Dịch Thiện Ác Ắt Có Báo Ứng

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiện Ác Ắt Có Báo Ứng
Chương 10: Chương 10​

Xem nội dung: Chương 10: Chương 10

Hắn nói. “Là do ta vụng về, nói không rõ ràng. Phụ mẫu của ta vốn ân ái, mặn nồng với nhau cả một đời, phụ thân cũng chưa từng một lần đề cập đến chuyện nạp thêm thiếp thất. Khi xưa, lúc bàn chuyện hôn nhân của chúng ta, mẫu thân đã từng dẫn ta tới phủ của nàng để uống trà, sau đó khi trở về nhà, ta liền quyết định rằng, cả đời này của ta, người đó chính là nàng.”

“Nếu như nàng có điều gì bất mãn với ta, thì cứ việc nói thẳng ra, đừng cố tình đẩy ta ra xa như vậy.”

Hắn tỏ ra vô cùng tức giận, khiến ta phải tốn không ít công sức mới có thể khuyên giải cho hắn nguôi ngoai được.

Điều này lại càng khiến cho ta thêm phần khẳng định rằng, Đặng Uyển Uyển đúng là đầu óc có vấn đề rồi.

Nàng ta không cần một vị thế tử anh tuấn, tài giỏi, mà lại một mực muốn gả cho cái tên ngốc nghếch kia.

8

Nửa năm sau khi chúng ta thành thân, chiến sự ở biên cương lại một lần nữa tái diễn, Từ Hành Chi nhận được lệnh bài, liền lập tức lên đường ra trận.

Ta bỗng nhớ lại chuyện ở kiếp trước, trận chiến khiến cho hắn bị thương nặng, chính là vì hắn đã quá khinh địch, đuổi theo quân giặc quá xa, cuối cùng lại bị trúng kế mai phục mà phải chịu cảnh tàn phế đôi chân.

Ta không còn cách nào khác, chỉ có thể mỗi lần viết thư cho hắn, đều không quên dặn dò ở cuối thư một câu. “Chớ nên truy đuổi kẻ địch đã cùng đường.”

Nếu như cuối cùng vẫn không thể nào tránh khỏi được số mệnh, thì ta cũng cam lòng, nguyện ý cùng hắn sống nốt phần đời còn lại.

Sau khi Từ Hành Chi rời đi, ta an tâm ở nhà quản lý tửu lâu, cũng rất ít khi ra ngoài.

Thế nhưng, Tùng Chi lại thường xuyên kể cho ta nghe những chuyện liên quan đến Đặng Uyển Uyển.

Nàng nói. “Nghe nói hôm qua đại tiểu thư có đi thu nợ, chẳng những không lấy được một đồng bạc nào mà còn bị người ta chế nhạo, cười cợt nữa. Người ta bảo rằng. ‘Nhà các ngươi, Đặng gia, nghèo đến mức này rồi hay sao. Ta ở những chỗ khác, có khi nợ đến ba năm năm tháng cũng chẳng có ai tìm đến tận cửa để đòi. Còn chỗ các ngươi, mới có ba lần mà đã vội vàng thúc giục rồi. Không làm nổi nghề buôn bán thì tốt nhất đừng có làm.'”

Cũng chỉ là vì thấy phụ thân của nàng ta đã thất thế, nên muốn nhân cơ hội này mà làm khó dễ, gây sự mà thôi.

Năm đó, những lời đồn đại của vị tiên gia kia đã lan truyền đi khắp nơi, khiến cho vị Tể tướng đương triều cảm thấy vô cùng không vui. Người ta còn chưa c.h.ế.t mà đã bị người khác nhòm ngó đến vị trí quan trọng như vậy.

Thêm vào đó, chuyện hôn sự với Hầu phủ cũng đã làm cho phu nhân và công công của nàng ta cảm thấy không được thoải mái cho lắm.

Chính vì vậy, suốt nửa năm nay, nàng ta đã phải sống một cuộc sống vô cùng cẩn trọng, dè dặt.

Việc Đặng Uyển Uyển phải tự mình đi đòi nợ, cũng đủ để thấy rằng công việc kinh doanh tửu lâu của nàng ta chẳng hề thuận lợi, suôn sẻ chút nào.

Hôm ấy, mẹ chồng của ta có việc phải ra ngoài thành để lễ Phật, trong lòng ta bỗng cảm thấy có chút bất an, vốn định bảo Tùng Chi ở lại thay ta trông coi mọi việc.

Thế nhưng, đúng lúc đó, tổ mẫu lại sai người đến truyền lời, nói rằng tiểu nương của ta đang bị ốm nặng, bảo ta phải lập tức trở về phủ ngay.

Chuyện này có liên quan đến tiểu nương, nên ta không dám có chút sơ suất, chậm trễ nào.

Ta vội vã trở về, nào ngờ đâu, hóa ra là tổ mẫu đang ép ta phải ký tên, điểm chỉ vào một tờ khế ước vay nợ.

Đặng Uyển Uyển thì lại ung dung ngồi ở một bên, nhàn nhã thưởng thức trà.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiện Ác Ắt Có Báo Ứng
Chương 11: Chương 11​

Xem nội dung: Chương 11: Chương 11

Nàng ta nói. “Muội muội, cho dù đã gả đi rồi, thì chúng ta vẫn là con gái của nhà họ Đặng. Tửu lâu của tỷ hiện nay đang thiếu một chút tiền bạc, mà nhà chồng của tỷ thì lại tốn kém đủ thứ.”

“Muội sống tốt như vậy, thì cũng nên nhường một chút trên sổ sách của muội cho tỷ dùng tạm đi chứ.”

Ta thản nhiên đáp lại. “Vay tiền ư. Được thôi. Nhưng chúng ta phải nói cho rõ ràng về chuyện lãi suất. Hơn nữa, cái khế ước này có vấn đề rồi, rõ ràng là tỷ vay tiền của muội, tại sao khi ghi xuống giấy lại thành ra muội nợ tiền của tỷ vậy.”

Tổ mẫu lúc này mới lên tiếng. “Khế ước này không có vấn đề gì cả. Số tiền này chính là muốn ngươi phải lấy ra để cho tỷ tỷ của ngươi. Chỉ là sợ sau này ngươi lại đổi ý, nên chúng ta mới làm sẵn một tờ giấy ghi nợ như vậy thôi.”

Ta nghe xong, tức giận đến mức bật cười thành tiếng.

Ta nói. “Lúc trước các người trộm của hồi môn của ta vẫn chưa đủ hay sao, mà nay còn muốn lấy cả tiền bạc của ta nữa à. Tổ mẫu, tỷ tỷ còn trẻ người non dạ, không nhìn rõ được sự đời, thì chẳng lẽ người cũng hồ đồ, lú lẫn như nàng ta hay sao. Phu quân của tỷ tỷ hiện tại trông có cái dáng dấp nào là của một người có thể đỗ đạt trạng nguyên chứ. Các người vẫn còn đang mơ mộng giữa ban ngày hay sao.”

Tào Thận Sơ tự cho mình là mầm mống của Tể tướng, nên nay đã hoàn toàn không còn bận tâm đến chuyện học hành nữa, cứ đinh ninh rằng đến kỳ thi thì tự nhiên sẽ có Văn Khúc tinh nhập vào người.

Chính vì thế, hắn ta ngày đêm chỉ biết ở ngoài ăn chơi, lêu lổng.

Tào mẫu thì lại càng ngày càng thêm lộng hành, quá quắt.

Bà ta không chỉ bắt Đặng Uyển Uyển phải ngày đêm hầu hạ sát bên, với cái danh phận là mẹ của vị Tể tướng tương lai, mà còn bắt nàng ta phải ngày ngày dâng hương, quỳ bái ở trước mộ tổ của nhà họ Tào.

Bà ta nói rằng, nàng ta sở dĩ được làm phu nhân của Tể tướng, đều là nhờ vào ánh hào quang của tổ tiên nhà họ Tào.

Hai bà cháu nhà họ lại tiếp tục diễn lại vở kịch cũ, cho người nhốt cả ta và Tùng Chi vào trong từ đường.

Thế nhưng, lần này, cả ta và Tùng Chi đều không hề tỏ ra hoảng loạn, sợ hãi chút nào, bởi vì chúng ta biết rõ rằng, bên cạnh tổ mẫu luôn có người đứng về phía của chúng ta.

9

Vị Đại Lý tự khanh bước đi rất nhanh, chén trà mà ta và Tùng Chi còn chưa kịp uống xong, thì người đã tới nơi rồi.

Ông ta nói. “Nghe nói trong nhà có kẻ trộm đột nhập, nên vãn bối không dám chậm trễ. Xin hỏi lão phu nhân có bị mất mát thứ gì không ạ.”

Tổ mẫu nghe vậy, liền tỏ ra ngơ ngác, không hiểu chuyện gì.

Bà ta nói. “Ai đã báo quan vậy. Trong nhà mọi thứ đều vẫn ổn cả, nào có kẻ trộm cắp nào đâu.”

Lúc này, tiểu nương của ta mới đứng ra, cất giọng nói. “Là do tiện thiếp báo quan. Của hồi môn của tiện thiếp đã bị mất trộm từ rất lâu rồi, thế nhưng nhà chồng cho đến nay vẫn không hề cho tiện thiếp một lời giải thích thỏa đáng. Bất đắc dĩ lắm tiện thiếp mới phải báo quan, chứ nếu không cứ phải sống chung với kẻ trộm như vậy, tiện thiếp thực sự ăn không ngon, ngủ không yên.”

Tổ mẫu tỏ ra vô cùng bực tức. “Chỉ là một chút chuyện vặt vãnh trong nhà, mà lại làm kinh động đến cả quan phủ, đúng là mất hết cả mặt mũi.”

Tiểu nương lại nói tiếp. “Bọn họ còn nhốt cả thế tử phi vào trong từ đường nữa.”

Vị Đại Lý tự khanh nghe đến đây, sắc mặt lại càng thêm nghiêm trọng. “Giam giữ người là một trọng tội, xin lão phu nhân hãy mau đưa người ra đây, để hạ quan có thể hỏi cho rõ ngọn ngành sự việc.”

Tiểu nương liền dẫn vị đại nhân kia tới trước cửa từ đường.

Chiếc khóa to tướng đang treo lủng lẳng trên cánh cửa đã nói lên tất cả mọi chuyện.

Vị đại nhân kia liền nói rằng tổ mẫu đã quá hồ đồ rồi.

Thế nhưng, tổ mẫu vẫn giữ nguyên cái dáng vẻ ngạo mạn, ngang ngược ấy. “Thế tử phi thì đã sao chứ. Ta dạy bảo cháu gái của mình, cho dù có bắt nó phải quỳ c.h.ế.t ở đây, thì đó cũng là lẽ trời đất thông thường, cha dạy con là chuyện hết sức bình thường.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiện Ác Ắt Có Báo Ứng
Chương 12: Chương 12​

Xem nội dung: Chương 12: Chương 12

Vị đại nhân kia khoát tay một cái. “Trước hết hãy cứ xét đến chuyện mất trộm đã, xin hỏi người báo quan có nhân chứng, vật chứng gì không.”

Một vị đại nha hoàn vẫn luôn đứng hầu hạ bên cạnh tổ mẫu lúc này mới bước ra.

Đó chính là người nha hoàn hồi môn của tổ mẫu.

Bà ta nói. “Nhân chứng, vật chứng ư. Ta chính là nhân chứng đây.”

Trên mặt tổ mẫu lộ rõ vẻ khó có thể tin được.

Vị nha hoàn kia nói tiếp. “Của hồi môn của Tôn di nương chính là do lão phu nhân đã sai ta đi lấy. Ban đầu thì chỉ lấy từng chút một, sau khi lấy xong thì lại mang đến một tiệm cầm đồ kín đáo để mà đổi thành bạc trắng. Mỗi một món đồ mà ta đem đi cầm, ta đều có ghi chép lại cẩn thận, nếu như đại nhân cần, ta sẽ lập tức trình lên ngay.”

“Sau đó, khi vị đại tiểu thư thành thân, trong phủ vốn dĩ cũng chẳng còn lại bao nhiêu đồ đạc đáng giá, lại còn phải để dành cho cháu trai nữa. Thế là lão phu nhân đã quyết định lấy đi toàn bộ số của hồi môn của Tôn di nương.”

“Niêm phong bên ngoài sở dĩ không bị hỏng, là vì ta đã dùng nước nóng để hấp cho mềm ra, rồi mới cẩn thận bóc ra, cho nên mới có thể giữ được nguyên vẹn như vậy.”

Tổ mẫu ôm lấy n.g.ự.c mình, giọng nói run run. “Bấy lâu nay ta đối đãi với ngươi như thế nào, ngươi tự mình biết rõ, cớ sao bây giờ ngươi lại nỡ lòng nào mà đổ hết tội lỗi lên đầu ta như vậy.”

Đứng trước bài vị của tổ tiên trong từ đường, mà bà ta vẫn còn cố chấp, cứng miệng mà chống chế.

Tổ mẫu bề ngoài thì luôn tỏ ra hiền từ, nhân hậu, thế nhưng thực chất lại là một người rất giỏi tính toán, mưu mô một cách thầm lặng.

Vị nha hoàn kia lại tiếp lời. “Người không cần phải giả bộ nữa đâu. Ta đã hầu hạ người suốt mấy chục năm nay rồi, người là hạng người như thế nào, ta hiểu rõ hơn ai hết.”

“Từ khi còn nhỏ, ta đã bắt đầu hầu hạ người, đến khi con gái của ta được sinh ra, thì nó cũng lại tiếp tục hầu hạ cháu gái của người. Đến khi cháu gái của người xuất giá, người lại bắt con gái của ta phải đi theo làm của hồi môn, để giúp nàng ta quản lý việc nhà. Ta đã nghĩ rằng, người coi trọng nó như vậy, đó cũng là phúc phần của nó.”

“Thế nhưng, cháu gái của người lại là một kẻ lòng dạ hẹp hòi, không cho phép Tào cô gia được nạp thêm thiếp thất, cũng không cho phép những người thiếp thất đã mang thai được bước chân vào cửa. Điều này vốn không đến lượt ta phải lên tiếng.”

“Thế nhưng, con gái của ta thì có lỗi gì chứ. Rõ ràng là Tào cô gia đã để mắt tới nó, vậy mà cháu gái của người lại nhẫn tâm muốn bán nó vào kỹ viện. Ta đã ngày đêm cầu xin người, người ngoài miệng thì đồng ý, thế nhưng sau lưng lại chẳng thèm đếm xỉa gì đến, chỉ qua loa cho xong chuyện mà thôi.”

“Nếu như không phải nhờ có thế tử phi ra tay giúp đỡ, thì con gái của ta e rằng đã phải c.h.ế.t ở trong kỹ viện từ lâu lắm rồi.”

Tổ mẫu nghe đến đây, liền lảo đảo lùi lại mấy bước, đứng không còn vững nữa.

Ta liền quay sang hỏi vị đại nhân kia, rằng theo như luật pháp hiện hành, thì việc này nên được xử lý như thế nào.

Vị đại nhân đáp lại. “Việc này… nếu như nói là chuyện trong nhà thì cũng được, mà nói là một vụ án trộm cắp thì cũng không sai, tất cả đều tùy thuộc vào ý muốn của người bị mất đồ mà thôi.”

Ta quay sang nhìn tổ mẫu, rồi nói. “Người tuổi cũng đã cao rồi, ta cũng không đành lòng nào mà để cho người phải chịu khổ cực trong chốn lao tù. Nếu như người đồng ý trả lại toàn bộ số của hồi môn của tiểu nương, kèm theo một tờ giấy hòa ly, thì ta sẽ không truy cứu chuyện này nữa. Còn nếu như người không chịu, thì ta không chỉ tố cáo tội trộm cắp, mà còn tố cáo cả tội cố ý giam giữ người nữa.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiện Ác Ắt Có Báo Ứng
Chương 13: Chương 13​

Xem nội dung: Chương 13: Chương 13

Tổ mẫu vốn dĩ luôn muốn giữ được cả thể diện lẫn lợi ích, thế nhưng bà ta đã làm cho ta không vui, thì ta nhất định sẽ khiến cho bà ta phải mất cả hai thứ đó.

Tổ mẫu giơ tay lên, giọng nói run rẩy. “Được. Được. Những gì đã mang đi làm của hồi môn, ta sẽ đều trả lại hết cho các ngươi.”

Đặng Uyển Uyển nghe vậy, liền không chịu. “Không được đâu, tổ mẫu. Nếu như con không có những thứ đó, thì làm sao con có thể sống yên ổn ở nhà chồng được chứ. Không có của cải để phòng thân, thì mẹ chồng sẽ chỉ biết hành hạ, đày đọa con mà thôi.”

Đích mẫu cũng tỏ ra không đồng ý. “Những thứ đó là ta để dành cho con trai của ta, khi trước chính người đã nói là sẽ lấy của hồi môn của Tôn di nương, việc này chẳng có liên quan gì đến ta cả.”

Cuối cùng, vẫn là tổ mẫu phải tự mình bỏ tiền ra để mà bù đắp vào khoản thiếu hụt này.

Tiểu nương của ta, cuối cùng rồi cũng đã được tự do.

Ta liền bỏ tiền ra mua một ngôi nhà nhỏ nằm ở khu phố chỉ cách Hầu phủ đúng một con đường để cho tiểu nương của ta ở.

Nàng từ đó suốt ngày theo ta bận rộn ngược xuôi, ra vào không một lúc nào ngơi nghỉ.

Ta cẩn thận tính toán lại thời gian, trong lòng thầm nghĩ, sắp đến cái kiếp nạn tuyết tai lạnh buốt đến cắt da cắt thịt, đất đai thì đóng băng cứng như gương giống hệt như ở kiếp trước rồi.

Trận tuyết ấy đã đến một cách vô cùng đột ngột, lại rơi xuống rất dày, khiến cho người dân trong thành phản ứng không kịp, đường sá đều bị phong tỏa, nhà nào nhà nấy cũng đều đã cạn kiệt hết sạch lương thực dự trữ.

Ta định bụng sẽ làm giống như ở kiếp trước, dùng danh nghĩa của tửu lâu để mà thu mua một lượng lớn thực phẩm, rồi chất cho đầy trong kho.

Thế nhưng, ta lại phát hiện ra rằng, giá cả của các loại thực phẩm lúc này đã tăng lên một cách đáng kể.

Sau khi hỏi han kỹ càng, ta mới biết được rằng, Đặng Uyển Uyển cũng đang làm một việc y hệt như ta.

Đến lúc này, ta mới hiểu ra được vấn đề.

Ở kiếp trước, vào đúng thời điểm này, Tào Thận Sơ đã vào được trong triều để làm quan. Để có thể hỗ trợ cho con đường làm quan của hắn được thuận lợi, ta đã từng cho dựng những quầy phát cháo để cứu trợ người dân trong cơn đói kém, với mong muốn là trước mặt hoàng thượng có thể giành được danh tiếng của một người vợ hiền đức.

Đặng Uyển Uyển lần này, rõ ràng lại đang muốn sao chép lại y hệt con đường ấy của ta.

Ta liền sai người làm đi xa hơn một chút, tìm đến các thị trấn lân cận, nếu như có lương thực thì cứ dùng bạc mà thu mua hết về.

Trong Hầu phủ mấy ngày nay, không khí ai nấy cũng đều vô cùng lo lắng, bất an.

Chiến báo từ ngoài biên cương vừa mới truyền về, nói rằng Từ Hành Chi đã bị mất liên lạc, hành tung hiện tại không rõ ràng.

Ta không dám nghĩ sâu xa hơn nữa.

Người ấy, một người thanh tao, lịch lãm tựa như ánh gió mát trăng thanh, ta chỉ mong sao cho hắn được bình an vô sự, thuận lợi trở về.

Không biết Đặng Uyển Uyển đã nghe được tin tức này từ đâu.

Mỗi một lần gặp mặt ta, nàng ta đều không quên buông ra những lời lẽ châm chọc, mỉa mai.

Nàng ta nói. “Ta còn tưởng rằng ngươi gả vào Hầu phủ thì có thể thay đổi được vận mệnh của cái tên tàn phế đó, ai ngờ được rằng, giờ đây ngay cả tính mạng của hắn cũng khó mà giữ nổi.”

“Nếu như không phải là vì ngươi, cái đồ hạ tiện này, ra ngoài nói năng linh tinh, hàm hồ, khiến cho phu quân của ta phải phân tâm trong việc học hành, thì ngươi nghĩ rằng ngươi với tiểu nương của ngươi có thể dễ dàng rời khỏi Đặng gia như vậy hay sao.”

Trong lòng ta chỉ thầm lẩm nhẩm một câu. “Không được tức giận, không được chửi bới, phải tích phúc đức cho thế tử.”

Ta càng tỏ ra im lặng, thì nàng ta lại càng thêm chắc chắn rằng Từ Hành Chi sẽ không thể nào tránh khỏi được cái vận mệnh bi thảm giống như ở kiếp trước.

Nàng ta lại càng tỏ ra kiêu ngạo, lại càng thêm phần quá quắt, ngang ngược.

Tết Nguyên Đán cũng đã đến gần, và rồi, trận tuyết lớn khiến cho người người đều phải khiếp sợ cũng đã kéo tới.

Dân chúng ở xung quanh sau khi đã ăn hết sạch số lương thực dự trữ trong nhà, mới bàng hoàng nhận ra rằng mình đã không còn bất cứ thứ gì để mà ăn nữa.

Tất cả mọi người đều vô cùng kinh ngạc khi nhận ra điều bất thường này.

Đặng Uyển Uyển thấy vậy, liền lập tức cho dựng những quầy phát cháo để cứu trợ người dân.

Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, khắp trong ngoài kinh thành, ai ai cũng đều cất lời ca ngợi, tán dương nàng ta.

Phụ thân và đích mẫu của ta lại càng ngày càng thường xuyên đứng ở trước những quầy phân phát cháo, cố tình tạo ra một vẻ ngoài rộng lượng, nhân từ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiện Ác Ắt Có Báo Ứng
Chương 14: Chương 14​

Xem nội dung: Chương 14: Chương 14

Thế nhưng, bọn họ nào có hay biết được rằng, Đặng Uyển Uyển bề ngoài thì tỏ ra là đang phát cháo để cứu trợ người dân, nhưng thực chất ở sau lưng, nàng ta lại đang ngấm ngầm thông đồng với những tên thương nhân bất lương, cố tình đẩy giá lương thực lên cao ngất ngưởng, rồi từ đó mà kiếm được một khoản chênh lệch kếch xù.

Trong khi đó, ta lại cho người phân phối số lượng lương thực mà mình đã thu mua được cho các gia đình thương nhân hoặc những thế gia cao môn vọng tộc ở trong kinh thành.

Những gia đình này vốn dĩ trong kho cũng đã có sẵn một chút ít thực phẩm dự trữ rồi.

Lương thực của đám dân chúng bách tính, nếu chỉ dựa vào một mình ta và Đặng Uyển Uyển thì chắc chắn sẽ không thể nào đủ được.

Vào lúc này, chỉ cần có một người đứng ra để liên kết các gia đình lại với nhau, kêu gọi mọi người cùng chung tay góp sức, thì hiệu quả chắc chắn sẽ tốt hơn rất nhiều so với việc chỉ có một mình ta đứng ra gắng sức.

Lần này có được nhiều người cùng chung tay giúp đỡ, nên ta cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn không ít.

Thế nhưng, tuyết thì dường như vẫn chẳng hề có bất cứ dấu hiệu nào cho thấy là sẽ ngừng rơi.

Hôm đó, cũng giống như thường lệ, ta lại cho người đứng ra phát cháo ở ngay trước cửa tửu lâu, thế nhưng không hiểu sao, xung quanh lại tụ tập rất đông đám dân chúng bách tính.

Bọn họ lớn tiếng la hét, nói rằng không cần cháo, mà lại đòi ta phải trả lại số lương thực mà ta đã tích trữ cho họ.

Một người trong số họ hét lớn. “Lũ nhà giàu các người, gom hết sạch lương thực trong thành về mà chất cho đầy trong phủ, lại còn mua sạch cả những tiệm gạo khiến cho giá cả tăng vọt lên, giờ lại còn bày đặt ra cái trò giả nhân giả nghĩa mà đi phát cháo. Chẳng lẽ chúng ta lại phải nhìn vào mặt của các người mà ăn cơm hay sao.”

Một người khác cũng nói theo. “Đúng vậy. Mau trả lại lương thực cho chúng ta. Chúng ta đâu phải là không có tiền, cớ sao lại phải chịu cái cảnh này để cho các người giả vờ làm việc tốt chứ.”

Ta nghe vậy, trong lòng cảm thấy vô cùng tức giận.

Ta nói. “Ta làm việc thiện mà cuối cùng lại trở thành một kẻ lòng lang dạ sói trong miệng của các người hay sao. Số lương thực mà ta mang ra để phát cho mọi người, đều là do ta đã phải cho người đi đến tận các trấn lân cận để mà mua về. Mỗi một khoản chi tiêu, ta đều có sổ sách ghi chép lại rõ ràng, giá gạo tăng cao chẳng có bất cứ liên quan gì tới ta cả. Các vị nói rằng không có chứng cứ, vậy thì hãy cùng ta đi tới nha môn để đối chất.”

Thế nhưng, bọn họ vẫn không chịu dừng lại. “Không có chứng cứ ư. Chính là chị ruột của ngươi đã tự miệng nói ra đó, hôm qua ai tới đây để lấy cháo cũng đều đã nghe thấy cả rồi. Các ngươi vốn là người một nhà, chẳng lẽ lại đi lừa gạt những người ngoài như chúng ta hay sao.”

Trước cơn thiên tai khắc nghiệt, khi mà tính mạng của con người đang bị đe dọa một cách nghiêm trọng, thì chỉ cần đôi ba lời nói bóng gió cũng đã có thể khiến cho lòng người trở nên hoang mang, rồi bùng lên một cách dữ dội.

Nếu như sự việc này bị đẩy đi quá xa, thì bốn chữ “đầu cơ tích trữ” sẽ mãi mãi bị khắc sâu vào danh tiếng của ta.

Nếu như hoàng thượng mà trách tội, thì ta sẽ lập tức trở thành một kẻ tội đồ đã kiếm lợi từ quốc nạn.

Chiêu này của Đặng Uyển Uyển tuy không hề mạo hiểm, thế nhưng xác suất thành công lại vô cùng lớn.

Trước kia, ta chưa từng một lần để cho sự việc thực sự phải đưa đến nha môn, bởi vì ta vẫn còn e ngại rằng bọn họ vẫn đang nắm trong tay tiểu nương của ta.

Thế nhưng giờ đây, ta đã không còn bất cứ thứ gì để mà mất nữa rồi.

Trước mặt tất cả mọi người, ta đã sai người của nha môn đến để bắt giữ Đặng Uyển Uyển.

Sau đó, ta lại lấy hết sổ sách ra, để cho họ kiểm tra lại từng khoản một.

Đặng Uyển Uyển vẫn cố tình chống chế. “Ai mà biết được những thứ đó là thật hay giả chứ. Nếu như nàng chỉ ghi lại những khoản có lợi cho mình thì sao.”

Ta nói. “Chị đúng là một người chu đáo. Hay là để chúng ta mời những vị chủ tiệm gạo tới đây, để cho họ nhận mặt xem thế nào, chắc chắn sẽ không thể nào oan uổng cho bất cứ ai được đâu.”

Lời khai của những vị chủ tiệm gạo cùng với những người dân đã gây rối lúc trước, đã khiến cho Đặng Uyển Uyển không còn bất cứ đường nào để mà xoay chuyển tình thế được nữa.

Theo như luật pháp đã quy định, tội vu cáo sẽ phải bị xử phạt rất nặng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiện Ác Ắt Có Báo Ứng
Chương 15: Chương 15​

Xem nội dung: Chương 15: Chương 15

Những tên thương nhân đã cố tình giấu lương thực, rồi tăng giá một cách phi pháp, đều sẽ phải chịu hình phạt tiền, ngoài cái phần lương thực mà họ đã phát chẩn ra, thì còn phải nộp thêm một khoản tiền phạt rất lớn nữa.

Thế nhưng, nhà họ Tào, ngay khi Đặng Uyển Uyển vừa mới bị bắt, đã lập tức quyết tâm chia nhau cho bằng hết số của hồi môn của nàng ta, nhất quyết không chịu bỏ ra lấy một đồng bạc nào.

Phụ thân của ta thấy quá mất mặt, liền tìm cách đẩy hết trách nhiệm sang cho đích mẫu.

Đích mẫu thì lại muốn giữ tiền cho đứa con trai yêu quý của mình, nên lại tiếp tục đẩy việc này sang cho tổ mẫu.

Tổ mẫu thì vẫn là cái chiêu bài cũ, lấy cái lý do “gia hòa vạn sự hưng” ra để mà ép ta phải xuất tiền.

Thế nhưng, ta và bọn họ từ lâu đã chẳng còn là người một nhà nữa rồi.

Tổ mẫu sau khi suy nghĩ đắn đo rất nhiều, cuối cùng đã quyết định đưa nhà họ Tào ra trước công đường.

Vụ việc này cứ thế mà kéo dài mãi cho đến tận khi Đặng Uyển Uyển được ra khỏi ngục thì mới tạm thời dừng lại.

Đúng vào lúc đó, Từ Hành Chi cũng đã khải hoàn trở về kinh thành.

11

Từ Hành Chi sau khi trở về, thoát khỏi được cái lằn ranh sinh tử mong manh, đã ôm chầm lấy ta mà nói. “Nương tử. Hôm đó ta đuổi theo kẻ địch, chạy được nửa đường thì lại nhớ tới cái câu ‘chớ nên truy đuổi kẻ địch đã cùng đường’ mà nàng đã viết ở trong thư. May mà nhờ có nàng đó.”

Ta cũng ôm chặt lấy hắn.

Cả Hầu phủ lúc này đều ngập tràn trong niềm vui sướng, hân hoan.

Sau những ngày Tết, gió tuyết cũng đã dần dần ngớt đi, triều đình bắt đầu cho phát bạc để cứu trợ thiên tai.

Mọi chuyện vốn dĩ đã đang chuyển biến theo một chiều hướng tốt đẹp, thế nhưng không ngờ được rằng, dịch bệnh lại đột ngột bùng phát.

Việc này quả thực chẳng có một ai có thể ngờ tới được.

Dịch bệnh lây lan với một tốc độ rất nhanh, khiến cho ai ai cũng đều cảm thấy vô cùng sợ hãi, lo lắng sẽ bị lây nhiễm.

Kinh thành lúc này đường sá đều trở nên vắng tanh, không một bóng người qua lại.

Không hiểu sao, đích mẫu của ta bỗng nhiên lại tìm đến tận cửa, còn mang theo rất nhiều loại dược liệu quý hiếm, miệng thì không ngừng gọi tên của ta.

Bà ta nói. “Vu nha đầu. Con vẫn còn đang giận mẫu thân hay sao. Mẫu thân tuy rằng đã làm nhiều việc không đúng, thế nhưng dù sao thì ta cũng là trưởng bối của con. Ta chỉ lo lắng rằng nhà của con không có đủ thuốc để dùng, cho nên mới đặc biệt mang tới đây. Con lại không chịu ra khỏi phủ để mà gặp ta lấy một lần hay sao.”

Chuyện này quả thực quá mức kỳ lạ, ta nào dám tùy tiện mà ra gặp bà ta chứ.

Ta liền sai một tên tiểu tư cầm gậy mà đuổi bà ta đi, rồi lại bảo người dùng lửa lớn mà thiêu rụi cho bằng hết tất cả những thứ mà đích mẫu đã mang đến.

Vị thầy thuốc sau khi tới khám bệnh xong, liền khen ta đã làm rất đúng.

Ông ta nói. “Đặng phủ này thật đúng là một nơi tà ma, quỷ quái. Bọn họ hẳn là đã bị nhiễm bệnh từ sớm rồi, hơn nữa còn nặng hơn rất nhiều người khác nữa. Nhất là cái cậu con trai út đó, nếu như không có chuyển biến gì tốt hơn, thì e rằng sẽ không thể nào qua nổi được mùa hè này đâu.”

Ta lại một lần nữa cảm thấy bàng hoàng, kinh hãi trước lòng người hiểm ác, khó lường.

Thế nhưng, Công công của ta đã sớm nhận ra được điều bất thường.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiện Ác Ắt Có Báo Ứng
Chương 16: Chương 16​

Xem nội dung: Chương 16: Chương 16

Ông đã tìm tới vị Đại Lý Tự khanh, rồi hai người đã cùng nhau cẩn thận điều tra lại toàn bộ sự việc.

Đến khi phát hiện ra được sự thật, thì ai nấy cũng đều cảm thấy vô cùng kinh hoàng, khiếp sợ. Đại dịch lần này, hóa ra lại chính là do một tay Tào Thận Sơ gây ra.

Sau khi thi trượt, Tào Thận Sơ ngày đêm chỉ biết ăn chơi trác táng, phóng túng, Đặng Uyển Uyển nhìn không thể nào chịu nổi nữa, liền cầu xin Phụ thân tìm cho hắn một chức quan nhàn tản nào đó.

Phụ thân vì muốn tránh đi những lời dị nghị, đàm tiếu, nên đã sắp xếp cho hắn vào làm việc ở Lễ Bộ.

Lần này, khi triều đình cho phát bạc để cứu trợ thiên tai, Tào Thận Sơ đã được giao phụ trách một khâu ở trong đó.

Trước đó, cái chuyện Đặng Uyển Uyển bị người ta tố cáo đã khiến cho cả gia đình phải chịu mất hết cả mặt mũi. Tào mẫu lại càng bị người đời chê cười, chế giễu không ít.

Bị chính con dâu của mình đưa ra trước nha môn, nên đám họ hàng thân thích đều cười nhạo Tào Thận Sơ là một kẻ không ra dáng nam nhi.

Thêm vào đó, cái khoản tiền phạt rất lớn kia cũng đã khiến cho nhà họ Tào trở nên hoàn toàn trống rỗng, không còn một chút tài sản nào.

Thế nhưng, Tào Thận Sơ lại đang nợ nần không ít tiền bạc do thói quen tìm vui ở những chốn tửu quán, lầu xanh, mà bản thân hắn thì lại chẳng hề có bất cứ khả năng nào để mà bù đắp lại được.

Hắn bèn nghĩ cách ra tay ngay trên chính cái khoản tiền bạc cứu trợ thiên tai kia.

Những người già yếu, cô độc đã c.h.ế.t trong cái trận tuyết lớn vừa rồi, đều không hề nhận được một đồng bạc cứu trợ nào cả, mà chỉ có một chút ít chi phí để mà mai táng qua loa mà thôi.

Hắn đã sai người chôn cất họ một cách sơ sài, cẩu thả trong một ngôi miếu hoang ở ngoài thành, để lâu ngày như vậy đã dẫn đến việc bùng phát dịch bệnh.

Bởi vì hắn thường xuyên lui tới cái nơi đó, cho nên người đầu tiên bị nhiễm bệnh, không ai khác chính là Tào mẫu.

Những người ở trong khu phố đều đồn rằng, bà ta ho khan suốt cả ngày, sắc mặt thì đen sạm lại, ánh mắt thì lúc nào cũng vô hồn, thất thần.

Đặng Uyển Uyển thấy vậy, liền lập tức quay trở về nhà mẹ đẻ của mình.

Kết quả là, những người trong nhà Đặng gia cũng lần lượt đều bị nhiễm bệnh theo.

Hoàng thượng sau khi biết chuyện, đã vô cùng nổi giận, Phụ thân của ta cũng vì thế mà bị cách chức.

Đệ đệ của ta cũng đã qua đời ngay trong đêm hôm đó.

Nhà họ Tào thì bị tịch thu toàn bộ tài sản.

Đặng Uyển Uyển ở trong ngục, cứ luôn miệng kêu gào đòi được gặp ta một lần.

Ta cũng đã tới gặp nàng ta.

Nàng ta lúc này đã hoàn toàn suy sụp, gục ngã. “Tại sao. Ta rõ ràng là đã đi đúng theo cái con đường của ngươi ở kiếp trước, vậy mà cuối cùng vẫn bị rơi vào một kết cục bi thảm như thế này. Từ Hành Chi thì không hề bị phế đi đôi chân, ngược lại thì lại là Tào Thận Sơ bị nhốt vào trong Thiên Lao.”

“Nhà mẹ đẻ thì oán hận ta, nhà chồng thì cũng oán hận ta, chẳng lẽ cái tình cảnh ngày hôm nay đều là do một mình ta gây ra hay sao.”

Ta nói. “Ngươi lấy đâu ra cái mặt mà còn dám hỏi tại sao nữa hả.” Ta còn tỏ ra giận dữ hơn cả nàng ta. “Ngươi vốn lòng dạ hẹp hòi, ích kỷ, chỉ nhìn thấy được cái vinh quang, phú quý của ta mà không hề thấy được những gì mà ta đã phải đánh đổi. Ngươi cứ luôn cho rằng mọi điều tốt đẹp trên đời này đều phải thuộc về một mình ngươi hay sao.”

“Dù sao thì ngươi cũng chẳng còn sống được bao lâu nữa đâu, ta cũng không ngại mà nói cho ngươi biết sự thật. Năm đó, người đã đưa ngươi vào trong chùa, không ai khác chính là mẹ ruột của ngươi đó. Ngươi tưởng rằng bà ta thương yêu ngươi lắm hay sao. Bà ta chỉ sợ rằng ngươi sẽ phát điên lên rồi làm liên lụy đến đứa con trai yêu quý của bà ta mà thôi.”

Đặng Uyển Uyển nghe xong, lập tức như bị mất hết toàn bộ sức sống, không thể nào nói thêm được một lời nào nữa.

Ở bên cạnh, Tào Thận Sơ đang cố gắng hết sức để mà túm lấy được vạt váy của ta.

Hắn nói. “Vu nương, ta nhớ ra rồi, ta đã nhớ ra được tất cả mọi chuyện rồi.”

“Ta chính là người có mệnh làm Tể tướng. Chính là ngươi đã ép ta phải đọc sách, cũng chính là ngươi đã phải kiếm tiền để mà nuôi sống cả gia đình của ta, ta hoàn toàn đều phải dựa dẫm vào ngươi.”

“Ngươi hãy nghĩ đến tình nghĩa vợ chồng bao năm của chúng ta, mà cứu ta một lần này đi. Hôm nay ta phải chịu cảnh thê thảm như thế này, đều là do tỷ tỷ của ngươi đã kéo ta xuống, ta còn trẻ lắm, ta không muốn phải c.h.ế.t đâu.”

Ta lạnh lùng nhìn Tào Thận Sơ.

Kẻ này, từ đầu cho đến cuối vẫn luôn tìm cách đối đầu với ta, luôn bắt ta phải nhẫn nhịn, chịu đựng, luôn tìm cách phủ nhận đi mọi nỗ lực, cố gắng của ta.

Hắn thực sự đáng chết.

12

Bọn họ cuối cùng cũng không thể nào qua nổi được mùa thu năm đó.

Vào ngày hành hình, ta đã không tới đó, mà vẫn như thường lệ, đứng ở trước cửa tửu lâu để mà phát cháo cho người nghèo.

Sau khi cơn thiên tai qua đi, ta vẫn giữ lại cái thói quen này.

Trong cái thành này, vẫn luôn có những người đang gặp phải khó khăn, ta giúp đỡ họ trong khả năng của mình, cũng không phải là một việc gì đó quá to tát, lớn lao.

Chỉ là vào ngày hôm đó, có một bà lão lưng còng đã tìm tới.

Tùng Chi vừa mới nhìn thấy, đã lập tức nhận ra ngay, động tác trên tay của nàng cũng thoáng chút ngập ngừng, do dự.

Đó chính là Tổ mẫu, một người đã từng có một thời oai phong lẫm liệt suốt cả nửa cuộc đời.

Ta không hề nhìn bà ta, cũng không hề cất tiếng gọi bà ta.

Ta không hề nhận bà ta.

Từ Hành Chi đón lấy ánh hoàng hôn đang dần buông xuống mà thong thả bước về phía của ta.

Ta vẫn luôn tin rằng, trên đầu ba thước lúc nào cũng có thần linh soi xét.

Thiện ác cuối cùng rồi cũng sẽ có báo ứng mà thôi.
​