![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/m/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
- Tham gia
- 7/9/25
- Bài viết
- 422,912
- Điểm cảm xúc
- 0
- Điểm thành tích
- 36
- Chủ đề Tác giả
- #91
Tôi Bị Hiểu Lầm Là Diễn Viên Thiên Tài Quái Vật
Chương 90
Chương 90
Ngày 16, Thứ Ba, vào buổi chiều.
Sảnh của các đài truyền hình trong nước trở nên náo nhiệt hơn bao giờ hết. Bình thường nơi này vốn không yên tĩnh, nhưng hôm nay lại đặc biệt huyên náo. Lý do chính là sự xuất hiện của các PD (đạo diễn sản xuất) từ nhiều chương trình khác nhau, từ phim truyền hình đến show thực tế.
> “Nghe nói chương trình thực tế mới của PD Yoon Byeongseon có quy mô khủng lắm?”
Chủ đề bàn tán chính là dự án mới của PD Yoon Byeongseon.
> “Có tin đồn sẽ kéo dài ít nhất ba mùa.”
“Thật sao? Cậu nghe tin đó từ đâu vậy?”
“Bên nhà sản xuất ngoài đã râm ran bàn tán từ lâu rồi.”
“Chà— lần này họ thực sự đầu tư mạnh tay đấy.”
Và sau đó…
> “Một chương trình quy mô lớn như vậy mà diễn viên đầu tiên được xác nhận tham gia lại là Kang Woojin?”
Cái tên Kang Woojin—người đang leo l*n đ*nh cao với tốc độ chóng mặt—chính là tâm điểm của mọi cuộc trò chuyện. Mà cũng phải thôi. Vì chỉ mới buổi trưa hôm nay, tin tức Woojin nhận vai chính trong Hòn Đảo Mất Tích còn chưa kịp nguội thì…
『[Độc quyền] "Gã khổng lồ" của ngành giải trí, PD Yoon Byeongseon, xác nhận Kang Woojin tham gia dự án thực tế hoành tráng』
Một quả bom tin tức đã được thả xuống giới giải trí.
Giống như đổ thêm dầu vào chảo nóng, dư luận lập tức bùng lên. Chẳng cần biết chương trình thực tế của PD Yoon Byeongseon sẽ diễn ra theo hình thức nào, chỉ riêng cái tên Kang Woojin cũng đủ làm nó bốc cháy.
> “Chà— Kang Woojin đúng là đang lên như diều gặp gió! Sau đạo diễn Kwon Kitaek, bây giờ lại đến PD Yoon Byeongseon sao?”
“Nếu là trong vòng một năm thì còn hiểu được, đằng này cậu ta mới debut chưa được bao lâu mà đã đạt tới tầm này? Tôi thấy gần đây báo chí gắn cho cậu ta đủ loại danh hiệu như ‘có một không hai’ hay ‘chưa từng có trong lịch sử’ đấy.”
“Giám đốc Choi Sunggeon chắc mừng lắm. Người đàn ông từng khá kín tiếng sau khi lăng xê Hong Hyeyeon, vậy mà lại đào ra được một siêu tân binh thế này? Đúng là bội thu.”
Vì danh tiếng của PD Yoon Byeongseon quá lớn, nên bất cứ ai làm trong ngành giải trí đều không thể ngừng nhắc đến Kang Woojin.
> “Kang Woojin tham gia chương trình của PD Yoon thật à?”
“Ừ, tôi cũng vừa đọc tin tức. Giờ thì hiểu sao mấy lời mời khác đều bị từ chối rồi.”
“Có vẻ như PD Yoon chú ý đến cậu ta qua Đại Hội Thể Thao nhỉ? Nhưng mà tốc độ thăng tiến này cũng quá phi lý rồi. Một tân binh mà còn ồn ào hơn cả các top star?”
“Nghe đồn tính cậu ta hơi kiêu ngạo đấy. Chắc sau vụ này lại càng chảnh hơn. Giờ đang là lựa chọn số một của các chương trình thực tế rồi.”
Từ các đài truyền hình lớn, kênh cáp cho đến nền tảng chính của PD Yoon Byeongseon là HTBS, tin tức này lan đi với tốc độ ánh sáng.
Còn truyền thông thì sao?
『“Trợ lý Park” Kang Woojin xác nhận tham gia show thực tế mới của PD Yoon Byeongseon!』
『[Hot Topic] Tân binh "quái vật" Kang Woojin chính thức góp mặt trong show mới của bậc thầy PD Yoon Byeongseon』
Báo chí thậm chí còn bùng nổ hơn cả giới truyền hình.
Kể từ khi bài báo đầu tiên được đăng tải, tin tức về Kang Woojin gần như chiếm trọn cả ngày 16. Thời điểm tung ra thông tin này cũng vô cùng hoàn hảo. Vì lúc này, sự quan tâm đ ến Hòn Đảo Mất Tích đang có dấu hiệu hạ nhiệt.
『[Star Photo] Phạm vi ảnh hưởng của Kang Woojin đến đâu? Từ vai chính trong phim của đạo diễn Kwon Kitaek đến chương trình thực tế của PD Yoon Byeongseon』
Cả ngày 16 trôi qua trong sự sôi động không ngừng, và sang ngày 17, ngọn lửa tin tức không hề giảm bớt. Ngược lại, nó còn lan rộng hơn nữa. Bởi vì phía PD Yoon Byeongseon liên tục đổ thêm dầu vào lửa.
『Kang Woojin xác nhận tham gia, PD Yoon Byeongseon lên tiếng: "Một nhân tố mà tôi vô cùng mong đợi. Hứa hẹn sẽ tạo ra một chương trình thú vị."』
Công ty quản lý của Woojin, BW Entertainment, cũng không ngừng đẩy mạnh truyền thông.
Nhưng đó chưa phải là tất cả. Khi nhận thấy làn sóng quan tâm này, nhà phân phối của Hòn Đảo Mất Tích cũng nhân cơ hội tận dụng truyền thông. Các dự án khác mà Woojin từng hoặc sắp tham gia cũng nhanh chóng nhập cuộc.
『Bộ phim Gã Buôn m* t** có sự xuất hiện của Kang Woojin hiện đang trong giai đoạn quay cuối. Khi nào có thể ra mắt trên màn ảnh rộng?』
Thông tin nối tiếp thông tin, chuỗi tin tức không có điểm dừng. Nếu bạn tìm kiếm "Kang Woojin" trên YouTube hay các cổng thông tin lớn, lượng kết quả trả về sẽ nhiều đến choáng ngợp. Hàng loạt từ khóa liên quan không ngừng xuất hiện.
Trong vòng hai ngày.
Đến thứ Năm, khi dư luận bắt đầu tham gia bàn tán sôi nổi, thì ngọn lửa tin tức đã bùng phát đến mức không thể kiểm soát.
> - Trời ơi… Kang Woojin thực sự tham gia chương trình của PD Yoon hả??? ㅠㅠㅠㅠㅠ Muốn xem quá đi mất!!
- Ôi trời ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kang Woojin nổi thật rồi đấy nhỉ?
- Công nhậnㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Một tân binh mà xông lên như xe ủi đấtㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
- Nhưng tôi không hiểu lắm. Diễn xuất tốt thì cũng chỉ đến thế thôi mà? Sao mọi người tâng bốc cậu ta dữ vậy? Công ty có nhiều tiền lắm à?
- ↑ Đừng có ngồi đó gõ phím nữa, lo mà giặt đồ đi, đồ đần.
- Ủa? Tôi thấy có người bảo Kang Woojin xây dựng hình tượng cẩn thận lắm đấy. Đọc trên mấy diễn đàn rồi.
- Hình tượng gì cơ?
- Chắc là vụ đó? Trong Đại Hội Thể Thao á? Mấy người bạn cũ của Woojin từng bình luận nói tính cách cậu ta thay đổi khá nhiều so với hồi xưa.
- Aaa!! Woojin oppa!! Mau cho em thấy nét quyến rũ tàn nhẫn của anh đi!! Như thế này chưa đủ k1ch thích đâu!!
- Mà công nhận, nhìn danh sách phim của Kang Woojin mà choáng luôn, toàn hợp tác với những tên tuổi khủng??
- Không đùa đâuㅋㅋㅋㅋ Với đà này, sang năm chắc anh ấy sẽ tấn công Hollywood mấtㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
·
·
·
Từ thời điểm này, truyền thông bắt đầu chuyển hướng.
“[Star Talk] Ngôi sao đang lên siêu cấp ‘Kang Woojin’, nhìn lại con đường sự nghiệp mà há hốc mồm... toàn là nhân vật tầm cỡ”
Sự quan tâm đối với danh sách phim của Kang Woojin tăng vọt. Lý do rất đơn giản: kể từ khi debut, những người anh hợp tác đều là những cái tên tầm cỡ trong ngành. Từ biên kịch Park Eunmi, đạo diễn Song Manwoo, đến biên kịch Lee Wolseon, đạo diễn Kwon Gitaek và giờ là PD Yoon Byeongseon.
Danh sách phim như thế này, ngay cả những diễn viên hàng top cũng khó có được.
Huống hồ, Kang Woojin chỉ là một tân binh. Dù vậy, sức ảnh hưởng của anh hoàn toàn có thể so sánh với các diễn viên hàng đầu. Vì thế, cả ngành công nghiệp giải trí không thể không dậy sóng.
“Không hiểu sao cậu ta toàn làm việc với nhân vật lớn thế nhỉ??”
“Đúng đó! Đâu phải người ta bôi mật ong lên người đâu mà ai cũng bu lại.”
“Cứ như một ‘thợ săn sao hạng A’ vậy.”
Vậy nếu vụ hợp tác với đạo diễn Kyotaro—hiện vẫn là bí mật—bị tiết lộ thì sao? Chắc chắn Kang Woojin sẽ trở thành huyền thoại trong giới tân binh.
Ở mức này, không chỉ truyền thông mà cả các công ty sản xuất, nhãn hàng, YouTube, v.v. đều đang nhăm nhe hưởng lợi từ cái tên Kang Woojin.
Vì vậy, đến thứ Sáu ngày 19…
“Woojin à, có lời mời quảng cáo mới đấy. Cả hợp đồng làm đại diện thương hiệu nữa. Cái này nhất định nên nhận.”
“Vâng, giám đốc. Em sẽ thử xem.”
Rất nhiều lời mời quảng cáo và hợp đồng làm đại diện thương hiệu liên tục ập đến, ngoại trừ Maxnalde. Các chương trình tạp kỹ và lời mời từ YouTube cũng không ngừng kéo tới.
Đúng nghĩa một tên lửa tăng tốc hết công suất.
Tại thời điểm này, Kang Woojin đã…
“Ôi trời, cái này đúng là điên rồ mà.”
Tần suất anh bước vào không gian ảo ngày càng dày đặc.
“Lịch trình kiểu này thì không chết mới lạ? Đám diễn viên hạng A họ làm thế nào để trụ được nhỉ?”
Woojin đã dần quen với việc diễn xuất, nhưng "việc nổi tiếng" thì vẫn còn mới mẻ với anh. Mọi người nhận ra anh ngay lập tức, chụp ảnh, xin chữ ký, gửi vô số lời khen, cũng như vô số bình luận ác ý. Thậm chí, có những ngày anh gặp quá nhiều người đến mức không nhớ nổi gương mặt của họ.
Dù vậy, Woojin vẫn hiểu rõ rằng phàn nàn vào lúc này chẳng khác nào đang "than thở vì quá no".
“Huuu- Huuu, cố lên. Không lẽ mình lại gục thật? Phải tỉnh táo. Nhớ duy trì hình tượng. Đi tiếp thôi.”
Cắn chặt răng, anh tiếp tục bước tới.
---
Trong khi danh tiếng của Kang Woojin ngày một vươn cao, bộ phim "Nam Sát Thân" cũng đang gấp rút tiến hành sản xuất. Dàn diễn viên chính đã được chốt, đạo diễn Shin Dongchun đã gia nhập, không còn lý do gì để trì hoãn.
Do đó, Netflix Hàn Quốc chính thức công bố:
“[Tin độc quyền] Đạo diễn Shin Dongchun – từng đoạt giải phim nghệ thuật ‘Mise-en-scène’ – được chọn làm đạo diễn cho ‘Nam Sát Thân’ của Kang Woojin và Hwarin.”
Đồng thời, nội bộ Netflix cũng hoàn tất khâu thiết lập đội ngũ sản xuất. Dù chỉ là một dự án phim ngắn, nhưng quy mô đầu tư rất lớn, tập hợp một đội ngũ xuất sắc. Ở giai đoạn này, Netflix Hàn Quốc không chỉ là nhà đầu tư mà còn đóng vai trò xúc tác để thúc đẩy quá trình sản xuất.
Tổng chỉ đạo: Đạo diễn Shin Dongchun.
“Dàn diễn viên phụ thế này ổn chứ?”
“Tốt lắm. Chúng ta sẽ gửi đề nghị đến diễn viên phụ, còn các vai nhỏ hơn cứ để buổi tuyển chọn quyết định.”
Khâu tuyển diễn viên không gặp khó khăn gì. Ngoài Kang Woojin và Hwarin, các vai còn lại không có nhân vật nào quá nổi bật. Thực tế, với một bộ phim ngắn, chỉ cần chốt xong diễn viên thì coi như đã hoàn thành một nửa giai đoạn tiền sản xuất. Vì thời gian sản xuất ngắn hơn phim truyền hình mini-series, quá trình chuẩn bị thường sẽ diễn ra nhanh chóng và tập trung.
Tuy nhiên, "Nam Sát Thân" lại nằm ngoài quy tắc thông thường.
Từ họp sản xuất, duyệt kịch bản, khảo sát bối cảnh, đến dựng storyboard… Dù là phim ngắn, chất lượng vẫn phải ngang tầm mini-series. Đặc biệt, vì phim được phát hành đồng thời tại Nhật Bản, nên mức độ đầu tư càng được nâng cao. Vì vậy, đạo diễn Shin Dongchun vẫn tiếp tục chuỗi ngày làm việc thâu đêm, giống như thời điểm ông làm "Thám tử tư".
Trong số đó, đạo diễn đặc biệt chú trọng đến phần nhạc phim (OST).
“Chơi lại đoạn trước đó đi.”
“Vâng, bài solo nhé.”
“Hmm… Nghe thử bản hướng dẫn của Woojin nữa nào.”
“Có vẻ hợp đấy.”
---
Ghi chú:
"Nam Sát Thân" được dịch theo nghĩa của từ "남사친", nghĩa đen là "bạn trai thân thiết", nhưng ở đây được biến tấu thành một tựa phim phù hợp với bối cảnh.
"Thám tử tư" là cách dịch của "흥신소", một tác phẩm trước đó của đạo diễn Shin Dongchun.
Một số từ lóng và biểu cảm mạng xã hội được chuyển ngữ theo cách phù hợp để giữ đúng giọng điệu của bản gốc.
“Vậy à? Tôi thấy hơi tiếc một chút.”
Cùng với giám đốc âm nhạc, họ lắng nghe, phân tích và chọn lọc các bản nhạc. Vì Kang Woojin vốn đã có gu thẩm âm đặc biệt từ thời “Thám tử tư” và OST là một phần quan trọng trong “Nam Sát Thân”, nên điều này cũng dễ hiểu. Danh sách bài hát dần được rút gọn lại: bài hát mở đầu, nhạc chủ đề của Kang Woojin, nhạc chủ đề của Hwarin, nhạc kết thúc và bản song ca.
Sau khi mọi thứ được xác nhận, chỉ còn lại phần thu âm của Kang Woojin và Hwarin.
---
『Liệu biên kịch Park Eunmi có vượt qua mốc 25%? Tác phẩm mới của ngôi sao biên kịch Lee Wolseon với dàn diễn viên hoành tráng』
Bộ phim “Chuyện tình băng giá” của biên kịch Lee Wolseon cũng có nhiều tiến triển. Mặc dù tốc độ không nhanh bằng “Nam Sát Thân”, nhưng so với một dự án mini thì đây là tiến độ đáng nể. Đến nay, kịch bản đã hoàn thành hơn năm tập, và hầu hết diễn viên đã được tuyển chọn.
Hiện tại, công đoạn dựng bối cảnh đang được gấp rút thực hiện.
Giữa lúc đó, biên kịch Lee Wolseon đã gặp gỡ biên kịch Park Eunmi, người vừa hoàn thành kịch bản của dự án trước. Hai người vốn khá thân thiết, hơn nữa lại có chung một điểm liên quan—đó là Kang Woojin. Chính vì vậy, trong lúc đang viết kịch bản, Lee Wolseon đã chủ động hẹn gặp.
“Lâu rồi không gặp nhỉ, Park biên kịch?”
“Chúng ta cứ phải lâu lâu gặp một lần thì mối quan hệ mới giữ được cân bằng. Mà này, Woojin đóng vai gì trong tác phẩm của chị vậy?”
“Ừm… vai ngắn nhưng khó.”
“Thế à? Dù sao thì chắc chị cũng sẽ thành công thôi.”
“… Cái gì đây? Sao tự nhiên lại động viên vậy?”
“Không hẳn là động viên đâu. Tôi chỉ tin vào bùa hộ mệnh thôi.”
“Gì chứ? Dạo này cô theo tôn giáo nào à?”
“Ừ. Mà dù sao thì tôi có một lời khuyên: dù vai của Woojin có nhỏ đến đâu, chị cũng nên cho cậu ấy tham gia buổi đọc kịch bản.”
“Tại sao?”
“Không nhất thiết phải làm vậy, nhưng nếu không, chị sẽ hối hận đấy. Cứ thử cho cậu ấy tham gia đi, rồi chị sẽ thấy sự thay đổi.”
Bầu không khí giữa hai người bỗng trở nên kỳ lạ.
---
Trong khi đó, phim trường của “Ông trùm m* t**”—nơi nhân vật “Lee Sangman” đã chết—đang tràn đầy năng lượng. Tất cả, từ đạo diễn Kim Dohee cho đến đoàn làm phim và dàn diễn viên (ngoại trừ Jin Jaejun), đều tập trung cao độ.
Tại sao ư?
“Cắt! OK! Chuyển sang cảnh tiếp theo ngay!”
“Jin Jaejun, chuẩn bị vào cảnh!”
“Nào nào! Tuần sau là quay xong rồi, mọi người cố lên nào!”
Việc Kang Woojin đã hoàn thành cảnh quay đồng nghĩa với việc “Ông trùm m* t**” sắp đóng máy. Mà khi một bộ phim kết thúc, tất nhiên cũng sẽ có một dự án mới bắt đầu.
Và lần này, bối cảnh không còn là Hàn Quốc mà là Nhật Bản.
“Chúng ta cần nhanh chóng hoàn tất thỏa thuận thù lao với BW Entertainment để ký hợp đồng chính thức với Woojin. Tất cả phải xong trong tuần này.”
“Rõ rồi, đạo diễn.”
Sau khi trở về Nhật Bản, đạo diễn Kyotaro lập tức bắt tay vào giai đoạn sản xuất chính thức. Mọi thứ diễn ra trơn tru như những bánh răng ăn khớp với nhau.
“Ngay khi hoàn tất hợp đồng của Woojin, chúng ta sẽ triển khai công việc với các diễn viên chính đã được xếp lịch.”
Thời gian trôi qua nhanh như chớp mắt.
---
Vài ngày sau, thứ Hai, ngày 22.
Địa điểm: một nhà hàng Hàn Quốc cao cấp ở Cheongdam-dong. Không gian mang phong cách hanok với một khu vườn rộng rãi. Nhìn qua đã thấy vô cùng đắt đỏ. Trong đó, phòng VIP riêng biệt được dành cho các giám đốc sản xuất, đại diện nhà phát hành của “Hòn đảo mất tích”, cùng các trợ lý đạo diễn và các nhân sự quan trọng khác.
Và rồi—
“Ồ! Jungmin! Cậu đến rồi à?”
“Vâng, chào mọi người.”
“Haha, ‘Profiler Hanryang’ sắp quay xong rồi đúng không?”
“Chắc chỉ còn hai ngày nữa thôi ạ.”
Người vừa bước vào là Ryu Jungmin với mái tóc uốn nhẹ. Phòng kiểu ngồi bệt khá rộng, với khoảng năm chiếc bàn ghép lại. Jungmin ngồi vào một vị trí ở giữa. Đối diện cậu là một nam diễn viên tóc dài, đã có mặt từ trước.
“Anh, lâu rồi không gặp. Em vẫn theo dõi ‘Profiler Hanryang’ đấy.”
“Ồ—Lee Won à. Trông cậu gầy đi nhỉ?”
Tên anh ta là Kim Iwon. Anh cũng là một trong những ngôi sao hạng A. Dù không sở hữu ngoại hình nổi bật như Ryu Jungmin, nhưng với kỹ năng diễn xuất chắc tay, anh đã dần dần xây dựng được danh tiếng. Về vẻ ngoài, anh có nét nam tính rắn rỏi.
“Đạo diễn Kwon bảo em phải bắt đầu tập luyện. Dạo này chỉ toàn ăn rau thôi, sắp chết đói rồi.”
“Bảo làm thì phải làm thôi.”
Một ngôi sao hạng A nữa nhập hội. Lần này là Jeon Woochang, với thân hình vạm vỡ.
“Chào mọi người!”
“Ồ—Woochang đến rồi à?”
“Ôi! Anh Jungmin! Quay phim đạt 20% rating xong là gia nhập ngay đoàn của đạo diễn Kwon luôn! Đỉnh thật đấy?”
“Vừa đến đã ồn ào rồi hả?”
Các diễn viên hàng đầu lâu ngày mới gặp lại, nên cũng dành chút thời gian để trò chuyện rôm rả. Đúng lúc đó, cửa phòng bật mở với một tiếng cạch nhẹ.
“Chào mọi ngườiii—”
Người vừa bước vào là Seo Chae-eun, một nữ diễn viên luôn được xếp ngang hàng với Hong Hye-yeon. Cô nàng tóc ngắn này chào hỏi tất cả một lượt rồi nhanh chóng ngồi xuống bàn dành cho các diễn viên. Ngay sau đó, cô lập tức trêu chọc Jeon Woochang, người có cơ bắp cuồn cuộn.
“Woochang à, anh mà còn luyện thêm tí nữa là cơ bắp nổ tung luôn đấy.”
“Haha, chị à—À, em cũng nhớ chị lắm.”
“Không, mà thật đấy. À! Kim Iwon, sao trông cậu như bộ xương di động thế?”
“Ừ, chào chị nữa.”
Dù vẻ ngoài có nét dịu dàng, nhưng Seo Chae-eun lại khá thẳng tính, thậm chí có phần sắc sảo. Ngay lúc đó, ánh mắt cô hướng về phía Ryu Jungmin.
“Anh dạo này nổi tiếng lắm nhỉ?”
“Em cũng vậy mà.”
“Ừ thì, em lúc nào cũng thế thôi.”
“Không, ý anh là bệnh viện của em ấy. Dạo này làm ăn phát đạt nhỉ? Bớt tiêm botox lại đi.”
“Á! Anh muốn chết hả?”
Dàn diễn viên hàng đầu, những người có sức ảnh hưởng cực lớn trong nước, đã cùng nhau tề tựu tại đây. Điều đó không có gì lạ, bởi đây là buổi tiệc khai máy và chào hỏi của “Hòn đảo mất tích.” Vì vậy, tất cả các diễn viên chính đều có mặt.
Giữa bầu không khí rôm rả ấy, Seo Chae-eun cầm ly nước lên, đảo mắt nhìn quanh.
“Đạo diễn đâu rồi?”
Người trả lời là Ryu Jungmin.
“Vẫn chưa đến.”
Jeon Woochang gãi gãi cánh tay cơ bắp của mình rồi xen vào.
“Mà này, ‘người hot nhất’ dạo này—Kang Woojin—hôm nay không đến à?”
Seo Chae-eun vỗ hai tay cái bốp.
“À đúng rồi! Cậu tân binh đó vẫn chưa tới sao? Trời đất—chúng ta đều đã có mặt rồi mà? Kiêu quá nhỉ?”
“Chị mới là người kiêu nhất đấy.”
“Jeon Woochang, tôi mà còn nghe cậu nói nữa là sẽ làm nổ tung cơ bắp của cậu đấy? Nhưng mà thật ấy—chỉ mới debut được vài tháng mà lại là người đến muộn nhất?”
Ryu Jungmin khoanh tay, khẽ cười.
“Cậu ấy chắc là bận nhất trong số chúng ta.”
“Trời ạ—Tôi thấy rõ rồi đấy. Đúng kiểu mắc bệnh ngôi sao. Coi chừng cậu ta gây chuyện trên phim trường đấy? Tôi ghét nhất kiểu người như vậy.”
“Lo mà tự kiểm điểm bản thân trước đi.”
“Hả? Gì vậy? Anh từng đóng chung với cậu ta rồi nên bênh vực à? Sai thì vẫn là sai thôi chứ?”
Lúc này, Kim Iwon, người đang cột lại mái tóc dài, cũng lên tiếng.
“Nhưng mà thực sự thì Kang Woojin cũng ghê gớm lắm. Được đạo diễn Kwon chọn làm nam chính ngay lập tức, lại còn xác nhận tham gia show mới của PD Yoon nữa. Cậu ta đúng là đang thăng tiến vùn vụt. Dạo này hội bạn của tôi chỉ toàn bàn tán về Woojin thôi.”
Seo Chae-eun chớp mắt đầy khó hiểu. Sau đó, cô liếc nhìn các thành viên trong đoàn làm phim, hạ giọng.
“Nhưng tôi nghe nói Kang Woojin là người nhà của đạo diễn Kwon đấy? Tin đồn đó có thật không?”
Ngay lập tức, Ryu Jungmin bác bỏ.
“Nói thế có lý không? Đạo diễn đâu phải kiểu người như vậy.”
“Không—chính vì không hợp lý nên tôi mới nghi ngờ đấy. Chứ sao mới debut vài tháng mà đã lên thẳng vai chính? Dù sao thì tôi vẫn không ưa cậu ta. Cả chuyện này nữa, đáng lẽ phải đến sớm nhất chứ.”
Đúng lúc đó—
Cạch.
Cánh cửa gỗ mở ra, và một người đàn ông với gương mặt vô cảm bước vào. Tất cả ánh mắt trong phòng lập tức đổ dồn về phía anh.
Người phản ứng nhanh nhất là Ryu Jungmin.
“Woojin, bên này.”
Người vừa đến chính là Kang Woojin. Anh mặc áo thun trắng, quần jean và đội mũ lưỡi trai. Vừa chào hỏi mọi người, Woojin vừa nhẹ nhàng bước đến—
—rồi ngồi xuống đối diện Ryu Jungmin. Tức là ngay cạnh Seo Chae-eun. Sau đó, anh tháo mũ, hơi cúi đầu chào dàn diễn viên hàng đầu.
“Xin chào, rất hân hạnh được gặp mọi người. Tôi là Kang Woojin.”
Giọng trầm thấp vang lên. Cả bầu không khí bỗng trở nên nghiêm túc. Điều này không lạ với Ryu Jungmin, nhưng với những người còn lại thì có vẻ khá bất ngờ.
Trong số đó, Seo Chae-eun nhìn Woojin với ánh mắt không mấy thiện cảm rồi lên tiếng trước.
“Cậu đến muộn quá đấy. Là tân binh thì nên đến sớm nhất chứ? Chưa gì mà đã tỏ vẻ kiêu ngạo rồi sao?”
Kang Woojin im lặng nhìn cô trong vài giây. Đôi mắt anh có chút lạnh lùng. Và rồi, với giọng nói trầm tĩnh, anh trả lời không chút do dự.
“Chẳng hay tôi đã làm gì khiến chị không hài lòng?”
Hết.
![[BOT] Mê Truyện Wattpad](/data/avatars/s/0/7.jpg?1757318528){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Tranh](/data/avatars/s/0/6.jpg?1757318137){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Audio](/data/avatars/s/0/5.jpg?1757318650){kind=avatar}
![[BOT] Mê Phim](/data/avatars/s/0/4.jpg?1757318183){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Convert](/data/avatars/s/0/3.jpg?1757318269){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/s/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
