall of Records in Iacon, working under Alpha Trion himself.

And I am here to testify that Megatron is not responsible for what is happening."

The data channels around him exploded with feedback.

In that instant, Orion Pax ceased his former existence as a simple data clerk and was reconstituted as outlaw/terrorist/revolutionary/crackpot.

What he heard and saw over the feedback channels—before he instructed the Grid to isolate and focus on the Councilmoderated lines of communication—shocked him.

The moment he spoke in support of Megatron, he might as well have been Megatron.

In the public view of Cybertron, Orion Pax and Megatron were now the co-leaders of the movement that was setting off lethal explosions all over the

"No," he said.

"I have known Megatron.

He did not do this.

Neither did I.

All of you must listen.

You must understand."

In the back of his mind he could hear Megatron saying: They will never understand because they do not care to understand.

As long as their situation is better than ours, understanding is the last thing they want.

Orion Pax hoped this would not turn out to be true.

Around him, Soundwave and Shockwave and Megatron's other lieutenants watched.

An observer might have noted that they looked less than thrilled to have an outsider taking such an active role.

Orion Pax, in fact, noted this as well.

Was there a way to handle it, to change it?

He thought that the best thing he could do was prove himself capable.

He did not care to be liked by Megatron's lackeys.

He cared to be respected.

He cared for the good opinion only of those who deserved his good opinion, and those who believed in what was right.

At Six Lasers Over Cybertron, the favorite roller coaster was the Plasma Curve.

Lines for it extended around the entire setup of girders on which the magnetic coaster rails sat, conducting cars at speed and gravitational forces sufficient to leave riders dizzy and delirious enough to want to ride again.

There were seventy-one of these girders, sunk into the surface of Cybertron and anchored with welded bolts.

As Orion Pax created the channel for Megatron's first communication to the Cybertronian public, another feed exploded across the Grid, spilling across a giant screen in the pyramid's interior.

Thirty-six Minicons, their polished frames glinting in the garish light of the coaster's signs and logos, scattered across the bases of the girders.

They formed two concentric circles, one spaced around the outside girders and the other clustered near the center of the Plasma Curve's course.

Above them the track whined and groaned as the next set of cars whipped through the first turn.

Waiting Cybertronians looked up, ignoring the Minicons.

All they thought about was their turn on the Curve.

Then, simultaneously, the thirty-six Minicons detonated thirty-six fusion bombs.

The enormous steel edifice of Plasma Curve collapsed in a blinding flash of unleashed energy and mangled Cybertronians.

As it hit the ground, its riders—coming into fatal contact with the intense electromagnetic energies on the tracks—exploded as if they, too, had carried bombs.

It was this scene that Megatron spoke over, and Orion Pax knew no one would hear.

The truth would not matter.

Yet still, he thought.

It matters to me.

I will fight for it.

I—perhaps I alone—can make them see.

"I have to return to Iacon," said Orion Pax.

Megatron clasped his shoulder.

"Do not leave angry, brother.

What has happened was the will of Primus—else it would not have happened.

We are the vessels of our Creator's will, are we not?"

"We have our own will," Orion Pax said.

"The code of Primus is what guides us to know when we should and should not exercise it."

The two Cybertronians looked at each other.

"We are friends," Megatron said.

"We will do great things together.

But we must also realize that once we set events in motion, they will not always unfold according to our plans.

That, too, is the nature of free will, is it not?"

"It is."

Orion Pax admitted this reluctantly, feeling somehow cheated of the chance to make an important point because of the way Megatron had framed the discussion.

This was the great orator's gift.

Megatron, the champion gladiator, had been rousing crowds since early in his career.

Orion Pax, the peerless data clerk, had never needed to.

He resolved then and there to pay closer attention, and to learn his own set of oratorical skills.

Megatron could not always be allowed to speak for him, or for his ideas about the movement they were spearheading together.

The central settlement of Polyhex looked out from the flank of the ancient fortress of Darkmount.

A plume of magma rose from Cybertron's interior here, creating what the locals knew as the Upper Pool, in a caldera around which the bulk of Darkmount had been built.

Once that fortress had protected the natural smelter from the primitive life forms spun off from the initial creation of the Cybertronians.

These malformed vehicles of dying Sparks clustered around the molten Lower Pool until they were destroyed and their bits of Spark returned to the Well of AllSparks.

Now the Darkmount fortifications were a ruin—albeit an inhabited one, which clustered around the Upper Pool—and the Lower Pool was the focus of a small settlement of artisan manufacturers.

They used its endless heat to fuel their works, which in turn adorned the living spaces of the higher castes.

Farther from the smelting pools, some of the more adventurous high-caste Cybertronians built their dwelling places on the opposite side of the valley from Darkmount.

These were the lovers of art, the dilettantes, the socialites who drew the admiration of other socialites by living in remote areas and rocketing in alt-form from party to party in Cybertron's great cities.

In between them and the fortress itself, at the head of the valley, was the city of Polyhex.

The bomb that went off there destroyed a cliff face that collapsed in a slow-motion cascade into the Lower Pool, carrying a number of outrageous homes with it.

The casualties were few, but of prominent castes.

Among them was the renowned artist Chromatron, who died in the middle of creating a projection model of Megatron, whose face he had seen for the first time on a Grid feed the day before.

Megatron watched Orion Pax go.

"Brother," he said, knowing Orion Pax could not hear.

"You must understand that I did not wish this.

The world looks different from the bottom of the pits than it does from the stacks in the Hall of Records."

Behind him, Soundwave and Shockwave stood silently until the great door of the pyramid had boomed shut behind Orion Pax.

Then Soundwave said, "Should I have him followed?"

Stanix was one of the radial nodes in the great architecture of information that Cybertronians had for gigacycles called the Grid.

Feeding from the central servers and the great pool of data at the Hall of Records in Iacon, each node served as a backup and distribution point for communications that did not need approval or routing through the central processors.

The node itself was built into a crenellated ridge at the eastern edge of the city of Stanix itself.

Above it sat the forbidding Fort Scyk, a training site for the Council militias and local civil-defense regiments.

It was at Fort Scyk where the first generals of the militia had conceived of the idea of formalizing the castes.

And it was at Fort Scyk where a bomb destroyed the headquarters of the current militia magistrate.

His name was Gauntlet.

He took pride in the history of the site, and in the history of the militias of Stanix.

He was a believer in caste and had never considered a life outside the military caste into which he had been channeled the moment he emerged from the Well of AllSparks.

Gauntlet had observed the initial classified communications from Iacon about this Megatron character.

He was one more low-caste malcontent looking to disrupt a system that had served Cybertron well since time immemorial.

That was Gauntlet's firm opinion.

He was waiting for the Council to reach the same conclusion and to take direct action against the cesspool of crime that Kaon and the Badlands were becoming.

He looked forward to taking part in those actions.

Gauntlet's singular regret in his existence thus far was that he had never seen large-scale combat.

The bomb, carried by an anonymous Minicon, detonated just below the parade-ground reviewing stand on Field Rho, in the northwest comer of Fort Scyk.

It blew that comer of the fort out and down the side of the ridge.

Its electromagnetic pulse caused cascading failures in the Grid node located inside the ridge itself.

One hundred and eighty-three Cybertronians were killed by the explosion, the collapse, or EMP damage to their processing systems.

Among them was Gauntlet.

Alpha Trion watched fires bloom across the face of Cybertron.

The sight brought him near to despair.

He had seen it before.

He had fought in a war on Cybertron, a war that pitted brother against brother and threatened the fabric of the planet and the universe.

Now, it seemed, another such war was at hand.

A screen carrying a feed from Uraya displayed another iteration of what he was seeing across the planet.

Wreckage, scattered and damaged bodies.

Over the feed played an anonymized voice claiming responsibility for the attacks.

ON BEHALF OF THE LOW-CASTE, THE FORGOTTEN, THE DOWNTRODDEN.

NOW WE TREAD ON YOU.

Orion Pax roared across the Badlands, exhilaration warring in his heart with a sense of foreboding that he could not ignore.

Once we set events in motion, they will not always unfold according to our plans.

But what exactly were Megatron's plans?

Don't think like that, he told himself.

Megatron knows how to do things his way.

Orion Pax knew another way.

The two of them together would achieve great things.

Today was a misstep, a mistake.

Necessary?

Orion Pax did not want to think so.

But the undeniable lesson of the day was that Megatron was right about one thing:

Many Cybertronians, for the first time since they had awakened next to the Well of AllSparks, were just now realizing that their lives did not have to be the way they had always been.

He arrived in Iacon and returned to his proto-form while still in motion, hitting the street running in front of the Hall of Records.

Alpha Trion was waiting for him just inside the door to the data-harvesting area.

"I need advice," Orion Pax said.

Alpha Trion nodded.

"You need more than that."

They went inside.


 
Transformers Exodus
CHAPTER EIGHT


"Điều này có nghĩa là một cuộc chiến", Alpha Trion nói.

Orion Pax gật đầu.

Anh biết điều này.

"Và," Alpha Trion nói, gõ nhẹ vào chiếc Quill của mình trên màn hình nền như khi anh chuẩn bị nói điều gì đó khiến anh khó chịu, "anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ở ngay trung tâm của nó."

Xem xét điều này, Orion Pax thấy điều đó là không thể.

Anh là một nhân viên dữ liệu.

Anh ấy chưa bao giờ chiến đấu với bất cứ ai ngoài một số khóa đào tạo với Jazz sau khi lần đầu tiên bắt đầu nghe về Megatron.

Anh ta sẽ có ích gì trong một cuộc chiến?

Và liệu một cuộc chiến tranh có thực sự là kết quả duy nhất có thể xảy ra của chuỗi sự kiện đã bắt đầu với những vụ đánh bom này?

Xem xét lại, Orion Pax nhận ra rằng chuỗi sự kiện đã bắt đầu xa hơn thế.

Người ta có thể nói rằng nó đã bắt đầu từ lần đầu tiên anh ta bắt đầu liên lạc với Megatron.

Hoặc có lẽ nếu Orion Pax không làm điều này, người khác sẽ làm.

Có lẽ sự phát triển của các sự kiện trở nên không thể tránh khỏi ngay khi Megatron lấy tên của mình.

Nhưng tại sao lại dừng lại ở đó?

Nếu bạn định tin vào điều không thể tránh khỏi, thì sự lựa chọn của Megatron đã được xác định trước bởi sự tồn tại và hành động của Fallen, trở lại thời đại của các Prime.

Và điều gì, đến lượt nó, đã định trước vụ giết người định mệnh đó?

Bạn đã tìm kiếm nguyên nhân và kết quả bao xa trước khi bạn phải thừa nhận rằng một số hậu quả nhất định có những nguyên nhân không thể biết được?

"Thật khó để đồng hóa, ý tưởng rằng anh có một vai trò không quen thuộc", Alpha Trion nói.

"Vâng," Orion Pax nói.

"Megatron cũng vậy, có thể không thấy mình đóng vai trò mà anh ấy mong đợi," Alpha Trion tiếp tục.

"Anh cảm giác gì với hắn?"

"Sao anh lại hỏi tôi?

Anh đã thấy tất cả những gì tôi có."

"Ta chưa gặp hắn.

Chúng ta đừng giả vờ rằng cuộc gặp mặt trực tiếp của các anh đã không diễn ra."

Orion Pax sửng sốt.

Anh chưa bao giờ nghĩ sẽ lừa dối Alpha Trion, nhưng anh cũng sẽ không bận tâm nếu chủ đề về cuộc gặp gỡ Megatron của anh chưa bao giờ được đề cập.

"Không," anh nói.

"Không có lý do gì để giả vờ về điều đó.

Tôi không hối hận khi gặp anh ấy".

"Sau đó, ta lặp lại câu hỏi của mình.

Anh cảm giác gì về hắn?"

"Anh ấy là một nhà lãnh đạo, và anh ấy có nhiều người theo dõi", Orion Pax nói.

"Hơn bất cứ ai có thể tin, tôi nghĩ vậy.

Anh ấy cũng tin vào những điều mà tôi tin tưởng.

Anh ấy có lợi ích tốt nhất của những người Cybertron trong trái tim.

Đó là cảm nhận của tôi về Megatron."

Sau khi dừng lại, mong đợi một câu trả lời và không nhận được gì, anh ta nói thêm, "Cái gì của anh?"

"Những gì tôi nghĩ về Megatron là điều này."

Alpha Trion lật mở cuốn sách khổng lồ trên bàn, nhưng đóng nó lại mà không nhìn vào một trang.

"Anh ấy tin những gì anh ấy tuyên bố tin.

Anh có thể tin tưởng vào điều đó.

Điều anh phải xem xét là liệu các phương pháp của anh ấy cuối cùng có thể làm suy yếu lý tưởng của anh ấy hay không."

Trong một thời gian, Orion Pax im lặng.

Alpha Trion để anh suy nghĩ.

Cuối cùng ông hỏi: "Anh đã đưa ra kết luận gì?"

"Bất cứ điều gì Megatron có thể tin," Orion Pax nói, "Tôi nghĩ rằng tôi phải ở đó để kiểm tra các phương pháp của anh ta."

"Anh có nghĩ rằng anh ta đã ra lệnh cho những quả bom đó không?"

Orion Pax lắc đầu.

"Không."

"Điều gì khiến anh nghĩ như vậy?"

"Tôi ước mình có thể tranh luận hiệu quả hơn," Orion Pax nói, "nhưng lý do cuối cùng của tôi là: Nếu Megatron đã ra lệnh một cái gì đó như thế, anh ta sẽ muốn mọi người Cybertron biết anh ta đã làm điều đó."

Alpha Trion gật đầu.

"Đúng vậy.

Nếu Megatron thất bại, đó sẽ không phải là do sự thất bại của lý tưởng của anh ấy, mà là sự thất bại của cái tôi của anh ấy.

Nhưng ai mà không có bản ngã sẽ lãnh đạo?

Orion Pax tự hỏi.

"Hãy biết điều này, Orion Pax," Alpha Trion nói.

"Trong thời chiến, nhiều điều đã được chứng minh về bản chất thực sự của những người chiến đấu.

Có thể là anh sẽ không biết được sự thật về—"

"Vâng," Orion Pax nói.

"Về Megatron."

Alpha Trion nhìn chằm chằm vào anh ta cho đến khi Orion Pax trở nên vô cùng xấu hổ về sự xen vào của anh ta.

Khi Lưu Trữ viên lại lên tiếng, giọng điệu của ông rất sắc bén.

"Chỉ có kẻ ngốc mới ngắt lời những người lớn tuổi của mình.

Chiến tranh xảy ra, nếu nó đến, sẽ dạy cho anh một sự thật cuối cùng về bản thân anh."

Anh ta xuất hiện từ khán giả của mình với Alpha Trion để tìm thấy — thật đáng kinh ngạc — Shockwave đang chờ anh ta ở khu vực truy cập công cộng của Hall of Records.

"Thủ thư," bác sĩ phẫu thuật cơ khí nói.

"Có lẽ anh sẽ cho tôi vinh dự được đi cùng tôi trong một chuyến lưu diễn.

Tôi biết rất ít về Iacon, vì đã dành phần lớn thời gian của mình trong những hoàn cảnh ít mặn mà hơn."

Orion Pax đã không phải cố gắng hết sức để có được ẩn ý.

"Anh muốn xem cái gì?"

Khi họ đi cùng nhau về phía cửa trước, Shockwave chỉ cho anh ta một vị trí trên một màn hình nhỏ mở ra từ bên ngoài cẳng tay của anh ta.

"Tôi nghĩ tôi biết đó là đâu", Orion Pax nói.

Đài thiên văn Iacon là cơ sở thiên văn trên bề mặt tốt nhất trên hành tinh Cybertron.

Đó là một trong những địa điểm yêu thích của Orion Pax, và anh ấy đã đến đó bất cứ khi nào có thể để nhắc nhở bản thân về số phận đang chờ đợi những người Cybertron táo bạo, những người dám vượt ra ngoài hành tinh của họ về phía các vì sao.

Và chính ở đó, anh đã dẫn dắt Shockwave, và ở đó Megatron đã gặp họ, dưới bóng của Kính viễn vọng Mặt trời vĩ đại.

Orion Pax lo lắng và hơi tức giận.

"Mọi thứ đang vượt khỏi tầm kiểm soát", anh nói.

"Loại điều cần phải xảy ra không phải là loại điều có thể kiểm soát được", Megatron nói.

"Tất cả chúng ta cần biết điều này.

Không phải mọi người Cybertron sẽ chờ đợi và nói chuyện mãi mãi.

Một số người sẽ hành động".

Có điều gì đó trong giọng điệu của Megatron đã khiến Orion Pax hoảng hốt.

Anh ta nói chậm, biết rằng Shockwave sẽ bóp méo bất cứ điều gì anh ta nói nếu anh ta không cẩn thận.

"Anh nói anh biết chuyện này sẽ xảy ra sao?"

Megatron cũng lựa chọn từ ngữ của mình một cách cẩn thận.

"Tôi đang nói rằng tôi nghe nói có điều gì đó sắp xảy ra."

Cú sốc tràn qua Orion Pax.

Trong khoảnh khắc đó, anh nhận ra rằng có rất ít điểm chung giữa anh và Megatron so với những gì anh nghĩ trước đây.

Họ chia sẻ mục tiêu, vâng; Nhưng ngày càng rõ ràng rằng họ không chia sẻ phương pháp.

Có lẽ họ sẽ không bao giờ làm như vậy.

"Tôi bảo vệ anh!"

Orion Pax nói.

"Nghe này, người anh em," Megatron nói.

"Tôi biết điều này sẽ xảy ra.

Có.

Tôi đã không cố gắng ngăn chặn nó.

Tại sao không?

Bởi vì tôi không thể.

Tôi không kiểm soát được.

Chúng ta đang chiến đấu vì điều gì, nếu không phải là ý tưởng rằng chúng ta không có quyền kiểm soát cuộc sống của những người Cybertron đồng bào của chúng ta?

Tôi không muốn họ tiến hành các cuộc tấn công khủng bố.

Tôi không muốn những mảnh vụn vô tội của linh hồn bị dập tắt.

Nhưng đây là một sự thật phũ phàng".

Megatron quay lại và vẫy gọi Orion Pax đến bức tường trưng bày cho thấy cuộc tàn sát tại các địa điểm nổ.

"Sự thật phũ phàng là: Tôi có thể tránh xa điều này, và bằng cách làm như vậy trở nên đáng tin cậy hơn.

Nếu những nhóm đó, bất kể họ là ai, tiếp tục cực đoan hơn tôi, tôi bắt đầu có vẻ hợp lý và hợp lý khi so sánh.

Điều này thúc đẩy chúng ta tiến về phía trước, người anh em.

Anh không thấy sao?"

Orion Pax đã nhìn thấy nó.

Nhưng anh không thích nó.

"Anh có muốn biết điều gì khác mà có lẽ anh chưa bao giờ nghĩ đến không?"

"Tôi có cảm giác anh sẽ tìm ra cách để nói với tôi," Orion Pax nói.

Megatron bước về phía cửa.

"Đến lượt tôi đóng vai hướng dẫn viên du lịch," anh nói.

Một lúc sau đó, Orion Pax, choáng váng, đã được đặt tại một hố đấu sĩ ở trung tâm dưới lòng đất của chính Iacon.

"Anh có nghĩ rằng chỉ có người Kaon thích những môn thể thao này không?

Hay chỉ những người thuộc đẳng cấp thấp hơn?"

Megatron thúc giục anh ta.

Trong hố, hai người Cybertron ọp ẹp - rõ ràng là bị loại bỏ khỏi một số doanh nghiệp công nghiệp - đối mặt với một đội quân Minicons tràn ngập.

Nhiều Minicons hơn Orion Pax có thể đếm được đã nằm nghiền nát và vỡ trên sàn hố, không giống như các hố người Kaon được làm bằng thép hàn.

Một trong những người Cybertron lớn hơn, cái tên Hydrau được vẽ trên lưng vai, bị rò rỉ từ hàng chục vết thương nhỏ.

Chiếc còn lại có hình dạng tốt hơn khi họ chiến đấu trở lại bằng vũ khí rung, những lưỡi dao rõ ràng được tùy chỉnh từ một bãi phế liệu.

Orion Pax quay đi.

Một lần nữa, sự hiện diện của Megatron đã dạy cho anh ta điều gì đó về Cybertron mà anh ta không nhất thiết muốn biết.

"Anh không cần phải trút những bất bình về đẳng cấp của anh lên người tôi."

"Hệ thống đẳng cấp đã không giúp tôi nhiều hơn nó có anh."

"Một lần nữa, đó là chỗ anh sai."

Một trong những đấu sĩ lớn đã đi xuống khi Minicons cắt đứt các kết nối ở chân phải của anh ta.

Họ tràn qua anh ta khi người kia, Hydrau, cuốn họ đi với những vòng cung tia lửa lớn của lưỡi dao rung của anh ta.

"Đẳng cấp của anh được an toàn.

Anh quan sát.

Anh di chuyển dữ liệu và đặt nó ở những nơi mà người giỏi của anh quyết định xem nó đã được đặt đúng nơi hay chưa.

Megatron gõ một đốt ngón tay vào ngực mình.

"Đẳng cấp của tôi chết.

Chúng tôi chết trong các tai nạn công nghiệp khi các hợp kim nóng chảy đổ lên chúng tôi, hoặc khi năng lượng rò rỉ từ ống dẫn và làm bay hơi bộ xử lý của chúng tôi, hoặc khi nitơ lỏng làm vỡ chân tay của chúng tôi, hoặc khi cần cẩu làm đổ một kilounit khối quặng thô và nghiền nát chúng tôi thành rác.

Chúng tôi chết.

Anh xem.

Đừng so sánh hai người."

Anh quay lại xem trận đấu.

"Hydrau!" anh gầm lên, giơ một cánh tay lên.

Đấu sĩ lớn khác đã chết, nhưng Minicons đã quá háo hức để hạ gục anh ta; trong khi họ tập trung vào việc kết liễu anh ta, Hydrau đã tiêu diệt họ.

Bây giờ anh ta đang đối mặt với chỉ một số ít hai người trong số họ, với lưng dựa vào một bức tường của hố.

Một trong những Minicons vật lộn dưới chân anh ta cho đến khi anh ta dựa vào nó và hộp sọ của nó xuất hiện với một cơn mưa linh hồn.

HYDRAU!

Đám đông nhấc lên tiếng hô vang.

HYDRAU!

HYDRAU!

HYDRAU!

Và thật không thể tin được, bên kia hố, la hét và tung nắm đấm lên không trung cùng với phần còn lại của khán giả, Orion Pax đã nhìn thấy Jazz.

Anh ta ở cùng với hai NGƯỜI Cybertron khác mà Orion Pax không biết.

Một màu vàng và đen, một màu rõ ràng là Người tìm kiếm, màu đỏ và bạc và tất cả các góc nhọn.

Jazz?

Orion Pax không thể tin được.

"Bạn của anh đúng không?"

Megatron hỏi, theo tầm nhìn của Orion Pax.

Anh gật đầu.

"Tên anh ấy là Jazz."

"Không bao giờ biết anh sẽ tìm thấy ai trong hố," Megatron nói.

Anh cười và vỗ vai Orion Pax.

"Thôi nào, anh bạn ạ.

Một trong những điều về việc thoát khỏi đẳng cấp là anh có thể nhìn thế giới như nó vốn có.

Đôi khi điều đó có nghĩa là nhìn thấy những thứ anh ước không có ở đó."

Đám đông bùng nổ trong một tiếng thét như sấm sét khi Hydrau kết liễu chiếc Minicons cuối cùng, giữ nó lên và bẻ gãy những mảnh của nó cho đến khi nó khập khiễng.

Ném nó đi, anh ta nhảy lên đỉnh rào chắn ngăn cách đám đông với hố và đứng, lắc lư qua lại.

HYDRAU!

HYDRAU!

HYDRAU!

"Có thể là một số đối thủ cạnh tranh ở đó," Megatron nói với một nụ cười nhếch mép.

"Cạnh tranh cho một người sống sót cứng rắn của Kaon?"

Orion Pax đã thể hiện sự hoài nghi tuyệt vời.

"Chắc chắn không ai trong chúng ta yếu đuối, mềm mại người Iacon sẽ có một lời cầu nguyện chống lại tai họa của Badlands dưới lòng đất."

"Oh ho, khiếu hài hước của anh ấy trở lại!"

Megatron trông rất vui mừng.

Trên những hình ba chiều treo trên tường, Hydrau đắm chìm trong sự ngưỡng mộ của khán giả...

Và rồi những hình ảnh đó biến mất, thay vào đó là những khung cảnh lửa và hủy diệt nhân lên.

Đám đông rơi vào im lặng, sau đó một tiếng xì xào bối rối lan truyền qua họ.

Orion Pax nhìn vào holos.

Một nhà máy phát nổ.

Các nhóm người Cybertron chạy theo đội hình qua một giao lộ, và bốn người trong số họ đã bị cắt bởi hỏa lực pháo năng lượng hạng nặng từ ngoài khung hình.

Những người còn lại chạy tiếp.

"Đó là Altihex," ai đó nói gần đó.

"Nhưng chuyện gì đang xảy ra?"

Trên một trong những màn hình nguồn cấp dữ liệu, Orion Pax có thể thấy rằng dân quân Altihex đã đáp trả.

Những trận chiến gay cấn diễn ra khắp thành phố.

Các nguồn cấp dữ liệu Grid khác xuất hiện trên mọi bức tường có sẵn và các quan điểm khác nhau về các sự kiện tin tức tràn vào.

Từ chỗ đứng trên tường hố, Hydrau trông có vẻ khó chịu đầu tiên và sau đó bị sốc.

"Hình như là nội chiến phải không?"

Megatron nói.

Orion Pax xoay người đối mặt với anh ta, tức giận.

"Trông anh nghe có vẻ vui vẻ."

"Không.

Tôi sẽ thương tiếc người chết giống như mọi người Cybertron khác."

Megatron chỉ vào một trong những màn hình, nơi các lực lượng phòng vệ dân sự đang tập trung hỏa lực vào một cặp người Cybertron.

Họ nổ tung trong một luồng phóng điện ion, các bình chứa vũ khí của họ nổ tung trong không khí giống như bóng ma thị giác của Energon vô hình thoát khỏi họ.

"Hai người đó.

Tôi thương tiếc họ.

Anh chỉ bị sốc bởi cái chết của họ.

Đó là một sự khác biệt giữa chúng ta, Orion Pax."

Đó là sự thật, Orion Pax nhận ra.

Anh ta nhìn thấy những hình ảnh hủy diệt nhưng chúng không kết nối với anh ta về mặt cảm xúc...

Bởi vì anh ta vẫn đang tranh luận ủng hộ hoặc chống lại ý chí tự do như một nhân viên dữ liệu.

Anh ta đang phân tích, bởi vì cuối cùng anh ta đã nắm lấy cơ hội để phân tích, nhưng anh ta chưa bao giờ nắm lấy cơ hội để cảm nhận.

"Chúng ta sẽ làm gì đây, Megatron?" anh hỏi, khi Altihex bắt đầu nổ súng.

"Nơi chúng ta luôn đến, bạn của tôi," Megatron nói.

"Quyền lực không bao giờ từ bỏ.

Nó phải được thực hiện.

Và chúng ta sẽ lấy của chúng ta."

Anh bắt đầu đi về phía cửa.

Theo phản xạ, Orion Pax theo sau.

"Bây giờ là lúc để chúng ta tham gia cùng họ," Megatron nói.

"Tham gia chiến đấu?

Vì sao?"

Orion Pax hỏi.

"Không, không tham gia chiến đấu.

Vẫn chưa."

Megatron dừng lại để Orion Pax bắt kịp.

"Nhưng chúng ta phải đến Altihex, bởi vì Altihex là một trong những địa điểm cuối cùng được biết đến của Ma trận Lãnh đạo."

BẢN GỐC: ENGLISH

"This will mean a war," Alpha Trion said.

Orion Pax nodded.

He knew this.

"And," Alpha Trion said, tapping his Quill on the desktop as he did when he was about to say something that upset him, "you no longer have any choice but to be squarely in the center of it."

Considering this, Orion Pax found it impossible.

He was a data clerk.

He had never fought anyone beyond some desultory training with Jazz after first beginning to hear of Megatron.

What use would he be in a war?

And was a war really the only possible outcome of the chain of events that had begun with these bombings?

Reconsidering, Orion Pax realized that the chain of events had begun much farther back than that.

One might say that it had begun the first time he had initiated contact with Megatron.

Or perhaps if Orion Pax had not done this, someone else would have.

Perhaps the development of events became inevitable the moment Megatron assumed his name.

But why stop there?

If you were going to believe in inevitability, then Megatron's choice had been predetermined by the existence and actions of the Fallen, back in the age of the Primes.

And what, in turn, had predetermined that fateful murder?

How far back did you look for cause and effect before you had to acknowledge that certain effects had unknowable causes?

"It is difficult to assimilate, this idea that you have an unaccustomed role to play," Alpha Trion said.

"Yes," Orion Pax said.

"Megatron, too, might not find himself playing the role he expected," Alpha Trion went on.

"What is your sense of him?"

"Why are you asking me?

You've seen everything I have."

"I have not met him.

Let us not pretend that your face-to-face meeting didn't take place."

Orion Pax was taken aback.

He had never thought to deceive Alpha Trion, but he also would not have minded if the topic of his meeting Megatron had never been broached.

"No," he said.

"No point pretending about that.

I do not regret meeting him."

"Then I repeat my question.

What is your sense of him?"

"He is a leader, and he has many followers," Orion Pax said.

"More than anyone would believe, I think.

He believes in things that I believe in as well.

He has the best interests of Cybertronians at heart.

That is my sense of Megatron."

After a pause, expecting a response and getting none, he added, "What is yours?"

"What I think about Megatron is this."

Alpha Trion flipped open the immense book on his desk, but closed it without looking at a page.

"He believes what he professes to believe.

You may count on that.

What you must consider is whether his methods may ultimately undermine his ideals."

For some time Orion Pax was silent.

Alpha Trion let him think.

Eventually he asked, "What conclusion have you reached?"

"Whatever Megatron may believe," Orion Pax said, "I think that I must be there to act as a check on his methods."

"Do you think he ordered those bombs?"

Orion Pax shook his head.

"No."

"What makes you think this way?"

"I wish I could argue more effectively," Orion Pax said, "but my reason in the end is this: If Megatron had ordered something like that, he would want every Cybertronian to know he had done it."

Alpha Trion was nodding.

"Yes.

If Megatron is undone, it will not be due to a failure of his ideals, but a failure of his ego."

But who without ego would ever lead?

Orion Pax wondered.

"Know this, Orion Pax," Alpha Trion said.

"In times of war, much is proven about the true nature of those who fight.

It may be that you will not learn the truth about—"

"Yes," Orion Pax said.

"About Megatron."

Alpha Trion stared at him until Orion Pax grew acutely embarrassed about his interjection.

When the Archivist spoke again, his tone was sharp.

"Only a fool interrupts his elders.

The war that comes, if it comes, will teach you a final truth about yourself."

He emerged from his audience with Alpha Trion to find—amazingly—Shockwave waiting for him out in the public-access area of the Hall of Records.

"Librarian," the mechasurgeon said.

"You would perhaps do me the

honor of accompanying me on a tour.

I know little of Iacon, having spent most of my time in less savory circumstances."

Orion Pax didn't have to try hard to get the subtext.

"What would you want to see?"

As they walked together toward the front door, Shockwave showed him a location on a small screen that unfolded from the outside of his forearm.

"I think I know where that is," said Orion Pax.

The Observatory of Iacon was the finest surface-based astronomical facility on the planet Cybertron.

It was one of Orion Pax's favorite places, and he went there whenever he could to remind himself of the destiny that awaited bold Cybertronians who dared reach beyond their planet toward the stars.

And it was there that he led Shockwave, and there that Megatron met them, in the shadow of the great Solar Telescope.

Orion Pax was nervous and a bit angry.

"Things are getting out of control," he said.

"The kind of thing that needs to happen is not the kind of thing that can be controlled," Megatron said.

"We all need to know this.

Not every Cybertronian is going to wait and talk forever.

Some will act."

Something about Megatron's tone alarmed Orion Pax.

He spoke slowly, knowing that Shockwave would distort anything he said if he wasn't careful.

"Are you saying you knew it was going to happen?"

Megatron, too, chose his words carefully.

"I am saying that I heard something was going to happen."

Shock flooded through Orion Pax.

He realized in that moment that there was far, far less common ground between him and Megatron than he had previously thought.

They shared goals, yes; but it was becoming increasingly clear that they did not share methods.

Perhaps they never would.

"I defended you!"

Orion Pax said.

"Listen, brother," said Megatron.

"I knew this was going to happen.

Yes.

I did not try to stop it.

Why not?

Because I could not have.

I had no control.

What are we fighting for, if not the idea that we do not have control over the lives of our fellow Cybertronians?

I do not want them to conduct terrorist attacks.

I don't want innocent bits of the Spark to be extinguished.

But here is a hard truth."

Megatron turned and beckoned Orion Pax over to the wall of displays showing the carnage at the explosion sites.

"The hard truth is this: I can distance myself from this, and by doing so become more credible.

If those groups, whoever they are, continue to be more extreme than I am, I begin to look rational and reasonable by comparison.

This moves us forward, brother.

Do you not see that?"

Orion Pax did see it.

But he did not like it.

"Would you like to know something else that you probably had never considered?"

"I have a feeling you'll find a way to tell me," Orion Pax said.

Megatron walked toward the door.

"My turn to play tour guide," he said.

A few cycles later Orion Pax, stunned, was ringside at a gladiatorial pit in the subterranean heart of Iacon itself.

"Did you think that only Kaonians enjoyed these sports?

Or only those of the lower castes?"

Megatron prodded him.

In the pit, two creaking Cybertronians—clearly discards from some industrial enterprise—faced off against a swarming army of Minicons.

More Minicons than Orion Pax could count were already lying crushed and broken on the pit floor, which unlike the Kaonian pits was made of welded steel.

One of the larger Cybertronians, the name Hydrau painted across the backs of his shoulders, was tom and leaking from dozens of tiny wounds.

The other was in better shape as they fought back to back with vibroweapons, the blades clearly customized from a scrapyard.

Orion Pax turned away.

Once again the presence of Megatron had taught him something about Cybertron that he hadn't necessarily wanted to know.

"You don't need to take your caste grievances out on me," he said.

"The caste system hasn't helped me any more than it has you."

"Again, that's where you're wrong."

One of the large gladiators went down as the Minicons severed the connections in his right leg.

They swarmed over him as the other, Hydrau, swept them away with great sparking arcs of his vibroblade.

"Your caste is safe.

You observe.

You move data and put it in places where your betters decide if it has been put in the right place."

Megatron tapped a knuckle against his own chest.

"My caste dies.

We die in industrial accidents when molten alloys pour over us, or when energy leaks from a conduit and vaporizes our processors, or when liquid nitrogen shatters our limbs, or when a crane spills a cubic kilounit of raw ore and crushes us to junk.

We die.

You watch.

Do not compare the two."

He returned to watching the match.

"Hydrau!" he roared, raising an arm.

The other large gladiator was dead, but the Minicons had been too eager to take him down; while they focused on finishing him off, Hydrau had decimated them.

He was now facing off against barely a double handful of them, with his back against one wall of the pit.

One of the Minicons struggled under his foot until he leaned on it and its skull Popped with a shower of sparks.

HYDRAU!

The crowd picked up the chant.

HYDRAU!

HYDRAU!

HYDRAU!

And incredibly, across the pit, shouting and thrusting fists into the air along with the rest of the audience, Orion Pax saw Jazz.

He was with two other Cybertronians whom Orion Pax didn't know.

One yellow and black, one clearly a Seeker, red and silver and all sharp angles.

Jazz?

Orion Pax couldn't believe it.

"Friend of yours?"

Megatron asked, following Orion Pax's line of sight.

He nodded.

"His name is Jazz."

"Never know who you're going to find down in the pits," Megatron said.

He laughed and clapped Orion Pax on the shoulder.

"Come on, friend.

One of the things about getting free of caste is that you get to see the world as it is.

Sometimes that means seeing things you wish weren't there."

The crowd erupted in a thunderous scream as Hydrau finished off the last of the Minicons, holding it up and snapping pieces of it off until it fell limp.

Flinging it away, he leaped onto the top of the barrier separating crowd from pit and stood, rocking back and forth.

HYDRAU!

HYDRAU!

HYDRAU!

"Might be some competition there," said Megatron with a smirk.

"Competition for a hardened survivor of Kaon?"

Orion Pax made a great show of disbelief.

"Surely none of us weak, soft Iaconians would have a prayer against the scourge of the subterranean Badlands."

"Oh ho, his sense of humor returns!"

Megatron looked delighted.

On the wall-spanning holograms that hung over the pit, Hydrau soaked in the admiration of his audience... and then those images disappeared, replaced with multiplied vistas of fire and destruction.

The crowd fell silent, then a confused murmur spread through them.

Orion Pax looked at the holos.

A factory exploded.

Groups of Cybertronians ran in formation through an intersection, and four of them were cut down by heavy energy-cannon fire from out of the frame.

The rest ran on.

"That's Altihex," someone said nearby.

"But what's happening?"

On one of the feed screens, Orion Pax could see that the Altihex militias had responded.

Pitched battles raged throughout the city.

Other Grid feeds spawned on every available bit of wall, and different perspectives on the news events flooded in.

From his perch on the pit wall, Hydrau looked first annoyed and then shocked.

"Looks like civil war, doesn't it?"

Megatron said.

Orion Pax spun to face him, enraged.

"You sound happy."

"No.

I will mourn the dead just as every other Cybertronian will."

Megatron pointed at one of the screens, where civil-defense forces were concentrating their fire on a pair of Cybertronians.

They blew apart in a flare of ion discharge, their weapon reservoirs exploding out into the air like the visual ghost of their invisibly escaping Energon.

"Those two.

I mourn them.

You are merely shocked by their deaths.

That is a difference between us, Orion Pax."

It was true, Orion Pax realized.

He saw the images of destruction but they did not connect with him emotionally... because he was still arguing for or against free will like a data clerk.

He was analyzing, because he had at last taken his chance to analyze, but he had never yet taken his chance to feel.

"What are we coming to, Megatron?" he asked, as Altihex began to bum.

"The place we were always coming to, my friend," Megatron said.

"Power is never given up.

It must be taken.

And we are going to take ours."

He started moving toward the door.

Reflexively Orion Pax followed.

"Now it is time for us to join them," said Megatron.

"Join the fighting?

Why?"

Orion Pax asked.

"No, not join the fighting.

Not yet."

Megatron pausedfor Orion Pax to catch up.

"But we have to go to Altihex, because Altihex wasone of the last known locations of the Matrix of Leadership."


 
Transformers Exodus
CHAPTER NINE


Tất cả những gì Armorhide từng muốn làm là làm cho mọi người cười.

Anh xuất thân từ đẳng cấp của một nghệ sĩ và do đó cho phép một số vĩ độ xã hội thường bị cấm đối với các đẳng cấp hòa nhập xã hội hơn.

Hài kịch là nghệ thuật được lựa chọn của mình, anh đã tìm thấy khán giả ở Altihex — đặc biệt là trong Đại sảnh của Sòng bạc Altihex.

Một trạm quỹ đạo, nằm trên một con đường cố định có thể nhìn thấy từ Iacon và các thành phố lớn khác ở phía bắc, Sòng bạc Altihex là thiên đường cho những người chạy trốn khỏi hội nghị.

Nó đầy rẫy các nghệ sĩ, những kẻ bất mãn xã hội, những người thích xem hoạt động của một xã hội từ bên ngoài.

Đây là những người của Armorhide, và đó là công việc của cuộc đời anh ấy để cho họ một khoảnh khắc để quên đi những lo lắng trần tục về đẳng cấp và sự cô lập trên một hành tinh lang thang trong không gian, bị cắt đứt với tất cả các khu định cư người Cybertron khác kể từ khi Cầu Không gian sụp đổ bao nhiêu chu kỳ trước...

Anh đang kể một câu chuyện cười về Cầu Không gian, một câu chuyện phức tạp liên quan đến giá được tính bởi một lực lượng thu phí entropic được phát minh.

Trò đùa đã thất bại, và nó bắt đầu trở nên tồi tệ hơn khi anh ta ứng biến một cách nhanh hơn để kết thúc nó.

Đám đông cười vì đó là đám đông của anh ấy.

Anh đã biểu diễn cho họ trong Đại sảnh đường của Altihex hàng chục lần.

Thỉnh thoảng họ sẽ cắt đứt anh ta trong một trò đùa bị đánh bom.

Nhưng anh đã thất vọng vì tối nay - trong tất cả các đêm!

- nhà lãnh đạo xa xôi vĩ đại Sentinel Prime có mặt trong khán giả.

Sentinel Prime!

Đêm quan trọng nhất trong cuộc đời anh, và thời gian của anh đã tắt.

Ngay cả tài liệu cũ của anh ấy, đảm bảo sẽ có được một tiếng cười, cũng không làm được công việc.

Khán giả hẳn đã biết Sentinel Prime ở đó, và họ cũng rất lo lắng.

Sau đó, một vài điều xảy ra cùng một lúc.

Đầu tiên là Sentinel Prime, Người giữ đẳng cấp, Nguyên soái Quân đội Cybertron, nhà lãnh đạo mà (có tin đồn) chính Cybertron đã ban cho Ma trận Lãnh đạo — anh ta cười.

Tại một trò đùa về trò đùa thất bại cuối cùng của Armorhide, không kém.

Thứ hai là toàn bộ bức tường đối diện với bên ngoài nhà ga bị thổi bay với một luồng không khí khổng lồ, trước đó là âm thanh không thể nhầm lẫn của thuốc nổ phát nổ.

Starscream giả định dạng alt theo phản xạ khi tiếng nổ vang lên qua Đại sảnh đường — nhưng sau đó anh ta đóng băng sự thay đổi và trở lại hình dạng nguyên thủy của mình, kéo Sentinel Prime ra khỏi đường đi của một cột sụp đổ.

Trọng lực nhân tạo của trạm dao động với vụ nổ ban đầu.

Sau đó, bầu không khí tràn ra ngoài không gian, hút một số khán giả theo nó.

Xuyên qua những lỗ hổng trên tường xuất hiện một số người Cybertron, một số vẫn đang hoàn thành việc trở về từ altform.

Một trong số họ lật một thiết bị lên tường.

Nó bò ngay đến một trong những loa được nối vào hệ thống âm thanh chung của Hội trường.

"Chúng tôi là Decepticons," một giọng nói vang lên từ loa.

"Chúng tôi tuyên bố Altihex nhân danh không có giai cấp, nhân danh Cybertron tự do — nhân danh Megatron!"

Làm dịu Altihex?

Starscream nghĩ.

Có một lực lượng mặt đất cũng hoạt động?

Giọng nói mỏng dần khi tất cả bầu không khí tản ra khỏi Đại sảnh.

Starscream cúi xuống và chạm đầu vào Sentinel Prime.

"Thủ lĩnh," anh nói.

"Chúng ta phải—"

Hỏa lực tên lửa và sự bùng nổ của các vụ nổ năng lượng đã cắt đứt anh ta.

Những người Cybertron tạo phản xâm lược, một số vẫn đang trong quá trình đảo ngược các hình thức nguyên thủy của họ từ các biến thể của Người tìm kiếm, tiếp tục đổ qua lỗ hổng trên các bức tường bên ngoài của Altihex.

"Ta sẽ chiến đấu!"

Sentinel Prime gầm lên, những từ rung lên trong cảm biến âm thanh của Starscream từ bên trong đầu anh.

"Những Decepticon này là ai?

Ai dám?

Megatron này là ai?"

Một loạt tia chớp ion đập vào người Sentinel Prime, hất anh ta xoay tròn trên một hàng ghế ngồi.

Starscream bắn trả, trấn áp và che chắn khi Sentinel Prime đứng dậy.

Người lãnh đạo trông có vẻ bị sốc - và, Starscream ngạc nhiên khi nhận ra, sợ hãi.

Trong số này?

Đám lưu manh này?

Starscream khinh miệt thổi bay một trong số chúng ra khỏi lỗ hổng mà chúng đã đi qua, và sau đó anh ta đi theo Sentinel Prime lên một trong những lối đi, đánh bại một cuộc rút lui có trật tự cùng với phần còn lại của khán giả chưa bị hư hại hoặc bị phá hủy bởi sự xâm nhập ban đầu.

Anh đẩy Sentinel Prime về phía trước, giữ liên lạc với anh ta.

"Thủ lĩnh, chúng tôi sẽ bảo vệ ngài.

Bây giờ không phải là lúc để ngài chiến đấu."

Và Sentinel Prime đã đi cùng.

Starscream cảm thấy khinh thường anh ta bây giờ, không chỉ vì bia đỡ đạn của Megatron đã tranh thủ để thực hiện chiến dịch này.

Thời của Sentinel Prime đã qua lâu rồi.

Anh ta không biết điều đó, nhưng Starscream thì biết.

Megatron cũng vậy.

Và hai cấp dưới của anh ta, Skywarp và Thundercracker, cũng vậy, chờ đợi trong một hành lang tiếp cận cơ khí, nơi áp suất khí quyển vẫn ở mức tối đa và nguồn điện vẫn đang bật.

Starscream đẩy Sentinel Prime lên phía trước.

"Đây là những trung úy đáng tin cậy của tôi," Starscream nói.

"Họ sẽ bảo vệ ngài cho đến khi chúng tôi có thể giải quyết tất cả những điều này."

Sentinel Prime gật đầu.

"Đi thôi, Starscream.

Nếu ngươi có thể tìm thấy sự giúp đỡ, hãy làm như vậy.

Nếu không, ít nhất hãy truyền bá sự thật về những gì đã xảy ra ở đây ngày hôm nay."

Một khi anh ta đã là một chiến binh vĩ đại, có Sentinel Prime.

Starscream biết những câu chuyện.

Bây giờ anh ta đã mất bình tĩnh, đã đồng lõa với cái chết đóng băng và chậm chạp của xã hội người Cybertron, cái chết của một ngàn đẳng cấp.

Đã đến lúc ban lãnh đạo mới, những người sẽ xây dựng lại những gì đã mất và lãng quên.

Chiến dịch này, việc chiếm Altihex, là một tuyên bố với Cybertron và đồng thời là dấu hiệu hữu hình đầu tiên cho thấy Decepticons không chỉ là hùng biện và tạo dáng theo phong cách đấu trường.

Skywarp và Thundercracker sẽ chăm sóc anh ta rất tốt, sâu trong Kaon, tránh xa đường phố.

Nơi anh thuộc về.

Những tiếng nổ và báo động từ xa vang vọng khắp hình xuyến của Altihex.

Sẽ không bao giờ có đủ sức đề kháng để gây rắc rối cho Decepticons; Đó là một phần lý do tại sao họ đã chọn thời gian và địa điểm này cho hành động cách mạng công khai đầu tiên của họ.

Starscream đã đến Đại sảnh đường sơ tán mà không gặp phải bất kỳ sự kháng cự nào.

Chuyển động duy nhất trong Hội trường là diễn viên hài có những trò đùa nghèo nàn đã bị cắt đứt một cách thương xót bởi cuộc tấn công.

Anh ta ầm ầm qua lại trên sân khấu, nhắm vào các đồ đạc ngẫu nhiên trong cơn giận dữ.

Khi anh ta phát hiện ra Starscream, anh ta đã bắn bằng một bệ phóng tên lửa gắn trên vai.

Starscream không có thời gian cũng như không có khuynh hướng chiến đấu.

Anh ta giả dạng alt và ầm ầm bỏ đi, tên lửa của nam diễn viên hài phát nổ lặng lẽ trong tầm nhìn của anh ta.

Anh ta có một cuộc họp để tham dự, ở phía dưới và khắp hành tinh ở Badlands, và nếu việc đốt Altihex là bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy tương lai sẽ đi, anh ta không muốn bị trễ.

Đã có một số quyết định hoàn thiện... và Starscream đã có một số kế hoạch của riêng mình để bắt đầu hoạt động.

Megatron không phải là người Cybertron duy nhất có tầm nhìn về những gì Cybertron có thể trở thành.

Đến cuối lời tuyên bố của kẻ xâm lược trong Đại sảnh, không có âm thanh nào có thể nghe thấy ngoại trừ những báo động từ xa mà rung động của nó mang theo sàn nhà và chân của Armorhide.

Anh nhìn xung quanh, bám vào một trong những hàng rào đỡ đèn sân khấu.

Một cuộc xâm lược?

Của Altihex?

Và nó bắt đầu từ đây, trong chương trình của anh ấy?

Không buồn cười chút nào.

Mọi người sơ tán khỏi Hội trường trong một ngọn lửa phòng thủ hoảng loạn khi những kẻ xâm lược tiến vào - hoàn toàn phớt lờ Armorhide.

Điều này cũng không buồn cười.

Nó chỉ mất một vài chu kỳ.

Những kẻ xâm lược đã nổ tung qua một trong những bức tường bên trong, mục tiêu của họ rõ ràng là làm mất ổn định nhà ga.

Armorhide, giống như hầu hết cư dân thường trú và thường xuyên đến Altihex, có một mảng cảm biến được trang bị đặc biệt để xử lý những thay đổi liên tục và mạnh mẽ về áp suất và nhiệt độ.

Khi các cảm biến của anh ấy tự hiệu chỉnh lại bây giờ, anh ấy nhìn những khán giả cuối cùng của mình biến mất.

Sentinel Prime là một trong những người cuối cùng ra khỏi cửa chính vào bên trong nhà ga, được chăn dắt bởi bóng dáng đe dọa của người bảo vệ của anh ta.

Ai mà không cười nhạo một trò đùa nào trong thói quen của Armorhide.

Một cái gì đó bất thường đã xảy ra ở đây — bất thường thậm chí vượt ra ngoài thực tế là một nhóm người Cybertron nổi loạn tấn công và giết chết những người Cybertron khác.

Toàn bộ kịch bản có một không khí lên kế hoạch về nó, như thể có một cái gì đó cụ thể về Altihex và về Đại sảnh đường đã khiến họ trở thành mục tiêu.

Armorhide chỉ là một diễn viên hài.

Anh không bao giờ muốn nghĩ về chính trị.

Nhưng đây là thời điểm mà tất cả người Cybertron cần phải đối mặt với những gì cần phải đối mặt.

Anh có thể nói cho ai biết?

Không có lính canh ở lỗ hổng trên bức tường bên ngoài.

Không phải tất cả các Decepticon—đó có phải là những gì họ tự gọi mình không?—đều là Người tìm kiếm.

Họ phải đến trong một loại phương tiện nào đó.

Để mắt đến khả năng quay trở lại của họ, Armorhide đi đến cái hố và thò đầu ra ngoài vào khoảng trống của không gian.

Ở bên trái, anh nhìn thấy những ngôi sao, và những mảnh nhỏ của nhà ga trôi đi.

Ở bên dưới, anh nhìn thấy các dấu hiệu chiến tranh ở các quốc gia Torus, tập trung ở Altihex.

Các vụ nổ nở rộ, và những vệt sáng của những Người tìm kiếm đan xen trên bầu trời thành phố.

Ở bên phải, anh nhìn thấy một phương tiện quỹ đạo thấp từ đất đến tầm ngắn được buộc từ tính vào trạm.

"Hoàn hảo," Armorhide nói, mặc dù không có ai ở đó để nghe, và ngay cả khi có họ cũng sẽ không nghe thấy vì môi trường chân không, và nếu có ai đó ở đó, anh ta sẽ không nói gì vì anh ta không muốn những người Cybertron khác nghĩ rằng anh ta nói chuyện với chính mình.

Trừ...

"Lên tàu đi, đồ ngốc," anh tự nhủ, và anh đã làm theo.

Ai đó ở Iacon cần nghe về điều này.

Nếu anh có thể vượt qua sự hỗn loạn trên mặt đất ở Bang Torus trước đã.

Badlands trải dài vô tận xung quanh Megatron và Starscream khi họ gặp mặt trực tiếp lần đầu tiên.

"Chiến dịch tại Altihex diễn ra tốt đẹp", Megatron nói.

"Ngươi đã đóng vai trò của mình một cách hoàn hảo."

"Đó là một phần dễ chơi.

Tôi đã ở gần Sentinel Prime trong khả năng bảo vệ trong một thời gian."

Starscream ước gì họ có thể nhìn thấy Altihex từ Badlands, nhưng các vật thể gần Cybertron duy nhất được nhìn thấy là các căn cứ mặt trăng và chuỗi lung linh của Cây cầu Không gian duy nhất vẫn còn tồn tại.

Không ai biết nó dẫn đến đâu, hoặc liệu nó có còn hoạt động hay không.

Có lẽ sẽ không ai phát hiện ra.

Mặc dù Starscream muốn.

Anh ta muốn dẫn dắt người Cybertron ra ngoài vũ trụ một lần nữa... và có lẽ lãnh đạo Decepticons sẽ là bước đầu tiên hướng tới điều đó

Bước đầu tiên để lãnh đạo Decepticons, tất nhiên, là đảm bảo liên minh với Megatron, và để đảm bảo rằng liên minh này có các điều khoản tốt nhất có thể.

Starscream đã đi theo kế hoạch loại bỏ Sentinel Prime vì nó đặt anh ta vào vị trí để mặc cả.

Bản chất cuối cùng của cuộc mặc cả đó vẫn chưa được xác định.

Megatron thấy anh ta nhìn lên bầu trời.

"Altihex là của chúng ta.

Bây giờ mọi người dân Cybertron đều biết rằng Decepticons là một lực lượng đáng được tính đến, và phe đối lập của chúng ta yếu đuối, vô tổ chức và không sẵn sàng kháng cự", anh nói.

"Khi lịch sử mới của Cybertron được viết, ta là người sẽ viết nó.

Ngươi muốn đóng vai gì?"

"Ngài không thể đe dọa tôi, Megatron," Starscream nói.

"Nếu ngài muốn một cuộc chiến, ngài có thể nhận được nó; Nhưng nếu ngài muốn giành chiến thắng trong một cuộc chiến, ngài sẽ cần tôi và lực lượng của tôi.

Hội đồng sẽ triển khai rất nhiều không quân, và ngay bây giờ ngài có một loạt các đấu sĩ không biết gì về chiến đấu ở độ cao lớn hơn là về hóa học của sự hình thành các vì sao.

"Vậy thì một sự bế tắc," Megatron nói.

"Đủ công bằng.

Ta có thể rời đi ngay bây giờ, và ngươi có thể đưa ra lựa chọn của riêng mình.

Nhưng ta cảnh báo ngươi: Lần sau khi chúng ta gặp nhau, lời đề nghị có thể không giống nhau."

"Những gì tôi sẽ làm là cố gắng đến ga Trypticon," Starscream nói.

"Cố gắng?"

Megatron nói.

"Và ngươi sẽ làm gì khi đến đó?"

Ngài không biết, phải không?

Starscream rất vui mừng.

Miễn là anh ta biết điều gì đó mà Megatron không biết, anh ta có thể tiếp tục câu cá cho vị trí tốt nhất... và cuối cùng, con đường ngắn nhất để tự mình lãnh đạo Decepticons.

"Hãy bảo vệ nó," anh nói.

"Có rất nhiều điều tại Trypticon sẽ gây nguy hiểm cho Cybertron nếu nó rơi vào tay kẻ xấu."

Megatron đối mặt với Starscream.

Họ khép mắt, không lùi bước, nhưng Starscream biết đây là sự dũng cảm thuần túy từ phía Megatron.

Tuy nhiên, anh ấy đã chơi cùng với trò đố chữ cần thiết.

"Và ngươi cho rằng tay ta là sai?"

Megatron nói.

"Tôi đề nghị," Starscream nói, "rằng Cybertron cần thay đổi, nhưng nó không cần phải hủy diệt.

Tôi sẽ theo dõi Trypticon để đảm bảo rằng cái này không dẫn đến cái kia."

Megatron nhìn một lúc như thể anh ta sẽ chiến đấu.

Một số hệ thống vũ khí của anh ta chập chờn, nhưng anh ta đã giữ mình lại.

"Ta sẽ hỏi ngươi một cách rõ ràng," anh nói khi đã lấy lại bình tĩnh.

"Sao, ngươi đi cùng chúng ta sao?"

"Tôi không chống lại anh, Megatron," Starscream trả lời.

"Tôi không nghĩ mình sẽ nói nhiều hơn thế.

Hội đồng có thể vẫn đang lắng nghe."

"Vẫn là phòng ngừa rủi ro?

Đó là một cách tốt để thua bất kể điều gì xảy ra.

Hội đồng tối cao sẽ không bao giờ tưởng tượng rằng một đấu sĩ đẳng cấp thấp có thể có bất kỳ tham vọng nào ngoài trận chiến tiếp theo", Megatron chế giễu.

"Vẫn còn oán hận?"

Starscream lắc đầu.

"Megatron, nếu ngài định chiến đấu, ngài phải chiến đấu với một cái đầu tỉnh táo.

Hầu hết người Cybertron — ngay cả những người không đồng ý với ngài — không quan tâm bằng cách này hay cách khác về hệ thống đẳng cấp.

Ngài sẽ làm họ chống lại ngài vì họ không chia sẻ nỗi ám ảnh của ngài?"

"Ta sẽ đặt vũ trụ chống lại ta nếu điều đó có nghĩa là các đường rõ ràng", Megatron nói.

"Hãy cẩn thận, Starscream, rằng ngươi không thấy mình ở phía sai của ranh giới đó."

Anh ta lật ngược lên không trung, giả dạng alt trong cùng một thao tác và ầm ầm bỏ đi.

Starscream nhìn anh ta rời đi.

Sau đó, anh soạn một thông điệp cho tất cả những Người Tìm Kiếm mà anh biết anh có thể tin tưởng:

Điểm hẹn tại Trypticon ngay lập tức

Bối rối, Megatron đọc tin nhắn bị chặn.

Trypticon?

Đống rác bán tri giác kia?

Điều gì có thể xảy ra ở đó mà Starscream nghĩ là có giá trị đến mức anh ta thà ngồi trên đó hơn là tham gia vào cuộc chiến vì Cybertron?

BẢN GỐC: ENGLISH

All Armorhide had ever wanted to do was make people laugh.

He was from an artists' caste and therefore permitted an amount of social latitude generally forbidden to more socially integrated castes.

Comedy being his chosen art, he had found an audience in Altihex—specifically in the Great Hall of the Altihex Casino.

An orbital station, slung in a fixed path visible from Iacon and the other great cities of the north, Altihex Casino was a haven for those who fled convention.

It teemed with artists, social malcontents, those who preferred to view the workings of a society from the outside.

These were Armorhide's people, and it was his life's work to give them a moment to forget the mundane cares of caste and isolation on a planet that wandered through space, cut off from all other Cybertronian settlements since the collapse of the Space Bridges how many cycles ago...

He was telling a joke about the Space Bridges, an elaborate story that involved the prices charged by an invented force of entropic toll collectors.

The joke was failing, and it began to go worse as he improvised a faster way to wrap it up.

The crowd laughed because it was his crowd.

He had performed for them in Altihex's Great Hall dozens of times.

They would cut him a break on a bombed joke once in awhile.

But he was frustrated because tonight—of all nights!—the great distant leader Sentinel Prime was in the audience.

Sentinel Prime!

The most important night of his life, and his timing was off.

Even his old material, guaranteed to get a laugh, wasn't doing the job.

The audience must have known Sentinel Prime was there, and they were nervous, too.

Then a couple of things happened at once.

The first was that Sentinel Prime, Keeper of the Castes, Marshal of the Armies of Cybertron, the leader to whom (it was rumored) Cybertron itself had granted the Matrix of Leadership—he laughed.

At a joke about Armorhide's last failed joke, no less.

The second was that the entire wall that faced the exterior of the station blew out with an enormous rush of air, preceded by the unmistakable sound of explosive charges detonating.

Starscream assumed alt-form reflexively when the explosions sounded through the Great Hall—but then he froze the change and returned to his proto-form, hauling Sentinel Prime out of the way of a collapsing column.

The station's artificial gravity wavered with the initial blast.

Then atmosphere poured out into space, sucking a number of audience members with it.

Through the holes in the wall came a number of Cybertronians, some still finishing their return from altform.

One of them flipped a device up onto the wall.

It crawled immediately up to one of the speakers wired into the Hall's general audio system.

"We are Decepticons," boomed a voice from the speakers.

"We claim Altihex in the name of no castes, in the name of free Cybertron—in the name of Megatron!"

Claim Altihex?

Starscream thought.

Was there a ground force operating as well?

The voice thinned out as all of the atmosphere evacuated from the Great Hall.

Starscream leaned over and touched his head to Sentinel Prime's.

"Leader," he said.

"We must—"

Rocket fire and the boom of energy detonations cut him off.

Invading Cybertronians, some still in the middle of reversions to their proto-forms from Seeker variations, continued to pour through the hole in Altihex's outside walls.

"I will fight!" roared Sentinel Prime, the words vibrating into Starscream's audio sensors from the inside of his head.

"Who are these Decepticons?

Who dares?

Who is this Megatron?"

A fusillade of ion bolts hammered into Sentinel Prime's torso, knocking him spinning across a row of seating.

Starscream fired back, suppressing and covering as Sentinel Prime got to his feet.

The leader looked shocked—and, Starscream was surprised to note, afraid.

Of these?

This rabble?

Contemptuously Starscream blew one of them back out the hole they'd come in through, and then he followed Sentinel Prime up one of the aisles, beating an orderly retreat along with the rest of the audience that hadn't been damaged or destroyed by the initial penetration.

He shoved Sentinel Prime ahead, staying in physical contact with him.

"Leader, we will protect you.

Now is not the time for you to fight."

And Sentinel Prime went along.

Starscream felt contempt for him now, not just for Megatron's cannon fodder enlisted to pull off this operation.

Sentinel Prime's time was long past.

He did not know it, but Starscream did.

So did Megatron.

And so did two of his subordinates, Skywarp and Thundercracker, waiting in a mechanical access corridor where the atmospheric pressure was still maximal and the power was still on.

Starscream shoved Sentinel Prime in ahead.

"These are my trusted lieutenants," Starscream said.

"They will protect you until we can sort all of this out."

Sentinel Prime nodded.

"Go, Starscream.

If you can find help, do so.

If not, at least spread the truth about what has happened here today."

Once he had been a great warrior, had Sentinel Prime.

Starscream knew the stories.

Now he had lost his nerve, had been complicit in the freezing and slow death of Cybertronian society, the death of a thousand castes.

It was time for new leadership, who would rebuild what had been lost and forgotten.

This operation, the taking of Altihex, was a statement to Cybertron and simultaneously the first tangible sign that the Decepticons were more than just rhetoric and arena-style posing.

Skywarp and Thundercracker would take good care of him, deep in Kaon, out of the way.

Where he belonged.

Distant explosions and alarms echoed throughout the torus shape of Altihex.

There was never going to be enough resistance to trouble the Decepticons; that was part of why they had chosen this time and place for their first overt act of revolution.

Starscream reached the evacuated Great Hall without encountering any resistance.

The only motion in the Hall was the comedian whose poor jokes had mercifully been cut off by the attack.

He rumbled back and forth on the stage, targeting random fixtures in a fury.

When he spotted Starscream, he locked in with a shoulder-mounted rocket launcher.

Starscream had neither the time nor the inclination to fight.

He assumed alt-form and thundered away, the comedian's rockets exploding silently in his wake.

He had a meeting to attend, far down below and all the way across the planet in the Badlands, and if the burning of Altihex was any indication of the way the future was going to go, he didn't want to be late.

There were some decisions to finalize... and Starscream had some plans of his own to set in motion.

Megatron was not the only Cybertronian with a vision of what Cybertron could be.

By the end of the invader's proclamation in the Great Hall, no sound could be heard save the distant alarms whose vibrations carried up through the floor and Armorhide's feet.

He looked around, hanging on to one of the stanchions supporting the stage lights.

An invasion?

Of Altihex?

And it started here, during his show?

Not funny.

Everyone evacuated the Hall in a blaze of panicked defensive firing as the invaders pressed in—ignoring Armorhide completely.

This wasn't funny, either.

It took only a few cycles.

The invaders blasted through one of the interior walls, their goal clearly to destabilize the station.

Armorhide, like most permanent residents of and frequent visitors to Altihex, had a sensor array specially retrofitted to handle continual and drastic shifts in pressure and temperature.

As his sensors recalibrated themselves now, he watched the last of his audience disappear.

Sentinel Prime was one of the last out the main doors into the station's interior, shepherded by the menacing figure of his guard.

Who had not laughed at a single joke in Armorhide's routine.

Something unusual was going on here—unusual even beyond the fact of a splinter cell of renegade Cybertronians attacking and killing other Cybertronians.

The whole scenario had an air of planning about it, as if there had been something specific about Altihex and about the Great Hall that had made them targets.

Armorhide was just a comedian.

He never wanted to think about politics.

But this was a time when all Cybertronians needed to confront what needed to be confronted.

Who could he tell?

There were no guards at the hole in the outside wall.

Not all of the Decepticons—was that what they had called themselves?—had been Seekers.

They must have come in some kind of vehicle.

Keeping an eye out for their possible return, Armorhide went to the hole and stuck his head out into the void of space.

On his left, he saw stars, and little pieces of the station floating away.

Down below, he saw the signs of war in the Torus States, centered in Altihex proper.

Explosions bloomed, and the contrails of Seekers crisscrossed the skies over the city.

On his right, he saw a short-range surface-to-low-orbit vehicle magnetically tethered to the station.

"Perfect," Armorhide said, even though there was no one there to hear, and even if there had been they wouldn't have because of the vacuum, and if there had been someone there he wouldn't have said anything because he didn't want other Cybertronians thinking that he talked to himself.

Except...

"Get on the ship, idiot," he told himself, and he did.

Someone in Iacon needed to hear about this.

If he could get through the chaos on the ground in the Torus States first.

The Badlands stretched endlessly around Megatron and Starscream as they met face-to-face for the first time.

"The operation at Altihex went well," Megatron said.

"You played your part perfectly."

"It was an easy part to play.

I have been close to Sentinel prime in a protective capacity for some time."

Starscream wished they could see Altihex from the Badlands, but the only near-Cybertron objects in view were the moon bases and the shimmering string of the single Space Bridge that still remained.

No one knew where it led, or whether it still worked.

Perhaps no one would ever find out.

Although Starscream wanted to.

He wanted to lead the Cybertronians out into the universe again... and perhaps leading the Decepticons would be the first step toward that

The first step toward leading the Decepticons, of course, was to ensure an alliance with Megatron, and to make sure that this alliance was on the best terms possible.

Starscream had gone along with the plan to remove Sentinel Prime because it put him in a position to bargain.

The final nature of that bargain was yet to be determined.

Megatron saw him looking up toward the sky.

"Altihex is ours.

Now every Cybertronian knows that the Decepticons are a force to be reckoned with, and that our opposition is weak, disorganized, and unwilling to resist," he said.

"When the new history of Cybertron is written, I am the one who will write it.

What part do you want to play?"

"You cannot threaten me, Megatron," Starscream said.

"If you want a war, you might get it; but if you want to win a war, you're going to need me and my forces.

The Council will deploy plenty of airpower, and right now you've got a bunch of gladiators who don't know any more about high-altitude combat than they do about the chemistry of star formation."

"A standoff, then," Megatron said.

"Fair enough.

I can leave now, and you can make your own choice.

But I warn you: The next time we see each other the offer may not be the same."

"What I will do is go to Trypticon Station," Starscream said.

"Trypticon?"

Megatron said.

"And what will you do when you get there?"

You don't know, do you?

Starscream was delighted.

As long as he knew something Megatron didn't, he could keep angling for the best position... and, ultimately, the shortest route to leading the Decepticons himself.

"Protect it," he said.

"There is much at Trypticon that would be dangerous for Cybertron if it fell into the wrong hands."

Megatron faced up to Starscream.

They locked optics, neither backing down, but Starscream knew this was pure bravado on Megatron's part.

Still, he played along with the necessary charade.

"And you suggest that my hands are the wrong ones?"

Megatron said.

"I suggest," Starscream said, "that Cybertron needs change, but that it does not need annihilation.

I will watch over Trypticon to make sure that one does not lead to the other."

Megatron looked for a moment as if he would fight.

Some of his armaments systems flickered, but he held himself back.

"I will ask you plainly," he said when he had regained his temper.

"Starscream, are you with us?"

"I'm not against you, Megatron," Starscream answered.

"I don't think I'll say more than that.

The Council might yet be listening."

"Still hedging your bets?

That's a good way to lose no matter what happens.

The High Council would never imagine that a low-caste gladiator could have any ambition beyond the next battle," Megatron scoffed.

"Holding a grudge still?"

Starscream shook his head.

"Megatron, if you are going to fight you must fight with a clear head.

Most Cybertronians—even the ones who disagree with you—don't care one way or another about the caste system.

Would you set them against you because they don't share your obsession?"

"I would set the universe against me if it meant the lines were clear," Megatron said.

"Beware, Starscream, that you do not find yourself on the wrong side of that line."

He backflipped into the air, assuming alt-form in the same maneuver and thundering away.

Starscream watched him go.

Then he composed a message to all Seekers he knew he could trust:

Rendezvous at Trypticon immediately.

Puzzled, Megatron read the intercepted message.

Trypticon?

That pile of semi-sentient junk?

What could be up there that Starscream thought was so valuable that he would rather sit on it than take part in the war for Cybertron?

It was time for some research.

And for that, Megatron thought, he was going to needthe librarian.
 
Transformers Exodus
CHAPTER TEN


Sau đó, khi số người chết được đếm và Grid tràn ngập sự phẫn nộ và suy đoán, Orion Pax đã tham khảo ý kiến của Alpha Trion.

"Sentinel Prime đang ở trên Altihex," Orion Pax nặng nề nói.

"Đã nhiều thời gian trôi qua kể từ khi Sentinel Prime quan trọng ở đâu," Alpha Trion nói.

Quill để lại dư ảnh khi ông ta lướt nó qua lại, suy nghĩ.

Một lần nữa, Orion Pax nghĩ, Alpha Trion làm tôi ngạc nhiên vì anh ấy thiếu...

Cái gì?

Lòng thương?

Không.

Chính Orion Pax là người không có cảm giác với tất cả các tổ chức — đẳng cấp, nhà lãnh đạo, v.v. — đã định nghĩa xã hội người Cybertron.

Đây là một cảm giác kỳ lạ khi nhận được từ Nhà lưu trữ phụ trách Hall of Records, người được giao nhiệm vụ tổ chức lịch sử của nền văn minh.

Orion Pax đã viết nó ra cho sự căng thẳng của hoàn cảnh.

"Mối quan tâm của tôi," Alpha Trion nói, "là Megatron, sau khi nếm trải cuộc nổi loạn vũ trang, sẽ tìm thấy nó theo ý thích của mình.

Anh có biết rằng các giải đấu sĩ trên khắp Badlands — bao gồm cả Kaon — đã đóng cửa không?

Tất cả các chiến binh của họ bây giờ đều kêu gào để gia nhập những Decepticon này."

Anh đứng và nhìn ra ngoài cửa sổ từ phòng nghiên cứu chính thức của mình về cảnh quan thành phố tuyệt vời của Iacon.

"Orion Pax, hắn ta có biết không?

Anh đã thấy rằng hắn ta phủ nhận điều đó.

Anh ủng hộ việc hắn ta phủ nhận các vụ đánh bom khủng bố".

Alpha Trion quay sang nhìn thẳng vào mặt Orion Pax.

"Trực giác của anh về điều này là gì?"

ông hỏi.

"Việc tiếp quản Altihex là đứa con tinh thần của một tế bào mảnh vụn giả mạo, hay đó là vỏ bọc để giữ cho Megatron tránh xa những hành động mà hắn ta đã ra lệnh?"

Orion Pax không biết câu trả lời cho câu hỏi này.

Anh tin rằng lý tưởng của Megatron phù hợp với anh.

Nhưng anh cũng đã nhìn thấy tính cách của Megatron, sự tức giận nhanh chóng của anh ta, sự sắc bén và hung hăng thậm chí cả sự dí dỏm của anh ta.

Không phải là không thể, anh quyết định, rằng Alpha Trion nói đúng, rằng Megatron thực sự đã nếm trải mùi vị bạo lực và thấy mình không thể ngừng nuông chiều hương vị đó.

Có lẽ anh ấy đã luôn luôn như vậy; Điều đó sẽ giải thích sự xâm nhập ban đầu của anh ta vào các hố đấu sĩ.

Hoặc có lẽ những cái hố đã thay đổi anh ta bằng cách nào đó.

Lịch sử cổ đại, Orion Pax nghĩ, và vô dụng.

Sau đó, anh nhận ra đó là một tình cảm bất thường đối với một nhân viên dữ liệu trong Hall of Records.

Anh không khỏi nở nụ cười.

"Ta thấy biểu cảm của anh, nhưng ta không phát hiện ra sự hài hước nào trong tình huống này", Alpha Trion nói.

"Anh có câu trả lời gì cho câu hỏi của ta?"

"Chỉ có điều tôi không biết, và nụ cười của tôi là một sự công nhận của sự mỉa mai chứ không phải là một niềm đam mê hài hước," Orion Pax cẩn thận nói.

"Tôi xin lỗi nếu nó diễn ra khác đi."

"Anh biết rõ Megatron hơn bất cứ ai ở Iacon.

Nếu anh đang cố vấn cho Hội đồng Tối cao, lời khuyên của anh sẽ là gì?"

Alpha Trion hỏi.

"Nếu là tôi..."

Orion Pax dừng lại, không thể hoàn toàn tin vào ý tưởng rằng anh ta thực sự có thể cố vấn cho Hội đồng Tối cao.

Nhưng anh càng xem xét đề xuất này, nó càng có ý nghĩa.

Anh ấy đã biết Megatron và có thể cung cấp một số hiểu biết hữu ích ... nhưng hữu ích hơn nữa sẽ là nếu...

"Nhà lưu trữ," anh kính cẩn nói.

"Điều gì sẽ xảy ra nếu cả Megatron và tôi đều xuất hiện trước Hội đồng Tối cao?

Tôi sẽ tự mình làm người trung gian và giải thích sự hiểu biết của tôi về tình hình, nhưng họ cần nghe những bất bình của anh ấy trực tiếp từ anh ấy.

Alpha Trion đã xem xét ý tưởng này.

Một phi đội những Người tìm kiếm lướt qua các tòa tháp của Iacon, không phải là một trong những tuyến đường thương mại bắt buộc.

Orion Pax tự hỏi họ có thể sẽ đi đâu, và theo giá thầu của ai.

"Có lẽ," Alpha Trion cuối cùng nói.

"Anh sẽ thay mặt ta liên lạc với Hội đồng chứ?"

"Có những thời điểm cụ thể để các diễn viên cụ thể đưa khiếu nại của họ ra trước Hội đồng," Alpha Trion nói.

"Xin thời gian quy định!"

Orion kêu lên.

"Ngay cả bây giờ, với việc Altihex bị phá hủy và Sentinel Prime mất tích, với việc Megatron sắp dẫn Cybertron vào cuộc nội chiến, ông muốn nói về đẳng cấp?!"

"Anh lầm rồi.

Ta chưa bao giờ muốn nói về đẳng cấp.

Ta nghĩ rằng các diễn viên là một ý tưởng tồi khi chúng được thiết lập", Alpha Trion nói.

"Nhưng chúng tồn tại, và phải được xử lý, đặc biệt là khi người ta đang suy ngẫm về một khán giả sẽ làm phiền sâu sắc các Ủy viên Hội đồng Tối cao.

Nếu anh định đi đến bất cứ đâu với ý tưởng này, Orion Pax, anh sẽ cần phải suy nghĩ thay vì chỉ hành động.

Trong một khoảnh khắc, Orion Pax đã xem xét sự trớ trêu.

Megatron buộc tội anh ta suy nghĩ và không cảm thấy; Alpha Trion buộc tội anh ta cảm thấy và không suy nghĩ.

Có lẽ, anh trầm ngâm, điều này có nghĩa là anh đã tìm thấy - hoặc đang tìm kiếm - một số điểm trung gian chính xác.

"Những gì phải được thực hiện, phải được thực hiện," anh nói.

"Tôi cảm ơn ông đã nói chuyện với Hội đồng.

Nếu anh sẽ làm điều đó."

Alpha Trion thở dài.

"Ta sẽ làm điều đó," ông nói.

Và chỉ sau khi Orion Pax rời khỏi văn phòng của Alpha Trion, một trong những câu thoại của Nhà lưu trữ mới tái diễn trong tâm trí anh ta: Tôi nghĩ rằng các diễn viên là một ý tưởng tồi khi chúng được thiết lập.

Alpha Trion bao nhiêu tuổi?

Chẳng lẽ ông là...?

Không thể, Orion Pax nghĩ.

Mười ba người đều đã chết, nếu họ thậm chí đã từng tồn tại.

Đã qua lâu rồi, từ lâu rồi.

Sẽ không tốt nếu nắm bắt những huyền thoại như vậy bây giờ.

Anh đã sắp xếp một cuộc gặp với Megatron, không phải ở Kaon mà ở những phần rộng lớn chưa được sử dụng của sân bay vũ trụ tại Cao nguyên Hydrax.

Một khi đây là một trong những điểm bận rộn nhất trên Cybertron, khi lưu lượng vận chuyển bùng nổ cho các Cầu không gian kết nối Cybertron với hàng chục thế giới mà các nhà thám hiểm người Cybertron đã phát hiện ra.

Thật là một cảnh tượng, Orion Pax nghĩ.

Tất cả các chủng tộc khác nhau đến và đi, pha trộn hữu cơ và cơ học và trao đổi ý tưởng, công nghệ...

Nhưng bây giờ nó hầu như yên tĩnh.

Phần lớn các lần cất cánh và hạ cánh của nó là các tàu bán tri giác tự động trả lại nguyên liệu thô từ Vành đai tiểu hành tinh Trypticon.

Giao thông không gian có người lái duy nhất đến và đi từ Hydrax là dòng tàu tiếp tế ổn định được gửi đến Căn cứ Mặt trăng Một và Hai, và phi hành đoàn mới thỉnh thoảng được gửi đến để thay thế nhân viên bộ xương tại Trạm Trypticon.

Đó là những gì Megatron muốn nói ngay khi họ gặp nhau, trong một nhà chứa máy bay từng chứa tàu vũ trụ bán tri giác nhưng bây giờ trống rỗng, cửa mở và mái nhà sụp đổ.

Máy móc và các bộ phận tàu vũ trụ bị hủy hoại khiến nội thất nhà chứa máy bay có cảm giác giống như một hố đấu sĩ, chỉ thiếu ngọn lửa và khán giả cuồng nhiệt.

Họ gặp nhau một cách thận trọng, để mắt đến lực lượng an ninh có thể nổ súng trước và xác định danh tính sau.

Nếu Alpha Trion nghĩ rằng chiến tranh là không thể tránh khỏi, Orion Pax lý luận, thì sớm muộn gì cũng sẽ có người phải chiếm cao nguyên Hydrax và sân bay vũ trụ.

Anh tự hỏi liệu Megatron đã hình thành một kế hoạch cho việc này chưa—hoặc, có lẽ, nếu một trong những phe ly khai của phong trào Decepticon đang lên kế hoạch cho anh.

"Thủ thư," Megatron nói.

"Tôi cần anh tìm ra thứ gì đó cho tôi."

Không, Orion Pax nghĩ.

Chúng ta đang làm điều này theo cách của tôi một lần.

"Đầu tiên chúng ta cần quyết định những gì chúng ta sẽ làm, Megatron," anh nói.

"Tình hình Altihex khiến chúng tôi trông rất tệ.

Bản thân Sentinel Prime đã biến mất.

Những kẻ xâm lược tự xưng là Decepticons, hoạt động theo hướng dẫn của anh.

Điều này sẽ rất khó giải thích".

"Tuy nhiên, anh định nói, hãy giải thích nó chúng ta phải," Megatron ngắt lời.

"Đúng vậy."

"Anh nói Altihex làm cho chúng ta trông tồi tệ.

Chúng ta.

Chúng ta thế nào?"

"Anh và ôia có liên quan.

Tôi đã lên tiếng cho bạn, và bây giờ bất cứ điều gì xảy ra liên quan đến tên của anh, hoặc thuật ngữ Decepticon này...

Điều đó cũng gắn liền với tôi.

Và tôi không thích nó.

Đây không phải là cách tôi sẽ làm mọi thứ."

"Không, không phải.

Nhưng đây là cách mà mọi thứ đang được thực hiện, và nó đang hoạt động.

Tất cả Cybertron đang nói về đẳng cấp và đặc quyền bây giờ.

Orion Pax không thể tin vào những gì mình đang nghe.

"Thật sao?

Họ á?

Anh phải có nghĩa là tất cả Cybertron ngoại trừ hàng triệu người Cybertron trên mọi kênh của Grid, những người đang la hét đòi đầu anh vì bạo lực.

Anh mất liên lạc như vậy sao?"

"Tôi đang liên lạc với những gì cần chạm vào, người anh em," Megatron nói.

"Khi anh bị xiềng xích trước Thẩm phán của Hội đồng Tối cao, chúng tôi sẽ xem liệu anh có cảm thấy như vậy không."

"Ai sẽ đưa tôi đến đó?

Anh ư?

Tôi không nghĩ vậy", Megatron nói.

"Anh có thể coi thường phương pháp của tôi, nhưng mỗi chu kỳ trôi qua mà không có anh ngăn cản tôi có nghĩa là khi nói đến nó, anh chấp thuận.

Anh muốn mọi thứ được thực hiện giống như tôi, nhưng anh không muốn suy ngẫm về những gì phải xảy ra để hoàn thành chúng.

Tính khí của Orion Pax bắt đầu sôi sục.

Anh ta biết Megatron đang thử thách anh ta, xem anh ta có thể đẩy Orion Pax đi xa đến mức nào mà không phá vỡ tình bạn của họ.

Chúng tôi tin nhiều điều tương tự, Orion Pax nghĩ.

Những gì tôi nói với Alpha Trion là sự thật.

Điều quan trọng là không để những loại bất đồng này cản trở tầm nhìn lớn hơn: một người Cybertron không đẳng cấp, được cư trú bởi những người Cybertron, những người đã chọn con đường riêng của họ từ thời điểm họ xuất hiện bên cạnh Giếng AllSparks cho đến thời điểm mỗi linh hồn riêng lẻ trở lại với người tạo ra nó.

"Và anh," anh nói, "dựa vào tôi để có được những thứ mà anh không thể có được."

Megatron gật đầu và vỗ vai Orion Pax, mỉm cười, lời bình luận chế giễu của anh ta đã bị lãng quên.

"Đương nhiên là có.

Và một trong những điều đó - điều cấp bách nhất đối với phong trào của chúng ta - là tìm hiểu xem Trạm Trypticon chứa những gì.

"Bằng Starscream?

Anh ấy là một sĩ quan Người tìm kiếm, giống như bất kỳ sĩ quan nào khác.

Điều gì khiến anh nghĩ rằng anh ấy biết bất cứ điều gì?"

"Không thể nói cho anh biết," Megatron nói với một cái lắc đầu.

"Tốt hơn hết là anh không nên biết.

Một bí mật cho một cuộc nổi loạn thành công là ngăn cách."

Orion Pax không biết phải nói gì với điều này.

"Giống như tôi không muốn biết anh phải làm gì để chúng ta có được khán giả trước Hội đồng Tối cao," Megatron tiếp tục.

Nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt của Orion Pax, anh nói, "Vâng.

Tôi biết.

Làm sao tôi biết?

Anh không muốn biết."

"Anh biết đấy, bởi vì anh có Minicons của Soundwave lẻn khắp Cybertron để tìm hiểu mọi thứ," Orion Pax nói.

"Tôi không phải là kẻ ngốc, Megatron."

"Không," Megatron nói.

"Anh không đúng.

Và đôi khi anh không ngây thơ như vẻ ngoài của anh.

Tôi sẽ phải ghi nhớ điều đó".

Những lời cuối cùng này xuất hiện với giọng điệu trầm tư khiến Orion Pax tò mò không biết Megatron thực sự đang nghĩ gì.

Tuy nhiên, anh không đủ tò mò để hỏi, liệu điều đó có nghĩa là đánh lạc hướng cuộc trò chuyện khỏi chủ đề cực kỳ quan trọng là xuất hiện trước Hội đồng Tối cao.

Điều đó, Orion Pax chắc chắn, đại diện cho cơ hội tốt nhất của họ để ngăn chặn bạo lực trước khi nó leo thang hơn nữa và tạo ra nền tảng tốt nhất có thể cho những cải cách mà họ đề xuất.

"Chúng ta có thể xuất hiện trước Hội đồng Tối cao trong năm siêu chu kỳ," Orion Pax nói.

Điều đó cũng sẽ cho anh ta nhiều thời gian để tìm kiếm sơ bộ thông qua Hồ sơ để xem họ có thể nói gì về các dự án bí mật trên Trạm Trypticon.

Không phải là có.

Đây là một chuyến bay điên rồ của sự ưa thích, cách Starscream tìm kiếm một vai trò trong cuộc nổi loạn — hoặc, có lẽ, để đàn áp nó.

Điều gì sẽ xảy ra nếu họ đến Trypticon và tìm thấy một lực lượng phản động được thành lập ở đó, sẵn sàng giam giữ họ và xét xử họ vì tội phản quốc?

"Đúng vậy," Megatron nói.

"Chúng ta nên xuất hiện trước Hội đồng và đưa ra lập luận của chúng ta ở đó.

Tôi không muốn tình trạng vô chính phủ, người anh em.

Nhưng anh sẽ nhận thấy rằng trước đây, khi chúng ta chỉ nói chuyện với nhau ngoài tầm nhìn của Lưới điện và phiên điều trần của Cộng đồng, không có gì thay đổi.

Bây giờ khi họ không thể phớt lờ chúng ta nữa, chúng ta sẽ có một buổi tiếp kiến trong Phòng Đại hội với toàn thể Hội đồng.

Hiểu chưa?"

"Đây là những gì anh đã nói khi anh nói rằng sự tồn tại của những kẻ khủng bố sẽ khiến anh trở nên dễ chịu hơn, phải không?"

Orion Pax thở dài.

"Đúng vậy, người anh em.

Và nó đang hoạt động."

Không thể phủ nhận điều đó, Orion Pax nghĩ.

"Ừm."

"Điều đó sẽ an ủi tất cả những người chết trong Altihex và Six Lasers."

"Nếu cái chết của họ có nghĩa là chúng ta sẽ có một phiên điều trần trước Hội đồng Tối cao thay vì một cuộc nội chiến toàn diện," Megatron nói, "thì trong tương lai chúng ta sẽ biết đó là một sự hy sinh đáng giá."

"Nhưng đó không phải là sự hy sinh mà họ đã chọn, Megatron.

Đây không phải là tất cả về quyền tự quyết sao?

Thật quá dễ dàng để anh hy sinh người khác cho mục tiêu của mình."

Megatron đã xem xét điều này trong một thời gian.

"Vâng, người anh em," anh nói.

"Có lẽ là như vậy.

Đây là một lý do mà tôi rất vui vì tình bạn của bạn.

Anh giữ cho tôi ý thức được những điều mà nếu không thì quá dễ dàng để tôi quên."

BẢN GỐC: ENGLISH

In the aftermath, as the dead were counted and the Grid thrummed with outrage and speculation, Orion Pax consulted with Alpha Trion.

"Sentinel Prime was on Altihex," Orion Pax said heavily.

"Much time has passed since it mattered where Sentinel Prime was," Alpha Trion said.

The Quill left afterimages as he ticked it metronomically back and forth, thinking.

Once again, Orion Pax thought, Alpha Trion surprises me with his lack of... what?

Compassion?

No.

It was Orion Pax who had no feeling for all of the institutions—caste, leader, and so forth—that defined Cybertronian society.

This was an odd feeling to get from the Archivist in charge of the Hall of Records, the being entrusted with organizing the history of the civilization.

Orion Pax wrote it off to the stress of the circumstances.

"My concern," Alpha Trion said, "is that Megatron, having gotten a taste of armed rebellion, will find it to his liking.

Did you know that the gladiator tournaments across the Badlands—including Kaon—have shut down?

All of their warriors now clamor to join these Decepticons."

He stood and looked out the window from his official study over the great cityscape of Iacon.

"Orion Pax, did he know?

You have seen that he denies it.

You supported his denials of the terrorist bombings."

Alpha Trion turned to look Orion Pax in the face.

"What is your intuition about this?" he asked.

"Is the Altihex takeover the brainchild of a rogue splinter cell, or is that a cover to keep Megatron safely distant from actions he has ordered?"

Orion Pax did not know the answer to this question.

He believed that Megatron's ideals matched his.

But he had also seen Megatron's personality, the quickness of his anger, the sharpness and aggression even of his wit.

It was not impossible, he decided, that Alpha Trion was correct, that Megatron had indeed gotten a taste of violence and found himself unable to stop indulging that taste.

Perhaps he had always been this way; that would explain his initial entry into the gladiatorial pits.

Or perhaps the pits had changed him somehow.

Ancient history, Orion Pax thought, and useless.

Then he realized what an unusual sentiment that was for a data clerk in the Hall of Records.

He couldn't help but smile.

"I see your expression, but I detect no humor in the situation," Alpha Trion said.

"What answer do you have to my question?"

"Only that I do not know, and that my smile is a recognition of irony rather than an indulgence of humor," Orion Pax said carefully.

"I apologize if it came off differently."

"You know this Megatron better than anyone in Iacon.

If you were advising the High Council, what would be your advice?"

Alpha Trion asked.

"If I were..."

Orion Pax trailed off, unable to quite believe the idea that he might actually advise the High Council.

But the more he considered the proposition, the more sense it made.

He did know Megatron, and could offer some useful insights... but more useful yet would be if...

"Archivist," he said respectfully.

"What if Megatron and I both appeared before the High Council?

I would take it upon myself to be a go-between and explain my understanding of the situation, but they need to hear his grievances directly from him."

Alpha Trion considered this idea.

A squadron of Seekers streaked over the towers of Iacon, not one of the mandated commercial routes.

Orion Pax wondered where they might be going, and at whose bidding.

"Perhaps," Alpha Trion said eventually.

"Will you contact the Council on my behalf?"

"There are specified times for specified castes to bring their grievances before the Council," Alpha Trion said.

"Slag the specified times!"

Orion cried out.

"Even now, with Altihex destroyed and Sentinel Prime gone missing, with Megatron about to lead Cybertron into civil war, you want to talk about caste?!"

"You mistake me.

I have never wanted to talk about caste.

I thought the castes were a poor idea when they were instituted," Alpha Trion said.

"But they exist, and must be dealt with, especially when one is contemplating an audience that will deeply disturb the High Councilors.

If you're going to get anywhere with this idea, Orion Pax, you're going to need to think instead of just act."

For a moment Orion Pax considered the irony.

Megatron accused him of thinking and not feeling; Alpha Trion accused him of feeling and not thinking.

Perhaps, he mused, this meant he had found—or was finding—some correct middle ground.

"What must be done, must be done," he said.

"I thank you for speaking to the Council.

If you will do it."

Alpha Trion sighed.

"I will do it," he said.

And it was only after Orion Pax had left Alpha Trion's office that one of the Archivist's lines recurred in his mind: I thought the castes were a poor idea when they were instituted.

How old was Alpha Trion?

Could he be...?

Impossible, thought Orion Pax.

The Thirteen were all dead, if they had ever even existed.

Long gone, long since.

It would do no good to grasp after such myths now.

He arranged a meeting with Megatron, not in Kaon but in the vast unused portions of the spaceport at Hydrax Plateau.

Once this had been one of the busiest points on Cybertron, as shipping traffic blasted off for the Space Bridges that interconnected Cybertron with the dozens of worlds Cybertronian explorers had discovered.

What a sight it must have been, thought Orion Pax.

All of the different races coming and going, organic and mechanical mixing and interchanging ideas, technologies... but now it was mostly quiet.

The vast majority of its takeoffs and landings were of automated, semi-sentient vessels returning raw materials from the Trypticon Asteroid Belt.

The only piloted space traffic that came and went from Hydrax was the steady stream of resupply vessels sent to Moon Bases One and Two, and the occasional fresh crew sent up to replace the skeleton staff at Trypticon Station.

Which was what Megatron wanted to talk about as soon as they met, in a hangar that once had contained semi-sentient spacecraft but now stood empty, its door open and roof collapsed.

Ruined machinery and spacecraft parts made the hangar interior feel something like a gladiator pit, missing only flames and rabid spectators.

They met warily, keeping an eye out for security forces who might fire first and ascertain identities later.

If Alpha Trion thought war was inevitable, Orion Pax reasoned, then sooner or later someone was going to have to seize the Hydrax Plateau and the spaceport.

He wondered if Megatron had already formed a plan for this—or, perhaps, if one of the breakaway factions of the Decepticon movement was planning it for him.

"Librarian," Megatron said.

"I need you to find something out for me."

No, Orion Pax thought.

We are doing this my way for once.

"First we need to decide what we're going to do, Megatron," he said.

"The Altihex situation makes us look very bad.

Sentinel Prime himself has disappeared.

The invaders claimed to be Decepticons, operating under your instructions.

This is going to be difficult to explain."

"Yet, you were about to say, explain it we must," Megatron finished.

"That's right."

"You said Altihex makes us look bad.

Us.

How us?"

"You and I are associated.

I spoke up for you, and now whatever happens associated with your name, or this Decepticon term... that is associated with me as well.

And I don't like it.

This is not the way I would have done things."

"No, it isn't.

But this is the way that things are being done, and it's working.

All of Cybertron is talking about caste and privilege now."

Orion Pax couldn't believe what he was hearing.

"Really?

They are?

You must mean all of Cybertron except for the millions of Cybertronians on every channel of the Grid who are screaming for your head because of the violence.

Are you that out of touch?"

"I'm in touch with what needs touching, brother," Megatron said.

"When you're in shackles before the Judge of the High Council, we'll see if you feel the same way."

"Who's going to put me there?

You, brother?

I don't think so," Megatron said.

"You can disdain my methods, but every cycle that goes by without you stopping me means that when it comes right down to it, you approve.

You want things done just as I do, but you don't want to contemplate what must happen to get them done."

Orion Pax's temper started to boil over.

He knew Megatron was testing him, seeing how far he could push Orion Pax without breaking their friendship.

We do believe many of the same things, Orion Pax thought.

What I told Alpha Trion was true.

It is important not to let these kinds of disagreements get in the way of the larger vision: a caste-free Cybertron, populated by Cybertronians who chose their own paths from the moment they manifested next to the Well of AllSparks to the moment that each individual Spark returned to its maker.

"And you," he said, "rely on me to get you things that you can't get as well."

Megatron nodded and clapped Orion Pax on the shoulder, smiling, his sneering commentary already forgotten.

"Of course I do.

And one of those things—the most pressing thing for our movement—is to find out what Trypticon Station contains."

"Because of this Starscream?

He's a Seeker officer, like any other.

What makes you think he knows anything?"

"Can't tell you," Megatron said with a shake of his head.

"It's better you do not know.

One secret to a successful rebellion is compartmentalization."

Orion Pax didn't know what to say to this.

"Just like I don't want to know what you had to do to get us an audience before the High Council," Megatron went on.

Seeing the expression on Orion Pax's face, he said, "Yes.

I know.

How do I know?

You don't want to know."

"You know because you have Soundwave's Minicons sneaking all over Cybertron finding things out," Orion Pax said.

"I'm not a fool, Megatron."

"No," Megatron said.

"You're not.

And you're not as naive as you appear to be sometimes.

I'll have to keep that in mind."

These last words came out in a contemplative tone that made Orion Pax curious as to what Megatron was actually thinking.

He was not curious enough to ask, though, if it meant distracting the conversation from the critically important topic of appearing before the High Council.

That, Orion Pax was sure, represented their best chance for stopping the violence before it escalated further and creating the best possible platform for the reforms they proposed.

"We can appear before the High Council in five megacycles," Orion Pax said.

That would also give him plenty of time for a preliminary search through the Records to see what they might have to say about secret projects on Trypticon Station.

Not that there were any.

This was a mad flight of fancy, Starscream's way of angling for a role in the rebellion—or, perhaps, of suppressing it.

What if they went to Trypticon and found a reactionary force established there, ready to put them in custody and try them for treason?

"Yes," Megatron said.

"We should appear before the Council and make our arguments there.

I do not wish anarchy, brother.

But you will notice that before, when we were just talking to each other beyond the sight of the Grid and the hearing of the Council, nothing changed.

Now when they can ignore us no longer, we will have an audience in the Grand Conference Chamber with the entire Council.

See the relationship?"

"This is what you were talking about when you said that the existence of terrorists would make you more palatable, isn't it?"

Orion Pax sighed.

"Yes, brother.

And it's working."

There was no denying that, Orion Pax thought.

"Well," he said.

"That will console all of the dead in Altihex and Six Lasers."

"If their deaths mean we get a hearing before the High Council instead of an all-out civil war," Megatron said, "then in the future we will know it was a worthwhile sacrifice."

"But it's not a sacrifice they chose, Megatron.

Isn't this all about self-determination?

It's a little too easy for you to sacrifice other people to your goals."

Megatron considered this for some time.

"Yes, brother," he said.

"Perhaps it is.

This is one reason that I am glad for your friendship.

You keep me conscious of these things that otherwise are too easy for me to forget."
 
Transformers Exodus
CHAPTER ELEVEN


Thành phố Crystal đã đại diện cho teracycles, một tượng đài cho sự kết hợp của sự khéo léo và thẩm mỹ của người Cybertron.

Nó lung linh và phát sáng khi các vật liệu khác nhau trong thành phần của nó bắt được các quang phổ ánh sáng khác nhau, tạo ra một màn hình lăng trụ có thể nhìn thấy cho hàng chục hic theo bất kỳ hướng nào.

Trong một số điều kiện khí quyển nhất định, ngay cả công dân của Iacon cũng có thể nhìn thấy nó lung linh như một ảo ảnh ngay phía trên đường chân trời.

Đó là một tượng đài cho cả thành tựu và tầng lớp quý tộc của Cybertron đòi hỏi vẻ đẹp cùng với chức năng.

Nghiên cứu khoa học đi đôi với đổi mới nghệ thuật ở đây.

Soundwave ghét nơi này.

Đối với anh mà nói, đó là sự nuông chiều bản thân,

"Rumble, Frenzy, phóng ra," Soundwave nói.

Hai con Minicon mà anh ta mang theo xoay người xuống sàn và chờ đợi chỉ thị.

"Chiến dịch Matrix Quest, các thông số như trong cuộc họp giao ban trước", anh nói.

"Đừng để bất cứ ai nhìn thấy bạn.

Nếu ai đó nhìn thấy bạn, hãy đảm bảo rằng họ không nói với ai."

Một loạt tiếng kêu là câu trả lời của Minicons.

Họ có thể nói chuyện, nhưng trong một nhiệm vụ - đặc biệt là một nhiệm vụ trong đó thời gian là rất quan trọng, như ở đây - họ có xu hướng giao tiếp thông qua các tiếng kêu được mã hóa.

Họ lướt đi vào bóng tối và Soundwave trở lại mặt nước, đứng canh gác chống lại khả năng tất cả họ sẽ bị phát hiện.

Anh ấy thích tránh một cuộc chiến đứng lên; Khả năng thua là quá lớn.

Nhưng đối với điều này, những rủi ro có thể đáng giá.

Anh ta giữ liên lạc với hai Minicons thông qua một liên kết video trực tiếp phát như thể bên trong mắt của chính anh ta.

Trong một khoảnh khắc, anh ta cân nhắc việc mở ra và đẩy Ravage và Laserbeak.

Quá nguy hiểm, anh quyết định.

Càng gửi nhiều Minicon, càng có nhiều khả năng anh ta sẽ mất một chiếc.

Và trong nhiệm vụ này, anh ta cũng có thể mất một người, bởi vì anh ta đang theo đuổi những bí mật sâu sắc nhất của Thành phố Crystal.

Ngay cả Starscream, người đã dành phần lớn sự nghiệp khoa học của mình trong các phòng thí nghiệm chứa trong những bức tường khúc xạ vô tận này, cũng không biết mọi bí mật của Thành phố.

Không ai biết.

Ngoại trừ, có lẽ, Omega Supreme.

Và chính Omega Supreme đã khiến Soundwave lo lắng.

Anh ta đã không đi hết con đường này để được đưa vào các phân tử thành phần của mình bởi một trong những tên lửa của Guardian.

Thậm chí không phải để giải phóng Cybertron...

Tuy nhiên, điều đó sẽ được thực hiện.

Soundwave nghĩ rằng anh ta đã thuyết phục Megatron về lòng trung thành của mình, nhưng sự thật là anh ta đang chờ xem mọi thứ tiến triển như thế nào.

Kỹ năng của anh ấy sẽ hữu ích cho Hội đồng cấp cao và các lực lượng phòng thủ người Cybertron — và chúng sẽ hữu ích cho bất kỳ nhóm nào khác xuất hiện để cạnh tranh cho tương lai của Cybertron.

Orion Pax là một ví dụ.

Soundwave cảm thấy mạnh mẽ rằng Megatron đang đánh giá thấp thủ thư.

Tuy nhiên, thời gian sẽ trả lời, và ngay tại thời điểm đó, thời điểm đó là thứ mà Soundwave không có.

Anh quay trở lại bên ngoài vành đai nhạy cảm về an ninh xung quanh Thành phố Crystal và chờ đợi Minicons của mình gửi tín hiệu điểm hẹn đầu tiên của họ.

Nó xảy ra với anh ta để tự hỏi liệu nó thậm chí còn tồn tại nữa.

Không có cách nào để biết ngoài việc khám phá nó.

Có phải nền văn minh của Cybertron đã phát triển và phát triển vượt qua Ma trận Lãnh đạo?

Liệu một mảnh vỡ của một thanh kiếm thần thoại đã bị gãy từ lâu có thực sự đáng để theo đuổi và trao cho một nhà lãnh đạo được chọn như thể nó tạo ra sự khác biệt đối với phẩm chất của nhà lãnh đạo đó?

Sóng âm không mê tín.

Anh ấy chưa bao giờ đặt nhiều cổ phiếu vào những câu chuyện cũ của Cybertron, trong những hành động huyền thoại của Primes (Thirteen) và những thứ tương tự.

Ngài biết tâm trí của chúng sinh hoạt động như thế nào.

Anh ta đã dành sự tồn tại của mình cho đến nay để tìm hiểu những điều về Cybertron mà họ không muốn ai phát hiện ra.

Nếu bạn làm điều đó trong một thời gian, rất nhanh chóng bạn sẽ mất đi bất kỳ khuynh hướng mê tín dị đoan nào mà bạn có thể có.

Các công nhân bên trong Thành phố Crystal là tinh hoa khoa học của Cybertron, những nhà tư tưởng và kỹ sư tiên tiến nhất hành tinh, có khả năng làm nên những điều kỳ diệu.

Tuy nhiên, Soundwave nghĩ, những cây cầu không gian vẫn trôi nổi trong quỹ đạo của chúng, chết và từ từ tan rã.

Một giới tinh hoa khoa học có ích gì nếu nó dành toàn bộ thời gian để tinh chỉnh những thành tựu trước đó mà không bao giờ theo đuổi sự vĩ đại mới của riêng mình?

Nếu Ma trận ở Thành phố Crystal, Soundwave nghĩ, một số học giả có lẽ đang sử dụng nó trong một thí nghiệm về sở thích màu sắc hoặc một cái gì đó ngu ngốc không kém.

Các nguồn dữ liệu song sinh đến từ Frenzy và Rumble khi chúng tiến sâu hơn vào trung tâm của Thành phố Crystal, và từ đó xuống các phòng thí nghiệm dưới lòng đất của nó, nơi hầu hết các công việc thực sự diễn ra.

Bên dưới bề mặt của Cybertron, các thí nghiệm gặp ít nhiễu hơn từ các tia vũ trụ đi lạc và bức xạ nền thông thường, cũng như tiếng ồn điện từ hàng ngày của một nền văn minh công nghệ tiên tiến.

Nếu Ma trận - hoặc bất cứ điều gì quan trọng khác - ở Thành phố Crystal, tỷ lệ cược là nó sẽ ở tầng dưới.

Nhìn thấy các thí nghiệm vật liệu tiên tiến, Rumble báo cáo.

Tích hợp hệ thống vũ khí sử dụng phản hồi năng lượng từ các tấm hấp thụ dựa trên khung gầm.

Cũng không tệ, Soundwave thầm nghĩ.

Anh ta gửi một câu trả lời ngắn gọn: Tiếp tục tìm kiếm.

Chỉ báo cáo thông tin quan trọng của nhiệm vụ.

Ma trận ở đâu?

Hoặc ít nhất là một cái gì đó anh ta có thể lấy lại cho Megatron và sử dụng làm đòn bẩy để cắt giảm một thỏa thuận tốt hơn.

Anh ta sẵn sàng trở thành điệp viên Decepticon mà Megatron dường như muốn.

Biên soạn kiến thức, đặc biệt là kiến thức gây hại, là một trong những mục tiêu yêu thích của Soundwave.

Nhưng các điệp viên cuối cùng đã trở thành nạn nhân của một vấn đề duy nhất: chủ nhân chính của họ bắt đầu không chỉ cần thông tin mà một điệp viên cung cấp, mà còn cả thông tin về chính điệp viên.

Vì vậy, vị trí mang theo sự chắc chắn của các đối thủ.

Soundwave không muốn đối thủ.

Và nếu anh ta có thể xác định vị trí của Ma trận để một số cựu đấu sĩ cuồng tín của Megatron có thể xông vào vị trí của nó, anh ta sẽ có đủ ân huệ để nhìn thấy anh ta vượt qua bất cứ điều gì cuộc chiến này sẽ mang lại.

Trong chốc lát, anh tự hỏi liệu Hội đồng Tối cao có thể đưa ra cho anh một lời đề nghị tốt như vậy không.

Có vẻ như không có khả năng.

Họ quyết tâm giữ mọi thứ như cũ.

Soundwave không đặc biệt quan tâm đến cách mọi thứ diễn ra, nhưng nếu chúng sẽ thay đổi - và Megatron sẽ đảm bảo rằng chúng có, có hoặc không có thủ thư - Soundwave muốn ở phía bên phải khi nó xảy ra.

Trong báo cáo của Frenzy.

Phần lớn các phòng thí nghiệm dưới bề mặt bị cắt đứt.

Dấu hiệu cảnh báo ở khắp mọi nơi về sự xâm nhập từ Underworld — khám phá hay tiếp tục trinh sát?

Recon là chính, Soundwave gửi.

Tập trung.

Sự xâm nhập của thế giới ngầm.

Thú vị.

Ai biết được điều gì có thể xảy ra ở Underworld sau những chuyến thám hiểm cuối cùng, hoặc sự kết thúc của truyền thống rằng mọi người Cybertron phải làm cho Underworld chạy từ Giếng AllSparks đến Thành phố Crystal.

Điều đó, theo Soundwave, là một bước nữa trên con đường dẫn đến sự mềm mại và suy giảm.

Khi những người Cybertron trẻ tuổi sống sót sau cuộc chạy đua đó, họ nổi lên nóng nảy và sẵn sàng cho bất cứ điều gì Cybertron có thể cần từ họ.

Bây giờ họ dán các biển báo và băn khoăn về những gì ở phía bên kia của những cánh cửa chưa mở từ lâu.

Nếu Megatron có thể khôi phục tinh thần hào nhoáng của Cybertron, Soundwave nghĩ, bất kỳ thiệt hại tài sản thế chấp nào cũng sẽ đáng giá.

Đồng thời, Rumble và Frenzy báo cáo trong một cuộc chặn liên lạc khu vực địa phương.

Ai đó, sâu thẳm bên trong Thành phố Crystal, đang nói về Megatron.

Việc truyền tải được mã hóa rất nhiều, nhưng các phần của nó mà Soundwave có thể phân tích cú pháp vào lúc này khiến anh ta sợ hãi.

Ai đó ở dưới đó đã thấy trước rằng Megatron là một mối đe dọa nghiêm trọng.

Và có vẻ như ai đó đang thực hiện một bước mà Soundwave đã hy vọng sẽ không được thực hiện.

Nghe như thể các nhà khoa học ở Thành phố Crystal đang đánh thức người giám hộ của họ.

Bọn họ đang thức tỉnh Omega Supreme.

"Frenzy, Rumble, trở lại ngay bây giờ," Soundwave ra lệnh.

Cả hai Minicons đều báo hiệu rằng họ đang trên đường đi.

Soundwave gần như không thể chờ đợi họ.

Nếu Omega Supreme sẽ đứng lên bảo vệ trật tự hiện có trên Cybertron, Soundwave đột nhiên không chắc chắn rằng anh ta muốn trở thành một nhà cách mạng.

Các tài liệu lưu trữ trong Hall of Records không hề im lặng về nội dung của Trạm Trypticon.

Được xây dựng trong quá khứ xa xôi như một trạm vũ trụ đơn giản, quay quanh cùng một mặt phẳng quỹ đạo với Căn cứ Mặt trăng đôi, gần đây nó đã được tái tạo ...

Điều này có thể là sự thật?

Orion Pax nghĩ.

Ai đã làm điều này?

Toàn bộ nhà ga có tri giác không?

Nó là một Linh hồn?

Tại sao?

Các ghi chép gợi ý rằng một cái gì đó đã bị cô lập sâu bên trong Trypticon vào khoảng thời gian nó được nâng lên thành tri giác.

Tuy nhiên, bất cứ nơi nào Orion Pax nhìn, anh đều gặp phải ngõ cụt.

Hồ sơ đã bị thay đổi hoặc xóa.

Hàng rào an ninh đã được dựng lên mà anh không có giấy phép.

Cuối cùng anh đến gặp Alpha Trion, không phải vì muốn Alpha Trion biết anh đang tìm kiếm cái gì, mà bởi vì bất kể anh đã trở thành người như thế nào, anh vẫn là thư ký của Hall of Records.

Các vấn đề với kiến trúc dữ liệu rất đáng lo ngại.

"Nhà lưu trữ," Orion Pax nói ở cửa phòng nghiên cứu của Alpha Trion.

Anh đợi trong khi Alpha Trion viết xong thứ gì đó trong cuốn sách trên bàn.

Khi nhà lưu trữ nhìn lên, Orion Pax đã tạo ra một số phát hiện của mình trên màn hình ba chiều dọc theo bức tường của nghiên cứu.

"Đã có rất nhiều thao túng dữ liệu xung quanh chủ đề Trạm Trypticon," anh nói.

"Đặc biệt là khi có liên quan đến Linh hồn của nó.

Tại sao nó được làm cho có tri giác?

Những tài liệu tham khảo này là gì" - anh chỉ ra một số tài liệu trên màn hình gần cửa - "cho thấy một cái gì đó cực kỳ quan trọng đã được giấu trên nhà ga?"

Alpha Trion kiểm tra hồ sơ chặt chẽ.

Ông liếc nhìn lại cuốn sách của mình, một tay đặt trên đó như thể muốn lật qua các trang của nó.

Sau đó, ông đóng cuốn sách lại và quay lại với Orion Pax.

"Ta không biết những gì được giấu trong đó, Orion Pax," ông nói.

"Nhưng ta biết rằng Trypticon đã được tạo ra — ta nên nói là được tạo lại; được trao cho Linh hồn - để phục vụ như người giám hộ cho một cái gì đó mà một phiên bản cổ xưa của Hội đồng Tối cao nghĩ rằng cần phải được che giấu.

"Có thành viên nào của Hội đồng đó còn sống sót không?"

Orion Pax hỏi.

Alpha Trion lại nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Sentinel Prime," ông nói.

"Nếu anh ấy vẫn còn sống.

Nhưng trong Trạm Trypticon là gì, phải bảo vệ đến mức như vậy, ta không biết."

Có điều gì đó trong giọng nói của Alpha Trion khiến Orion Pax muốn theo đuổi câu hỏi.

"Có những tài liệu tham khảo khác về việc Người tìm kiếm được giao trách nhiệm bảo vệ," anh ta tiếp tục, nhắc nhở bề trên của mình.

"Đúng vậy," Alpha Trion nói.

"Hãy hỏi họ những gì họ biết."

Hỏi họ những gì họ biết...

Orion Pax không biết bất kỳ Người tìm kiếm nào.

Anh nhìn thấy chúng bay trên đầu.

Anh biết rằng một số trong số chúng được thiết kế cho khí quyển và một số cho các hoạt động không gian.

Anh ta biết rằng trong số các nhà lãnh đạo của họ có Starscream, tên mà Megatron đã đề cập và người bảo vệ Sentinel Prime trong video an ninh thu thập được lưới về cuộc tấn công Decepticon vào Sòng bạc Altihex.

Và anh ta biết, nhờ vào một vài thông tin liên lạc về Trạm Trypticon không bị giả mạo trong Grid, rằng Starscream và một số sĩ quan của anh ta hiện đang ở trạm.

Họ đang làm gì, anh không biết.

Orion Pax cũng không biết làm thế nào để liên lạc với anh ta hoặc những gì anh ta có thể yêu cầu để có được câu trả lời bắt đầu thay vì từ chối cộc lốc.

Có một số siêu vũ khí được xếp sâu bên trong Trypticon để ngăn chặn việc lạm dụng nó không?

Hay kiến thức ẩn giấu, một cổ vật của các Primes để lại cho những người Cybertron tương lai sử dụng khi thời điểm thích hợp và nhu cầu lớn nhất?

Hồ sơ im lặng.

Người giữ hồ sơ, Alpha Trion cũng vậy, khi Orion Pax cần anh ta nói nhất.

Không có gì trong số đó quan trọng cho đến khi anh và Megatron đưa ra tầm nhìn của họ cho Hội đồng cấp cao và xem ý tưởng của họ trong tương lai như thế nào trong mắt cơ quan cầm quyền của Cybertron.

Orion Pax trở lại trạm làm việc của mình và đảm nhận một lần nữa - có thể, lần cuối cùng ông xem xét - các nhiệm vụ và trách nhiệm của đẳng cấp của mình.

Anh ta đọc, anh ta đồng hóa, anh ta phân loại, anh ta lập chỉ mục.

Và anh ta cân nhắc những gì anh ta có thể nói với Megatron, người chắc chắn sẽ hỏi về cuộc tìm kiếm này.

Anh ta có tìm thấy điều gì đáng để biết không?

Và nếu có, điều đó có nghĩa là anh ta có thể đã tìm thấy thứ gì đó mà anh ta nên giữ lại từ Megatron?

Orion Pax đã xem xét khả năng anh ta có thể cần phải giữ bí mật.

Đó là điều anh chưa bao giờ làm.

Điều đó khiến anh không thoải mái, nhưng anh cũng đủ thành thật để thừa nhận điều này - anh biết rằng nếu anh có những bí mật đáng để giữ, anh không chỉ là một thư ký dữ liệu trong Hall of Records của Iacon.

Các sự kiện lớn tìm thấy những người Cybertron vĩ đại, anh ta đã đọc ở đâu đó trong một trong những phiên bản của Giao ước được lưu hành qua kho lưu trữ của Hội trường.

Và những lần khác, các sự kiện lớn tạo nên những người Cybertron tuyệt vời.

Điều gì đang xảy ra bây giờ?

BẢN GỐC: ENGLISH

Crystal City had stood for teracycles, a monument to the union of Cybertronian ingenuity and aesthetics.

It shimmered and glowed as the various materials of its composition caught different spectra of light, creating a prismatic show that was visible for dozens of hics in any direction.

During certain atmospheric conditions, even the citizens of Iacon could see it shimmering like a mirage just over the horizon.

It was a monument both to achievement and to the aristocracy of Cybertron that demanded beauty along with function.

Scientific research went hand-in-hand with artistic innovation here.

Soundwave hated the place.

To him it reeked of self-indulgence,

"Rumble, Frenzy, eject," Soundwave said.

The two Minicons he had brought with him spun down to the floor and awaited instructions.

"Operation Matrix Quest, parameters as in previous briefing," he said.

"Do not let anyone see you.

If anyone does see you, ensure that they tell no one."

A series of chirps was the Minicons' answer.

They could talk, but on a mission—especially a mission in which timing was critical, as it was here—they tended to communicate via coded bursts.

They skittered away into the shadows and Soundwave returned to the surface, standing sentinel against the possibility that they would all be discovered.

He preferred to avoid a standup fight; the chance of losing was too great.

But for this, the risks might be worth it.

He kept in touch with the two Minicons via a direct videolink that played as if on the interior of his own optics.

For a moment he considered opening up and ejecting Ravage and Laserbeak.

Too dangerous, he decided.

The more of his Minicons he sent in, the more likely it was that he would lose one.

And on this mission, he might well lose one, because he was after the deepest secrets of Crystal City.

Not even Starscream, who had spent much of his scientific career in the labs contained within these endlessly refracting walls, knew every secret of the City.

No one did.

Except, perhaps, Omega Supreme.

And it was Omega Supreme who worried Soundwave.

He hadn't come all this way to get rendered into his component molecules by one of the Guardian's missiles.

Not even for the liberation of Cybertron... however that was going to be accomplished.

Soundwave thought he had Megatron convinced of his loyalty, but the truth was he was waiting to see how things progressed.

His skills would be useful to the High Council and the Cybertronian defense forces as well—and they would be useful to whatever other groups emerged to compete for the future of Cybertron.

Orion Pax, for example.

Soundwave felt strongly that Megatron was underestimating the librarian.

Time would tell, however, and right at that moment time was something Soundwave didn't have.

He moved back outside the security-sensitive perimeter surrounding Crystal City and waited for his Minicons to send their first set of rendezvous signals.

It occurred to him to wonder whether it even existed anymore.

There was no way to know short of laying one's hands on it.

Had the civilization of Cybertronians grown and developed past the Matrix of Leadership?

Was a fragment of a long-broken mythical sword really worth pursuing and handing to a chosen leader as if it made a difference to that leader's quality?

Soundwave was not superstitious.

He never had put much stock in the old stories of Cybertron, in the Primes' (the Thirteen's) legendary actions and that sort of thing.

He knew how the minds of sentient beings worked.

He had spent his existence thus far finding things out about Cybertronians that they didn't want anyone to find out.

If you did that for a while, very quickly you lost whatever superstitious leanings you might have had.

The workers inside Crystal City were the scientific elite of Cybertron, the planet's most advanced thinkers and engineers, capable of marvels.

Yet, thought Soundwave, the Space Bridges still floated in their orbits, dead and slowly disintegrating.

What use was a scientific elite if it devoted all of its time to refining previous achievements without ever pursuing new greatness of its own?

If the Matrix was in Crystal City, Soundwave thought, some academic was probably using it in an experiment about color preference or something equally stupid.

Twin datastreams flowed from Frenzy and Rumble as they made their way deeper into the center of Crystal City, and from there down into its subterranean laboratories, where most of the real work took place.

Beneath Cybertron's surface, experiments encountered much less interference from stray cosmic rays and ordinary background radiation, as well as the everyday electromagnetic noise of a highly advanced technological civilization.

If the Matrix—or anything else important—was in Crystal City, odds were it would be in the downstairs parts.

Seeing advanced materials experiments, Rumble reported.

Weapons system integration using energy feedback from chassis‐based absorption panels.

Noncritical, Soundwave thought.

He sent a narrowcast burst reply: Continue search.

Report only missioncritical information.

Where was the Matrix?

Or at least something he could take back to Megatron and use as leverage to cut a better deal.

He was willing to be the Decepticon spymaster that Megatron seemed to want.

Compiling knowledge, especially damaging knowledge, was one of Soundwave's favorite pursuits.

But spymasters eventually fell victim to one singular problem: Their principal employers started to need not just the information a spymaster provided, but information on the spymaster himself.

So the position brought with it the certainty of rivals.

Soundwave didn't want rivals.

And if he could nail down the location of the Matrix so some of Megatron's fanatical ex-gladiators could storm its location, he would have enough in the way of good favor to see him through whatever this war would bring.

Briefly he wondered if the High Council could make him as good an offer.

Unlikely, it seemed.

They were determined to keep everything the way it was.

Soundwave didn't particularly mind the way things were, but if they were going to change—and Megatron was going to make sure they were, with or without the librarian—Soundwave wanted to be on the right side as it happened.

Frenzy reported in.

Large portions of subsurface labs cut off.

Warning signs everywhere about intrusions from the Underworld—explore or continue reconnaissance?

Recon is primary, Soundwave sent.

Focus.

Underworld incursions.

Interesting.

Who knew what might be down in the Underworld after the teracycles that had passed since the last exploratory expeditions, or the ending of the tradition that every Cybertronian had to make the Underworld run from the Well of AllSparks to Crystal City.

That, thought Soundwave, was one more step on the way to softness and decline.

When the younger Cybertronians survived that run, they emerged tempered and ready for whatever Cybertron might need from them.

Now they posted signs and fretted about what was on the other side of long-unopened doors.

If Megatron could restore the swashbuckling spirit of Cybertron, Soundwave thought, any amount of collateral damage would be worth it.

Simultaneously Rumble and Frenzy reported in a local-area communication intercept.

Someone, deep inside Crystal City, was talking about Megatron.

The transmission was heavily encrypted, but the parts of it that Soundwave could parse at the moment filled him with dread.

Someone down there foresaw that Megatron was a dire threat.

And it sounded like that someone was taking a step that Soundwave had been hoping would not be taken.

It sounded as if the scientists in Crystal City were awakening their guardian.

They were awakening Omega Supreme.

"Frenzy, Rumble, back now," Soundwave commanded.

Both Minicons pinged that they were on their way.

Soundwave almost couldn't wait for them.

If Omega Supreme was going to stand up for the existing order on Cybertron, Soundwave suddenly wasn't so sure he wanted to be a revolutionary after all.

The archives in the Hall of Records were far from silent on the contents of Trypticon Station.

Constructed in the distant past as a simple space station, orbiting on the same orbital plane as the twin Moon Bases, it had more recently been recreated... could this be true?

Orion Pax thought.

Who had done this?

Was the entire station sentient?

Had it been given a Spark?

Why?

The records hinted that something had been sequestered deep within Trypticon at about the time it had been raised to sentience.

Wherever Orion Pax looked, though, he encountered dead ends.

Records had been altered or removed.

Security barriers had been erected for which he had no clearance.

He went to Alpha Trion in the end, not so much because he wanted Alpha Trion to know what he was seeking but because no matter what else he had become, he was still a clerk of the Hall of Records.

Problems with the data architecture were very disturbing.

"Archivist," Orion Pax said at the door to Alpha Trion's study.

He waited while Alpha Trion finished writing something in the book on his desk.

When the Archivist looked up, Orion Pax spawned some of his findings on holoscreens along the study's wall.

"There has been a great deal of data manipulation surrounding the topic of Trypticon Station," he said.

"Particularly where its Spark is concerned.

Why was it made sentient?

What are these references"—he indicated several documents on a screen near the door—"that indicate something of critical importance has been hidden on the station?"

Alpha Trion examined the records closely.

He glanced back at his book, one hand falling on it as if he wanted to flip through its pages.

Then he shut the book instead and turned back to Orion Pax.

"I do not know what is concealed therein, Orion Pax," he said.

"But I do know that Trypticon was created—re-created, I should say; given Spark—to serve as guardian for something that an ancient version of the High Council thought needed to be hidden."

"Do any members of that Council still survive?"

Orion Pax asked.

Alpha Trion was looking out the window again.

"Sentinel Prime," he said.

"If he yet survives.

But what is in Trypticon Station, what must be so jealously guarded, I do not know."

Something in the tone of Alpha Trion's voice made Orion Pax want to pursue the question.

"There are further references to Seekers being given charge of the task of guarding," he went on, prompting his elder.

"Yes," said Alpha Trion.

"Ask them what they know."

Ask them what they know...

Orion Pax did not know any Seekers.

He saw them flying overhead.

He knew that some of them were designed for atmospheric and some for space operations.

He knew that among their leaders was Starscream, whose name Megatron had mentioned and who was seen protecting Sentinel Prime in Grid-harvested security video of the Decepticon attack on Altihex Casino.

And he knew, thanks to the few communications about Trypticon Station that had not been tampered with in the Grid, that Starscream and some of his officers were now at the station.

What they were doing, he did not know.

Nor did Orion Pax know how to contact him or what he might ask to get the beginnings of an answer instead of a curt refusal.

Was there some superweapon stowed deep within Trypticon to prevent its misuse?

Or hidden knowledge, an artifact of the Primes left behind for future Cybertronians to use when the time was right and the need was greatest?

The Records were silent.

So was the Keeper of the Records, Alpha Trion, when Orion Pax most needed him to speak.

None of it mattered until he and Megatron had offered their vision to the High Council and seen what future their ideas had in the eyes of Cybertron's ruling body.

Orion Pax returned to his workstation and took up once again—possibly, he considered, for the last time—the tasks and responsibilities of his caste.

He read, he assimilated, he categorized, he indexed.

And he considered what he might say to Megatron, who would surely ask about this search.

Had he found anything worth knowing?

And if he had, did that mean he might have found something he should keep from Megatron?

Orion Pax considered the possibility that he might need to keep secrets.

It was something he had never done.

It made him uncomfortable, but also—he was honest enough to admit this—he knew that if he had secrets worth keeping, he was more than just a data clerk in Iacon's Hall of Records.

Great events find great Cybertronians, he had read somewhere in one of the versions of the Covenant that circulated through the Hall's archives.

And other times, great events make great Cybertronians.

Which was happening now?
 
Transformers Exodus
CHAPTER TWELUE


Orion Pax đã không nói chuyện với Megatron một lần nữa cho đến khi Alpha Trion cho anh ta biết rằng Hội đồng Tối cao đã lên lịch một phiên họp đặc biệt mà tại đó các câu hỏi về kích động chống đẳng cấp và quyền tự do dân sự người Cybertron sẽ được nêu ra.

Khi anh nói với Megatron, Orion Pax đã mong đợi sự phấn khích.

Những gì anh nhận được là sự hài lòng.

"Làm tốt lắm, bạn của tôi," Megatron nói.

"Anh thấy không?

Anh có những kết nối mà anh thậm chí không bao giờ biết là kết nối, nhờ vào đẳng cấp của anh.

Anh nghĩ Hội đồng sẽ phản ứng như thế nào nếu tôi yêu cầu họ điều trần?"

"Tôi không biết," Orion Pax nói.

"Nhưng tôi biết họ sẽ phản ứng thế nào với anh nếu anh xuất hiện trong Phòng quan tâm đến việc bày tỏ sự bất bình của mình hơn là tìm cách tiến về phía trước."

"Tôi chỉ là một đấu sĩ, thủ thư.

Tôi sẽ nói theo cách tôi biết cách nói."

Orion Pax cười.

"Đã lâu lắm rồi anh mới chỉ là một đấu sĩ.

Có lẽ đã đến lúc ngừng giả vờ rằng anh đơn giản và ngây thơ.

Khi anh bước vào Phòng Hội đồng, anh cần thể hiện mình là người lãnh đạo của một phong trào hợp pháp.

Nếu họ nghĩ anh chỉ là một đấu sĩ, họ sẽ đuổi anh trong một giây và anh sẽ không bao giờ có cơ hội thứ hai.

Megatron dừng lại và suy nghĩ kỹ về điều này.

"Tôi có thể tin tưởng vào lời khuyên của anh, bạn của tôi.

Tôi sẽ suy nghĩ kỹ về điều này".

Dừng một chút, anh hỏi: "Ta có thể trông cậy vào việc anh nói thay tôi không?"

"Đúng vậy.

Anh có thể tin tưởng vào tôi để ủng hộ những gì tôi biết và cả hai chúng ta đều tin tưởng."

"Sau đó, tôi sẽ gặp anh trong một vài ngày tới," Megatron nói.

"Đồng ý," Orion Pax nói.

"Đừng tạo ra quá nhiều lối vào.

Một điều anh phải biết về Hội đồng là họ ghét bị lên mặt.

Hội đồng cấp cao của Iacon đã họp trong một căn phòng được xây dựng theo hình dạng của một Spark lý tưởng hóa, với những cánh tay rạng rỡ chạy trong không gian ba chiều cách xa một không gian trung tâm nơi Hội đồng đứng ở một hàng bục dài, hơi cong.

Mỗi thành viên có một cái búa, và mỗi người có thể báo hiệu cho người điều hành mong muốn nói.

Phòng trưng bày nằm trong một số ban công mọc thẳng đứng cách xa khu vực xem trên sàn nhà.

Không có một khoảng trống nào để được nhìn thấy; người Cybertron đủ hình dạng và kích cỡ chật kín sàn nhà, Minicons vật lộn để có tầm nhìn tốt trong Liên minh Lightning Strike khổng lồ, những người kết hợp nhóm lại với nhau gần một người đến phía sau, và những người đa dạng bay và nhấp nháy xung quanh ngoại vi của phòng, hoặc treo trên các cạnh của ban công, hoặc lơ lửng trên dais.

Đó là một cảnh hoạt động, nhưng trật tự đã chiếm ưu thế.

Dân quân của Hội đồng Tối cao đã tách biệt những khán giả ủng hộ và chống cải cách, và tạo ra một phân khu khác để giữ cho các quan chức và các nhà hoạch định chính sách tránh xa những người ở đó.

Ngày nay, người điều hành là Halogen, người theo truyền thuyết đã biết một số Primes và đã nhìn thấy Cybertron qua mọi thảm họa kể từ khi Fallen biến mất.

Kinh nghiệm và quan điểm lâu năm của ông – hoặc như Alpha Trion đã gợi ý cho Orion Pax – sẽ khiến ông cởi mở về viễn cảnh từ bỏ đẳng cấp và quay trở lại một hệ thống xã hội cởi mở hơn như hệ thống đã tồn tại sau Chiến tranh Primes.

"Mặt khác," Alpha Trion đã nói thêm, "có một số Ủy viên Hội đồng khác sẽ chống lại điều này ngay từ đầu vì họ chống lại bất cứ điều gì làm xáo trộn hiện trạng."

Điều này không có ý nghĩa gì đối với Orion Pax.

"Tại sao?

Nếu không có gì thay đổi, chúng ta cũng có thể đã không bao giờ thoát ra khỏi giếng."

Tại sao?

Câu hỏi thú vị", Alpha Trion nói.

"Hãy xem xét điều này.

Nếu anh ở trong Hội đồng Tối cao, và anh nghĩ về Hội đồng Tối cao như hiện trạng, anh sẽ thấy những thách thức đối với hiện trạng đó như thế nào?"

Ông ta thấy Orion Pax tìm ra nó.

"Đúng vậy.

Anh sẽ xem chúng như những thách thức cá nhân.

Đây là những gì người bạn đấu sĩ của anh, và anh, sẽ chống lại trong Phòng.

Hãy ghi nhớ điều đó."

Và Orion Pax, khi anh bước vào Phòng lần đầu tiên và tận hưởng sự hùng vĩ của nó.

Tại đây, tất cả những ngôi sao sáng của Cybertron trong quá khứ đã tuyên bố lý tưởng của họ và làm chứng cho niềm tin của họ.

Anh ta khiêm tốn gia nhập hàng ngũ đó, và vẫn hơi ngạc nhiên khi Hội đồng đã đồng ý nghe ý tưởng của một thư ký dữ liệu và một đấu sĩ, người đã tưởng tượng ra một con đường mới cho xã hội người Cybertron.

Tất nhiên anh ta có Alpha Trion để cảm ơn... và càng nhìn thấy tên của Alpha Trion xuất hiện trong Lưu trữ và đặt nó cùng với các sự kiện mang tính bước ngoặt trong lịch sử của Cybertron, Orion Pax càng bắt đầu tin rằng có nhiều điều đối với Nhà lưu trữ hơn là đối mặt.

Orion Pax không phải là kẻ ngốc, và nếu Alpha Trion chỉ là một Nhà lưu trữ, thì tất cả Cybertron sẽ phải suy nghĩ lại về ý tưởng của mình về cư dân của các thư viện và kho kiến thức sâu nhất, đen tối nhất.

Nếu không có Alpha Trion, Orion Pax nghĩ, mình sẽ không ở đây.

Và, nghịch lý thay, bây giờ anh ta đang ở trong Phòng Hội đồng, Alpha Trion không có ở đó.

Ông đã chọn không tham dự, ông nói, bởi vì ông không muốn chính Hội trường liên quan đến cuộc tranh luận sẽ diễn ra.

Orion Pax không thể không tự hỏi liệu đây có phải là một loại thử nghiệm nào đó hay không.

Anh có thể tưởng tượng Alpha Trion nói với anh: Ở đó.

Ta đã có cho anh khán giả của anh.

Bây giờ tùy thuộc vào anh và người bạn đấu sĩ của anh để xem anh có thể làm gì với nó.

Trong suốt thời gian đó, Orion Pax nghĩ, Alpha Trion sẽ quan sát trên nguồn cấp dữ liệu Grid, Quill của anh ấy gõ và lướt, gõ và lướt...

Người điều hành, Halogen, gõ cái búa của mình lên bục giảng của mình, và công việc ổn định cho phiên họp Hội đồng đã kết thúc.

"Chúng ta ở đây," Halogen dõng dạc, "để đưa ra một câu hỏi về hậu quả nghiêm trọng nhất, vì đó là một câu hỏi đã đưa xã hội chúng ta từ hòa bình đến bờ vực của cuộc nội chiến trong một vài ngày.

Trước tiên, Hội đồng tuyên bố không chút e dè rằng họ lên án các hành vi bạo lực đã xảy ra cho đến nay.

Những điều đó phải được trả lời, và một trong những mục tiêu của chúng ta hôm nay sẽ là phân biệt ai nên trả lời cho họ.

"Hơn nữa, câu hỏi về tính hợp pháp của các đẳng cấp sẽ được giải quyết.

Hội đồng cảm thấy rằng hệ thống đẳng cấp đã được thiết lập hợp pháp và Sentinel Prime đã giám sát việc tiếp tục của nó một cách thận trọng.

Nếu Ngài ở đây, Ngài sẽ có thể nói cho chính mình, nhưng điều này đưa chúng ta đến một thực tế thảm khốc.

Có những người trong chúng ta thích khủng bố và bạo lực hơn là thảo luận và đồng thuận".

Halogen bắt đầu với số lượng nguồn cấp dữ liệu Grid có ống kính có thể nhìn thấy xung quanh phòng.

"Sentinel Prime, Hội đồng tin rằng anh vẫn còn sống và khỏe mạnh.

Chúng tôi kêu gọi những kẻ bắt giữ anh từ bỏ đường lối của họ, thả anh và trình diện trước bộ máy công lý!

Bất kể giá trị của một cuộc tranh luận, nó không được truy tố bằng hành vi trái pháp luật."

"Nghe!

Nghe đây!" một Ủy viên Hội đồng nhỏ hơn kêu lên từ bục giảng của mình ở cuối hàng.

Ratbat, như ông đã biết, được biết đến rộng rãi là tham nhũng và chịu ơn các lợi ích được thiết lập đại diện trong các cấp trên của xã hội người Cybertron.

Người ta nói về Ratbat rằng anh ta không bao giờ tin bất cứ điều gì trong hơn một ngày tại một thời điểm trừ khi anh ta được trả tiền.

Orion Pax chưa bao giờ nói chuyện với anh ta.

Một vài giọng nói khác vang lên và lặp lại sự tán thành của anh ta.

Halogen há hốc mồm ngạc nhiên.

"Tôi cầu xin các bạn hãy kiềm chế bản thân, các Ủy viên Hội đồng," ông nói nghiêm khắc.

"Nếu không, làm thế nào chúng ta có thể yêu cầu khán giả của mình kiểm soát bản thân?"

Sau một lúc ngập ngừng, ông nói tiếp.

"Người ta nói rằng cựu đấu sĩ hiện được gọi là Megatron chịu trách nhiệm cho sự biến mất của Sentinel Prime.

Đây là một cáo buộc đáng lo ngại nhất và phải được giải quyết.

Người ta nói thêm rằng những Người tìm kiếm và chỉ huy Starscream của họ đã được tham gia vào các hoạt động không lành mạnh của Megatron.

Điều này cũng phải được giải quyết bất chấp việc di dời Starscream gần đây đến trạm vũ trụ Trypticon.

Halogen tạm dừng.

"Giới thiệu thật mệt mỏi.

Chúng ta hãy bắt đầu lắng nghe từ các công dân.

Đầu tiên, Hội đồng Tối cao, dưới hình phạt giam giữ và công lý hơn nữa, ra lệnh cho người Cybertron của Kaon được gọi là Megatron tự trình diện.

Một tiếng xì xào và tiếng thì thầm mong đợi lan truyền khắp Phòng khi mọi người có mặt - bao gồm cả Orion Pax - nhìn xung quanh để tìm Megatron.

Rất ít người trong số họ đã từng nhìn thấy anh ta trực tiếp, nhưng gần như tất cả đều nhìn thấy hình ảnh của anh ta qua Grid.

Người ta không tìm thấy anh ta ở đâu - và sau đó anh ta, vật chất hóa như thể không có gì để sải bước xuống lối đi trung tâm trên sàn nhà và trình diện tại Bục Nhân chứng trước các đài Công đồng.

"Tôi ở đây theo yêu cầu của Hội đồng Tối cao," anh nói.

Halogen và các Ủy viên Hội đồng khác mất một thời gian dài để xem xét anh ta.

"Anh có phải là công nhân công nghiệp người Kaon và cái gọi là nhà vô địch đấu sĩ đã lấy biệt danh Megatron không?"

Thư ký Hội đồng, một Người tìm kiếm quyền lực tên là Contrail hỏi.

"Là tôi."

"Anh lấy cái tên này bằng thẩm quyền gì?"

"Tự mình và không có ai khác."

Sự táo bạo của câu trả lời này đã gây ra một gợn sóng bất ngờ, nhuốm màu tán thành và lên án ở mức độ gần như bằng nhau, lan rộng khắp khán giả.

Halogen đập búa và âm thanh lắng xuống.

Sau một lúc nhìn chằm chằm vào những người ngang bướng, Contrail tiếp tục.

Giọng điệu của anh ta đã có được một khía cạnh mới.

"Anh không biết rằng những cái tên được trình bày ở Giếng AllSparks và không nơi nào khác sao?"

"Tôi nhận thức được truyền thống đó," Megatron nói.

"Tôi không nhận ra đó là khả năng duy nhất."

"Chúng ta đừng tranh cãi về các giao thức về cách một công dân chọn nhận dạng chính mình", Ratbat xen vào.

"Chắc chắn có nhiều câu hỏi thú vị hơn để giải quyết."

"Và cũng chắc chắn, các giao thức của Hội đồng này nên được tuân thủ", Halogen nói.

Ratbat gật đầu và không nói gì nữa.

"Lời của anh trước Cộng Đồng," Contrail tiếp tục, "được truyền lệnh phải trung thực và đầy đủ."

"Và nó sẽ như vậy," Megatron trả lời, "mặc dù tôi sợ rằng những sự thật hoàn chỉnh mà tôi phải đưa ra sẽ không làm hài lòng những thành viên của Hội đồng Tối cao, những người đòi hỏi sự vâng lời hơn là trao đổi bình đẳng."

Một lần nữa những người trong phòng lẩm bẩm và thì thầm, và một lần nữa Halogen khiến họ im lặng, và một lần nữa Contrail trừng mắt nhìn bất cứ ai dám chạm mắt vào mắt anh ta.

Orion Pax nhìn chằm chằm vào anh ta.

Anh ta không nói, không phát ra âm thanh, nhưng anh ta sẽ không bị ai làm cho sợ hãi.

Những ngày phân cấp trên Cybertron đã kết thúc — hoặc nếu không kết thúc, suy yếu.

Orion Pax có thể nhìn xung quanh Phòng và thấy điều đó chỉ từ tư thế và thái độ của khán giả.

Anh tự hỏi liệu các Ủy viên Hội đồng có nhìn thấy nó không, và liệu họ đã thực hiện phép tính nội bộ cho phép họ cho phép những thay đổi mà Megatron và Orion Pax yêu cầu.

Trong tất cả các khả năng, nếu họ làm như vậy, họ sẽ đóng khung nó như hành động của riêng họ, đến vì lý do riêng của họ.

Orion Pax biết điều này và đã quyết định rằng anh sẽ chấp nhận bất kỳ sự vĩ đại nào nếu điều đó có nghĩa là mục tiêu của họ đã hoàn thành.

Nhưng anh không biết Megatron cảm thấy thế nào về chủ đề này.

Xem ra anh sắp phát hiện ra.

Contrail gật đầu với Halogen, ra hiệu rằng việc xác định và tuyên thệ nhậm chức của nhân chứng đã kết thúc và lời khai có thể bắt đầu.

BẢN GỐC: ENGLISH

Orion Pax did not speak to Megatron again until Alpha Trion let him know that the High Council had scheduled a special session at which the questions of anti-caste agitation and Cybertronian civil liberties would be raised.

When he told Megatron, Orion Pax was expecting excitement.

What he got was satisfaction.

"Well done, my friend," Megatron said.

"You see?

You have connections you never even knew were connections, by virtue of your caste.

How do you think the Council would have reacted if it were I asking them for a hearing?"

"I don't know," Orion Pax said.

"But I do know how they will react to you if you show up in the Chamber more interested in airing your grievances than finding a way forward."

"I'm just a gladiator, librarian.

I will speak the way I know how to speak."

Orion Pax laughed.

"It's been a long time since you were just a gladiator.

Maybe it's time to stop pretending you're simple and naive.

When you walk into the Council Chamber, you need to present yourself as the leader of a legitimate movement.

If they think you're just a gladiator, they'll cut you off in a nanoklik and you'll never get a second chance."

Megatron paused and thought this over.

"I can count on you for advice, my friend.

I'll think this over."

After another pause, he asked, "Can I count on you to speak for me?"

"Yes.

You can count on me to advocate what I know we both believe."

"Then I will see you in a few megacycles," Megatron said.

"Agreed," said Orion Pax.

"Don't make too much of an entrance.

One thing you have to know about the Council is that they hate to be upstaged."

The High Council of Iacon met in a chamber built in the shape of an idealized Spark, with radiant arms running in three dimensions away from a central space where the Council stood at a long, slightly curved row of podiums.

Each member had a gavel, and each could signal to the moderator a desire to speak.

The gallery was in several balconies rising vertically away from a viewing area on the floor.

There was not an empty space to be seen; Cybertronians of every shape and size packed the floor, Minicons struggling for good sightlines among the hulking Lightning Strike Coalition, the combiners grouped together near a back comer, and the multiforms who flitted and flickered around the periphery of the chamber, or hung from the edges of balconies, or hovered above the dais.

It was an active scene, but order prevailed.

Militias of the High Council had segregated pro-and antireform spectators, and created another subdivision to keep officials and policy makers away from those who were there purely out of interest in seeing the theater of a Council debate.

Orion Pax stood along the wall, approximately halfway between the Council dais and the back wall of the chamber, where the thirteen entrance doors symbolized the guiding spirit and philosophical oversight of the Primes.

Today the moderator was Halogen, who according to legend had known some of the Primes personally and had seen Cybertron through every disaster since the disappearance of the Fallen.

His long experience and perspective—or so Alpha Trion had suggested to Orion Pax—would lead him to be open-minded about the prospect of abandoning castes and returning to a more open social system such as the one that had existed in the aftermath of the War of the Primes.

"On the other hand," Alpha Trion had added, "there are a number of other Councilors who will be against this from the beginning because they are against anything that disturbs the status quo."

This made no sense to Orion Pax.

"Why?

If nothing ever changed, we might as well have never emerged from the Well."

Why?

Interesting question," Alpha Trion said.

"Consider this.

If you are on the High Council, and you think of the High Council as the status quo, how are you going to see challenges to that status quo?"

He saw Orion Pax figuring it out.

"Yes.

You are going to see them as personal challenges.

This is what your gladiator friend, and you, are going to be up against in the Chamber.

Bear it in mind."

And Orion Pax was, as he entered the Chamber for the first time and took in its grandeur.

Here, all of the luminaries of Cybertron past had proclaimed their ideals and testified their beliefs.

He was humbled to join those ranks, and still somewhat amazed that the Council had agreed to hear the ideas of a data clerk and a gladiator who imagined a new way forward for Cybertronian society.

Of course he had Alpha Trion to thank... and the more he saw Alpha Trion's name appearing in the Archives and put it together with landmark events in Cybertron's history, the more Orion Pax started to believe that there was more to the Archivist than met the optic.

Orion Pax was no fool, and if Alpha Trion was just an Archivist, then all of Cybertron was going to have to rethink its ideas about the denizens of the deepest, darkest libraries and repositories of knowledge.

Without Alpha Trion, Orion Pax thought, I would not be here.

And, paradoxically, now that he was in the Council Chamber, Alpha Trion was not there.

He had elected not to attend, he said, because he did not want the Hall itself associated with the argument that would take place.

Orion Pax could not help but wonder if this was some kind of test.

He could imagine Alpha Trion saying to him: There.

I got you your audience.

Now it is up to you and your gladiator friend to see what you may make of it.

All the while, Orion Pax thought, Alpha Trion would be observing on a Grid feed, his Quill tapping and scratching, tapping and scratching...

The moderator, Halogen, tapped his gavel on his podium, and the business of settling in for the Council session concluded.

"We are here," Halogen growled, "to take up a question of the gravest consequence, for it is a question that has brought our society from peace to the edge of civil war in a very few megacycles.

The Council first states without reservation that it deplores the acts of violence that have so far taken place.

Those must be answered for, and one of our goals today will be to discern who should answer for them.

"Further, the question of the legitimacy of castes will be addressed.

The Council feels that the caste system was instituted legally and that Sentinel Prime has overseen its continuation in a prudent way.

Were he here, he would be able to speak for himself, but this brings us to a dire reality.

There are those among us who would prefer terror and violence to discussion and consensus."

Halogen began to play to the number of Grid feeds whose lenses were visible all around the chamber.

"Sentinel Prime, the Council believes you to be alive and well.

We call upon your captors to renounce their ways, release you, and present themselves to the machinery of justice!

Regardless of the merits of an argument, it must not be prosecuted by lawless behavior."

"Hear!

Hear!" cried out a smaller Councilor from his podium at the end of the row.

Ratbat, as he was known, was widely known to be corrupt and beholden to the established interests represented in the upper echelons of Cybertronian society.

It was said of Ratbat that he never believed anything for more than a cycle at a time unless he was paid to.

Orion Pax had never spoken to him.

A few other voices picked up and echoed his approbation.

Halogen gaveled for order.

"I beg of you to contain yourselves, fellow Councilors," he said severely.

"Or else how may we demand of our audience that they keep themselves in check?"

After a pause, he went on.

"It is said that the former gladiator now known as Megatron is responsible for the disappearance of Sentinel Prime.

This is a most troubling accusation and must be addressed.

It is further said that the Seekers and their commander Starscream have been co-opted into Megatron's unsavory operations.

This, too, must be addressed despite the recent relocation of Starscream to the space station Trypticon."

Halogen paused.

"Introductions are wearisome.

Let us begin to hear from the citizens.

First the High Council, under penalty of confinement and further justice, commands the Cybertronian of Kaon known as Megatron to present himself."

An anticipatory murmur and buzz spread through the Chamber as everyone present—including Orion Pax—looked around for Megatron.

Very few of them had ever seen him in person, but nearly all had beheld his likeness via the Grid.

He was nowhere to be found—and then he was, materializing as if out of nothing to stride down the center aisle on the floor and present himself at the Witness Podium before the Council dais.

"I am here at the request of the High Council," he said.

Halogen and the other Councilors took a long time to look him over.

"Are you the Kaonian industrial worker and so-called gladiatorial champion who assumed the moniker Megatron?" asked the Council Secretary, a powerful Seeker named Contrail.

"I am."

"By what authority do you claim this name?"

"By my own and no other."

The audacity of this answer caused a ripple of surprise, tinged with approval and condemnation in roughly equal measure, to spread throughout the audience.

Halogen banged his gavel and the sound subsided.

After a moment of imperious staring at the unruly gallery, Contrail went on.

The tone of his voice had acquired a new edge.

"Are you not aware that names are presented at the Well of AllSparks and nowhere else?"

"I am aware of that tradition," Megatron said.

"I do not recognize it as the only possibility."

"Let us not quibble over the protocols of how a citizen chooses to identify himself," interjected Ratbat.

"Surely there are more interesting questions to address."

"And just as surely, the protocols of this Council should be observed," said Halogen.

Ratbat nodded and spoke no more.

"Your testimony before the Council," resumed Contrail, "is commanded to be truthful and complete."

"And so it shall be," Megatron answered, "although I fear that the complete truths I have to offer will not please those members of the High Council who demand obeisance rather than the interchange of equals."

Again the gallery muttered and whispered, and again Halogen gaveled them into silence, and again Contrail glared at anyone who dared to meet his eye.

Orion Pax gazed right back at him.

He had not spoken, had not made a sound, but he was not going to be cowed by anyone.

The days of hierarchies on Cybertron were over—or if not over, waning.

Orion Pax could look around the Chamber and see that just from the postures and attitudes of the audience.

He wondered if the Councilors saw it, too, and if they were already performing the internal calculus that would let them allow the changes Megatron and Orion Pax called for.

In all probability, if they did so, they would frame it as their own action, arrived at for their own reasons.

Orion Pax knew this and had decided that he would accept any amount of grandstanding if it meant that their goal was accomplished.

But he did not know how Megatron felt on the topic.

It seemed that he might be about to find out.

Contrail nodded at Halogen, signaling that theidentification and swearing-in of the witness had concluded and that thetestimony could begin.
 
Transformers Exodus
CHAPTER THIRTEEN


"Ban đầu," Megatron nói, "tôi không có tên."

Anh dừng lại để cho điều đó chìm đi.

Không có âm thanh nào trong Phòng Hội đồng.

"Không ai trong chúng tôi làm.

Chúng tôi nói chuyện với nhau, xuống hầm mỏ và lò luyện, bằng chữ ký điện tử.

Chúng tôi chỉ định nhau theo chức năng.

Chúng tôi gán cho nhau biệt danh.

Tôi là D-16, được đặt tên theo khu vực của mỏ nơi tôi tiến hành các hoạt động phá dỡ.

Và sau đó tôi đã xem trận đấu đầu tiên của mình trong các hố đấu sĩ."

Megatron đã nói chuyện độc quyền với Hội đồng cho đến nay.

Bây giờ anh ta mở rộng một cánh tay về phía sau và lên, chọn ra đội ngũ bot công nghiệp ở ban công thứ hai.

"Đó là nơi tôi lần đầu tiên biết được cuộc sống của những đẳng cấp thấp hơn như thế nào mà không ai trong số các bạn từng lấy nanoklik để xem xét.

Mỗi người Cybertron trong ban công đó đã chứng kiến nhiều người Cybertron tự chết hơn tổng số người trong phần còn lại của phòng.

Mạng sống của chúng tôi thật vô dụng!"

Giọng nói của anh vang lên như sấm thét, câu cuối cùng này.

Theo phản xạ, Halogen gõ nhẹ cái búa của mình.

"Cho đến khi," Megatron nói qua tiếng vang của tiếng gõ búa.

"Cho đến khi chúng tôi quyết định chúng tôi có giá trị.

Chúng tôi, những đẳng cấp thấp hơn.

Chúng tôi, những con người chết trong các nhà máy và nhà máy dưới bề mặt tạo ra tất cả những thứ mà người ở đây coi là điều hiển nhiên.

Chúng tôi đã học được rằng chúng tôi là những cá nhân bằng cách đối đầu với nhau trong các hố đấu sĩ ở Thành phố Slaughter và Kaon, và làm thế nào chúng tôi biết chúng tôi là những cá nhân?"

Anh đợi một lúc để cho câu hỏi chìm vào.

Phòng lại im lặng khi phòng trưng bày và Hội đồng đều chờ đợi sự hưng thịnh tiếp theo của Megatron.

"Chúng tôi biết chúng tôi là những cá nhân bởi vì khi chúng tôi giết đối thủ của mình trên võ đài, chúng tôi thấy trong cái chết của họ nhận ra rằng họ là những cá nhân.

Và vì vậy chúng tôi biết chúng tôi cũng vậy.

Trong giết chóc, chúng tôi hiểu cuộc sống.

Khi trở thành mặt hàng dùng một lần nhiều nhất - một đấu sĩ, có hài cốt bị ném vào đống rác để nhặt và nhặt rác, những mảnh lành mạnh được bán cho các nhà môi giới ở Iacon và Thành phố Crystal - bằng cách dùng một lần, chúng tôi phát hiện ra rằng chúng tôi có giá trị.

Ai đó sẽ trả tiền cho chúng tôi cho những gì chúng tôi đã làm.

Ai đó sẽ cổ vũ khi chúng tôi giết, và gầm lên giận dữ khi chúng tôi chết.

"Vì vậy, nếu cuộc sống của chúng tôi có giá trị - ngay cả với những người khác cũng vô giá trị như chúng tôi - thì chúng tôi có quyền được đặt tên," Megatron kết thúc.

"Và đó là cách mà chuỗi sự kiện bắt đầu dẫn đến việc tôi có mặt ở đây trước các bạn ngày hôm nay.

Bạn của tôi, Orion Pax, tôi cảm ơn bạn đã giúp sự nghiệp của chúng tôi đạt được nền tảng này; và đến Hội đồng Tối cao, tôi xin bày tỏ lời cảm ơn vì thời gian và sự quan tâm của các bạn."

Và với cái kết hòa giải đáng ngạc nhiên đó - hoặc đó là cách nó xảy ra với Orion Pax, trong mọi trường hợp - Megatron im lặng, chờ đợi những câu hỏi.

Họ không còn lâu nữa.

"Anh có liên quan gì đến vụ đánh bom khủng bố Six Lasers và các địa điểm khác cách đây vài năm?", Contrail hỏi.

"Tôi không liên quan gì đến những hành động đó", Megatron nói.

"Một vấn đề như thế này làm dấy lên niềm đam mê mãnh liệt.

Bản thân tôi cảm thấy say mê về nó.

Sự khác biệt giữa tôi và những người sẽ ném bom Six Lasers là tôi hướng niềm đam mê của mình theo hướng mà tôi nghĩ sẽ tốt hơn cho tất cả những người Cybertron.

Tôi từ chối bất kỳ hành động nào mà cuối cùng không báo trước một kỷ nguyên mới và tốt đẹp hơn trên Cybertron."

Một cách diễn đạt thông minh, Orion Pax nghĩ.

Anh nhớ lại cuộc trò chuyện của mình với Megatron, trong đó Megatron đã chỉ ra rằng sự tồn tại của những kẻ cực đoan khiến anh trông hợp lý khi so sánh.

Đây là bằng chứng, rằng anh ta có thể đứng đây trước Hội đồng Tối cao và đưa ra tuyên bố về giá trị của cá nhân trong khi đại diện của Guild chuyển ồn ào ở hàng ghế đầu của khu vực sàn.

"Rõ ràng anh là người đặc biệt, đặc biệt là đối với một trong những đẳng cấp của anh," Contrail nói.

"Tuy nhiên, anh không chịu trách nhiệm nếu lời nói của anh kích thích những người bất hạnh mà không có ý chí của anh?

Anh không có cùng một loại trách nhiệm mà Hội đồng này và các thành viên của nó có, nếu vị trí lãnh đạo của anh được thực hiện nghiêm túc?"

"Điều anh phải lo lắng là điều gì sẽ xảy ra nếu sự lãnh đạo của tôi không được coi trọng", Megatron nói.

"Có vẻ như chúng ta đã thấy điều đó rồi," một giọng nói mới xen vào, Hệ thống truyền động ầm ầm.

Một trong những tộc trưởng của nhóm được gọi một cách lỏng lẻo là Constructicons, Drivetrain có nguồn gốc từ các đẳng cấp trung lưu liên quan đến xây dựng và kỹ thuật dân dụng.

Ảnh hưởng của ông đối với Hội đồng Tối cao là kết quả của sự phục vụ lâu dài và sự chấp nhận dần dần giữa các thành viên khác, những người nói chung đến từ các đẳng cấp cao hơn liên quan đến khoa học, nghệ thuật và chính phủ.

"Tôi sẽ nói lại lần nữa.

Tôi không liên quan gì đến những vụ đánh bom đó hay vụ tấn công vào sòng bạc Trạm Altihex".

Megatron kiên quyết.

Orion Pax không thể quyết định nên ngưỡng mộ anh ta hay bị tai tiếng rằng anh ta có thể đứng trước Hội đồng Tối cao và bỏ qua sự thật.

Anh nhìn thấy chuyển động ở phía sau phòng trưng bày và nhận thấy rằng Soundwave đã bước vào, một chiếc Minicon đậu trên hai vai.

Các Minicons chạy xuống cánh tay của Soundwave và biến mất trong đám đông.

"Anh sẽ nói lại lần nữa, và tôi sẽ không tin điều đó một lần nữa," Drivetrain nói.

"Anh có muốn tôi tin rằng đồng phạm của anh, một thư ký dữ liệu trong House of Records, đã chủ mưu một cuộc xâm lược và bắt cóc bằng cách sử dụng một lực lượng bot tự nhận mình là Decepticons và tuyên bố cụ thể lòng trung thành của họ với anh không?"

"Decepticon?"

Megatron lặp lại.

"Một cái tên thú vị."

"Anh sẽ nghĩ vậy," Drivetrain ép anh.

"Vì chính anh là người đã tạo ra nó, phải không?"

Megatron đã kéo mình lên đến chiều cao đầy đủ của mình.

Anh ta lớn hơn hầu hết các người Cybertron, và ánh sáng khuếch tán của Phòng Hội đồng làm cho vết sẹo chiến đấu của anh ta có vẻ bạc, gần như phát sáng.

"Tôi sẽ nói rằng bạn không nên liên lụy đến tôi cũng như bạn tôi Orion Pax cho đến khi bạn có sự thật.

Những gì các bot khác có thể đã nói không có ý nghĩa gì với tôi.

Nhưng nếu thuật ngữ Decepticon được đặt dưới chân tôi, tôi chấp nhận nó!" anh nói.

"Đôi khi sự lừa dối là cần thiết, khi những người nên lắng nghe sự thật sẽ không, và sẽ chỉ hiểu một khi họ đã bị lừa dối và buộc phải nhìn thấy những lời dối trá của chính họ."

"Rất tốt, Drivetrain.

Anh đã khiêu khích anh ta", Ratbat nói.

Anh nhìn xung quanh, làm ra vẻ chờ đợi các Ủy viên Hội đồng khác lên tiếng.

Không ai làm.

Orion Pax nghĩ trong khoảnh khắc đó rằng tất cả chỉ là một trò đố chữ, rằng họ sẽ không bao giờ nhận được bất cứ thứ gì từ Hội đồng ...

Rằng nếu có chiến tranh, nó đã được quyết định trước khi bất kỳ ai trong số họ bước vào Phòng.

Có lẽ ngay cả trước khi Alpha Trion đã thành công trong việc nhận được lời mời của họ.

Một trận đấu la hét đã nổ ra trong khi Orion Pax bị phân tâm bởi sự đổ lỗi vô cớ của Ratbat về sự lựa chọn và lợi ích tập thể.

"Điều mà Hội đồng Tối cao cho đến nay vẫn chưa hiểu là đó là quyền của chúng tôi!"

Megatron bùng nổ trên âm thanh búa gõ của Halogen.

"Mỗi và mọi người Cybertron đều có quyền đặt câu hỏi về hành động của Hội đồng và yêu cầu thay đổi khi những hành động đó không đáp ứng được nhiệm vụ của Hội đồng."

Cùng với đó, rõ ràng là một phát súng chia tay trong một loạt đạn mà Orion Pax đã bỏ lỡ, Megatron dừng lại.

"Ngươi nói cái gì?"

Halogen kêu lên.

"Đại diện của các Guild, Sigil nói," một người Cybertron thậm chí còn cổ xưa và né tránh hơn cả Halogen nói.

Họ đã xuất hiện từ Giếng cùng ngày, người ta nói, và kể từ đó đã hỗ trợ lẫn nhau bất cứ khi nào xung đột xảy ra.

"Nói đi, Sigil," Hội đồng Tối cao đồng thanh kêu lên.

"Các Guild tuyên bố quyền đó là của họ."

Sigil chỉ ra những người đứng đầu tập hợp của các Guild, những người quản lý các đẳng cấp và thực hiện quyền kiểm soát tuyệt đối đối với những người Cybertron mới sinh được chuyển vào đẳng cấp nào.

"Trong hàng ngàn quỹ đạo và hơn thế nữa — kể từ khi các Primes biến mất, trên thực tế — các Hiệp hội Cybertron đã hướng dẫn dân chúng trong các quyết định của họ về cuộc sống và công việc.

Không có Guild, sẽ không có nền văn minh phát triển.

Sẽ không có Cầu Không gian.

Sẽ không có sân bay vũ trụ cao nguyên Hydrax.

Sẽ không có Căn cứ Mặt trăng.

Sẽ không có Teletraan-1, và không có thành phố Iacon để chứa nó."

Anh quay sang nói chuyện với Hội đồng, sau khi đã đi đến phần chính trong phần đầu tiên của bài phát biểu của mình.

"Một tên tội phạm có thể... một đấu sĩ với cái chết của bao nhiêu người vô tội theo lương tâm của mình... liệu kẻ giết người này có thể phải chịu đựng để làm suy yếu những gì chính Primus đã ra lệnh khi Người tạo ra hành tinh này và gieo mầm cho tất cả người Cybertron trên đó thông qua Giếng AllSparks không?

Grid đã đưa ra những lời của mình trên Cybertron, và chính hành tinh này dường như đang lắng nghe.

Trong Sonic Canyons, một sự im lặng rơi xuống các đội sửa chữa làm việc trên giao diện của Vector Sigma.

Trong khi nói, Sigil dường như có thêm sức mạnh.

"Các bang hội đã giám sát sự thịnh vượng của tất cả người Cybertron và tạo ra một khuôn khổ trong đó bất kỳ cá nhân Cybertron nào cũng có thể tìm thấy vai trò của mình trong xã hội của chúng ta.

Nếu mọi ác ý tội phạm đều có cơ hội đảo lộn những gì chúng ta đã dành hàng siêu chu kỳ để duy trì, thì tôi lo sợ cho tương lai của nền văn minh của chúng ta.

Tôi lo sợ cho chính Cybertron".

Một tiếng ầm ầm tán thành và bất mãn quét qua phòng điều trần của Hội đồng.

Halogen khiến khán giả trở lại im lặng và chĩa cái búa vào Orion Pax.

"Đây là một người khác đến để làm chứng," anh ta lẩm bẩm.

"Anh nói gì, Orion Pax, thư ký tại Hall of Records ở Iacon?"

"Trước tiên, tôi nói rằng Sigil không kết bạn với những người Cybertron không hạnh phúc vì anh ta hào hoa như bất kỳ Linh hồn nào từng có," Orion Pax nói.

Anh tức giận vì những tính cách sai lệch của Sigil và anh đã quyết định rằng, với mọi thứ đang bị đe dọa, sẽ là vô ích để che giấu nó.

Anh nổi tiếng là người thông minh và điềm tĩnh.

Với bất kỳ may mắn nào, sự thể hiện sự tức giận của anh ta sẽ thuyết phục với Hội đồng và mang về cho họ mức độ mà nhiều người Cybertron đồng cảm với phong trào chống đẳng cấp đang phát triển và đặc biệt là với nhân vật lôi cuốn của Megatron.

Di chuyển từ vị trí của mình bên cạnh bức tường, Orion Pax làm việc theo cách của mình thông qua đám đông và xuống lối đi trung tâm, nói khi anh ta đi bộ và khi các thành viên khác của khán giả nhường đường cho anh ta.

Anh ta nghĩ rằng anh ta có thể nhìn thấy những dấu hiệu khích lệ tinh tế từ nhiều người trong số họ, và anh ta biết anh ta có thể nhìn thấy sự ghét bỏ đơn giản trên khuôn mặt của một số người.

"Anh tuyên bố cho các Guild quyền quyết định cuộc sống của mọi người Cybertron," Orion Pax nói.

"Đây là điều mà Thirteen muốn sao?

Có phải ngẫu nhiên mà khi các Guild nắm quyền lực và các đẳng cấp trở nên cố thủ, Cybertron mất liên lạc với phần còn lại của thế giới Transformer không?

Khi bạn nhốt mỗi người Cybertron vào một không gian ngày càng nhỏ hơn, ngày càng có ít chỗ để đi xem và làm những gì anh ta có thể muốn, bạn tạo ra một thế giới trong đó không ai biết cách nhìn xa hơn nữa.

Không ai biết tưởng tượng như thế nào".

"Tôi có thể tưởng tượng một kết thúc cho phiên họp này," Ratbat kêu lên.

Tiếng cười vang lên khắp căn phòng.

Orion Pax nhìn xung quanh, sợ rằng mình đã mất thiện chí của khán giả... và đó là khi anh nhìn thấy Jazz, ngay giữa ban công thấp nhất, màu sắc tươi sáng của anh nổi bật.

Jazz đưa một tay ra và nắm lại khích lệ.

Hãy mạnh mẽ.

Orion Pax quay trở lại Hội đồng.

Anh đã cân nhắc khả năng phát biểu, và thậm chí còn suy nghĩ một chút về những gì anh có thể nói, nhưng bây giờ thời điểm đã đến, anh không biết bắt đầu như thế nào.

Vì vậy, anh bắt đầu đơn giản.

"Các đồng bào người Cybertron, các thành viên của Hội đồng, hãy nghe tôi.

Megatron nói gay gắt nhưng đúng.

Anh ấy đã nhìn thấy sự thật về cuộc sống của nhiều người Cybertron mà cuộc sống của họ thường vô hình, và nếu anh ấy tức giận, đó là sự tức giận sinh ra từ tình yêu đối với một lý tưởng và nỗi đau sâu sắc khi chúng ta thất bại trong lý tưởng đó.

"Các cuộc tấn công gần đây là man rợ và không thể tha thứ - nhưng chúng chỉ là triệu chứng.

Tình trạng bất ổn lan rộng khắp Cybertron sẽ không dừng lại với những cuộc tấn công này bởi vì đó là biểu hiện tự nhiên của một dân tộc đã bị kiểm soát quá lâu, tiềm năng của họ mãi mãi không được thực hiện vì những ràng buộc sai lầm của đẳng cấp và Bang hội.

"Thật tự nhiên khi một sinh vật được sinh ra với Linh hồn biết rằng nó nên được tự do.

Và điều tự nhiên là những người Cybertron, những người được sinh ra để thay đổi từ dạng này sang dạng khác, nên muốn có thể thay đổi vai trò của họ trong toàn bộ xã hội người Cybertron.

Nếu các đẳng cấp và Bang hội chống lại sự thay đổi, họ sẽ chiến đấu với bản chất của chính chúng ta — và bản chất của chính Cybertron.

Sự vắng mặt của sự thay đổi là không ổn định.

Đó là entropy.

Chỉ có những thứ chết vẫn giữ nguyên.

"Không có người Cybertron nào chỉ đơn giản là tổng hợp cơ học của các bộ phận của anh ta.

Từ Minicon nhỏ nhất đến bộ kết hợp mạnh nhất, từ bộ xử lý dữ liệu đơn giản nhất đến các nhà khoa học dạy chúng ta các quy luật của vũ trụ, mỗi chúng ta đều chứa đựng một Linh hồn sống động khiến chúng ta trở thành chính mình, không chỉ đơn giản là chúng ta là gì.

Linh hồn trong chúng ta đánh thức chúng ta về khả năng tự do.

Nó làm cho chúng ta sống động với ý tưởng rằng chúng ta có thể chọn con người mà chúng ta sẽ trở thành—như mỗi người đã làm, các Ủy viên Hội đồng.

Tại sao chúng ta không nên?

Sự tự do của một bot không bao giờ có thể được trao hoặc lấy đi bởi người khác.

Điều này đi ngược lại bản chất của Linh hồn, bản chất của chính Cybertron.

"Trong quá khứ, trong những thời điểm rất cần thiết, những người Cybertron cao quý đã vươn lên trở thành Prime và dẫn dắt nền văn minh của chúng ta thoát khỏi khủng hoảng.

Gần đây nhất, Sentinel Prime - từng là một trong những Vệ binh ưu tú danh dự của phòng này - đã đoàn kết tất cả người Cybertron chống lại một mối đe dọa nghiêm trọng.

Các Ủy viên Hội đồng Tối cao đã chiến đấu bên cạnh các lò luyện kim và thư ký dữ liệu sau đó, để đánh đuổi một kẻ xâm lược.

Kẻ xâm lược này muốn gì?

Để nô lệ hóa chúng ta, biến chúng ta thành tài sản, tước đi quyền tự quyết cơ bản do Linh hồn ban cho chúng ta.

Có phải chúng ta đã đánh đuổi các Quintessons chỉ để nô lệ bản thân theo đẳng cấp và Guild?

Và liệu chúng ta có đè bẹp phong trào mới hướng tới tự do này, hy sinh tự do cho trật tự?

Tôi nói không.

Trật tự đạt được thông qua vũ lực không bao giờ có thể là một nền hòa bình thực sự.

Không thể có hòa bình thực sự thông qua chế độ chuyên chế.

"Đã đến lúc tất cả người Cybertron đoàn kết trở lại, và tôi nói rằng chúng ta cần một Prime mới để đoàn kết chúng ta.

Chúng ta không cần một Prime di chuyển chúng ta như thể chúng ta là một phần của một cỗ máy vĩ đại, người đòi hỏi chúng ta phải là máy bay không người lái và nô lệ như cái giá của một nền hòa bình chỉ là sự trì trệ.

Các Guildmaster và Keepers of the Castes làm điều đó quá đầy đủ, và hãy nhìn xem họ đã đưa chúng ta đến đâu.

Cybertron cần một nhà lãnh đạo tự do, một Thủ tướng nhận ra rằng tất cả người Cybertron đều là robot tự trị, không thuộc sở hữu của ai ngoài chính họ, làm chủ số phận của chính họ.

"Tôi sẽ nói lại lần nữa.

Robot tự do!

"Chúng ta sẽ nhớ khoảnh khắc này, trong Phòng Hội đồng này, như khoảnh khắc mà những robot tự do phá vỡ mối hàn áp bức đã lấy đi vẻ đẹp của Linh hồn khỏi chúng ta.

Tất cả chúng ta đều là những robot tự trị ngày nay - Autobots, nếu chúng ta cần một cái tên để tập hợp xung quanh - và Autobots chúng ta tuyên bố rằng một Linh hồn một khi được giải phóng sẽ không bao giờ bị áp bức nữa.

"Chúng ta phải chọn một Prime mới ngay hôm nay.

Chọn thật kỹ, vì một Prime có thể dẫn Cybertron đến một kỷ nguyên vàng mới trong lịch sử của chúng ta, hoặc đứng yên khi năng lượng đen tối của sự tức giận và oán giận bùng nổ thành hỗn loạn và chiến tranh trên toàn hành tinh.

"Các thành viên của Hội đồng, sự lựa chọn là của bạn.

Chúc các bạn có một lựa chọn khôn ngoan".

Anh biết mình nói rất hay, bởi vì khi anh nói xong, Phòng Hội đồng im lặng.

Ngay cả những con bot mà Orion Pax biết là kẻ thù của anh ta cũng buộc phải xem xét những gì anh ta đã nói.

Kiến thức về điều này đã vượt qua anh ta trong nanokliks ngay sau câu cuối cùng đó; Orion Pax giơ cả hai cánh tay lên, nắm đấm siết chặt và ầm ầm, "Vì Cybertron!

Autobots!"

Trong tiếng búa đập mạnh của Halogen, đám đông bùng nổ.

AUTOBOTS!

"Vì tự do!

Autobots!"

AUTOBOTS!

Nó bắt đầu ở trên cao trong phòng trưng bày, ngoài nơi những người theo dõi lâu đời nhất và trung thành nhất của Megatron được tập hợp.

AUTOBOTS!

Và từ đó nó lan rộng.

AUTOBOTS!

AUTOBOTS!

AUTOBOTS!

Lần này phải mất gần một chu kỳ đầy đủ trước khi Halogen và các Ủy viên Hội đồng khác có thể đưa phòng trưng bày trở lại im lặng.

Và Orion Pax nhận thấy điều gì đó kỳ lạ.

Khi anh ta bắt gặp ánh mắt của Megatron, anh ta đang mong đợi sự chấp thuận.

Thay vào đó, anh ta nhìn thấy sự tức giận trên khuôn mặt của bạn mình, và không biết tại sao.

Chắc chắn, người anh em, anh nghĩ, điều quan trọng hơn là hoàn thành mục tiêu của chúng ta hơn là chúng ta đồng ý về mọi phương pháp của chúng ta?

Anh ta không biết liệu đó có phải là điều đã khiến Megatron tức giận hay không, nhưng Orion Pax biết bạn của anh ta, và anh ta biết rằng họ sẽ có lời nói.

Nếu không phải trong quá trình điều trần của Hội đồng Tối cao, thì sau.

Megatron rõ ràng có điều gì đó trong tâm trí của mình, và anh ta không phải là một người Cybertron giữ cảm xúc của mình cho riêng mình.

Ít nhất là không lâu.

BẢN GỐC: ENGLISH

"In the beginning," said Megatron, "I had no name."

He paused to let that sink in.

There was no sound in the Council Chamber.

"None of us did.

We spoke to each other, down in the mines and the smelters, by electronic signature.

We indicated each other by function.

We assigned each other nicknames.

I was D-16, named for the sector of the mine where I conducted demolition operations.

And then I saw my first match in the gladiator pits."

Megatron had spoken exclusively to the Council so far.

Now he extended an arm backward and up, picking out the crew of industrial bots in the second balcony.

"That is where I first learned how life was for the lower castes that none of you ever take a nanoklik to consider.

Each Cybertronian in that balcony has seen more Cybertronians die himself than the total of you in the rest of the gallery.

Our lives are worthless!"

His voice rose to thunder out this last sentence.

Reflexively Halogen tapped his gavel.

"Until," Megatron said over the echo of the tap of the gavel.

"Until we decided we had worth.

We, the lower castes.

We, the bots who die in subsurface mills and factories creating all of the things that you up here take for granted.

We learned that we were individuals by facing off against each other in the gladiator pits in Slaughter City and Kaon, and how did we know we were individuals?"

He waited for a moment to let the question sink in.

The Chamber was silent again as gallery and Council alike awaited Megatron's next flourish.

"We knew we were individuals because as we killed our opponents in the ring, we saw in their deaths the realization that they were individuals.

And so we knew we were, too.

In killing, we understood life.

In being the most disposable of commodities—a gladiator, whose remains are thrown into the junkpile to be picked over and scavenged, the healthy pieces sold off to brokers in Iacon and Crystal City—in being disposable, we discovered that we had value.

Someone would pay us for what we did.

Someone would cheer when we killed, and roar in anger when we died.

"So if our lives had worth—even to others just as worthless as we were—then we had the right to names," Megatron finished.

"And that is how the sequence of events started that led to me being here before you today.

My friend Orion Pax, I thank you for helping our cause gain this platform; and to the High Council, I express my thanks for your time and attention."

And with that surprisingly conciliatory ending—or that was how it came across to Orion Pax, in any case—Megatron fell silent, awaiting questions.

They were not long in coming.

"In what way are you linked to the terrorist bombings of Six Lasers and other sites a few megacycles ago?" asked Contrail.

"I had nothing to do with those actions," Megatron said.

"An issue like this one raises intense passions.

I myself feel passionately about it.

The difference between me and those who would bomb Six Lasers is that I channel my passions in a direction that I think will be better for all Cybertronians.

I disavow any act that does not ultimately herald a new and better era on Cybertron."

A clever phrasing, Orion Pax thought.

He remembered his conversation with Megatron in which Megatron had pointed out that the existence of extremists made him look reasonable by comparison.

Here was the proof, that he could stand here in front of the High Council and make pronouncements about the value of individuality while Guild representatives shifted noisily in the front rows of the floor area.

"Clearly you are exceptional, especially for one of your caste," Contrail parried.

"Are you not responsible if your rhetoric excites those unfortunates without your willpower, though?

Do you not have the same kind of responsibility that this Council and its members have, if your leadership position is to be taken seriously?"

"What you have to worry about is what will happen if my leadership is not taken seriously," said Megatron.

"It would seem that we have seen that already," interjected a new voice, the rumbling Drivetrain.

One of the patriarchs of the group loosely known as the Constructicons, Drivetrain originated in the middle castes associated with building and civil engineering.

His influence on the High Council was the result of long service and gradual acceptance among the other members, who by and large came from higher castes associated with science, arts, and government.

"I will say it again.

I had nothing to do with those bombings or with the attack on the Altihex Station casino."

Megatron stood resolute.

Orion Pax couldn't decide whether to admire him or be scandalized that he could stand up in front of the High Council and ignore the truth.

He saw motion at the back of the gallery and noted that Soundwave had entered, a Minicon perched on either shoulder.

The Minicons scampered down Soundwave's arms and disappeared into the crowd.

"You will say it again, and I will disbelieve it again," Drivetrain said.

"Would you have me believe that your co-conspirator, a data clerk in the House of Records, masterminded an invasion and kidnapping using a force of bots who identified themselves as Decepticons and specifically proclaimed their allegiance to you?"

"Decepticon?" echoed Megatron.

"An interesting name."

"You would think so," Drivetrain pressed him.

"Since it was you who coined it, was it not?"

Megatron drew himself up to his full height.

He was larger than most Cybertronians, and the diffuse light of the Council Chamber made his combat scars seem silvery, almost luminous.

"I would say that you should implicate neither me nor my friend Orion Pax until you have facts.

What other bots might have said means nothing to me.

But if the term Decepticon is to be laid at my feet, I accept it!" he said.

"Sometimes deception is necessary, when those who should listen to the truth will not, and will only understand once they have been lied to and forced to see their own lies."

"Very well, Drivetrain.

You have provoked him," Ratbat said.

He looked around, making a show of waiting for other Councilors to speak.

None did.

Orion Pax thought in that moment that all of it was a charade, that they were never going to get anything from the Council...

That if there was to be a war, it had been decided before any of them had entered the Chamber.

Perhaps even before Alpha Trion had succeeded in gaining them the invitation.

A shouting match had erupted while Orion Pax was distracted by Ratbat's unctuous blathering about choice and collective good.

"What the High Council has so far failed to understand is that it is our right!"

Megatron boomed over the sound of Halogen's gavel.

"Each and every Cybertronian has a right to question the Council's actions, and to demand change when those actions fall short of the Council's mandate."

With that, apparently a parting shot in a salvo much of which Orion Pax had missed, Megatron paused.

"What say the Guilds?" croaked the ancient Halogen.

"Representative of the Guilds, Sigil speaking," said a Cybertronian even more ancient and doddering than Halogen.

They had emerged from the Well on the same day, it was said, and had ever since backed each other whenever conflict arose.

"Speak, Sigil," the High Council droned in unison.

"The Guilds claim the right that is theirs."

Sigil indicated the assembled heads of the Guilds, who administered the castes and exercised absolute control over which newly born Cybertronians were routed into which castes.

"For thousands of orbits and more—since the disappearance of the Primes, in fact—the Guilds of Cybertron have guided the populace in their decisions about life and work.

Without the Guilds, there would be no developed civilization.

There would be no Space Bridges.

There would be no Hydrax Plateau spaceport.

There would be no Moon Bases.

There would be no Teletraan-1, and no city of Iacon to house it."

He turned to address the Council, after having played to the gallery during the first part of his speech.

"Can one criminal... one gladiator with the deaths of how many innocents on his conscience... can this killer be suffered to undermine what Primus himself decreed when he created this planet and seeded all Cybertronians on it through the Well of AllSparks?"

The Grid fed his words out across Cybertron, and the planet itself seemed to be listening.

In the Sonic Canyons, a hush fell over the repair crews working on Vector Sigma's interface.

As he spoke, Sigil seemed to gain strength.

"The Guilds have overseen the prosperity of all Cybertronians, and created a framework within which any individual Cybertronian can find his role in our society.

If every criminal malcontent is given the chance to upend what we have spent megacycles working to maintain, then I fear for the future of our civilization.

I fear for Cybertron itself."

A rumble of approval and discontent swept through the Council hearing chamber.

Halogen gaveled the audience back to silence and pointed the gavel at Orion Pax.

"Here is another come to testify," he rumbled.

"What say you, Orion Pax, clerk at the Hall of Records in Iacon?"

"I say first that Sigil makes no friends among unhappy Cybertronians because he is as pompous as any Spark ever has been," Orion Pax said.

He was angry at Sigil's mischaracterizations and he had decided that, with everything there was at stake, it would be useless to hide it.

He had a reputation of being level-headed and calm.

With any luck, his show of anger would register with the Council and bring home to them the degree to which many Cybertronians sympathized with the burgeoning anti-caste movement and, specifically, with the charismatic figure of Megatron.

Moving from his spot next to the wall, Orion Pax worked his way through the crowd and down the center aisle, speaking as he walked and as other members of the audience made way for him.

He thought he could see subtle signs of encouragement from many of them, and he knew he could see simple hate on the faces of some.

"You claim for the Guilds the power to determine the lives of every Cybertronian," Orion Pax said.

"Is this what the Thirteen would have wanted?

Is it any coincidence that as the Guilds rose in power and the castes became entrenched, Cybertron lost contact with the rest of the Transformer worlds?

As you confine each Cybertronian into a smaller and smaller space, with less and less room to go and see and do what he might want, you create a world in which no one knows how to look beyond anymore.

No one knows how to imagine."

"I can imagine an end to this session," Ratbat called out.

Laughter boomed through the chamber.

Orion Pax looked around, fearing that he had lost the goodwill of the audience... and that was when he saw Jazz, squarely in the middle of the lowest balcony, his bright colors standing out.

Jazz put one hand out and made a fist.

Be strong.

Orion Pax turned back to the Council.

He had considered the possibility of delivering a speech, and even given some thought to what he might say, but now that the moment had come he had no idea how to begin.

So he began simply.

"Fellow Cybertronians, members of the Council, hear me.

Megatron speaks harshly but true.

He has seen the truth of life for many Cybertronians whose lives are all too often invisible, and if he is angry, it is anger born of love for an ideal and Spark-deep pain at our failure of that ideal.

"The recent attacks were savage and inexcusable—yet they were only symptoms.

The unrest spreading across Cybertron will not stop with these attacks because it is the natural expression of a people who for too long have been held in check, their potential forever unrealized because of the false constraints of caste and Guild.

"It is natural for a being born with Spark to know that it should be free.

And it is natural that Cybertronians, who are born to change from one form to another, should want to be able to change their roles within Cybertronian society as a whole.

If castes and Guilds fight change, they fight our own nature—and the nature of Cybertron itself.

The absence of change is not stability.

It is entropy.

Only dead things stay the same.

"No Cybertronian is simply the mechanical sum of his parts.

From the smallest Minicon to the mightiest combiner, from the simplest data processor to the scientists who teach us the laws of the universe, each of us contains a living Spark that makes us who we are, not simply what we are.

The Spark within us awakens us to the possibility of freedom.

It makes us alive to the idea that we might choose what we shall become—as each of you did, Councilors.

Why should we not?

One bot's freedom can never be given or taken away by another.

This goes against the very nature of the Spark, the very nature of Cybertron itself.

"In the past, in times of great need, noble Cybertronians rose to become Prime and lead our civilization out of crisis.

Most recently, Sentinel Prime—once one of this chamber's honorable Elite Guard—united all Cybertronians against a dire threat.

High Councilors fought alongside smelters and data clerks then, to drive off an invader.

What did this invader want?

To enslave us, to turn us into property, to deprive us of our fundamental Spark-given right of self-determination.

Have we driven the Quintessons off only to enslave ourselves by caste and Guild?

And will we crush this new movement toward freedom, sacrificing freedom for order?

I say no.

Order achieved through force can never be a true peace.

There can be no true peace through tyranny.

"The time has come for all Cybertronians to be united again, and I say we need a new Prime to unite us.

We do not need a Prime who moves us as if we were parts of a great machine, who demands that we be drones and slaves as the price of a peace that is only stasis.

The Guildmasters and Keepers of the Castes do that more than adequately, and look where they have gotten us.

Cybertron needs a leader of the free, a Prime who recognizes that all Cybertronians are autonomous robots, owned by no one but themselves, masters of their own fates.

"I will say it again.

Autonomous robots!

"We will remember this moment, in this Council Chamber, as the moment where free robots broke the welds of oppression that had taken the beauty of the Spark away from us.

We are all autonomous robots today—Autobots, if we need a name to rally around—and we Autobots declare that a Spark once freed will never again stand to be oppressed.

"You must choose a new Prime today.

Choose well, for a Prime might either lead Cybertron to a new golden era in our history, or stand by as the dark energies of anger and resentment explode into planet-wide chaos and war.

"Members of the Council, the choice is yours.

I wish you wisdom."

He knew he had spoken well because when he finished, the Council Chamber was silent.

Even those bots Orion Pax knew to be his enemies were forced to consider what he had said.

The knowledge of this overcame him in the nanokliks immediately following that last sentence; Orion Pax raised both arms, fists clenched, and thundered, "For Cybertron!

Autobots!"

Over the pounding of Halogen's gavel, the crowd erupted.

AUTOBOTS!

"For freedom!

Autobots!"

AUTOBOTS!

It started high up in the gallery, beyond where Megatron's oldest and most loyal followers were clustered.

AUTOBOTS!

And from there it spread.

AUTOBOTS!

AUTOBOTS!

AUTOBOTS!

This time it took nearly a full cycle before Halogen and the other Councilors could gavel the gallery back to silence.

And Orion Pax noticed something odd.

When he caught Megatron's eye, he was expecting approbation.

Instead he saw anger on his friend's face, and did not know why.

Surely, brother, he thought, it is more important to accomplish our goal than it is for us to agree on every mote of our method?

He did not know if that was what had angered Megatron, but Orion Pax knew his friend, and he knew that they would have words.

If not during the course of the High Council hearing, then after.

Megatron clearly had something on his mind, and he was not a Cybertronian who kept his emotions to himself.

At least not for long.
 
Transformers Exodus
CHAPTER FOURTEEN


"Có nhiều điều trong kịch bản này hơn tôi nghĩ, Orion Pax và anh, Megatron, sẽ gọi những người theo dõi anh là Autobots hay Decepticons," Halogen nói khi cuối cùng ông ta đã đưa Phòng Hội đồng trở lại một cái gì đó giống như im lặng.

"Hành động của các anh cho đến nay đã đặt hành tinh này vào một tiến trình chiến tranh.

Megatron," anh ta tiếp tục, giơ búa về phía đấu sĩ vĩ đại, "việc anh có bảo Decepticons của mình bắt cóc Sentinel Prime hay không không quan trọng.

Điều quan trọng là Decepticons của anh đã bắt cóc Sentinel Prime.

Và Orion Pax, vấn đề không phải là anh và Megatron có tranh cãi về phương pháp hay triết lý hay không, bởi vì hành động của anh đã góp phần nhiều vào cuộc khủng hoảng hiện tại như anh ta.

Điều này gây choáng váng, nhưng Orion Pax biết anh phải chấp nhận nó.

Khiêm nhường đến trước sự vĩ đại, nó nói ở đâu đó trong Giao ước, và nơi nào sự khiêm nhường chưa mở đường, sự vĩ đại có thể không bước đi.

"Vâng, thưa Ủy viên Hội đồng," anh nói.

Điều này dường như làm hài lòng Halogen - nhiều hơn, dù sao đi nữa, so với sự im lặng kiêu ngạo của Megatron.

"Vấn đề tự do đã ngủ yên quá lâu.

Chúng ta, Hội đồng này, phải chấp nhận phần trách nhiệm của chúng ta về điều này.

Tôi đứng trước các bạn, những công dân của Cybertron, và tôi bày tỏ sự hối tiếc vì đã không nhìn thấy và thừa nhận sự tức giận bị dồn nén do sự tồn tại của hệ thống đẳng cấp.

"Ủy viên Hội đồng," Ratbat xen vào.

Bốn Ủy viên Hội đồng khác lặp lại anh ta, trong số đó có Contrail.

Ratbat tiếp tục.

"Chắc chắn anh không muốn đảo lộn hệ thống đẳng cấp đang phục vụ chúng tôi rất tốt và ổn định ngay bây giờ."

"Ratbat, anh không hiểu rằng sự đảo lộn của hệ thống đẳng cấp đã xảy ra rồi.

Nó đã xảy ra với các vụ nổ tại Six Lasers và Sonic Canyons và những nơi khác nơi những người vô tội mất mạng dưới bàn tay của những kẻ cuồng tín.

Và nó đã xảy ra tại Sòng bạc Altihex, nơi thủ lĩnh của chúng tôi - nhà lãnh đạo tách rời, bất mãn, không quan tâm của chúng tôi - biến mất mà dường như không có cuộc chiến nào.

Điều này đã thu hút một tiếng gầm rú và hỗn loạn của sự không tán thành.

"Đã đến lúc xem những gì trước mắt chúng ta!"

Halogen kêu lên.

"Chúng ta cố ý mù quáng quá lâu rồi."

Orion Pax và Megatron đứng cùng nhau, lắng nghe.

Họ liếc nhìn nhau.

Orion Pax vẫn có thể nhìn thấy sự tức giận trên khuôn mặt của bạn mình, nhưng anh ta cũng thấy rằng họ vẫn là đồng minh, vẫn làm việc cùng nhau.

Bất cứ điều gì Hội đồng nói, phong trào vẫn sẽ tiếp tục.

Và Hội đồng nói rằng họ đã thắng.

"Nếu không có sự lãnh đạo, nền văn minh của chúng ta chắc chắn phải sáng lập", Halogen tiếp tục.

"Hội đồng Tối cao này, với mười ba tiếng nói cạnh tranh, có thể cân nhắc và tham khảo ý kiến, nhưng cuối cùng một cá nhân phải đưa ra quyết định.

Sentinel Prime sẽ làm điều đó nhưng anh ấy là..."

"Chúng ta không biết Sentinel Prime ở đâu," Sigil nói.

Không, Orion Pax đang nghĩ.

Chúng ta không.

Và có thể là chúng ta không tìm thấy anh ta cho đến rất lâu sau khi tất cả những điều này được giải quyết.

Chúng ta không thể trông cậy vào bất cứ điều gì, anh nhận ra.

Không có cấu trúc hiện tại nào có thể xử lý các vấn đề mà chúng ta đã nêu ra.

Anh liếc nhìn Megatron, và có thể biết từ biểu hiện của bạn mình rằng họ đã đi đến cùng một kết luận - nhưng có những phản ứng rất khác nhau đối với nó.

Megatron trông như thể anh ta có thể vui vẻ chủ trì sự hủy diệt vĩnh viễn và hoàn toàn của mọi tổ chức của nền văn minh người Cybertron.

Orion Pax muốn được tự do.

Nhưng nếu không có Cybertron, nếu không có Iacon hoặc Hydrax hoặc Sonic Canyons...

Vậy thì tự do có gì tốt?

"Im lặng!"

Halogen ra lệnh.

"Đây không phải là lúc để bình luận từ phòng hội đồng.

Hội đồng Tối cao nói ở đây, và sẽ nói cho đến khi nó được thực hiện."

Anh dừng lại, lấy lại bình tĩnh.

"Trong trường hợp không có Sentinel Prime, chúng tôi phải thực hiện các bước tự chọn mà chúng tôi muốn có sáng kiến cá nhân."

"Anh làm sao vậy?"

Megatron nói lớn.

"Nếu thời thế thảm khốc như anh nói, họ không cho phép những bài phát biểu phức tạp.

Hãy để chúng tôi nghe những gì anh nói, rõ ràng và trực tiếp."

Halogen nhìn chằm chằm vào anh ta trong một cơn thịnh nộ thầm lặng của sự sỉ nhục.

Trong ánh mắt đó, Orion Pax có thể nhìn thấy mọi thứ không ổn với Cybertron, mọi thứ mà sự thức tỉnh của anh ấy khiến anh ấy muốn thay đổi.

Ai quan tâm đến các nghi thức của Hội đồng Tối cao, về ý thức trang nhã của Halogen, về nhà hát lớn của những chiếc búa vẫy và hét lên những người bất đồng chính kiến từ phòng trưng bày?

Không ai trong số đó là thật.

Không có gì trong số đó quan trọng.

Bởi vì đâu đó trong một cái hố dưới bề mặt, có lẽ ở Kaon, thậm chí có thể ở Iacon...

Một đấu sĩ vô danh đang hấp hối.

"Sau đó, tôi sẽ nói một cách rõ ràng và trực tiếp nhất có thể", Halogen nói.

Megatron bắt đầu nói lại, nhưng Orion Pax đưa tay lên vai anh.

"Hãy nghe những gì họ nói," anh nói khẽ.

Sau một lúc căng thẳng, Megatron thư giãn.

"Đã có những nỗ lực để khám phá Ma trận Lãnh đạo," Ratbat nói.

"Chúng tôi nghi ngờ rằng các yếu tố của những Decepticon này phải chịu trách nhiệm."

"Điều dường như ít nhất có khả năng là bất kỳ nhóm nội dung xấu nào tuyên bố tên Decepticon đều có thể được liên kết với các tìm kiếm này", Contrail nói.

"Làm thế nào chúng ta biết được sự thật về những gì Megatron, hoặc Orion Pax cho vấn đề đó, có thể đang lên kế hoạch?"

"Orion Pax đã từ chối cái tên Decepticon", Halogen chỉ ra.

"Vậy thì ai đang huy động gián điệp đào bới những tàn tích cũ và lẻn qua cửa an ninh ở Thành phố Crystal?"

Giọng nói phát ra từ phòng hội đồng.

Không ai có thể biết ngay ai đã gọi, nhưng Orion Pax nhận ra giọng nói.

Đó là Soundwave gián điệp của Megatron.

Đó là những gì đang xảy ra ở đây, Orion Pax nghĩ.

Ai đó đang điều động tôi vào một vị trí và chờ tôi đồng ý chiếm nó.

Soundwave chưa bao giờ tin tưởng anh ta, không phải từ lúc họ gặp nhau bên trong kim tự tháp lấp lánh vĩ đại ở Kaon, trung tâm thần kinh của mọi thứ đã tạo nên Megatron.

Bất cứ điều gì xảy ra, Orion Pax giải quyết, anh ta sẽ phải đảm bảo rằng anh ta không bao giờ quay lưng lại với Soundwave.

"Ma trận lãnh đạo, hơn bất kỳ tàn dư nào khác về Tuổi của các Primes, định nghĩa xã hội người Cybertron bằng cách đánh dấu nhà lãnh đạo của những người Cybertron, không thể đảo ngược và đảo ngược."

Halogen đứng hơi lệch sang một bên bục giảng, cho phép toàn bộ phòng trưng bày nhìn thấy anh ta đầy đủ thay vì như một bức tượng bán thân đầu vai đằng sau một món đồ nội thất.

"Nhưng Ma trận không tự cấp cho bất cứ ai có thể tìm thấy nó.

Ngược lại, nó có xu hướng khám phá ra những người có những phẩm chất bẩm sinh cần thiết để khẳng định nó."

"Và không ai trong số những người tìm kiếm cho đến nay đã tìm thấy nó.

Điều đó có nghĩa là," Ratbat nói thêm, "rằng nó vẫn chưa cho phép mình được tìm thấy."

Nó không giống như Ratbat khi đề cập đến thần thoại, hoặc bất cứ điều gì sâu rộng hơn các sự kiện của siêu chu kỳ tiếp theo.

Anh ta đang làm gì đột nhiên khi chuyến du ngoạn của Halogen vào bản chất của Ma trận Lãnh đạo?

Orion Pax nghi ngờ.

Anh ta thấy Megatron trông như thể anh ta cũng không chắc chắn chuyện gì đang xảy ra.

Không để ý đến những gì mọi người trong Phòng nghĩ, Halogen tiến về phía trước.

"Cơ quan này, Hội đồng cấp cao của Cybertron, đã nhận ra rằng các sự kiện trong các thành phố của chúng ta đang vượt khỏi tầm kiểm soát.

Một phần của điều này là do thiếu sự lãnh đạo, điều này giải thích sự gia tăng đột ngột về số lượng các cuộc thám hiểm tìm kiếm Ma trận Lãnh đạo.

Nhưng, như chúng tôi đã giải thích, Ma trận sẽ không tiết lộ cho bất cứ ai."

Contrail bước lên phía trước để đứng ở bên cạnh vai Halogen.

"Có một con đường phía trước.

Chúng tôi đã tham khảo ý kiến của Lưu trữ viên của Hall of Records và ông ấy đã tiết lộ cho chúng tôi một số điều mà chúng tôi không biết."

"Tiếp tục đi," Megatron lẩm bẩm.

Chỉ có Orion Pax có thể nghe thấy.

Họ đã nhận được gì?

Orion Pax không thể nói từ tất cả các lời nói nghi lễ.

Vâng, Ma trận Lãnh đạo đã bị mất.

Vâng, ai đó sẽ phải tìm thấy nó, đặc biệt là khi không có Sentinel Prime.

Nhưng điều này có liên quan gì đến câu hỏi về đẳng cấp, và quyền tự quyết cá nhân giữa các tầng lớp người Cybertron bị lãng quên?

Orion Pax chưa bao giờ là một nhà quan sát vĩ đại của Hội đồng Tối cao, nhưng anh không nghĩ rằng họ được biết đến với sự không chắc chắn và cách phối màu này.

Họ trông giống như họ đã bị bắt gặp làm điều gì đó sai, và đang cố gắng làm cho nó đúng mà không bao giờ thừa nhận rằng nó đã sai.

Halogen giành lại quyền kiểm soát.

"Ma trận lãnh đạo nằm trên Cybertron mặc dù nó chưa được nhìn thấy trong hàng tỷ chu kỳ này.

Theo nhà lưu trữ, Alpha Trion, nó có thể được tìm thấy trong thời kỳ hỗn loạn này, và nếu được tìm thấy sẽ dẫn tất cả người Cybertron đến một thời đại mới ở phía bên kia.

Halogen đập cái búa của mình trước Orion Pax và Megatron.

"Vâng," Megatron nói nhẹ nhàng, nhẹ nhàng đến nỗi Orion Pax không chắc mình đã nghe thấy.

Và sau đó Halogen nói, "Orion Pax, chúng tôi đặt nhiệm vụ cho Ma trận Lãnh đạo."

Sự im lặng rơi xuống, tuyệt đối đến nỗi Orion Pax chỉ sau đó mới nhận ra có bao nhiêu tiếng ồn xung quanh trong một căn phòng đầy những người Cybertron trừ khi họ đứng yên hoàn toàn.

Như thể Hội đồng Tối cao, Phòng của nó và mọi người bên trong đã đình chỉ mọi chức năng, đóng băng trong không gian và thời gian, khi hàm ý trong lời nói của Ủy viên Hội đồng Tối cao trở nên rõ ràng.

Orion Pax không thể tin rằng họ có thể đang nói những gì có vẻ như họ đang nói.

"Làm ơn?" anh nói, biết rằng khi Halogen nói lại sẽ là để làm sáng tỏ một sự hiểu lầm.

Bên cạnh Orion Pax, sự tĩnh lặng của Megatron là sự tĩnh lặng của các nhà máy ngừng hoạt động ở các thành phố đã chết từ lâu.

Gần như cùng một lúc, Hội đồng Tối cao đặt búa xuống và chào.

Không, Orion Pax bắt đầu nói - nhưng anh ta không nói, bởi vì anh ta không thể ngắt lời Hội đồng Tối cao và bởi vì anh ta nhận ra rằng đó không phải là nơi để bác bỏ niềm tin của người dân mình.

Có lẽ Ma trận Lãnh đạo là huyền thoại, có lẽ không.

Anh ta tin rằng đó không phải là vì anh ta tin tưởng những gì anh ta đã đọc trong Hall of Records.

Anh ta tin tưởng rằng anh ta biết lịch sử thực sự của Cybertron, ngoại trừ những phần của lịch sử đó mà thời gian hoặc hoàn cảnh đã che giấu với anh ta.

Và cuối cùng, anh tin tưởng rằng các nhà lãnh đạo chịu trách nhiệm hành động vì lợi ích tốt nhất của Cybertron sẽ làm điều đó.

Nếu anh ta tin điều đó, anh ta phải để họ nói.

"Ma trận lãnh đạo là của anh để tìm kiếm, bởi vì từ thời điểm này trở đi," Halogen nói bằng một giọng nói tràn ngập Phòng họp ngay trên sự bùng nổ kinh ngạc của phòng hội đồng, "anh là Optimus Prime.

Hợp nhất Cybertron và tất cả người Cybertron.

Mở ra kỷ nguyên mới mà anh đã nói rất hùng hồn."

Nhà lưu trữ biết, Orion Pax nghĩ.

Đây là điều anh ta biết?

Đây có phải là những gì họ đang nói về?

Anh ta làm sao có thể biết được?

BẢN GỐC: ENGLISH

"There is more to this scenario than whether you, Orion Pax, and you, Megatron, will call your followers Autobots or Decepticons," Halogen said when at last he had gaveled the Council Chamber back into something resembling silence.

"Your actions thus far have set this planet on a course of war.

Megatron," he went on, leveling his gavel at the great gladiator, "it matters not a bit whether you told your Decepticons to abduct Sentinel Prime or not.

What matters is that your Decepticons abducted Sentinel Prime.

And Orion Pax, it matters not whether you and Megatron have argued over methods or philosophy, because your actions have contributed as much to the current crisis as his have."

This stung, but Orion Pax knew he must accept it.

Humility comes before greatness, it said somewhere in the Covenant, and where humility has not paved the road, greatness may not walk it.

"Yes, Councilor," he said.

This seemed to satisfy Halogen—more, at any rate, than Megatron's haughty silence had.

"The question of freedom has lain dormant for far too long.

We, this Council, must accept our share of the blame for this.

I stand before you, citizens of Cybertron, and I express my regret for my failure to see and acknowledge the pent-up anger caused by the perpetuation of the caste system."

"Councilor," Ratbat interjected.

Four other Councilors echoed him, among them Contrail.

Ratbat went on.

"Surely you do not wish to upend the caste system that is serving us so well and so stably right now."

"Ratbat, you fail to understand that the upending of the caste system has already happened.

It happened with the detonations at Six Lasers and the Sonic Canyons and the other places where innocents lost their lives at the hands of zealots And it happened at Altihex Casino, where our leader—our detached, disaffected, disinterested leader—vanished with apparently no fight whatsoever."

This drew a roar and tumult of disapproval.

"It is time to see what is before us!"

Halogen cried out.

"We have been willfully blind for far too long."

Orion Pax and Megatron stood together, listening.

They glanced at each other.

Orion Pax could still see the anger in his friend's face, but he saw also that they were still allied, still working together.

Whatever the Council said, the movement would continue.

And the Council said that they had already won.

"Without leadership our civilization must surely founder," Halogen went on.

"This High Council, with its thirteen competing voices, may deliberate and consult, but in the end a single individual must make decisions.

Sentinel Prime would have done it but he is..."

"We do not know where Sentinel Prime is," Sigil said.

No, Orion Pax was thinking.

We do not.

And it may be that we do not find him until long after all of this is settled.

We cannot count on anything, he realized.

No existing structure can handle the problems we have raised.

He glanced over at Megatron, and could tell from his friend's expression that they had reached the same conclusions—but had very different reactions to it.

Megatron looked as if he could gleefully have presided over the permanent and total destruction of every institution of Cybertronian civilization.

Orion Pax wanted to be free.

But if there were no Cybertron, if there were no Iacon or Hydrax or Sonic Canyons... then what good would freedom do?

"Silence!" commanded Halogen.

"This is not the time for commentary from the gallery.

The High Council speaks here, and will speak until it is done."

He paused, recovering his temper.

"In the absence of Sentinel Prime, we must take elective steps where we would prefer to have individual initiative."

"What are you getting at?"

Megatron called out.

"If the times are as dire as you say, they do not permit elaborate speeches.

Let us hear what you have to say, plainly and directly."

Halogen stared at him in a silent fury of affront.

In that gaze Orion Pax could see everything that was wrong with Cybertron, everything that his awakening made him want to change.

Who cared about the protocols of the High Council, about Halogen's sense of decorum, about the grand theater of waving gavels and shouted dissents from the gallery?

None of that was real.

None of it mattered.

Because somewhere in a pit below the surface, perhaps in Kaon, perhaps even in Iacon... a nameless gladiator was dying.

"Then I will speak as plainly and directly as I may," Halogen said.

Megatron started to speak again, but Orion Pax reached over to put a hand on his shoulder.

"Let's hear what they have to say," he said quietly.

After a tense moment, Megatron relaxed.

"There have been attempts to discover the Matrix of Leadership," Ratbat said.

"We suspect that elements of these Decepticons are responsible."

"What seems at least as likely is that any band of malcontents claiming the name Decepticon can be linked to these searches," Contrail said.

"How are we to know the truth about what Megatron himself, or Orion Pax for that matter, might be planning?"

"Orion Pax has disavowed the name Decepticon," Halogen pointed out.

"Who then is mobilizing spies to dig through old ruins and sneak past security in Crystal City?"

The voice came from the gallery.

No one could tell immediately who had called out, but Orion Pax recognized the voice.

It was Megatron's spymaster Soundwave.

That's what is happening here, Orion Pax thought.

Someone is maneuvering me into a position and waiting for me to agree to occupy it.

Soundwave had never trusted him, not from the moment they had met inside the great gleaming pyramid in Kaon, the nerve center of everything that had made Megatron who he was.

Whatever happened, resolved Orion Pax, he was going to have to make sure that he never turned his back on Soundwave.

"The Matrix of Leadership, more than any other remnant of the Age of the Primes, defines Cybertronian society by marking the leader of the Cybertronians, irrevocably and irreversibly."

Halogen stood a little off to the side of his podium, allowing the entire gallery to see him in full instead of as a head-and-shoulders bust behind a piece of furniture.

"But the Matrix does not grant itself to whoever might find it.

On the contrary, it has a tendency to discover those who have the innate qualities necessary to claim it."

"And none of the searchers thus far have found it.

Which means," added Ratbat, "that it has not permitted itself yet to be found."

It was unlike Ratbat to mention mythology, or anything more far-reaching than the events of the next megacycle.

What was he doing suddenly seconding Halogen's excursion into the nature of the Matrix of Leadership?

Orion Pax was suspicious.

He saw that Megatron looked as if he wasn't quite sure what was going on, either.

Unaware of what anyone in the Chamber thought, Halogen pressed forward.

"This body, the High Council of Cybertron, has realized that events in our cities are spiraling out of control.

Part of this is due to a lack of leadership, which explains the sudden surge in the number of expeditions searching for the Matrix of Leadership.

But, as we have explained, the Matrix will not reveal itself to just anyone."

Contrail stepped forward to stand at Halogen's shoulder.

"There is a way forward.

We have consulted with the Archivist of the Hall of Records and he has revealed to us some things that we did not know."

"Get on with it," muttered Megatron.

Only Orion Pax could hear.

What were they getting at?

Orion Pax couldn't tell from all of the ceremonial verbiage.

Yes, the Matrix of Leadership was lost.

Yes, someone was going to have to find it, especially in the absence of Sentinel Prime.

But what did this have to do with question of castes, and of individual self-determination among the forgotten classes of Cybertronians?

Orion Pax had never been a great observer of the High Council, but he didn't think they were known for this kind of uncertainty and dithering.

They looked like they had been caught doing something wrong, and were trying to make it right without ever admitting that it had been wrong.

Halogen regained control.

"The Matrix of Leadership is on Cybertron though it has not been seen in these many billions of cycles.

According to the Archivist, Alpha Trion, it may be found in these turbulent times, and if found will lead all Cybertronians through to a new age on the other side."

Halogen leveled his gavel at Orion Pax and Megatron.

"Yes," Megatron said softly, so softly that Orion Pax wasn't quite certain he had heard.

And then Halogen said, "Orion Pax, upon you we place the quest for the Matrix of Leadership."

Silence fell, so absolute that Orion Pax only then realized how much ambient noise there was in a room full of Cybertronians unless they stood absolutely still.

It was as if the High Council and its Chamber and everyone within had suspended every function, frozen themselves in space and time, as the implications of the High Councilor's words became clear.

Orion Pax could not believe that they might be saying what it seemed that they might be saying.

"Excuse me?" he said, knowing that when Halogen spoke again it would be to clarify a misunderstanding.

Next to Orion Pax, Megatron's stillness was the stillness of decommissioned factories in long-dead cities.

As one, the High Council set their gavels down and saluted.

No, Orion Pax started to say—but he did not, because he could not interrupt the High Council and because he realized that it was not his place to refute the beliefs of his people.

Perhaps the Matrix of Leadership was mythical, perhaps not.

He believed it was not because he trusted what he had read in the Hall of Records.

He trusted that he knew the true history of Cybertron, except those portions of that history that time or circumstance had hidden from him.

And in the end, he trusted that the leaders charged with acting in Cybertron's best interest would do that.

If he believed that, he must let them speak.

"The Matrix of Leadership is yours to seek, because from this moment forward," said Halogen in a voice that filled the Chamber even over the astonished outbursts of the gallery, "you are Optimus Prime.

Unite Cybertron and all of the Cybertronians.

Usher in this new era you have spoken of so eloquently."

The Archivist knew, Orion Pax thought.

Is this what he knew?

Is this what they were talking about?

How could he have known?
 
Transformers Exodus
CHAPTER FIFETEEN


Có một khoảng dừng, lách tách với sự căng thẳng, cho một nanoklik duy nhất.

Sau đó, Phòng của Hội đồng Tối cao bùng nổ thành một loạt các phản ứng: những tiếng la hét tai tiếng từ các Guildmaster, những người không thể tin rằng Hội đồng sẽ đẩy trách nhiệm như vậy lên một thư ký dữ liệu vô danh; sự cổ vũ mạnh mẽ từ các thư ký đồng nghiệp của Orion Pax; một trận tuyết lở nọc độc từ các đấu sĩ đã đi từ Badlands để dự đoán một lễ đăng quang cho thủ lĩnh Megatron của họ.

Orion Pax đứng sững sờ.

Anh nhìn xung quanh, không thể xử lý được sự to lớn của những gì vừa xảy ra.

Optimus Prime?

Bây giờ anh ấy là Optimus Prime?

Một thư ký dữ liệu có quyền gì để được gọi là Prime và tìm kiếm Ma trận Lãnh đạo?

Ngay sau khi anh ta đặt câu hỏi, một người khác tự đặt ra: Anh ta có quyền gì để từ chối?

Hội đồng Tối cao đã tổ chức lễ chào của mình trong một chu kỳ đầy đủ, sau đó dừng lại và lùi ra phía sau bục giảng của họ—Ratbat, người vẫn đứng đầu anh ta.

Halogen ra lệnh và ra hiệu cho Optimus Prime tiến về phía trước.

"Trong thời điểm rất cần thiết," ông nói về sự hỗn loạn đang dần giảm dần, "Cybertron quay sang những người mà tia sáng của sự vĩ đại thực sự bùng cháy.

Optimus Prime, anh phải nhìn thấy chúng ta qua thời kỳ hỗn loạn sắp tới."

Optimus Prime tiến đến bục nhân chứng.

Khi anh ta chạm đến nó, đau đớn nhận thức được sự giám sát dữ dội mà anh ta đang trải qua, anh ta dừng lại.

Sau đó, anh ta nói, với giọng điệu bình thản hết mức có thể, "Nhưng tôi không xứng đáng với điều này."

"Một sự thể hiện tốt đẹp của sự khiêm tốn," Megatron nói.

Giọng nói của anh trầm thấp, một tiếng gầm gừ chỉ dành cho Optimus Prime, mọi người nhìn anh, sửng sốt.

Anh ta đã không nhận thấy rằng Megatron đã đến bục giảng với anh ta.

"Một màn trình diễn khiêm tốn!"

Megatron lại nói, lần này to hơn.

Anh xoay người, chạy đến phòng hội đồng.

"Bạn tôi Orion Pax đến đây nói rằng anh ấy muốn đóng vai người kiến tạo hòa bình, rằng anh ấy không muốn các hành vi bạo lực đơn lẻ leo thang thành nội chiến!

Anh ấy yêu cầu tôi đến dưới ngọn cờ của tình bạn và sự tin tưởng.

Anh đã đưa tất cả chúng ta đến đây treo lá cờ giả của sự hòa giải – trong khi những gì Ngài thực sự theo đuổi là quyền lực!"

Phản ứng như sấm sét chào đón tiếng hét cuối cùng của Megatron, những người ủng hộ hắn đứng thành hàng ngũ đông đảo ở phía trước ban công và các đảng phái của Optimus Prime tập hợp đến các điểm đối diện với những người theo dõi Megatron ở ban công phía trên và xuống sàn xem.

Optimus Prime xoay người và giơ hai tay lên im lặng, theo bản năng, không mong đợi nó hoạt động - nhưng trước sự ngạc nhiên của anh ta, nó đã làm.

"Tôi không muốn điều này," anh nói.

"Tôi vẫn không muốn điều đó.

Nếu tôi có sở thích của mình, tôi sẽ vẫn là một nhân viên dữ liệu, đọc dữ liệu do Grid mang đến trạm của tôi.

"Nhưng tôi tin vào Cybertron.

Tôi tin vào lịch sử mà tôi đọc với tư cách là một thư ký.

Tôi tin rằng những câu chuyện nói rằng khi Cybertron cần ai đó, ai đó sẽ luôn được tìm thấy và ai đó sẽ thắp sáng giờ phút đen tối nhất của Cybertron.

"Tôi không biết mình có phải là người đó không.

Nhưng tôi tôn trọng Hội đồng Tối cao, và tôi tôn trọng truyền thống của chúng tôi, và nếu họ nói tôi ...

Tôi sẽ cố gắng hoàn thành vai trò mà mình mong đợi".

Anh hạ tay xuống và nhìn quanh Phòng Hội đồng.

Rồi anh nhìn Megatron.

"Người anh em," anh nói.

"Anh tin tôi.

Phải không?"

"Optimus Prime," Megatron nói.

Một khoảnh khắc dài kéo dài ra khi dưới cái nhìn chăm chú của Megatron, Optimus cảm thấy giống như Orion Pax một lần nữa, chỉ là một nhân viên dữ liệu đã tham gia vào các sự kiện quá lớn để anh ta xử lý và quá quan trọng để anh ta có thể hiểu được.

Sau đó, Megatron bỏ ánh mắt xuống và nói, "Bây giờ tôi có tin anh hay không, người anh em.

Tôi đã tin anh trước đây.

Chúng ta bắt tay vào khóa học này cùng nhau.

Chúng ta sẽ cùng nhau xem qua.

Nếu Hội đồng Tối cao tin rằng anh là Prime tiếp theo, đó là đặc quyền của họ."

Optimus Prime bắt đầu chỉ để một nanoklik nghĩ rằng Megatron đang vượt qua cú sốc và sự ngạc nhiên của mình—nhưng thay vào đó Megatron đã làm anh ngạc nhiên.

"Người anh em," Optimus Prime nói.

"Đừng người anh em nữa!"

Megatron gầm lên.

Sau đó, đến Hội đồng Tối cao, anh tiếp tục.

"Cái này... trò đùa... là một trong một chuỗi dài những bất công cuối cùng đã kích động các đẳng cấp vô hình của Cybertron cầm vũ khí.

Đổ lỗi cho họ nếu bạn phải, nhưng cũng tự trách mình.

Bạn thấy một dân tộc đang hỗn loạn dưới ách thống trị của đẳng cấp và Guild, và bạn làm gì?

Bạn gửi dân quân.

Những con bot đó không chịu khuất phục trước lực lượng dân quân của bạn, và bạn sẽ làm gì?

Bạn kêu gọi một Thủ tướng mới.

Một nhà lãnh đạo mới.

Một nhà độc tài mới," ông nói, tăng âm lượng một lần nữa khi ông quay trở lại phòng trưng bày.

"Một nhà độc tài mới để giữ cho Hội đồng Tối cao an toàn đằng sau bục giảng của họ và giữ cho Cybertron an toàn cho các Guildmaster và giám thị đẳng cấp, những người giữ các đẳng cấp thấp hơn trong hố!"

Chỉ vào ban công, anh ta gầm lên: "Anh sẽ ở trong hố chứ?"

KHÔNG!

"Mọi người sẽ rơi vào vị trí phía sau Optimus Prime này, sinh vật này của Hội đồng Tối cao, mọi người sẽ giữ mình ở đó chứ?"

KHÔNG!

"Anh thấy không, người anh em?"

Megatron nói, vặn vẹo từ cuối cùng khi nhìn lại Optimus Prime.

"Họ không muốn sự kiểm soát của anh.

Họ muốn được tự do".

"Tôi không muốn kiểm soát họ; Tôi tin rằng, như các bạn, tự do là quyền của tất cả chúng sinh", Optimus Prime nói.

"Nói dối!"

Khuôn mặt của Megatron méo mó vì giận dữ, °f cảm xúc của anh ta tăng cao gần như gây ra một sự biến đổi một phần.

NÓI DỐI!

Tiếng vang từ ban công truyền đến.

"Không!"

Optimus Prime gầm lên.

"Tôi không muốn lãnh đạo, nhưng tôi sẽ làm nếu tôi phải.

Và nếu anh muốn thoát khỏi tất cả các luật của Cybertron và khỏi tất cả các truyền thống của các số nguyên tố, thì tôi phải lãnh đạo.

Tôi thà làm việc với anh, người anh em, và thay đổi những gì cả hai chúng ta đều biết cần thay đổi.

Nhưng đây không phải là cách."

"Anh không nói cho tôi biết đường là gì," Megatron lạnh lùng nói, "Tôi đã tìm thấy đường khi anh vẫn còn là một máy bay không người lái lọc dữ liệu ra khỏi Grid.

Những gì bạn biết về con đường phía trước, anh đã học được từ tôi.

Và những gì anh học được từ ngày hôm nay, bạn cũng sẽ học hỏi từ tôi.

Hội đồng cấp cao gọi bạn là Prime?

Tôi thách thức họ!

Tôi lãnh đạo Decepticons của Cybertron, và tôi chiến đấu vì tự do của tất cả người Cybertron!

Giọng nói của Halogen cắt ngang tòa nhà ầm ầm bất mãn.

"Anh phải nhượng bộ!"

Ủy viên Hội đồng Tối cao nói.

"Đây không phải là bục giảng bắt nạt anh, Megatron—và anh sẽ không làm biến dạng căn phòng này bằng tư thế của mình."

"Và đây không còn là phòng của ngươi nữa, Halogen," Megatron trả lời.

"Ngươi không phải chiều theo Optimus Prime, người mà ngươi đã xức dầu làm thủ lĩnh sao?

Chà, tôi từ chối thừa nhận anh ta là thủ lĩnh của tôi—và tôi thách thức ngươi!

Ngươi đã phản bội lý tưởng mà ngươi tuyên bố!"

Đi vòng quanh Optimus Prime, Megatron nói thêm, "Và ngươi, người anh em.

Ngươi đã phản bội những lý tưởng mà ngươi đã tuyên xưng với ta từ lần đầu tiên.

Lẽ ra ta nên biết."

"Anh sẽ không nói chuyện với Prime theo cách đó," Halogen bắt đầu, nhưng anh ta không bao giờ kết thúc vì Megatron cuối cùng đã mất hết kiên nhẫn cuối cùng.

Cánh tay của anh ta biến đổi ở giữa vòng cung, để lộ nòng của một khẩu pháo hợp nhất bùng lên màu xanh tím với một vụ nổ phá hủy bục giảng của Halogen trong một trận mưa đạn.

Có một khoảng dừng sững sờ trong Phòng.

Một vũ khí như vậy chưa từng được nhìn thấy trước đây.

Sau đó, một số điều xảy ra cùng một lúc.

Đội cận vệ tinh nhuệ, một đội hình ghê gớm gồm hai mươi sáu robot vũ trang hạng nặng, xuất hiện từ mọi nơi trong Phòng để khóa chặt vào một vành đai chặt chẽ xung quanh bục Hội đồng nơi bục giảng đứng, mười hai bây giờ thay vì mười ba, với khoảng cách hút thuốc giữa hai bộ sáu.

Ratbat chạy lên trên vai Contrail.

Và âm thanh lạch cạch của vũ khí được tháo ra hoặc Tansreadied vang vọng khắp Phòng khi những người theo Megatron sẵn sàng một cuộc xáo trộn từ ban công phía trên.

Trên sàn nhà, những người Cybertron có cảm tình với Autobot đã sẵn sàng, đột nhiên nổi giận với tên lửa, nòng pháo và vũ khí cầm tay nhấp nháy và rít lên với năng lượng tiềm ẩn.

"Dừng tay!"

Optimus Prime ra lệnh.

Nếu mọi bot vũ trang trong Phòng buông tay ngay lập tức, anh nghĩ, tòa nhà sẽ không thể sống sót—đừng bận tâm đến thương vong trong số một số người quan trọng nhất để xem Cybertron vượt qua cuộc chiến sắp tới.

Bởi vì Optimus Prime đã bắt đầu nhận ra rằng bất kể ý định của anh ta là gì, bất kể lý tưởng của anh ta là gì, anh ta sẽ không thể ngăn cản Megatron đi theo con đường riêng của mình.

Và mang theo những người đi theo anh ta.

Optimus Prime bước giữa Megatron và hỏa lực tập trung của Đội cận vệ tinh nhuệ.

"Anh sẽ không bắn vào ông ấy," anh nói.

"Không phải trong Phòng Hội đồng.

Nếu tôi là Prime, và tôi ra lệnh này, anh phải tuân theo."

Sau khi dừng lại, Vệ binh hạ vũ khí xuống.

Đúng vậy, Optimus Prime nghĩ.

Tôi có thẩm quyền này.

"Làm tốt lắm, Prime," Megatron nói sau lưng anh.

Sự khinh miệt trong giọng nói của anh ta khiến Optimus Prime khó chịu, nhưng anh ta không trả lời.

"Và điều gì sẽ xảy ra nếu tôi bảo các đấu sĩ của tôi bắn vào anh?" anh ta nhấn mạnh.

"Anh có tin rằng họ sẽ do dự vì anh là Prime không?"

"Tôi tin rằng bất kỳ người Cybertron nào cũng phải tin vào lý tưởng của Cybertron", Optimus Prime trả lời mà không cần nhìn lại.

"Nếu tôi phải bị tiêu diệt vì tôi tin vào những lý tưởng đó, thì hãy cứ như vậy."

Một sự im lặng khác, ngắn ngủi hơn lần trước nhưng không kém phần căng thẳng.

Ở rìa ban công, vũ khí của quân đoàn đấu sĩ giống như một mảng trên mặt hành tinh của trạm quỹ đạo.

Một loạt các thùng và ăng-ten khác trải rộng xung quanh chu vi của các đài Hội đồng.

Người thứ ba, từ Autobots, chủ yếu trả lời trọng tâm của Decepticons, nhưng một số người trong số họ nhắm vũ khí của họ qua Optimus Prime về phía Elite Guard.

Một bế tắc.

Optimus Prime cảm thấy một cảm giác chắc chắn sâu sắc rằng nó sẽ không phải là lần cuối cùng.

Anh chần chờ, không nhìn lại Megatron.

"Decepticons," Megatron nói.

"Tuân lệnh.

Ngay bây giờ."

Với một loạt tiếng vang, các Decepticon giấu vũ khí của họ và đứng trong hàng ngũ yên tĩnh, chờ đợi chỉ thị tiếp theo của họ.

Optimus Prime quay lại đối mặt với bạn mình.

"Tôi sẽ đánh giá cao lời khuyên của anh," anh nói.

"Và tình bạn của anh."

"Tôi cũng sẽ coi trọng anh, trước khi anh phản bội," Megatron nói.

"Nhưng bây giờ anh đã được chọn.

Anh đã rơi vào cái bẫy mà họ đặt ra cho anh, và tôi đã có thể nói với anh rằng anh thích ở trong bẫy của họ.

Megatron lùi lại một bước và ra hiệu cho các đấu sĩ—không, không chỉ với họ, Optimus Prime đã thấy.

Một số bot trên sàn cũng phản ứng, chuẩn bị sẵn sàng.

"Anh xem chúng tôi có bao nhiêu người, chỉ ở đây thôi sao?

Anh nghĩ có bao nhiêu người khác đang chờ anh ở Badlands, hoặc ở các tầng dưới bề mặt?

Anh chuẩn bị chết như thế nào?"

"Tôi sẵn sàng làm những gì cần phải làm.

Cho dù anh có kéo bao nhiêu Decepticon lên khỏi hố, "Optimus Prime nói, để cho sự tức giận của anh ta trở nên tốt hơn.

"Và cho dù anh có lôi bao nhiêu Autobot ra khỏi thư viện và phòng trưng bày nghệ thuật," Megatron nói, giọng lạnh lùng vì giận dữ, "Decepticons của tôi sẽ gặp anh.

Anh có sự ủng hộ của Hội đồng, nhưng chúng ta sẽ xem cuối cùng ai sẽ nhận được Ma trận lãnh đạo."

Anh ta giả định hình dạng alt của mình sau đó, và mọi Decepticon trong Phòng cũng vậy.

Những người bị lăn bánh hoặc theo dõi đã xé toạc bức tường phía sau của Phòng Hội đồng, để lại bức tường sụp đổ phía sau họ và hai ban công dưới cùng treo ở một góc.

Những chiếc Decepticon có cánh lơ lửng trong không gian mái vòm trên những chiếc cúc của Hội đồng, lưỡi dao và động cơ ầm ầm khi chúng chờ đợi chỉ thị cuối cùng.

Các mảnh vỡ rơi xuống bệ và sàn quan sát khi các bot còn lại cúi xuống hoặc, nếu táo bạo hơn một chút, đập các khối thép và bê tông sang một bên khi chúng rơi xuống.

Megatron tăng tốc qua lỗ hổng trên mái vòm và biến mất, theo sau là những Người tìm kiếm đã tuyên bố cho anh ta.

Cùng với họ, Optimus Prime lưu ý, Contrail đã đi, với Ratbat gù mình trong buồng lái, nôn nao từ thời kỳ nô lệ Quintesson.

Optimus Prime nhìn họ rời đi, suy nghĩ nặng nề trong đầu.

Megatron đã cam kết với chính mình.

Bây giờ không còn đường lui.

Trong sự yên tĩnh của phòng nghiên cứu, Alpha Trion đặt một tay lên Giao ước và nói to cái tên nhưng nhẹ nhàng: "Optimus prime."

Hội đồng Tối cao đã làm theo lời khuyên của ông.

Bây giờ chỉ còn phải xem liệu họ—và phần còn lại của Cybertron—có đủ can đảm và sức mạnh để đi theo Prime mới này hay không.

Và điều đó, Alpha Trion cân nhắc, vẫn không phải là một phần của Giao ước mà anh có thể hiểu được.

Tương lai đặc biệt đó thật u ám, bất ổn.

Điều gì sẽ trở thành của Cybertron?

Câu trả lời nằm ở sự dũng cảm và ý chí của hai cá nhân: Megatron và Optimus Prime.

Đó là, với tham vọng và lý tưởng đã thúc đẩy đến thời điểm này, chính xác là cách nó nên được.

Vậy mà Alpha Trion vẫn lo lắng.

Thời kỳ nguy hiểm đang ở phía trước.

BẢN GỐC: ENGLISH

There was a pause, crackling with tension, for a single nanoklik.

Then the Chamber of the High Council exploded into a welter of reactions: scandalized shouts from the Guildmasters who could not believe that the Council would thrust such a responsibility on an unknown data clerk; robust cheering from Orion Pax's fellow clerks; an avalanche of venom from the gladiators who had trooped all the way from the Badlands anticipating a coronation of sorts for their leader Megatron.

Orion Pax stood stunned.

He looked around, unable to process the enormity of what had just happened.

Optimus Prime?

He was now Optimus Prime?

What right did a data clerk have to be called Prime and to seek out the Matrix of Leadership?

As soon as he had formulated the question, another presented itself: What right did he have to refuse?

The High Council held its salute for a full cycle, then dropped it and stepped back behind their podiums—save Ratbat, who stayed on top of his.

Halogen gaveled for order and motioned Optimus Prime forward.

"In time of great need," he said over the slowly diminishing tumult, "Cybertron turns to those in whom the spark of greatness truly blazes.

Optimus Prime, you must see us through the turbulent times that are to come."

Optimus Prime approached the witness podium.

When he reached it, painfully aware of the intense scrutiny he was under, he paused.

Then he said, in as level a tone as he could duster, "But I am not worthy of this."

"A fine show of humility," said Megatron.

His voice was low cutting, a growl intended only for Optimus Prime, who looked at him, shocked.

He had not noticed that Megatron had come to the podium with him.

"A fine show of humility!"

Megatron said again, louder this time.

He turned, playing to the gallery.

"My friend Orion Pax came here saying that he wanted to play peacemaker, that he did not want isolated acts of violence to escalate to civil war!

He asked me to come under the banner of friendship and trust.

He brought all of us here flying the false flag of reconciliation—when what he really pursued was power!"

Thunderous reaction greeted Megatron's last shout, his supporters standing in massed ranks at the front of the balconies and the partisans of Optimus Prime rallying to points opposite Megatron's followers on the upper balconies and down on the viewing floor.

Optimus Prime pivoted around and raised his arms for quiet, instinctively, not expecting it to work—but to his astonishment it did.

"I did not want this," he said.

"I still do not want it.

If I had my preference I would remain a clerk, reading the data brought to my station by the Grid.

"But I believe in Cybertron.

I believe in the history that I read as a clerk.

I believe the stories that say that when Cybertron needs someone, that someone will always be found, and that someone will light Cybertron's darkest hour.

"I do not know if I am that someone.

But I respect the High Council, and I respect our traditions, and if they say I am...

I will try to fulfill the role expected of me."

He lowered his arms and looked around the Council Chamber.

Then he looked at Megatron.

"Brother," he said.

"You believe me.

Don't you?"

"Optimus Prime," Megatron said.

A long moment stretched out as under Megatron's gaze Optimus felt like Orion Pax again, just a clerk who had gotten involved in events far too large for him to handle and far too important for him to comprehend.

Then Megatron dropped his gaze and said, "It doesn't matter whether I believe you now, brother.

I believed you before.

We embarked on this course together.

We will see it through together.

If the High Council believes you are the next Prime, that is their prerogative."

Optimus Prime began just for a nanoklik to think that Megatron was overcoming his shock and surprise—but Megatron surprised him instead.

"Brother," said Optimus Prime.

"Brother no more!" thundered Megatron.

Then, to the High Council, he went on.

"This... travesty... is one more in a long line of injustices that at last provoked the invisible castes of Cybertron to take up arms.

Blame them if you must, but blame yourselves as well.

You see a people chafing under the yoke of caste and Guild, and what do you do?

You send out militias.

Those bots do not yield to your militias, and what do you do?

You call for a new Prime.

A new leader.

A new autocrat," he said, picking up volume again as he turned back to the gallery.

"A new autocrat to keep the High Council safe behind their podiums and keep Cybertron safe for the Guildmasters and caste overseers who keep the lower castes down in the pits!"

Pointing up into the balconies, he roared, "Will you yet stay in the pits?"

NO!

"Will you fall into place behind this Optimus Prime, this creature of the High Council, who would keep you there?"

NO!

"You see, brother?"

Megatron said, twisting the last word as he looked back to Optimus Prime.

"They do not want your control.

They want to be free."

"I do not wish to control them; I believe, as you do, that freedom is the right of all sentient beings," said Optimus Prime.

"Lies!"

Megatron's face was contorted with rage, the pitch °f his emotion nearly causing a partial transformation.

LIES! came the echo from the balconies.

"No!" roared Optimus Prime.

"I do not want to lead, but I will if I must.

And if you will break away from all the laws of Cybertron and from all the traditions of the Primes, then lead I must.

I would rather work with you, brother, and change what we both know needs changing.

But this is not the way."

"You do not tell me what the way is," Megatron said coldly "I found the way when you were still a drone filtering data out of the Grid.

What you know of the way forward, you learned from me.

And what you learn from this day on, you will also learn from me.

The High Council calls you Prime?

I defy them!

I lead the Decepticons of Cybertron, and I fight for the freedom of all Cybertronians!"

Halogen's voice cut through the building rumble of discontent.

"You will yield!" the High Councilor said.

"This is not your bully pulpit, Megatron—and you will not deform this Chamber with your posturing."

"And this is no longer your Chamber, Halogen," returned Megatron.

"Must you not defer to Optimus Prime, whom you have anointed leader?

Well, I refuse to acknowledge him as my leader—and I defy you!

You have betrayed the ideals you proclaim!"

Rounding on Optimus Prime, Megatron added, "And you, brother.

You have betrayed the ideals you professed to me from the first.

I should have known."

"You will not speak to the Prime that way," Halogen began, but he never finished because Megatron finally lost the last of his patience.

His arm transformed in mid-arc, revealing the muzzle of a fusion cannon that flared actinic blue with a blast that destroyed Halogen's podium in a hail of shrapnel.

There was a stunned pause in the Chamber.

Such a weapon had never been seen before.

Then several things happened at once.

The Elite Guard, a formidable body of twenty-six heavily armed bots, appeared from every part of the Chamber to lock into a tight perimeter around the Council dais on which the podiums stood—twelve now instead of thirteen, with a smoking gap between two sets of six.

Ratbat scampered up on top of Contrail's shoulder.

And the ratcheting sound of weapons being unholstered or Tansreadied echoed throughout the Chamber as Megatron's followers readied a fusillade from the upper balconies.

On the floor, Autobot-sympathizing Cybertronians snapped to readiness, suddenly bristling with missiles, cannon barrels, and hand weapons that flickered and hissed with latent energies.

"Stop!"

Optimus Prime commanded.

If every armed bot in the Chamber let go at once, he thought, the building would not survive it—never mind the casualties among some of those most important to see Cybertron through the coming war.

Because Optimus Prime was beginning to realize that whatever his intentions, whatever his ideals, he was not going to be able to prevent Megatron from going his own way.

And taking his followers with him.

Optimus Prime stepped between Megatron and the focused firepower of the Elite Guard.

"You will not fire at him," he said.

"Not in the Council Chamber.

If I am Prime, and I command this, you must obey."

After a pause, the Guard lowered their weapons.

Yes, thought Optimus Prime.

I have this authority.

"Well done, Prime," Megatron said behind him.

The scorn in his voice rankled Optimus Prime, but he did not respond to it.

"And what if I told my gladiators to fire on you?" he pressed.

"Do you believe they would hesitate because you are Prime?"

"I believe any Cybertronian must believe in the ideals of Cybertron," Optimus Prime answered without looking back.

"If I must be destroyed because I believe in those ideals, then so be it."

Another silence, briefer than the last but equally tense.

At the edges of the balconies, the weapons of the gladiator corps bristled like a sensory array on the planet-side facet of an orbital station.

Another array of barrels and antennae spread around the perimeter of the Council dais.

The third, from the Autobots, primarily answered the focus of the Decepticons, but some of them aimed their weapons past Optimus Prime toward the Elite Guard.

A standoff.

Optimus Prime felt a deep foreboding sense of certainty that it would not be the last.

He waited, not looking back at Megatron.

"Decepticons," Megatron said.

"Stand down.

For now."

With a cascade of ratcheting echoes, the Decepticons hid their weapons and stood in quiet ranks, awaiting their next instruction.

Optimus Prime turned to face his friend.

"I would value your advice," he said.

"And your friendship."

"I would have valued yours as well, before your betrayal," Megatron said.

"But now you have been chosen.

You have fallen into the trap they laid for you, and already I can tell you love being in their trap."

Megatron took a step back and gave a signal to the gladiators—no, not just to them, Optimus Prime saw.

A number of bots on the floor reacted, too, making preparations.

"You see how many of us there are, just here?

How many others do you think await you out in the Badlands, or in the subsurface levels?

How ready are you to die?"

"I am ready to do what needs to be done.

No matter how many Decepticons you drag up from the pits," Optimus Prime said, letting his anger get the better of him.

"And no matter how many Autobots you haul out of the libraries and the art galleries," said Megatron, his voice cold with fury, "my Decepticons will meet you.

You have the backing of the Council, but we will see who claims the Matrix in the end."

He assumed his alt-form then, and every Decepticon in the Chamber did as well.

Those that were wheeled or tracked tore through the back wall of the Council Chamber, leaving the wall collapsed behind them and the two bottom balconies hanging at an angle.

Winged Decepticons hovered in the domed space over the Council dais, blades and engines thrumming as they awaited final instructions.

Debris rained down on the dais and the viewing floor as remaining bots ducked or, if a little bolder, swatted the chunks of steel and concrete aside as they fell.

Megatron accelerated through the hole in the dome and was gone, followed by the Seekers who had declared for him.

With them, Optimus prime noted, went Contrail, with Ratbat hunkered down in his cockpit, that hangover from the era of Quintesson slavery.

Optimus Prime watched them go, heavy thoughts on his mind.

Megatron had committed himself.

There was no way back now.

In the quiet of his study, Alpha Trion rested a hand on the Covenant and said the name aloud but softly: "Optimus prime."

The High Council had followed his advice.

Now it only remained to be seen whether they—and the rest of Cybertron—had the courage and the strength to follow this new Prime.

And that, Alpha Trion considered, was still not a part of the Covenant he could understand.

That particular future was murky, unsettled.

What would become of Cybertron?

The answer lay in the fortitude and will of two individuals: Megatron and Optimus Prime.

Which was, given the ambition and ideal that had driven to this point, exactly the way it should have been.

Yet still Alpha Trion worried.

Perilous times wereahead.
 
Transformers Exodus
From the Covenant of Primus


Từ Giao ước Primus, Sách Nội chiến—được khắc trong tay của chính Alpha Trion

Sau Cuộc chiến của các Primes và hậu quả đau đớn, tôi không bao giờ mong đợi sẽ thấy Cybertron tách ra theo cách này một lần nữa.

Tôi đã chứng kiến Thời kỳ hoàng kim của Cybertron xuất hiện và phát triển.

Tôi đã quan sát nền văn minh của chúng ta vươn tới các ngôi sao khác, và tôi cảm thấy chắc chắn rằng Primus có thể theo dõi chúng ta, những sáng tạo của anh ấy, với niềm tự hào.

Sau đó, tôi chứng kiến thời kỳ hoàng kim lên đến đỉnh điểm và bắt đầu suy giảm dần vào tình trạng ứ đọng...

Và nơi nào sự ứ đọng đến, sự phân rã không bao giờ bị bỏ lại phía sau.

Những cây cầu không gian chở ngày càng ít tàu hơn, và ngày càng ít đáng tin cậy hơn; các xã hội của Cybertron bị vôi hóa dọc theo dòng tồn tại xã hội và nghề nghiệp; Những gì tuyệt vời về nền văn minh của chúng ta đã bị mất.

Chúng tôi loạng choạng tiến về phía trước, một chân trước chân kia, quên đi những khát vọng đã từng hướng dẫn chúng tôi đi lên và hướng ra ngoài.

Khi các đẳng cấp được củng cố và các Guild nổi lên để cố thủ trong bộ máy quan liêu tổng thể của Cybertron mới này, tôi rút lui.

Prime cuối cùng, phần còn lại cuối cùng từ thời đại vĩ đại trước đó, tôi đã đảm nhận vị trí của mình ở nơi sâu nhất của tượng đài lịch sử đó, Hall of Records tại Iacon.

Thời đại trôi qua.

Cybertron duy trì trạng thái đơn điệu và phân tầng xã hội.

Tôi lưu giữ hồ sơ, tôi cào chiếc Quill mà bây giờ tôi đang cầm trong tay trên số trang trống đang giảm dần trong Giao ước Primus.

Và tôi đã cố gắng giải mã những trang trong Giao ước đề cập đến tương lai đang đến gần.

Sự khó chịu là người bạn đồng hành thường xuyên của tôi lúc đó, và một cảm giác điềm báo khiến tôi không thể tận hưởng niềm vui ngay cả trong những khoảnh khắc hiếm hoi khi một chút kiến thức hoặc hiểu biết mới đến từ sâu thẳm kho lưu trữ. hay từ kỹ năng phân tích của đội quân thư ký được triển khai để theo dõi hàng tỷ đường truyền xông qua lưới điện với mỗi chu kỳ đi qua.

Entropy, hay ý thức về nó, là người bạn đồng hành khác của tôi.

Đây là một lý do tại sao Orion Pax, với sự cống hiến và tập trung không mệt mỏi của mình, nổi bật so với các thư ký khác.

Anh dường như chống lại sự đơn điệu của robot doanh nghiệp thu thập dữ liệu; Thay vào đó, quy mô và phạm vi của nhiệm vụ đã tiếp thêm sinh lực cho anh ta.

Tuy nhiên, không phải vì điều này mà tôi nhận ra rằng anh ấy sẽ trở thành Prime tiếp theo.

Đó là sự kết hợp giữa quan sát, nghiên cứu và thô...

Thật khó cho một nhà lưu trữ như tôi để nói điều này...

Trực giác.

Orion Pax có vẻ khác.

Anh khiêm tốn nhưng chắc chắn, nghiêm túc trong việc hoàn thành nhiệm vụ của mình nhưng không ngại đưa ra kết quả vượt quá hoặc mâu thuẫn với các thông số đã nêu.

Và khi anh lần đầu tiên bắt đầu nhận ra rằng một vài đấu sĩ trong sự man rợ bị lãng quên trong các hố của Kaon đang bắt đầu phát triển thành một thứ gì đó hơn thế nữa—Orion Pax có thể được kỳ vọng sẽ làm một trong hai điều.

Anh ta có thể đã bỏ qua dữ liệu là không liên quan, do đó xác nhận sự cố chấp đẳng cấp mà những đấu sĩ đó ghét.

Hoặc anh ta có thể đã chuyển thông tin mà không bình luận cho cấp trên của mình, những người cũng có thể đã phớt lờ họ vì sự cố chấp đẳng cấp hoặc đàn áp bất đồng chính kiến mà không điều tra nguồn gốc của nó.

Orion Pax không làm những điều đó.

Anh đã điều tra, phân tích, tổng hợp—và khi điều đó vẫn không làm anh hài lòng, anh đã tìm đến những người không hài lòng như anh.

Anh ấy đã học được.

Anh đồng cảm.

Không bị cản trở bởi những định kiến của tuổi tác, anh chọn cách nhìn rõ.

Khi tôi đề xuất với Hội đồng cấp cao của Cybertron rằng Orion Pax là Prime được đề cập trong Giao ước—Prime sẽ chiến đấu dũng cảm chống lại các lực lượng sẽ chia rẽ Cybertron trong một cuộc nội chiến giữa các Transformers—tôi cảm thấy chắc chắn rằng tôi đã đúng, nhưng tôi cảm thấy chắc chắn rằng Hội đồng sẽ không đồng ý.

Trong đó tôi đã sai.

May mắn thay, sai lầm, vì nếu Hội đồng Tối cao không xức dầu cho Orion Pax vào Thủ tướng tiếp theo, phong trào Autobot có thể đã thất bại hoàn toàn.

Như vậy, triển vọng cho sự tồn tại của kháng cự Autobot phải được mô tả là không chắc chắn nhất.

Trong các chu kỳ sau cuộc đối đầu tại Phòng của Hội đồng Tối cao, cuộc nổi dậy Decepticon đã lan rộng nhanh chóng trên bề mặt của Cybertron.

Nếu Decepticons thành công trong mục tiêu tiếp quản Cybertron và khiến nó phải chịu thương hiệu chuyên chế vô chính phủ cụ thể của họ, tôi sợ rằng danh tính của tôi sẽ không được giữ bí mật lâu.

Nếu tôi bị phát hiện, những hồ sơ tôi để lại sẽ tồn tại trong tôi.

Vì lý do này, tôi sẽ tổng hợp những gì tôi biết về các sự kiện của cuộc nội chiến khi chúng diễn ra.

Nói tóm lại, tôi noi theo tấm gương của Prime mà tôi đã dạy lúc đầu bằng tấm gương của mình.

Trận chiến đầu tiên của cuộc chiến diễn ra tại Pháo đài Scyk, nhìn ra và bảo vệ thành phố Stanix.

Các Decepticons, dẫn đầu bởi chính Megatron đứng đầu một đội hình Người tìm kiếm, đã tấn công mà không báo trước.

Quân đồn trú của pháo đài, trở nên lười biếng và buồn chán với thời đại đơn điệu và cứng nhắc đẳng cấp, đã bị choáng ngợp gần như ngay lập tức.

Trên nguồn cấp dữ liệu Grid từ đỉnh của khu phức hợp hành chính ở Stanix, cuộc tấn công Decepticon đầu tiên trông giống như một cơn mưa thiên thạch bóp nghẹt các bức tường của pháo đài bằng lửa và những mảnh vỡ nóng chảy.

Sau đó, nguồn cấp dữ liệu đó bị cắt khi Decepticons phá hủy cơ sở hạ tầng liên lạc của Stanix trong khi lực lượng tiến công của họ tiếp tục cuộc tấn công vào Pháo đài Scyk.

Quân đồn trú chiến đấu dũng cảm, nhưng họ không nhận được sự giúp đỡ.

Từ bên trong pháo đài và dọc theo các bức tường của nó, các bot tập hợp đến vị trí của chúng dưới ống kính đáng thương của camera an ninh.

Những người tìm kiếm Decepticon, ngay cả khi không có thủ lĩnh Starscream của họ, mưa tên lửa xuống các vị trí phòng thủ.

Hỏa lực bắn trả hạ gục một số Decepticons; Những người sống sót sau vụ tai nạn và có thể đảm nhận lại hình thức nguyên thủy tham gia đồn trú dân quân trong cuộc chiến tay đôi man rợ.

Hỏa lực phòng thủ là một cơn mưa mới từ các bức tường.

Các Decepticons chiến đấu hết mình nhưng cẩn thận.

Những gì họ muốn là chiếm pháo đài và sử dụng nó, chứ không phải san bằng nó.

Họ loại bỏ các đơn vị đồn trú, từ từ lúc đầu và sau đó nhanh hơn nhiều khi các bot trên đất liền của họ đến và thực hiện một cuộc tấn công bọc thép vào cổng chính của Pháo đài Scyk.

Cánh cổng phát nổ dưới tác động của một tên lửa phá boongke không đối đất, được phóng đi—sau này tôi phát hiện ra—từ không gian.

Starscream có liên quan sau tất cả.

Quân đội mặt đất Decepticon tràn qua, bản năng đấu sĩ của họ trở nên sắc bén với việc huấn luyện quân sự được quản lý trong kim tự tháp ở Kaon.

Họ chiến đấu như những chiến binh dày dạn kinh nghiệm, mà họ đã là.

Quân đồn trú không bao giờ có cơ hội.

Sĩ quan dân quân phụ trách Pháo đài Scyk phát cảnh báo và báo động, nhưng không có sự giúp đỡ nào.

Không có sự giúp đỡ nào sẽ đến.

Optimus Prime đang đưa ra những quyết định khó khăn đầu tiên trong sự lãnh đạo của mình.

Anh nhận ra rằng những người lính chết, và các nhà lãnh đạo quân đội đôi khi phải cho phép họ chết vì những mục tiêu lớn hơn.

Nếu anh ta không thể giải cứu dân quân tại pháo đài, Optimus Prime ít nhất có thể sử dụng thời gian có được từ cuộc tấn công Decepticon.

Trong khi họ bị chiếm đóng, anh ta có thể tập hợp các lực lượng hiện có của mình và làm bất cứ lúc nào cho phép để tập hợp những người Cybertron chưa quyết định cho sự nghiệp Autobot.

"Jazz," anh nói sau này, khi ông biết rằng Pháo đài Scyk đã thất thủ và đơn vị đồn trú của nó đã bị phá hủy, "Tôi không bao giờ muốn điều này."

"Anh cũng không từ chối nó," Jazz chỉ ra.

Họ đang ở trong Hall of Records.

Tôi có thể nhìn thấy bọn họ và nghe thấy họ ở bất cứ đâu trong tòa nhà đó, và đó là nơi Optimus Prime sẽ quay trở lại miễn là nó tồn tại.

"Làm sao tôi có thể từ chối?"

Optimus Prime trả lời.

"Có thể tốt hơn là chấp nhận một gánh nặng mà anh biết anh không thể mang theo," Jazz nói.

"Tôi có thể mang nó."

Optimus Prime nói.

Jazz gật đầu.

"Tôi tin rằng anh có thể.

Nhưng không trừ khi anh ngừng đau buồn về mọi người lính sẽ chết trong cuộc chiến này.

Anh sẽ không bao giờ sống sót qua điều đó".

"Jazz."

Optimus Prime quay sang người bạn của mình, một ánh sáng dữ dội trên khuôn mặt của anh ta.

Niềm đam mê của anh ấy là thức tỉnh, ý thức của anh ấy phát triển để bao gồm sự to lớn và tầm quan trọng của vai trò của anh ấy.

"Tôi sẽ đau buồn cho mọi Autobot và mọi người vô tội đã chết.

Đó là điều tách biệt tôi với Megatron."

"Chỉ có thế thôi ư?"

Jazz hỏi.

Optimus Prime không có câu trả lời.

Cuộc vây hãm cao nguyên Hydrax theo sát sau sự sụp đổ của Pháo đài Scyk.

Sân bay vũ trụ trải dài trên cao nguyên sẽ là chìa khóa của cuộc chiến, cả hai bên đều biết điều này và vì kiến thức này, trận chiến này là trận chiến đầu tiên mà mỗi bên cam kết tất cả các nguồn lực có thể tập hợp được.

Lực lượng mặt đất Decepticon đến từ hai hướng: phía đông, từ Pháo đài Scyk và phía nam, từ Badlands trải dài qua Thành phố Slaughter đến Kaon và xa hơn nữa.

Đó là lãnh thổ của Decepticon, tất cả, thậm chí là bề mặt nguy hiểm và thay đổi của Biển rỉ sét.

Các Autobots không có đường cung cấp, không có sự hỗ trợ từ người dân địa phương không cam kết...

Những gì họ có là ý chí, và niềm tin.

Nó sẽ không bao giờ là đủ, nhưng họ chiến đấu như thể nó sẽ.

Cuộc tiến công từ Pháo đài Scyk bị cùn và quay trở lại bởi một trung đoàn dưới sự lãnh đạo của trung sĩ của Hội đồng Bảo vệ, một Autobot mới được cam kết được gọi là Ultra Magnus.

Táo bạo, khéo léo về mặt chiến lược và can đảm đến mức liều lĩnh, Ultra Magnus đánh trả lực lượng Decepticon—theo nghĩa đen, vì vũ khí ưa thích của anh ta là một chiếc búa tích điện năng đến nỗi mỗi cú đánh của nó giải phóng các xung điện từ trên tần số làm hỏng bộ máy cảm giác của kẻ thù.

Đến từ Kaon, Decepticons không chuẩn bị cho vũ khí này.

Họ cũng không chuẩn bị cho sự hiểu biết về chiến trường của Ultra Magnus.

Mặc dù có lợi thế về số lượng và nguồn cung cấp tốt hơn của Energon, Decepticon vẫn bị đình trệ.

Trong khi đó, một lực đẩy riêng biệt, từ phía nam, cắt qua các hậu vệ Autobot của góc phần tư đó.

Trong trận chiến này, Optimus Prime chiến đấu lần đầu tiên, giết chết lần đầu tiên, lần đầu tiên chứng kiến cái chết của bạn bè và kẻ thù trên chiến trường.

Anh sẵn sàng—quá sẵn lòng—chiến đấu đến chết.

Chỉ có ảnh hưởng của người bạn cũ Jazz thuyết phục anh ta thực hiện một cuộc rút lui thông minh, tiết kiệm lực lượng của mình cho sau này.

Decepticon đầu tiên anh ta giết trong vai trò là thủ lĩnh của Autobots và vị cứu tinh tiềm năng của Cybertron, là một cựu máy bay không người lái công nghiệp, một công nhân đẳng cấp thấp tên là Drixco.

Chiến đấu qua hàng chiến đấu chính với chuyên môn tay đôi học được trong các đấu trường Thành phố Blaster, Drixco đang khắc Autobots thành từng mảnh bằng lưỡi dao rung của mình.

Anh ta gặp Optimus Prime trong một sự phân chia giữa hai mặt phẳng sắt góc cạnh, đã bị oxy hóa với sức nóng của vũ khí phóng ra.

Optimus Prime nhìn lên từ một biểu đồ chiến đấu mà anh ta vừa nhận được từ Jazz, người ngay lập tức tham gia lại trận chiến, ngăn chặn bước tiến của Decepticon qua một sườn núi ở móc phía tây nam của Cao nguyên Hydrax.

Những vệt năng lượng phóng điện đan xen trên bầu trời trên đầu.

Vị trí Autobot bấp bênh.

Drixco cất giữ cơ thể sắp chết của một Autobot—người trước chiến tranh là nhân viên bảo trì tại Six Lasers, và gia nhập Autobots vì cuộc tấn công Decepticon vào công viên—và Optimus Prime thấy anh ta đến.

Anh ta san bằng khẩu pháo ion của mình và thổi bay Drixco, không bao giờ biết tên anh ta.

Không bao giờ biết lý do của mình để cam kết với cuộc nổi dậy Decepticon.

Không bao giờ biết nguồn gốc của Drixco bởi vì tất cả những gì quan trọng trong thời điểm này là kết liễu anh ta.

Sau khi giết Decepticon ẩn danh này, Optimus Prime sẽ nhận ra rằng một lần và mãi mãi anh ta đã cam kết với quá trình chiến tranh.

Anh ấy sẽ thích hơn—ông ấy luôn nói điều này với tôi, và tôi tin điều đó—anh ấy thích lý luận với phe đối lập, nhưng điều đó không bao giờ là có thể.

Và đã giết một lần, anh ta gần như cảm thấy rằng việc giết người chính là bằng chứng cho thấy anh ta đã ở phía sai.

Vì phe hữu nào trong cuộc xung đột này có thể yêu cầu giết hại đồng bào người Cybertron?

Tôi không nghĩ rằng Optimus Prime vẫn chưa tìm thấy câu trả lời đó, hoặc sẽ không bao giờ.

Vào cuối Cuộc vây hãm cao nguyên Hydrax, các thành viên hàng đầu của đơn vị Ultra Magnus đã được biết đến với cái tên Những Kẻ phá hoại, và Ultra Magnus đã củng cố mình như một mắt xích không thể thiếu trong lực lượng Autobot.

Không điều nào trong số này tạo ra sự khác biệt cho tiến trình của các sự kiện.

Cuối cùng, sân bay vũ trụ sụp đổ, và cao nguyên Hydrax cùng với nó, và hầu hết Đông bán cầu của Cybertron rơi vào tay Decepticon.

Nó sẽ vẫn ở đó, ngoại trừ một vài cuộc giao tranh và những cuộc xâm nhập dũng cảm nhưng tạm thời, trong suốt thời gian chiến tranh.

Thông tin tình báo bất thường duy nhất được báo cáo bởi một số gián điệp Autobot sống sót trong chu vi lãnh thổ Decepticon là Starscream hiếm khi xuất hiện tại nhà ga.

Rõ ràng anh ta dành phần lớn thời gian của mình với những Người tìm kiếm của mình đồn trú tại một trong những Căn cứ Mặt trăng và để mắt đến Trạm Trypticon.

Không ai rõ tại sao điều này nên như vậy.

Ngay sau khi Decepticon tiếp quản sân bay vũ trụ, Trung tâm chỉ huy vệ tinh tại Polyhex cũng rơi vào tay lực lượng của Megatron.

Đó là những ngày đầu, nhưng Decepticons dường như được tổ chức tốt hơn và sẵn sàng chiến đấu hơn.

Có thể họ có nhiều sự hỗ trợ hơn từ các khu vực không liên minh của dân chúng.

Điều gì sẽ đến với Cybertron?

Có lẽ tôi không nên ngạc nhiên khi Polyhex rơi xuống ngay sau Hydrax và Pháo đài Scyk.

Xét cho cùng, Polyhex là quê hương, và vẫn là trung tâm thần kinh hỗ trợ chính trị cho Ủy viên Hội đồng Tối cao Minicon Ratbat.

Tổn thất lớn tiếp theo của cuộc chiến này đã đến.

Thành phố Crystal không còn nữa.

Tôi nhớ khi nó được xây dựng, bởi một số bộ óc khoa học vĩ đại nhất của Cybertron—bao gồm cả Shockwave, bây giờ đã thuộc về phía Decepticon.

Chính những đổi mới của ông trong khoa học vật liệu đã tạo ra vật liệu tinh thể ứng suất đặc trưng của Thành phố Crystal và cho phép xây dựng và sử dụng nó trên quy mô lớn.

Lần đầu tiên tôi đến đó, nó có vẻ là một nơi phù hợp với các số nguyên tố.

Tôi rất buồn vì một mình tôi trong số các Primes vẫn ở trên Cybertron.

Và bây giờ nó bị phá hủy.

Megatron đã xâm chiếm trung tâm của khu vực văn minh của Cybertron.

Hắn đã rút ruột ngọn hải đăng của khoa học của chúng ta.

Tôi lo sợ cho tương lai.

Có một nhóm mới trong Decepticons, tự gọi mình là Constructicons.

Nghệ thuật kết hợp cổ xưa cũng lâu đời như chính Cybertron nhưng Decepticons, dưới sự hướng dẫn của Shockwave, đã đưa nó lên một tầm cao mới và đáng sợ.

Trước khi ma trận phụ Grid ở Thành phố Crystal thất bại, họ đã tuyên bố mình theo cách khoa trương cũng như phá hoại—thông qua dạng đa thành phần kết hợp tự gọi mình là Devastator.

Tôi tin rằng Devastator có bảy Constructicons thành phần, nhưng từ các hồ sơ còn sót lại thì điều này không chắc chắn.

Điều chắc chắn là sự kết hợp thành dạng Devastator là khủng khiếp đối với thành phần Constructicons, chuyển một số trí thông minh của họ sang việc duy trì dạng kết hợp.

Do đó, tổng số ít thông minh hơn—mặc dù mạnh hơn không thể tưởng tượng được—so với bất kỳ bộ phận nào.

Devastator hiện ra từ ngoại vi của sự tràn ánh sáng từ Vườn khúc xạ của Thành phố Crystal, một trong những sáng tạo đẹp nhất trong tất cả các sáng tạo của nền văn minh của chúng ta.

Lớn hơn bất kỳ Transformer di động nào mà tôi từng thấy, nó cũng mang lại sự tàn phá, giống như không có Transformer nào tôi từng thấy.

Chúng xé toạc bức tường bên ngoài của Thành phố Crystal thành những mảnh vỡ lấp lánh, một loạt các mảnh vỡ khổng lồ lấp lánh như thể bị nhiễm điện.

Sau đó, chúng tàn phá lực lượng dân quân của thành phố mà không gặp nhiều rắc rối hơn so với bức tường.

Đằng sau chúng tạo ra các Constructicon khác.

Tôi đã thấy các kết hợp trước đây, nhưng đây là lần đầu tiên tôi thấy rất nhiều bot được sử dụng để tạo ra một lực lượng giết người tuyệt vời như vậy.

Kể từ đó, tôi đã biết rằng nhà khoa học Shockwave có liên quan đến việc cấu hình lại Devastator này.

Tôi không thể nói rằng tôi ngạc nhiên, nhưng tôi có thể nói rằng tôi không thoải mái; nếu Shockwave tạo ra quá nhiều trình kết hợp như Devastator, tôi không chắc Autobots sẽ chống lại chúng như thế nào.

Sự hủy diệt của Thành phố Crystal là điều đẹp nhất mà tôi từng thấy.

Các màn hình lăng trụ của các tòa nhà và tác phẩm điêu khắc của nó khi chúng vỡ vụn dưới lửa năng lượng hoặc cuộc tấn công động học của nắm đấm và bàn chân...

Nó giống như không có gì từng thấy trong vũ trụ trước đây.

Thành phố đã biến mất, và tôi thương tiếc cho sự ra đi của nó, nhưng nếu nó bị phá hủy, tôi rất vui vì sự hủy diệt của nó đã bị bắt giữ để các lần lặp lại trong tương lai của những người Cybertron để xem.

Chưa bao giờ thị giác nhìn thấy một màn trình diễn màu sắc như vậy, một sự kết hợp giữa nghệ thuật và bạo lực.

Tháp cảm biến, đài quan sát chứa thiết bị đo đạc được thiết kế cho mọi phổ năng lượng, sụp đổ trong một luồng bạc nở rộ, gây ra bởi ngọn lửa dữ dội tại căn cứ của họ khi những người bảo vệ cam chịu của Thành phố Crystal đặt hỏa lực để làm chậm cuộc xâm lược của Constructicons càng lâu càng tốt.

Nhưng tất cả đều vô ích, vì đằng sau đội tiên phong Constructicon là quân đoàn cựu đấu sĩ của Megatron.

Họ đã chiến đấu như thể kẻ thù của họ không chỉ là Autobots bảo vệ thành phố, mà là chính thành phố.

Xem nguồn cấp dữ liệu từ Grid, tôi thấy hơn một lần Decepticon tách khỏi hệ thống phòng thủ Autobot để chúng có thể tấn công các tòa nhà và cơ sở hạ tầng của chính Thành phố Crystal.

Bên trong hàng loạt các phòng thí nghiệm chạy dưới bề mặt, tổ ong tầng trên của lớp vỏ Cybertron ngay đến biên giới của Underworld, cuộc chiến rất khốc liệt, Autobot đơn độc dũng cảm chống lại Decepticon cá nhân.

Đằng sau những chiếc Constructicon đang san ủi, lực lượng của Megatron ngày càng sâu hơn, nhổ tận gốc sự kháng cự cuối cùng mà họ có thể.

Và nơi họ không thể?

Ở đó, Decepticons chỉ đơn giản là phá hủy toàn bộ góc phần tư của thành phố, sụp đổ chúng thành những ngôi mộ hàng loạt của những người bảo vệ Autobot cao quý.

Tôi tự hỏi liệu Megatron có bao giờ do dự vào những lúc như vậy và xem xét anh ta đã rơi bao xa khỏi lý tưởng của mình.

Có vẻ như anh ta phải có, vì đã từng anh ta rất đam mê giá trị cuộc sống của mỗi người Cybertron, bất kể đẳng cấp hay bang hội nào.

Bây giờ hắn đã dập tắt bao nhiêu mạng người?

Còn bao nhiêu nữa?

Tôi tìm kiếm Giao ước để tìm câu trả lời, nhưng nó sẽ không dứt khoát, và những gợi ý nào tôi khám phá ra trong đó đưa tôi đến bờ vực tuyệt vọng.

Autobots đã giành được chiến thắng không thể chối cãi đầu tiên trong cuộc chiến này.

Tôi dừng lại để đọc lại những lời đó.

Từ lâu tôi đã ước có thể viết chúng.

Các nhà lãnh đạo của cả hai bên đã biết từ khá lâu rằng khi chiến tranh lan rộng và chi tiêu đạn dược tăng lên, các nguồn năng lượng mới sẽ phải được tìm thấy—hoặc các nguồn hiện có được kiểm soát.

Điều này khiến Optimus Prime và Megatron đều tập trung vào việc kiểm soát Kalis, với các cửa hàng Energon và lò phản ứng nhiệt hạch dưới bề mặt khổng lồ mà nguồn cung cấp năng lượng cho Iacon phụ thuộc.

Khi rõ ràng rằng họ không thể giữ Thành phố Crystal, các Autobots bắt đầu lùi lại.

Các đơn vị tình nguyện dũng cảm và cam chịu đã thu hút lực lượng Decepticon xâm lược chính ngày càng sâu hơn vào mê cung bên dưới thành phố trong khi Autobots giải cứu những gì họ có thể từ các phòng thí nghiệm và rơi trở lại cốt lõi của lãnh thổ ngày càng thu hẹp của họ.

Họ tập hợp tại Kalis, biết rằng nếu ít nhất họ không thể ngăn chặn bước tiến của Decepticon ở đó, chiến tranh đã thất bại.

Không giống như những trận chiến bất tận trên cao nguyên Hydrax và Thành phố Crystal, cuộc thi Kalis kết thúc với tốc độ đáng kinh ngạc.

Một phần là do—vì những lý do không rõ ràng - những Người tìm kiếm dưới sự kiểm soát của Starscream không bao giờ tham gia với các sư đoàn có bánh xe và theo dõi trong lực lượng của Megatron.

Sức mạnh của Autobot trong không trung kém hơn Decepticon khi có các đơn vị của Starscream; không có anh ta, yếu tố đó của các mẹo chiến đấu có lợi cho Optimus Prime.

Điều này đã được chứng minh trong trận chiến giành Kalis, vì sự hỗ trợ trên không và chế áp hỏa lực tên lửa không đối đất cho phép những người bảo vệ Autobot củng cố vị trí của họ trước khi Megatron có thể thực hiện kế hoạch tiêu chuẩn của mình là xác định một điểm yếu duy nhất và đổ lực lượng của mình vào đó cho đến khi các phòng tuyến Autobot bị phá vỡ.

Lần này Decepticons chịu tổn thất nặng nề trước khi họ thậm chí có thể đến đủ gần chu vi của Kalis để giao chiến trực tiếp với hệ thống phòng thủ Autobot.

Ở đây, có vẻ như, một điểm yếu của Decepticons cuối cùng có thể đã được xác định.

Vì vậy, rất nhiều binh lính tinh nhuệ của họ đến từ quân đoàn đấu sĩ, chỉ được trang bị vũ khí tay đôi, làm chậm bước tiến của họ đến khoảng cách cận chiến dẫn đến thương vong Decepticon nhanh chóng nhân lên.

Optimus Prime đã xác định cơ hội này và sự vắng mặt của Starscream cho phép Autobots tận dụng tối đa nó.

Kết quả—tôi viết lại một lần nữa—là một chiến thắng rõ ràng và không thể phủ nhận cho Autobots.

Cùng với chiến thắng chiến thuật của họ trước toàn bộ lực lượng Decepticon, Autobots đã giành chiến thắng trong một số trận chiến cá nhân quan trọng—không gì quan trọng hơn thất bại tàn bạo gây ra cho Bruticus Maximus bởi Sideswipe, Jazz và chính Optimus Prime.

Vào thời điểm nó kết thúc, Bruticus đã tự phân hủy và một số Constructicon riêng lẻ của anh ta đã bị hư hỏng nặng đến mức một số Autobots tuyên bố chúng sẽ không bao giờ có thể kết hợp lại.

Sideswipe đã đi xa đến mức tuyên bố rằng anh ta đã xé đầu khỏi trọng tâm của quá trình kết hợp, Constructicon được gọi là Onslaught.

Đối với người quan sát này, những tuyên bố như vậy (đặc biệt là đến từ Sideswipe dễ bị kích động và tức giận) là cường điệu, nhiều như tôi có thể mong muốn chúng là sự thật.

Tuy nhiên, điều chắc chắn là sự thật là Decepticons đã bị đánh bại và đẩy lùi hoàn toàn.

Kalis vẫn nằm trong tay Autobot, và ít nhất là trong tương lai gần, Optimus Prime sẽ có đủ Energon theo ý của mình để giữ cho cuộc chiến tồn tại.

Ngoài tương lai gần, triển vọng ít rõ ràng hơn.

Hậu quả của Kalis đã được trộn lẫn với tin tức thảm khốc từ phía nam, ra khỏi các thành bang Tarn và Vos.

Có vẻ như sự vắng mặt của Starscream trong Trận chiến Kalis là một phần của chiến lược rộng lớn hơn...

Tôi đã viết trước đó rằng Starscream đã cố tình vắng mặt trong Kalis.

Với thời gian để suy ngẫm, bây giờ tôi không chắc chắn liệu điều này phản ánh sự đồng thuận giữa các Decepticons hay một nỗ lực từ phía Starscream để giành quyền kiểm soát nhiều hơn đối với chiến lược Decepticon.

Điều có vẻ rõ ràng là Starscream đang thao túng hoàn cảnh theo một cách nào đó.

Các thành phố Tarn và Vos, phía nam Kaon, đã gây rắc rối từ khi chúng còn tồn tại.

Ở đâu đó trong kho lưu trữ, có lẽ, người ta có thể tìm thấy lý do cho mối thù đã nổ ra định kỳ giữa hai người; Nhưng bất kể nguyên nhân ban đầu là gì, mối thù vẫn còn sống và tốt.

Ban lãnh đạo trước đây, trong thời kỳ hòa bình và thân thiện tương đối của Thời đại Hoàng kim, đã cho mỗi thành phố một cái gì đó để bình định nó.

Tarn đã trở thành địa điểm của State Games, trọng tâm của sự vĩ đại thể thao người Cybertron; tại Vos được cài đặt Bộ Tư lệnh Không quân người Cybertron.

Tarn đã đầu hàng Decepticons với sự kháng cự tối thiểu, các nhà lãnh đạo của nó thậm chí còn đề nghị nhổ tận gốc những người có cảm tình với Autobot để Decepticons có thể tập trung năng lượng của họ ở nơi khác.

Megatron, nhìn thấy cơ hội để tạo ra một nhà nước thành phố Decepticon kiểu mẫu, đã cài đặt Shockwave man rợ và tàn nhẫn để giám sát Tarn sau khi đầu hàng.

Đúng với phong độ (và tức giận vì bị đưa ra khỏi thiên đường thử nghiệm của mình trong đống đổ nát của Thành phố Crystal), Shockwave đã đàn áp tàn nhẫn mọi dấu hiệu bất mãn mờ nhạt.

Những người bất đồng chính kiến đã trở thành thức ăn cho các thí nghiệm của anh ta, với kết quả đủ khủng khiếp đến nỗi tôi sẽ không sao chép chúng ở đây.

Gần như cùng lúc đó, với việc Starscream hoạt động không xác định tại một hoặc cả hai Căn cứ Mặt trăng gần quỹ đạo, lực lượng Decepticon dưới sự chỉ đạo của Shockwave nắm quyền kiểm soát Vos.

Sau đó, có thể là một cách để lấy lòng Megatron bằng cách thể hiện sự tàn nhẫn tuyệt đối của mình, Shockwave đã khiêu khích cả hai bên bằng một loạt các cuộc tấn công nhỏ leo thang, mà anh ta đổ lỗi cho các yếu tố chống lại ở cả hai thành phố.

Cuối cùng, ông yêu cầu các phần tử của Bộ Tư lệnh Không quân còn lại ở Vos phá hủy những quận của Tarn mà ông đổ lỗi cho việc che chở cho quân kháng chiến.

Tôi đã nhìn thấy một loạt tên lửa photon chỉ hai lần.

Lần đầu tiên tiêu diệt có lẽ một nửa diện tích bề mặt của Tarn, và với nó bất kỳ hy vọng nào về một cuộc kháng chiến có tổ chức.

Gần như trước khi đám cháy ngừng cháy, Shockwave đã chiếm được Grid địa phương và sử dụng nó để tuyên truyền—Iacon đã phá hủy thành phố Tarn trong một cuộc tấn công vô cớ!

Xem sự man rợ của Autobots, những người chỉ muốn duy trì hiện trạng đẳng cấp và chuyên chế!

Và cùng lúc đó, một loạt tên lửa photon thứ hai—không rõ nguồn gốc, theo Shockwave—đã phá hủy thực tế mọi dấu vết của Bộ Tư lệnh Không quân và thành phố Vos.

Với sự hủy diệt của nó, các chỉ huy quân sự đã hình thành nền tảng sức mạnh của Starscream đã biến mất, và Shockwave tự định vị mình là chỉ huy thứ hai.

Động thái tiếp theo của Starscream sẽ là gì, tôi không biết.

Rõ ràng anh ta sẽ không để một sự khiêu khích như vậy trôi qua mà không bị thách thức.

Bất kỳ sự bất đồng nào trong hệ thống phân cấp lãnh đạo Decepticon đều phục vụ mục đích của Autobots.

Tôi khuyến khích sự phản bội nội bộ Decepticon.

Tôi tin rằng một kháng cự Autobot vẫn tồn tại trong Tarn.

Cầu mong họ không trở thành con mồi cho cảm giác phiêu lưu khoa học mất trí nhớ của Shockwave.

Ngoài ra, có vẻ như một số Người tìm kiếm còn sống sót từ Bộ Tư lệnh Không quân tại Vos đang trình bày bản thân với Autobots, niềm tin của họ vào cả Megatron và Starscream đã bị phản bội.

Điều này sẽ chứng minh hữu ích trong cả hai ý nghĩa quân sự và tuyên truyền.

Và Starscream vẫn dành phần lớn thời gian của mình trong không gian.

Anh ấy đã chiến đấu, vâng.

Tôi đã quan sát anh ấy qua Hydrax và (một thời gian ngắn) Thành phố Crystal.

Starscream rất dũng cảm.

Ngay cả những người đảng phái nhất của Autobots cũng không đề xuất khác.

Cũng không ai cho rằng Starscream không tham vọng.

Anh ấy có một kế hoạch, tôi nghi ngờ.

Người ta tự hỏi Megatron cũng nghi ngờ bao nhiêu.

Phần lớn câu chuyện này vẫn còn phải kể; ngay cả Giao ước cũng để nó không đầy đủ, trong chừng mực tôi có thể nói.

Khi đi qua, bởi vì trong ánh sáng của các sự kiện Tarn/Vos có vẻ tầm thường, tôi lưu ý rằng Six Lasers Over Cybertron đã bị phá hủy.

Dường như không ai biết tại sao Decepticons lại thấy nó là một mục tiêu xứng đáng, và không bao giờ có nhiều hơn một đơn vị đồn trú Autobot.

————

Những tàn tích của Thành phố Crystal đã biến thành mảnh đất màu mỡ cho Megatron.

Ở đó, hắn tìm thấy các tài nguyên và công nghệ bị lãng quên.

Thỉnh thoảng anh ta phát hiện ra một con bot đã không được nhìn thấy trong nhiều chu kỳ.

Một trong số đó là Bruticus Maximus.

Bị đình chỉ với các tổ hợp nguyên mẫu khác trong một lĩnh vực nghiên cứu, Bruticus được coi là một thí nghiệm thất bại.

Các thành phần của anh ta đủ thông minh để hữu ích; nhưng kết hợp lại, dạng Bruticus đã bị tổn hại về mặt trí tuệ, đủ để được coi là mối nguy hiểm cho đồng minh cũng như kẻ thù.

Tôi đã lượm lặt được từ các hồ sơ rằng chính Shockwave là một phần của nhóm thử nghiệm ban đầu, và chính Shockwave một lần nữa đã đề xuất nuôi Bruticus sau khi anh ta bị phong ấn.

Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu điều này là đúng, vì Shockwave trống rỗng về đạo đức và lòng thương xót như bất kỳ Transformer nào đang sống.

Và chính sự nuôi dưỡng của Bruticus đã gián tiếp dẫn đến vụ thảm sát tại Nova Cronum, trong đó một thế hệ những bộ óc khoa học đã bị xóa bỏ mà không có lòng thương xót hay sự thỏa mãn.

Trước đó, Decepticons đã chuyển hướng sang thành phố Praxus.

Chính tại đây, Optimus Prime và Autobots đã có trận đấu toàn diện đầu tiên chống lại Decepticons.

Khói từ trận chiến đó vẫn còn lơ lửng trên phần còn lại của Praxus.

Không bên nào biết ai thắng.

Ban đầu trong sự phát triển của phong trào Decepticon, Praxus—với nền chính trị tiến bộ và sự sẵn sàng nói lên suy nghĩ của công dân—là một điểm nóng của sự kích động ủng hộ Decepticon.

Tuy nhiên, người Praxus chưa bao giờ là một công dân chiến binh, và họ—tôi chắc chắn—ngạc nhiên và thất vọng khi thấy bước ngoặt tự cường điệu mà những nỗ lực của Megatron sớm thực hiện.

Vào thời điểm Megatron bắt đầu xem Praxus là mục tiêu chứ không phải là căn cứ hỗ trợ, Praxians đã sẵn sàng chiến đấu chống lại anh ta.

Chính điều này đã biến Trận chiến giành Praxus từ một thất bại không thể tránh khỏi của Decepticon thành một cuộc chiến tiêu hao kết thúc trong bế tắc, không còn gì để chiến đấu.

Mọi thứ khiến Praxus trở thành một kỳ quan của kỹ thuật người Cybertron đã biến mất: Hội đồng nổi tiếng, nơi các nhà khoa học vĩ đại trình bày những phát hiện của họ từ các phòng thí nghiệm của họ ở Thành phố Crystal và Nova Cronum; Vườn Helix, vĩnh viễn quay trong những cơn gió từ vô hình, màn trình diễn nghệ thuật gen và kim loại của họ thể hiện sự rực rỡ thẩm mỹ của Thời đại Hoàng kim của chúng ta ...

Đi.

Bị thiêu rụi bởi cơn thịnh nộ của pháo ion và tên lửa nổ, bom nhiệt hạch và vibroblade.

Có bao nhiêu ngàn người đã chết tại Praxus, chỉ có Giao ước biết.

Điều rõ ràng là cả hai bên đã cam kết mọi thứ họ có cho cuộc chiến, và các công dân của Praxus đã ném sự ủng hộ của họ đằng sau việc bảo tồn Autobots chống lại các nhà vô địch cũ của họ, Decepticons.

Cả ba bên—Autobot, Decepticon, Praxian—đã phải trả một cái giá khủng khiếp.

Đối với Autobots, hai nhà lãnh đạo mới xuất hiện, những người mà tôi tin rằng sẽ hữu ích cho Optimus Prime trong các trận chiến sắp tới: Prowl và Ironhide.

Cựu dân quân và sĩ quan cảnh sát Prowl mang đến cho Optimus Prime kinh nghiệm trong các hoạt động chiến đấu đô thị; cơn thịnh nộ hầu như không kiềm chế được của Ironhide khi mất nhà mang lại cho Autobots một lợi thế đáng thương mà họ sẽ cần nếu họ muốn chống lại Megatron.

Một trong những mối nguy hiểm vĩnh cửu của chiến tranh là trong việc đánh bại kẻ thù, bạn giả định những phẩm chất của kẻ thù và do đó gieo hạt giống hủy diệt của chính bạn.

Ironhide đi trên bờ vực của mối nguy hiểm này mà không biết điều đó.

Anh ta, rất chậm để chắc chắn nhưng chắc chắn, tin tưởng Optimus Prime như một nhà lãnh đạo và chiến binh.

Đối với vài siêu chu kỳ, Autobot và Decepticon đã chiến đấu qua lại trên đống đổ nát của Praxus.

Cả hai đều không thể giữ được lợi thế.

Lực lượng của Megatron có lợi thế ban đầu về số lượng và sự hung dữ, nhưng những người Praxus đã chuyển sang Optimus Prime và trong trận chiến này, lần đầu tiên dưới sự lãnh đạo của Autobots, Optimus Prime đã đứng và chiến đấu thay vì chiến đấu rút lui chiến lược để câu giờ cho một tình huống phù hợp hơn.

Praxus là tình huống đó.

Nó đủ xa lãnh thổ Decepticon được bình định, lần đầu tiên, Megatron có cùng mối quan tâm về chuỗi cung ứng và bổ sung Energon mà Optimus Prime đã làm.

Trên thực tế, chính tại Praxus, Autobots lần đầu tiên có lợi thế ở Energon.

Một cách anh hùng, những người Praxus đã đẩy bản thân đến bờ vực của cái chết để Autobots có thể chiến đấu.

Cuối cùng không còn gì để chiến đấu.

Cả hai lực lượng, kiệt sức, rơi trở lại vị trí ở hai bên phế tích.

Các trinh sát đã bay qua các vị trí của họ, tìm kiếm manh mối về việc liệu trận chiến sẽ tiếp tục hay bị bỏ rơi như một trận hòa tốn kém.

Biết rằng họ sẽ không bao giờ có một tình huống tốt hơn để chiến đấu, ngoại trừ một cuộc đối đầu không thể tưởng tượng được trong chính thành phố Iacon, các Autobots đã sẵn sàng để tiếp tục.

Ratchet và các nhân viên y tế khác đã thực hiện những sửa chữa mà họ có thể, và dự trữ Energon còn lại được phân phối đồng đều, để không có Autobot nào chết vì không thể chống trả.

Các Decepticons, thấy rằng miễn là một người Praxus vẫn còn sống, người sẽ hỗ trợ Autobots mà họ không thể giành chiến thắng trên mặt đất này, đã rút lui.

Các cột Người tìm kiếm của họ, những Constructicon đáng sợ, hình dáng gầy gò của Bruticus loạng choạng vì những vết thương có thể giết chết bất kỳ năm Transformer nào khác... tất cả biến mất ở phía bắc và phía tây, trở về thành trì Badlands của Decepticons.

Ở đó họ mất một thời gian để hồi phục.

Các Autobots cũng vậy, rơi trở lại phía bắc và phía đông theo hướng Iacon.

Trong thời gian gián đoạn chiến đấu ngắn ngủi sau đó, Megatron hiểu rằng Trận Praxus đã dạy cho anh một bài học: Không ai đáng tin cậy khi lời nói biến thành đòn đánh.

Nếu Praxus có thể quay lưng lại với anh ta—những Decepticon bị bắt đã được Optimus Prime và Ironhide thẩm vấn sau trận chiến—thì thời gian để chuyển đổi ý kiến của Cybertron đã qua.

Kể từ đó, những người bị bắt cảnh báo, Megatron sẽ chiến đấu mà không có phần tư, lòng thương xót hoặc quan tâm đến sự hỗ trợ của những người dân mà anh ta tìm cách chinh phục.

Nói cách khác, hắn đã bắt đầu giai đoạn cuối cùng của cuộc hành trình từ cách mạng đến chuyên quyền.

Và để trả thù cho sự bế tắc tại Praxus, Megatron đã gửi một lực lượng vào Nova Cronum, trên biên giới của chính Iacon.

Tôi đã chứng kiến Nova Cronum phát triển qua các thời đại, phát triển thành thiên đường cho các nhà triết học và khám phá lý thuyết.

Chính từ những bước nhảy vọt trực quan của Nova Cronum mà những khám phá ứng dụng của Thành phố Crystal đã được bắt nguồn.

Nova Cronum là cái nôi sự năng động trí tuệ của Cybertron.

Bây giờ nó là một cái vỏ đổ nát chỉ có những người nhặt rác và ký ức ma quái, bởi vì trong cơn thịnh nộ của mình trước kết quả Praxus, Megatron đã tàn sát mọi chúng sinh ở Nova Cronum, cứu những người sẽ bước về phía trước và gia nhập Decepticons ngay tại chỗ.

Những lính nghĩa vụ mới đó đã đưa ra một lựa chọn khủng khiếp, thà chết trên chiến trường hơn là bị tàn sát tại nhà của họ.

Và từ một sở chỉ huy mới được thiết lập trong đống đổ nát, Megatron giám sát giai đoạn tiếp theo trong kế hoạch của mình: bao vây chính Iacon.

Hắn cảnh báo rằng sẽ không có phần tư cho bất kỳ bot nào chống lại.

Cybertron, tại sao nó lại đến đây?

Bản thân Iacon hiện đã bị bao vây vì những gì phải là hàng triệu chu kỳ.

Cho đến nay vẫn chưa có cuộc tấn công toàn diện, vì thành phố Iacon sở hữu hệ thống phòng thủ cơ giới đáng gờm cũng như vị trí của nó trong tuyến đầu của bản sắc Autobot.

Mỗi Autobot trên Cybertron sẽ hy sinh mạng sống của mình cho Iacon, bao gồm cả tôi.

Tôi đã không chiến đấu trong giận dữ kể từ thời điểm mà hầu hết những người Cybertron coi là huyền thoại—nhưng tôi sẽ một lần nữa, và vui vẻ, và vui mừng tôi sẽ chết nếu điều đó có nghĩa là Iacon sẽ sống sót.

Tuy nhiên, điều đó có thể không xảy ra, vì cho đến nay sự khéo léo và dũng cảm của Optimus Prime—kết hợp với sự kiên trì của lực lượng Autobot dưới sự chỉ huy của anh ta—đã ngăn chặn Decepticons.

Tuy nhiên, tình hình rất thảm khốc.

Các ống dẫn điện dưới bề mặt đi qua khoảng cách giữa lò phản ứng lớn tại Kalis và Tổ hợp tụ điện ở Iacon đang bị đe dọa liên tục.

Các nhóm Autobots tuần tra bên dưới bề mặt, bị đe dọa không chỉ bởi Decepticons mà còn bởi các cuộc tấn công ngày càng tăng từ các sinh vật của Underworld, có lẽ được khuyến khích khi biết rằng rất nhiều thế giới trên bề mặt đã rơi vào hỗn loạn.

Trong thành phố, đôi khi chiến tranh dường như rất xa—nếu người ta tránh xa Grid và bỏ qua các đoàn xe Autobots hình thành alt gầm rú từ vị trí phòng thủ sang vị trí phòng thủ khi chúng phản ứng với các đầu dò liên tục thay đổi của Decepticons.

Ở những nơi, nghệ thuật và âm nhạc vẫn xảy ra.

Trong Hall of Records, một đội ngũ thư ký bộ xương vẫn thu thập dữ liệu, lập danh mục và lập chỉ mục như Orion Pax đã từng làm.

Đây là những người không hợp lệ hoặc bị hư hại, những người không còn có thể chiến đấu hoặc những người được thiết kế mà không có vũ khí.

Họ vô cùng tự hào rằng Optimus Prime đã thăng tiến từ hàng ngũ của họ, và khi anh ta đến thăm một số chu kỳ trước, như thể một trong Mười ba người đã xuống trong số họ.

Tôi cho phép mình có những khoảnh khắc hài hước này.

Khi tôi cho phép mình nở một nụ cười nhẹ mỗi khi tôi nghe các thư ký tranh luận về việc liệu Thirteen có tồn tại hay chỉ là một huyền thoại khác nảy mầm từ sương mù của thời cổ đại.

Optimus Prime đến Hall of Records để tìm lời khuyên của tôi.

Đó là ngay sau chiến thắng của Kalis.

"Chúng ta có thể thắng không, Lưu trữ viên?" anh hỏi.

Chúng tôi ngồi trong phòng làm việc của tôi, được bao quanh bởi dòng chảy và luồng dữ liệu trên Lưới.

Bên dưới chúng tôi, vào bên trong hành tinh, kéo dài Hồ sơ và Lưu trữ, toàn bộ lịch sử tồn tại của người Cybertron.

"Chúng ta không thể sao?"

Tôi trả lời, để giữ cho anh ta nói.

"Nếu tôi được định sẵn để thua," anh nói, "và tôi tiếp tục chiến đấu bất chấp số phận này, bao nhiêu sinh mạng đã mất là trách nhiệm của tôi?"

"Chỉ có một sinh vật có thể nhìn thấy tương lai mới có thể trả lời một câu hỏi như vậy," tôi nói.

Sự thật là tôi có một khả năng rất hạn chế để làm chính xác điều đó, bởi vì thường thì tôi có thể hiểu được tài liệu—nếu không phải là thành ngữ—về những gì Giao ước đã nói về tương lai gần.

Tuy nhiên, tôi không biết làm thế nào để trả lời câu hỏi của Optimus Prime.

"Khi tôi còn là một giáo sĩ, tôi không bao giờ phải lo lắng về cuộc sống", anh nói.

Lúc đó tôi phải bật cười.

"Sẽ không bao giờ có cách nào khác, Optimus," tôi nói.

Anh nhìn tôi, và sau đó nhìn vào Giao ước nơi nó đóng lại trên bàn của tôi.

Sau đó, anh ấy nhìn lại tôi.

Trong một khoảnh khắc, tôi gần như đã nói với anh ta, gần như trút bỏ gánh nặng của mình về bí mật mà tôi đã mang theo quá lâu.

Nhưng tôi không thể.

Đó không phải là gánh nặng của anh ta, không phải khi anh ta có quá nhiều thứ khác quan trọng hơn.

Tôi nói điều đó bởi vì tôi biết anh đã được định sẵn cho một cái gì đó lớn hơn là trở thành một nhân viên dữ liệu, Tôi nói.

"Hệ thống đẳng cấp được xây dựng từ bên trong.

Những người trong chúng ta sẵn sàng nhìn thấy đều biết điều đó.

Tất cả những gì được yêu cầu là một vài bot cam kết..."

"Để bắt đầu một cuộc chiến tranh và trao đổi đẳng cấp cho chế độ chuyên chế Decepticon?" anh nói, với một nụ cười nhưng không hài hước.

"Và trên đường đi phá hủy hành tinh?"

"Cybertron sẽ tồn tại," tôi nói.

"Nó lớn hơn và mạnh hơn anh có thể tưởng tượng.

Và nếu có chiến tranh, có lẽ đó là vì sự thay thế sẽ tồi tệ hơn.

Điều gì sẽ xảy ra nếu anh đi cùng với Megatron và sau đó nhận ra khuynh hướng chuyên chế của hắn ta sau khi quá muộn để làm bất cứ điều gì về chúng?

Cuộc chiến này sẽ tốn kém và khủng khiếp hơn bao nhiêu nếu nó bắt đầu khi toàn bộ Cybertron giống như Kaon?

Hay là Tarn dưới Shockwave?"

Trong một thời gian anh không nói.

Luôn luôn là một bot chu đáo, là Orion Pax.

Anh ấy đã không mất đi phẩm chất đó khi được nâng lên Optimus Prime.

"Ông đã nói chuyện với Hội đồng Tối cao," cuối cùng anh nói.

Tôi gật đầu.

"Nhưng tôi không cần phải làm vậy.

Họ sẽ đi đến kết luận nếu không có tôi, nếu họ nghiên cứu tình hình."

"Cậu tự làm cho mình một sự bất công, Alpha Trion," Optimus Prime nói, lần đầu tiên sử dụng tên tôi.

"Tôi nghĩ anh biết chính xác anh có ảnh hưởng như thế nào."

"Tôi sẽ rút lui khỏi cuộc tranh luận đặc biệt này," tôi nói.

"Và ông cũng nên tránh nó.

Ông có nhiều việc quan trọng hơn để làm."

Khi anh ấy rời khỏi phòng làm việc của tôi, cả hai chúng tôi đều sững sờ khi thấy rằng các nhân viên dữ liệu đã đến giếng trời bên ngoài, từng người trong số họ.

Họ đứng thành một hàng đôi, hoàn toàn im lặng, đến chỉ để gặp đồng nghiệp cũ của họ và bày tỏ sự tôn trọng của họ đối với những gì anh ta đã trở thành.

Đối với Optimus Prime, đó hẳn là một khoảnh khắc của cảm xúc mãnh liệt và mâu thuẫn.

Anh đã không nói về điều đó với tôi; Kể từ khi anh rời đi vào lúc đó, anh đã bị cuốn hút vào các cuộc giao tranh xung quanh chu vi của Iacon.

Các thư ký thu thập từng chút dữ liệu về hành động của anh ta một cách đói khát, như thể đó là chính Energon mà họ có thể nuôi dưỡng bản thân.

Một số người trong số họ sẽ đứng dậy và chiến đấu nếu được phép, nhưng như tôi đã viết, tất cả chúng đều được tạo ra không phải để chiến đấu hoặc đã bị hư hỏng đến mức việc sửa chữa dã chiến không thể tái trang bị chúng cho chiến trường.

Và tất nhiên không có hy vọng ngay lập tức để xây dựng lại bất cứ điều gì bởi vì khu vực Tagan Heights, và do đó phần lớn sản xuất công nghiệp tiên tiến của Cybertron, đã bị tàn phá trong một loạt các trận chiến bất phân thắng bại, gần như lâu như cuộc bao vây Iacon.

Từ đầu cuộc chiến, những kẻ khiêu khích Autobot và Decepticon đã tiến hành một cuộc chiến thầm lặng để giành ảnh hưởng đối với các nhà máy và phòng thí nghiệm nghiên cứu của Cao nguyên Tagan và vì lòng trung thành của chủ sở hữu và giới tinh hoa khoa học chỉ đạo nghiên cứu.

Khi tài nguyên trở nên khan hiếm hơn và sự cạnh tranh giữa các nhà máy ngày càng khốc liệt và tàn nhẫn, các lực lượng Autobot và Decepticon trở nên hung hăng hơn trong nỗ lực kiểm soát sản xuất.

Từ đó đến xung đột mở là một bước ngắn và không thể tránh khỏi.

Ultra Magnus và Những kẻ phá hoại của anh ấy rất quan trọng đối với câu chuyện Cao nguyên Tagan, giữ cho Decepticons ở vịnh—đôi khi, dường như, một mình.

Nếu họ không có mặt khi một Devastator được tái tạo xuất hiện trên chiến trường một lần nữa, Autobots chắc chắn sẽ không bao giờ có thời gian để tạo ra tổ hợp của riêng họ, Protectobot Defensor.

Hai tổ hợp này gần đây đã tranh chấp cuộc chiến phần lớn giữa họ, trong quá trình giảm phần lớn năng lực công nghiệp của Cao nguyên thành đống đổ nát.

Ngay cả cơ sở nghiên cứu nơi quy trình tổ hợp cho Defensor được hoàn thiện cũng đã trở thành một nạn nhân, bị thổi bay bởi một loạt các cú đánh điên cuồng khi Devastators truy đuổi một cặp kẻ phá hoại Autobot Minicon đang chạy trốn.

Tôi không biết cuộc chiến này có thể kéo dài bao lâu.

Energon ngày càng hiếm và quý.

Nếu nhiều nhà máy Tagan chưa bị phá hủy, chúng sẽ phải đóng cửa vì thiếu năng lượng.

Đó là tất cả những gì Optimus Prime có thể làm để giữ cho sức mạnh chảy đến Iacon.

Nếu Iacon thất thủ, tất cả sẽ mất.

Các phần do Autobot kiểm soát của Cybertron thu hẹp hơn nữa.

Chúng tôi giữ Kalis, Iacon và một vài tiền đồn ở nơi khác—nhưng có thể phòng thủ được bao nhiêu?

————

Tyger Pax bị tiêu diệt, và trong một hành động táo bạo đến mức nó gần với kẻ tự sát, Autobots đã đẩy AllSpark ra khỏi cơ thể của Cybertron.

Nó biến mất, bị bắn đi vào không gian.

Orion Pax—đôi khi tôi vẫn nghĩ về anh ta như thư ký của tôi thay vì Prime, thủ lĩnh của Autobots và sứ giả của lý tưởng người Cybertron, mà anh ta đã trở thành.

Vì vậy, đôi khi tôi gọi anh ấy là Orion Pax.

Tuy nhiên, anh ấy là Optimus Prime.

Và anh ta có một người bạn tâm giao khác, Bumblebee đam mê dũng cảm này.

Giếng AllSparks dường như đã không hoạt động trong một thời gian khi bắt đầu chiến tranh.

Có lẽ Primus, thông qua hình thức của chính Cybertron, đã bày tỏ sự không hài lòng hoặc nỗi buồn của mình.

Tuy nhiên, sự ngủ đông này không kéo dài và khi các Transformers mới bắt đầu xuất hiện, cả hai bên trong cuộc chiến đều nhận xét rằng thế hệ này đã cam kết áp đảo với phe Autobot.

Trong số đó có một thanh niên tươi mới và tiếp thêm sinh lực, được gọi là Bumblebee.

Anh ấy đã nhanh chóng biến mình thành không thể thiếu.

Bốc đồng và hung hăng, anh khao khát một vai trò lãnh đạo.

Tuy nhiên, anh vẫn kìm hãm bản thân, học hỏi từ hai cố vấn thân cận nhất của Optimus Prime: Jazz và Ironhide ghê gớm, từ lâu đã hoài nghi về phẩm chất lãnh đạo của Optimus Prime nhưng gần đây là một trong những người ủng hộ kiên định nhất của anh.

Ba người đó tạo thành một bộ ba đứng đầu Autobots—bản thân Optimus nắm quyền kiểm soát, tất nhiên, nhưng lời khuyên và hỗ trợ của hai người kia rất quan trọng đối với anh ta.

Bumblebee không thể có người cố vấn nào tốt hơn.

Và ngài sẽ không còn nữa, vì sẽ không còn Transformers nào được tạo ra trên Cybertron, không phải trong tương lai xa như tôi có thể thấy, hoặc như tôi có thể giải mã trong Giao ước.

Optimus Prime đã đẩy AllSpark ra, đến nơi không có chúng sinh nào biết.

Và khi làm như vậy, anh ta đã cứu hành tinh ... hoặc đơn giản là kéo dài điều không thể tránh khỏi ở đây, và thay thế cơn thịnh nộ của Megatron đến bất cứ nơi nào AllSpark rơi xuống.

Tôi lo sợ cho người dân nơi đó, nếu có người ở đó.

Bumblebee có thể vẫn là một chiến binh tuyệt vời cho Cybertron.

Và có lẽ kinh nghiệm tàn khốc mà anh ta có được khi Tyger Pax sụp đổ sẽ làm anh ta cứng rắn, dạy anh ta, thay vì phá vỡ ý chí của anh ta.

Mất khả năng nói của một người là khủng khiếp; khi Megatron phá hủy vocoder của Bumblebee, sau khi Bumblebee đã đích thân và anh hùng đảm bảo rằng AllSpark sẽ thoát khỏi sự nắm bắt của Megatron...

Nhiều bot nhỏ hơn sẽ rời khỏi chiến trường.

Không phải Bumblebee.

Bây giờ im lặng, anh ta là minh chứng cho những gì thực sự bị đe dọa ở đây.

Tôi không nghĩ, khi suy nghĩ, rằng bất cứ điều gì có thể phá vỡ ý chí của Bumblebee.

Đây là điểm chung của anh ấy với Optimus Prime.

Đó là điều duy nhất sẽ cứu Autobots, nếu có bất cứ điều gì xảy ra.

Và bây giờ, có lẽ, thời điểm dứt khoát đã đến.

Tôi tin rằng Megatron, không phải là học giả có khuynh hướng nhưng là một sinh viên quan tâm đến sự phản bội, đã khám phá ra chính xác lý do tại sao Starscream rất kiên quyết bảo vệ Trạm Trypticon và giữ Căn cứ Mặt trăng trong phạm vi ảnh hưởng của mình.

Với khám phá đó, giai đoạn cuối cùng của cuộc chiến Autobot-Decepticon đã bắt đầu.

Giao ước đã tiên đoán điều đó và nó đã xảy ra.

Decepticons sẽ đạt đến đỉnh cao quyền lực của họ, và Optimus Prime sẽ thấy phẩm chất lãnh đạo của mình được thử thách theo những cách mà anh ta không bao giờ có thể tưởng tượng được.

Có những gợi ý trong Giao ước rằng một thời gian dài, đen tối đang chờ đợi Cybertron và số phận của hành tinh chúng ta sẽ được quyết định...

Tôi không thể giải mã nó.

Ở đâu?

Thời gian sẽ trả lời.

Thời gian, và ý chí bất khuất của Optimus Prime.

...

Và với những dòng đó, tôi hoàn toàn phó thác bản thân mình cho sự ẩn danh luôn là của tôi chỉ trong những tưởng tượng yêu thích nhất của tôi.

Trong những thời điểm này, tôi không thể rời khỏi hành tinh đã tạo ra tôi và luôn là nhà của tôi.

Nhưng tôi có thể rời khỏi vai trò của Alpha Trion, có lẽ.

Tôi chỉ có thể quan sát.

Tôi sẽ không còn ảnh hưởng nữa.

BẢN GỐC: ENGLISH

From the Covenant of Primus, Book of the Civil War—inscribed in the hand of Alpha Trion himself

After the War of the Primes and the wrenching aftermath, I never expected to see Cybertron tom apart in this way again.

I watched the Golden Age of Cybertron emerge and flourish.

I watched our civilization reach out to other stars, and I felt certain that Primus could watch over us, his creations, with pride.

Then I watched as the Golden Age peaked and began a slow decline into stasis... and where stasis comes, decay is never far behind.

The Space Bridges carried fewer and fewer ships, and grew less and less reliable; the societies of Cybertron calcified along lines of social and vocational existence; what had been great about our civilization was lost.

We staggered forward, one foot in front of the other, forgetting the aspirations that once had guided us ever upward and outward.

As the castes solidified and the Guilds arose to entrench themselves in the totalizing bureaucracy of this new Cybertron, I receded.

Last of the Primes, final holdover from the previous great age, I took up my position in the deepest reaches of that monument to history, the Hall of Records at Iacon.

Ages passed.

Cybertron perpetuated its state of monotony and social stratification.

I kept records, I scratched the Quill I now hold in my hand over the diminishing number of empty pages in the Covenant of Primus.

And I tried to decipher those pages in the Covenant that addressed the approaching future.

Unease was my constant companion then, and a sense of foreboding that kept me from taking pleasure even in those rare moments when some new bit of knowledge or understanding came from the depths of the archives... or from the analytical skills of the army of clerks deployed to monitor the billions of transmissions that stormed through the Grid with every passing cycle.

Entropy, or the consciousness of it, was my other companion.

This was one reason why Orion Pax, with his dedication and tireless focus, stood out from the other clerks.

He seemed to resist the robotic monotony of the data-harvesting enterprise; instead the size and scope of the task invigorated him.

Yet it was not for this that I came to realize that he was to become the next Prime.

It was a combination of observation, research, and raw... it is difficult for an archivist such as myself to say this...

Intuition.

Orion Pax seemed different.

He was humble but certain, rigorous in completing his assignments yet unafraid to deliver results beyond or contradictory to the stated parameters.

And when he first began to discern that a few gladiators in the forgotten savagery of Kaon's pits were beginning to grow into something more—Orion Pax might have been expected to do one of two things.

He might have ignored the data as irrelevant, thus confirming the caste bigotry that those gladiators hated.

Or he might have passed on the information without comment to his superiors, who might also have ignored them out of caste bigotry or suppressed the dissent without investigating its origins.

Orion Pax did neither of those things.

He investigated, analyzed, synthesized—and when that still did not satisfy him, he went to those who were dissatisfied.

He learned.

He empathized.

Unencumbered by the prejudices of his age, he chose to see clearly.

When I proposed to the High Council of Cybertron that Orion Pax was the Prime referred to in the Covenant—the Prime who would fight valiantly against the forces that would divide Cybertron in a civil war among Transformers—I felt certain I was correct, but I felt equally certain that the Council would not agree.

In that I was wrong.

Fortunately wrong, for if the High Council had not anointed Orion Pax the next Prime, the Autobot movement might have failed utterly.

As it is, prospects for the survival of the Autobot resistance must be characterized as uncertain at best.

In the cycles following the confrontation in the Chamber of the High Council, the Decepticon uprising has spread quickly across the face of Cybertron.

If the Decepticons succeed in their goal to take over Cybertron and subject it to their particular brand of anarchic tyranny, I fear that my identity will not remain secret for long.

Should I be discovered, the records I leave behind will survive me.

For this reason I am going to synthesize what I know about the events of the civil war as they unfold.

I follow the example, in short, of the Prime I taught at first by my example.

The first battle of the war was contested at Fort Scyk, overlooking and protecting the city of Stanix.

The Decepticons, led by Megatron himself at the head of a formation of Seekers, attacked without warning.

The fort's garrison, grown lazy and bored with ages of monotony and caste rigidity, were overwhelmed almost immediately.

On the Grid feed from the top of the administrative complex in Stanix, the Decepticon assault first looks like a rain of meteors that stipple the walls of the fort with fire and cascading bits of molten wreckage.

Then that feed cuts out as the Decepticons destroy the communications infrastructure of Stanix while their advance forces continue the assault on Fort Scyk.

The garrison fights bravely, but they receive no help.

From inside the fort and along its walls, the bots rally to their positions under the pitiless lenses of the security cameras.

The Decepticon Seekers, even without their leader Starscream, rain missiles down on the defensive positions.

The return fire brings down some of the Decepticons; those who survive the crash and can reassume proto-form join the militia garrison in savage handto-hand combat.

Defensive fire is a new rain from the walls.

The Decepticons fight hard but carefully.

What they want is to take the fort and use it, not raze it.

They eliminate the garrison, slowly at first and then much faster when their land-based bots arrive and mount an armored assault on Fort Scyk's main gate.

The gate explodes under the impact of an air-to-surface bunker-buster missile, delivered—I discover later—from space.

Starscream is involved after all.

Decepticon ground troops pour through, their gladiator instincts sharpened with military training administered in the pyramid at Kaon.

They fight like seasoned warriors, which they are.

The garrison never has a chance.

The officer of the militia in charge of Fort Scyk broadcasts alerts and alarms, but no help comes.

No help was ever going to come.

Optimus Prime is making the first difficult decisions of his leadership.

He is recognizing that soldiers die, and that leaders of armies must sometimes allow them to die for greater goals.

If he cannot rescue the militia at the fort, Optimus Prime can at least use the time gained by the Decepticon assault.

While they are occupied, he can rally his existing forces and do whatever time permits to rally undecided Cybertronians to the Autobot cause.

"Jazz," he says later, when he knows that Fort Scyk has fallen and its garrison has been destroyed, "I never wanted this."

"You didn't turn it down, either," Jazz points out.

They are in the Hall of Records.

I can see them and hear them anywhere in that building, and it is a place Optimus Prime will return to as long as it exists.

"How could I turn it down?"

Optimus Prime responds.

"Might have been better than accepting a burden you know you can't carry," Jazz says.

"I can carry it."

Optimus Prime says.

Jazz nods.

"I believe you can.

But not unless you stop grieving over every soldier who is going to die in this war.

You'll never survive that."

"Jazz."

Optimus Prime turns on his friend, a fierce light on his face.

His passion is awakening, his consciousness developing to encompass the enormity and importance of his role.

"I will grieve every Autobot and every innocent who dies.

That is what separates me from Megatron."

"Only that?"

Jazz asks.

Optimus Prime has no answer.

The Siege of Hydrax Plateau follows closely after the fall of Fort Scyk.

The spaceport that sprawls across the plateau will be key to the war, both sides know this and, because of this knowledge, this battle is the first in which each side commits all the resources it can muster.

The Decepticon ground forces come from two directions: the east, from Fort Scyk, and the south, from the Badlands that stretch all the way past Slaughter City to Kaon and beyond.

It is Decepticon territory, all of it, even the treacherous and shifting surface of the Sea of Rust.

The Autobots have no supply lines, no support from the uncommitted local population...

What they have is will, and belief.

It is never going to be enough, but they fight as if it will.

The advance from Fort Scyk is blunted and turned back by a regiment under the leadership of the sergeant of the Council Guardians, a freshly pledged Autobot known as Ultra Magnus.

Daring, strategically ingenious, and courageous to the point of recklessness, Ultra Magnus hammers back the Decepticon forces—literally, for his favored weapon is a hammer so charged with energy that its every blow releases electromagnetic pulses on a frequency that damages the sensory apparatus of his enemies.

Coming from Kaon, the Decepticons are not prepared for this weapon.

Nor are they prepared for the battlefield savvy of Ultra Magnus.

Despite having the advantage of numbers and better supplies of Energon, the Decepticon advance stalls.

Meanwhile, a separate thrust, up from the south, cuts through that quadrant's Autobot defenders.

In this battle, Optimus Prime fights for the first time, kills for the first time, sees the deaths of friend and enemy on the battlefield for the first time.

He is willing—too willing—to fight to the death.

Only the influence of his old friend Jazz convinces him to make an intelligent retreat, saving his forces for later.

The first Decepticon he kills in his role as leader of the Autobots and potential savior of a free Cybertron is a former industrial drone, a low-caste worker named Drixco.

Fighting through the main battle line with hand to-hand expertise learned in the Blaster City arenas, Drixco is carving the Autobots to bits with his vibroblade.

He meets Optimus Prime in a split between two angled iron planes, oxidized already with the heat of discharged armaments.

Optimus Prime looks up from a battle chart he has just received from Jazz, who immediately rejoined the battle, holding back a Decepticon advance over a ridge at the southwestern hook of the Hydrax Plateau.

Streaking energy discharges crisscross the skies overhead.

The Autobot position is precarious.

Drixco vaults the dying body of an Autobot—who before the war was a maintenance worker at Six Lasers, and joined the Autobots because of the Decepticon attack on the park—and Optimus Prime sees him coming.

He levels his ion cannon and blows Drixco apart, never knowing his name.

Never knowing his reasons for pledging himself to the Decepticon insurgency.

Never knowing Drixco's origin because all that mattered in the moment was his end.

After killing this anonymous Decepticon, Optimus Prime will realize that once and for all he has committed himself to the course of war.

He would have preferred—he always said this to me, and I believe it—he would have preferred to reason with the opposition, but that was never possible.

And having killed once, he nearly felt that the killing was itself evidence that he was on the wrong side.

For what right side in this conflict could demand the killing of fellow Cybertronians?

I do not think Optimus Prime has yet found that answer, or ever will.

By the end of the Siege of Hydrax Plateau, the leading members of Ultra Magnus's unit have already become known as the Wreckers, and Ultra Magnus has cemented himself as an indispensable link in the Autobot force.

None of this makes a difference to the course of events.

In the end, the spaceport falls, and the Hydrax Plateau with it, and most of the Eastern Hemisphere of Cybertron falls into Decepticon hands.

It will remain there, with the exception of a few skirmishes and brave but temporary incursions, for the duration of the war.

The only unusual intelligence reported by the few Autobot spies who survive within the perimeter of the Decepticon territory is that Starscream seldom makes an appearance at the station.

Apparently he spends most of his time with his Seekers garrisoning one of the Moon Bases and keeping an eye on Trypticon Station.

It is not clear to anyone why this should be so.

Shortly after the Decepticon takeover of the spaceport, the Satellite Command Center at Polyhex falls to Megatron's forces as well.

It is early days, but the Decepticons seem better organized and more willing to fight.

It is possible that they have more support from the unallied sectors of the population.

What is coming to Cybertron?

Perhaps I should not be surprised that Polyhex falls so soon after Hydrax and Fort Scyk.

After all, Polyhex is the home of, and still the nerve center of political support for, the Minicon High Councilor Ratbat.

The next great loss of this war has come.

Crystal City is no more.

I remember when it was built, by some of the greatest scientific minds of Cybertron—including Shockwave, now gone to the Decepticon side.

It was his innovations in materials science that created Crystal City's signature stressed-crystal material and enabled the construction and use of it on a large scale.

The first time I went there, it seemed a place fit for the Primes.

I was saddened that I alone of the Primes remained on Cybertron.

And now it is destroyed.

Megatron has invaded the heart of Cybertron's civilized area.

He has gutted the beacon of our science.

I fear for the future.

There is a new group within the Decepticons, calling themselves Constructicons.

The ancient art of combining is as old as Cybertron itself but the Decepticons, under the guidance of Shockwave, have taken it to new and terrifying heights.

Before the Grid submatrix in Crystal City failed, they announced themselves in a way as flamboyant as it was destructive—through the combined multicomponent form calling itself Devastator.

I believe Devastator has seven component Constructicons, but from the surviving records this is not certain.

What is certain is that the combination into the Devastator form is terrible for the component Constructicons, diverting some of their intelligence to the maintenance of the combined form.

The sum is thus less intelligent—though unimaginably more powerful—than any one of the parts.

Devastator loomed out of the periphery of the light spill from the Refracting Gardens of Crystal City, one of the most beautiful of all our civilization's creations.

Larger than any mobile Transformer I have ever seen, it brought havoc, too, like no Transformer I have yet seen.

It tore Crystal City's outer wall into glittering shards, a vast spray of shards that glittered as though electrified.

Then it savaged the city's militia without much more trouble than it had had with the wall.

Behind it poured in the other Constructicons.

I have seen combiners before, but this was the first time I had seen so many bots used to create such an awesome killing force.

I have since learned that the scientist Shockwave had something to do with this Devastator's reconfiguration.

I cannot say I am surprised, but I can say I am uneasy; if Shockwave creates too many more combiners like Devastator, I am not sure how the Autobots will stand against them.

The destruction of Crystal City was the most beautiful thing I have ever seen.

The prismatic displays of its buildings and sculptures as they shattered under energy fire or the kinetic assault of fist and foot... it was like nothing ever seen in the universe before.

The city is gone, and I mourn its passing, but if it was to be destroyed I am glad that its destruction was captured for future iterations of Cybertronians to see.

Never has optic beheld such a display of colors, such a fusion of art and violence.

The Sensor Towers, observatories containing instrumentation designed for every spectrum of energy, collapsed in a flowering upsurge of silver, set off by the raging flames at their bases as the doomed defenders of Crystal City laid down heroic fire to slow the invading Constructicons as long as was possible.

But all was to be in vain, for behind the Constructicon vanguard came Megatron's legion of ex-gladiators.

They fought as if their enemies were not just the Autobots protecting the city, but the city itself.

Watching the feed from the Grid, I saw more than once a Decepticon disengage from the Autobot defense so it could assault the buildings and infrastructure of Crystal City itself.

Inside the warren of laboratories that ran below the surface, honeycombing the upper strata of Cybertron's crust right to the border of the Underworld, the fighting was fierce, single Autobot valiantly resisting individual Decepticon.

Behind the bulldozing Constructicons, Megatron's forces burrowed ever deeper, rooting out the last resistance where they could.

And where they could not?

There the Decepticons simply demolished entire quadrants of the city, collapsing them into mass entombments of the noble Autobot defenders.

I wonder if Megatron ever hesitated at such moments and considered how far from his ideals he had already fallen.

It seems that he must have, since once he was so passionate about the value of every Cybertronian's life, no matter what caste or guild.

How many lives has he extinguished now?

How many more?

I search the Covenant for answers, but it will not be definitive, and what hints I discover therein bring me to the edge of despair.

The Autobots have won their first incontestable victory in this war.

I pause to read those words again.

Long have I wished to be able to write them.

Leaders on both sides have known for quite some time that as the war spread and the expenditure of munitions increased, new sources of energy would have to be found—or existing sources controlled.

This led Optimus Prime and Megatron both to focus on controlling Kalis, with its Energon stores and the enormous subsurface fusion reactor upon which power supplies for Iacon depend.

When it became clear that they could not hold Crystal City, the Autobots began to fall back.

Courageous and doomed volunteer units drew the main invading Decepticon force ever deeper into the labyrinth below the city while the Autobots rescued what they could from the laboratories and fell back toward the core of their ever-diminishing territory.

They rallied at Kalis, knowing that if they could not at least arrest the Decepticon advance there, the war was lost.

Unlike the endless battles over the Hydrax Plateau and Crystal City, the Kalis contest is over with startling speed.

Partially this is because—for reasons that are unclear—the Seekers under Starscream's control never join with the wheeled and tracked divisions of Megatron's force.

Autobot strength in the air is poorer than Decepticon when Starscream's units are present; without him, that element of the battle tips in Optimus Prime's favor.

This has proved telling in the battle for Kalis, as aerial support and suppressing air-to-ground missile fire enabled the Autobot defenders to consolidate their positions before Megatron could execute his standard plan of identifying a single weak point and pouring his forces at it until the Autobot lines broke.

This time the Decepticons suffered devastating losses before they could even get close enough to the perimeter of Kalis to engage the Autobot defenses directly.

Here, it seems, a weakness of the Decepticons might at last have been identified.

So many of their crack soldiers come from the gladiator corps, armed with only hand-to-hand weapons, that slowing their advance to melee distances results in quickly multiplying Decepticon casualties.

Optimus Prime identified this opportunity, and Starscream s absence enabled the Autobots to make the most of it.

The result—I write it yet again—has been a clear and undeniable victory for the Autobots.

As well as their tactical victory over the Decepticon force as a whole, the Autobots won a number of critical individual battles—none more important than the brutal defeat inflicted on Bruticus Maximus by Sideswipe, Jazz, and Optimus Prime himself.

By the time it was over, Bruticus had spontaneously decombined, and several of his individual Constructicons were badly damaged enough that some among the Autobots claim they will never be able to combine again.

Sideswipe has gone so far as to claim that he tore the head from the focus of the combination process, the Constructicon known as Onslaught.

To this observer, such claims (especially coming from the excitable and angry Sideswipe) smack of hyperbole, as much as I might wish them to be true.

What is doubtless true, however, is that the Decepticons were thoroughly beaten and driven back.

Kalis remains in Autobot hands, and at least for the immediate future, Optimus Prime will have enough Energon at his disposal to keep the fight alive.

Beyond the immediate future, the outlook is less clear.

Already the heady aftermath of Kalis is mixed with dire news from the south, out of the city-states of Tarn and Vos.

It seems that Starscream's absence from the Battle of Kalis was part of a broader strategy...

I wrote before that Starscream was intentionally absent from Kalis.

With time to reflect, I am now uncertain whether this reflects consensus among the Decepticons or an effort on Starscream's part to gain more control over Decepticon strategy.

What seems clear is that Starscream is manipulating circumstances in some way.

The cities of Tarn and Vos, south of Kaon, have been troublesome for as long as they have existed.

Somewhere in the archive, perhaps, one might find the reason for the feud that has erupted periodically between the two; but whatever the original cause, the feud is alive and well.

Previous leadership, during the relative peace and bonhomie of the Golden Age, gave each city something to pacify it.

Tarn was made the location of the State Games, the focus of Cybertronian sporting greatness; at Vos was installed the Cybertronian Air Command.

Tarn surrendered itself to the Decepticons with minimal resistance, its leaders even offering to root out Autobot sympathizers so the Decepticons could focus their energies elsewhere.

Megatron, seeing an opportunity to create a model Decepticon city-state, installed the savage and ruthless Shockwave to oversee Tarn in the aftermath of its surrender.

True to form (and angry at being removed from his experimental paradise in the ruins of Crystal City), Shockwave brutally suppressed every faint sign of discontent.

Dissenters became fodder for his experiments, with results horrific enough that I will not reproduce them here.

At approximately the same time, with Starscream on unknown business at one or both of the near-orbit Moon Bases, Decepticon forces under the direction of Shockwave assumed control of Vos.

Then, possibly as a way to curry favor with Megatron by demonstrating his absolute ruthlessness, Shockwave provoked both sides with a series of escalating minor attacks, for which he blamed resisting elements in either city.

Finally he demanded that the elements of the Air Command remaining in Vos destroy those districts of Tarn he blamed for sheltering the resistance.

I have seen a barrage of photon missiles only twice.

The first annihilated perhaps half of the surface area of Tarn, and with it any hope of an organized resistance.

Almost before the fires had stopped burning, Shockwave captured the local Grid and used it to propagandize—Iacon had destroyed the city of Tarn in an unprovoked attack!

See the savagery of the Autobots, who only wish to perpetuate the status quo of caste and tyranny!

And at the same time a second barrage of photon missiles—of unknown origin, according to Shockwave—destroyed practically every trace of the Air Command and the city of Vos.

With its destruction, the military commanders who had formed the basis of Starscream's power are gone, and Shockwave positions himself as the second-in-command.

What Starscream's next move will be, I do not know.

Clearly he will not let such a provocation pass unchallenged.

Any dissent within the Decepticon leadership hierarchy serves the purpose of the Autobots.

I encourage intra-Decepticon treachery.

I believe that an Autobot resistance still survives within Tarn.

May they not fall prey to Shockwave's demented sense of scientific adventure.

Also it seems that some of the surviving Seekers from the Air Command at Vos are presenting themselves to the Autobots, their trust in both Megatron and Starscream betrayed.

This will prove useful in both military and propaganda senses.

And still Starscream spends most of his time in space.

He has fought, yes.

I have observed him over Hydrax and (briefly) Crystal City.

Starscream is brave.

Not even the most partisan of Autobots would suggest otherwise.

Neither would anyone suggest Starscream is not ambitious.

He has a plan, I suspect.

One wonders how much of it Megatron also suspects.

Much of this story remains to be told; even the Covenant leaves it incomplete, insofar as I can tell.

In passing, because in light of the Tarn/Vos events it seems trivial, I note that Six Lasers Over Cybertron has been destroyed.

No one seems to know why the Decepticons found it a worthy target, and there was never more than a token Autobot garrison.

————

The ruins of Crystal City have turned into fertile ground for Megatron.

There he finds forgotten resources and technologies.

Occasionally he discovers a bot who has not been seen for teracycles.

One such is Bruticus Maximus.

Suspended with the other prototype combiners in a research field, Bruticus was considered a failed experiment.

His components were of enough intelligence to be useful; but combined, the Bruticus-form was intellectually compromised, enough so to be considered a danger to allies as well as enemies.

I have gleaned from the records that Shockwave himself was part of the original experimental team, and that it was Shockwave again who proposed raising Bruticus after he was sealed away.

I would not be surprised if this is true, for Shockwave is as empty of morality and ethics as any Transformer who lives.

And it was the raising of Bruticus that led, indirectly, to the massacre at Nova Cronum, in which a generation of scientific minds was erased with no mercy or compunction.

Before that, the Decepticons turned their sights to the city-state of Praxus.

It was here that Optimus Prime and the Autobots made their first all-out stand against the Decepticons.

The smoke from that battle still hangs over the remains of Praxus.

Neither side will ever know who won.

Early in the growth of the Decepticon movement, Praxus—with its progressive politics and its citizens' willingness to speak their minds—was a hotbed of pro-Decepticon agitation.

Praxians were never a militant citizenry, however, and they were—I am certain—astonished and disappointed to see the self-aggrandizing turn that Megatron's efforts soon took.

By the time Megatron began to view Praxus as a target rather than a base of support, Praxians were ready to fight against him.

It was this that turned the Battle for Praxus from an inevitable Decepticon rout to a war of attrition that ended in stalemate, with nothing left to fight over.

Everything that made Praxus a marvel of Cybertronian engineering is gone: the famous Assembly, where the great scientists presented their findings from their laboratories in Crystal City and Nova Cronum; the Helix Gardens, eternally turning in the invisible magnetic winds, their displays of genomic art and metalsoma showcasing the aesthetic brilliance of our Golden Age...

Gone.

Burned away to nothing by the fury of ion cannon and explosive missile, fusion bomb and vibroblade.

How many thousands died at Praxus, only the Covenant knows.

What is clear is that both sides committed everything they had to the fight, and the citizens of Praxus threw their support behind preserving Autobots against their former champions, the marauding Decepticons.

All three parties—Autobot, Decepticon, Praxian—paid a terrible price.

For the Autobots, two new leaders emerged who I believe will prove useful to Optimus Prime in coming battles: Prowl and Ironhide.

The former militia and police officer Prowl brings Optimus Prime experience in urban combat operations; the barely contained fury of Ironhide at the loss of his home gives the Autobots a pitiless edge that they will need if they are to stand against Megatron.

One of the eternal dangers of war is that in defeating the enemy, you assume the qualities of the enemy and thereby sow the seeds of your own destruction.

Ironhide walks the edge of this peril without knowing it.

He has, very slowly to be sure but certainly, come to trust Optimus Prime as a leader and warrior.

For megacycles, Autobot and Decepticon fought back and forth over the rubble of Praxus.

Neither could hold an edge.

Megatron's forces had the initial edge in numbers and ferocity, but the Praxians went over to Optimus Prime and in this battle, for the first time in his leadership of the Autobots, Optimus Prime stood and fought rather than fighting strategic withdrawals in order to buy time for a more suitable situation.

Praxus was that situation.

It was far enough away from the pacified Decepticon territory that, for the first time, Megatron had the same supply-chain and Energon-replenishment concerns that Optimus Prime did.

In fact it was at Praxus that the Autobots first had an advantage in Energon.

Heroically, the Praxians denied themselves to the edge of death so that the Autobots could fight on.

Finally there was nothing left to fight over.

Both forces, exhausted, fell back to positions on either side of the ruins.

Scouts overflew their positions, looking for clues about whether the battle was to resume or be abandoned as a costly draw.

Knowing that they would never have a better situation to fight, save for an unthinkable confrontation within the city of Iacon itself, the Autobots stood ready to go on.

Ratchet and the other medics made what repairs they could, and remaining Energon reserves were distributed equally, so that no Autobot would die unable to fight back.

The Decepticons, seeing that as long as a Praxian remained alive who would aid the Autobots they could not win on this ground, retreated.

Their columns of Seekers, fearsome Constructicons, the hulking figure of Bruticus staggering from wounds that would have killed any five other Transformers... all vanished to the north and west, returning to the Badlands stronghold of the Decepticons.

There they took some time to recover.

So did the Autobots, falling back to the north and east in the direction of Iacon.

In the brief combat hiatus that followed, Megatron understood that the Battle of Praxus had taught him a lesson: No one was to be trusted when words turned to blows.

If Praxus could turn against him—so said the captured Decepticons who were debriefed by Optimus Prime and Ironhide after the battle—then the time for converting the opinions of Cybertronians was past.

Henceforth, the captives warned, Megatron would fight without quarter, mercy, or interest in the support of the populations he sought to conqueror.

In other words, he had begun the final stage of the journey from revolutionary to despot.

And in reprisal for the stalemate at Praxus, Megatron sent a force into Nova Cronum, on the very borders of Iacon itself.

I watched Nova Cronum grow over the ages, developing into a haven for philosophers and theoretical explorations.

It was from the intuitive leaps of Nova Cronum that the applied discoveries of Crystal City were derived.

Nova Cronum was the cradle of Cybertron's intellectual dynamism.

Now it is a ruined shell populated only by scavengers and ghostly memories, because in his fury at the Praxus outcome, Megatron slaughtered every sentient being in Nova Cronum, save those who would step forward and join the Decepticons on the spot.

Those new conscripts have made a terrible choice, preferring to die on the battlefield rather than be massacred in their homes.

And from a new command post set up in the ruins, Megatron oversees the next phase of his plan: a siege upon Iacon itself.

He warns that there will be no quarter for any bot who resists.

Cybertron, why has it come to this?

Iacon itself has now been under siege for what must be millions of cycles.

As yet there has been no full-scale assault, for the city of Iacon possesses formidable mechanized defenses as well as its place in the forefront of Autobot identity.

Every Autobot on Cybertron would lay down his life for Iacon, including myself.

I have not fought in anger since a time that most Cybertronians consider mythical—but I would again, and gladly, and gladly I would die if it meant that Iacon would survive.

Yet it may not come to that, for thus far the ingenuity and bravery of Optimus Prime—combined with the tenacity of the Autobot forces under his command—have kept the Decepticons at bay.

The situation is dire, however.

The subsurface power conduits traversing the distance between the great reactor at Kalis and the Capacitor Complex in Iacon are under constant threat.

Teams of Autobots patrol below the surface, endangered not only by Decepticons but by increasing attacks from the creatures of the Underworld, which are perhaps emboldened by knowing that so much of the world above the surface has fallen into chaos.

In the city, at times the war seems far away—if one stays away from the Grid and ignores the convoys of alt-formed Autobots roaring from defensive position to defensive position as they respond to the Decepticons' constantly shifting probes.

In places, art and music still happen.

In the Hall of Records, a skeleton staff of clerks still harvests data, cataloging and indexing as Orion Pax once did.

These are the invalid or damaged, who can no longer fight or who were designed without armaments.

They are immensely proud that Optimus Prime rose from their ranks, and when he visited some cycles ago, it was as if one of the Thirteen had descended among them.

I permit myself these moments of humor.

As I permit myself a small smile whenever I hear the clerks arguing about whether the Thirteen existed or are just another myth sprouted from the mists of antiquity.

Optimus Prime came to the Hall of Records seeking my counsel.

It was immediately after the victory of Kalis.

"Can we win, Archivist?" he asked.

We sat in my study, surrounded by the ebb and flow of data on the Grid.

Below us, into the interior of the planet, stretched the Records and Archives, the entire history of Cybertronian existence.

"Can we not?"

I responded, to keep him talking.

"If I am destined to lose," he said, "and I keep fighting despite this destiny, how many of the lives lost are my responsibility?"

"Only a being that can see the future can answer such a question," I said.

The truth was that I had a very limited ability to do exactly that, because more often than not I could understand the material—if not the idiom—of what the Covenant had to say about the near future.

Yet I had no idea how to answer Optimus Prime's question.

"When I was a cleric I never had to worry about lives," he said.

At that I had to laugh.

"It was never going to be any other way, Optimus," I said.

He looked at me, and then at the Covenant where it sat closed on my desk.

Then he looked back at me.

For a moment I almost told him, almost unburdened myself of the secret I have carried for so long.

But I could not.

It was not his burden to bear, not when he had so much else that was more important.

I say that because I knew you were destined for something greater than being a data clerk," I said.

"The caste system was totting from within.

Those of us willing to see knew that.

All that was required was a few committed bots...

"To start a war and trade castes for Decepticon tyranny?" he said, with a smile but not humor.

"And along the way destroy the planet?"

"Cybertron will survive," I said.

"It is larger and stronger than you can imagine.

And if there has been war, perhaps it is because the alternative would have been worse.

What if you had gone along with Megatron and then realized his tyrannical inclinations after it was too late to do anything about them?

How much more costly and terrible would this war have been if it began when all of Cybertron was like Kaon?

Or Tarn under Shockwave?"

For some time he did not speak.

Always a thoughtful bot, was Orion Pax.

He had not lost that quality upon his elevation to Optimus Prime.

"You spoke to the High Council," he said eventually.

I nodded.

"But I did not have to.

They would have reached their conclusion without me, if they had studied the situation."

"You do yourself an injustice, Alpha Trion," Optimus Prime said, using my name for the first time.

"I think you know exactly how influential you are."

"I will recuse myself from this particular argument," I said.

"And you, too, should avoid it.

You have far more important things to do."

As he left my study, we were both stunned to see that the data clerks had come to the atrium outside, every single one of them.

They stood in a double row, perfectly silent, having come just to see their former colleague and to pay their respects to what he had become.

For Optimus Prime it must have been a moment of intense and conflicting emotion.

He has not spoken of it to me; since he left at that moment, he has been absorbed in the skirmishes around the perimeter of Iacon.

The clerks glean every bit of data about his actions hungrily, as if it were Energon itself that they might nourish themselves with.

Some of them would get up and fight if it were permitted, but as I have written, they are all either created not to fight or have been so damaged that field repairs cannot refit them for the battlefield.

And of course there is no immediate hope of rebuilding anything because the Tagan Heights area, and therefore much of the advanced industrial production of Cybertron, has been devastated in a long series of inconclusive battles, almost as long as the siege of Iacon.

From the beginning of the war, Autobot and Decepticon provocateurs waged a quiet war for influence over the factories and research laboratories of the Tagan Heights—and for the allegiance of their owners and the scientific elite that directed the research.

As resources became scarcer and competition among the factories grew more intense and ruthless, the Autobot and Decepticon forces grew more aggressive in their efforts to control production.

From there to open conflict was a short and inevitable step.

Ultra Magnus and his Wreckers have been crucial to the Tagan Heights saga, keeping the Decepticons at bay—at times, it seems, alone.

Had they not been present when a reconstituted Devastator appeared on the battlefield again, the Autobots certainly would never have had the time to create their own combiner, the Protectobot Defensor.

These two combiners have recently contested the battle largely between themselves, in the process reducing much of the industrial capacity of the Heights to ruins.

Even the research facility where the combinatorial process for Defensor was perfected has become a casualty, blasted away by a frenzied series of blows as Devastators pursued a fleeing pair of Autobot Minicon saboteurs.

I do not know how long this war can go on.

Energon grows increasingly rare and precious.

If many of the Tagan factories were not already destroyed, they would have had to be shut down for lack of power.

It is all Optimus Prime can do to keep power flowing to Iacon.

If Iacon falls, all is lost.

The Autobot-controlled portions of Cybertron shrink yet more.

We hold Kalis, and Iacon, and a few outposts elsewhere—but how much can be defended?

————

Tyger Pax is destroyed, and in an act so audacious that it borders on the suicidal, the Autobots have ejected the AllSpark from the body of Cybertron.

It is gone, fired away into space.

Orion Pax—sometimes I still think of him as my clerk instead of the Prime, the leader of the Autobots and herald of Cybertronian ideals, that he has become.

So at times I call him Orion Pax.

Yet he is Optimus Prime.

And he has another confidant, this brave enthusiast Bumblebee.

The Well of AllSparks seemed to have gone dormant for some time at the beginning of the war.

Perhaps Primus, through the form of Cybertron itself, was expressing his displeasure, or his sorrow.

This dormancy did not last, however, and when new Transformers began to appear, both sides in the war remarked that this generation overwhelmingly committed itself to the Autobot side.

Among them was a fresh and invigorating youngster, known as Bumblebee.

He has quickly made himself indispensable.

Impetuous and aggressive, he longs for a leadership role.

Yet he holds himself back, learning from Optimus Prime's two closest advisers: Jazz and the formidable Ironhide, long a skeptic of Optimus Prime's leadership qualities but lately one of his most dogged supporters.

Those three form a triumvirate at the head of the Autobots—Optimus himself in control, of course, but the counsel and support of the other two is important to him.

Bumblebee could have no better mentors.

And he will have none, for there will be no more Transformers created on Cybertron, not for as far into the future as I can see, or as I can decipher in the Covenant.

Optimus Prime has ejected the AllSpark, to where no sentient being knows.

And in doing so he has either saved the planet... or simply prolonged the inevitable here, and displaced the wrath of Megatron to wherever the AllSpark falls.

I fear for the people of that place, if people there be.

This Bumblebee may yet be a great warrior for Cybertron.

And perhaps the devastating experience he had at the fall of Tyger Pax will harden him, teach him, rather than break his will.

The loss of one's ability to speak is terrible; when Megatron destroyed Bumblebee's vocoder, after Bumblebee had personally and heroically made sure that the AllSpark would escape Megatron's grasp... many a lesser bot would have quit the battlefield.

Not Bumblebee.

Silent now, he is testament to what is truly at stake here.

I do not think, upon reflection, that anything could break Bumblebee's will.

This is something he has in common with Optimus Prime.

It is the only thing that will save the Autobots, if anything will.

And now, perhaps, the definitive moment has come.

I believe that Megatron, no scholar by inclination but a keen student of treachery, has discovered exactly why Starscream had been so adamant about protecting Trypticon Station and keeping the Moon Bases within his sphere of influence.

With that discovery, the final phase of the Autobot-Decepticon War has begun.

The Covenant predicted it and it has come to pass.

The Decepticons will reach the height of their powers, and Optimus Prime will find his leadership qualities tested in ways he never could have imagined.

There are hints in the Covenant that a long, dark time awaits Cybertron and that the fate of our planet will be decided...

I cannot decipher it.

Where?

Time will tell.

Time, and the indomitable will of Optimus Prime.

...And with those lines, I consign myself fully to theanonymity that has always been mine only in my fondest imaginings.

In thesetimes I cannot leave the planet that created me and has always been my home.But I can leave the role of Alpha Trion, perhaps.

I can observe only.

No longerwill I influence.
 
Transformers Exodus
CHAPTER SIXTEEN


Megatron có các đấu sĩ sẵn sàng chiến đấu và giết chóc mà không cần thắc mắc.

Hắn có các sĩ quan sẽ quản lý các vùng lãnh thổ bị chiếm, tối đa hóa lợi nhuận tài nguyên và giảm thiểu khả năng bất đồng chính kiến hoặc nổi dậy.

Hắn có những nhà hoạch định tư vấn tốt cho hắn về các chủ đề liên quan đến chiến trường.

Nhưng có lẽ quan trọng hơn tất cả bọn họ, anh ta có—nhờ vào văn hóa ngoài vòng pháp luật của Kaon và Badlands—một quân đoàn gián điệp dữ liệu vượt trội hơn bất cứ thứ gì ở phía Autobot.

Điều này, giống như một số lợi thế bất thường khác của Decepticon so với các đối thủ Autobot của họ, là kết quả của những gì Shockwave thích gọi là phát minh.

Các thí nghiệm của ông thật tàn nhẫn, tàn nhẫn và thường tàn phá thành công của họ.

Loại thái độ sáng tạo này đã tạo ra Constructicons và Combaticons, các bot đa dạng thậm chí bây giờ đang xâm nhập vào các vị trí Autobot và trở về với thông tin quan trọng.

Trong các thế hệ trước, nó đã tự tạo ra Trypticon.

Hoặc những câu chuyện đã diễn ra.

Megatron cũng có những gián điệp dữ liệu bận rộn của mình để tìm ra sự thật của những câu chuyện đó.

Anh đã phát ốm vì phải chiến đấu trong cuộc chiến này.

Đã đến lúc chiến sự kết thúc để Megatron có thể tiếp tục công việc xây dựng lại xã hội người Cybertron theo hình ảnh mà hắn mang theo trong đầu.

Nó sẽ là một Cybertron trong đó mọi bot đều biết phải làm gì—không phải vì một nhóm Guildmaster và trọng tài đẳng cấp bảo họ phải làm gì, mà bởi vì chiến thắng của Decepticon có nghĩa là mọi người Cybertron đều có cơ hội tìm ra những gì anh ta giỏi.

Hiệu quả tối ưu, không áp đặt bên ngoài mà xuất phát từ bên trong.

Trên đỉnh của cấu trúc này sẽ có đủ thẩm quyền để giữ cho các chức năng cần thiết tồn tại ngay cả khi chúng không được ưa chuộng.

Megatron hình dung mình là chủ, giám đốc điều hành của một thực thể công ty lớn và hoạt động trơn tru, với mỗi Transformer trên Cybertron hoạt động như một bánh răng trong cỗ máy tuyệt vời sản xuất và tiêu thụ những gì nó cần theo các quy tắc mà Megatron hiểu.

Chủ nghĩa duy tâm của Orion Pax—hay Optimus Prime; bất kể anh ta được gọi là gì, nó không thay đổi gì về bản chất thiết yếu của anh ta—sẽ phá hủy Cybertron hiệu quả như Guild và tê liệt đẳng cấp đang phá hủy nó.

Megatron đã hình dung ra một Cybertron khác, một Cybertron mạnh mẽ một lần nữa phát huy ảnh hưởng của mình trên khắp các vì sao, lan rộng để khôi phục liên lạc đầu tiên và sau đó kiểm soát các thế giới đã mất...

Và để làm được điều đó, cần có sự lãnh đạo mạnh mẽ.

Quyền tự quyết cá nhân không có ý nghĩa gì nếu tất cả những gì nó dẫn đến là hỗn loạn.

Với Megatron dẫn đầu là Prime, những người Cybertron sẽ tìm thấy thiên hà của họ để sống.

Và họ sẽ ở nó.

Một lần, đó là, chướng ngại vật khó chịu của Autobots đã được xử lý.

Trong một thời gian dài—lâu hơn Megatron đã dự đoán khi chiến tranh bắt đầu—các Autobots đã bám trụ, hầu như không giữ đủ lãnh thổ cho một cơ sở hoạt động có ý nghĩa.

Chiến thắng báo hiệu của họ tại Kalis và ở mức độ thấp hơn tại Tagan Heights đã dạy Megatron rằng hắn sẽ phải thực hiện một số thay đổi trong cách Decepticons tiến hành chiến tranh.

Đã qua thời điểm lực lượng thô sơ sẽ giành chiến thắng trong cuộc chiến.

Megatron biết điều này.

Vì vậy, bây giờ hắn đã tăng cường tìm kiếm các cổ vật hoặc kiến thức có thể cung cấp một lợi thế chiến trường.

Anh ta đã giải phóng tay sai của Soundwave và anh ta đã gửi các tù nhân Autobot được chọn đến các ngục tối bên dưới thành phố Kaon, nơi những người đã bị thương trong các hố đấu sĩ giờ đây đã bị Decepticons biến thành một loại dịch vụ thu thập thông tin tình báo khác.

Tất cả dần dần mang lại kết quả, và những kết quả đó nhân lên gấp bội... và bây giờ cuối cùng Megatron đã có báo cáo gần đây nhất của Soundwave, đó là bằng chứng cho thấy một bước đột phá lớn đã ở trong tầm tay.

DataNet được bảo vệ bởi các giao thức bảo mật mạnh mẽ nhưng cuối cùng một số gián điệp và du kích thông tin của Soundwave đã vượt qua chúng để tìm kiếm trong kho lưu trữ bị lãng quên. và một trong số họ đã trở lại với những tài liệu tham khảo mơ hồ về những Linh hồn của Unicron.

Quay trở lại, Megatron đã nói.

Tiếp tục tìm.

Họ đã có, và bây giờ họ đã mang đến cho anh ta tin tức rằng những Linh hồn của Unicron, còn sót lại—vì vậy những câu chuyện đã diễn ra—từ việc trục xuất Unicron khỏi hành tinh Cybertron, được gọi là Dark Energon.

Mọi nguyên tắc đều có một điều ngược lại.

Energon, nguồn gốc của tất cả những gì đã mang lại cho Transformers sự sống và chuyển động, cũng có nguyên tắc ngược lại: Dark Energon, truyền tải sức mạnh to lớn... nhưng với một tác dụng không xác định.

Các văn bản cổ đã cảnh báo chống lại nó, nhưng Megatron chưa bao giờ tin rằng những lời cảnh báo đó là bất cứ điều gì khác hơn là những kẻ châm chọc mê tín.

Bây giờ, dường như, hắn ta có lý do để tin khác.

Nếu điều này là sự thật, Megatron nghĩ rằng cuối cùng hắn ta có thể đã tìm ra cách để nghiền nát Autobots và Optimus Prime phản bội một lần và mãi mãi.

Tuy nhiên, hắn vẫn không biết Dark Energon là gì.

Các tài liệu lưu trữ gợi ý về những mảnh còn sót lại của chính Unicron, từng trôi nổi trong không gian gần xung quanh Cybertron, kết hợp thành những đám mây dày đặc đủ để thu hoạch.

Người Cybertron cổ đại đã biết rằng vật liệu này rất nguy hiểm—vì bản thân Unicron đã nguy hiểm—và họ đã cô lập nó. bên trong Trạm Trypticon, được xây dựng đặc biệt cho mục đích đó.

Dark Energon, theo những nguồn rời rạc có, vừa là nguồn năng lượng vừa là mối liên hệ với bản chất thiết yếu của Unicron.

Theo cách mà Primus ban bản chất của mình thông qua AllSpark, sự tồn tại vật lý bị phá hủy của Unicron được thể hiện thông qua dòng chảy bị cấm của Dark Energon.

Điều đó cũng giải thích tại sao Starscream lại miễn cưỡng xuất hiện.

Đã đến lúc, Megatron quyết định, có một cuộc trò chuyện với trung úy Người tìm kiếm của mình và đảm bảo rằng anh ta biết rằng phong trào Decepticon vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Megatron.

"Họ đã tìm thấy nó," Alpha Trion nói, trong sự nghiên cứu cô đơn của mình.

Chưa bao giờ Dark Energon được đưa vào sử dụng.

Chưa bao giờ có ai nghiêm túc xem xét nó.

Đó là bởi vì Alpha Trion đã xem qua các hồ sơ trong DataNet và phá hủy nhiều nhất có thể các báo cáo thám hiểm ban đầu, được làm bởi các nhóm khoa học đã thu thập và cô lập Dark Energon từ lâu, từ rất lâu về trước.

Đó là hành động duy nhất trong cuộc đời ông mà Alpha Trion cảm thấy vô cùng tội lỗi.

Chưa bao giờ hoặc kể từ đó anh ta phá hủy các bản ghi trong DataNet, nhưng trong một dịp này, ông ta cảm thấy điều đó là cần thiết.

Ông chỉ thấy hậu quả thảm khốc nếu sự tồn tại của Dark Energon bị phát hiện.

Có lẽ ông ta sắp bị chứng minh là sai.

Optimus Prime đang chứng tỏ mình là một nhà lãnh đạo mạnh mẽ và kiên cường hơn cả Alpha Trion dám hy vọng.

Những người nghi ngờ ban đầu trong phe Autobot bây giờ đã vững vàng đứng sau anh ta—với kiểu cãi vã thoáng qua tự nhiên đối với bất kỳ cấu trúc chỉ huy nào.

Nhóm cố vấn được lựa chọn của Optimus Prime có thể thách thức suy nghĩ hoặc chiến thuật của anh, nhưng họ không bao giờ thách thức sự lãnh đạo của anh.

Đó là lý do duy nhất khiến cuộc chiến kéo dài lâu như vậy, và Iacon đã sống sót lâu như vậy.

Trừ khi Decepticons có thể khai thác Dark Energon mà không để nó tiêu diệt chính mình.

Sau đó, sự trở lại của Primes sẽ là điều duy nhất sẽ cứu Autobots và chính Cybertron.

Optimus Prime và đội ngũ trung úy đáng tin cậy của anh—Prowl, Bumblebee, Ironhide, Jazz—sẽ cần một số giáo dục về bản chất của những gì họ đang chống lại.

Sau đó, theo ý kiến của Alpha Trion, họ sẽ cần một sự may mắn.

Có lẽ một số ít.

Ngoài khả năng lãnh đạo có thể của Optimus Prime, điều tốt nhất mà Autobots đã làm việc cho họ là xu hướng Megatron tiếp cận quá mức.

Nếu họ có thể khuyến khích anh ta tiếp tục làm điều đó, có thể anh ta sẽ tự hủy hoại chính mình.

Alpha Trion nhớ lại ngay cả các Primes cũng bị một số người trong số họ tiêu diệt, những người không thể ngăn cản bản thân vượt qua.

Đôi khi dường như với anh ta rằng toàn bộ lịch sử của Cybertron được thúc đẩy bởi những cá nhân đòi hỏi nhiều hơn những gì họ có thể có, và biến sự thất vọng của họ thành sự tức giận khiến họ phát điên.

Bây giờ họ đã chiến đấu vì một hành tinh thiếu AllSpark, cạn kiệt phần lớn Energon, phần lớn bề mặt của nó bị san bằng...

để người chiến thắng đi chiến lợi phẩm, Alpha Trion buồn bã nghĩ.

Tất cả những gì còn lại là tâm trí và trái tim của những người Cybertron bị khuất phục nếu Decepticons có cách của họ.

Ông đứng dậy để đi gặp các nhà lãnh đạo mới nổi của cuộc kháng chiến Autobot.

Kỳ quặc, Alpha Trion nghĩ.

Các lực lượng từng bị chế giễu là công cụ của hệ thống phân cấp áp bức của đẳng cấp và Bang hội bây giờ là Underworld, cuộc kháng chiến du kích, hy vọng cuối cùng của tự do chống lại một hệ thống phân cấp áp bức.

Chiến tranh có cách tạo ra những nghịch lý như thế.

Nó có thể trở thành kẻ thù của anh em, kẻ giết tình yêu, anh hùng của những người tầm thường và hèn nhát của kẻ mạnh.

Và điều đó, Alpha Trion trầm ngâm, chỉ là nếu bạn lấy các Primes làm ví dụ.

Với tất cả Cybertron bị ảnh hưởng, khả năng là vô tận.

Và hầu hết trong số họ là xấu.

Tuy nhiên, một số ít người đã tỏa sáng trong thời chiến... nếu lịch sử của Cybertron là bất kỳ thẩm phán nào, các nhà lãnh đạo đã chứng tỏ mình dũng cảm và trung thực trong thời chiến sẽ không từ bỏ những nguyên tắc đó trong thời bình.

Tuy nhiên, không có gì là chắc chắn, ít nhất là đề xuất rằng bất kỳ ai trong số họ sẽ sống để thấy một thời kỳ hòa bình.

Nếu Dark Energon bây giờ đang tồn tại, tuy nhiên nó sẽ phát huy tác dụng, thì mọi thứ thậm chí còn ít chắc chắn hơn.

Vì không có người Cybertron còn sống nào biết Dark Energon sẽ có ảnh hưởng gì đến những người sử dụng nó và những người họ chiến đấu.

BẢN GỐC: ENGLISH

Megatron had gladiators who would fight and kill without question.

He had officers who would administer captured territories, maximizing resource return and minimizing the possibility of dissent or revolt.

He had planners who advised him well on topics related to the battlefield.

But perhaps more important than all of them, he had—thanks to the outlaw culture of Kaon and the Badlands—a corps of data spies that outmatched anything on the Autobot side.

This, like a number of the Decepticons' other unusual advantages over their Autobot adversaries, was a result of what Shockwave likes to call invention.

His experiments are pitiless, cruel, and often devastating in their successes.

This kind of inventive attitude had created the Constructicons and the Combaticons, the multiform bots that even now were infiltrating Autobot positions and returning with crucial information.

It had, in previous generations, created Trypticon itself.

Or so the stories went.

Megatron had his busy data moles ferreting out the truth of those stories as well.

He was sick of fighting this war.

It was time for the hostilities to end so Megatron could get on with his work of rebuilding Cybertronian society in the image he carried with him in his mind.

It would be a Cybertron in which every bot knew what to do—not because a group of Guildmasters and caste arbiters told them what to do, but because the Decepticon triumph had meant that every Cybertronian had a chance to find out what he was good at.

Optimal efficiency, not externally imposed but internally derived.

Over the top of this structure would be enough authority to keep necessary functions alive even if they were unpopular.

Megatron envisioned himself as the conductor, the executive of a great and smoothly operating corporate entity, with every Transformer on Cybertron acting as one cog in the great machine that produced and consumed what it needed according to rules Megatron understood.

The idealism of Orion Pax—or Optimus Prime; whatever he was called, it changed nothing about his essential nature—would have destroyed Cybertron just as effectively as the Guild and caste paralysis was destroying it.

Megatron envisioned a different Cybertron, a powerful Cybertron once again exerting its influence across the stars, spreading to recover first contact with and then control over the lost worlds... and to do that, strong leadership was required.

Individual self-determination meant nothing if all it led to was chaos.

With Megatron in the lead as Prime, Cybertronians would find the galaxy theirs for the taking.

And they would take it.

Once, that is, the irritating obstacle of the Autobots was disposed with.

For long ages—longer than Megatron had anticipated when the war started—the Autobots had hung on, barely keeping enough territory together for a meaningful base of operations.

Their signal victories at Kalis and to a lesser extent at Tagan Heights had taught Megatron that he was going to have to make some changes in the way the Decepticons prosecuted the war.

It was past the time when raw force was going to win the war.

Megatron knew this.

So now he had intensified the search for ancient artifacts or knowledge that would offer a battlefield edge.

He had unleashed Soundwave's minions and he had sent select Autobot prisoners to the dungeons beneath the city of Kaon, where those who had been maimed in the gladiatorial pits now rendered the Decepticons a different kind of intelligence-gathering service.

All of it gradually brought results, and those results multiplied... and now at last Megatron had Soundwave's most recent report, which was evidence that a great breakthrough was at hand.

The DataNet was protected by powerful security protocols but eventually some of Soundwave's spies and information guerrillas had gotten past them to search in the forgotten comers of the archives... and one of them had come back with obscure references to the Sparks of Unicron.

Go back, Megatron had said.

Keep digging.

They had, and now they had brought him the news that the Sparks of Unicron, left over—so the stories went—from the expulsion of Unicron from the body of the planet Cybertron, were known as Dark Energon.

Every principle had an opposite.

Energon, the source of all that gave the Transformers life and motion, had its opposite principle as well: Dark Energon, which conveyed great power... but at an unknown cost.

The ancient texts warned against it, but Megatron had never believed those warnings to be anything more than superstitious jabber.

Now, it seemed, he had reason to believe otherwise.

If this was true, Megatron thought that he might at last have found a way to crush the Autobots and the treacherous Optimus Prime once and for all.

Yet he still did not know what Dark Energon was.

The archives hinted at surviving bits of Unicron himself, once dancing through near space around Cybertron, coalescing into clouds dense enough to harvest.

Ancient Cybertronians had known that this material was dangerous—as Unicron himself had been dangerous—and they had sequestered it... inside Trypticon Station, built specifically for that purpose.

Dark Energon, according to what fragmentary sources there were, was both power source and somehow a link to the essential nature of Unicron.

In the way that Primus granted his essence via the AllSpark, Unicron's destroyed physical existence found expression through the forbidden flow of Dark Energon.

That also explained why Starscream had been so reluctant to come down to the surface.

It was time, Megatron decided, to have a conversation with his Seeker lieutenant and make sure he knew that the Decepticon movement was still firmly in Megatron's control.

"They have found it," Alpha Trion said, in the solitude of his study.

Never had Dark Energon been put to use.

Never had anyone seriously considered it.

That was because Alpha Trion had scrubbed through the records in the DataNet and destroyed as much as he could find of the original expedition reports, filed by the scientific teams who had gathered and sequestered the Dark Energon long, long ago.

It was the one act in his life about which Alpha Trion felt deeply guilty.

Never before or since had he destroyed records in the DataNet, but on this one occasion he had felt it was necessary.

He had seen only dire consequences if the existence of Dark Energon was discovered.

Perhaps he was about to be proved wrong.

Optimus Prime was demonstrating himself to be a stronger and more resilient leader than even Alpha Trion had dared hope.

The early doubters in the Autobot faction were now firmly behind him—with the kind of passing quarrels natural to any command structure.

Optimus Prime's chosen circle of advisers might challenge his thinking or his tactics, but they never challenged his leadership.

That was the only reason the war had lasted as long as it had, and Iacon had survived as long as it had.

Unless the Decepticons could harness Dark Energon without letting it destroy them.

Then the return of the Primes would be the only thing that would save the Autobots—and Cybertron itself.

Optimus Prime and his cadre of trusted lieutenants—Prowl, Bumblebee, Ironhide, Jazz—were going to need some education about the nature of what they were up against.

Then, in Alpha Trion's opinion, they were going to need a stroke of good fortune.

Perhaps several.

Apart from Optimus Prime's able leadership, the best thing the Autobots had working for them was the tendency of Megatron to overreach.

If they could encourage him to keep doing that, it was possible that he would destroy himself.

Alpha Trion remembered how even the Primes were destroyed by some of their number who could not stop themselves from overreaching.

Sometimes it seemed to him that the entire history of Cybertron was driven by individuals who demanded more than they were able to have, and turned their frustration into anger that drove them mad.

Now they fought over a planet missing its AllSpark, drained of much of its Energon, large parts of its surface laid waste... to the victor go the spoils, thought Alpha Trion sadly.

All that will be left is the minds and Sparks of subjugated Cybertronians if the Decepticons have their way.

He got up to go meet the upstart leaders of the Autobot resistance.

Odd, thought Alpha Trion.

The forces that once were derided as tools of the oppressive hierarchy of caste and Guild now are the Underground, the guerrilla resistance, the last hope of liberty fighting an oppressive hierarchy.

War had a way of creating paradoxes like that.

It could make enemies of brothers, murderers of lovers, heroes of the insignificant, and cowards of the mighty.

And that, mused Alpha Trion, was just if you took the Primes as examples.

With all of Cybertron afflicted, the possibilities were endless.

And most of them were bad.

Those few who shone in times of war, though... if the history of Cybertron was any judge, leaders who proved themselves to be valiant and honest in wartime would not abandon those principles in times of peace.

Nothing was certain,however, least of all the proposition that any of them would live to see a timeof peace.

If Dark Energon was now in play, however it was going to come into play,then things were even less certain.

For no living Cybertronian knew what effectDark Energon would have on those who used it and on those they fought.
 
Transformers Exodus
CHAPTER SEVENTEEN


Starscream gặp Megatron trong khoang chở hàng chính của Trypticon.

Các chỉ huy không quân của anh ta ở bên cạnh anh ta, tư thế tập thể của họ chỉ đủ tôn trọng để không thù địch.

"Chào mừng ủy ban," Megatron nói.

"Hãy coi như tôi đã được chào đón và cho tôi thấy những gì anh đã giấu ở đây."

"Tôi không chắc đó là một ý tưởng hay," Starscream nói.

"Tôi chắc chắn rằng ta đã không hỏi rằng ngươi nghĩ gì," Megatron trả lời.

Anh ta cũng có một đoàn tùy tùng gồm những người bảo vệ được lựa chọn cẩn thận.

Nếu có một cuộc chiến, nó sẽ mang tính quyết định.

Cả Starscream và Megatron đều biết điều đó.

Cả hai đều không chắc chắn rằng mình muốn cam kết một cuộc đối đầu quyết định.

"Ngươi biết chuyện này được bao lâu rồi?"

Megatron hỏi.

"Tôi vẫn không biết chính xác nó là gì," Starscream nói.

"Bộ Tư lệnh Không quân biết rõ trước khi chiến tranh bắt đầu rằng có thứ gì đó trên trạm Trypticon, nhưng chúng tôi không biết gì.

Phi hành đoàn làm việc trên trạm cũng vậy.

Đó là lý do tại sao chúng tôi thiết lập một trạm chỉ huy quỹ đạo tại Căn cứ Mặt trăng Một, để theo dõi nó trong khi chúng tôi đảm bảo rằng Autobots không kiểm soát được không gian quỹ đạo.

Megatron gật đầu trong suốt trò chơi đố chữ giải thích này.

"Và ngươi đã làm tất cả những điều này mà không thấy cần phải thông báo cho ta," hắn nói.

"Tôi không xin lỗi vì điều đó," Starscream nói.

"Một bước ngoặt sai lầm vào đầu cuộc chiến có thể đã biến mọi thứ vĩnh viễn theo hướng có lợi cho Autobots.

Điều gì sẽ xảy ra nếu anh đã sử dụng Dark Energon và nó làm tê liệt anh, hoặc làm tê liệt quân đoàn quân đội đã chiến đấu trong các trận chiến quan trọng trong các trận chiến lớn từ sớm?

Chúng ta sẽ chết hoặc bị cầm tù".

"Hoặc," Megatron nói, hầu như không kiềm chế được cơn thịnh nộ đang gia tăng của mình, "chúng ta có thể đã chiến thắng mà không lãng phí bề mặt hành tinh để làm điều đó."

"Anh sẽ sẵn sàng nắm lấy cơ hội đó?"

Starscream lắc đầu.

"Tôi không nghĩ vậy.

Bây giờ anh nhìn lại và chỉ thấy rằng nó có thể đã hoạt động.

Vào thời điểm đó, tất cả những gì anh muốn làm là cướp phá các thành phố và giết Autobots.

Nếu những câu chuyện về Dark Energon là sự thật, nó sẽ biến những người bạn đồng hành đấu sĩ tinh tế của bạn ở đó thành một tai họa mà Cybertron chưa từng thấy.

Vậy điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta chiến thắng cuộc chiến theo cách đó?

Còn lại gì để giành chiến thắng?"

Megatron bắt giữ Starscream quanh cổ họng và nâng anh ta lên không trung.

"Ta có thể bẻ gãy đầu khỏi vai ngươi, và sau đó ngươi sẽ không phải đưa ra những quyết định chỉ huy khó khăn này," hắn nói.

"Hoặc ngươi có thể cam kết với ta rằng ngươi đang hiểu sai những chuyện ngươi đã gây ra, và thề rằng ngươi sẽ không lặp lại chúng."

"Có một khả năng khác," Starscream nói.

Megatron chờ đợi.

Starscream treo lủng lẳng ở cuối cánh tay, trên mặt không hề sợ hãi.

Chưa bao giờ Megatron muốn giết một bot khác đến vậy.

Nhưng hắn không thể mạo hiểm để mất Người tìm kiếm này.

"Anh có thể ngừng khoe khoang với khán giả và để tôi làm những gì tôi có thể làm để giành chiến thắng trong cuộc chiến này", Starscream nói.

"Đây không phải là hố đấu sĩ.

Không ai sẽ cho anh—hoặc tôi—một ngón tay cái lên hoặc xuống.

Anh muốn giành chiến thắng trong cuộc chiến?

Nếu anh làm vậy, anh sẽ cần tôi.

Và tôi đã đi quá xa về phía Decepticon để chuyển đổi ngay bây giờ.

Anh cho rằng anh không tin tưởng tôi?

Hãy tưởng tượng người thủ thư cảm thấy thế nào."

"Vì vậy, bởi vì ngươi không đủ đáng tin cậy đối với kẻ thù của ta, ngươi đang nói, ngươi đủ đáng tin cậy đối với ta.

Ta có quyền như vậy không?"

Megatron hỏi.

Starscream không thể gật đầu theo cách Megatron đang ôm anh ta, nhưng anh ta đã cố gắng.

"Vâng."

"Ta có thể thắng cuộc chiến này mà không cần ngươi, Starscream.

Đừng nhầm lẫn về điều đó," Megatron nói, và thả anh ta xuống.

Anh tiếp đất trên đôi chân của mình.

"Nhưng ta không muốn thực hiện các biến chứng bổ sung cần thiết.

Bây giờ, hãy cho ta xem Dark Energon và chúng ta hãy đưa nó vào sử dụng."

"Vấn đề là không ai còn sống biết chính xác Dark Energon có thể làm gì," Starscream nói.

"Vậy thì hãy để chúng ta tìm hiểu," Megatron nói.

Hắn nhìn xung quanh các Decepticon đang tập hợp để chờ xem động thái tiếp theo sẽ là gì.

Khoang vận chuyển chính của ga Trypticon không phải là nơi để trò chuyện nghiêm túc, Megatron nghĩ.

Và mặc dù nó có thể là một nơi hoàn hảo để xem thí nghiệm công khai của Starscream, hắn vẫn chưa chắc chắn rằng hành động đó là chính xác.

Vì vậy, hiện tại, hắn bằng lòng để cuộc trò chuyện tiếp tục dưới con mắt thận trọng của ba nhóm có mặt: Người tìm kiếm, đấu sĩ và nhóm nghiên cứu của Trypticon.

"Chỉ cho ta nơi nó được cất giữ," Megatron nói.

Starscream không nhúc nhích.

"Tôi thậm chí còn chưa tận mắt chứng kiến," anh nói.

"Tôi đã để nó cho nhóm khoa học của tôi, cho Bitstream và Hotlink."

"Đây là lý do tại sao ta đang dẫn đầu và ngươi đang theo dõi," Megatron nói.

"Ngươi để cấp dưới ra lệnh cho hành động của ngươi."

"Tôi đảm bảo thành công lâu dài bằng cách không tập trung quá chăm chú vào việc thỏa mãn những mong muốn ngắn hạn", Starscream nói.

"Và có lẽ anh đã nhận thấy rằng Dark Energon đang ở đây, chờ đợi anh, khi tôi đã có quyền truy cập vào nó kể từ khi bắt đầu chiến tranh.

Hãy xem xét điều đó, Megatron, trước khi anh bắt đầu với những lời buộc tội được che giấu.

"Có lẽ ta nên tiết lộ chúng," Megatron nói.

"Vậy thì tôi cũng sẽ.

Anh coi tôi là kẻ phản bội tiềm năng?

Rất tốt.

Tôi không thể thay đổi bản chất nghi ngờ của anh và không có hứng thú cố gắng.

Tôi đã giữ Dark Energon cho đến khi tôi chắc chắn nó là gì và chúng tôi có thể sử dụng nó."

"Nói dối," Megatron nói.

"Ngươi đã giữ nó cho đến khi gián điệp của Soundwave phát hiện ra nó."

Starscream nở một nụ cười thương hại.

"Và anh nghĩ rằng tôi không biết những Minicons bé nhỏ của Soundwave đang tìm kiếm?"

"Đùa giỡn thế là đủ rồi.

Đưa cho ta xem."

"Nó đang bị cách ly ngay bây giờ," Starscream nói.

"Tôi để họ yên; Họ báo cáo với tôi về những gì họ tìm ra.

Đã rất lâu rồi trạm này mới được điều tra kỹ lưỡng.

Các bot duy nhất còn sống biết những gì trong đó là những người làm việc trong Hội trường Hồ sơ.

Có thể."

"Điều đó có nghĩa là Orion Pax biết?"

Megatron hỏi.

Starscream nhún vai.

"Anh ta có thể.

Anh ấy đã ở đó một thời gian dài, và kể từ khi bao vây Iacon, chúng tôi biết anh ấy đã tham khảo ý kiến của Alpha Trion về các vấn đề chiến lược."

"Ngươi biết chuyện này bằng cách nào?"

"Bởi vì tôi làm, Megatron.

Bởi vì anh không phải là người duy nhất có gián điệp."

Megatron đến gần hơn, cúi xuống đối mặt với Starscream, nhưng Starscream không chịu khuất phục.

"Chúng ta chiến đấu cùng nhau, hoặc chúng ta chiến đấu với nhau.

Hãy lựa chọn ngay bây giờ", Megatron nói.

"Anh có đặt câu hỏi về cam kết của tôi không, Megatron?"

Giọng nói của Starscream rất nhẹ nhàng.

"Dark Energon đã ở đây.

Tôi đã không sử dụng nó cho bản thân mình, phải không?

Tôi đã không tiếp nhiên liệu cho những Người tìm kiếm của tôi với nó.

Nếu đó là tất cả những gì nó được nói, tôi có thể đã nắm quyền kiểm soát Decepticons—của chính Cybertron!—từ anh nếu tôi sử dụng nó.

Bây giờ tại sao anh nghĩ tôi không làm?"

Megatron nói, "Bởi vì ngươi đủ thông minh để sợ nó."

"À," Starscream nói.

"Lời khen vặn vẹo như lưỡi dao trong sinh lực.

Kỹ năng của một nhà ngoại giao, Megatron.

Tôi không ngờ một đấu sĩ lại có nó."

"Ta nên mong đợi rằng ngươi sẽ làm như vậy," Megatron nói.

"Và lẽ ra ta nên mong đợi ngươi ngạc nhiên rằng ta sẽ làm như vậy.

Ngươi giả vờ trung thành với Decepticon, Starscream, nhưng ngươi cũng là một sinh vật đẳng cấp như bất kỳ kẻ giả vờ Autobot nào."

"Và anh là một sinh vật của những cái hố.

Không phải vì đẳng cấp của anh, mà bởi vì anh nhìn thấy mọi thứ như thể nó xảy ra dưới con mắt của những người Cybertron khao khát Energon của anh hoặc của người khác.

Starscream đứng sang một bên và chế giễu.

"Trypticon đang chờ anh, Megatron.

Cố gắng đừng phá hủy nó và tất cả chúng ta—trong khi anh lấy những gì anh muốn.

————

"Bây giờ Megatron cũng đang ở trên Trạm Trypticon," Prowl nói.

"Bọn họ ở trên đó làm gì?"

Optimus Prime đã tập hợp mọi người lại với nhau trong một nơi đã trở thành sở chỉ huy của anh: một trong những phòng đọc trong Hội trường Hồ sơ.

Nó có trần nhà cao và cửa sổ vòm hẹp mang lại cho nó một không khí thanh thản nhiều như mong muốn giữa một cuộc chiến.

Anh cảm thấy mình có thể suy nghĩ rõ ràng ở đây, và hơn bất cứ điều gì khác, điều đó sẽ chứng minh sự khác biệt giữa anh và Megatron.

Nếu chiến tranh vẫn có thể bị ảnh hưởng chút nào.

Alpha Trion sẽ không nói những gì trong Giao ước, và Optimus không đủ tự phụ để yêu cầu một cái nhìn cho chính mình.

Vì vậy, anh đã tiến lên phía trước trong sự không chắc chắn.

"Tôi e rằng có thứ gì đó trên trạm Trypticon mà Megatron sẽ cố gắng biến thành vũ khí", anh nói.

"Cái gì?"

Jazz hỏi.

Bumblebee thêm tín hiệu câu hỏi của mình, đó là một cái đầu nghiêng và tiếng lách cách.

"Tôi không biết," Optimus Prime nói.

"Những hồ sơ đó bị mất hoặc bị phá hủy.

Nhưng có những gợi ý rằng đó là thứ mà Người cổ đại lo sợ có thể phá hủy Cybertron nếu nó được sử dụng sai cách.

Alpha Trion?"

Lưu trữ viên đi vào phòng.

"Tôi xuống chia sẻ với anh, à...

Vâng, hãy chia sẻ với anh sự thật rằng tôi không thể chia sẻ với anh mọi thứ tôi muốn.

Anh ta đến bàn đọc, bây giờ được tái sử dụng như một không gian bằng phẳng để chất đống bản đồ, bản phác thảo, biểu đồ, báo cáo và các bảng chỉ huy bằng văn bản khác.

"Anh biết gì về Energon?"

"Đến giờ đi học?"

Jazz hoài nghi hỏi.

"Bây giờ?"

Prowl vỗ vỗ cánh tay anh.

"Câm miệng, Jazz.

Nếu Alpha Trion nói như vậy, thì rất quan trọng."

Anh ta nhìn Lưu trữ viên và nói, "Energon là...

Tôi không biết.

Nó giữ cho chúng tôi sống sót nhưng tôi không biết nó là gì."

"Đúng vậy.

Ngươi không có."

Alpha Trion nhìn xung quanh tất cả °f họ.

"Rất ít người Cybertron đúng, và trong số ít đó, hầu hết đều nhầm lẫn.

Energon trên thực tế là một sự phát ra của Primus, cách mà chính Cybertron là những gì còn lại của dạng vật lý của Primus.

Đó là một hình thức khác của những gì tạo nên ngươi và ta và mọi thứ khác được tìm thấy trên hành tinh này.

Có một khoảng im lặng.

"Tôi vẫn không nghĩ rằng tôi biết nó là gì," Jazz nói với một tiếng cười Prowl và Ironhide cũng cười.

"Hãy tận hưởng trò đùa trong khi ngươi có thể," Alpha Trion nói.

"Nhưng hãy xem xét điều này là tốt.

Nếu Energon là sự phát ra của Primus, ngươi cho rằng sự phát ra tương đương của Unicron có thể là gì?

Và nếu một số trong số đó vẫn còn tồn tại thì sao?"

Optimus Prime đang nhìn lên qua các cửa sổ cao vào những lát cắt lưới của bầu trời có thể nhìn thấy.

Đó có phải là những gì Decepticons đang giấu trên Trạm Trypticon không?

Một số loại...

Un-Energon?

Một nhiên liệu và chất dinh dưỡng được châm ngòi bởi Unicron chứ không phải Primus?

Một chất như vậy sẽ làm được gì cho người dùng?

"Nếu có một thứ như vậy, và Decepticons bắt đầu sử dụng nó," anh nói, "họ sẽ không còn giống chúng ta nữa, phải không?"

Alpha Trion stopped and thought about it.

"They would be sickened versions of us," he said after due consideration.

"They come from the Well of AllSparks just as we did, and from the material of Primus just as we do.

In the end, if this Dark Energon—for so I have seen it referred to in some obscure and ancient records—if this Dark Energon is what they are hiding, then its use will eventually destroy them.

Anything derived from Unicron is ultimately fatal to life and growth.

This would be no exception."

Alpha Trion dừng lại và suy nghĩ về nó.

"Bọn chúng sẽ là phiên bản bệnh hoạn của chúng ta," ông nói sau khi cân nhắc kỹ lưỡng.

"Chúng đến từ Giếng AllSparks giống như chúng ta đã làm, và từ vật liệu của Primus giống như chúng ta.

Cuối cùng, nếu Dark Energon này—vì tôi đã thấy nó được nhắc đến trong một số ghi chép cổ xưa và tối nghĩa—nếu Dark Energon này là thứ chúng đang che giấu, thì việc sử dụng nó cuối cùng sẽ tiêu diệt chúng.

Bất cứ thứ gì có nguồn gốc từ Unicron cuối cùng đều gây tử vong cho sự sống và tăng trưởng.

Điều này cũng không ngoại lệ".

Người lưu trữ dừng lại sau đó, và lần này sự tạm dừng kéo dài khi mọi người xung quanh bàn xem xét hậu quả của sự phát triển này.

"Nhưng trước khi nó gây tử vong," Alpha Trion kết luận, "nó cũng có thể cho phép họ tiêu diệt tất cả chúng ta.

BẢN GỐC: ENGLISH

Starscream met Megatron in Trypticon's main cargo bay.

His Air Commanders flanked him, their collective posture just barely respectful enough not to be hostile.

"A welcoming committee," Megatron said.

"Consider me welcomed and show me what you've been hiding up here."

"I'm not sure that's a good idea," Starscream said.

"I am sure that I did not ask you what you thought," Megatron answered.

He, too, had a retinue of handpicked guards.

If there was to be a fight, it would be decisive.

Both Starscream and Megatron knew it.

Neither was sure he wanted to commit to a decisive confrontation.

"How long have you known about this?"

Megatron asked.

"I still don't know exactly what it is," Starscream said.

"The Air Command knew well before the war started that there was something on Trypticon Station, but we did not know what.

Neither did the crew working on the station.

That's why we set up an orbital command post at Moon Base One, to keep an eye on it while we made sure the Autobots didn't get control of orbital space."

Megatron nodded throughout this charade of an explanation.

"And you did all of this without seeing the need to inform me," he said.

"I don't apologize for that," Starscream said.

"A wrong turn early in the war might have turned things permanently in the Autobots' favor.

What if you had used the Dark Energon and it crippled you, or crippled the corps of troops who fought the crucial engagements in the great battles early on?

We would dead or imprisoned."

"Or," Megatron said, barely keeping his mounting fury in check, "we might have already won without laying waste the surface of the planet to do it."

"You would have been willing to take that chance?"

Starscream shook his head.

"I don't think so.

Now you look back and only see that it might have worked.

At the time all you wanted to do was sack cities and kill Autobots.

If the stories about Dark Energon are true, it would have turned your delicate gladiator sidekicks there into a scourge the likes of which Cybertron has never seen.

So what if we had won the war in that way?

What would be left to win?"

Megatron seized Starscream around the throat and hoisted him up into the air.

"I could break the head from your shoulders, and then you wouldn't have these difficult command decisions to make," he said.

"Or you could pledge to me that you are understanding the errors you have made, and swear that you will not make them again."

"There's another possibility," Starscream said.

Megatron waited.

Starscream dangled at the end of his arm, no fear on his face.

Never had Megatron wanted to kill another bot so badly.

But he couldn't risk losing the Seekers.

"You could quit showing off for the audience and let me do what I can do to win this war," Starscream said.

"This isn't a gladiator pit.

No one is going to give you—or me—a thumbs up or down.

You want to win the war?

If you do, you're going to need me.

And I'm too far in on the Decepticon side to switch now.

You think you don't trust me?

Imagine how the librarian feels."

"So because you're not trustworthy enough for my enemies, you're saying, you are trustworthy enough for me.

Do I have that right?"

Megatron asked.

Starscream couldn't nod the way Megatron was holding him, but he tried.

"Yes."

"I can win this war without you, Starscream.

Make no mistake about that," Megatron said, and dropped him.

He landed on his feet.

"But I would rather not undertake the additional complications that would require.

Now, show me the Dark Energon and let us put it to use."

"The problem is that no one living knows exactly what Dark Energon might do," Starscream said.

"Then let us find out," Megatron said.

He looked around at the assembled Decepticons waiting to see what the next move would be.

The main shipping bay of Trypticon Station was no place for a serious conversation, Megatron thought.

And although it might be a perfect place for a public dressing-down of Starscream, he was not yet sure that course of action was the correct one.

So, for the moment, he was content to let the conversation continue under the watchful eye of the three groups present: Seekers, gladiators, and Trypticon's research crew.

"Show me where it is kept," said Megatron.

Starscream did not move.

"I haven't even seen it for myself yet," he said.

"I have left it up to my scientific crew, to Bitstream and Hotlink."

"This is why I am leading and you are following," Megatron said.

"You let your subordinates dictate your actions."

"I ensure long-term success by not focusing too intently on satisfying short-term desires," Starscream said.

"And perhaps you have noticed that the Dark Energon is here, waiting for you, when I have had access to it since the beginning of the war.

Consider that, Megatron, before you start with the veiled accusations."

"Perhaps I should unveil them," Megatron said.

"Then I will, too.

You consider me a potential traitor?

Very well.

I cannot change your suspicious nature and have no interest in trying.

I have kept the Dark Energon until I was certain what it was and that we could make use of it."

"Lies," Megatron said.

"You kept it until Soundwave's spies found out about it."

Starscream gave him a pitying smile.

"And you think I did not know Soundwave's little Minicons were looking?"

"Enough jousting.

Show it to me."

"It's in quarantine right now," Starscream said.

"I leave them alone; they report to me about what they find out.

It's been a long, long time since this station was investigated thoroughly.

The only bots alive who know what's in there are the ones working in the Hall of Records.

Maybe."

"Does that mean Orion Pax knows?"

Megatron asked.

Starscream shrugged.

"He might.

He was there a long time, and since the siege of Iacon we know he has consulted with the Archivist Alpha Trion about strategic matters."

"You know this how?"

"Because I do, Megatron.

Because you're not the only one with spies."

Megatron came closer, facing Starscream down, but Starscream yielded no ground.

"We fight together, or we fight each other.

Make your choice now," Megatron said.

"Do you question my commitment, Megatron?"

Starscream's voice was soft.

"Dark Energon has been here.

I have not used it for myself, have I?

I have not fueled my Seekers with it.

If it is everything it is said to be, I might have seized control of the Decepticons—of Cybertron itself!—from you had I used it.

Now why do you think I did not?"

Megatron said, "Because you were smart enough to be afraid of it."

"Ah," Starscream said.

"The compliment that twists like a blade in the vitals.

A diplomat's skill, Megatron.

I would not have expected a gladiator to have it."

"I should have expected that you would," Megatron said.

"And I should have expected you to be surprised that I would.

You pretend Decepticon allegiance, Starscream, but you are as much a creature of caste as any Autobot pretender."

"And you are a creature of the pits.

Not because of your caste, but because you see everything as if it happens under the eyes of Cybertronians hungry for either your Energon or someone else's."

Starscream stood aside and executed a mock bow.

"Trypticon awaits you, Megatron.

Try not to destroy it and all of us—while you take what you want."

————

"Now Megatron is on Trypticon Station, too," Prowl said.

"What are they doing up there?"

Optimus Prime had gathered everyone together in what had become, informally, his command post: one of the reading rooms in the Hall of Records.

It had a high ceiling and narrow arched windows that lent it an air of serenity much to be desired in the middle of a war.

He felt he could think clearly here, and more than anything else, that would prove to be the difference between him and Megatron.

If the war was still able to be influenced at all.

Alpha Trion would not say what was in the Covenant, and Optimus was not presumptuous enough to demand a look for himself.

So he forged ahead in uncertainty.

"I'm afraid there's something on Trypticon Station that Megatron is going to try to turn into a weapon," he said.

"What?"

Jazz asked.

Bumblebee added his question signal, which was a cocked head and clicking noise.

"I don't know," Optimus Prime said.

"Those records are either lost or destroyed.

But there are hints that it was something the Ancients feared might destroy Cybertron if it were used in the wrong way.

Alpha Trion?"

The Archivist made his way into the room.

"I came down to share with you, ah... well, share with you the fact that I cannot share with you everything I would wish to."

He reached the reading table, now repurposed as a flat space for the piling of maps, sketches, charts, reports, and the other written flotsam of command.

"What do you know of Energon?"

"Time for school?"

Jazz asked incredulously.

"Now?"

Prowl tapped him on the arm.

"Shut up, Jazz.

If Alpha Trion's saying it, it's important."

He looked at the Archivist and said, "Energon is...

I don't know.

It keeps us alive but I don't know what it is."

"Correct.

You don't."

Alpha Trion looked around at all °f them.

"Few Cybertronians do, and of those few, most are mistaken.

Energon is in fact an emanation of Primus, the way that Cybertron itself is what remains of the physical form of Primus.

It is a different form of that which makes up you and me and everything else found on this planet."

There was a pause.

"I still don't think I know what it is," said Jazz with a laugh Prowl and Ironhide laughed, too.

"Enjoy the joke while you may," Alpha Trion said.

"But consider this as well.

If Energon is the emanation of Primus what do you suppose the comparable emanation of Unicron might be?

And what if some of it still exists?"

Optimus Prime was looking up through the high windows into the latticed slices of visible sky.

Was that what the Decepticons were hiding on Trypticon Station?

Some kind of...

Un-Energon?

A fuel and nutrient Sparked by Unicron rather than Primus?

What would such a substance do to the user?

"If there is such a thing, and the Decepticons begin to use it," he said, "they won't be like us anymore, will they?"

Alpha Trion stopped and thought about it.

"They would be sickened versions of us," he said after due consideration.

"They come from the Well of AllSparks just as we did, and from the material of Primus just as we do.

In the end, if this Dark Energon—for so I have seen it referred to in some obscure and ancient records—if this Dark Energon is what they are hiding, then its use will eventually destroy them.

Anything derived from Unicron is ultimately fatal to life and growth.

This would be no exception."

The Archivist paused then, and this time the pause lengthened as everyone around the table considered the consequences of this development.

"But before it is fatal," Alpha Trion concluded, "it might well enable them to destroy us all.
 
Transformers Exodus
CHAPTER EIGHTEEN


Cuộc chiến đã tạm dừng, như thể cả hai bên đều cho phép mình thở trước khi bắt đầu chiến dịch tiếp theo.

Optimus Prime nghĩ rằng anh biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Iacon đã bị bao vây đủ lâu để Decepticons hoặc phải kết thúc nó hoặc từ bỏ cuộc bao vây và rút lui về thành trì của họ ở Badlands và ở phía nam.

Trước mặt anh ta có một bản đồ của Iacon, và trong đầu anh ta giữ một hình ảnh về mối liên hệ quan trọng giữa lò phản ứng ở Kalis và thủ đô Autobot ngốn năng lượng.

Nếu Dark Energon đúng như những gì Alpha Trion nói, thì cuộc xâm lược Iacon sẽ đến sớm hơn là muộn.

Optimus Prime có ấn tượng rằng Decepticons sẽ sử dụng tài nguyên mới này một cách thiển cận như họ có mọi thứ khác mà họ gặp phải.

Họ cướp bóc và phá hủy, để cho sự thèm ăn phàm ăn của họ đối với Energon làm cạn kiệt nguồn nhiên liệu mang lại sự sống đó.

Đã hơn một lần Optimus Prime suy đoán rằng cuộc chiến có thể kết thúc không phải bởi một trong hai bên chiến thắng trên chiến trường, mà bởi không bên nào có thể tiếp tục vì họ thiếu Energon để tiếp tục.

Bây giờ việc phát hiện ra Dark Energon dường như đã thay đổi tính toán đó.

"Chúng ta có thể làm gì?" anh hỏi Alpha Trion.

"Chúng ta có thể làm hai việc," Alpha Trion nói.

"Hoặc cố gắng phá hủy Trạm Trypticon, hoặc nhận ra rằng chiến lược ngắn hạn của chúng ta liên quan đến việc sống sót sau sự tấn công dữ dội của Dark Energon và sau đó phản công khi nó cạn kiệt.

Vũ trụ đòi hỏi sự cân bằng.

Không có gì có thể tăng sức mạnh và sự hung dữ nếu nó không một cái giá chính xác sau này."

"Tuyệt," Jazz nói.

"Tất cả những gì chúng ta phải làm là không bị tiêu diệt bởi các siêu Decepticon?

Tính tôi vào."

"Chúng ta cần thay đổi cục diện trận chiến", Ironhide nói.

Optimus Prime gật đầu.

"Đó là những gì tôi đã nghĩ.

Những gì chúng ta cần làm là đảm bảo rằng họ sử dụng hết Năng lượng Hắc ám này, nếu họ thực sự có nó, nhanh nhất có thể chúng ta có thể tạo ra chúng."

"Tôi phát ngán với việc chạy trốn này," Sideswipe nói.

"Chán ghét!

Khi nào chúng ta đứng lên đánh nhau?"

"Khi chúng tôi có thể giành chiến thắng.

Không sớm hơn, không muộn hơn."

Optimus Prime nhìn vào những đồng đội đáng tin cậy nhất của mình.

Anh ta không muốn lãng phí cuộc sống của họ, hoặc cuộc sống của bất kỳ Autobot nào.

"Trong khi họ có Dark Energon còn chúng ta thì không, ưu tiên của chúng ta phải là san bằng chiến trường.

Vì vậy, chúng ta tấn công bọn chúng, khiến chúng đuổi theo chúng ta và lãng phí năng lượng của chúng.

Sau đó, khi nó cạn kiệt, chúng ta tấn công một lần nữa, mạnh mẽ hơn.

Alpha Trion, liệu bọn chúng có xâm chiếm Iacon vì họ có Dark Energon không?"

"Giao ước không nói, Optimus.

Anh biết điều đó", Alpha Trion nói.

"Nhưng nếu anh hỏi ý kiến của tôi, tôi sẽ nói với anh rằng tôi nghĩ cuộc xâm lược cuối cùng vào Iacon sẽ đến sớm hơn là muộn.

Tuy nhiên, tôi không nghĩ rằng Megatron sẽ tiến hành một cuộc xâm lược toàn diện trước khi hắn ta khóa đủ nguồn cung cấp Energon.

Dark Energon sẽ sớm cạn kiệt đến mức hắn ta sẽ không thể trông cậy vào nó."

"Vậy chúng ta phải làm sao?"

Jazz hỏi.

Bumblebee thêm một cử chỉ chất vấn.

Optimus Prime nghĩ về nó.

"Chúng ta tạo ra các đội du kích.

Mỗi người sẽ đứng đầu một đội."

"Một cái gì đó thú vị ở đây," Prowl nói khi anh bước vào từ mối quan hệ Bang hội bên dưới nghiên cứu của Alpha Trion.

"Anh cũng đang chỉ huy một người," Optimus Prime nói.

"Một cái gì?"

"Một đội du kích để làm việc với Decepticons và buộc bộn chúng phải lãng phí Dark Energon của chúng để đuổi theo chúng ta."

"Đúng vậy," Prowl nói.

Optimus Prime đã xem qua một danh sách các nhân sự khác mà anh ấy muốn có trong các đội này, nhưng trước khi đi quá xa với điều đó, anh ấy muốn nghe những gì Prowl đã mang lại từ DataNet.

"Bây giờ anh đang nói cái gì?

Cái gì thú vị, thú vị như thế nào?"

"Thật thú vị vì đó là thông tin liên lạc từ Starscream," Prowl nói.

"Anh ta đề nghị một cuộc họp."

Nhìn qua các thông tin liên lạc mà Prowl chỉ ra, Optimus Prime thấy rằng Starscream trên thực tế đang gợi ý rằng họ nên gặp nhau.

Có hai khả năng ở đây, theo như anh ta có thể thấy.

Đầu tiên là Megatron đã sử dụng danh tiếng của Starscream cho tham vọng không được kiểm soát như một cách để thiết lập một cuộc phục kích.

Thứ hai là Starscream thực sự muốn gặp, điều này chỉ có thể là do anh ta đang cố gắng để ngỏ khả năng đào tẩu sang Autobots.

Và điều đó chỉ có thể có nghĩa là có khả năng Autobots có thể giành chiến thắng trong cuộc chiến này.

Optimus Prime không chắc chắn làm thế nào điều này có thể xảy ra.

Do đó, bản năng của anh ta là tin rằng cuộc họp được đề xuất là một cái bẫy nào đó.

"Tôi sẽ đi," Prowl nói.

Bumblebee bước về phía trước và biểu thị mong muốn đi cùng Prowl, nhưng Optimus Prime đã lắc đầu.

"Không, tôi không thể để mất một trong hai người," anh nói.

"Và đó không phải là một ý tưởng tốt để gặp anh ta.

Prowl, gửi tin nhắn cho anh ta.

Nói với anh ta rằng hãy đến một nơi nào đó có kênh liên lạc mà anh ta hoàn toàn có thể tin tưởng.

Nếu anh ta muốn nói chuyện với tôi, đó là cách nó sẽ xảy ra."

Optimus Prime đi về phía cửa.

"Tôi sẽ ở trong Hội trường Hồ sơ."

Trở lại máy trạm cũ của mình, được bao quanh bởi các thiết bị đầu cuối, màn hình và giao diện mà từ lâu đã là của anh ấy, Optimus Prime suy ngẫm một lúc về việc anh đã đi được bao xa.

Anh ta đã bị buộc phải đi bao xa, là một cách khác để đặt nó.

Kênh dẫn đến Starscream đã mở, được bảo vệ bởi sự bảo mật tốt nhất mà Alpha Trion và các Hội trưởng của cơ quan quản lí Hồ sơ có thể kết hợp với nhau, và chỉ chờ sự hiện diện của chính Starscream.

Optimus Prime cho phép mình xem xét một khả năng có vẻ thái quá đến mức lãng phí thời gian để suy ngẫm.

Điều gì sẽ xảy ra nếu Starscream muốn đổi bên?

Việc bổ sung anh ta và đội ngũ Người tìm kiếm của anh ta sẽ giúp Autobot có lợi vô cùng.

Liệu nó có đủ để xoay chuyển cán cân của cuộc chiến ra khỏi Decepticons hay không...

Điều đó thật khó nói.

Nhưng nó chắc chắn sẽ không làm tổn hại đến cơ hội của họ.

Một giao diện phát ra tín hiệu và Optimus Prime tự mình nhấp vào đó.

Không chút nghi lễ, Starscream nói: "Hai điều.

Một, nếu anh không biết Dark Energon là gì, anh cần phải tìm hiểu.

Hai, tôi cần biết những gì tôi có thể mong đợi từ anh nếu có điều gì đó xảy ra với Megatron."

Không có thời gian để phản ứng, Optimus Prime nói, "Một nền hòa bình công bằng là những gì tôi đang tìm kiếm."

Có một chút do dự mờ nhạt trong giọng nói của Starscream trước khi anh ta trả lời.

"Đã hiểu."

Kết nối bị ngắt và Optimus Prime tự hỏi chính xác thì Starscream nghĩ gì đã được hiểu.

Cái chết được xác định, Starscream nghĩ.

Còn hai việc phải làm, còn hai tài sản để phát huy tác dụng.

Anh ta đã phải suy nghĩ kỹ lưỡng và chính xác về cách tốt nhất để sử dụng từng loại.

"Hotlink," anh nói với kỹ sư công nghệ của mình, một trụ cột cũ của Bộ Tư lệnh Không quân.

"Loại bỏ tất cả các bản ghi của kênh đó.

Sau đó phá hủy máy chủ."

Sau đó, đã đến lúc cho một chuyến đi nhanh đến Kaon.

Trên đường đi, Starscream đã bay ngang qua tàn tích của Sòng bạc Altihex, nhớ lại những ngày đầu tiên của cuộc chiến, khi nó vẫn có thể được gọi là một cái gì đó khác.

Anh ta đã bảo vệ Sentinel Prime, đảm bảo rằng các Decepticon khác không bị cuốn đi trong quá trình hoạt động của chúng.

Và kể từ đó, theo mặc định cũng như theo thiết kế, Bộ Tư lệnh Không quân đã phụ trách Sentinel Prime.

Thỉnh thoảng, Megatron dường như muốn kéo Prime già ra và tra tấn ông ta đến chết, hoặc một cái gì đó khó coi không kém.

Starscream không muốn tham gia vào một kế hoạch như vậy.

Ý tưởng của anh ta là giữ Sentinel Prime cho đến khi anh ta cần thiết như một con bài mặc cả, có lẽ là một giao dịch tiền chuộc cho một Decepticon có giá trị rơi vào tay kẻ thù.

Về điều này, cũng như mọi thứ khác, Starscream và Megatron không đồng ý.

Sự thỏa hiệp đạt được dường như là Starscream sẽ giữ Sentinel Prime bị nhốt trong Căn cứ Mặt trăng Một, và Megatron sẽ không nhận được bất kỳ ý tưởng thù hận nào cho đến khi chiến tranh giành chiến thắng.

Hôm nay Sentinel Prime đang đứng lặng lẽ trong phòng giam, trở lại cửa.

Ông ta không di chuyển hay phản ứng khi Starscream bước vào.

"Các Autobots tin vào hành động cứu chuộc, chuộc lỗi cho những thất bại của ý chí, những thứ như vậy, phải không?"

Starscream hỏi.

"Tôi không phải là Autobot", Sentinel Prime nói.

"Tôi là Prime.

Tôi không có động thái gì."

"Đủ công bằng.

Nhưng nếu tôi cho anh một cơ hội để bù đắp cho việc trở thành một kẻ hèn nhát như vậy ở Altihex, anh sẽ nắm lấy nó."

Sentinel Prime vòng qua Starscream, người đã lùi lại một bước theo phản xạ bất chấp xiềng xích trói cánh tay của Sentinel Prime vào hai bên thân mình.

"Ngươi dám?"

Sentinel Prime gầm gừ.

"Tôi dám," Starscream nói, lấy lại tinh thần.

"Anh là một kẻ hèn nhát.

Anh đã chạy trốn khỏi một cuộc chiến thay vì bảo vệ những người tin tưởng anh lãnh đạo."

Anh bước thẳng đến trước mặt Sentinel Prime.

"Tại sao anh nghĩ tôi quyết định cam kết với Decepticons?"

Trước sự ngạc nhiên của anh, câu hỏi cuối cùng này khiến Sentinel Prime cười toe toét.

"Ngươi cam kết với Decepticon đến mức nào, Starscream?"

ông nhẹ nhàng hỏi.

"Từ những gì tôi nghe được, đó là một câu hỏi mở xung quanh đây."

Starscream cười khúc khích.

"Từ những gì anh nghe thấy?

Và chính xác thì anh nghe thấy gì trong phòng giam của mình?"

Sentinel Prime cười ngay vào mặt Starscream.

"Tôi không nghe thấy cái gì?

Tôi nghĩ anh sẽ ngạc nhiên về lượng thông tin mà người ta thu thập được từ cách người ta tiếp cận bởi những người thấp kém hơn.

Mọi tương tác tôi có với một người thẩm vấn, hoặc một công nghệ đến để bổ sung Energon của tôi, hoặc máy bay không người lái đi qua để làm sạch... cộng chúng lại qua hàng tỷ chu kỳ và tôi biết chính xác những gì đang xảy ra.

Cả trên Căn cứ Mặt trăng này và, tôi đề nghị, trong đầu anh."

Sentinel Prime lùi lại một bước, sau đó tiếp tục.

"Đã rất lâu rồi kể từ khi anh đưa tôi đến đây.

Tôi không giống như tôi lúc đó.

Thời gian và sự cô độc là những người thầy tuyệt vời".

"Vậy thì không còn là kẻ hèn nhát nữa sao?

Đó có phải là những gì tôi nghe thấy anh nói không?"

"Hãy cởi xiềng xích cho tôi và tôi sẽ trả lời anh," Sentinel Prime bình tĩnh nói.

"Tôi chắc chắn sẽ ghi nhớ điều đó," Starscream nói.

Anh rời đi để Sentinel Prime ở đó và trở lại mô-đun chỉ huy tại Moon Base One.

Có những nhiệm vụ phải lên kế hoạch, Autobots để chuyên chế, và một dự án đặc biệt cụ thể sẽ phức tạp hơn một chút so với suy nghĩ ban đầu của anh ta.

Nó cũng sẽ bổ ích hơn một chút.

Giọng nói của Megatron phát ra từ bộ thu âm thanh bên trong của Starscream.

"Ngươi đang ở đâu?"

"Căn cứ Mặt trăng Một," Starscream nói nhẹ nhàng.

"Trang bị thêm và sửa chữa trong khi ngài tìm ra cách phải làm gì với tất cả Dark Energon đó."

"Thật thú vị, ngươi nên đề cập đến Dark Energon.

Quay trở lại Trypticon.

Có những điều ngươi nên xem."

BẢN GỐC: ENGLISH

There had been a pause in the war, as if both sides were allowing themselves to breathe before starting the next campaign.

Optimus Prime thought he knew what was coming next.

Iacon had been under siege for long enough that the Decepticons either had to finish it off or abandon the siege and fall back to their strongholds in the Badlands and in the south.

In front of him he had a map of Iacon, and in his head he held an image of the vital connection between the reactor at Kalis and the energy-hungry Autobot capital.

If Dark Energon was what Alpha Trion said it was, then the invasion of Iacon would be coming sooner rather than later.

Optimus Prime had the impression that the Decepticons would use this new resource as shortsightedly as they had everything else they came across.

They plundered and destroyed, letting their voracious appetites for Energon deplete the sources of that life-giving fuel.

More than once Optimus Prime had speculated that the war might be ended not by either side winning on the field of battle, but by neither side being able to continue because they lacked the Energon to go on.

Now the discovery of Dark Energon looked to have changed that calculus.

"What can we do?" he asked Alpha Trion.

"We can do two things," Alpha Trion said.

"Either try to destroy Trypticon Station, or realize that our short-term strategy involves surviving the onslaught of Dark Energon and then counterattacking when it runs out.

The universe demands balance.

Nothing can grant increased strength and ferocity if it does not exact a price later."

"Great," Jazz said.

"All we have to do is not get exterminated by super-Decepticons?

Count me in."

"We need to change the ground of the battle," said Ironhide.

Optimus Prime was nodding.

"That's what I was thinking.

What we need to do is make sure they use up this Dark Energon, if they really have it, as fast as we can make them."

"I'm sick of this running," Sideswipe said.

"Sick of it!

When do we stand and fight?"

"When we can win.

No sooner, no later."

Optimus Prime looked at these, his most trusted comrades.

He did not want to waste their lives, or the lives of any Autobot.

"While they have Dark Energon and we don't, our priority has to be leveling the battlefield.

So we strike them, make them chase us and waste their energy.

Then when it is gone, we strike again, harder.

Alpha Trion, will they invade Iacon because they have Dark Energon?"

"The Covenant does not say, Optimus.

You know that," Alpha Trion said.

"But if you are asking me for an opinion, I will tell you that I think the final invasion of Iacon is coming sooner rather than later.

I do not think, however, that Megatron will mount a full-scale invasion before he has locked in a sufficient supply of Energon.

Dark Energon will be exhausted soon enough that he will not be able to count on it."

"So what do we do?"

Jazz asked.

Bumblebee added an interrogative gesture.

Optimus Prime thought about it.

"We create guerrilla teams.

Each of you will head one."

"Something interesting here," Prowl said as he came in from the Grid nexus below Alpha Trion's study.

"You're heading one, too," Optimus Prime said.

"One what?"

"A guerrilla team to work the Decepticons over and force them into wasting their Dark Energon chasing us."

"Right," Prowl said.

Optimus Prime ran through a list of other personnel he would want on these teams, but before going too much further with that he wanted to hear what Prowl had brought back from the DataNet.

"Now what were you talking about?

Interesting what, interesting how?"

"Interesting because it's a communication from Starscream," Prowl said.

"He proposes a meeting."

Looking over the communications Prowl indicated, Optimus Prime saw that Starscream was in fact suggesting that they meet.

There were two possibilities here, as far as he could see.

The first was that Megatron was using Starscream's reputation for unchecked ambition as a way to set up an ambush.

The second was that Starscream genuinely did want to meet, which could only be because he was trying to keep open the possibility of defecting to the Autobots.

And that could only mean that he thought there was a possibility the Autobots might win this war.

Optimus Prime was not sure how this could be possible.

Therefore his instinct was to believe that the suggested meeting was a trap of some sort.

"I'll go," Prowl said.

Bumblebee stepped forward and indicated his desire to go with Prowl, but Optimus Prime was already shaking his head.

"No, I can't afford to lose either of you," he said.

"And it's not a good idea to meet him.

Prowl, send him a message.

Tell him to get somewhere that has a communication channel that he can absolutely trust.

If he wants to talk to me, that's how it's going to happen."

Optimus Prime headed for the door.

"I'll be in the Hall of Records."

Back in his old workstation, surrounded by the terminals and screens and interfaces that for so long had been his, Optimus Prime reflected for a moment on how far he had come.

How far he had been forced to go, was another way to put it.

The channel to Starscream was open, protected by the best security that Alpha Trion and the Records Authority Guildmasters could put together, and awaiting only the presence of Starscream himself.

Optimus Prime allowed himself to consider a possibility that seemed so outrageous that it was a waste of time to contemplate.

What if Starscream wanted to switch sides?

The addition of him and his Seeker contingent would help the Autobot cause immensely.

Whether it would be enough to swing the balance of the war away from the Decepticons... that was hard to say.

But it sure wouldn't hurt their chances.

An interface pinged and Optimus Prime patched himself into it.

Without ceremony Starscream said, "Two things.

One, if you don't know what Dark Energon is, you need to find out.

Two, I need to know what I can expect from you if something should happen to Megatron."

With no time to react, Optimus Prime said, "A just peace is what I'm looking for."

There was the faintest hint of hesitation in Starscream s voice before he answered.

"Understood," he said.

The connection broke off, and Optimus Prime wondered what, exactly, Starscream thought had been understood.

The die is cast, thought Starscream.

There were two things left to do, two assets left to put into play.

He had to do some hard and exact thinking about how best to use each.

"Hotlink," he said to his tech engineer, an old Air Command mainstay.

"Eliminate all records of that channel.

Then destroy the server."

Then it was time for a quick trip to Kaon.

On the way, Starscream did a flyby of the ruins of Altihex Casino, remembering those first days of the war, when it could still be called something else.

He had guarded Sentinel Prime, making sure that the other Decepticons didn't get carried away during the course of their operation.

And since then, by default as much as by design, the Air Command had been in charge of Sentinel Prime.

From time to time, Megatron seemed to want to drag the old Prime off and torture him to death, or something equally unseemly.

Starscream wanted no part of such a plan.

His idea was to keep Sentinel Prime until he was needed as a bargaining chip, perhaps a ransom trade for a valuable Decepticon fallen into enemy hands.

On this, as on everything else, Starscream and Megatron disagreed.

The compromise arrived at seemed to be that Starscream would keep Sentinel Prime locked away in Moon Base One, and Megatron wouldn't get any vindictive ideas until after the war was won.

Today Sentinel Prime was standing quietly in his cell, back to the door.

He did not move or react when Starscream walked in.

"You Autobots believe in redemptive action, atoning for failures of will, things like that, right?"

Starscream asked.

"I am not an Autobot," said Sentinel Prime.

"I am Prime.

I ally myself with no movement."

"Fair enough.

But if I gave you a chance to make up for being such a coward at Altihex, you'd take it."

Sentinel Prime rounded on Starscream, who took a reflexive step back despite the shackles binding Sentinel Prime's arms to the sides of his torso.

"You dare?" growled Sentinel Prime.

"I do dare," Starscream said, recovering his aplomb.

"You were a coward.

You ran away from a fight instead of protecting the people who trusted you to lead."

He stepped right up to Sentinel Prime's face.

"Why do you think I decided to commit to the Decepticons?"

To his surprise, this last question made Sentinel Prime grin.

"Just how committed are you to the Decepticons, Starscream?" he asked softly.

"From what I hear, that's an open question around here."

Starscream chuckled.

"From what you hear?

And what, exactly, do you hear in your cell?"

Sentinel Prime laughed right back in Starscream's face.

"What don't I hear?

You would be surprised, I think, at how much information one gleans from the way one is approached by one's inferiors.

Every interaction I have with an interrogator, or a tech come to replenish my Energon, or the drone that comes through to clean... add those up over billions of cycles and I know exactly what is going on.

Both on this Moon Base and, I suggest, inside your head."

Sentinel Prime took a step back, then continued.

"A long, long time has passed since you brought me here.

I am not the same being I was then.

Time and solitude are great teachers."

"Not a coward anymore, then?

Is that what I hear you saying?"

"Unshackle me and I will answer you," Sentinel Prime said calmly.

"I will certainly keep it in mind," Starscream said.

He left Sentinel Prime there and returned to the command module at Moon Base One.

There were missions to plan, Autobots to tyrannize, and one particular special project that was going to be a little more complex than he had originally thought.

It also was going to be quite a bit more rewarding.

Megatron's voice boomed from Starscream's internal audio receiver.

"Where are you?"

"Moon Base One," Starscream said smoothly.

"Retrofitting and getting repairs done while you figure out what to do with all that Dark Energon."

"Interesting you should mention Dark Energon.

Returnto Trypticon.

There are things you should see."
 
Back
Top Bottom