Dịch Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 90: Chương 90​

Xem nội dung: Chương 90: Chương 90

Vậy là nếu Hứa Hân Đóa thức dậy vào ban đêm, cậu sẽ biết ngay.

Sau khi nằm xuống, cậu tắt đèn, và căn phòng chìm vào bóng tối.

Đồng Duyên nằm ngửa trên giường, nghe thấy tiếng thở của Hứa Hân Đóa bên cạnh, bỗng nhiên lại cảm thấy khó ngủ.

Cậu thật sự không quen có người bên cạnh khi ngủ, dù có đi về quê, Hứa Hân Đóa cũng sẽ có phòng riêng.

Qua một lúc lâu, cậu mới quay đầu nhìn về phía Hứa Hân Đóa.

Lúc này, đôi mắt của cậu đã dần quen với bóng tối, giúp cậu nhìn rõ hình dáng của Hứa Hân Đóa. Cô ngủ say không còn vẻ lạnh lùng như thường ngày, mà có thêm vài phần dịu dàng.

Vẻ lạnh lùng của cô đến từ đôi mắt ấy, khi nhắm lại thì trở nên dịu dàng hơn rất nhiều.

Lúc này, cô ngủ rất sâu, không còn khí chất mạnh mẽ, chỉ là một cô gái nhỏ yếu đuối thiếu cảm giác an toàn, cần người chăm sóc.

Cậu đã lâu không thể ngủ, vẫn cảm nhận rõ ràng khi Hứa Hân Đóa trở mình, rồi tựa vào cậu.

Phòng cậu rất ấm, Hứa Hân Đóa lại theo thói quen hướng về nơi ấm áp, ôm lấy tay cậu, khuôn mặt cô cũng dựa vào vai cậu, khiến cậu càng khó ngủ hơn.

Tiếng thở của cô phát ra từ cổ cậu, thổi nhẹ lên làn da cậu, vòng quanh những hình xăm, vừa ngứa ngáy, vừa mềm mại.

Cậu đã gần như mơ màng muốn ngủ, bỗng cảm thấy có chút không an tâm. Cậu quay đầu lại và thấy Hứa Hân Đóa đang nhíu mày.

Chắc lại là do dạ dày của cô không khỏe?

Dạ dày của cô rất yếu, dù không ăn phải đồ không sạch thì thỉnh thoảng cũng hay bị đau bụng, chuyện này Đồng Duyên cũng hiểu rõ.

Cậu giơ tay xoa bụng cô, giúp cô cảm thấy dễ chịu hơn, rồi cũng ngáp một cái, cuối cùng cũng ngủ được.

Sáng hôm sau, Hứa Hân Đóa mở mắt ra, và điều đầu tiên cô thấy là khuôn mặt của Đồng Duyên đang gần ngay trước mặt.

Cô sững sờ một lúc, cúi đầu nhìn xuống, cô đang mặc áo ngủ của Đồng Duyên, lúc này, tay cô ôm lấy tay phải của Đồng Duyên, còn tay trái của cậu vòng qua eo cô.

Cô từ từ dịch chuyển người về phía sau, thành công thoát khỏi vòng tay của Đồng Duyên, nhưng khi đứng dậy, cô cảm thấy như có gì đó bị kéo theo.

Quay đầu lại, cô thấy trên tay mình có một sợi dây buộc vào đồng hồ của cô. Khi cô vừa kéo mạnh, cơ thể của Đồng Duyên bị kéo di chuyển thêm hai vị trí.

Đồng Duyên vốn dĩ dậy muộn, sáng sớm đã bị cách này đánh thức, không kìm nổi mà lên tiếng trong giọng khàn: "Hứa Hân Đóa, tôi thật sự nên ném cậu ra ngoài!"

Hứa Hân Đóa vội vàng xin lỗi: "Tôi không biết là có sợi dây này, tôi sẽ tháo ngay đây."

Khi cô tháo dây ra, không khỏi cảm thấy kỳ lạ, ngồi xuống giường và hỏi Đồng Duyên: "Tại sao tôi lại ở đây? Tôi nhớ là mình đã về nhà rồi mà."

Đồng Duyên vẫn nằm trong chăn, chờ Hứa Hân Đóa tháo dây, đồng thời trả lời: "Tôi cũng muốn biết tại sao cậu lại đột ngột chạy đến đây, còn ngồi dưới nhà chơi piano, điều đáng sợ là mẹ tôi lúc đó cũng ở đó."

Hứa Hân Đóa hoàn toàn không nhớ gì về những gì đã xảy ra, cảm thấy rất khó chịu, hỏi: "Tôi không làm gì phải không?"

"Tôi còn muốn hỏi cậu đấy!" Đồng Duyên đáp lại.

Cuối cùng, Hứa Hân Đóa cũng tháo xong dây, không biết làm sao mà xoa xoa mặt, hỏi cậu: "Tại sao giữa chúng ta lại có sợi dây này?"

"Cậu gây rối đấy mà." Đồng Duyên trả lời xong thì lật người, "Đừng làm ồn, tôi ngủ thêm chút nữa."

Hứa Hân Đóa biết mình không đúng, nên không dám quấy rầy Đồng Duyên nữa, vào phòng tắm tự mình vệ sinh cá nhân.

Trong phòng của Đồng Duyên không có bàn chải đánh răng dự phòng, cô tìm được một đầu bàn chải điện thay vào, đồ vệ sinh cá nhân cô dùng của Đồng Duyên, dù sao thì cô cũng quen dùng của cậu rồi.

Sau khi vệ sinh xong, cô tìm được quần áo trong phòng, mặc vào rồi đi ra ngoài, Đồng Duyên vẫn còn ngủ lại.

Quần áo đồng phục của cô để ở một ngôi nhà khác, cô phải gọi Đức Vũ đến đón, sau đó mới kịp đi học, không biết có kịp không.

Khi cô đang đợi thì có người đến gõ cửa.

Hứa Hân Đóa ngập ngừng một lúc rồi đi đến mở cửa, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Phu nhân bảo hai người xuống nhà ăn."

"Được, tôi biết rồi."

Hứa Hân Đóa chỉ có thể gọi Đồng Duyên dậy, cậu ngáp một cái rồi ngồi dậy, đi vào phòng tắm chuẩn bị vệ sinh cá nhân, Hứa Hân Đóa vội vàng đuổi theo vào: "Nhớ thay đầu bàn chải nhé..."

Đồng Duyên đang vặn tuýp kem đánh răng, quay đầu nhìn cô một cái rồi mới nhận ra, liền cúi đầu thay đầu bàn chải.

Hứa Hân Đóa lúc này mới chú ý đến, Đồng Duyên đang đánh răng mà không mặc áo, cô vội vàng lùi lại.

Hai người cùng nhau xuống lầu, khi đến nhà ăn để ăn sáng, Hứa Hân Đóa đưa tay lấy giấm và đổ vào bát canh hoành thánh.

Đồng Duyên mệt mỏi cầm thìa khuấy đều, cảm thấy canh hơi nóng.

Vào lúc này,Doãn Họa đi tới, ngồi xuống đối diện hai người.

Hứa Hân Đóa lập tức ngồi ngay ngắn, xin lỗi Doãn Họa "Bác gái, hôm qua con say rượu, đã thất lễ, thật sự xin lỗi."

Doãn Họa mỉm cười nói: "Không sao, bác không để ý đâu."

Hai người tiếp tục ăn sáng im lặng, Doãn Họa đột nhiên lên tiếng: "Đồng Đồng hôm nay lại không thích giấm và ngò hả?"

Động tác ăn của Đồng Duyên dừng lại một chút, rồi cậu ngẩng đầu nhìn Doãn Họa.

Đồng Duyên không thích ăn giấm và ngò, tuy nhiên đây lại là món yêu thích của Hứa Hân Đóa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 91: Chương 91​

Xem nội dung: Chương 91: Chương 91

Nhà nhỏ của thiếu gia đôi khi thích, đôi khi lại không thích, những món này đều được đựng trong những chiếc bát nhỏ, nếu muốn ăn thì thiếu gia sẽ tự thêm vào.

Bây giờ nhìn vào hai bát hoành thánh của Đồng Duyên và Hứa Hân Đóa, cảnh tượng thật khác biệt.

Đồng Duyên chỉ đành với tay lấy giấm: "À, thực ra là chưa kịp thêm vào."

Doãn Họa nói: "Không thích thì đừng thêm vào, đừng cố ép mình."

Hứa Hân Đóa và Đồng Duyên cùng im lặng, lén nhìn nhau.

Cả hai đều đã cảm nhận được, Doãn Họa đã phát hiện ra bí mật của họ, nhưng bà không nói rõ, có vẻ như đang chờ họ lên tiếng trước.

Nếu không, việc thiếu gia của nhà họ Đồng đột nhiên có một cô gái đến, và hai người lại ngủ chung một phòng, thì chắc chắn là có vấn đề. Làm mẹ, Doãn Họa thực sự quá bình tĩnh.

Hứa Hân Đóa nhìn bát hoành thánh trước mặt, đột nhiên cảm thấy đây chắc chắn là một sự sắp xếp đặc biệt của Doãn Họa, từ những chi tiết nhỏ như khẩu vị mà phát hiện ra, đây là điều Doãn Họa có thể làm được.

Cô lại lén nhìn Doãn Họa, chỉ thấy bà vẫn đang mỉm cười với mình, nụ cười dịu dàng, không khác gì hình ảnh của Doãn Họa trong ký ức.

Đúng là một người mẹ phải có dáng vẻ như vậy.

Doãn Họa thấy hai người đều không ăn nữa, liền lên tiếng: "Các con ăn đi, hôm nay mẹ còn phải đi quay phim. Ban ngày các con có thể thống nhất lời nói trước, khi nào mẹ có thời gian sẽ hỏi các con, mẹ cảm thấy câu chuyện này sẽ rất thú vị."

Hai người cùng gật đầu.

Doãn Họa đứng dậy và đi ra ngoài, đi được một nửa thì quay lại nói: "Phòng Hứa Hân Đóa cũng đã chuẩn bị xong, Hứa Hân Đóa có thể chuyển đến ở với bác vào đầu tháng sau, chúng ta sẽ cùng nhau đón Tết."

Đồng Duyên và Hứa Hân Đóa lại nhìn nhau một cái rồi gật đầu.

Doãn Họa vui vẻ rời đi, đây là một buổi sáng mà Doãn Họa có tâm trạng rất tốt.

Sau khi Doãn Họa đi rồi, trong nhà ăn chỉ còn lại hai người, Hứa Hân Đóa để chén dĩa xuống rồi lẩm bẩm: "Tôi cảm thấy bác chắc đã đoán ra rồi."

"Chắc là vậy." Đồng Duyên vẫn còn tâm trạng để tiếp tục ăn sáng, cậu ăn một miếng rồi quay đầu hỏi Hứa Hân Đóa, "Sao cậu thích ăn giấm vậy? Tôi thì không thích ăn, tôi chưa bao giờ ăn giấm."

Hứa Hân Đóa thở dài, có chút không hiểu thái độ của Doãn Họa, trong lòng bất an: "Liệu có bị đưa đi nghiên cứu cắt lát không?"

"Không đâu, tôi là con trai của mẹ, là con ruột."

"Nếu bà nội biết thì cậu sợ, nhưng mẹ cậu biết thì cậu lại không sợ, sao lại như vậy?" Hứa Hân Đóa quay đầu hỏi Đồng Duyên.

Đồng Duyên cười: "Mẹ biết thì tôi không sợ, nhưng khi bà nội biết thì tôi thật sự rất lo lắng, không thể ngồi yên được."

Hai người nhìn nhau một cái, sau đó Đồng Duyên đưa tay xoa đầu cô: "Yên tâm đi, hôm qua mẹ tôi còn mua men vi sinh cho cậu, là để điều chỉnh cơ thể cậu đó, mẹ tôi là muốn tốt cho cậu."

Hứa Hân Đóa gật đầu, biết là không thể giấu được nữa, Doãn Họa quá hiểu họ. Cô phải về nhà thay đồng phục, ăn qua loa vài miếng rồi chuẩn bị đi.

Đồng Duyên rất không hiểu: "Cậu mặc đồng phục của tôi không phải được rồi sao?"

"Nhưng đồng phục của cậu là đồng phục nam."

"Đồng phục nam thì sao? Không phải là đồng phục sao? Trường quy định là phải mặc đồng phục chính quy vào thứ Hai, ai quy định phải mặc đồng phục nam nữ riêng biệt chứ? Mọi người mặc theo giới tính là vì họ không có đồng phục cho khác giới, trường đâu phát cho họ."

Lý luận kiểu quái đản, Đồng Duyên lúc nào cũng nói rất có lý.

Cuối cùng, Hứa Hân Đóa vẫn mặc đồng phục nam của Đồng Duyên.

Vào thứ Hai, học sinh nữ mặc đồng phục là áo sơ mi trắng, áo vest màu xanh, và váy xếp ly màu xanh. Vào mùa thu đông, áo vest có thể thay bằng áo len, và họ có thể tự phối hợp với quần tất.

Học sinh nam mặc áo sơ mi trắng, cà vạt sọc màu xanh, áo vest màu xanh và quần vest màu xanh, cũng có thể thay áo vest bằng áo len.

Đồng Duyên có vài bộ đồng phục, chủ yếu là vì cậu ta ngốc nghếch và nhiều tiền, thấy đồ cũ không muốn mặc nữa, nên mua thêm vài bộ. Phải biết rằng đồng phục của trường quốc tế Gia Hoa có tới mười mấy bộ, chi phí vượt quá mấy vạn, bình thường chẳng ai để dành mấy bộ.

Hứa Hân Đóa vào phòng mặc áo sơ mi trắng của Đồng Duyên, mặc quần vest màu xanh, quần hơi rộng, mặc thêm thắt lưng thì vừa vặn hơn. Cô cuộn gấu quần lên, trông giống như quần làm việc, nhìn cũng đỡ hơn.

Cô chỉnh lại áo sơ mi, thắt cà vạt, mặc áo len ngoài, nhìn vào gương thấy mình lại khá là đẹp trai.

Để phù hợp với bộ đồ này, Hứa Hân Đóa buộc tóc đuôi ngựa, trông gọn gàng và có chút vẻ đẹp trai trung tính.

Cộng thêm khí chất vốn có của cô, khi đi lại tựa như mang theo khí thế mạnh mẽ, khiến bộ đồ này quả thật rất hợp.

Sau khi xuống lầu, Hứa Hân Đóa khoác thêm áo khoác lông vũ của Gia Hoa, chạy nhanh ra ngoài, Đức Vũ đã đợi sẵn.

Đồng Duyên thu dọn xong rồi xuống lầu, thì thấy Hứa Hân Đóa đã đi từ lâu.

Hứa Hân Đóa đến trường trước, cô bước vào trường và ngay lập tức thu hút ánh nhìn của mọi người xung quanh.

Hứa Hân Đóa không quan tâm, đi vào lớp và thấy Ngụy Lam đang ngồi trên bàn, đang đọc thơ Shakespeare, cậu ta đang đọc: "When lofty trees I see barren of leaves..."

Khi nhìn thấy Hứa Hân Đóa, Ngụy Lam lập tức im lặng.

Thực ra, Ngụy Lam đang học cách phát âm kiểu Đông Âu, đọc thơ với giọng Đông Âu có một sức hấp dẫn đặc biệt, nhưng lại bị Hứa Hân Đóa làm phân tâm.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 92: Chương 92​

Xem nội dung: Chương 92: Chương 92

Cậu ta nhìn vào bộ đồ của Hứa Hân Đóa, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở chiếc khuy măng sét trên tay cô, chiếc khuy măng sét hình tròn màu xanh, khắc tên của Đồng Duyên, là khuy măng sét được Đồng Duyên đặt riêng...

Ngụy Lam không thể nhịn được nữa, cậu ta đi ra khỏi lớp để đợi Đồng Duyên.

Khi Đồng Duyên đến trường, Ngụy Lam chặn cậu lại, kéo Đồng Duyên ra một góc.

Đồng Duyên đứng tựa vào lan can, mặt đầy vẻ không hiểu, nhìn Ngụy Lam hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Cô ấy đã ở qua đêm ở chỗ cậu à?”

“Cô ấy nói với cậu à?”

Ngụy Lam lập tức trợn mắt, nói với Đồng Duyên: “Cậu có thể làm gì được không? Cô ấy còn nhỏ lắm, chưa đủ tuổi trưởng thành, cơ thể cũng chưa phát triển hết, cậu có phải hơi quá không?”

“……” Đồng Duyên dần dần trầm mặt xuống.

“Anh Duyên, tôi biết đây là mối tình đầu của cậu, lại là một người đầy hoóc-môn, nhưng chúng ta không thể quá mức như vậy được.”

Đồng Duyên giơ tay giữ lấy Ngụy Lam, thấp giọng nói: “Tôi không làm gì cả!”

“Các cậu qua đêm với nhau rồi mà không làm gì, cậu bảo tôi tin à?” Ngụy Lamvẫn có thể phản bác.

“Làm sao tôi có thể làm gì với bạn của tôi?”

Ngụy Lam kinh ngạc, nhìn Đồng Duyên hỏi: “Anh Duyên… hóa ra anh… ngốc đến vậy sao?”

“Ngốc cái gì?”

“Cả thế giới đều biết cậu thích Hứa Hân Đóa, chỉ có cậu là không biết thôi.”

Đồng Duyên cảm thấy Ngụy Lam nói linh tinh quá, không muốn để ý đến cậu ta nữa, liền bước vào lớp học một cách nhanh chóng.

Khi về chỗ ngồi, Hứa Hân Đóa đang chăm chú làm bài tập. Cảnh tượng này Đồng Duyên cũng không phải lần đầu thấy.

Hai người thường xuyên đổi chỗ ngồi, không thấy được thói quen hàng ngày của nhau, Đồng Duyên còn tưởng Hứa Hân Đóa là học sinh kiểu gương mẫu, ai ngờ cô gái này thường xuyên quên mang bài tập về nhà, buổi sáng phải làm bài cũng thành thói quen.

học thần cũng có những chiêu thức đặc biệt của riêng mình.

Đồng Duyên vừa ngồi xuống, ngay lập tức trước mặt cậu là một quyển sách bài tập. Cậu đành phải cầm bút lên, nghiêm túc giúp Hứa Hân Đóa làm bài.

Chữ của hai người đã được luyện tập rất kỹ, kiểu chữ có thể gần như hoàn toàn giống nhau. Ngay từ đầu, cả hai đã nghĩ rằng kiểu chữ có thể bị nhận ra, vì vậy từ đầu đã cố gắng thống nhất.

Kết quả lại quên mất việc thống nhất sở thích khẩu vị.

Cái này thật sự không thể thống nhất được.

Đang viết thì bắt đầu giờ tự học, lớp trưởng trước giờ tự học đã bàn với các bạn trong lớp: “Bài tập hôm nay phải nộp sớm, một lát nữa có lễ chào cờ, chúng ta mặc áo len đồng phục đi, cho thống nhất chút.”

Lễ chào cờ và giờ thể dục yêu cầu các lớp mặc đồng phục thống nhất, nhưng không yêu cầu toàn trường phải mặc giống nhau, điểm này khá thoải mái.

Tô Uy lười biếng giơ tay: “Tôi đề nghị chúng ta mặc áo khoác lông vũ, dù sao thì đều là màu đen hết.”

Lúc thiết kế áo khoác lông vũ, trường dự định thiết kế màu hồng cho nữ và màu đen cho nam.

Ai ngờ sau khi làm xong, có rất nhiều nữ sinh cũng thích màu đen, vì lứa tuổi này các cô gái thích màu đen hơn. Đến lớp họ thì đã không còn áo khoác lông vũ màu hồng, tất cả đều là màu đen.

Lớp trưởng do dự một chút, hỏi: “Mọi người đã mang áo khoác lông vũ chưa?”

Có một người trả lời một cách khác biệt: “Tôi không chịu lạnh nên không mang.”

Thường thì trường hợp này sẽ dẫn đến việc mọi người vẫn mặc áo len, nhưng bất ngờ Đồng Duyên lên tiếng: “Không mang thì đi mượn!”

Đồng Duyên vừa nói xong, cả lớp im lặng.

Sau đó không có ý kiến gì nữa, cả lớp đều mặc áo khoác lông vũ để tham gia lễ chào cờ.

Ngụy Lam lắc lư cái ghế, tiến lại gần hỏi Đồng Duyên: “Cậu không phải là người nóng tính nhất, ghét nhất áo khoác lông vũ sao?”

“Cô ấy sợ lạnh.” Đồng Duyên tiếp tục giúp Hứa Hân Đóa làm bài, không giải thích cô ấy là ai, nhưng Ngụy Lam cũng có thể đoán được.

Ngụy Lam gật đầu, bắt đầu ngân nga bài hát: “Nếu như tất cả không thể gọi là yêu…”

Ngay khi chuẩn bị ra khỏi lớp để tham gia lễ chào cờ, chủ nhiệm Hoàng đi đến và tìm họ, yêu cầu họ đọc bản kiểm điểm trong lễ chào cờ.

Đồng Duyên ngay lập tức không muốn đi nữa, nhưng chủ nhiệm Hoàng lại có thái độ rất tốt, như đã nói, không thể đánh người đang cười, vì vậy mặc dù họ rất oai phong, nhưng cũng chỉ biết nhượng bộ.

Chủ nhiệm Hoàng tên là Hoàng Hoa, không biết lúc đặt tên đã nghĩ thế nào, dù là một người tóc vàng, mắt xanh xinh đẹp, nhưng lại có cái tên như vậy. Đặc biệt là bây giờ chủ nhiệm Hoàng đang mang thai, Đồng Duyên và những người khác cũng không nói gì thêm, đành ngoan ngoãn chuẩn bị.

Lúc lễ chào cờ, đội ngũ của lớp được xếp theo chiều cao, Hứa Hân Đóa đứng ở hàng đầu, có thể dễ dàng nhìn thấy bục phát biểu.

Đầu tiên là bài phát biểu của lãnh đạo trường, sau đó là các học sinh bị thông báo phê bình lên sân khấu đọc bản kiểm điểm.

Người đầu tiên lên là Ấn Thiếu Sơ, cậu ta vừa lên sân khấu đã lắc lư tờ giấy trong tay, ho khan vài tiếng rồi nói: “Tôi là học sinh lớp 10 của trường.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 93: Chương 93​

Xem nội dung: Chương 93: Chương 93

Giọng của Ấn Thiếu Sơ hơi khàn, là giọng kiểu hút thuốc và uống rượu, khi nói vào micro, giọng nói rất trầm, nhưng những gì cậu ta đọc ra thật sự không ai khen được: “Tôi sai rồi, tôi không nên ngồi trên ghế lắc lư trong giờ thi, làm phiền bạn Hứa đang thi. Việc làm phiền bạn ấy khiến bạn Đồng không vui, và vậy là chúng tôi đã đánh nhau.”

Đọc xong đoạn này, cả trường bùng lên một trận cười lớn, âm thanh vang dội, mãi mới dứt.

Hứa Hân Đóa đứng trong đội hình, cảm thấy có rất nhiều ánh mắt đang nhìn về phía mình, chỉ có thể giả vờ bình tĩnh tiếp tục đứng đó.

Ấn Thiếu Sơ tiếp tục đọc: “Mặc dù bạn Đồng không phải là người tốt, bạn Hứa cũng thật không hợp lý lắm, nhưng các bạn ấy cũng có nghĩa khí, sau khi đánh nhau xong thì không tiếp tục gây chuyện, tôi cũng định sẽ bỏ qua cho các bạn ấy.”

Bản kiểm điểm của Ấn Thiếu Sơ đọc như thể đang công khai xỉ nhục người khác, Hứa Hân Đóa nghe xong chỉ muốn lao lên sân khấu đánh cậu ta thêm một trận.

Cậu ta thật sự rất đáng bị đánh.

Con nhà giàu chắc toàn dựa vào vệ sĩ bảo vệ chứ gì?

Người đứng cạnh Đồng Duyên dưới sân khấu, Ngụy Lam, nghe xong thì bật cười lớn, cười đến mức chân nhảy cẫng lên như thể vừa hít phải gió lạnh.

Ngụy Lam cố gắng chịu đựng nhưng vẫn không nhịn được, liên tục phát ra tiếng cười "phụt phụt" mấy lần. Cậu ta cố gắng cúi đầu nhịn cười, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Đồng Duyên, nhìn cũng không mấy bình thường.

Đồng Duyên nhìn lên sân khấu, rồi nhìn bạn bè bên cạnh, biểu cảm càng lúc càng không vui.

Sau đó, Đồng Duyên lên sân khấu đọc bản kiểm điểm. Ban đầu cậu đã viết một đoạn dài, nhưng lại không xem, chỉ đứng trước micro nói: “Tôi là học sinh lớp 10 quốc tế 4, đúng rồi, gây chuyện với bạn Hứa, bạn Đồng sẽ tức giận, nên đừng có gây chuyện với bạn Hứa.”

Câu này vừa nói xong, toàn trường vang lên tiếng hò reo vui mừng.

Bản kiểm điểm đọc thành như một buổi concert, Đồng Duyên cũng là người duy nhất làm vậy.

Hứa Hân Đóa ngẩng đầu lên nhìn bục phát biểu, rồi tình cờ ánh mắt chạm phải Đồng Duyên, cậu cũng đang mỉm cười, ánh mắt cong cong nhìn cô.

Khi bốn mắt chạm nhau, Hứa Hân Đóa bỗng nhiên không còn tức giận nữa, cảm thấy được Đồng Duyên đã làm cô hết giận.

Sau đó, Đồng Duyên đọc bản kiểm điểm một cách nghiêm túc, phía sau còn có Ngụy Lam và các bạn khác.

Lễ chào cờ kết thúc.

Tuy nhiên, ngày hôm đó giống như một buổi công bố chính thức, toàn trường đều biết một chuyện: Bạn Đồng đang bảo vệ bạn Hứa, ai mà chọc giận bạn Hứa thì đừng mong sống yên ổn.

Vì vấn đề nhiệt độ, trận đấu tennis tiếp theo đã được chuyển sang sân trong.

Đây là tình huống tuyệt vời nhất đối với Hứa Hân Đóa, vì trong sân có hệ thống sưởi ấm, cô có thể thoải mái thi đấu hơn.

Đồng Duyên đến xem Hứa Hân Đóa thi đấu, nhắc nhở: "Cẩn thận một chút, đừng để bị chấn thương."

"Ừ, được."

Sân cứng là như vậy, mặt sân rất cứng, phản lực rất mạnh, dễ gây tổn thương cho các vận động viên, đặc biệt là cổ chân và đầu gối.

Đồng Duyên đưa cây vợt của mình cho Hứa Hân Đóa, nói: "Cầm cây này có thể hơi thô, đổi sang dây thấm mồ hôi siêu mỏng đi, cái này là loại khô, cậu cần tôi giúp quấn không?"

Hứa Hân Đóa lắc đầu, ngồi trên ghế bên cạnh tự mình quấn dây thấm mồ hôi.

Trước đó, khi ở trong cơ thể của Đồng Duyên, cô thường xuyên sử dụng cây vợt của cậu, cũng khá thuận tay. Tuy nhiên, cơ thể của Đồng Duyên khỏe mạnh hơn cô, cánh tay dài hơn, lòng bàn tay cũng lớn hơn cô. Những thứ không thể điều chỉnh được thì chỉ có thể điều chỉnh dây thấm mồ hôi.

Lần thi đấu trước, cô gấp gáp quá, Đồng Duyên không kịp chuẩn bị cho cô, lần này cô có thể chuẩn bị một chút trước trận đấu.

Đồng Duyên nhìn hành động của cô rồi nói: "Tôi tặng cậu một cây vợt nhé."

"Tôi thắng được năm nghìn tiền thưởng, cây vợt này của cậu chắc hơn ba nghìn rồi?" Hứa Hân Đóa cầm cây vợt lên cân nhắc, hỏi.

"Ừ."

"Không cần đâu, tôi chỉ quan tâm tiền thưởng thôi."

Cô đã quen với việc sử dụng cơ thể của Đồng Duyên, lúc ở quê thì tự luyện võ, chơi đàn điện tử, nhưng tennis thì chưa từng luyện tập.

Vì vậy, bây giờ cô vẫn đang cố gắng làm quen với cây vợt, trận đấu đầu tiên thực sự không phải là phong độ tốt nhất.

Trong lúc nghỉ ngơi, cô cố gắng làm quen với cây vợt này.

“Đôi tay hơi lạnh.” Hứa Hân Đóa chơi cây vợt một lúc rồi bắt đầu xoa tay.

Đây là một sân thể thao trong nhà, mặc dù có hệ thống sưởi ấm nhưng không gian rộng lớn và không ấm bằng lớp học, không lâu sau, Hứa Hân Đóa lại cảm thấy hơi lạnh.

Đồng Duyên nhìn thấy thế liền gọi Ngụy Lam đến: “Ngụy Lam, cậu qua đây một chút.”

Ngụy Lam lúc này đang trò chuyện với cô gái nhỏ, bị gọi đến bất ngờ, hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Đồng Duyên chỉ tay về phía Hứa Hân Đóa, ra lệnh: “Ngồi xuống.”

Ngụy Lam mơ màng ngồi xuống trước mặt Hứa Hân Đóa. Đồng Duyên nắm tay Hứa Hân Đóa, trực tiếp đưa tay vào sau gáy Ngụy Lam, tay của Hứa Hân Đóa lạnh đến mức Ngụy Lam giật mình.

Ngụy Lam bất lực, quay lại nhìn Đồng Duyên hỏi: “Đồng Duyên, cậu làm vậy dễ mất bạn lắm đấy.”

“Vậy thì chúng ta kết thúc tình bạn đi.”

Đúng lúc này, huấn luyện viên đội tennis của trường đến, tìm Hứa Hân Đóa để nói chuyện riêng, có vẻ muốn mời cô tham gia đội tennis của trường.

Học sinh lớp quốc tế luyện tập tennis có lợi cho việc du học sau này. Hơn nữa, nếu chơi tốt, họ còn có cơ hội tham gia các giải đấu quốc gia và quốc tế, có thể đi tập huấn ở nước ngoài, thưởng tiền cũng rất khá.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 94: Chương 94​

Xem nội dung: Chương 94: Chương 94

Sau khi Hứa Hân Đóa rời đi, Ngụy Lam ngồi vào chỗ của cô, phàn nàn với Đồng Duyên: “Đồng Duyên, cậu muốn tán gái thì đừng hy sinh bạn bè nhé, làm sao có chuyện cậu làm vậy được?”

“Chém gió cái gì, làm sao tôi có thể làm vậy với cô ấy?” Đồng Duyên càng ngày càng cảm thấy Ngụy Lam có chút vấn đề, dạo gần đây sao cứ hay gây sự.

Ngụy Lam gật đầu, nói: “Được, cứ coi như hành động hôm nay của cậu đi, tôi nguyền rủa cậu nửa năm không thể yêu đương.”

Tô Uy luôn đứng bên cạnh, nghe xong thì cảm thán: “Nửa năm à... có vẻ hơi ngắn, tôi nghĩ chúng ta phải đợi đến khi Đồng Duyên trưởng thành rồi mới mở mắt được chứ?”

Ngụy Lam một cách sâu sắc lắc đầu: “Không, nửa năm là đủ dài rồi, nếu trong thời gian này mà cậu ta không mở mắt ra, thì cô gái đẹp như Hứa Hân Đóa này sớm đã bị người khác cướp mất rồi.”

Tô Uy: “Hứa Hân Đóa ngày nào cũng quấn quýt bên Đồng Duyên, ai dám theo đuổi?”

Ngụy Lam: “Vẻ đẹp của Hứa Hân Đóa đủ để khiến các chàng trai liều mạng.”

Đồng Duyên nghe xong liền quay mặt đi, ngả người ra sau, đôi chân dài duỗi ra, khá vướng víu, học sinh xung quanh đi lại đông đúc nhưng chẳng ai dám lại gần.

Hứa Hân Đóa nói với huấn luyện viên là cô có thể cân nhắc, rồi đi về phía ba chàng trai, đứng trước mặt họ.

Đồng Duyên hỏi cô: “Cậu sẽ cân nhắc sao?”

Hứa Hân Đóa lắc đầu: “Thời gian tập luyện lâu quá, nếu tay có vấn đề thì có thể ảnh hưởng đến việc chơi đàn piano. So với việc này, tôi thích đàn piano hơn.”

“Cuộc thi đàn piano khi nào?”

“Chiều thứ Tư và chiều thứ Sáu, tham gia hai lần này xong là có thể xác định có lọt vào vòng trong không, hai hôm này tôi phải xin nghỉ.”

Đồng Duyên gật đầu, vừa định nói gì thì thấy Thiệu Thanh Hòa và Mục Khuynh Diệc đi tới.

Thiệu Thanh Hòa khi đến đã chủ động nói với Hứa Hân Đóa: “Xin lỗi, tôi ít xem điện thoại, mới thấy tin nhắn của cậu. Chát qua WeChat hơi bất tiện, chúng ta nói trực tiếp thì dễ hơn, cậu có thời gian không?”

“Ừ, có, chúng ta ra đó nói nhé.” Hứa Hân Đóa chỉ về góc trong phòng thể thao.

Thiệu Thanh Hòa mỉm cười đồng ý, nhìn Hứa Hân Đóa đi đến bên cạnh cậu và cùng cậu bước đi, Mục Khuynh Diệc cũng đi theo bên cạnh.

Sau khi ba người họ rời đi, Đồng Duyên, Ngụy Lam và Tô Uy lâm vào im lặng.

Ngay sau đó, Tô Uy và Ngụy Lam đồng thời quay đầu nhìn Đồng Duyên, và thấy biểu cảm của Đồng Duyên rõ ràng thay đổi nhanh chóng.

Hứa Hân Đóa sáng nay đã gửi tin nhắn cho Thiệu Thanh Hòa hỏi về chuyện làm người mẫu.

Sau khi đi mua sắm với Lâu Hử, Hứa Hân Đóa lại cảm thấy tiền không đủ xài. Cô vừa mới chuyển đến nơi này, rất nhiều đồ dùng còn thiếu, cần phải mua sắm.

Mua thì được, nhưng không muốn mua những thứ kém chất lượng.

Nếu là dùng cho cô thì cũng không sao, nhưng Đồng Duyên lại rất kén chọn, nếu nhìn thấy đồ cô mua không tốt, dễ dàng mua cho cô đồ mới rồi đưa đến, làm thế chẳng bằng ngay từ đầu mua đồ tốt luôn.

Cô sống một mình, dù không phải lo về nhà ở, nhưng chi phí sinh hoạt vẫn phải tự lo. Sau này học phí có lẽ cũng phải tự mình lo, cô cũng cần phải chuẩn bị trước.

Cô thực sự có thể dựa vào Đồng Duyên, nhưng cô không muốn có một mối quan hệ phụ thuộc như vậy, chỉ có thể tự mình cố gắng.

Sau khi suy nghĩ một hồi, cô bắt đầu dao động, muốn thử xem có thể làm người mẫu quảng cáo không.

Thiệu Thanh Hòa tính tình rất tốt, luôn sẵn sàng trả lời mọi câu hỏi. Những gì cậu ta không biết, cậu ta có thể nhắn tin hỏi người trong công ty.

Trong cuộc trò chuyện, Hứa Hân Đóa hiểu ra rằng nghề người mẫu chỉ là một phần nhỏ trong công ty của Thiệu Thanh Hòa. Công ty này là công ty đầu tư, chủ yếu đầu tư vào các dự án phim ảnh và cho các diễn viên của công ty làm vai chính.

Phim ảnh, diễn viên, thần tượng mới là lĩnh vực chính của công ty.

Ngành người mẫu chỉ là một bộ phận phụ trợ, và thành tích của nó luôn là phần kém nhất trong công ty.

Thiệu Thanh Hòa tiếp tục nói: “Thực ra, cậu hoàn toàn có thể đi đến các công ty người mẫu chuyên nghiệp, họ làm tốt hơn về lĩnh vực này. Tuy nhiên, trong ngành này khá hỗn loạn, cậu vẫn nên tìm một nơi quen thuộc, nơi có thể linh động với cậu, cũng có thể cho cậu làm việc bán thời gian. Hơn nữa...”

Thiệu Thanh Hòa chỉ tay về phía Mục Khuynh Diệc : “Ở đây còn có một người để ý, chúng tôi chắc chắn sẽ không để cậu bị bắt nạt đâu.”

Mục Khuynh Diệc gần đây không dám nói chuyện với Hứa Hân Đóa, mặc dù đứng cạnh đó, nhưng anh chỉ dựa vào tường, suốt cả quá trình không nói một lời nào.

Lúc này, khi bị Khâu Thanh Hòa chỉ đến, Mục Khuynh Diệc mới liếc mắt nhìn về phía hai người kia, rồi lại tiếp tục im lặng.

Hứa Hân Đóa không để ý đến Mục Khuynh Diệc, chỉ hỏi: "Có cần ký hợp đồng dài hạn không?"

"Chúng tôi đương nhiên muốn cậu ký hợp đồng, vì ai cũng không muốn sau khi đào tạo cậu xong, cậu lại bỏ công việc, làm cho công sức đầu tư ban đầu của chúng tôi trở thành vô ích. Đôi khi công việc đã sắp xếp xong, nhưng cậu lại đột ngột không đến, chúng tôi cũng chẳng có cách nào, rất không công bằng. Hơn nữa, nếu có chút ràng buộc thì có thể bảo vệ lợi ích của cả hai bên. Ngành này có quá nhiều người có cá tính, hợp đồng là để ngăn ngừa một số tình huống."

"Tôi có thể xem trước hợp đồng không?"

"Được, hợp đồng do cậu và người đại diện của bạn soạn thảo, tôi không tham gia vào việc đó, tôi chỉ là người liên lạc thôi."

Hứa Hân Đóa tiếp tục hỏi: "Vậy công việc ban đầu của tôi sẽ là gì?"

"Chúng tôi có hợp tác với một tạp chí, những bức ảnh về trang phục, mỹ phẩm của họ, chúng tôi sẽ cung cấp người mẫu. Họ cũng đã ký hợp đồng với một số người mẫu trong công ty, cậu có thể thử. Ngoài ra, còn có việc chụp ảnh cung cấp cho tạp chí làm minh họa, hoặc bìa các cuốn tiểu thuyết tuổi trẻ. Tất nhiên, trước khi làm những việc này, cậu sẽ cần phải qua một khóa huấn luyện để cải thiện khả năng tạo dáng trước ống kính và tạo dáng nhanh chóng."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 95: Chương 95​

Xem nội dung: Chương 95: Chương 95

Hứa Hân Đóa gật đầu biểu thị đã hiểu, trao đổi thông tin liên lạc của người đại diện với Thiệu Thanh Hòa, dự định sẽ gặp mặt vào cuối tuần để trò chuyện.

Ngày hôm đó, Thiệu Thanh Hòa cũng sẽ đi cùng Hứa Hân Đóa.

Phía bên kia:

Đồng Duyên thực sự cảm thấy thời gian trôi qua thật khó chịu. Cậu nhìn Hứa Hân Đóa và Thiệu Thanh Hòa trò chuyện lâu như vậy mà vẫn chưa có dấu hiệu kết thúc, đành đứng dậy đi qua.

Không ngờ vừa đến gần thì Hứa Hân Đóa đã quay lại tham gia thi đấu.

Đồng Duyên dừng bước, đứng lại bên sân thi đấu quan sát trận đấu, nhưng thỉnh thoảng lại liếc mắt nhìn Thiệu Thanh Hòa và những người khác. Cậu thực sự không hiểu sao Hứa Hân Đóa lại có WeChat của Thiệu Thanh Hòa và còn nhắn tin với cậu ta!

Thật đáng tiếc, Thiệu Thanh Hòa và Mục Khuynh Diệc hoàn toàn phớt lờ cậu.

Hứa Hân Đóa trong trận đấu hôm nay mạnh mẽ hơn rất nhiều so với lần trước, chủ yếu vì hôm nay thể lực của cô theo kịp và nhiệt độ cũng vừa phải.

Cô vốn dĩ là một tay chơi tấn công, và là kiểu người chơi rất thông minh, khiến đối phương cảm thấy như bị trêu đùa và tạo ra cảm giác bị áp lực.

Cuối cùng, trận đấu kết thúc, đối thủ có vẻ không vui lắm, còn tức giận nói một câu chửi thề và bị trọng tài nhắc nhở.

Trận đấu này có thể miêu tả bằng hai từ: nghiền nát.

Hứa Hân Đóa với phong độ vượt trội, không có chút nghi ngờ nào, đã chắc chắn giành vị trí trong top 4.

Đối thủ vốn là thành viên của đội quần vợt trường, bị một người không phải là thành viên đánh bại như thế, chắc chắn có chút cảm giác thất bại.

Dù vậy, Hứa Hân Đóa không quan tâm điều đó, cô cần tiền.

Cái cô cần là giải thưởng, chỉ có trận đấu, không có tình bạn, vì tình bạn không thể giúp cô sống sót.

Hai bên có mục tiêu hoàn toàn khác nhau, nên cuộc so tài cũng hoàn toàn khác biệt.

Sau trận đấu, mọi người đến xem cũng lần lượt tản đi, Hứa Hân Đóa chuẩn bị rời đi thì bất ngờ bị gọi lại, Ấn Thiếu Sơ cầm vợt hỏi Hứa Hân Đóa: "Ê, bạn học Hứa có muốn chơi một ván không?"

Hứa Hân Đóa quay lại nhìn Ấn Thiếu Sơ, lạnh lùng nói: "Tôi mệt rồi."

"Ừ, tôi biết cậu mệt rồi, không cần chơi ba ván, một ván là đủ, chúng ta tỉ thí một chút, tôi rất quan t@m đến thực lực của cậu. Thế này nhé, nếu cậu thắng, tôi sẽ đưa tiền thưởng sau trận đấu cho cậu."

Ấn Thiếu Sơ tham gia thi đấu ở nhóm nam và có thực lực rất mạnh, hầu hết mọi người đều cho rằng cậu ấy chắc chắn là người chiến thắng.

Cậu không quan t@m đến tiền thưởng, cậu chỉ thích chơi quần vợt mà thôi.

Năm nghìn đồng đối với cậu ấy chẳng có gì quan trọng, cậu cũng không thiếu tiền.

Nhưng Hứa Hân Đóa thì thiếu.

Cô vốn định đi rồi, nhưng nghe xong câu này lại quay lại, đứng trên sân thi đấu hỏi cậu: "Một ván, ai phát bóng?"

Cả hai chuẩn bị bắt đầu thi đấu.

Ấn Thiếu Sơ cầm vợt nhìn cô, nở nụ cười tươi rói, thật sự là không hề giả tạo chút nào.

Hứa Hân Đóa chính là như vậy, không quan tâm bạn là ai, cô không bao giờ phục ai cả, tinh thần này khiến Ấn Thiếu Sơ khá thích.

"Chúng ta thay phiên nhau phát bóng đi, đâu phải thi đấu chính thức gì đâu, chỉ là tỉ thí thôi." Ấn Thiếu Sơ vừa nói vừa bước về phía điểm phát bóng.

Hứa Hân Đóa đứng đúng vị trí của mình, chuẩn bị.

Hai người này đột nhiên muốn thi đấu, những người ban đầu định rời đi lại ở lại, họ thật sự tò mò về thực lực thật sự của Hứa Hân Đóa.

Đồng Duyên lại nhíu mày, hoàn toàn không thể kiểm soát được.

Thông thường, trong một lượt phát bóng, lợi thế luôn thuộc về người phát bóng.

Vì khi phát bóng, người chơi ở trong thế chủ động, lúc này chưa bị đối thủ làm phiền và có thể sử dụng cú phát bóng để tạo ra rắc rối cho đối phương.

Ấn Thiếu Sơ cũng không khách sáo, cầm bóng trong tay và trực tiếp phát bóng.

Cậu thấy Hứa Hân Đóa đứng ở khu vực góc trong, nên chọn phát bóng vào góc ngoài, đồng thời sử dụng cú phát bóng cắt. Cách này sẽ làm tăng độ xoáy ngoài của bóng sau khi chạm đất, khiến Hứa Hân Đóa nếu nhận bóng sẽ phải thay đổi góc đánh, làm giảm chất lượng cú trả bóng.

Vừa tiếp nhận bóng, Hứa Hân Đóa lập tức cảm nhận được rằng sức mạnh của Ấn Thiếu Sơ so với các nữ vận động viên trước đây mạnh hơn rất nhiều, cô liền ngay lập tức thay đổi cách cầm vợt.

Để đấu với tốc độ và sức mạnh như vậy, nếu Hứa Hân Đóa không đủ lực, rất dễ bị đánh bóng qua mặt.

Thể lực là một yếu tố, nhưng sức mạnh và sự linh hoạt cũng rất quan trọng.

Một tay chơi tấn công cũng bị buộc phải chuyển sang phong cách chơi phòng thủ.

Cô vừa cố gắng làm quen với cách chơi và sức mạnh của Ấn Thiếu Sơ, vừa suy nghĩ chiến lược đối phó.

Mỗi hiệp đấu, số lần đánh bóng giữa hai người đều không ít.

Ấn Thiếu Sơ đánh bóng khá tốt, kết hợp tốt giữa dài ngắn và điều động trái phải. Cậu có bước chân nhanh và khả năng phản ứng rất tốt, không nghi ngờ gì nữa, là một tay vợt rất xuất sắc.

Nếu sức mạnh không đủ, Hứa Hân Đóa liền thay đổi chiến thuật, dùng những quả bóng xoáy lên cao kết hợp với xoáy xuống thấp, cố gắng tận dụng không gian ba chiều của sân để tấn công chiến thuật.

Chẳng hạn, cô sẽ đánh lại bóng khi Ấn Thiếu Sơ đã bắt đầu di chuyển, hoặc trực tiếp tấn công vào cơ thể của cậu, buộc cậu phải di chuyển và trả bóng, khiến đường bóng trở nên không thể kiểm soát.

Có quá nhiều mưu mẹo nhỏ.

Hứa Hân Đóa thắng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 96: Chương 96​

Xem nội dung: Chương 96: Chương 96

Ấn Thiếu Sơ thua không cam tâm, cuối cùng cũng hiểu được cảm giác giận dữ của cô gái đội trước. Cảm giác bị đối phương đùa giỡn suốt trận thực sự không dễ chịu chút nào.

Cậu ta bước lại gần, đặt vợt lên lưới, gọi Hứa Hân Đóa: “Ê!”

Hứa Hân Đóa quay lại nhìn cậu ta, hỏi: “Sao?”

“Chơi tốt đấy, sau này có thời gian thì chơi đôi nhé?”

“Tôi chỉ tham gia một lần thi đấu thôi.”

Ấn Thiếu Sơ có chút không phục: “Trình độ của cậu mà không tiếp tục tập luyện thì tiếc quá.”

“Quần vợt chỉ để rèn luyện sức khỏe thôi.”

Khi Ấn Thiếu Sơ và Hứa Hân Đóa đang trò chuyện, thì Đồng Duyên bước đến với khuôn mặt nghiêm túc, không kìm được mà lầm bầm: “Cậu nợ cậu ta ta tiền à? Sao cứ như con nợ vậy.”

Hứa Hân Đóa quay lại nhìn một cái, đáp: “Ừ, thực ra tôi nợ, nợ cũng khá nhiều.”

“Tôi giúp cậu trả nợ, cậu theo tôi chơi đôi nhé.” Ấn Thiếu Sơ cũng không sợ Đồng Duyên, vẫn thản nhiên hỏi.

Đồng Duyên tình cờ nghe được câu này, không vui liền thay Hứa Hân Đóa trả lời: “Biến đi.”

Ấn Thiếu Sơ nhìn thấy Đồng Duyên thì tức giận, cậu ta đánh nhau rất giỏi, hôm đó cả hai đánh hòa mà cậu vẫn bị Đồng Duyên đánh cho đau đớn suốt mấy ngày, tối nào cũng mơ thấy ác mộng. Mơ thấy Đồng Duyên cầm xích sắt muốn trói cậu ta, Hứa Hân Đóa đứng bên cổ vũ.

Vừa ăn "cẩu lương" vừa thấy đau.

Ấn Thiếu Sơ chỉ vào Đồng Duyên với vợt: “Cậu sao thế, lúc nào cũng ngẩng cao cằm, mũi hếch lên nhìn người, mắt cậu hình như mọc trong mũi rồi phải không? Nhìn người còn thở nữa chứ. Nhìn cái hình xăm trên cổ cậu kìa, giống con cá chạch vậy, đẹp ở đâu, sao lại nghĩ thế?”

Đồng Duyên tức đến mức mắt trợn tròn: “Cậu có mắt như cái nắp bình, còn dám chê người khác?!”

Hứa Hân Đóa vội vàng đẩy Đồng Duyên đi, cậu không hiểu nhìn cô, hỏi: “Cậu bảo vệ cậu ta à?!”

“Cậu ta còn chưa đưa tiền thưởng cho tôi nữa, tha cho cậu ta một mạng.”

“…”

Đồng Duyên tức giận đến mức không nói gì thêm, chỉ cúi đầu vào cổ áo lông vũ rồi bỏ đi.

Đi được vài bước, nhận ra Hứa Hân Đóa không theo kịp, quay lại thì chẳng thấy ai đâu.

“Cậu ấy đâu rồi?” Đồng Duyên suýt phát điên.

Thiệu Thanh Hòa suýt nữa đã cười, nhưng rồi nhịn lại: “Anh Duyên, cô Hứa Hân Đóa mặc đồ thể thao, chỉ có mỗi đùi lộ ra, chắc chắn là phải thay đồ rồi mới về trường thôi.”

Đồng Duyên: “……”

Đồng Duyên hơi do dự, không biết có nên đợi Hứa Hân Đóa hay là về thẳng.

Sau một lúc do dự, Hứa Hân Đóa đi ra, bước đến bên Đồng Duyên và nói: “Đi thôi.”

Đồng Duyên khó chịu nói: “Thay đồ chậm quá, tôi thay đồ nhanh lắm!”

Hứa Hân Đóa: “???”

Sao đột nhiên lại cáu lên vậy?

Cô nhìn Thiệu Thanh Hòa với vẻ kỳ lạ, nhưng Thiệu Thanh Hòa chỉ nhún vai không đáp, còn Tô Uy thì giả vờ như không có chuyện gì, tự hát khúc nhạc vui vẻ: “Tô Uy Tô Uy Tô Uy~”

Trở lại lớp học, Hứa Hân Đóa nhìn chằm chằm vào Đồng Duyên.

Lúc này là tiết học cuối cùng, nhiều học sinh đang tham gia câu lạc bộ sở thích, chuông tan học vừa vang lên là có thể về.

Đồng Duyên một mình thu dọn cặp sách, có vẻ như đã chuẩn bị xong để ra về, Hứa Hân Đóa vẫn thở dài, quay lại chủ động nói với Đồng Duyên: “Tôi liên lạc với Thiệu Thanh Hòa để thử xem làm người mẫu.”

“Người mẫu?!” Đồng Duyên kinh ngạc hỏi.

“Đúng vậy.”

“Mặc đồ lót đi lại à?”

“Không, là người mẫu chụp ảnh.”

Đồng Duyên đột nhiên cảm thấy trong lòng ngột ngạt.

Anh muốn cho Hứa Hân Đóa tiền tiêu, anh thậm chí chắc chắn rằng Hứa Hân Đóa và bà Hứa sẽ không bao giờ lo chuyện ăn mặc cả đời, thậm chí Yển Hoa cũng sẵn sàng nuôi Hứa Hân Đóa.

Nhưng Hứa Hân Đóa lại không chịu nhận.

Cậu ngày ngày nhìn thấy Hứa Hân Đóa vì vài nghìn đồng tiền thưởng mà ngày ngày vất vả học bài, tham gia thi đấu. Giờ cô ấy còn nhỏ tuổi mà đã phải ra ngoài kiếm sống, lại là công việc mà cậu không yên tâm.

Đồng Duyên đột nhiên hỏi cô: “Giống như số tiền thắng từ trận đấu với Ấn Thiếu Sơ đó, cậu sẽ nhận hết đúng không?”

“Ừm…”

Đồng Duyên đột nhiên kéo Hứa Hân Đóa đứng dậy, đi về phía câu lạc bộ cờ vây của trường, quẹt thẻ ở cửa, đi vào bên trong lớp vẫn còn vài học sinh chưa tan học.

Đồng Duyên bước vào và nói với giáo viên: “Cho em mượn một cái bàn cờ.”

Nói xong, cậu nâng bàn cờ ra ngoài, đặt ở hành lang và đưa quân cờ cho Hứa Hân Đóa.

Hứa Hân Đóa hỏi: “Chúng ta chơi cờ vây sao?”

“Cờ vây lâu rồi, chơi cờ năm quân đi, mỗi ván thắng một triệu.” Đồng Duyên nói xong thì đặt quân đầu tiên.

Hứa Hân Đóa theo đó mà đánh, rồi phát hiện Đồng Duyên hoàn toàn đang đi sai nước, ví dụ như cô đã liên kết ba quân rồi, cậu ấy cũng không cản, tự mình đi những nước khác. Cho đến khi cô hoàn thành năm quân liên tiếp, cậu mới bắt đầu thu quân lại: “Một triệu rồi.”

Nói xong, cậu lại bắt đầu đánh tiếp.

Hứa Hân Đóa không tiếp tục chơi nữa, chỉ nhìn cậu một cách bất lực.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 97: Thấu Hiểu​

Xem nội dung: Chương 97: Thấu Hiểu

Đồng Duyên cũng nhìn cô, hỏi một cách đầy lý lẽ: “Tôi không thể không thắng cậu à?”

“Đồng Duyên... tại sao cậu cứ không thể hiểu tôi vậy?”

“Làm sao tôi không hiểu cậu? Tôi không muốn cậu mệt mỏi như vậy, tôi không hiểu cậu sao?”

“Cậu có đứng từ góc nhìn của tôi mà nghĩ không? Tôi muốn có chút tôn nghiêm trước mặt cậu, có được không?”

Đồng Duyên nhìn cô đứng dậy, kéo lại áo khoác ngoài và bước ra ngoài.

Chiếc áo khoác của cô dài tới bắp chân, cậu còn nhìn thấy cô mặc quần đồng phục của cậu, ống quần được xắn lên, thỉnh thoảng lại lắc lư, đủ để thấy bắp chân cô thon gọn thế nào.

Khi Hứa Hân Đóa đi xa, Đồng Duyên nhìn bàn cờ, cảm thấy bực bội.

Mọi người xung quanh đều nói chuyện đầy châm chọc, bảo cậu không hiểu chuyện.

Hứa Hân Đóa cũng có thái độ như vậy.

Rốt cuộc là sao?

Có vấn đề gì vậy?

Cậu chỉ muốn đối xử tốt với cô, thậm chí muốn nuôi cô, che chở cô, vẽ một vòng tròn bảo vệ cô, vậy mà cũng không được sao?

Cảm giác lo lắng…

Rất phiền!

Hứa Hân Đóa và Đồng Duyên có mối quan hệ ngượng ngùng suốt một ngày rưỡi, cả lớp quốc tế số 4 đều cảm thấy căng thẳng.

Dường như chỉ cần họ làm sai một chút, sẽ gây phiền phức cho hai người này.

Khi Hứa Hân Đóa xin phép nghỉ để tham gia thi đấu, mọi người trong lớp quốc tế số 4 đều thở phào nhẹ nhõm.

Đồng Duyên ban đầu định đi xem Hứa Hân Đóa thi đấu, vì đây là lần đầu tiên Hứa Hân Đóa tham gia thi đấu bằng chính cơ thể của mình.

Những lần thi đấu trước đều là Hứa Hân Đóa muốn tham gia, còn Đồng Duyên thì không quan t@m đến các cuộc thi đó. Cơ thể của cô không thuận tiện tham gia, dễ bị phát hiện, mà cô lại chưa thi lấy chứng chỉ, thế nên quyết định dùng cơ thể của Đồng Duyên để thi đấu, như vậy tiện lợi hơn, không cần phải giải thích nhiều.

Tuy nhiên, lần đầu tiên Hứa Hân Đóa tham gia thi đấu, họ lại không hiểu sao lại cãi nhau.

Trong lúc đang khó chịu, Đồng Duyên nhận được tin nhắn từ Doãn Họa: "Nghe nói hôm nay Hứa Hân Đóa có thi đấu?"

Đồng Duyên: "Vâng, đúng vậy."

Doãn Họa: "Con có đi xem không?"

Đồng Duyên: "Nhóm nghiệp dư có gì hay xem? Cả đám tay mơ thôi."

Doãn Họa: "Mẹ muốn đi xem, dù sao cũng có Hứa Hân Đóa ở đó."

Đồng Duyên nhìn vào điện thoại, nhanh chóng gõ tin nhắn: "Con đi cũng chỉ là vì mẹ thôi."

Sau khi trả lời tin nhắn, Đồng Duyên khoác áo và nhanh chóng ra khỏi lớp, đồng thời nhắn tin cho tài xế riêng của mình để yêu cầu anh ta tới đón mình ngay lập tức.

Khoác áo vào, xin giấy phép nghỉ từ giáo viên, Đồng Duyên ngồi lên xe và nhanh chóng hướng đến địa điểm thi đấu.

Khi đến nơi, cậu nhắn tin cho Doãn Họa, rồi họ gặp nhau và cùng mua vé vào xem.

Sân thi đấu của nhóm nghiệp dư khác hoàn toàn với sân của các vận động viên chính, sân thi đấu của nhóm nghiệp dư rõ ràng kém hơn rất nhiều và không có nhiều người xem.

Họ dễ dàng mua được vé, mỗi vé chỉ có 25 tệ.

Sau khi hai mẹ con ngồi xuống, họ nhận ra không cần phải thay đổi hình thức gì, xung quanh không có nhiều người, không khí vô cùng vắng vẻ.

Với cấp bậc của Đồng Duyên lúc này, những cuộc thi cậu tham gia đều là những nơi chật kín chỗ ngồi, những cuộc thi tầm thường thế này cậu hiếm khi tham gia.

Sau khi ngồi xuống, Đồng Duyên bắt đầu phàn nàn với Doãn Họa: "Thật không hiểu cô ấy, tham gia các cuộc thi mệt mỏi như vậy, tiền thưởng cũng chẳng bao nhiêu, có cần thiết không? Con cho cô ấy tiền mà cô ấy còn giận, con làm sai rồi à?"

"Ừ, làm sai rồi." Doãn Họa trả lời.

Đồng Duyên quay lại nhìn Doãn Họa, lại hỏi: "Tại sao vậy? Con thật sự không hiểu."

"Cô bé có tự tôn riêng, không muốn trở thành cô gái hoàn toàn phụ thuộc vào con. Con bé còn phải đi học, chi phí học tại trường tư cũng không thấp, con bé phải tự lo liệu hết. Sau này con bé còn phải chịu trách nhiệm cho chi phí dưỡng lão của bà con bé, cho dù đón bà về sống thì thuê người giúp việc cũng không phải là ít. Con bé mới mười bảy tuổi, đã rất mạnh mẽ rồi."

"Con có thể giúp cô ấy mà..."

"Mẹ đã nói rồi, con bé không muốn phụ thuộc vào con."

Đồng Duyên thực sự không hiểu: "Con chẳng để ý gì cả, con sẵn lòng mà."

"Một mặt, con bé có thể hơi tự ti, nhìn có vẻ mạnh mẽ, nhưng thực chất con bé chỉ là một cô gái nhạy cảm và dễ tổn thương. Nếu con bé phụ thuộc vào con, cảm giác tự ti sẽ càng lớn, gánh nặng tâm lý sẽ càng nặng nề. Mặt khác, con bé rất kiên cường, con có thể không để ý, nhưng con bé cũng có thể coi đó là điều hiển nhiên, còn người ngoài thì sao? Họ sẽ nghĩ con bé là người được con nuôi dưỡng, những lời bàn tán, những ánh mắt không thiện chí mà con bé phải chịu đựng."

Doãn Họa nói xong, Đồng Duyên cúi đầu không nói gì, đôi mắt cúi xuống, cảm thấy rất khó chịu.

Doãn Họa tiếp tục nói: "Nếu con muốn tốt cho con bé, hãy tôn trọng sự lựa chọn của con bé, âm thầm giúp đỡ con bé là đủ rồi. Cái kiểu con mạnh mẽ giúp đỡ con bé như vậy, đối với con bé mà nói thực sự là một gánh nặng ngọt ngào. Con bé hiểu ý tốt của con, nên từ chối cũng rất khó xử, đừng làm con bé khó xử quá."

Doãn Họa vốn là một người mạnh mẽ, nhưng lúc này lại hiếm khi dịu dàng, giọng nói không vội vã, như đang phân tích chuyện của Hứa Hân Đóa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 98: Chương 98​

Xem nội dung: Chương 98: Chương 98

Dường như Doãn Họa đang nói về quá khứ của chính mình.

Doãn Họa hiểu suy nghĩ của Hứa Hân Đóa.

Đồng Duyên im lặng một lúc lâu, sau đó cảm thấy rất uất ức mà nói: "Con chỉ muốn đối xử tốt với cô ấy thôi."

Doãn Họa quay đầu nhìn cậu, không kìm được mà cười, nhưng lại không nói gì.

Chẳng bao lâu sau, Hứa Hân Đóa bước lên sân khấu, trong lúc đi, dường như cô đã chú ý đến Đồng Duyên và Doãn Họa, mặc dù Doãn Họa đội mũ thợ câu, cô vẫn nhận ra cặp mẹ con này ngay lập tức.

Có chút bất ngờ, nhưng Hứa Hân Đóa rất nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, ngồi xuống ghế và bắt đầu buổi biểu diễn của mình.

Trước khi Hứa Hân Đóa bắt đầu chơi đàn, Doãn Họa hỏi: "Nghe nói dạo gần đây con đã tập bản 'Chuông'?"

Đồng Duyên không khỏi nhíu mày, nhưng vẫn gật đầu: "Vâng."

"Là con tập hay là con bé tập?"

"Cậu ấy." Đồng Duyên không nói dối.

Đây là câu trả lời mà Doãn Họa đã dự đoán trước, bà tiếp tục hỏi: "Vậy con có thể đạt đến trình độ nào?"

"Có thể thi chứng chỉ."

Doãn Họa nghe xong có chút tuyệt vọng, nhưng may mắn không phải là câu trả lời tệ nhất.

Doãn Họa lại hỏi: "Con bé tự mình chơi đàn thế nào?"

"Cô ấy dùng đàn điện tử để tập, nhưng độ linh hoạt của ngón tay không bằng cơ thể của con, độ giãn cách ngón tay cũng vậy. Nhưng trình độ vẫn có."

"Lần trước nghe có vài chỗ khuyết điểm, không biết khi con bé không say thì sẽ thế nào."

Hứa Hân Đóa hôm nay biểu diễn bài "Sonata Ánh Trăng chương ba".

Cô hôm nay mặc một chiếc váy thêu bằng vải lưới, nền màu vàng ngà, viền đỏ đậm và họa tiết thêu, tóc buộc lên, trang điểm tinh tế và xinh đẹp.

Khi cô chơi đàn, vô cùng duyên dáng, như thể đang tận hưởng từng giai điệu.

Doãn Họa nghe một lúc, không khỏi nhìn Đồng Duyên thêm một lần nữa: "Con xem người ta dùng đàn điện tử mà đạt được trình độ như vậy."

"……" Đồng Duyên cảm thấy như thể mình bị mẹ trách móc vậy.

Cùng lúc đó, tại một sân thi đấu khác, các thí sinh có chứng chỉ cũng đang tham gia vòng loại.

Mục Khuynh Dao là một trong số đó.

Gần đây, khuôn mặt của cô ta đã đỡ hơn một chút, những vết vảy sau khi rửa mặt đã bong ra nhiều, má cô ta vẫn còn sưng nhưng không còn nghiêm trọng.

Bây giờ, chỉ cần có lớp trang điểm che đi, nếu không nhìn kỹ vào mặt cô ta, sẽ chẳng có vấn đề gì.

Cô ta đăng ký tham gia cuộc thi piano cấp tỉnh lần này, không đi học, nhưng không thể bỏ qua cuộc thi này.

Mục Khuynh Dao cũng biết, gần đây mọi chuyện xảy ra liên tiếp, thái độ của gia đình đối với cô không còn như trước.

Cô ta đã cãi nhau với Thẩm Trúc Hàng, bị cha Mục cảnh cáo, cô ta cũng đã suy nghĩ rất nghiêm túc. Để cô ta như Hứa Hân Đóa, phóng khoáng chuyển ra ngoài, cô ta không làm được.

Cô ta không có bất kỳ nguồn thu nhập nào, đã quen với cuộc sống chi tiêu phóng khoáng, không thể tưởng tượng được nếu rời khỏi gia đình thì cô sẽ sống thế nào.

Rời khỏi gia đình cũng đồng nghĩa với việc cô và Thẩm Trúc Hàng sẽ không còn cơ hội. Lúc đó, Thẩm Trúc Hàng sẽ không giúp cô, những cô bạn thân giả tạo cũng sẽ không quan tâm, cô ta hoàn toàn không thể sống sót.

Vì vậy, cô ta chỉ có thể cố gắng hết sức để cứu vãn ấn tượng của gia đình Mục đối với mình.

Cuộc thi piano lần này chính là bước đi đầu tiên của cô, cô muốn để gia đình Mục và nhà Thẩm thấy sự xuất sắc của mình.

Cuộc thi cấp này, là loại mà những học sinh thiên tài của trường họ chẳng thèm tham gia, cô không thể bằng Đồng Duyên, cũng không thể bằng một bạn học khác trong ngành nghệ thuật. Nhưng lần này họ không tham gia, điều này khiến cô ta tự tin hơn rất nhiều.

Hôm nay cô ta đã nghe tất cả các thí sinh trình diễn, trong lòng thầm đoán, cô cảm thấy khả năng đoạt giải quán quân rất cao.

Cô ta tự tin, lên sân khấu và biểu diễn bản nhạc đã chuẩn bị sẵn, "Sonata Ánh Trăng chương ba".

Khi cô ta chơi xong, quả thật đã nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt nhất trong toàn bộ cuộc thi.

Cô ta bước xuống sân khấu trong tiếng vỗ tay, sau khi cuộc thi kết thúc, mẹ Mục bước tới, chúc mừng cô ta trở thành người đứng đầu trong vòng loại lần này.

Mục Khuynh Dao vui mừng nói: "Mẹ ơi, chờ khi con vào chung kết, mời ba và các chú dì nhà Thẩm đến xem nhé, con muốn để họ nhìn thấy con đoạt giải quán quân."

Hứa Hân Đóa thi xong, đạt giải nhất nhóm nghiệp dư.

Đồng Duyên vẫn ngồi ngơ ngác, cầm điện thoại định gửi tin nhắn cho Hứa Hân Đóa: "Chơi khá lắm"

Doãn Họa lại gần nhìn một cái, vội vàng kéo tay Đồng Duyên, nhân lúc Đồng Duyên chưa gửi tin nhắn đã xóa đi. Bà ấy dẫn cậu đến khu vực ngoài sân, trợ lý mang đến một bó hoa, Doãn Họa đưa cho Đồng Duyên.

Doãn Họa nói: "Con tự lo đi,mẹ sẽ về nhà trước, con đưa cô bé chuyển hành lý đến nhà."

Đồng Duyên cầm bó hoa, ngơ ngác một lúc rồi mới đi về phía hậu trường. Khi Hứa Hân Đóa đi ra, cậu liền đưa hoa cho cô ấy.

Hứa Hân Đóa bị bó hoa chắn mất bước chân, nhìn hoa một lúc lâu rồi không nhận.

Đồng Duyên sốt ruột nói: "Trong đó không phải rắn đâu!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Thật Không Thèm Để Ý Anh
Chương 99: Mở mang nhận thức​

Xem nội dung: Chương 99: Mở mang nhận thức

Hứa Hân Đóa lúc này mới đưa tay nhận hoa, nhìn bó hoa mà không kìm được nở nụ cười, nụ cười ngọt ngào lan tỏa trên khuôn mặt, như ánh nắng chiếu rọi mặt hồ, từng gợn sóng mang theo ánh sáng ấm áp, dịu dàng mà tươi sáng.

Cậu hiếm khi thấy Hứa Hân Đóa cười ngọt ngào như vậy, theo đó khuôn mặt cậu cũng đỏ lên, không dám nói rằng là Doãn Họa chuẩn bị mà chỉ ngại ngùng nói: "Chơi khá đấy."

Hứa Hân Đóa ôm bó hoa, ngẩng cằm nhìn Đồng Duyên, thấy cậu lúng túng lùi lại một bước, tránh ánh mắt của cô, cô lập tức chuyển chủ đề hỏi cậu: "Bác gái đâu?"

"Bà ấy à... bà ấy về trước rồi, sợ người đông sẽ bị nhận ra. Chúng ta đi qua nhà cậu thu dọn đồ đạc, hôm nay sẽ chuyển đến đó ở."

"Thực ra cũng không có gì nhiều để mang."

"Cái đó thì đừng mang nữa, tới đó rồi mua luôn đi."

"Vậy thì càng không có gì để mang rồi."

Cả hai người đi ra ngoài cùng nhau, Đồng Duyên liếc nhìn cô một cái, váy vẫn chưa thay, nhưng đã mặc quần, bên ngoài khoác chiếc áo khoác lông của Jia Hua, tay còn cầm đồ đạc cô mang theo.

Cậu giơ tay lấy túi trong tay cô, giúp cô xách, vừa nói: "Mẹ đã đoán trước rồi, thậm chí còn đoán được chuyện chúng ta sẽ đổi thân thể, nhưng cũng khá bình tĩnh, còn hỏi xem cơ thể cậu chơi đàn thế nào."**

"Ừ, vậy đến đó thì nói thật nhé?"

"Nói thật đi, không cần giấu giếm gì cả, chúng ta nói dối bà ấy cũng sẽ nhận ra thôi."

Hai người cùng nhau đến nhà Hứa Hân Đóa dọn đồ, nhưng không mang hết đi, chỉ mang một phần đủ để cô tạm thời ở lại một thời gian.

Doãn Họa công việc rất bận, thường xuyên phải ở trong đoàn phim, có khi cả mấy tháng mới về, lúc đó Hứa Hân Đóa vẫn sẽ về nhà cũ ở.

Đến nhà Doãn Họa, Hứa Hân Đóa có chút không thoải mái, Đồng Duyên thì vô tư đi vào, ngồi xuống sofa rồi thở dài: "Tôi thật sự không thích cái không gian nữ tính này..."

"Cái xe mà cậu bảo tôi đến đón chẳng phải là màu hồng sao?"

"Tôi tưởng cậu thích, nên tôi mới làm thế."

"..."

Nhà của Doãn Họa là kiểu thiết kế cho dù bạn bao nhiêu tuổi, bạn vẫn là một cô công chúa nhỏ.

Ngày xưa, Đồng DuKhải đã coi Doãn Họa là công chúa nhỏ và cưới bà về, căn biệt thự này xây dựng giống như một lâu đài, đầy ắp không khí công chúa.

Trang trí trong phòng rất đơn giản và tao nhã, nhưng hầu hết đều phối màu trắng và hồng, lúc này Đồng Duyên đang ngồi trên chiếc sofa màu hồng.

Đồng Duyên mãi không thể quên được, ngày xưa Đồng Du Khải đã liên lạc với một bậc thầy, mở lời hỏi thầy: "Ngài có thể vẽ thủy thủ mặt trăng không?"

Bậc thầy ấy đã cứng người một lúc rồi mới nhớ ra phải mỉm cười với ông chủ giàu có, sau đó thật sự vẽ ra, hoàn toàn cúi đầu trước tiền bạc.

Bức tranh mà Doãn Họa treo ở khu vực sảnh chính của biệt thự chính là bức tranh đó.

Doãn Họa đi xuống cầu thang, thấy Hứa Hân Đóa thì cười nói: "Để bọn họ mang hành lý lên, chúng ta lên xem phòng của con nhé."

Doãn Hoạ vừa nói vừa thân thiết kéo tay Hứa Hân Đóa đi lên lầu, trong lúc lên lầu, bà vẫn trò chuyện với Hứa Hân Đóa, nói là đã chuẩn bị món sườn xào chua ngọt mà Hứa Hân Đóa thích nhất.

Đồng Duyên đi theo phía sau nghe, nghe một lúc mới nhận ra, sao lại không phải món theo khẩu vị của cậu nhỉ?

Nếu như không phải Mục Khuynh Diệc và Hứa Hân Đóa thật sự rất giống nhau, Đồng Duyên đã nghĩ là cậu và Hứa Hân Đóa mới là người bị hoán đổi rồi. Con gái ruột của Doãn Họa là Hứa Hân Đóa bị gửi về nông thôn rồi quay lại, còn cậu mới là người không có quan hệ huyết thống.

Phòng mà Doãn Họa chuẩn bị cho Hứa Hân Đóa ở trên tầng ba, được trang trí nội thất đơn giản, bà ấy đã chuẩn bị đầy đủ đồ đạc cho Hứa Hân Đóa, từ đồ nội thất đến rèm cửa, mọi chi tiết đều được chuẩn bị theo sở thích của Hứa Hân Đóa.

Mới nhìn đã biết là phòng của con gái, nhưng không có kiểu "thiên thần nữ tính" quá đà.

Nếu Doãn Họa quan sát kỹ, sẽ nhận ra rằng Hứa Hân Đóa không thực sự thích những món đồ màu hồng lắm.

Căn phòng này vừa bước vào, có thể thấy phong cách trang trí không giống như phần còn lại trong nhà của Doãn Họa, nó được thiết kế riêng cho Hứa Hân Đóa, rất tỉ mỉ.

Đây là sự tỉ mỉ mà ngay cả cha mẹ ruột của cô cũng chưa từng làm được.

Doãn Họa vung tay giới thiệu: "Khi vào phòng, đây là phòng khách nhỏ của con, phòng bên trái là phòng học, con có thể làm bài tập ở đó. Phòng bên phải là phòng ngủ, trong phòng ngủ có tủ quần áo và phòng tắm riêng. Nếu con không muốn ra ngoài ăn, con có thể ở trong phòng cả ngày, nếu con không yêu cầu, người hầu cũng sẽ không tự tiện vào."

Hứa Hân Đóa nhìn quanh phòng, rồi lại nhìn Doãn Họa, nói: "Con rất thích."

"Thích là tốt rồi, con vào xem đi, bác sẽ bảo họ chuẩn bị bữa tối, lát nữa chúng ta sẽ xuống ăn."

Doãn Họa nói xong rồi xuống lầu.

Hứa Hân Đóa nhìn bà ấy đi ra ngoài, rồi bước vào phòng và bắt đầu quan sát.

Căn phòng của cô gần như chiếm gần hết tầng ba, phòng học còn rộng hơn cô tưởng, đặc biệt là trong phòng học còn có một cây đàn piano, cô lập tức đi đến gần cây đàn.

Cây đàn piano này được đặc biệt chuẩn bị cho Hứa Hân Đóa, cô có thể làm bài tập ở trong phòng, cũng có thể luyện đàn.

Phòng ngủ cũng rất tỉ mỉ, chỉ riêng tủ quần áo thôi đã rộng hơn phòng của cô ở Mục gia rất nhiều.

Điều thú vị nhất là gần gương có một chiếc máy chạy bộ, rõ ràng là nếu cô cảm thấy cơ thể không vừa ý sau khi soi gương, có thể quay đầu đi ngay và tập thể dục, đúng kiểu dành cho cô gái yêu thích cái đẹp.

Trong tủ quần áo, những ngăn tủ không phải là trống, tất cả đều là quần áo mới mua, mác giá đều đã bị tháo ra.

Cô nhìn một lượt, tất cả đều vừa vặn với cô.
​