Dịch Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 270: Chương 270​

Xem nội dung: Chương 270: Chương 270

Nghe đến hai chữ "giết người", cảnh sát trẻ lập tức căng thẳng, giọng cũng gấp gáp hơn:

"Vụ án g.i.ế.c người nào? Xảy ra ở đâu?"

Oanh Oanh im lặng một lát, suy nghĩ rồi chậm rãi nói:

"Là vụ án dùng người sống làm vật hiến tế để đóng cọc, xảy ra ở thành phố Bảo Giang ba năm trước. Khi đó, một bé gái tên Mã Chi Đồng đang chơi trước cửa nhà thì bị một công nhân tên Triệu Hối Xuân bắt đến công trường và chôn sống."

Cảnh sát trẻ ngơ ngác, mặt đầy nghi hoặc:

"Vậy... các người có bằng chứng gì không? Các người là người nhà nạn nhân à? Làm sao các người biết được danh tính hung thủ?"

Dù có nghiêm trọng thế nào thì cũng không thể bắt người chỉ dựa vào một lời tố cáo vô căn cứ. Cần phải có bằng chứng cụ thể.

Oanh Oanh cúi đầu nhìn Nữu Nữu. Đôi mắt cô bé ma tràn đầy mong chờ, dường như đang đặt toàn bộ hy vọng vào chị gái này.

"Là thế này..." Oanh Oanh bắt đầu kể lại toàn bộ câu chuyện, từ lúc Thẩm Dư Huề tình cờ gặp Nữu Nữu, đến những điều mà cả hai người họ đã điều tra được. Sau đó, cô đưa toàn bộ tài liệu thu thập được cho cảnh sát.

Cảnh sát trẻ lật xem tài liệu, nhưng trên mặt vẫn lộ vẻ khó xử.

"Cô bé à... đây là đồn cảnh sát, không phải nơi để kể chuyện ma đâu." Anh ta cười khổ. "Cô đang nói với tôi là các người gặp ma, sau đó con ma đó kể cho các người về vụ án, rồi các người đến báo cảnh sát sao? Cô nghĩ chúng tôi sẽ tin chuyện này à?"

Anh ta thở dài, lắc đầu:

"Cô cho rằng đây là cổ tích sao? Người đi đường gặp ma, con ma kể rằng mình bị hại rồi chỉ chỗ chôn xác, sau đó người đi đường đi báo quan, rồi quan thanh liêm tra án đòi lại công bằng cho ma? Chuyện như thế chỉ có trong sách vở thôi."

Oanh Oanh không nói gì, Thẩm Dư Huề cũng im lặng.

Bầu không khí trong phòng chợt trở nên căng thẳng.

Sau một thoáng suy nghĩ, Oanh Oanh chậm rãi tiến lên một bước, nhìn thẳng vào mắt viên cảnh sát trẻ, sau đó nhẹ nhàng giơ tay, bấm một điểm vào ấn đường của anh ta.

Cảnh sát trẻ còn chưa kịp phản ứng, đang định mở miệng nói gì đó, thì bỗng nhiên...

Trong tầm mắt anh ta, bên cạnh cô gái trẻ xuất hiện một bé gái nhỏ nhắn, gương mặt tái nhợt, đôi mắt to tròn đầy tuyệt vọng.

Cảnh sát trẻ trợn tròn mắt, theo bản năng dụi mạnh. Nhưng khi mở mắt ra, cô bé vẫn còn đó.

Không phải ảo giác.

Cô bé nhẹ nhàng mở miệng, giọng nói trong trẻo nhưng run rẩy:

"Chú cảnh sát, chú giúp cháu với được không? Chính là hắn... chính là kẻ đã chôn sống cháu..."

Cảnh sát trẻ cứng đờ người, hơi thở cũng trở nên dồn dập. Anh ta quay đầu nhìn màn hình giám sát trên bàn làm việc.

Màn hình giám sát vẫn hiển thị cảnh tượng trong phòng, nhưng bên cạnh cô gái kia... hoàn toàn không có ai cả.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 271: Chương 271​

Xem nội dung: Chương 271: Chương 271

Màn hình trống không.

Không... không có cô bé nào cả.

Nhưng khi quay đầu lại, trong tầm mắt anh ta, cô bé vẫn đứng đó, đôi mắt tha thiết nhìn anh.

Cả người cảnh sát trẻ lạnh toát. Cổ họng khô khốc, không thể phát ra nổi một âm thanh.

"Chú cảnh sát, chú giúp Nữu Nữu đi..." Cô bé tiếp tục nói, giọng tràn đầy khẩn cầu. "Nữu Nữu cảm ơn chú... mau bắt kẻ xấu lại đi..."

Cảnh sát trẻ toát mồ hôi lạnh, tay chân có chút run rẩy.

Oanh Oanh liếc nhìn anh ta, giọng nói bình tĩnh nhưng đầy uy quyền:

"Anh đừng sợ, tôi tạm thời mở mắt âm dương cho anh. Đúng rồi, tôi là người của Sở Xử lý Sự vụ Đặc biệt. Phó đội Bàng từng nói, nếu gặp phải chuyện khó giải quyết, có thể báo cho sở này."

Vừa nói, cô vừa lấy chứng minh thư ra, đưa cho viên cảnh sát. Đây là chứng minh thư do chính phó phòng của Sở Xử lý Sự vụ Đặc biệt cấp cho cô.

Tiểu Nhậm – viên cảnh sát trẻ – nhận lấy, nhưng tay vẫn còn hơi run. Anh ta nhìn chằm chằm vào tấm chứng minh thư lạ lẫm, trong lòng thấp thỏm. Trước giờ, anh ta chưa từng nghe đến Sở Xử lý Sự vụ Đặc biệt, nhưng lúc này, chuyện đã xảy ra ngay trước mắt, không thể không tin. Hơn nữa, đã có bằng chứng, người bị hại thậm chí còn đích thân đến báo án – mặc dù "người bị hại" này lại là một linh hồn.

Chuyện kỳ quái như vậy, anh ta chưa từng gặp bao giờ.

Nghĩ một lúc, Tiểu Nhậm run run lấy điện thoại gọi cho đội trưởng đội cảnh sát hình sự Lạc Côn.

"Alo, đội trưởng Lạc! Tôi là Tiểu Nhậm!" Giọng anh ta đầy căng thẳng. "Bây giờ trong sở có hai người đến báo án… họ nói là ba năm trước, ở thành phố Bảo Giang, có một cô bé tên Mã Chi Đồng bị hại… Hiện… hiện tại người bị hại cũng đang có mặt trong đồn cảnh sát!"

Đầu dây bên kia, đội trưởng Lạc Côn thoáng sửng sốt, cau mày hỏi lại:

"Người bị hại? Tiểu Nhậm, cậu nhìn thấy gì vậy?"

Tiểu Nhậm siết chặt điện thoại, gần như sắp khóc đến nơi:

"Đội trưởng! Hồn ma của người bị hại đang ở ngay trong đồn! Anh mau đến đây đi!"

Lạc Côn im lặng trong thoáng chốc, rồi gật đầu dứt khoát:

"Được, tôi sẽ đến ngay!"

Ông ta hiểu rõ tính cách của Tiểu Nhậm, cậu ta sẽ không bao giờ nói dối trong tình huống nghiêm trọng như thế này.

Tiểu Nhậm cúp máy, nuốt nước bọt, nhìn thoáng qua linh hồn nhỏ bé của Nữu Nữu, rồi quay sang Oanh Oanh:

"Nếu tình hình đúng như vậy, đây là một vụ án đặc biệt nghiêm trọng. Đội trưởng của chúng tôi đang trên đường đến, hai người chờ một lát."

Một vụ án liên quan đến nghi thức tà đạo, dùng người sống để tế… chỉ nghĩ đến thôi đã thấy lạnh sống lưng.

Oanh Oanh gật đầu:

"Được."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 272: Chương 272​

Xem nội dung: Chương 272: Chương 272

Cô cùng Thẩm Dư Huề ngồi xuống ghế chờ. Khoảng mười phút sau, một người đàn ông cao lớn bước vào.

Ông ta khoảng bốn mươi tuổi, dáng người cường tráng, khuôn mặt cương nghị, phong thái mạnh mẽ. Vừa bước vào, ánh mắt ông lập tức quét qua căn phòng.

Tiểu Nhậm nhanh chóng đứng dậy, kính cẩn báo cáo:

"Đội trưởng Lạc, anh đến rồi! Hai người báo án chính là họ."

Lạc Côn quay đầu, ánh mắt rơi trên hai người trẻ tuổi trước mặt. Vừa nhìn thấy Oanh Oanh, ông hơi nhíu mày, cảm thấy cô gái này có chút quen mắt.

Trong đầu ông nhanh chóng lục lại ký ức. Chợt, một hình ảnh hiện lên…

Hơn ba tháng trước, một doanh nhân nổi tiếng – Trần Nghĩa Xương – đã đến đồn cảnh sát báo án, nói rằng con gái út của nhà họ Trần bị mất tích.

Sau khi điều tra, cảnh sát phát hiện cô gái này bị bọn buôn người bắt cóc đến một ngôi làng xa xôi hẻo lánh. Khi đó, chính ông đã dẫn đội đến tận nơi để giải cứu. Trần Nghĩa Xương từng nói, con gái út của ông ta vốn là một đứa ngốc, vì vậy mới bị lạc đến tận thôn Thạch Đầu.

Thế nhưng, khi họ đến nơi, tình huống lại hết sức kỳ lạ. Cô gái không nói không rằng, trong khi thôn dân và bọn buôn người lại có vẻ mặt vô cùng đau khổ, thậm chí chủ động nhận tội.

Chính vì vụ án đó, cảnh sát đã cứu thêm được nhiều phụ nữ và trẻ em khác, tạo nên một vụ án chấn động cả nước. Tin tức về vụ giải cứu này từng được đăng tải trên báo chí và mạng xã hội một thời gian dài.

Lúc đó, cô gái nhà họ Trần có vẻ ngoài xinh đẹp nhưng ánh mắt đờ đẫn, trông như một đứa trẻ ngốc thực sự.

Nhưng bây giờ, đứng trước mặt ông vẫn là cô gái ấy… nhưng vẻ ngốc nghếch đã hoàn toàn biến mất.

Cô không chỉ xinh đẹp hơn mà còn mang một khí chất lạnh lùng, sắc bén.

Lạc Côn nhìn cô, ánh mắt đầy suy tư.

Còn Oanh Oanh, cô cũng nhớ đến ông.

Chính người đàn ông này, khi cô mới sống lại, đã dẫn theo Trần Nghĩa Xương đến cứu cô.

Trước đây, Oanh Oanh luôn giả vờ ngốc nghếch, phần vì lo sợ bị dân làng phát hiện, phần vì cô mới đến thời đại này, sợ những hành vi khác thường của mình sẽ khiến người ta nghi ngờ, thậm chí bị thiêu sống. Nhưng bây giờ cô biết rằng chuyện đó sẽ không xảy ra. Người tu luyện như cô được gọi là cao nhân, không những không bị bài xích mà còn được Hoa Quốc công nhận. Cô không cần phải che giấu bản thân nữa, cũng không còn sợ hãi như trước.

Oanh Oanh chủ động chào hỏi:

"Đội trưởng Lạc, chào ông."

Lạc Côn hơi sững người khi nhìn thấy cô.

"Lúc trước, ở thôn Thạch Đầu, cảm ơn đội trưởng đã dẫn người đến cứu tôi."

Lạc Côn ngạc nhiên hẳn: "Cô là con gái út của Trần Nghĩa Xương? Cô không bị ngốc sao?"

Oanh Oanh bình tĩnh đáp:

"Rất xin lỗi vì đã giấu đội trưởng Lạc. Lúc đó có một số lý do khiến tôi không thể nói thật. Hơn nữa, tôi cũng không dám cho cha tôi biết chuyện. Dù sao, ông ta đưa tôi đi khỏi mẹ tôi chỉ vì muốn đổi thận cho con gái thứ hai của ông ta, nên tôi không muốn ông ta biết thêm điều gì cả."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 273: Chương 273​

Xem nội dung: Chương 273: Chương 273

Nhìn thấy Lạc Côn, Oanh Oanh bỗng nhớ lại những ngày đầu mới sống lại. Khi ấy, do oán hận kiếp trước và bị giam trong quan tài suốt hai nghìn năm, lòng cô tràn đầy thù hận, u ám và chán chường. Cô không muốn cứu ai cả. Thậm chí, cô đã từng nghĩ đến việc g.i.ế.c sạch những người dân trong thôn để trả thù.

Nhưng sau đó, cô tìm được mẹ và em trai. Tâm trạng cô dần dần thay đổi, không còn chỉ có thù hận nữa. Hiện tại, cô đã gần như trở lại con người trước đây—ôn hòa hơn, dịu dàng hơn. Tuy nhiên, đối với những kẻ đã từng hại mình, cô cũng không còn mềm lòng như trước nữa.

Tiểu Nhậm há hốc mồm khi nghe câu chuyện, trong khi Lạc Côn chỉ im lặng suy ngẫm.

Một lúc sau, Lạc Côn mới lên tiếng:

"Hai người báo án về vụ g.i.ế.c người dùng người sống để tế công trình sao?"

Oanh Oanh gật đầu.

Lạc Côn trầm ngâm: "Có bằng chứng gì không? Các người nói có người bị hại, nhưng phải có bằng chứng thì chúng tôi mới có thể điều tra."

"Thật sự có." Oanh Oanh khẳng định. "Tôi sẽ dùng một pháp thuật nhỏ để đội trưởng Lạc có thể nhìn thấy."

Nói xong, cô lẩm nhẩm chú ngữ, rồi nhẹ nhàng dùng ngón trỏ điểm vào ấn đường của Lạc Côn.

Ngay lập tức, một cô bé nhỏ nhắn, gương mặt tái nhợt từ từ hiện ra trước mắt ông. Lạc Côn cảm nhận tim mình đập nhanh hơn một chút—dù đã từng trải qua bao nhiêu vụ án, ông chưa từng chứng kiến điều gì kỳ bí đến vậy.

Bất giác, ông nhớ lại chuyện trước đây ở thôn Thạch Đầu.

"Lúc trước, những người dân trong thôn Thạch Đầu đột nhiên trở nên bất thường, thậm chí còn chủ động nhận tội... chuyện đó cũng có liên quan đến cô đúng không?"

Oanh Oanh không phủ nhận, gật đầu:

"Chỉ là một chút pháp thuật nhỏ thôi."

Lạc Côn nhìn cô một lúc lâu, rồi trầm giọng hỏi:

"Vụ án này... có dễ xử lý không? Theo những gì cô nói, Tề Quảng Đào và Triệu Hối Xuân không chỉ làm chuyện này một lần. Nhưng muốn thu thập bằng chứng lại không hề đơn giản."

Oanh Oanh gật đầu, vẻ mặt nghiêm trọng:

"Chúng tôi đã điều tra rất rõ ràng. Tề Quảng Đào và Triệu Hối Xuân có khả năng đã dùng người sống để tế công trình của họ nhiều lần. Đây là một vụ án rất lớn, nhưng tìm bằng chứng thì không dễ dàng. Những người bị hại đều đã bị chôn vùi dưới các tòa nhà cao tầng, không thể phá hủy cả công trình để điều tra. Hơn nữa, vụ án đã xảy ra từ nhiều năm trước, rất khó truy tìm lại camera giám sát hay bất cứ chứng cứ trực tiếp nào."

Vụ án này thực sự rất khó xử lý.

Lạc Côn im lặng, trầm tư suy nghĩ. Một lúc lâu sau, ông mới lên tiếng:

"Nhưng dù sao, đã có người đến báo án, chúng tôi vẫn phải triệu tập nghi phạm trước. Nếu Triệu Hối Xuân đang ở thành phố Ninh Bắc, thì vụ án này có thể do công an thành phố Ninh Bắc tiếp nhận."

Nói rồi, ông quay sang Tiểu Nhậm:

"Tiểu Nhậm, lập tức gọi tất cả anh em trong đội cảnh sát hình sự về đây!"

Tiểu Nhậm giật mình: "Nhưng mà..."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 274: Chương 274​

Xem nội dung: Chương 274: Chương 274

Lạc Côn nghiêm giọng:

"Không có nhưng nhị gì hết! Chúng ta vừa phá xong một vụ án g.i.ế.c người, cả đội đã phục kích suốt bốn mươi tám giờ, mỗi ngày ngủ chưa đến hai tiếng. Tôi vốn định cho họ nghỉ một ngày, nhưng vụ này quan trọng hơn! Lập tức tập hợp mọi người lại!"

Tiểu Nhậm lập tức nói:

"Đội trưởng, tôi sẽ gọi mọi người về ngay!"

Nói rồi, anh ta nhanh chóng lấy điện thoại ra, bận rộn gọi cho các thành viên trong đội cảnh sát hình sự.

Không đến nửa giờ sau, những cảnh sát hình sự lần lượt kéo về đồn. Người nào người nấy đều ngáp ngắn ngáp dài, rõ ràng là đang ngủ say thì bị dựng dậy.

Một người vừa dụi mắt vừa than vãn:

"Đội trưởng, em mới ngủ chưa được hai tiếng lại bị gọi dậy rồi..."

Một người khác khoanh tay, thở dài:

"Đội trưởng, lại có án à?"

"Án gì vậy? Có nghiêm trọng không?"

Chỉ trong chốc lát, năm người đã đứng vây quanh, tất cả đều là đàn ông, tuổi từ khoảng hai mươi đến ba mươi, ai cũng mang dáng vẻ dày dạn kinh nghiệm của cảnh sát hình sự.

Ánh mắt họ nhanh chóng hướng về hai người lạ mặt trong phòng. Một người tò mò hỏi:

"Là hai người này báo án sao?"

Oanh Oanh gật đầu.

Từ khi vào đồn cảnh sát đến giờ, cô vẫn là người trực tiếp trao đổi với đội hình sự. Thẩm Dư Huề đứng bên cạnh, dáng vẻ điềm tĩnh nhưng sắc mặt lạnh lùng, khiến người khác vô thức cảm thấy khó gần. Anh không nói gì, chỉ yên lặng quan sát.

Lạc Côn hít một hơi sâu, sau đó bắt đầu thuật lại toàn bộ vụ việc.

Những cảnh sát hình sự vừa mới buồn ngủ, nghe xong thì trợn tròn mắt, biểu cảm giống hệt Tiểu Nhậm lúc trước—vừa sốc vừa khó tin.

Một người bật cười, tưởng rằng đội trưởng đang đùa:

"Đội trưởng, anh đang kể chuyện ma cho chúng tôi nghe đấy à?"

Một người khác lắc đầu, giọng đầy bất mãn:

"Đúng rồi, đội trưởng! Tụi em vất vả lắm mới được nghỉ một ngày!"

Lạc Côn nghiêm mặt, ánh mắt sắc bén quét qua từng người:

"Mọi người nghe rõ đây, tôi không có thời gian đùa giỡn! Vụ án này rất nghiêm trọng, bây giờ nhiệm vụ của chúng ta là đi bắt nghi phạm!"

Không ai dám lên tiếng phản đối nữa.

Lúc này, Oanh Oanh nhẹ nhàng nhắm mắt, môi khẽ động, bắt đầu niệm chú. Một làn hơi lạnh thoáng qua, cô đã tạm thời mở mắt âm dương cho toàn bộ đội hình sự.

Thẩm Dư Huề hơi nghiêng đầu, ánh mắt sâu thẳm lướt qua cô.

Những cảnh sát còn chưa kịp phản ứng, thì ngay lập tức, họ nhìn thấy… một cô bé nhỏ nhắn, với đôi mắt to tròn, làn da trắng bệch, đứng bên cạnh Oanh Oanh.

Trong chớp mắt, cả đội cảnh sát hình sự đều cứng đờ.

Một người hoảng hốt thốt lên:

"Chết tiệt! Đây… đây chính là người bị hại sao?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 275: Chương 275​

Xem nội dung: Chương 275: Chương 275

Một người khác nuốt nước bọt, giọng lạc đi:

"Đội trưởng, bọn em… gặp ma rồi… Thật sự có người dùng trẻ con sống để tế công trình sao?"

"Trời ơi… Mẹ kiếp..."

Bọn họ đã từng thấy nhiều vụ án ghê rợn, nhưng chuyện trước mắt lại phá vỡ hoàn toàn nhận thức của họ.

Nữu Nữu đứng đó, đôi mắt tròn xoe nhìn mọi người, trông rất ngoan ngoãn, không hề có vẻ gì là một hồn ma dữ tợn.

Một cảnh sát thì thầm:

"Sao lại có thể nhìn thấy ma thật được?"

Lạc Côn hít sâu một hơi, cố gắng giữ vững tâm lý. Nếu không phải đã có sự chuẩn bị trước, e rằng ông cũng phải tự nghi ngờ chính mình.

Ông nghiêm giọng:

"Được rồi, mau đi bắt nghi phạm về trước!"

Lúc này, cả đội đã tin hoàn toàn vào những gì đội trưởng nói. Họ nhìn thấy tận mắt, không thể không tin! Đây là lần đầu tiên trong sự nghiệp họ gặp phải một vụ án kỳ lạ đến mức này—vừa hoang đường, vừa chân thực đến rợn người.

Một cảnh sát trẻ cau mày, chậm rãi lên tiếng:

"Đội trưởng, nhưng vụ án này đã xảy ra ba năm trước. Tìm bằng chứng chắc chắn rất khó. Chúng ta không thể cứ thế phá nhà dân để đào xác, mà lời khai của một hồn ma… cũng không thể dùng làm bằng chứng pháp lý."

Mọi người đồng loạt gật đầu. Điều cậu ta nói không sai, nếu không có bằng chứng xác thực, dù có bắt người thì cũng không thể khép tội.

Lạc Côn đương nhiên hiểu rõ điều này.

Nhưng ngay lúc đó, Oanh Oanh lên tiếng:

"Đội trưởng Lạc không cần lo lắng. Nếu nghi phạm không chịu thừa nhận, tôi có thể niệm chú chân ngôn. Đảm bảo hắn ta sẽ nói ra toàn bộ sự thật, khai nhận mọi tội ác."

Lời nói của cô khiến cả phòng rơi vào im lặng.

Vài cảnh sát nhìn nhau, ánh mắt đầy hoài nghi. Một cô gái nhỏ thế này… thực sự có bản lĩnh thông thiên đến vậy sao?

Nếu thật sự có thể khiến nghi phạm tự khai nhận, thì họ đúng là hâm mộ c.h.ế.t mất! Không ít lần họ đã phải đau đầu vì những tên tội phạm cứng đầu, chứng cứ thì rõ ràng nhưng nghi phạm cứ sống c.h.ế.t không chịu nhận tội. Nếu có thể làm cho nghi phạm tự khai, thì công việc của cảnh sát hình sự sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.

Lạc Côn nhìn Oanh Oanh thật lâu, sau đó dứt khoát nói:

"Được! Vậy chúng ta đi bắt người trước!"

Lạc Côn không còn cách nào khác. Không có bất kỳ bằng chứng trực tiếp nào, muốn bắt người về điều tra cũng chẳng dễ. Giờ đây, họ chỉ có thể thử cách mà cô gái nhỏ đã nói.

Nắm được địa chỉ của Triệu Hối Xuân, Lạc Côn quyết định tự mình dẫn theo ba cảnh sát hình sự đến bắt người.

Trong khi đó, Oanh Oanh và Thẩm Dư Huề ở lại cục cảnh sát. Bên cạnh họ còn có hai cảnh sát hình sự khác được cử đến hỗ trợ.

Oanh Oanh quay sang hỏi Thẩm Dư Huề:

"Cậu có muốn về trước không? Tôi ở lại đây với Nữu Nữu cũng được."

Thẩm Dư Huề lắc đầu: "Không cần, tôi ở lại cùng cậu."

"Được."

Hai cảnh sát hình sự đưa cho họ một cốc nước nóng. Nhìn thấy cô bé bên cạnh Oanh Oanh, một người trong số họ do dự hỏi:

"Cô bé... có muốn uống nước không?"

Oanh Oanh mỉm cười, nhẹ nhàng đáp:

"Không cần đâu, cô bé không cần uống nước."

Nữu Nữu lễ phép nói: "Cảm ơn chú."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 276: Chương 276​

Xem nội dung: Chương 276: Chương 276

Hai viên cảnh sát có chút ngượng ngùng. Lần đầu tiên họ gặp phải chuyện ly kỳ thế này, suýt nữa đã quên mất rằng cô bé trước mắt họ vốn không còn là người sống. Nghĩ đến hoàn cảnh đáng thương của Nữu Nữu, cả hai không khỏi siết chặt nắm tay, thầm mắng hung thủ đúng là đồ súc sinh.

Trong khi đó, Oanh Oanh tiếp tục xem xét tài liệu mà Thẩm Dư Huề nhờ người điều tra.

Theo đó, Triệu Hối Xuân cũng có một cô con gái, năm nay mười lăm tuổi. Đọc đến đây, Oanh Oanh khẽ mím môi. Người đàn ông này cũng làm cha, vậy mà trước kia lại có thể nhẫn tâm ra tay với Nữu Nữu?

Cô tiếp tục rà soát thông tin về Tề Quảng Đào. Những bất động sản đứng tên hắn ta đều bán rất chạy, tỷ lệ lấp đầy gần như luôn đạt hơn chín mươi phần trăm. Điều này có liên quan đến nghi thức tế sống không?

Oanh Oanh xem qua những bức ảnh về các khu chung cư mà Tề Quảng Đào sở hữu, bỗng cảm thấy có gì đó kỳ lạ. Tất cả ảnh chụp đều chỉ dừng lại ở cổng khu hoặc một vài tòa nhà cao tầng, không có bức nào là toàn cảnh. Trực giác mách bảo cô rằng, những khu chung cư này có vấn đề.

Trong khi đó, Lạc Côn và hai cảnh sát hình sự đã tìm đến nơi ở tạm thời của Triệu Hối Xuân.

Do mới đến thành phố này để chuẩn bị thi công một công trình, hắn ta đang ở trong một khách sạn.

Lạc Côn đứng trước cửa, giơ tay gõ.

Cửa mở ra, Triệu Hối Xuân đứng bên trong, vẻ mặt khó chịu:

"Các người là ai? Đến đây làm gì?"

Lạc Côn nhìn thẳng vào hắn, giọng nghiêm nghị:

"Chúng tôi là đội cảnh sát hình sự thành phố Ninh Bắc. Anh bị tình nghi có liên quan đến vụ trẻ em mất tích ba năm trước ở thành phố Bảo Giang. Bây giờ chúng tôi phải đưa anh về cục cảnh sát để điều tra."

Mí mắt Triệu Hối Xuân giật giật. Trong lòng hắn chấn động, nhưng gương mặt vẫn cố giữ bình tĩnh.

"Anh đang nói gì vậy? Tôi nghe không hiểu. Trẻ em mất tích nào? Tôi làm công trình, liên quan gì đến mấy chuyện đó?"

Lạc Côn không để hắn có cơ hội lấp l**m.

"Anh bị tình nghi có liên quan đến một vụ án g.i.ế.c người. Ba năm trước, anh đã dùng trẻ em để tế sống. Đi theo chúng tôi một chuyến."

Vừa nghe đến đó, trái tim Triệu Hối Xuân đập mạnh một nhịp. Hắn muốn hoảng loạn, nhưng lý trí bắt buộc hắn phải giữ bình tĩnh.

Không thể sợ hãi.

Không thể tỏ ra sợ hãi.

Ông chủ có quan hệ lớn, đằng sau còn có cao nhân chống lưng. Hơn nữa, vụ án ba năm trước... đó hẳn là cô bé họ Mã kia.

Hắn ta nhớ rất rõ, đứa trẻ đó đã sớm bị chôn dưới tòa nhà. Bây giờ, những căn hộ trong khu chung cư đó đều đã bán hết, người dân đã ở ổn định. Cho dù cảnh sát muốn đào lên tìm chứng cứ, những cư dân ấy cũng sẽ là những người đầu tiên phản đối.

Không có xác, không có chứng cứ.

Vậy thì, cảnh sát lấy gì để bắt hắn?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 277: Chương 277​

Xem nội dung: Chương 277: Chương 277

Hắn nhanh chóng điều chỉnh lại sắc mặt, tỏ vẻ tức giận:

"Các người nói bậy bạ gì thế? Tôi nói cho các người biết, nếu vu khống người khác mà không có bằng chứng, các người cũng phải chịu trách nhiệm pháp lý đấy!"

"Bắt người!" Lạc Côn không muốn phí lời với hắn ta nữa, dứt khoát ra lệnh.

Triệu Hối Xuân nhanh chóng bị áp giải về cục cảnh sát.

Lúc này, Oanh Oanh và Thẩm Dư Huề đang ngồi tại đại sảnh bên ngoài. Khi vừa trông thấy Triệu Hối Xuân, Nữu Nữu lập tức hét lên một tiếng đầy phẫn nộ rồi lao thẳng về phía hắn.

Nhưng cô bé dù sao cũng chỉ là một hồn ma chưa có tu vi, không thể tự mình báo thù. Thân thể nhỏ bé lao tới, nhưng chỉ vô ích xuyên qua cơ thể của Triệu Hối Xuân, không hề tạo ra bất kỳ ảnh hưởng nào.

Hai mắt Nữu Nữu đỏ ngầu, tràn ngập oán hận. Oanh Oanh lập tức kéo cô bé lại, nhẹ giọng trấn an:

"Nữu Nữu, đừng như vậy."

Nếu tiếp tục để cơn giận dữ chi phối, cô bé chỉ càng mất lý trí, hoàn toàn không giúp được gì. Hơn nữa, muốn báo thù, không thể chỉ dựa vào cảm xúc nhất thời mà cần có cách khác.

Nghe lời Oanh Oanh, Nữu Nữu dần bình tĩnh lại. Nhưng sau đó, cô bé cúi đầu, nức nở khóc. Tiếng khóc non nớt, ai oán ấy khiến những cảnh sát hình sự đứng gần đó không khỏi nhíu mày. Họ không nhìn thấy hồn ma, nhưng lại vô thức cảm nhận được một nỗi đau thương lan tràn trong không khí.

Không ai nói gì, nhưng ánh mắt mỗi người đều nặng nề, trong lòng có chút không dễ chịu.

Lúc này, Triệu Hối Xuân đã bị đưa vào phòng thẩm vấn. Lạc Côn đích thân thẩm vấn hắn.

Ông ngồi đối diện, giọng điềm tĩnh nhưng nghiêm nghị:

"Ba năm trước, anh cùng hai người khác, bắt cóc Mã Chi Đồng trước cửa nhà họ Mã, sau đó chôn sống cô bé dưới móng công trình. Có đúng như vậy không?"

Vừa nghe thấy câu hỏi này, sắc mặt Triệu Hối Xuân đột nhiên biến đổi. Trong mắt hắn lóe lên một tia hoảng loạn.

Không thể nào! Chuyện này năm đó hắn đã làm vô cùng kín kẽ, ngay cả cảnh sát năm đó cũng không tra ra được gì. Tại sao bây giờ, cảnh sát thành phố Ninh Bắc lại biết rõ như vậy?

Hắn lập tức trấn tĩnh lại, cố giữ vẻ mặt bình thản, lạnh nhạt đáp:

"Tôi không hiểu anh đang nói gì. Mã Chi Đồng nào? Chôn sống gì chứ? Tôi chưa từng nghe đến cái tên này."

Lạc Côn nhìn thẳng vào hắn, tiếp tục hỏi thêm vài câu. Nhưng dù hỏi thế nào, Triệu Hối Xuân vẫn kiên quyết không thừa nhận, thậm chí còn lớn tiếng phản bác:

"Các người dựa vào đâu mà bắt tôi? Không có bằng chứng, các người không thể vu khống tôi được!"

Oanh Oanh đứng ngoài phòng thẩm vấn, nhìn qua tấm kính một chiều. Cô cau mày suy nghĩ giây lát, sau đó nhẹ nhàng giơ hai tay bắt quyết, miệng lẩm bẩm niệm chú.

Lời chú vừa dứt, cô quay sang Nữu Nữu, khẽ nói:

"Nữu Nữu, em vào đi. Bây giờ tên hung thủ này đã có thể nhìn thấy em rồi, em cứ dọa hắn ta một chút."

Nữu Nữu nghe vậy lập tức gật đầu, rồi nhanh chóng xuyên qua tường, tiến vào phòng thẩm vấn.

Bên trong, Triệu Hối Xuân bỗng cảm thấy có gì đó không ổn. Hắn ta vô thức liếc sang bên cạnh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 278: Chương 278​

Xem nội dung: Chương 278: Chương 278

Ngay giây tiếp theo, khi thấy rõ thứ trước mặt mình, toàn thân hắn lập tức cứng đờ.

Cô bé ấy... Cô bé ấy đang từ từ đi về phía hắn!

Đôi mắt to tròn, khuôn mặt trắng bệch, dáng vẻ y hệt ba năm trước...

Triệu Hối Xuân kinh hoàng hét lên, cơ thể theo phản xạ lùi về sau, thậm chí kéo ngã cả chiếc ghế hắn đang ngồi, khiến nó trượt dài trên sàn tạo ra âm thanh chói tai.

Hắn run rẩy chỉ tay vào Nữu Nữu, miệng lắp bắp không nói nên lời:

"Cô... cô...!"

Hắn không thể tin nổi!

Rõ ràng chính tay hắn đã chôn sống cô bé này dưới móng công trình, tại sao bây giờ cô bé lại xuất hiện ở đây?!

Không đúng...

Đây không phải người sống! Đây là... hồn ma!

Lạc Côn nhìn chằm chằm Triệu Hối Xuân, lạnh lùng hỏi lại:

"Triệu Hối Xuân, ba năm trước, có phải chính anh đã bắt cóc Mã Chi Đồng, rồi chôn sống cô bé dưới móng nhà hay không?"

Triệu Hối Xuân muốn phủ nhận.

Nhưng ngay lúc này, hắn lại đột nhiên mở miệng, không hiểu sao bản thân lại bắt đầu nói:

"Tôi cũng không muốn... Ai mà muốn gánh mạng người chứ? Tôi cũng có con gái mà... Nhưng không còn cách nào khác..."

Hắn càng nói, giọng càng run rẩy, ánh mắt lộ rõ sự hoảng loạn.

"Ông chủ bảo tôi làm. Ông ấy nói phải tìm một đứa trẻ dưới mười tuổi để 'đóng cọc sống', chôn dưới móng nhà, như vậy làm ăn mới phát đạt, nhà xây xong mới dễ bán... Tôi lúc đó thiếu tiền, không có tiền thì làm sao nuôi vợ con? Chỉ có thể trách Mã Chi Đồng xui xẻo, vừa vặn đụng phải chúng tôi..."

Nói xong câu này, hắn lập tức giật mình.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?!

Tại sao hắn lại nói ra hết như thế?!

Lòng hắn tràn đầy hoảng loạn. Hắn cúi đầu, thấy Nữu Nữu đang bò lên người mình, khuôn mặt cô bé gần trong gang tấc, đôi mắt trong veo nhưng lạnh lẽo đến thấu xương.

Hắn hét lên thất thanh, tuyệt vọng cầu xin:

"Xin lỗi! Xin lỗi! Tôi không cố ý chôn sống cô đâu! Tôi chỉ làm theo lệnh! Là ông chủ sai tôi! Cô muốn tìm, thì phải đi tìm ông ta!"

Lạc Côn nhìn thẳng vào Triệu Hối Xuân, giọng lạnh lùng:

"Người cùng anh chôn sống Mã Chi Đồng là ai? Bây giờ họ đang ở đâu?"

Triệu Hối Xuân hơi cúi đầu, do dự một lát rồi cắn răng nói:

"Là Triệu Pha và Triệu Kim Long, hai anh em. Cũng vì thiếu tiền nên mới theo tôi làm việc cho ông chủ. Hiện tại, bọn họ đều đang ở thành phố Ninh Bắc, sống trong căn nhà mà ông chủ thuê cho đội thi công."

Lạc Côn siết c.h.ặ.t t.a.y thành nắm đấm, tiếp tục truy hỏi:

"Các anh đã làm chuyện này bao nhiêu lần rồi?"

Triệu Hối Xuân nhắm mắt, cố kìm nén nỗi sợ hãi đang dâng lên trong lòng, nhưng cuối cùng vẫn không nhịn được mà khai ra sự thật:

"Mười ba lần... Những năm gần đây, ông chủ có tổng cộng mười ba khu chung cư. Mỗi lần xây dựng một khu, đều phải đóng cọc sống. Lần này đến thành phố Ninh Bắc để bàn về dự án dang dở kia, ông chủ cũng định làm như vậy."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 279: Chương 279​

Xem nội dung: Chương 279: Chương 279

Lạc Côn nghe đến đây, sắc mặt tái mét. Ông ta siết chặt nắm tay, trong lòng không nhịn được mà chửi thầm một tiếng: Súc sinh!

Những cảnh sát theo dõi cuộc thẩm vấn từ bên ngoài cũng không thể giữ nổi bình tĩnh. Ai nấy đều hít một hơi thật sâu, rồi bật ra những câu chửi bới đầy căm phẫn.

Bên trong phòng, Triệu Hối Xuân đã nhận ra rằng mọi chuyện đã kết thúc. Hắn ta không còn đường lui nữa.

Lạc Côn gằn giọng hỏi tiếp:

"Những đứa trẻ bị đóng cọc sống đều do anh, Triệu Pha và Triệu Kim Long bắt cóc sao?"

Triệu Hối Xuân lắc đầu:

"Không phải... Có đứa là do chúng tôi bắt cóc, có đứa thì chúng tôi mua. Những đứa bị bắt cóc hầu hết đều đến từ những vùng nông thôn xa xôi, hẻo lánh. Ở đó, nhà nào cũng đông con, người lớn lại ít cảnh giác. Còn những đứa bị bán thì đều do gia đình chúng nó tự bán lấy tiền."

Hắn ta ngừng lại một chút, sau đó như nhớ ra điều gì, giọng có chút run rẩy:

"Có một đứa trẻ... khoảng chín tuổi, là con trai, nhà nó có điều kiện, gia đình khá giả. Hình như hôm đó nó cãi nhau với cha mẹ rồi giận dỗi bỏ đi. Nó đi lang thang đến công trường... Sau đó... người nhà tìm mãi không thấy..."

Không khí trong phòng thẩm vấn trở nên nặng nề đến nghẹt thở.

Triệu Hối Xuân nói hết những gì hắn nhớ được. Có những đứa trẻ hắn ta không biết tên, nhưng thời gian bị chôn sống thì hắn ta nhớ rõ.

Lạc Côn siết chặt nắm tay. Thẩm Dư Huề cũng không nói gì, chỉ lặng lẽ đối chiếu thời điểm mất tích của những đứa trẻ trong tài liệu điều tra. Quả nhiên, hoàn toàn trùng khớp.

Những người chứng kiến cuộc thẩm vấn đều không kìm được mà chửi rủa:

"Khốn kiếp! Đúng là cầm thú mà!"

Lạc Côn nhìn Triệu Hối Xuân một lần cuối, sau đó đứng dậy, bước ra khỏi phòng thẩm vấn. Ông ta hít sâu một hơi rồi ra lệnh:

"Gọi tất cả mọi người về cục ngay lập tức. Bắt đầu hành động ngay trong đêm!"

Mấy cảnh sát hình sự lập tức lấy điện thoại ra gọi đồng đội.

Lạc Côn quay sang nhìn Oanh Oanh, ánh mắt đầy sự chân thành:

"Cảm ơn cô rất nhiều."

Cảm ơn cô đã sẵn sàng đứng ra, để đòi lại công lý cho những đứa trẻ bị hại.

Oanh Oanh mỉm cười nhẹ:

"Đội trưởng Lạc, bây giờ các ông sẽ đi bắt Tề Quảng Đào chứ?"

Lạc Côn gật đầu, giọng kiên quyết:

"Đúng vậy. Không chỉ hắn, mà cả những kẻ đồng phạm khác cũng sẽ không thoát được. Hiện giờ bọn chúng đều ở thành phố Ninh Bắc, chúng tôi phải bắt hết về quy án. Đây là một vụ án lớn, tôi cần báo cáo lên cấp trên ngay. Đêm nay e là sẽ rất bận rộn. Giờ cũng không còn sớm nữa, cô và bạn cô có thể về nhà trước. Nếu có việc gì, tôi sẽ liên lạc với cô, được chứ?"

Oanh Oanh gật đầu:

"Tất nhiên, tôi sẽ gửi thông tin liên lạc cho đội trưởng Lạc."

Hai người trao đổi số điện thoại, sau đó Oanh Oanh cúi xuống, vẫy tay với Nữu Nữu:

"Nữu Nữu, về nhà với bọn chị trước nhé. Ở lại đây cũng không giúp được gì thêm đâu."

Nữu Nữu ngoan ngoãn gật đầu, lặng lẽ đi ra khỏi phòng thẩm vấn, theo sát Oanh Oanh và Thẩm Dư Huề.

Lạc Côn đứng yên nhìn theo bóng dáng ba người rời đi. Cô gái trẻ, chàng trai và linh hồn bé nhỏ kia... tất cả bọn họ đều mang trong mình những câu chuyện khác biệt, nhưng lại cùng đồng hành trên con đường tìm kiếm công lý.

Hôm nay, những gì ông ta chứng kiến sẽ trở thành một ký ức mà ông ta không bao giờ quên.

Trên thế gian này, nhân ngoại hữu nhân—ngoài trời còn có trời.

Cô gái này không còn là "đứa ngốc nhà họ Trần" nữa. Cô có một tương lai rộng lớn hơn, một con đường hoàn toàn khác với người đời.
​