Dịch Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 670: Chương 670​

Xem nội dung: Chương 670: Chương 670

Âm sát chi khí xung quanh cuồn cuộn tụ lại, xoáy vào người cô ấy. Cô thấy thiếu nữ trước mặt giơ tay vẽ bùa trong khoảng không, nét bùa sáng lên như lửa xanh, rồi hạ xuống người cô—đó là bùa tụ âm.

Cảm giác như có một nguồn sức mạnh tràn vào cơ thể.

Lần đầu tiên, cô cảm thấy mình không còn bị trói buộc nữa.

Giờ đây, dù gặp phải những kẻ tinh thông huyền học, nếu không phải cao thủ hàng đầu, cũng khó lòng làm gì được cô.

Đúng lúc này, điện thoại của Oanh Oanh reo lên.

Là Thẩm Dư Huề.

Giọng anh trầm thấp, xen chút lo lắng:

"Oanh Oanh, em đang ở đâu? Anh đến đón em."

Cô gửi định vị cho Thẩm Dư Huề, rồi cùng Hồng Mị đứng bên vệ cỏ gần khách sạn đợi anh đến.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Gió đêm hơi lạnh, nhưng Hồng Mị lại cảm thấy trong người nóng rực, không phải vì nhiệt độ, mà vì sức mạnh đang dâng trào.

Cô ấy nhìn thiếu nữ trước mặt.

Người này rất mạnh.

Không chỉ có thể nhìn thấy cô, còn có thể giúp cô tăng tu vi mạnh mẽ trong thời gian ngắn như vậy.

Hơn nữa, dung mạo của thiếu nữ này—thật sự xinh đẹp đến mức khiến người khác khó rời mắt.

Cô ấy bỗng có một suy đoán.

Sợ rằng, tên công tử bột Cổ Dã kia đã để mắt đến thiếu nữ này, muốn cưỡng ép cô ấy, cuối cùng lại chọc giận cô.

Nên bây giờ, thiếu nữ này mới giúp cô khôi phục thần trí, giúp cô đi báo thù Cổ Dã...

Chưa đầy hai mươi phút sau, Thẩm Dư Huề đã đến.

Anh bước xuống xe, nhìn thấy Oanh Oanh liền tiến đến, không nói gì nhiều, chỉ khẽ gật đầu ra hiệu cho cô.

Cô không chậm trễ, xoay người theo anh rời đi.

Nhưng trước khi đi, ánh mắt Thẩm Dư Huề thoáng dừng lại trên nữ quỷ đứng bên cạnh Oanh Oanh.

Một cái nhìn ngắn ngủi, nhưng chẳng ai biết anh đang nghĩ gì.

Oanh Oanh mỉm cười, nhẹ nhàng vẫy tay với Hồng Mị: "Tạm biệt. Chúc cô thuận lợi."

Hồng Mị cúi đầu nhìn bàn tay trong suốt của mình, rồi ngẩng lên, ánh mắt mang theo oán hận sâu thẳm.

Kẻ cô hận nhất chính là Đặng Đề.

Vậy nên, việc đầu tiên cô phải làm là đi tìm ả ta.

Hồng Mị biết rất rõ địa chỉ nhà của Đặng Đề.

Không mất quá nhiều thời gian, cô đã đến nơi.

Thời gian chậm rãi trôi qua.

Khoảng một tiếng sau, cuối cùng Đặng Đề cũng xuất hiện.

Ả ta đứng trong thang máy, giọng nói đầy bực dọc vọng ra từ chiếc điện thoại trong tay:

"Các người đang lừa tôi đúng không? Chỉ bảo đi bắt một đứa con gái thôi mà cũng không xong? Bây giờ lại nói với tôi là cơ thể không thoải mái? Còn bảo cô ta có năng lực đặc biệt, biến các người thành ra như vậy? Các người nghĩ tôi là đồ ngốc à?"

Không biết đầu dây bên kia nói gì, sắc mặt Đặng Đề càng thêm khó coi.

Ả ta gắt gỏng cúp điện thoại, đi thẳng đến cửa nhà.

Mật khẩu khóa được bấm dãy số quen thuộc, cửa chậm rãi mở ra.

Nhưng Đặng Đề không hay biết, ngay khi ả bước vào nhà, có một linh hồn cũng lặng lẽ theo sau.

Nữ quỷ năm xưa bị ả ta ép đến mức phải nhảy lầu tự sát, nay đã trở về.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 671: Chương 671​

Xem nội dung: Chương 671: Chương 671

Trong nhà, con trai của Đặng Đề mới ba bốn tuổi, được bà nội trông nom.

Chồng của ả ta thì thường xuyên tăng ca, bận rộn bên ngoài.

Khi nhìn thấy căn nhà bừa bộn, tâm trạng Đặng Đề càng thêm khó chịu.

Ả cởi giày, nhíu mày quát lớn: "Chuyện gì thế này? Ngày nào con cũng đi làm, mẹ ở nhà chẳng lẽ không thể dọn dẹp nổi một chút sao? Nhà cửa bừa bộn thế này mà mẹ cũng để yên được à?"

Bà lão khẽ giật mình, giọng lí nhí: "Ban ngày mẹ đã dọn rồi, nhưng Hạo Hạo từ trường mẫu giáo về lại bày bừa. Mẹ vào bếp nấu cơm, chưa kịp dọn. Đợi nó ngủ rồi mẹ sẽ dọn lại một lần nữa."

Đặng Đề bực bội phất tay, không muốn đôi co thêm.

Ả đi thẳng vào phòng, cởi áo khoác, chuẩn bị đi tắm.

Nước trong bồn tắm dần dâng lên.

Hơi nước bốc lên mờ mịt, che khuất một phần tầm nhìn.

Đặng Đề nằm trong bồn, toàn thân thả lỏng.

Ngâm mình trong nước ấm luôn là cách thư giãn tốt nhất đối với ả.

Ả nhắm mắt, dựa lưng vào thành bồn, đầu óc bắt đầu tính toán xem nên làm thế nào để Cổ thiếu có được Oanh Oanh.

Đột nhiên…

Một luồng hơi lạnh phả vào mặt.

Hơi nước ấm áp trong phòng dường như bị hút cạn trong chớp mắt.

Không khí lạnh lẽo như thể xuyên thấu vào tận xương tủy.

Đặng Đề giật mình mở mắt.

Rồi ả cứng đờ.

Ngay trước mắt ả, một gương mặt trắng bệch đang lặng lẽ nhìn xuống.

Đó là Hồng Mị.

Người đàn bà năm xưa bị ả ép đến mức phải gieo mình từ tầng năm xuống.

Dù gương mặt không đến mức biến dạng, nhưng sắc da tái nhợt, đôi mắt trống rỗng và làn môi đen kịt đã đủ để dọa c.h.ế.t người.

Chưa kịp hét lên, cổ Đặng Đề đã bị bóp chặt.

Sức lực kinh khủng đè xuống.

"A—!"

Chưa kịp thốt ra tiếng nào, cả người ả đã bị nhấn thẳng xuống bồn tắm.

Nước tràn vào mũi, vào miệng.

Đặng Đề hoảng loạn giãy giụa, nhưng chẳng thể thoát ra.

Cơ thể không phòng bị, lại đang trong nước, ả hoàn toàn không có sức chống cự.

Nước tràn vào phổi, cảm giác đau đớn xé rách lồng ngực.

Đầu óc trống rỗng.

Tuyệt vọng.

Thời gian trôi qua từng giây một, lượng oxy trong phổi ngày càng cạn kiệt.

Chẳng lẽ…

Mình sẽ c.h.ế.t như thế này sao?

Đúng lúc đó, lực đạo trên cổ bỗng nhiên buông lỏng.

Cả người Đặng Đề đột ngột bị kéo lên.

"Khụ… khụ khụ…!"

Ả ta ho dữ dội, nước từ trong phổi trào ra, hòa vào dòng nước trong bồn.

Nhưng khi ho xong, ả hoảng sợ nhìn quanh.

Không có ai cả.

Căn phòng trống trơn.

Chỉ có tiếng nước nhỏ giọt tí tách, và gương mặt tái nhợt của chính ả phản chiếu trên mặt nước.

Ả run rẩy nhìn quanh, bàn tay siết chặt thành bồn, đầu óc tràn đầy hoảng loạn.

Không phải ảo giác.

Không thể nào là ảo giác.

Hồng Mị đã quay về.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Trên đời này… thực sự có ma.

Bên ngoài, mẹ chồng của Đặng Đề nghe thấy tiếng động lớn trong phòng tắm.

Bà do dự một lát, rồi vẫn đẩy cửa bước vào.

Cảnh tượng trước mắt khiến bà giật mình.

Đặng Đề đang ngồi co ro trong bồn tắm, sắc mặt trắng bệch, môi run rẩy, cả người như bị rút cạn sinh khí.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 672: Chương 672​

Xem nội dung: Chương 672: Chương 672

Bà cau mày, bước đến gần: "Đề Đề, con không sao chứ?"

Đặng Đề ngước lên, đôi mắt đỏ hoe, nước mắt lã chã rơi xuống.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

"Mẹ… có ma… có ma…!"

Bà lão tuổi đã cao, trải đời không ít, ăn muối còn nhiều hơn số gạo mà Đặng Đề từng ăn. Bà ta biết trên đời có những chuyện kỳ quái, cũng hiểu rõ một đạo lý:

"Bình sinh không làm chuyện trái lương tâm, nửa đêm không sợ ma gõ cửa."

Ma quỷ không thể vô cớ xuất hiện, nếu có oan hồn đến tìm Đặng Đề, vậy thì chắc chắn kẻ này đã làm quá nhiều chuyện tàn ác. Cái c.h.ế.t của oan hồn kia e rằng có liên quan trực tiếp đến hắn.

Trong phòng, Hồng Mị đứng lặng, thích thú nhìn vẻ mặt hoảng loạn của Đặng Đề.

Nó hận những kẻ này đến tận xương tủy. Sao có thể để bọn chúng c.h.ế.t một cách nhẹ nhàng? Nó muốn bọn chúng phải nếm trải sự giày vò, phải chịu đựng nỗi đau đớn, tuyệt vọng.

Làm xong ở đây, nó không vội rời đi mà tiếp tục đến nhà của Khổng Nhược—người từng là bạn thân nhất của nó.

Nếu năm đó Khổng Nhược không cấu kết với Đặng Đề, nó đã không bị đưa đến khách sạn, không bị chụp ảnh, không bị ép bước vào giới giải trí… và quan trọng nhất, nó đã không chết.

.....

Khổng Nhược sinh ra và lớn lên ở Bắc Kinh. Gia cảnh bình thường, sống chen chúc cùng gia đình trong một căn hộ chỉ rộng hơn sáu mươi mét vuông.

Hiện tại, cô ta đang làm trợ lý trong công ty giải trí Hoa Quý, theo Đặng Đề để mong có ngày đổi đời. Cô ta cũng từng ảo tưởng được trở thành ngôi sao, nhưng ngoại hình chỉ ở mức trung bình, không có tài năng gì nổi bật, đầu óc cũng chẳng quá thông minh.

Năm đó, khi Hoa Quý muốn ký hợp đồng với Hồng Mị, Hồng Mị từ chối.

Khổng Nhược thấy vậy còn cảm thấy cô làm bộ làm tịch.

Tối nay, sau khi tan làm, Khổng Nhược về nhà, tắm rửa xong thì nằm dài trên giường, lướt điện thoại.

Chơi được một lúc, cô ta cảm thấy nhiệt độ trong phòng dường như giảm xuống.

"Điều hòa bật hơi thấp thì phải?"

Cô ta vừa nghĩ vừa định vươn tay điều chỉnh lại nhiệt độ. Nhưng đúng lúc ấy, khóe mắt vô tình quét qua một bóng người đứng ngay đầu giường.

Trong đầu cô ta chợt lóe lên suy nghĩ:

"Không đúng, ba mẹ mình đã ngủ rồi, ai lại đứng ở đó?"

Ý thức chưa kịp bắt kịp hành động, Khổng Nhược theo bản năng quay đầu lại.

Cô ta nhìn thấy…

Người bạn thân đã nhảy lầu c.h.ế.t từ mấy năm trước, đang đứng ngay đầu giường, nhìn chằm chằm vào mình.

"A a a a a!!"

Khổng Nhược hét lên thất thanh, nhưng tiếng hét chưa dứt, Hồng Mị đã vươn tay bóp chặt cổ cô ta.

Cổ họng cô ta bị siết chặt, hơi thở nghẹn lại. Cô ta giãy giụa, hai tay bấu lấy tay Hồng Mị, móng tay cào rách da thịt, nhưng ma quỷ làm gì có m.á.u thịt?

Mắt cô ta trợn trừng, đầu óc quay cuồng, đầu lưỡi thè ra, suýt nữa ngất xỉu.

Ngay khi tưởng rằng mình sắp chết, Hồng Mị buông tay.

Khổng Nhược ngã xuống giường, ho sặc sụa, như một con cá bị quăng lên cạn, vừa ho vừa th* d*c. Cô ta muốn hét lên lần nữa, nhưng ngay lập tức, giọng nói lạnh lẽo của Hồng Mị vang lên, không mang theo một tia cảm xúc:

"Nếu cô còn dám kêu lên, gọi cha mẹ cô đến, tôi sẽ g.i.ế.c sạch bọn họ."

Toàn thân Khổng Nhược đông cứng lại.

Cô ta không dám kêu nữa, chỉ có thể run rẩy, co rúm lại như con sâu róm bị dẫm nát.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 673: Chương 673​

Xem nội dung: Chương 673: Chương 673

Nỗi sợ hãi bao trùm lấy cô ta, ngay cả ho cũng cố gắng nén lại, sợ làm kinh động đến người nhà.

Một lúc lâu sau, cô ta mới lấy lại được chút hơi sức, nước mắt giàn giụa, giọng run rẩy cầu xin:

"Xin lỗi... xin lỗi... tôi thực sự không biết mọi chuyện sẽ thành ra như vậy. Tôi không cố ý! Những chuyện đó không liên quan đến tôi... Tôi không biết cô ta sẽ chụp ảnh cô rồi đe dọa cô... Mọi thứ đều là Đặng Đề làm! Nếu cô muốn trả thù, hãy đi tìm hắn!"

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Hồng Mị cười lạnh.

"Nếu không phải bạn thân này của tôi dùng nước ép có cồn lừa tôi uống, tôi làm sao có thể say?"

Nó tiến lên một bước, ánh mắt đỏ rực như lửa địa ngục.

"Nếu không phải cô lừa tôi xuống lầu, làm sao tôi có thể bị bọn họ đưa đi?"

Giọng nó càng lúc càng lạnh lẽo, mỗi một câu như đ.â.m sâu vào nỗi sợ của Khổng Nhược.

"Nếu không phải cô cố tình cấu kết với Đặng Đề, tôi sẽ không bị chụp ảnh, không bị ép ký hợp đồng với Hoa Quý, cũng sẽ không c.h.ế.t thảm như vậy!"

Nó cúi người, nhìn chằm chằm vào Khổng Nhược, đôi mắt đen sâu thẳm như muốn nuốt chửng linh hồn cô ta.

"Tất cả các người… đều phải đền mạng cho tôi!"

Khổng Nhược bị dọa đến mức hai chân mềm nhũn, liên tục bò lùi về sau, nước mắt rơi đầy mặt.

"Xin lỗi! Xin lỗi! A Mị, cầu xin cô... cầu xin cô tha cho tôi!"

Cô ta vừa khóc vừa dập đầu, giọng khàn đặc vì hoảng sợ:

"Cầu xin cô nghĩ đến tình nghĩa ngày xưa... tha cho tôi một lần đi!"

Hồng Mị cười lạnh, giọng đầy khinh miệt:

"Cô nghĩ hay quá nhỉ?"

Nó bóp cằm Khổng Nhược, nâng mặt cô ta lên, ép cô ta đối diện với mình.

"Lúc đó, sao cô không tha cho tôi?"

Giọng nói trầm xuống, mang theo sự oán hận cùng tuyệt vọng:

"Lúc đó, cô rõ ràng biết tôi bị bọn họ đưa đi rồi sẽ thế nào…"

Khổng Nhược chỉ biết khóc, khóc mãi, khóc đến nỗi nước mắt đầm đìa, nhưng không dám nói thêm bất cứ lời nào.

Hồng Mị lạnh lùng nhìn xuống kẻ đang run rẩy dưới chân mình.

"Lúc đó, tại sao cô lại đối xử với tôi như vậy?"

Khổng Nhược cả người cứng đờ, miệng mấp máy nhưng chẳng thể thốt ra lời nào.

Ánh mắt đầy oán hận của Hồng Mị càng lúc càng gần, hơi thở âm lãnh phả thẳng lên mặt cô ta.

Đến khi khuôn mặt tái nhợt kia áp sát trước mắt, đôi mắt vô hồn của nó mở trừng trừng nhìn mình, Khổng Nhược cuối cùng không chịu nổi nữa, hét lên thất thanh:

"Tôi nói! Tôi nói!"

Cô ta thở hổn hển, cả người run lẩy bẩy, nước mắt thi nhau trào ra:

"Tôi ghen tị vì cô xinh đẹp! Đàn anh Lê thích cô, tôi không cam tâm! Tôi cũng thích anh ấy, nhưng khi tôi tỏ tình, anh ấy lại nói rằng người anh ấy thích là cô!"

Nói đến đây, cô ta khóc nấc, giọng đứt quãng:

"Vậy nên tôi mới… mới hại cô…!"

Hồng Mị nhìn kẻ trước mặt, lòng vừa tức giận vừa bi thương.

Chỉ vì ghen tị mà cô ta lại có thể đẩy mình vào con đường chết.

Thật nực cười.

Không nói thêm lời nào, Hồng Mị vung tay tát Khổng Nhược liên tiếp.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 674: Chương 674​

Xem nội dung: Chương 674: Chương 674

Mỗi cái tát đều đanh gọn, vang dội trong màn đêm tĩnh lặng.

Khi đã hả giận, Hồng Mị đột nhiên biến mất.

Khổng Nhược sợ đến mức cả người cứng ngắc, hồi lâu mới dám mở mắt nhìn xung quanh.

Thấy bóng dáng Hồng Mị không còn, cô ta mới run rẩy thở phào, nhưng rồi ngay sau đó lại bật khóc nức nở, cuộn tròn trong chăn không dám nhúc nhích.

Tối hôm đó, Cổ Dã cùng đám bạn uống rượu.

Nhưng từ lúc nâng ly đầu tiên, hắn đã cảm thấy không ổn.

Cổ và vai nặng trĩu, giống như có thứ gì đó đang đè lên.

Dù đã uống khá nhiều, nhưng cơn khó chịu chẳng những không giảm đi mà còn nặng hơn.

Cuối cùng, chưa đến mười giờ, hắn đành đặt ly xuống, nói với mọi người một tiếng rồi rời đi trước.

Biệt thự của Cổ Dã nằm trong khu vực cao cấp ở Bắc Kinh.

Bình thường, hắn ít khi ngủ ở chỗ khác, chỉ ở đây một mình.

Về đến nhà, Cổ Dã lập tức đi tắm nước nóng, mong rằng cơn nhức mỏi kia có thể thuyên giảm.

Nhưng tắm xong, hắn vẫn cảm thấy cơ thể nặng nề, đầu óc choáng váng, không chịu nổi nữa bèn leo lên giường ngủ sớm.

Giấc ngủ không hề yên ổn.

Giữa đêm, trong cơn mơ hồ, hắn nghe thấy tiếng cười khúc khích của trẻ con.

Những tiếng nói nhỏ xíu, non nớt văng vẳng bên tai:

"Ba ba…"

"Ba ba ơi…"

Cổ Dã xoay người, lầm bầm một câu rồi tiếp tục ngủ.

Cho đến khi…

Một cơn khó thở đột ngột ập tới.

Cảm giác nghẹt thở khiến hắn giật mình tỉnh lại.

Đầu óc quay cuồng, lồng n.g.ự.c nặng như đeo đá.

Cổ Dã nhíu mày, định đưa tay xoa ngực, nhưng khi cúi đầu, hắn suýt nữa thì hét toáng lên.

Trên người hắn… có hai đứa trẻ.

Chúng đang bò trên n.g.ự.c hắn, khuôn mặt trắng bệch, đôi mắt to tròn đen nhánh nhìn hắn chăm chú.

Hắn chỉ kịp thét lên một tiếng, cả người vùng mạnh ra sau, lăn từ trên giường xuống đất.

"Rầm!"

Cú ngã đau điếng không khiến hắn tỉnh táo hơn, mà ngược lại, nỗi sợ hãi càng lan rộng.

Không màng đau đớn, Cổ Dã run rẩy với tay bật đèn.

"Xoạch!"

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Hệ thống thông minh lập tức làm theo mệnh lệnh, toàn bộ đèn trong phòng đều sáng trưng.

Nhưng…

Hai đứa trẻ đã biến mất.

Không gian im lặng đến đáng sợ.

Chỉ có chiếc giường vẫn còn in vết lõm, chứng tỏ rằng hắn không hề nằm mơ.

Hơi thở dồn dập, mồ hôi lạnh chảy dài trên trán.

Cổ Dã đứng dậy, hai chân như nhũn ra, lảo đảo đi vào phòng tắm.

Vòi nước bật lên, dòng nước lạnh lẽo xối thẳng vào mặt.

Hắn ngẩng đầu, nhìn mình trong gương.

Sắc mặt tái nhợt.

Hốc mắt trũng sâu, trên trán vẫn còn đọng những giọt mồ hôi lạnh.

Hắn không điên.

Càng không phải đang nằm mơ.

Thứ hắn vừa thấy… thật sự tồn tại.

Nhưng chưa kịp suy nghĩ thêm, một giọng nói vang lên bên tai hắn.

Giọng nói của một người phụ nữ.

"Cổ Dã… anh phải trả mạng cho tôi!"

"Ầm!"

Cổ Dã đập mạnh vào bồn rửa, vội vàng quay đầu lại.

Ngay đầu giường của hắn, một bóng dáng đẫm m.á.u đang đứng đó.

Là Hồng Mị.

Nhưng cô ta không còn là nữ minh tinh thanh thuần xinh đẹp năm nào nữa.

Khuôn mặt biến dạng, làn da trắng bệch loang lổ máu, đôi mắt tràn đầy oán độc.

Cổ Dã há miệng, nhưng cổ họng khô khốc không phát ra được âm thanh nào.

Mãi đến khi Hồng Mị tiến về phía hắn, bàn tay lạnh buốt siết chặt mắt cá chân hắn, hắn mới hét lên thất thanh.

"Đừng… Đừng mà…!"

Nhưng vô ích.

Bàn tay kia mạnh đến đáng sợ, kéo hắn ngã nhào xuống sàn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 675: Chương 675​

Xem nội dung: Chương 675: Chương 675

Chưa dừng lại ở đó, một lực bóp chặt cổ hắn.

Hắn không thể giãy giụa, không thể cử động, ngay cả hơi thở cũng bị cướp đoạt.

Hắn sắp c.h.ế.t rồi sao?

Ngay khi hắn nghĩ rằng mình không thể sống sót, bàn tay kia bất ngờ buông lỏng.

Hồng Mị đứng dậy, đôi mắt lạnh băng nhìn xuống hắn, thả lại một câu:

"Tôi sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu."

Sau đó…

Biến mất.

Cổ Dã ngã phịch xuống sàn, thở hổn hển, toàn thân như vừa bước ra từ địa ngục.

Hắn không biết mình đã nằm đó bao lâu.

Chỉ biết rằng, đêm hôm ấy, toàn bộ đèn trong biệt thự đều sáng trưng.

Hắn không dám tắt đèn.

Cũng không dám chợp mắt dù chỉ một giây.

Sáng hôm sau, khi cuối cùng không chịu nổi nữa, hắn mới lê thân vào phòng tắm.

Tháo bỏ áo ngủ, nhìn mình trong gương, hắn đột nhiên c.h.ế.t lặng.

Trên ngực…

Là hàng loạt dấu tay xanh tím.

Nhỏ xíu.

Rõ ràng là của trẻ con, khoảng một hoặc hai tuổi.

Không chỉ vậy, trên cổ hắn…

Còn hằn rõ một vòng dấu tay của người lớn.

Ầm một tiếng!

Đầu óc Cổ Dã như nổ tung, tim hắn đập thình thịch. Hắn loạng choạng bước đến trước tấm gương lớn, ánh mắt kinh hoàng nhìn chằm chằm vào cơ thể mình.

Không chỉ trên ngực, mà cả vai và cổ đều chi chít những dấu tay nhỏ.

Hắn ta chợt hiểu vì sao tối qua cảm thấy vai và cổ nặng trĩu, như có thứ gì đó đè lên. Đến tận lúc này, khi tận mắt nhìn thấy những dấu tay in hằn trên da thịt, hắn mới thực sự cảm nhận được nỗi sợ hãi lạnh toát xương sống.

Hai đứa trẻ kia…

Linh hồn hai đứa trẻ ở hộp đêm tối qua đã bám theo hắn!

Hắn nuốt khan, ánh mắt dời xuống cổ mình. Một vết bầm tím hiện rõ, như thể có ai đó đã dùng toàn bộ sức lực siết chặt hắn đến suýt ngạt thở.

Cổ Dã rùng mình.

Không còn nghi ngờ gì nữa, bạn gái cũ của hắn—Hồng Mị—đã thực sự trở lại.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Cô ta không chỉ tìm đến hắn… mà còn muốn lấy mạng hắn!

Cổ Dã chẳng còn tâm trạng ngủ nghê. Hắn lập tức vào phòng tắm, mở nước nóng, đứng dưới vòi sen thật lâu nhưng vẫn không xua tan được nỗi ớn lạnh bủa vây.

Sau khi mặc quần áo chỉnh tề, hắn rời khỏi biệt thự, lái xe về nhà họ Cổ.

Nhà họ Cổ hiện tại chỉ còn hai phòng chính. Một là của ông cụ Cổ, phòng thứ hai thuộc về nhà của Cổ Dã.

Nhà hắn là nhánh thứ hai trong gia tộc, có điều kiện khá tốt. Cha hắn làm ăn thành đạt, đủ tiền mua biệt thự riêng cho con cái. Trong nhà, hắn có một người chị gái tên Cổ Hinh, hiện đang làm giám đốc trong một công ty khác thuộc tập đoàn gia đình.

Cổ Hinh không chỉ thông minh, có năng lực mà còn rất quyết đoán. Từ nhỏ, cô đã được cha rèn giũa, kế thừa phần lớn bản lĩnh của ông.

Một nữ cường nhân thực thụ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 676: Chương 676​

Xem nội dung: Chương 676: Chương 676

Lúc này, mới hơn tám giờ sáng.

Trong phòng khách, cha Cổ và Cổ Hinh đang ăn sáng.

Nghe tiếng động, Cổ Hinh liếc nhìn ra cửa, thấy Cổ Dã bước vào thì ngạc nhiên thốt lên:

"Ơ kìa, không phải chứ? Sao em về nhà sớm thế này? Tối qua không đi chơi à?"

Giọng điệu cô ta lộ rõ vẻ trêu chọc, vì quá hiểu tính tình của em trai mình.

Từ nhỏ đến lớn, Cổ Dã quen sống trong sự nuông chiều của mẹ, chẳng bao giờ chịu nghe lời chị hay cha. Tuy là con trai duy nhất của nhánh thứ hai nhà họ Cổ, nhưng hắn chẳng học hành tử tế, chỉ biết ăn chơi, gây chuyện.

Cổ Hinh từng nhiều lần cảnh báo cha mẹ, nói rằng nếu cứ nuông chiều em trai như thế này, sớm muộn gì hắn cũng gây ra đại họa.

Nhưng mẹ Cổ lúc nào cũng bênh vực:

"Nhà họ Cổ chúng ta có tiền, em trai con cũng đâu có tâm địa xấu, nó chỉ ham chơi chút thôi. Sau này lấy vợ, lập gia đình, nó sẽ trưởng thành hơn, có trách nhiệm hơn."

Cha Cổ thì không đồng tình, nhưng vì bận rộn chuyện công việc nên cũng chẳng có thời gian quản giáo con trai. Để rồi bây giờ, muốn dạy dỗ lại cũng không còn kịp nữa.

Thấy con trai bước vào nhà, cha Cổ chỉ bình thản nói:

"Ngồi xuống ăn sáng đi."

Cổ Dã không buồn đáp lại câu trêu chọc của chị, cũng chẳng có tâm trạng đôi co. Hắn kéo ghế, ngồi xuống bàn ăn.

Lúc này, cha con Cổ Hinh mới phát hiện sắc mặt hắn trắng bệch, trông như thể vừa từ cõi c.h.ế.t trở về.

Cổ Hinh nhíu mày, nghi hoặc hỏi:

"Sao thế? Lại gây ra chuyện lớn à?"

Cô ta lập tức cầm điện thoại lên, mở Weibo kiểm tra xem có tin tức gì liên quan đến em trai mình không.

Không thấy gì cả.

Ngẩng đầu lên nhìn Cổ Dã lần nữa, ánh mắt cô ta vô thức dừng lại trên cổ hắn.

Trên cổ hắn có một vết hằn đậm, trông rõ ràng là dấu bóp cổ.

Cổ Hinh cau mày hỏi:

"Cổ em bị sao thế? Cổ Dã, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Cha Cổ lúc này cũng nhận ra dấu vết trên cổ con trai, sắc mặt trầm xuống:

"Có phải lại đánh nhau với người ta không?"

Cổ Dã nắm chặt bàn tay, cố gắng áp chế sự run rẩy trong giọng nói, kể lại toàn bộ chuyện xảy ra tối qua.

Từ hộp đêm, từ hai đứa trẻ, từ dấu tay trên người hắn… và cả Hồng Mị.

Hắn kể đến đâu, không khí trong phòng càng trở nên lạnh lẽo đến đó.

Sau khi hắn dứt lời, cả cha Cổ lẫn Cổ Hinh đều im lặng.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Bầu không khí c.h.ế.t chóc bao trùm.

Một lúc lâu sau, Cổ Hinh mới khẽ cười, giọng điệu pha chút châm chọc:

"Hay là em đến bệnh viện khám khoa thần kinh đi?"

Cô ta chống cằm, nhìn em trai mình đầy vẻ giễu cợt:

"Em đánh nhau với người ta thì cứ nói là đánh nhau. Bị bóp cổ thì cứ nhận là bị bóp cổ. Đằng này, em lại về nhà kể với chúng ta là có ma? Là bạn gái cũ đã c.h.ế.t của em trở về bóp cổ em?"

Cô ta nhướng mày, hạ giọng nhấn mạnh từng chữ:

"Còn cả linh hồn hai đứa trẻ theo em nữa?"

Sắc mặt Cổ Dã cứng đờ, nhưng trong lòng hắn ta, nỗi sợ vẫn còn nguyên vẹn.

Hắn biết những gì mình trải qua không phải ảo giác.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 677: Chương 677​

Xem nội dung: Chương 677: Chương 677

"Em nói đều là thật!"

Cổ Dã gầm lên, đứng phắt dậy, kéo phăng áo phông trên người.

Cha con nhà họ Cổ nhất thời sững sờ.

Trên vai và n.g.ự.c hắn chi chít những dấu tay nhỏ xíu, bầm tím loang lổ.

Nhìn thấy những dấu vết quái dị này, cả hai cuối cùng cũng cứng họng, không thốt nên lời.

Nếu vết hằn trên cổ còn có thể giải thích là do đánh nhau, thì những dấu tay nhỏ bé này… rõ ràng không thể là do con người để lại.

Cổ Hinh vẫn không tin vào những chuyện quỷ thần, cô ta rút khăn giấy ướt, mạnh tay lau thử những dấu tay trên da hắn.

Nhưng bất kể cô ta có lau thế nào, những dấu vết ấy vẫn in sâu trên da thịt, không hề phai đi.

Khi nhận ra tất cả đều là thật, sắc mặt cô ta trầm hẳn xuống.

"Em thực sự… gặp ma rồi?"

Cổ Dã tuyệt vọng, giọng khàn đặc:

"Chị… em phải làm sao bây giờ?"

Cổ Hinh im lặng một lúc, sau đó hỏi thẳng:

"Bạn gái cũ mà em nói… tại sao cô ta lại nhảy lầu tự sát? Có phải em ép buộc cô ta không?"

Cổ Dã nghe vậy, sắc mặt càng trở nên tái nhợt, như thể bị đẩy vào đường cùng.

"Mẹ kiếp… sao em biết được?!"

Hắn siết chặt nắm đấm, cố trấn tĩnh bản thân.

"Em và cô ta đã chia tay hơn một năm trước rồi! Cô ta là nghệ sĩ dưới trướng công ty, lúc trước em thấy cô ta xinh đẹp nên mới theo đuổi. Sau này chia tay, cô ta nói muốn giải ước, em bảo cô ta đi tìm Đặng Đề. Em làm sao biết được cô ta lại đi tự sát chứ?!"

Cổ Hinh nhíu mày, giọng lạnh băng:

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

"Chỉ có vậy thôi sao?"

Cô ta không tin.

Bằng trực giác của một thương nhân, cô ta cảm thấy Cổ Dã còn giấu giếm điều gì đó.

Cổ Dã im lặng hồi lâu, cuối cùng nghiến răng nói:

"Lúc đầu… cô ta không đồng ý hẹn hò với em."

Giọng hắn trầm thấp, đầy vẻ căng thẳng.

"Là Đặng Đề chỉ cho em một cách. Ông ta đưa ảnh khỏa thân của cô ta cho em… Em dùng cái đó để ép cô ta hẹn hò với em."

Nói đến đây, hắn cười khổ:

"Em biết cô ta không muốn làm ngôi sao. Vậy nên em còn hứa, nếu theo em, em sẽ giúp cô ta giải quyết chuyện hợp đồng."

Nghe xong những lời này, sắc mặt cha Cổ lập tức sa sầm.

"Đồ súc sinh!"

Ông giận đến mức đập mạnh xuống bàn, ly trà suýt nữa bị hất văng.

Cổ Hinh cũng tức đến run người, nghiến răng quát:

"Mẹ kiếp, em đáng bị như vậy!"

Năm đó, khi Hồng Mị nhảy lầu, thực ra cũng có tin đồn về chuyện này.

Nhưng nhà họ Cổ đã dùng thế lực ép dư luận xuống, bưng bít mọi thông tin.

Khi ấy, bọn họ đã hỏi Cổ Dã, có phải cái c.h.ế.t của Hồng Mị có liên quan đến hắn không.

Hắn ta cắn răng không thừa nhận.

Bây giờ sự thật mới được phơi bày…

Cổ Dã tuyệt vọng bật khóc:

"Cha! Chị! Hai người cứu em đi! Hồng Mị nói… cô ta sẽ không dễ dàng tha cho em đâu!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 678: Chương 678​

Xem nội dung: Chương 678: Chương 678

Cổ Hinh nhìn bộ dạng hoảng loạn của hắn, không khỏi hận đến nghiến răng:

"Cái loại cặn bã như em… đáng lẽ phải c.h.ế.t sớm đi!"

"Hinh Hinh!"

Một giọng nói giận dữ vang lên từ cầu thang.

Mẹ Cổ vừa đi xuống, đúng lúc nghe thấy con gái mắng con trai mình, lập tức tỏ vẻ không hài lòng.

"Sao con có thể nói với em trai như vậy chứ?"

Bà ta bước nhanh tới, nhưng khi nhìn thấy dấu tay xanh tím hằn rõ trên cổ con trai, sắc mặt bà liền thay đổi.

"Aaa!"

Bà ta hét lên sợ hãi, hoảng hốt lao đến nắm lấy tay con trai.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?!"

Cổ Dã không còn tâm trạng giải thích, chỉ run rẩy lặp lại toàn bộ sự việc.

Nghe xong, mẹ Cổ khóc òa lên, vừa khóc vừa quay sang chồng mình:

"Ông mau cứu con trai đi! Mau đi tìm thầy đi!"

Cha Cổ dù tức giận nhưng chung quy vẫn lo lắng cho con trai.

Ông lập tức gọi điện liên lạc với một người bạn, nhờ tìm giúp một vị thầy phong thủy có tiếng.

Đến giữa trưa, vị thầy phong thủy được mời đến nhà họ Cổ.

Ông ta khoảng năm mươi tuổi, trên tay cầm theo một chiếc la bàn cũ kỹ.

Vừa bước vào nhà, ánh mắt ông ta đã hướng thẳng về phía Cổ Dã.

Nhưng điều kỳ lạ là—

Kim la bàn trong tay ông ta đột nhiên quay cuồng điên loạn!

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Thấy cảnh này, sắc mặt thầy phong thủy lập tức trầm xuống.

Bầu không khí trong phòng cũng trở nên ngột ngạt.

Hồi lâu, ông ta lắc đầu, chắp tay trước ngực, thở dài một hơi:

"Xin lỗi… Chuyện của Cổ thiếu, tôi không thể giải quyết được."

Cha mẹ Cổ biến sắc.

Mẹ Cổ kích động nói:

"Thầy… thầy nói gì vậy? Ông là cao nhân, làm sao lại không có cách nào chứ?"

Thầy phong thủy không trả lời, chỉ rút từ trong túi ra một lá bùa vàng nhạt, đặt lên bàn.

"Lá bùa này là bùa hộ mệnh, có thể có chút tác dụng."

Ông ta nhìn Cổ Dã, trầm giọng dặn dò:

"Cổ thiếu, cậu hãy mang theo bên người, biết đâu có thể giúp được đôi chút."

Dứt lời, không chờ người nhà họ Cổ nói gì thêm, ông ta vội vàng rời đi.

Bầu không khí trong phòng bỗng chốc trở nên nặng nề hơn bao giờ hết.

Cổ Dã nhìn chằm chằm vào lá bùa trước mặt.

Hắn cầm lên, nhưng bàn tay vẫn còn run rẩy.

Liệu một lá bùa… có thực sự cứu được hắn không?

Cổ Dã không dám về biệt thự nữa.

Hắn ta tạm thời ở lại nhà họ Cổ, trong lòng thấp thỏm không yên.

Dù luôn mang theo lá bùa hộ mệnh mà thầy phong thủy đưa cho, nhưng nó chẳng có chút tác dụng nào.

Buổi tối, cơn buồn ngủ kéo đến khiến hắn ta dần lịm đi.

Nhưng đúng lúc hắn vừa chìm vào giấc ngủ—

"Cha..."

Giọng trẻ con khe khẽ vang lên bên tai.

Cổ Dã giật mình, nhưng chưa kịp mở mắt, hắn đã cảm nhận được từng đợt hơi lạnh bủa vây lấy cơ thể mình.

Hai đứa trẻ ma lại đến.

Chúng trèo lên người hắn, từng đôi tay nhỏ bé nhưng lạnh lẽo bấu chặt lấy hắn.

Cổ Dã kinh hãi bừng tỉnh!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 679: Chương 679​

Xem nội dung: Chương 679: Chương 679

Hơi thở hắn còn chưa kịp ổn định, tầm mắt vừa lấy nét, hắn đã thấy một bóng người đứng sừng sững ở đầu giường.

Một bộ váy đỏ rực.

Một mái tóc dài che khuất khuôn mặt.

Người phụ nữ ấy cúi đầu, giọng cười khe khẽ vang lên, lạnh lẽo đến thấu xương.

Hồng Mị.

Không đợi Cổ Dã kịp phản ứng, nữ quỷ đột ngột lao đến, hai bàn tay lạnh buốt siết chặt lấy cổ hắn.

Lá bùa hộ mệnh hắn luôn đeo trên người đột nhiên bốc cháy, chỉ trong nháy mắt đã hóa thành tro bụi, hoàn toàn vô dụng trước nữ quỷ.

Bàn tay Hồng Mị siết càng lúc càng chặt.

Cổ Dã cảm thấy cả người hắn như bị rút cạn sức lực, hơi thở nghẹn lại, ý thức dần mơ hồ…

Nhưng lần này, Hồng Mị không chỉ bóp cổ hắn.

"Bốp!"

Một cái tát vang dội giáng xuống mặt hắn.

"Bốp!"

"Bốp!"

Cổ Dã bị đánh đến mức đầu óc ong ong, nhưng không thể làm gì ngoài vùng vẫy vô ích.

Sáng hôm sau.

Trên khuôn mặt Cổ Dã, dấu tay đỏ rực hiện rõ.

Mẹ hắn vừa thấy liền thất kinh, vội vàng lao đến, vừa ôm con trai vừa khóc lóc thảm thiết.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Nhà họ Cổ lại một lần nữa cuống cuồng cầu cứu khắp nơi.

Lần này, họ tìm đến một sư thầy nổi tiếng trong một ngôi chùa lớn ở thủ đô.

Nhưng khi người đến xem xét tình hình của Cổ Dã, vị sư thầy chỉ lắc đầu liên tục, sắc mặt nghiêm trọng.

"Thí chủ, bần tăng không giúp được. Hãy đi tìm người khác đi."

Lời vừa dứt, ông ta quay người rời đi, không chút do dự.

Nhà họ Cổ hoàn toàn tuyệt vọng.

Đêm xuống.

Không còn cách nào khác, mẹ Cổ vì lo lắng cho con trai nên quyết định ngủ lại trong phòng Cổ Dã, ở bên hắn để bầu bạn.

Nhưng bà không ngờ, đêm nay lại trở thành cơn ác mộng kinh hoàng nhất trong đời mình.

Hai đứa trẻ ma…

Hồng Mị…

Chúng không hề quan tâm trong phòng có thêm một người khác.

Cứ đến đêm, chúng lại xuất hiện, từng chút từng chút một bủa vây lấy Cổ Dã.

Mẹ Cổ tận mắt nhìn thấy cảnh tượng ấy—

Rồi bà trực tiếp bị dọa đến mức ngất xỉu.

Lúc này, Cổ Dã chẳng còn tâm trí đâu mà nghĩ đến chuyện tìm Oanh Oanh gây phiền phức nữa.

Trong khi đó, Oanh Oanh vẫn bận rộn thu thập dược liệu.

Ngoài ra, trên mạng bỗng nhiên lan truyền một đoạn video khiến dân mạng dậy sóng.

Video giám sát ghi lại hình ảnh trong một bệnh viện ở thủ đô.

Trong video, một người nhà bệnh nhân bị người khác đá bay.

Tiêu đề bài đăng giật gân vô cùng:

"Giật mình! Một bệnh viện lại xảy ra vụ đánh đập người nhà bệnh nhân! Là đạo đức suy đồi hay bản chất con người đã méo mó?"

Dân mạng vừa thấy tiêu đề liền sôi máu, ai nấy đều chuẩn bị vào bình luận mắng chửi.

Nhưng khi bấm vào xem video…

Bình luận bên dưới bỗng nhiên thay đổi.

1L: "??? Chủ bài viết làm cái gì vậy? Tôi suýt nữa là mắng người mà chưa kịp xem video đấy!"

2L: "?? Tôi cũng thế. May mà xem rồi. Xem xong chỉ muốn nói một câu: Đánh hay lắm! Đánh mạnh vào!"
​