Dịch Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 20​

Xem nội dung: Chương 20

Sau đó cùng bạn bè tụ tập ăn uống, tôi khẽ hỏi anh ấy: “Có phải quá nhanh không?”

Anh ấy cười mắt lấp lánh: “Không nhanh đâu, không nhanh làm sao giữ được em, tâm tư em bay nhảy lắm.”

Bề ngoài tôi tỏ vẻ khinh bỉ, nhưng trong lòng lại giật mình, có ý định điều tôi về nước?

Tôi do dự hỏi: “Ba mẹ anh đồng ý không?”

Anh ấy nhướng mày nhìn tôi, đùa: “Vợ xấu cũng phải gặp bố mẹ chồng.”

Mọi người xung quanh liền cười.

Sau đó, anh ấy an ủi tôi: “Yên tâm đi, đã lo liệu xong hết rồi. Chồng em năm nay 36 tuổi, làm sao có thể thiệt thòi ở khía cạnh này được?”

Đúng vậy, anh ấy 36 tuổi, tôi cũng gần 28 tuổi, nên lập gia đình rồi.

Năm anh ấy rời công ty, tôi còn đi xem mắt nữa.

Thị trường xem mắt đó, tuổi tác là yếu tố cứng. Tôi mặc dù đi để làm hài lòng cha mẹ, nhưng vẫn bị ảnh hưởng ít nhiều.

Cha mẹ biết sau, tất nhiên rất vui mừng.

Vui mừng xong, lại có lo lắng.

Thế gian này không có chuyện gì hoàn hảo cả.

Anh ấy tái hôn và có con tôi sau này mới biết, có một cô con gái năm nay 6 tuổi, sống với mẹ.

Vợ trước của anh ấy xuất thân từ gia đình kinh doanh, hai người coi như môn đăng hộ đối.

Về lý do ly hôn, anh chỉ nói là không hợp tính, không nói gì thêm.

Nếu chỉ có vậy thì cũng không sao.

Sau này, tôi làm trợ lý cho anh ấy nửa năm, anh ấy ngạc nhiên với khả năng của tôi.

Tôi khiêm tốn nói, “Cảm ơn anh, nhờ anh không ở đây một thời gian, tôi bị ‘đày’ ở phòng tài chính, học được nhiều điều.”

Bất cứ ai không hiểu rõ về quản lý doanh nghiệp, đi một vòng ở phòng tài chính, cái gì cũng hiểu.

Nhưng anh ấy vẫn khen tôi: “Là do em thông minh.”

Tôi được anh ấy khen ngợi, cảm thấy lâng lâng.

Nửa năm sau, chính thức kết hôn.

Hai bên gia đình gặp mặt, không quá hài lòng, cũng không quá không hài lòng, như thể mọi thứ đều tự nhiên.

Nhà anh ấy đưa ra 30 triệu tiền lễ, nhà tôi đưa 10 triệu tiền hồi môn, dường như mọi chuyện đều vừa đủ.

Ngày cưới, Thẩm Hoa không đến, Lục An Nhiên lại đến một mình.

Sau khi Trì Hướng Đông tiếp quản công ty lần nữa, quy trình niêm yết lại được khởi động, các cuộc họp lớn nhỏ không ngừng. Về việc gửi thiệp mời cho Thẩm Hoa, chắc cũng là do phòng quan hệ công chúng của công ty làm.

Lễ cưới long trọng và náo nhiệt.

Suốt một thời gian dài, tôi chỉ thấy bóng người nhòe đi trước mắt, cả người mơ màng.

Khi thay váy cưới thành lễ phục, tôi ngồi nghỉ trong phòng nghỉ, vài người bạn giúp tôi rót trà mang nước.

Lục An Nhiên thừa dịp đó bước đến.

Trước khi cô ấy vào, một người bà con xa của tôi vừa rời đi, tiếng trách mắng con gái của bà ấy vẫn vọng trong hành lang: “Nhìn người ta kìa, vừa đá được gã đàn ông tồi tệ, đã cưới vào nhà giàu.

Còn nhìn lại con, bị người ta bắt nạt như thế mà còn không rời đi — hèn nhát.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 21​

Xem nội dung: Chương 21

Chắc chắn họ đã gặp nhau, Lục An Nhiên mặt mày xám xịt khi bước vào.

Dũng khí biến mất, cô ấy do dự không dám vào phòng.

Tôi và cô ấy thực ra không có thù oán gì, cũng không cần đuổi cô ấy đi.

Cô ấy tự tìm một chỗ ngồi xuống, không như những người khác dán mắt vào trang phục đầy châu báu của tôi, cô ấy chỉ nhạt nhẽo nói: “Chị Chu, chúc mừng chị đại hỷ.”

Tôi cười mỉa mai: “Khi nào thì tôi cũng uống rượu mừng của em? Tôi sẽ tặng quà.”

Mặt cô ấy cứng đờ.

Lâu sau, khi tôi đã chuẩn bị ra ngoài gặp người lại, cô ấy mới lên tiếng: “Chị Chu, chị bây giờ thật phong quang, vòng tròn cũng khác rồi, không có ai kém cỏi.”

Tôi mong cô ấy vẫn bướng bỉnh mà chỉ trích tôi, thẳng thắn.

Cô ấy không dám nhìn tôi, giọng ngập ngừng mở lời: “Lần này công ty xin đăng ký niêm yết, khả năng thành công rất cao. Đến lúc đó, Thẩm Hoa sẽ bán cổ phần. Hy vọng Tổng giám đốc Trì có thể rộng lượng, cũng hy vọng chị có thể—

Đừng phá hỏng chuyện tốt của anh ấy.”

Cô ấy đến làm người hòa giải cho Thẩm Hoa.

Cô ấy phải tạo mối quan hệ với tôi, giả vờ thân thiết. Vì Thẩm Hoa, cô ấy hạ mình đến mức thấp nhất.

Tôi hiểu rõ, nhân cơ hội niêm yết cổ phần ở mức cao để rút tiền mặt, chuyện này chắc chắn không hề suôn sẻ, Thẩm Hoa vẫn đang mơ mộng như vậy, cũng nằm ngoài dự đoán của tôi.

Tôi chẳng cần phải công khai làm hỏng chuyện.

Vậy nên tôi thuận nước đẩy thuyền nói “Được”, kết quả là Lục An Nhiên kinh ngạc nhìn tôi.

Tôi đột nhiên nghĩ, dù có chuyện tốt gì ở Thẩm Hoa, e rằng cũng không đến lượt cô ấy hưởng thụ, cô gái này đang làm áo cưới cho người khác rồi.

Sau khi kết hôn, tôi từ chức, không phải để làm bà nội trợ toàn thời gian, mà vì cơ hội khởi nghiệp của tôi cuối cùng đã đến.

Tôi không muốn làm trợ lý cho Trì Hướng Đông, dưới bóng cây lớn thì không thể lớn thành cây.

Bạn đại học của tôi cũng học tiếng Tây Ban Nha, đang làm ăn với người ta ở Nam Mỹ, buôn bán quặng đồng, cần đầu tư, tôi vừa đúng muốn đầu tư vào.

Vì vậy tôi đặc biệt sang đó một chuyến. Sự hỗn loạn vượt xa tưởng tượng, cướp bóc còn thường thấy hơn cả nhổ nước bọt trên đường.

Cửa hàng nhỏ cũng phải có thanh chắn sắt, trong nhà bạn có nhiều camera hơn cả bóng đèn.

Khởi đầu khó khăn.

May mắn là tài sản vẫn không ngừng tích lũy.

Giao dịch kim loại màu cần chiếm dụng nhiều vốn, khi có thiếu hụt, Trì Hướng Đông lấy tiền riêng ra hỗ trợ tôi.

Sau đó, khi lượng hàng nhập khẩu của tôi ngày càng lớn, tôi tự tìm được nhà máy luyện kim sơ cấp trong nước, đồng tấm được chế biến đã có thể cung cấp cho TS.

Đối với ngành công nghiệp luyện kim, nguồn hàng ổn định rất quan trọng. Sự nghiệp của tôi cũng gián tiếp hỗ trợ công việc của Trì Hướng Đông.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 22​

Xem nội dung: Chương 22

Nửa năm sau khi kết hôn, tôi mang thai.

Khi mang thai được bốn tháng, vào sinh nhật mẹ chồng, tôi lần đầu tiên gặp con gái của Trì Hướng Đông và vợ cũ, Trì Ngô.

Cô bé cũng đã bảy tuổi, học lớp hai.

Đôi mắt đen lấp lánh luôn liếc nhìn bụng tôi.

Tôi người gầy, tháng này vẫn chưa thấy bụng. Tôi không biết cô bé đang nhìn gì, giác quan thứ sáu khiến tôi cảm thấy rùng mình.

Lấy lý do không thoải mái, tôi tìm một phòng nghỉ ngơi.

Khó thở là một triệu chứng khi mang thai, tôi tìm cửa sau của nhà, định ra ngoài hít thở không khí.

Kết quả nhìn thấy một đứa trẻ ngồi xổm bên bụi cây, trên cổ tay lấp lánh, có lẽ là đồng hồ trẻ em có chức năng gọi điện, lúc này cô bé đang nói gì đó với chiếc đồng hồ.

“Mẹ, con không tìm được cơ hội ra tay, thật sự không tìm được… Dì ấy luôn nghỉ ngơi, luôn nằm trong phòng… Con không phải sợ ba trách con, làm vậy không xứng đáng…”

Tôi lặng lẽ lùi lại.

Khi tiệc gia đình kết thúc, lúc tiễn khách, tôi đối mặt với Trì Ngô trước mặt mọi người: “Con vừa nãy dùng điện thoại đồng hồ gọi cho mẹ phải không? Dì đã nghe thấy hết, cũng ghi âm lại rồi, vậy nên dừng kế hoạch của hai mẹ con, nếu không—”

Mặt Trì Ngô tái nhợt, trông như đã làm điều gì sai trái bị người lớn bắt gặp. Tôi biết mình đoán đúng.

Nghe vậy, Trì Hướng Đông ngạc nhiên nhìn tôi.

Tôi không nói gì thêm, quay người đi.

Tôi tất nhiên không có ghi âm, nhưng tôi đoán họ cũng không dám đánh cược.

Tôi công khai vạch trần họ, chỉ là một lời cảnh cáo.

Sau đó Trì Hướng Đông thú nhận với tôi, vợ cũ của anh ấy nhân cách khá tệ, tính cách cũng không tốt. Vì nghi ngờ anh ấy và thư ký có quan hệ, liền lái xe đâm người, dẫn đến ly hôn, thư ký dù được cấp cứu vẫn bị què.

Trì Hướng Đông lo lắng nắm chặt tay tôi: “Thuê một vệ sĩ đi, anh lo lắng lắm.”

Tôi đồng ý.

Sau đó vợ cũ của anh ấy thêm tôi vào WeChat, mở đầu nói: “Bọ ngựa bắt ve sầu, chim sẻ đứng sau, cô được lợi.”

Tôi thì nói với cô ta: “Tôi biết cô là người tàn nhẫn, tình cờ, tôi cũng vậy. Nếu cô dám ra tay với tôi, tôi không ngại cùng cô đồng quy vu tận.”

“Cô điên rồi. Cô không quan tâm đến mối quan hệ giữa Trì Hướng Đông và thư ký của anh ta sao?”

Tôi quan tâm, nhưng tôi quan tâm đến sự tăng trưởng tài sản của mình hơn.

Trì Hướng Đông đã đưa tôi vào một vòng tròn, ở đây đầy rẫy cơ hội kiếm tiền, tôi không thể quản nhiều.

Sau đó Trì Hướng Đông lại hỏi tôi: “Không còn gì muốn hỏi nữa sao?”

Tôi hơi lo lắng, nhưng vẫn lắc đầu nói: “Em tin vào bản thân mình, cũng tin tưởng anh.”

Trì Hướng Đông ôm chặt tôi: “Anh sẽ không phụ lòng tin của em.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 23​

Xem nội dung: Chương 23

Sau khi sinh con, tôi tập luyện hồi phục trong phòng gym, đồng thời đăng ký học võ tự do.

Ngoài bảo mẫu còn có một vệ sĩ, tôi sẽ không để người khác có cơ hội gây hại cho bản thân.

Trì Hướng Đông nhìn tôi đắm đuối, nói: “Gả theo anh thế này, khó cho em rồi, anh sẽ cố gắng bù đắp cho em.”

Con đường là tôi chọn, tốt xấu tôi tự chịu, anh ấy như vậy làm tôi thấy khó xử.

Nhưng lòng ngọt ngào: “Anh là sự bù đắp tốt nhất của em rồi.”

“Ở bên anh, anh sẽ không để em phải chịu thiệt thòi.”

Quả nhiên vợ cũ của anh ấy không còn lởn vởn trước mặt tôi.

Câu nói đó tôi cũng nhớ mãi.

Khi con trai hai tuổi, công ty cuối cùng cũng niêm yết thành công.

Cổ phần phát hành với giá cao hơn 12 lần, giá trị tài sản của Trì Hướng Đông và các cổ đông khác tăng vọt.

Có người nói tôi bán cổ phần sớm, nhưng tài sản của tôi cùng với thị trường kỳ hạn quốc tế tăng cao cũng tăng lên rất nhiều.

Chúng tôi bên này tổ chức tiệc mừng công, mọi thứ đều suôn sẻ, nhưng bên Thẩm Hoa lại xảy ra chuyện.

Công ty nhỏ của Thẩm Hoa mở ra cũng khá thành công, ba năm qua đã có quy mô ban đầu, tài sản khoảng năm sáu triệu.

Hai năm nay, lần lượt có nhà đầu tư muốn đầu tư cho anh ta, nhưng đều bị tôi phá hỏng, anh ta vẫn chưa phát hiện ra.

Ân oán giữa tôi và anh ta cơ bản đã được thanh toán xong.

Bây giờ công ty niêm yết thành công, tài sản của anh ta cũng tăng vọt, cộng lại khoảng hơn hai mươi triệu.

Vì vậy, có người không ngồi yên được nữa.

Hà Tử Ninh xuống núi hái quả, chủ động quyến rũ, Thẩm Hoa ngoại tình.

Thẩm Hoa hẹn hò với Lục An Nhiên ở bãi biển, dự định cầu hôn, nhưng bị Hà Tử Ninh gọi đi.

Để lại Lục An Nhiên một mình quay về, không biết đã xảy ra chuyện gì, khó khăn lắm mới mang thai lại, lại sảy thai.

Tôi kiểm tra thai lần hai, gặp Lục An Nhiên đang nằm viện.

Gặp lại Lục An Nhiên, tôi suýt không nhận ra cô ấy.

Tôi ba mươi tuổi, gương mặt trẻ con, mọi người nói tôi trông như sinh viên đại học.

Lục An Nhiên nhỏ hơn tôi hai tuổi, nhưng trông như già đi mười năm.

Tuổi tác đảo ngược, hoàn cảnh khác biệt.

Lục An Nhiên có lẽ cũng nhận ra, ánh mắt không còn tự nhiên như lần gặp ở đám cưới, liên tục dò xét tôi.

Phía sau tôi còn có vệ sĩ đi cùng, khí chất hào phú.

Cô ấy chớp mắt, cúi đầu xuống.

Một lát sau, ôm lấy tôi khóc.

“Chị Chu, em sai rồi, em sai hoàn toàn rồi. Em không nên cùng kẻ vong ân bội nghĩa này chịu khổ, em rất hối hận.”

Giọng nói đầy bi thương, người nghe thương xót, kẻ nghe rơi lệ.

Vệ sĩ không hiểu mối quan hệ giữa tôi và cô ấy, theo trách nhiệm, kéo chúng tôi ra.

Cô ấy vội lau nước mắt, khôi phục thần trí.

Cô ấy cười chua xót, nụ cười thật sự đau khổ: “Lúc đó em nói người ta bỏ thì em nhặt, nhưng đâu có dễ dàng gì mà nhặt được? Khi không có tiền, bảo em chịu khổ cùng, khi có tiền thì đi tìm ánh trăng sáng.”

“Chị ơi, em thật sự rất hối hận—”

Nói xong, lại bật khóc nức nở.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 24​

Xem nội dung: Chương 24

Lúc này Thẩm Hoa bước vào, cửa mở, giọng Lục An Nhiên lớn, không biết anh ta đã nghe được bao nhiêu.

Trước mặt bạn gái cũ như tôi, anh ta mất hết mặt mũi.

Người ở lại bên anh ta đã thua, còn người rời bỏ anh ta thì thắng lớn.

Anh ta run rẩy bước từng bước lại gần, Lục An Nhiên chộp lấy cốc nước bên đầu giường, mạnh mẽ ném xuống chân anh ta: “Cút đi, anh đến làm gì? Xem trò cười của tôi à?! Còn chê tôi chưa đủ thảm sao?!”

Đôi mắt Thẩm Hoa đỏ hoe, đầy bi thương và hối hận, hiếm khi bộc lộ cảm xúc thật.

“An Nhiên, anh sẽ không đi đâu cả, anh sẽ ở đây với em và con.”

Lục An Nhiên cười khẩy: “Con, con ở đâu? Con của tôi đã hiến dâng cho tình yêu của các người, tình cảm chân thành của tôi đã cho chó ăn, tôi chính là kẻ thất bại hoàn toàn.

“Tôi cùng anh ở trong tầng hầm, ăn mì gói mỗi ngày, sảy thai rồi cũng phải làm hai công việc một ngày. Tôi ngu ngốc, tôi đáng đời, nhưng còn con của tôi thì sao?”

Cô ấy chỉ vào tôi, vẻ mặt điên loạn: “Người ta thông minh, có tầm nhìn xa, bỏ chạy sớm, để lại toàn bộ khổ cực cho tôi kẻ ngốc này. Tôi còn dám thách thức người ta, tôi lấy đâu ra tư cách để thách thức người ta! Tôi đúng là một trò cười!”

Vệ sĩ lại bảo tôi ra ngoài cho an toàn.

Thẩm Hoa tiến lên ôm chặt cô ấy, gương mặt đầy đau khổ: “Tất cả là lỗi của anh, tất cả là lỗi của anh. Chúng ta kết hôn nhé. Mọi thứ sẽ ổn thôi.”

Nhìn thấy Thẩm Hoa tôi muốn nôn, phản ứng thai nghén cũng nặng hơn.

Tôi vội vàng rời khỏi nơi thị phi.

Lên xe, tôi nhận ra thực ra vừa rồi tôi có điều muốn nói, nhưng bị Thẩm Hoa cắt ngang.

Vì vậy tôi nhắn tin cho Lục An Nhiên.

[Có thể cùng ngọt bùi nhưng không thể cùng đàn ông chịu khổ. Tự hủy hoại mình, thành toàn cho người khác, là một trong những mối quan hệ tệ nhất. Anh ta thăng tiến, còn em đứng yên, em chờ anh ta biết ơn báo đáp, em nghĩ lương tâm con người không đến mức tệ đến vậy, em đang lấy mình để thử thách nhân tính.]

[Một mối quan hệ tốt là phải giúp nhau thành công, thúc đẩy lẫn nhau. Ngay cả yêu sớm cũng vậy. Có người cùng nhau đỗ vào đại học tốt, có người thì hủy hoại cả đời.]

[Không thể làm người chạy đua cùng, phải luôn ở trên đường đua.]

Ngoài ra còn vài điều, tôi không đánh chữ, tránh để lại dấu vết.

Tìm thời điểm thích hợp, tôi gọi điện cho Lục An Nhiên: “Chị em phải biết kịp thời cắt lỗ, lấy lại những gì mình xứng đáng, sớm rút lui.”

Đầu dây bên kia giọng khàn đặc, cố gắng nói: “Nhưng em đã sa vào quá sâu rồi, chi phí chìm quá lớn.”

“Nhưng em mới hai mươi tám tuổi—”

“Thẩm Hoa nói sẽ cưới em—”

Tôi còn có thể nói gì nữa?

Sau đó, lại sau đó, cuộc hôn nhân này cứ trì hoãn không kết.

Đến khi con gái tôi chào đời, họ mới có kết quả.

Đồng nghiệp cũ đến chúc mừng, báo tin cưới, nói Lục An Nhiên cuối cùng đã thấy được ánh sáng nơi cuối đường hầm.

Nói rằng Hà Tử Ninh, kẻ thứ ba ngàn năm cuối cùng đã thua.

Nhưng tôi biết rõ, Hà Tử Ninh không phải thua, mà là chủ động rút lui.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 25​

Xem nội dung: Chương 25

Công ty không lâu trước đã đưa ra một chính sách, cổ phiếu pháp nhân sau khi niêm yết hai năm sẽ được giải phóng, tất cả cổ đông không được tùy ý bán cổ phần, rút lui theo tỷ lệ trong hai mươi năm.

Tài sản của Thẩm Hoa không thể hiện thực hóa kịp thời, giấc mộng làm giàu trở thành mơ ước. Về sau dù cuộc sống đủ đầy, nhưng vẫn không thể thoát khỏi tầng lớp trung lưu.

Kẻ thứ ba sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng chọn từ bỏ.

Dù sao công ty nhỏ mà Thẩm Hoa quản lý, lỡ phá sản, cô ta sẽ phải gánh chịu.

Đây là điều mà kẻ thứ ba không thể chấp nhận.

Lục An Nhiên may mắn ở điểm này, Thẩm Hoa chưa đủ giàu.

Những điều này liên quan đến bí mật công ty, tôi không thể tiết lộ.

Đồng nghiệp cũ thân thiết, nói chuyện không kiêng dè: “Tôi thấy Lục An Nhiên cùng Thẩm Hoa chịu khổ, dù có kết hôn cũng không có kết quả tốt. Chị Chu nghĩ sao?”

Tôi nghĩ sao? Kẻ thất bại tất nhiên có kinh nghiệm và bài học.

“Cùng nhau chịu khổ thì phải cùng sánh vai, nếu ở thế yếu rõ ràng, chỉ có thể dựa vào việc vắt kiệt mình để đóng góp sức lực, thì tốt nhất là từ bỏ. Về sau, dù giàu có đến đâu, bạn không điều khiển được tiền bạc cũng không điều khiển được người đàn ông này, thất bại là điều chắc chắn.”

Không thể làm người chạy đua cùng, mãi mãi phải ở trên đường đua.

Dù thế nào đi nữa, người ta cũng đã kết hôn, tôi tất nhiên phải thực hiện lời hứa.

Sau khi gửi phong bì mừng cưới, Lục An Nhiên nhắn tin lại cho tôi với giọng điệu khiêm nhường: “Chị Chu không giận chứ?”

Tôi: “Chị giận gì cơ?”

Lục An Nhiên: “Em, em lại không nghe lời…”

Tôi: “…”

Lục An Nhiên: “Em không cảm thấy hạnh phúc gì nhiều, chỉ muốn cho bản thân một lời giải thích cho nhiều năm cống hiến, liệu đó có là một chấp niệm không?”

Xin lỗi em, tôi không phải là hướng dẫn cuộc đời hay cố vấn tình cảm, người khác có thể giúp em cũng chỉ có hạn.

Tự mình mới cứu được mình.

Thời gian trôi như nước, làm phai mờ yêu hận, cũng khiến những người bên cạnh trở nên mờ nhạt.

Năm tôi ba mươi ba tuổi, bất ngờ mang thai lần ba. Tôi nghĩ chồng đã bốn mươi hai tuổi, không dễ mang thai,ai ngờ… rốt cuộc vẫn là bất cẩn.

Những năm này tranh đấu quá mạnh, những điều bất cẩn còn xa mới chỉ có mỗi việc này.

Ngày nhận thông báo mang thai, tôi đồng thời nhận được một tin tức khác.

Là đồng nghiệp cũ ở TS gửi đến, nội dung như sau.

“Chị Chu, em nghỉ việc rồi. Công ty có người làm loạn, em đắc tội người ta rồi. Bên cạnh Tổng giám đốc Trì có một yêu tinh, là trợ lý của ngài ấy, con tiện nhân này có thể tự do ra vào văn phòng tổng giám đốc, nhiều người phải nhìn sắc mặt của cô ta mà làm việc, em không chịu được, liền bị gạt ra ngoài. Cô ta thực sự được sủng ái, khiến Tổng giám đốc Trì như một hôn quân.”

Chẳng trách tôi gọi điện cho Trì Hướng Đông không nghe, thì ra là vậy, trước đây nhiều việc đã được giải thích rõ ràng.

Tôi ngồi yên trong thư phòng rất lâu, không biết trời tối lúc nào.

Chỉ cảm thấy như bị hàng ngàn mũi tên xuyên qua tim.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 26​

Xem nội dung: Chương 26

Muốn xây dựng một mối quan hệ rất khó, nhưng phá hủy nó chỉ cần vài câu nói.

Nhớ lại những khoảnh khắc tôi và Trì Hướng Đông đã trải qua cùng nhau, cảm giác tiếc nuối dâng lên trong lòng. Vị đắng lan tỏa khắp tứ chi, đến tận đầu lưỡi.

Cửa thư phòng đột nhiên bị mở ra, Trì Hướng Đông xuất hiện với gương mặt ngạc nhiên.

“Sao lại ngồi đây?”

Đây không phải là câu hỏi dư thừa sao?

“Có thai sao không nói cho anh biết?”

Gọi cho anh không nghe, đành phải báo cho bố mẹ anh trước.

Tôi chậm rãi chống tay lên bàn đứng dậy, đầu hơi chóng mặt, từng bước từng bước lê bước đi.

Anh muốn bước tới đỡ tôi, nhưng tôi từ chối: “Em tự cẩn thận là được, anh đỡ em, em càng dễ bị ngã.”

“Em quá bướng bỉnh—”

Tôi đã đi đến cửa, quay đầu nhìn anh: “Em có nhiều tật xấu, những năm qua, làm khó cho anh rồi.”

“Em nói gì vậy?” Anh ngạc nhiên nhìn tôi, không hiểu gì cả.

Tôi bước xuống cầu thang, anh đứng trên đó nhìn xuống, đột nhiên kêu lên: “Em đang chảy máu.”

Ừ, có cái gì đó đang chảy ra từ phía dưới.

Anh vội vàng xuống cầu thang đến bên tôi: “Đi bệnh viện thôi.”

“Anh muốn đứa bé này?” Tôi cười như không cười.

Anh hít một hơi sâu, nhìn tôi.

“Trước tiên đi bệnh viện, có gì về rồi nói.”

Tôi lắc đầu: “Ra máu khi mang thai rất thường gặp. Song thai không dễ giữ, tùy duyên đi.”

Anh nói chắc nịch: “Không được, em và con đều phải khỏe mạnh.”

Tôi ghét nhất kiểu người lụy tình giả vờ si tình, coi ai là kẻ ngốc đây.

Rốt cuộc vẫn phải đi bệnh viện.

Bố mẹ chồng biết chuyện rất lo lắng. Hôm sau mang đến giấy chuyển nhượng cổ phần, nói là phần thưởng cho tôi, thực chất là để xoa dịu tôi.

Trì Hướng Đông cũng tặng, ngoài ra còn tặng bất động sản, luật sư mang đến một chồng tài liệu dày cộm để tôi ký.

Không ai biết tôi kiếm được bao nhiêu tiền trong những năm qua, họ muốn tặng quà, tôi cứ nhận. Tôi không có lý do để từ chối, nhưng cũng không có lý do để từ chối.

Người thứ ba là người có tính háu chiến, có nhiều người trong công ty có quan hệ tốt với tôi, vì thế thông tin về cô ta liên tục lọt vào tai tôi.

Nghe nói tôi được nhận cổ phần lớn của công ty, cô ta tức giận đập vỡ cốc trà.

Cô ta đã có tư cách đập vỡ cốc, xem ra cuộc hôn nhân này tôi không thể tiếp tục nữa.

Nếu không phải vì không muốn tạo nghiệp, tôi sớm đã bỏ đứa bé. Nhưng nghĩ đến tình mẹ tôi cũng không nỡ.

Nghĩ như vậy, tôi an tâm dưỡng thai.

Bề ngoài trông như không nghe thấy chuyện bên ngoài, thực ra trong tay rất bận rộn.

Cố gắng chuyển tài sản ra nước ngoài, sau khi ly hôn sẽ chuyển lại.

Không ai biết tôi đang nghĩ gì, nhưng Trì Hướng Đông có thể hiểu tính tôi, hiểu được một chút.

Ngoài công ty, anh ấy dành nhiều thời gian bên tôi.

Người thứ ba, Du Lan, không còn làm loạn ở công ty, bị anh nuôi dưỡng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 27​

Xem nội dung: Chương 27

Người thứ ba nhận được một loạt bồi thường xa xỉ phẩm, nhưng cảm thấy chưa đủ, hàng ngày tức giận phát điên. Cô ta tuyên bố: “Phụ nữ nào mà không sinh con?”

Rất tốt, tôi đợi cô ta đến ép cung.

Tôi đang lo không có cơ hội ly hôn.

Tôi dựa vào Trì Hướng Đông để thay đổi tầng lớp, ân nghĩa này, trong mắt người ngoài, tôi nên ghi nhớ.

Đàn ông có tình mới, tôi lại làm ầm lên đòi ly hôn, người cung quanh sẽ nghĩ là tôi không biết điều.

Tôi còn phải hoạt động trong giới này, một số đối tác là bạn của Trì Hướng Đông, tôi phải giữ danh tiếng hiền thục.

Vì vậy, người thứ ba càng làm loạn càng tốt.

Khi mang thai được bốn tháng, Trì Hướng Đông nghĩ tôi đã ổn định, muốn dẫn tôi tham gia buổi gặp gỡ cổ đông, tôi từ chối.

“Thẩm Hoa cũng sẽ đến, em không muốn đến xem anh ta mấy mặt sau.”

Mặt Trì Hướng Đông biến sắc vài lần, nhưng cuối cùng nhịn không nói gì, chuyển sang khuyên nhủ tôi: “Em là cổ đông mới, không đi tham gia thì tiếc lắm.”

Vậy tôi sẽ đi.

Trước khi vào cửa, có một cô gái trẻ e dè đứng ở cửa, mặc đồ sang trọng, rõ ràng không phải nhân viên. Cô ấy nhìn tôi một cái, sau đó chỉ nhìn Trì Hướng Đông không nói gì.

Có lẽ là Du Lan.

Cô ấy còn đẹp hơn trong ảnh, nhan sắc xuất chúng, thực sự có tố chất làm người thứ ba.

Trì Hướng Đông hành động như thể không có chuyện gì xảy ra, dẫn tôi vào trong. Cô gái phía sau không thể nhịn được nữa, gọi anh ấy: “Trì Hướng Đông.”

Anh ấy không quay lại.

Ở độ tuổi bốn mươi, anh ấy không còn giống một chàng trai trẻ nữa.

Nhưng liệu cô gái thứ ba có biết rằng anh ấy chỉ là mặt trời gần hoàng hôn?

Tôi viện cớ sức khỏe không tốt để rời khỏi giữa chừng.

Chiêu này trăm lần như một, chẳng bao lâu sau, gia đình lại gửi đến một món quà lớn.

Đối với người thứ ba, thì không hề uy h**p hay đe doạ, có lẽ họ muốn tôi nhịn nhục.

Khi đó, Trì Hướng Đông che chở cho cô ta cũng là một lý do.

Kết hôn tám năm, dù không còn tình yêu, vẫn còn tình nghĩa vợ chồng. Anh ấy hành động như vậy khiến tôi thất vọng và cắt đứt con đường lui của tôi.

Khi anh ấy còn yêu tôi, ngay cả khi vợ cũ của anh ấy là một người phụ nữ hung ác, cô ta cũng không dám đối đầu với tôi. Giờ đây khi không còn yêu, ngay cả người thứ ba cũng có thể ngang hàng với tôi.

Tôi lên kế hoạch cho mình, ba năm sau, nếu anh ấy không đề nghị ly hôn, tôi sẽ đề nghị.

Trong ba năm này, tài sản phải dần dần chuyển giao.

Con cái cần có sự hiện diện trước ông bà nội, chuẩn bị cho tương lai tranh tài sản. Dù tôi có thể cho chúng rất nhiều, nhưng những thứ mà chúng xứng đáng nhận được cũng không nên bị giảm đi vì tôi.

Tôi sinh đôi, cần phải dưỡng sức khỏe, nuôi dưỡng trẻ sơ sinh cũng đặc biệt tốn sức.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 28​

Xem nội dung: Chương 28

Đây đều là những lý do tạm thời để lại.

Khi dần dần rút ra khỏi tình cảm, tôi nhận ra mình bắt đầu thành thạo trong mối quan hệ này.

Sự mài giũa trong thương trường đã khiến tôi kiên định và quyết đoán.

Dù kinh tế quốc tế dao động, chính trị thay đổi, bất kỳ điều gì cũng đủ để chúng tôi, những người làm kinh doanh, phải chịu đựng.

Vì vậy, tôi ra tay là chiêu quyết định.

Tôi tìm người phá nát cái lồng vàng của Dư Lan, phá nhà của cô ta.

Cô ta chuyển đi đâu, tôi phá tiếp.

Thực ra một người phụ nữ muốn làm rối loạn để ly hôn, có rất nhiều cách.

Trì Hướng Đông hỏi tội tôi, thậm chí còn đưa ra lời đe dọa, nếu tôi không biết điểm dừng, anh ấy sẽ ra tay với sự nghiệp của tôi.

Tôi nói tôi kiếm tiền cũng vì con cái, bản thân không tiêu xài xa xỉ, anh ấy đè ép tôi, tức là không quan tâm đến con cái, nếu như vậy, gia đình này không cần nữa.

Tôi nhân cơ hội đề nghị ly hôn.

Trì Hướng Đông im lặng, không đồng ý ly hôn, hỏi tôi phải làm thế nào để êm chuyện.

Tôi yêu cầu anh ấy thắt ống dẫn tinh.

Anh ấy suy nghĩ một lúc, rồi đồng ý.

Lần đầu tiên đề nghị ly hôn, chỉ là hư chiêu, biến hữu hình thành vô hình, đẩy lui đối thủ ba nghìn dặm.

Khi cặp song sinh hai tuổi, tôi giúp Trì Hướng Đông tìm một người thứ tư.

Nguyên nhân là tôi đã hỗ trợ vài nữ sinh đại học, qua những câu chuyện phiếm của họ, tôi biết rằng có một bạn cùng lớp, ngoại hình giống ngôi sao thần tượng, nhưng lại là một kẻ ăn chơi.

Tôi liên lạc với cô gái này, để cô ấy cùng vài cô gái mà tôi hỗ trợ thực tập tại công ty.

Với sự thúc đẩy của tôi, cô ta thực sự đã thành công.

Nghe nói, trước đó Dư Lan đã nghi ngờ khả năng sinh sản của Trì Hướng Đông, muốn cùng anh ấy làm thụ tinh nhân tạo. Trì Hướng Đông đang lưỡng lự.

Bây giờ người thứ tư xuất hiện, sức ảnh hưởng của Dư Lan không còn như trước.

Thời gian trôi qua, năm thứ ba đã đến, cặp song sinh đã ba tuổi, tôi đã ba mươi bảy tuổi, Trì Hướng Đông cũng đã bốn mươi lăm tuổi.

Ban đầu ở độ tuổi này, gia đình chúng tôi sẽ ổn định hạnh phúc, nhưng việc ngoại tình, thì khó mà nói trước.

Trì Hướng Đông bận rộn, phải lo cả trong lẫn ngoài nhà, dần dần không còn đủ sức.

Thêm vào đó, sức khỏe cũng không cho phép.

Tôi nhân cơ hội đề nghị ly hôn, Trì Hướng Đông vẫn không đồng ý, anh ấy hưởng thụ hạnh phúc có cả vợ lẫn người tình.

Vì vậy, tôi đưa ra một bát “canh gà tâm linh”, học theo ưu điểm của Thẩm Hoa, khéo léo dùng từ ngữ.

“Hướng Đông, Tổng giám đốc Trì. Tôi muốn hỏi anh, anh còn nhớ mục đích ban đầu khi chúng ta đến với nhau không?”

Anh ấy gật đầu, nhưng ánh mắt mờ mịt.

Những cuộc vui thâu đêm suốt sáng đã làm hao mòn sức khỏe, đục khoét tâm trí.

Mục đích ban đầu? Anh ấy đã không còn khái niệm đó nữa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Không Thể Làm Con Chó Ngoan
Chương 29​

Xem nội dung: Chương 29

Tôi tiếp tục thuyết phục: “Khi chúng ta ở bên nhau, là để mang lại hạnh phúc cho nhau, nhưng người có thể mang lại hạnh phúc cho anh từ lâu đã không phải là tôi nữa.

Còn anh, chỉ mang lại đau khổ cho tôi.

“Trong đêm dài dằng dặc, tôi chịu đựng, ghen tuông, oán giận, cô đơn, những cảm xúc tồi tệ cứ lặp đi lặp lại hành hạ tôi.

“Còn anh, anh có ý định quay lại không? Ngược lại, anh càng đi xa trên con đường rời xa tôi.

“Tôi xin anh, hãy nhớ lại chút tình xưa, nhớ lại rằng chúng ta từng có những khoảng thời gian đẹp đẽ. Hãy để tôi đi, để tôi bay cao hơn. Cuộc hôn nhân này chỉ khiến tôi rối bời, khiến tôi dần dần mất đi sức sống.

“Nếu tôi cũng ngoại tình, cả hai bên đều mất đi trách nhiệm gia đình, chỉ làm hỏng thế giới quan của con cái. Tôi xin anh suy nghĩ kỹ lưỡng.”

Có lẽ vì chút tình xưa, có lẽ sợ tôi cũng ngoại tình, làm hỏng nếp nhà.

Anh ấy cuối cùng đã thuận theo tôi, đồng ý ly hôn.

Tấn công tâm lý là thượng sách, đây là thượng sách của tôi. Nếu không được, tất nhiên tôi còn có kế sách dưới và hạ sách, may mắn là không cần phải dùng đến.

Việc chia tài sản làm tôi hài lòng, chia đôi tài sản của anh ấy là không thể, phần lớn tài sản của anh ấy tập trung vào cổ phần, và đó là tài sản trước hôn nhân của anh ấy .

Sau khi kết hôn, công ty lên sàn, giá trị cổ phần tăng lên có thuộc về tài sản sau hôn nhân hay không, điều này còn tranh cãi, và tôi không định dính líu vào.

Bốn đứa con của tôi rất được ông bà nội yêu thương, vì vậy khi ly hôn, ông bà nội giúp tôi tranh được phần cổ phần từ tay Trì Hướng Đông, sau khi trưởng thành sẽ trao cho con.

Tôi cũng nhận được phần của mình.

Quyền giám hộ con thuộc về gia đình Trì, tôi có quyền sống chung với con cho đến khi chúng trưởng thành, theo cách nuôi dạy chung. Điều này khiến việc ly hôn như một hình thức, ly hôn nhưng không rời nhà.

Nhưng ly hôn đối với tôi rất quan trọng, tôi mới ba mươi bảy tuổi, bệnh viện phụ sản ba mươi lăm tuổi sinh con đầu lòng cũng không ít. Tôi vẫn còn trẻ.

Tôi vẫn đầy nhiệt huyết với cuộc sống, cuộc đời như một cuộc phiêu lưu lớn, tôi không sợ gió bão sau nhiều năm lênh đênh.

Chưa đầy nửa năm sau khi ly hôn, Trì Hướng Đông hối hận.

Có lẽ rời khỏi tôi, người giữ chân anh ấy, anh ấy cuối cùng có thể tự do trên biển rộng, nhưng lại mất phương hướng.

Làm sao tôi có thể quay lại?

Sau đó, vì liên tục mắc sai lầm trong công việc, anh ấy bị bãi miễn khỏi vị trí tổng giám đốc.

Người ở tuổi này, không có hào quang của tổng giám đốc thì cũng không còn sức hấp dẫn gì nữa.
​