[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Trẫm Không Có Điên! - Thanh Cốt Nghịch
Chương 60
Chương 60
Kể từ khi Tạ Diệc kiên định niềm tin "muốn cậu ấy", hành vi cử chỉ càng lúc càng quá đáng, mỗi ngày hắn đều phải đến sân huấn luyện xem Úc Trạch thao tác cơ giáp. Là một người điều khiển bộ Thất Tinh kỳ cựu, hắn đối với Phá Quân đương nhiên cũng rất quen thuộc, luôn nhân lúc Úc Trạch nghỉ giữa hiệp gõ cửa khoang lái, lấy cớ chỉ đạo để "l*t tr*n" y bằng ánh mắt.
Hắn đương nhiên muốn động thủ! Nhưng nghĩ đến đôi tay còn phải điều khiển cơ giáp này rất có thể sẽ bị Úc Trạch chém bay trước mặt mọi người liền uất ức kìm nén sự thôi thúc đó.
Ngoài ra, vật liệu sửa chữa lõi tinh thể cần thiết cho Văn Khúc và Lộc Tồn không dễ kiếm, đó vốn là một loại khoáng thạch vô cùng đắt đỏ, mấy mỏ khoáng lớn trong tinh hệ Hoa Hạ đều bị hoàng gia Đế quốc chiếm giữ, ngay cả những kẻ buôn lậu liên tinh cũng không dám liều lĩnh bị bắt để buôn lậu những thứ không kiếm được bao nhiêu này.
May mắn thay trên hành tinh mẹ có một loại bướm đêm dị chủng, chất nhầy tiết ra từ miệng chúng sau khi thu thập, gia công, phơi khô, có thể tạm thời thay thế khoáng thạch.
Úc Trạch ban đầu cảm thấy như ngồi trên đống lửa trong ánh mắt của Tạ Diệc, nhưng bị theo dõi liên tục hơn một tháng, ai cũng có thể bình thản tự nhiên rồi, thỉnh thoảng còn có thể đáp lại hắn một nụ cười khiêu khích. Có lúc chính Úc Trạch cũng không khỏi tự giễu, giới hạn cái gì đó đều có thể bị phá vỡ vô hạn, nếu không y đã sớm chém Tạ Diệc thành hai mảnh rồi.
Trong quá trình làm quen với Phá Quân, sâu thẳm trong ý thức cũng hoạt động mạnh mẽ, Úc Trạch mỗi ngày đều phải dành rất nhiều thời gian để sắp xếp lại ký ức, mặc dù hiệu quả thu được rất nhỏ. Y xoay xoay một cây bút trong tay, muốn ghi lại những từ ngữ hiện ra trong đầu, đột nhiên, cửa bị gõ "cốc cốc cốc".
"Cậu có đó không?" Lại là Tạ Diệc.
Úc Trạch ấn đầu bút, vội vàng gạch một dấu X lớn lên giấy, kỳ quái suy nghĩ một lúc về ý nghĩa của ký tự này, cuối cùng mới không chịu nổi người không ngừng làm phiền ngoài cửa, mở khóa cửa phòng trong tiếng ồn ào quấy nhiễu.
"Tạ—"
"Thiết bị liên lạc của chúng ta đã kết nối được với kênh công cộng của Đế Tinh, tôi nghĩ cậu nên xem qua, Úc Trạch." Hắn gọi tên thật của Úc Trạch, hơn nữa giọng điệu vô cùng nghiêm túc, không giống như đang trêu chọc hay đùa giỡn.
Úc Trạch nói: "Sao vậy?"
"Đi thôi, nếu còn chậm một chút nữa cậu sẽ không thấy được di ảnh của mình đâu."
"..." Đợi đã, di ảnh?
Úc Trạch theo sau hắn, nhanh chóng đi đến đại sảnh căn cứ, lúc đến nơi bên trong đã đông nghịt người, ai nấy đều trợn mắt há mồm nhìn chằm chằm vào màn hình lớn, quay đầu lại thấy "Số Ba" xuất hiện từ hành lang chật hẹp, vẻ kinh ngạc trên mặt càng tăng thêm một bậc, tất cả mọi người trong đại sảnh đều trông có vẻ vô cùng hài hước.
"Sau đây là bản tin khẩn cấp!"
Tạ Diệc giơ tay lên, tăng âm lượng loa bên cạnh màn hình lớn lên mức tối đa, phát thanh viên của đài truyền hình liên tinh nhận một bông hồng trắng từ trợ lý bên cạnh đưa tới, cài lên túi áo trước ngực, rồi cúi đầu mặc niệm một lát, lúc ngẩng đầu lên người dẫn chương trình vừa rồi còn đang báo cáo thời tiết, vẻ mặt lập tức chuyên nghiệp chuyển sang nghiêm túc và đau buồn.
"Lịch Tân Hoa Hạ năm 3022, ngày 14 tháng 4, sáu giờ chiều, Tân Quốc vương, Bệ hạ Úc Trạch bị ám sát trong Vương cung. Trước đó, Bệ hạ vì lao lực quá độ mà ngã bệnh vào ngày đại điển đăng quang, vẫn luôn ẩn cư tĩnh dưỡng trong Vương cung. Theo điều tra, một trong những hung thủ là Thượng tướng trại huấn luyện quân sự cấp S của Đế quốc – Đồ Tư, theo nguồn tin mật, Đồ Tư từng có xích mích cá nhân với Bệ hạ Úc Trạch trong quá trình huấn luyện ở trại cấp S... Hiện Đồ Tư đã bị bắt giữ chờ xét xử..."
Tạ Diệc khẽ liếc mắt, thấy Úc Trạch không có vẻ gì là quá kinh ngạc, ngược lại còn khoanh tay, như đang xem một tin tức giải trí vớ vẩn.
Mặt của người dẫn chương trình đột nhiên mờ đi, rất nhanh toàn màn hình nhiễu loạn như tuyết rơi, còn phát ra tiếng rè rè của dòng điện, kỹ thuật viên sửa chữa nhanh chóng chạy tới, điều chỉnh vài nút trên thiết bị liên lạc.
Khi màn hình rõ nét trở lại, người xuất hiện trước mặt mọi người không còn là nữ phát thanh viên xinh đẹp kia nữa, mà là một người đàn ông có năm phần giống Úc Trạch, nhưng giữa hai hàng lông mày lại thêm vài phần âm hiểm, giữa hai lông mày hằn lên vài nếp nhăn, trông có vẻ hơi hung dữ.
"Úc Thanh." Thanh niên bên cạnh khẽ hạ giọng.
Quốc vương tạm quyền của Đế quốc Hoa Hạ – anh trai cùng cha khác mẹ của Úc Trạch, Đại hoàng tử Úc Thanh.
Úc Thanh mặc bộ quân lễ hoàng gia màu trắng tinh khiết, vai đeo dải băng trang trí bằng kim loại vàng, mái tóc đen dài quá vai được buộc gọn gàng sau gáy, vài lọn tóc rơi xuống hai bên má không hề làm mất đi vẻ trang nghiêm, ngược lại còn thêm vài phần ưu tư phiền muộn cho vẻ mặt đau buồn tột độ của anh ta. Vóc dáng anh ta cao lớn khỏe mạnh hơn, cũng chững chạc hơn Úc Trạch còn trẻ tuổi.
Lúc này anh ta đang đứng trước một chiếc quan tài ngủ đông bằng pha lê, phía sau treo cờ Đế quốc, phần dưới của quan tài ngủ đông cũng được phủ một lá cờ nhỏ hơn một cách trang trọng, để tỏ lòng tôn kính với người trong quan tài, và bày tỏ sự tiếc thương vô hạn.
Người có thể được phủ cờ lên quan tài chắc chắn thân phận không tầm thường, người đang nằm trong đó, có lẽ chính là tân quân Đế quốc trong truyền thuyết – "Úc Trạch".
Nói thật, Tạ Diệc đúng là rất muốn xem người trong đó, xem "Úc Trạch" mà họ bịa đặt ra khác gì với người thật trước mắt. Nghĩ vậy, hắn liền chuyển ánh mắt sang khuôn mặt Úc Trạch, cảm thấy vẻ mặt hơi nhíu mày lúc này của thanh niên cũng rất thú vị.
Úc Thanh đầu tiên là tỏ ra đau buồn một lúc, khóe mắt long lanh lệ, rồi mới mở miệng nói: "Bệ hạ... Hoàng đệ ưu tú của tôi..."
Chưa nói được hai câu vai đã run rẩy, gần như không cầm được nước mắt, trước mặt hàng tỷ khán giả, trong buổi phát sóng trực tiếp cố gắng nghiến răng, mỗi một câu đều chan chứa tình yêu thương nồng đậm dành cho em trai, mấy lần đau buồn đến mức không nói tiếp được suýt nữa ngất đi, thật sự là người nghe đau lòng, người thấy rơi lệ.
Úc Trạch lạnh lùng "Hừ" một tiếng, đang định tắt kênh phát sóng trực tiếp giả tạo này, lại thấy bóng dáng Tạ Diệc hơi khựng lại, chân bước về phía màn hình lớn hai bước. Ánh mắt vốn không rời khỏi người y một khắc, lại chuyển sang khuôn mặt hoàng huynh trong màn hình, thậm chí mấy lần giơ tay lên, có lẽ là muốn chạm vào má đối phương qua lớp màn hình kỹ thuật số.
— Khuôn mặt đó rõ ràng viết mấy chữ "Tôi hứng thú với cậu ta".
Úc Trạch nhìn chằm chằm hồi lâu, còn ho khan mấy tiếng rõ to, cũng không làm xáo trộn được sự tập trung của Tạ Diệc. Mắt y hơi tối lại, tay đột nhiên siết chặt, chiếc điều khiển màn hình trong tay đột nhiên bị bóp đến mức hằn lên năm dấu tay, tiếng vật liệu vỡ "cạch cạch cạch" không ngừng vang lên.
Mạc Nhĩ ở gần nhất cảm nhận được pheromone nguy hiểm do Alpha tỏa ra, cảm giác âm u lạnh lẽo đó đối với Omega có tác dụng như thuốc gây nôn, mặt cậu ta tái mét vì khó chịu, lập tức chui vào lòng Phong Tề, hít lấy hít để mùi hương dễ chịu trên cổ Alpha nhà mình, một lúc lâu sau mới dịu lại.
Cho đến khi Úc Trạch bóp nát chiếc điều khiển, bị những mảnh vỡ sắc nhọn đâm vào lòng bàn tay mới đột nhiên hoàn hồn, sững người một lúc.
Rồi sắc mặt thay đổi, không quay đầu lại mà vừa đi vừa chạy, chui qua một cánh cửa phụ, trực tiếp rời khỏi căn cứ. Bên ngoài trời đã tối, trên hành tinh mẹ vắng vẻ người ở, ngẩng đầu lên là có thể thấy vô số vì sao lấp lánh, bầu trời đêm xanh thẳm như được điểm xuyết bằng vàng bạc, đây là cảnh đẹp tuyệt đối không thể thấy được ở Đế Tinh bị ô nhiễm ánh sáng nghiêm trọng.
Úc Trạch hít sâu vài luồng không khí mát lạnh ban đêm, tùy ý đi dạo một lúc, đến một khu tàn tích đổ nát.
Lúc nãy khi Tạ Diệc bị Úc Thanh thu hút, y thật sự có một lúc, trong lòng vô cùng tức giận, còn tức giận hơn cả việc Úc Thanh đưa y vào phòng thí nghiệm Đỗ Lí và bịa đặt tin y đã chết. Nhưng nếu suy nghĩ kỹ lại, rốt cuộc y tức giận vì điều gì? Chẳng lẽ vì đã quen bị Tạ Diệc trêu chọc, thỉnh thoảng bị thờ ơ lạnh nhạt, y liền không thích ứng được?
Đùa à! Y đâu có khuynh hướng thích bị ngược đãi!
Úc Trạch bực bội vò đầu, ngửa người ra sau dựa vào tảng đá, gạt bỏ vấn đề của Tạ Diệc, đối mặt với bầu trời đầy sao bạc nghiêm túc suy nghĩ về cuộc đời.
Úc Thanh đã tuyên bố với toàn bộ các tinh hệ về cái chết của y, còn rầm rộ bắt giữ Thượng tướng Đồ Tư. Lúc còn huấn luyện ở trại cấp S, y và Đồ Tư với tư cách là huấn luyện viên riêng quả thực có vài lần không vui, nhưng đó đều là lúc còn trẻ người non dạ không hiểu chuyện. Sau này tốt nghiệp, trong vài nhiệm vụ bí mật, Đồ Tư với tư cách là đồng đội đã từng giúp đỡ y mấy lần, còn bây giờ, giữa họ vừa là mối quan hệ cấp trên cấp dưới, cũng là những người bạn có thể giao phó tính mạng cho nhau.
Càng là một trụ cột lớn của y trong quân đội Đế quốc.
Xem ra hoàng huynh này của y đã biết y trốn thoát khỏi viện nghiên cứu rồi, hơn nữa có chút rối loạn, bắt đầu không từ thủ đoạn, muốn dùng vũ lực để loại bỏ hết thế lực của y ở Đế Tinh.
Theo quy định của Đế quốc, người đã được công nhận là đã chết sẽ bị xóa bỏ thân phận. Nói cách khác, trong máy chủ lưu trữ thân phận của tinh hệ Đế quốc hiện tại, mục pheromone thân phận về "Úc Trạch" này đã bị xóa bỏ. Kéo theo đó là một loạt giấy thông hành tinh cảng, giấy phép vào Đế Tinh, giấy phép lái cơ giáp Đế Tinh, giấy phép mua sắm vật phẩm đặc biệt v.v., tất cả đều hóa thành bọt biển. Người không có pheromone thân phận gần như không thể sinh tồn trong tinh hệ Hoa Hạ, thậm chí họ có tiền cũng không có chỗ tiêu.
Úc Thanh đủ tàn nhẫn, ẩn mình nhiều năm, một sớm đắc thế, liền vội vàng muốn xóa sổ hoàn toàn con người "Úc Trạch" này từ gốc rễ, thậm chí còn bịa đặt một tin tức giả, một thi thể giả, một màn kịch giả tạo đến buồn nôn để lừa gạt công chúng!
Trong đại sảnh căn cứ.
Tạ Diệc nhìn chằm chằm vào buổi phát sóng trực tiếp đó, cho đến khi Đại hoàng tử đau buồn đến mức không cầm được nước mắt được người dìu đi. Lúc Úc Thanh mở miệng nói chuyện, giọng nói đó quen thuộc đến kỳ lạ, khiến Tạ Diệc có cảm giác như đã từng quen biết, hắn nhất thời bị giọng nói của Úc Thanh mê hoặc, bị Phong Tề vỗ vai ba cái mới hoàn hồn.
"Tôi bảo anh yêu người khác, anh lại thật sự thay lòng đổi dạ rồi à?" Phong Tề mỉa mai: "Mắt sắp dính vào màn hình rồi phải không!"
Tạ Diệc nhìn thấy một đống mảnh vỡ màu đen dưới chân, vài góc cạnh còn dính chút máu li ti.
Sự im lặng của Phong Tề và ánh mắt khinh thường của Mạc Nhĩ khiến hắn hiểu ra, có lẽ đây là do Úc Trạch tức giận mà bóp nát.
"...Tôi đi tìm cậu ấy."
Tạ Diệc lật tung khắp nơi xung quanh căn cứ mới tìm thấy Úc Trạch đang ngửa đầu nhìn trời trong một đống đổ nát trên một vùng đất cao.
Y dựa vào một bức tường đổ nát ngồi đó, không biết đang nhìn gì, dưới thân là những đám cỏ dại mọc lởm chởm, loại cỏ này có khả năng giữ nước rất tốt, dù đất cát vàng vọt cũng có thể kiên cường sống sót.
Tạ Diệc do dự một lát, vén vạt áo lên, đưa hộp cơm đang ôm trong lòng qua: "Tìm lâu quá, đã hơi nguội rồi."
Úc Trạch không ngẩng đầu nhìn hắn, nhưng lại nhận lấy hộp cơm, người ta không cần phải làm khó dạ dày của mình, hơn nữa nhìn cách trang trí món ăn này là biết tay nghề của Mạc Nhĩ, càng không có lý do gì để từ chối.
Tạ Diệc thấy y từ từ ăn từng miếng cơm một, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm, cũng đến gần chọn một tảng đá ngồi xuống, nói: "Cậu giận à?"
Thanh niên không thèm để ý đến hắn, Tạ Diệc cũng không nói nữa, hai người im lặng.
Tạ Diệc lấy một điếu thuốc từ trong túi ra, dùng bật lửa châm, vừa định hút một hơi quay đầu lại thấy vẻ mặt không vui của Úc Trạch, chần chừ một chút, rồi dụi tắt đầu thuốc vào cát. Một lúc sau, khẽ nói: "Thật ra tôi đang tìm một người, rất quan trọng."
"Ừm." Úc Trạch không quan tâm.
"Cậu ấy tên Thanh."
Chiếc đũa Úc Trạch đang gắp thức ăn trượt một cái, rồi lại tiếp tục như không có chuyện gì "Ồ" một tiếng, một lúc lâu sau vẫn không nhịn được, cuối cùng cắm mạnh đôi đũa vào cơm, cười lạnh hỏi: "Anh không phải lại định nói, Úc Thanh và người anh tìm rất giống nhau chứ?"
Tạ Diệc nói: "Giọng nói rất giống."
Úc Trạch khựng lại: "...Ồ. Nhưng tôi thấy với thân phận của anh, không có khả năng có quen biết trước với Úc Thanh. Anh ta trước giờ luôn cao cao tại thượng, rất coi trọng địa vị và quyền thế của những người mình kết giao."
Tạ Diệc không tiếp tục nói về Úc Thanh nữa, tuy trên mặt Úc Trạch không biểu hiện gì, nhưng hắn biết nếu mình còn dám nói thêm một chữ "Thanh" nữa, hắn và Úc Trạch sẽ lập tức cãi nhau, thế là chuyển sang hỏi ngược lại: "Vậy cậu có coi trọng không?"
Úc Trạch không trả lời thẳng, quay đầu nhìn hắn, đột nhiên nói: "Chiến tranh sắp bắt đầu rồi, Tạ Diệc. Ắt hẳn tôi đã nói rồi, tôi muốn lấy lại ngôi vị Quốc vương Đế quốc vốn thuộc về tôi."
"Không sai, tôi nhớ." Tạ Diệc đáp, ánh mắt vẫn dính chặt khó gỡ như thường lệ, như sợi tơ nhện bám chặt lấy Úc Trạch: "Cậu có thể huy động toàn bộ số cơ giáp còn lại của Bắc Miện Quân, sau khi rời khỏi hành tinh mẹ tôi cũng có thể giúp cậu liên lạc với những người thân cận của Bắc Miện Quân trên các vì sao khác. Chỉ cần cậu muốn, cậu sẽ sở hữu một lực lượng quân đội không thua kém gì quân đoàn cấp A của Đế quốc. Cậu nên biết, nếu những lời tôi nói bây giờ bị đám phóng viên báo lá cải liên tinh nghe được, hoàn toàn có thể xử tử tôi tại chỗ với tội danh 'đe dọa an ninh Đế quốc'."
Lúc hắn nói bốn chữ "xử tử tại chỗ", chính là ngay bên tai Úc Trạch, hơi thở ẩm ướt. Khiến người ta không khỏi tưởng tượng cảnh hắn bị người ta ấn vai quỳ xuống đất, nòng súng dí vào cổ họng, mắt lại vẫn ánh lên vẻ không cam chịu và điên cuồng khát máu.
Úc Trạch cảm thấy một bàn tay vòng qua eo y, luồn xuống dưới cạp quần hơi rộng, véo mông y một cái.
"Tạ Diệc."
Người đàn ông cười hì hì đáp: "Ừm?"
Mắt Úc Trạch ngưng tụ vẻ u ám, đôi đũa trong tay bị bẻ gãy kêu "cạch" một tiếng: "Anh có biết không, bây giờ tôi có thể chém đầu anh vì tội 'dâm ô với thành viên hoàng gia'."
Tạ Diệc nhướng cằm, dùng bàn tay vừa véo thịt lúc nãy ôm lấy eo đối phương, cảm nhận được một vòng cơ bắp lập tức căng cứng lại, những ngón tay nảy lên còn có thể sờ thấy được những thớ cơ. Hắn vô cùng thỏa mãn với cảm giác này, bất ngờ cắn lên môi thanh niên một cái, hơi thở hòa quyện nói: "Nếu là dùng cái miệng này của cậu để cắn đứt cổ tôi, thì cứ làm đi!"
Hắn liếc xéo một cái: "Nếu trước khi cắn đứt cổ tôi, nó còn có thể cắn thêm thứ gì khác... thì càng tốt."
Úc Trạch bị khơi lên một ngọn lửa vô danh, nhanh chóng ra tay nắm lấy cổ họng người đàn ông đang nói năng bậy bạ, vật hắn ngã xuống đất, trong đống đổ nát toàn là những mảnh đá vụn ngói vỡ, vài mảnh sắc nhọn đâm rách cả lưng Tạ Diệc.
"Cậu muốn đánh tay đôi à?" Tạ Diệc l**m răng: "k*ch th*ch quá, tôi sợ cậu không chịu nổi đâu."
"..." Úc Trạch đột nhiên muốn khâu miệng hắn lại, dùng loại chỉ quân dụng chắc chắn nhất, để cả đời này hắn không nói thêm được một câu bậy bạ nào nữa! Nhưng chính Úc Trạch lại cảm thấy xấu hổ vì có thể dễ dàng hiểu được từng câu nói của hắn.
"Ngậm miệng lại, nếu không e rằng chiến tranh còn chưa bắt đầu, tôi sẽ không nhịn được mà cho cả anh và Tham Lang bay ra khỏi tinh hệ Hoa Hạ đấy!"
"Ồ." Tạ Diệc nhìn người đang dùng hai đầu gối dạng ra đè lên người mình, còn đang nắm cổ mình, cầu xin: "Vậy tôi nói câu cuối cùng nhé."
Úc Trạch cố nhịn: "Cho phép."
Khóe miệng Tạ Diệc từ từ nhếch lên một cách độc ác, hắn co đầu gối lại, vừa hay có thể chạm vào khe mông của thanh niên, dùng sức thúc một cái, liền đẩy Úc Trạch lao về phía trước, trực tiếp ngã sấp lên người hắn, chưa đợi Úc Trạch giãy dụa đứng dậy, ngón tay hắn đã không đứng đắn mà s* s**ng khắp nơi.
"Chậc, cậu ướt rồi." Tạ Diệc cố tình nói vậy, mặc dù biết rõ đó là do làm vỡ đám cỏ giữ nước mà dính phải dịch thể.
"..."
Úc Trạch quyết định, một khi trở lại Đế Tinh, việc đầu tiên chính là dùng chỉ quân dụng khâu miệng hắn lại!