Dịch Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 300: Chương 300​

Xem nội dung: Chương 300: Chương 300

"Không phải!" Ninh Kiều ngắt lời cô bé, "Chị muốn hỏi em, xoài thật sự có thể trộn với cùi dừa ăn à?"

"Tất nhiên rồi!" Giang Quả Quả lập tức gật đầu, "Xoài cắt thành từng miếng nhỏ, sau đó đập dừa ra, trộn cùi dừa, hai loại trái cây hòa quyện. Ấm áp, dẻo mềm, rất ngon!"

Thấy chị dâu nhỏ đầy hứng thú, cô bé lại nói: "Nhưng em thường không ăn nóng, thời tiết thế này, phải ăn lạnh mới mát. Mùa hè năm ngoái, em nhờ cô bán hàng trong tiệm ăn vặt ướp lạnh dừa đấy!"

Ninh Kiều thích ăn mọi món làm từ cùi dừa.

Bây giờ cách làm trộn cùi dừa với xoài rồi ướp lạnh của Giang Quả Quả, cô dù chưa được ăn nhưng đã thấy thèm rồi.

"Tiếc là xoài chưa chín." Giang Quả Quả cảm thán, "Không đúng, là còn chưa trồng nữa."

"Quả Quả, muốn ăn xoài, không nhất thiết phải tự trồng đâu!"

"Đi mua à?"

"Chị biết một chỗ có thể mua."

Ninh Kiều dẫn Giang Quả Quả ra ngoài.

Khâu Tuệ Tâm nhìn theo bóng dáng hai chị em nhà hàng xóm rất lâu.

Cô ta cũng có em chồng và chị chồng. Nhưng từ khi kết hôn, ít khi tiếp xúc, bọn họ đều khinh thường cô ta, cho rằng cô ta không xứng với Uông Cương Nghị.

Xứng hay không, Khâu Tuệ Tâm không quan tâm, dù sao theo Uông Cương Nghị cô ta có ăn có uống, tốt hơn nhiều so với những ngày làm góa phụ.

Trong nhà cũng có những chuyện buồn phiền, như Đại Mao và Như Như coi cô ta như kẻ thù, gặp cô ta là lườm nguýt, hoặc cố tình đạp chân cô ta mỗi khi đi ngang qua...

Nhưng chỉ là trẻ con thôi, dù làm ầm ĩ cũng chỉ là trẻ con.

Cô ta có thể nhịn.

Khâu Tuệ Tâm tự mình chịu đựng, còn dạy con gái nhịn.

Cô ta gọi con gái đến bên mình: "Ngày mai con phải đi nhà trẻ với chị, lúc đó phải ngoan. Nếu chị bắt nạt, con đừng nói với cô giáo, nói với mẹ, biết chưa?"

Con gái hỏi: "Nói với mẹ có ích gì?"

Khâu Tuệ Tâm nhất thời bị nghẹn.

Trong sân, Đại Mao và Như Như đang thèm thuồng những quả xoài to mà Giang Quả Quả nói.

Chúng chưa bao giờ ăn loại quả này.

"Anh, xoài to ngon không?"

"Vừa ngọt vừa thơm, lại nhiều nước..."

Không biết qua bao lâu sau, bọn họ thấy Ninh Kiều dẫn Giang Quả Quả về.

Còn mang theo một túi xoài lớn, hai chị em cùng mang, đi đường còn hát nghêu ngao, b.í.m tóc tung tăng, tâm trạng rất vui.

Đại Mao và Như Như tròn mắt nhìn.

Còn nuốt nước miếng ừng ực.

Túi xoài này không phải mua.

Là Ninh Kiều đến nhà Lư Thành Phúc đổi.

Cô dùng một đĩa khoai lang chiên của Giang Kỳ để đổi lấy hai quả xoài.

Chủ yếu là muốn nếm thử trước.

Khoai lang chiên của Giang Kỳ vừa thơm vừa giòn, con gái Lư Thành Phúc mới ăn một miếng đã khen không ngớt, khi hái xoài cho Ninh Kiều còn rất hào phóng, nhét đầy vào túi.

Cuối cùng Ninh Kiều phải giữ chặt miệng túi, không để nhét thêm nữa, thực sự ngại.

Bây giờ, Ninh Kiều mang xoài về, lại định cùng Giang Quả Quả đi hái dừa.

Bọn họ đặt xoài lên bàn bát tiên nhà mình, đi ra ngoài vẫn còn hào hứng.

Nhưng khi ôm trái dừa lớn về, xoài trên bàn ít đi không ít.

"Quả Quả, lúc nãy em không đóng cửa à?"

"Đóng rồi mà!"

Giang Nguyên từ sân thượng thu quần áo xuống mới nhớ quên đóng cửa.

Nhưng thường nhà mở cửa cũng chưa bao giờ mất đồ.

"Ai lấy trộm xoài của em?" Giang Quả Quả la lên, vừa la vừa bước ra khỏi cửa.

Cô bé càng la càng to, chỉ thiếu chút nữa là hô toáng lên trước cửa nhà họ Uông.

Khi Ninh Kiều đi theo bước chân Giang Quả Quả ra ngoài, Khâu Tuệ Tâm cũng lo lắng bước ra.

Hai tay cô ta ướt đẫm, nhìn qua đã biết cô ta bận rộn trong bếp, liền lau nước vào vạt áo mình, hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Xoài của chúng tôi để trên bàn bát tiên bị mất rồi!” Giang Quả Quả nói, “Có phải nhà các người trộm——”

“Quả Quả.” Ninh Kiều ngắt lời Giang Quả Quả.

Quả Quả chu môi.

Khâu Tuệ Tâm lúng túng liếc nhìn con gái mình, Tiểu Nha: “Là Tiểu…”

Chưa nói hết câu, cô ta do dự một lát, rồi đổi giọng: “Là tôi, vừa nãy tôi thấy cửa nhà các người mở, trên bàn có loại quả tôi chưa từng thấy, liền lấy vài quả. Bao nhiêu tiền? Đợi anh Uông về, tôi sẽ bảo anh ấy trả cho các người.”

“Sao cô lại trộm đồ chứ!” Giang Quả Quả bực bội nói, “Nhà tôi nhiều người như vậy, buổi tối ai cũng đang chờ để ăn mà!”

Khâu Tuệ Tâm cúi đầu: “Không phải, không phải trộm. Tôi sẵn sàng trả tiền.”

Tiểu Nha ngẩng đầu nhìn mẹ, rồi quay lại nhìn vào trong nhà.

Ninh Kiều nhìn theo ánh mắt của Tiểu Nha, nhìn về phía nhà họ Uông.

Trong nhà rất sáng, bóng dáng Đại Mao thoáng qua.

“Đại Mao.” Ninh Kiều gọi.

Đại Mao như thấy ma, quay lại nhìn một cái rồi chạy nhanh hơn.

“Ra đây.” Ninh Kiều gọi, “Chị biết em lấy xoài mà.”

Giang Quả Quả mở to miệng.

Cuối cùng cô bé hết giận, kinh ngạc cảm thán: “Thật là, mặt sưng như đầu heo!”

Khâu Tuệ Tâm còn muốn bảo vệ, nhưng khi đối mặt với ánh mắt trong sáng của Ninh Kiều, cô ta không khỏi cúi đầu.

“Cậu bé phải đi bệnh viện.” Ninh Kiều nói.

Đại Mao ăn xong xoài liền bị dị ứng, ngứa ngáy khắp người, sợ quá mà khóc òa lên.

Một lát sau, Như Như cũng khóc theo, cùng cậu bé đi từ trong nhà ra.

“Wow, vẫn là hai cái mặt heo.” Giang Quả Quả càng vui vẻ hơn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 301: Chương 301​

Xem nội dung: Chương 301: Chương 301

Trước đây hai đứa con của doanh trưởng Uông là Đại Mao và Như Như chưa từng ăn xoài, nên không biết mình bị dị ứng với xoài. Hai đứa trốn trong nhà ăn không ít, cơ thể nổi mẩn đỏ và ngứa, thậm chí cả mặt và môi đều sưng tấy. Khi Khâu Tuệ Tâm nghe Ninh Kiều nói mới biết cần đưa chúng đến bệnh viện, nhưng ở trong thôn chỉ có trạm y tế, cô ta chưa từng đến bệnh viện lớn, nên một lúc hoang mang không biết làm sao, liền hỏi Ninh Kiều có thể giúp đưa chúng đi được không.

Cô bé và chị dâu gần như đồng thanh đáp: “Không rảnh.”

Mình đi đường xa mang về một túi xoài, còn chưa kịp ăn, đã bị lấy mất một nửa, Ninh Kiều tạm thời không so đo cũng vì mặt mũi của hai đứa bé sưng như đầu heo, chuyện nặng nhẹ cần ưu tiên, đợi chúng từ bệnh viện về rồi nói. Nhưng bảo cô đưa chúng đi bệnh viện, cô thật không có lòng tốt để đáp trả thù này.

“Tôi có thể chỉ cho chị bệnh viện ở đâu.” Ninh Kiều nói, “Chị mang theo tiền, nhanh chóng đưa chúng đi.”

Khâu Tuệ Tâm cũng không khó xử Ninh Kiều nữa, về nhà lấy túi tiền, kéo Đại Mao và Như Như ra cửa.

Hai đứa trẻ còn hơi sợ, giận dỗi không muốn đi, cô ta nhẹ nhàng dỗ dành, đến khi đưa chúng ra khỏi sân, quay đầu nói với Tiểu Nha: “Tiểu Nha, con mau đi bộ đội tìm chú Uông đi.”

Tiểu Nha chưa từng đến bộ đội, hoàn toàn không biết đường, đứng đờ tại chỗ, trên mặt lộ rõ vẻ mơ hồ như mẹ mình. May mắn lúc này, Uông Cương Nghị trở về, nghe nói có chuyện gì xảy ra, mặt biến sắc, quay người chạy ngay đến bệnh viện quân khu. Nhưng chưa đi được mấy bước, lại nhớ ra, quay lại mang theo Tiểu Nha.

Tiểu Nha thở phào nhẹ nhõm, không dám chậm trễ, đi theo bước chân chú Uông, chạy rất nhanh.

Đợi bọn họ đi rồi, Ninh Kiều và Giang Quả Quả mới về nhà.

Trong nhà, Giang Nguyên đang gọt xoài, ăn ngon lành.

“Đừng ăn nữa!” Giang Quả Quả nhảy đến trước mặt anh hai, “Không còn nhiều đâu!”

Giang Nguyên nhìn vẻ mặt em gái kích động, đưa xoài trở lại, rồi ngẩng lên nhìn Ninh Kiều: “Chị dâu nhỏ, chị có ăn không?”

Ninh Kiều: ...

Đã bị cắn dở thế này rồi!

“Em ăn đi, đừng khách sáo.” Ninh Kiều ho khan một tiếng.

Giang Nguyên tiếp tục ăn ngon lành.

Mặc dù em gái đứng bên cạnh bĩu môi nhìn cậu ấy, xoài này ăn hơi uất ức, nhưng thật ngọt!

Đợi đến khi Giang Hành về, vợ và các em đã ăn xoài trộn cùi dừa. Giang Quả Quả còn hơi tiếc nuối, nói đáng lẽ nên nhờ cô ở quầy bán đổ ăn vặt giúp ướp lạnh, thịt lạnh sẽ ngon hơn.

Ninh Kiều nghe mà lòng rộn ràng: “Quầy bán đồ ăn vặt còn mở không?”

Giang Hành ngăn cản vợ: “Mẹ nói cơ thể em không thể ăn đồ quá lạnh.”

Ninh Kiều tranh luận vài câu.

Nhưng không biết từ khi nào doanh trưởng Giang lại nói chuyện nhiều với mẹ cô như vậy, lại biết chuyện cô lúc nhỏ vì trộm ăn kem của anh trai mà mắc bệnh nặng.

“Vậy thì đừng ham lạnh nữa.” Giang Kỳ trở nên nghiêm túc.

“Em phát hiện, chị dâu nhỏ đã rất lâu rồi không bị bệnh!” Giang Quả Quả nói.

“Suỵt.” Giang Nguyên đưa ngón tay lên môi.

Ninh Kiều cũng tự nhận thấy, cô thật sự không còn yếu ớt như trước đây. Ngay cả lần trước hơi mệt, cũng chỉ là sấm to mưa nhỏ, cơ thể rất nhanh được Giang Hành và các em bồi bổ tốt.

Có lẽ vì sau khi kết hôn, cô kiên trì uống hết thuốc đông y từ An Thành, hoặc có lẽ mấy tháng nay Giang Hành hầm canh thực sự có tác dụng bồi bổ, hoặc có thể như các thím trong khu người nhà nói, nước và khí hậu hải đảo thật sự tốt cho sức khỏe.

Sau khi kết hôn, mọi thứ đều tốt. Bọn trẻ khiến cô có cảm giác gia đình, và Giang Hành cũng làm cô cảm thấy đáng giá dù phải lấy chồng xa.

Đồng thời khiến Ninh Kiều hài lòng còn có cơ thể ngày càng khỏe mạnh của mình.

Cuối cùng cô không còn phải quanh năm dưỡng bệnh ở nhà, phong cảnh hải đảo đẹp thế này, cô cũng có thể vào ngày đông phơi nắng ấm, vào đêm hè che ô ra ngoài hóng gió.

Nhưng dù vậy, cũng không thể quá lơ là.

Ninh Kiều lại múc một muỗng thịt xoài, tuy không phải vị lạnh lạnh như Giang Quả Quả nói, nhưng cũng đủ ngon rồi!

Cả gia đình cùng nhau tranh ăn, ngay cả xoài và dừa bình thường cũng trở nên quý hiếm.

Dù Giang Quả Quả thèm nhưng cũng sẵn lòng chia sẻ với anh cả, vẫy tay để anh cùng thưởng thức.

“Anh ăn một miếng nè, ngon lắm!” Ninh Kiều dùng muỗng múc miếng xoài, đưa cho anh.

Giang Hành thấy vậy, hơi cúi xuống, ăn từ muỗng của cô.

Ninh Kiều:!

Trước mặt bọn trẻ, anh không thể dùng tay cầm lấy muỗng sao?

“Anh lớn rồi, còn phải đút nữa!”

“Xấu hổ quá!”

Bên tai vang lên tiếng cười trêu chọc của các em.

Ninh Kiều sờ mũi, khẽ ho một tiếng: “Đúng rồi, xấu hổ quá!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 302: Chương 302​

Xem nội dung: Chương 302: Chương 302

Đến khi cả nhà ăn xong bữa tối, bên nhà hàng xóm có động tĩnh, là gia đình phó doanh trưởng Uông về.

Sau đó, bên nhà hàng xóm liên tục vang lên tiếng khóc.

Giang Nguyên và Giang Quả Quả nhìn trộm qua khe cửa, thỉnh thoảng báo cáo lại.

“Đại Mao và Như Như bị đánh đòn!”

“Lớn thế này rồi, còn bị đánh đít, thật xấu hổ.”

Giang Kỳ không nói gì.

Trước đây không lâu, cậu ấy cũng bị đánh vì gian lận, vì thế, cậu ấy không muốn chế giễu những đứa trẻ bị đánh!

Đại Mao và Như Như khóc rất lâu, sau đó bên nhà hàng xóm dần yên tĩnh.

Phó doanh trưởng Uông đưa chúng ra ngoài một lúc, khi về mang theo nhiều trái cây tươi, đến gõ cửa nhà họ Giang.

Dù Đại Mao và Như Như vì không phục hay thèm ăn, thì sự thật là chúng đã đi ăn trộm. Phó doanh trưởng Uông yêu cầu chúng phải xin lỗi Ninh Kiều và Giang Quả Quả một cách trang trọng.

Hai đứa trẻ đã uống thuốc, không khó chịu nữa, mặt cũng bớt sưng, nhưng mắt vẫn sưng vì khóc, trông có chút buồn cười.

Các em nhà họ Giang cố nén cười, rất muốn bật cười, nhưng ánh mắt cảnh cáo của anh cả khiến chúng phải giữ lễ.

Ban đầu Đại Mao và Như Như xin lỗi không chân thành, nói nhỏ không nghe rõ.

Uông Cương Nghị vốn là người thô lỗ, dạy dỗ chúng bằng cách tìm cái chổi lông gà trong nhà họ Giang.

Cuối cùng Đại Mao và Như Như sợ đến run rẩy, khóc lớn xin lỗi.

Thấy chúng khóc như mưa, Ninh Kiều cũng không nỡ, bảo phó doanh trưởng Uông đừng đánh, cần làm cho bọn trẻ nhận ra lỗi lầm từ gốc rễ.

Phó doanh trưởng Uông thở dài: “Mẹ ruột chúng mất sớm, bà nội thì nuông chiều, nuông chiều đến nỗi chúng không biết trời cao đất dày. Ban đầu tưởng Tiểu Khâu có thể dạy dỗ chúng, nhưng bọn trẻ không nghe lời cô ấy…”

“Phó doanh trưởng Uông.” Ninh Kiều nhẹ nhàng nói, “Ảnh hưởng của cha đối với bọn trẻ cũng rất quan trọng, anh cũng nên dành thời gian và công sức cho chúng nhiều hơn.”

Uông Cương Nghị đột nhiên im lặng.

Ninh Kiều nói với giọng điệu nhẹ nhàng, nhưng rõ ràng cũng nhắc nhở anh ta rằng, việc bọn trẻ trở nên như hiện tại, anh ta không thể đổ trách nhiệm cho vợ trước, cho bà mẹ già trong nhà, thậm chí cho cả mẹ kế của bọn trẻ.

Đại Mao và Như Như chỉ là hai đứa trẻ bảy tám tuổi.

Có người nói đỡ cho chúng, chúng quên cả khóc, vai run lên, lặng lẽ nghe.

Một lúc sau, mặt và người chúng lại bắt đầu ngứa, chúng gãi mạnh.

“Đừng gãi, gãi trầy ra sẽ rất đau.” Ninh Kiều nói.

Đại Mao và Như Như lau nước mắt trên má.

Ninh Kiều đưa khăn tay cho chúng.

Nếu đối phương dữ dằn, hai đứa trẻ cũng có thể dữ dằn mắng lại, nhưng giờ đây, chị hàng xóm thật dịu dàng.

Đại Mao và Như Như cảm thấy hơi khó xử, nhận lấy khăn tay.

“Phải nói cảm ơn.” Giang Quả Quả khó chịu nói.

“Dùng xong phải giặt sạch trả lại.” Giang Nguyên cũng bổ sung.

Đến giờ này, nhà họ Uông còn chưa ăn cơm. Uông Cương Nghị đặt trái cây mới mua về xuống rồi nói: “Chuyện hôm nay, thật sự xin lỗi. Tôi sẽ không làm phiền nữa, xin phép về trước.”

“Về rồi đừng đánh bọn trẻ nữa.” Giang Hành thấp giọng nói, “Vẫn nên thử giảng đạo lý trước.”

Đợi người nhà họ Giang rời đi, Giang Hành đóng cửa, quay lại thấy Giang Kỳ trợn mắt nhìn mình.

Và không hề kiêng dè gì nhìn chằm chằm anh.

“Em lại sao nữa?” Giang Hành hỏi.

“Đừng đánh bọn trẻ? Giảng đạo lý?” Giang Kỳ tự bênh vực, “Anh cả, anh làm sao có thể nói những lời này!”

Doanh trưởng Giang: ...

Vậy nói sao? Để Uông Cương Nghị đánh thêm chút nữa, đánh cả đêm?

——————————————

Sáng hôm sau, khi Ninh Kiều ra ngoài, cô nghe thấy tiếng nói chuyện từ nhà bên.

Khâu Tuệ Tâm bảo Tiểu Nha tự đi nhà trẻ. Nhà trẻ cách đây không xa, mấy hôm trước khi Khâu Tuệ Tâm đưa hai đứa nhỏ đi đăng ký đã tìm đường trước, cũng không có đường rẽ ngoằn ngoèo gì, chỉ cần đi từ khu người nhà, cứ đi thẳng, đi khoảng mười phút là đến.

Tiểu Nha không dám đi một mình, nhỏ giọng năn nỉ mẹ đi cùng.

Khâu Tuệ Tâm nói: “Anh chị con vẫn còn ngủ, lát nữa dậy phải ăn sáng rồi uống thuốc, nếu mẹ đi ra ngoài, bọn chúng cũng chạy ra ngoài chơi, không tìm thấy chúng, chậm trễ uống thuốc thì phiền hơn.”

“Hay thế này, hôm nay con cũng không đi nhà trẻ nữa, đợi chị con khỏi bệnh, hai đứa cùng đi.”

Tiểu Nha ngồi trên ghế nhỏ, cúi đầu.

“Chị Tuệ Tâm.” Ninh Kiều bước đến cửa, nói: “Tôi tiện đường đi làm, để Tiểu Nha đi cùng tôi.”

Khâu Tuệ Tâm ngạc nhiên, vội vàng đứng dậy, vẻ mặt đầy biết ơn.

“Đi thôi.” Ninh Kiều nói.

Tiểu Nha gật đầu.

Thật ra đưa Tiểu Nha đi nhà trẻ cũng không cần lo lắng. Đứa trẻ này luôn đi theo sau cô, cô đi nhanh một chút, Tiểu Nha cũng chạy nhanh một chút, cô đi chậm lại, Tiểu Nha cũng giảm tốc độ, thở hổn hển.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 303: Chương 303​

Xem nội dung: Chương 303: Chương 303

Khi đến nhà trẻ, Ninh Kiều đưa cô bé vào lớp học.

Đây là một môi trường hoàn toàn xa lạ, nhưng Tiểu Nha không sợ, như được mở mang tầm mắt, chớp chớp mắt nhìn khắp nơi.

Tiểu Nha rất gầy, quần áo trên người rộng thùng thình, khuôn mặt đen nhẻm, nhưng đôi mắt lại rất sáng, tràn đầy sự tò mò và khao khát với những điều chưa biết.

Sau khi trở thành phó viện trưởng, Ninh Kiều đã cùng một số giáo viên thảo luận về nội dung dạy học cho bọn trẻ.

Không nói là như học tiểu học để chúng học được kiến thức, nhưng giai đoạn ở nhà trẻ, tạo nền tảng cho chúng cũng là mục tiêu của cục Văn Hoá Giáo Dục.

Các giáo viên ở nhà trẻ quân khu đã chuẩn bị sẵn giáo án, có tập thể dục buổi sáng, kể chuyện, đọc thơ và cổ văn, còn có vẽ tranh, sắp xếp rất phong phú.

Trước đây ở quê Tiểu Nha chưa bao giờ đi nhà trẻ, lần đầu tiên biết rằng "đi học" lại thú vị như vậy.

Đặc biệt là, đến trưa, các cô còn cho chúng ăn cơm, thức ăn rất phong phú.

Trẻ em trong nhà trẻ phần lớn là con của các sĩ quan, được nuôi dưỡng tốt, trắng trẻo mũm mĩm, rất đáng yêu. Đôi khi, lớp học có ít học sinh quá, còn nhận thêm con của công nhân trên đảo, nhưng đều không phải là những đứa trẻ có hoàn cảnh gia đình quá khó khăn.

Vì vậy, so với những đứa trẻ khác, Tiểu Nha mặc quần áo có nhiều mảnh vá, trông gầy gò, khiến người khác thấy đau lòng.

Bữa trưa còn thừa, dì Ngụy thấy Tiểu Nha ăn ngon lành, liền cho thêm một cái đùi gà.

Tiểu Nha thấy vậy, liền đặt muỗng xuống, đi đến trước mặt dì Ngụy.

“Không cần cảm ơn.” Dì Ngụy nói.

Nhưng sau khi nói xong, thì thấy Tiểu Nha vẫn đứng đó, bà ta tò mò hỏi: “Sao thế?”

Tiểu Nha nắm chặt vạt áo, nhìn lại phần thức ăn còn lại.

Dì Ngụy hơi nhíu mày, có chút không vui.

Đã cho thêm một cái rồi, sao còn đòi nữa?

“Trẻ con không thể tham lam như vậy.” Dì Ngụy nói, “Con còn nhỏ, ăn được bao nhiêu? Lát nữa ăn nhiều quá, bụng đầy, đi ngủ trưa sẽ đau bụng.”

Tiểu Nha nghe xong, lại quay về bàn, tiếp tục ăn cơm.

Phần thức ăn còn lại, dì Ngụy cho Ninh Kiều một phần, rồi lấy đũa cho mình.

Với nỗ lực chung của các giáo viên, thói quen ăn uống của lũ trẻ dần cải thiện, không cần phải giám sát quá chặt, bọn họ cũng có thể tranh thủ ăn trưa khi thức ăn còn nóng.

“Phó viện trưởng Ninh, cô ngồi bên này đi.” Dì Ngụy gọi.

Ninh Kiều ngồi cạnh dì Ngụy.

Dì Ngụy đã làm việc với Ninh Kiều một thời gian, biết rằng phó viện trưởng Ninh cũng giống như viện trưởng Nhiếp, là người dễ nói chuyện.

Lúc này đang ăn cơm, dì Ngụy không quá khép nép, nói: "Con bé Tiểu Nha này, nghe lời thì nghe lời, nhưng có lẽ do trước đây ở quê, đã học theo người lớn trong nhà một số thói quen không tốt, trông thật nhỏ mọn."

"Ban đầu tôi thấy nó tội nghiệp, muốn cho thêm một cái đùi gà. Nhưng sợ rằng nếu nó biết chúng ta thấy nó tội nghiệp, sẽ trở nên tham lam, bắt đầu được đằng chân lân đằng đầu. Quá là hiển nhiên, thấy đồ ăn ngon, liền muốn mang hết về nhà, đâu có chuyện tốt như vậy."

Ninh Kiều cười nói: "Dì Ngụy, sao lại nói trẻ con nhỏ mọn chứ."

Dì Ngụy biết mình nói vậy là không đúng, bèn cười ngại ngùng.

Bà ta nhớ lại, không chỉ viện trưởng Niếp, mà phó viện trưởng Ninh cũng từng nhấn mạnh trong các cuộc họp nhân viên rằng, trẻ con vốn là một tờ giấy trắng, nếu chúng ta áp đặt suy nghĩ của mình lên đó, vẽ lên những màu sắc không thuộc về chúng, điều này sẽ gây hại cho trẻ.

Ninh Kiều tiếp tục từ tốn ăn cơm.

Lũ trẻ lần lượt ăn xong, từng hạt cơm trên khóe miệng cũng không lãng phí, dọn dẹp chén bát, ngoan ngoãn mang trả lại rổ.

Ban đầu Tiểu Nha không biết phải làm thế nào, nhưng cô bé rất thông minh, học theo các bạn khác, bước theo họ.

Nhưng Ninh Kiều nhận ra, túi quần vốn sạch sẽ của Tiểu Nha bây giờ trông rất bẩn.

Là do Tiểu Nha dùng khăn tay gói cái đùi gà dì Ngụy cho, lén bỏ vào túi.

Chỉ là đùi gà có nước sốt, nước thấm ra ngoài, làm bẩn quần.

———————————————

Khi tan làm, Ninh Kiều bảo Tiểu Nha đi cùng mình về nhà, đây là điều đã thống nhất với Khâu Tuệ Tâm từ sáng.

Khâu Tuệ Tâm là mẹ kế, khi vừa mới kết hôn, cô ta đã nhanh chóng thích nghi với thân phận mới này. Nhưng thân phận mới này mang lại cho cô ta vô số chuyện vụn vặt, lũ trẻ không nhận cô ta, thậm chí nghe lời người trong thôn nói, tin rằng mẹ kế nhất định không phải người tốt, nhất định sẽ đánh đập mắng mỏ chúng. Dù hiện tại chưa bắt đầu đánh mắng, nhưng sớm muộn gì cũng xảy ra, chúng phải cảnh giác cao độ, bảo vệ bản thân.

Khâu Tuệ Tâm có thể biết suy nghĩ của lũ trẻ, có thể không, nhưng cô ta rất quan tâm đến Đại Mao và Như Như.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 304: Chương 304​

Xem nội dung: Chương 304: Chương 304

Hôm nay là ngày đầu tiên con gái của cô ta đi nhà trẻ, nhưng cô ta phải ở nhà chăm sóc con riêng, không có thời gian đưa đi, cũng không có thời gian đón về.

Khi Ninh Kiều cùng Tiểu Nha về nhà, nghe Tiểu Nha kể về tình hình trong gia đình.

Cha của Tiểu Nha mất từ sớm, lúc đó Tiểu Nha mới sinh chưa lâu, hoàn toàn không nhớ được mặt mũi cha ruột, chỉ biết cha là người chăm chỉ, là kế toán của đội sản xuất.

"Cô giáo Ninh, kế toán là gì?" Tiểu Nha hỏi.

Ninh Kiều giải thích cho cô bé nghe về kế toán, nghe xong cô bé tròn xoe mắt, lộ vẻ mặt đầy ngưỡng mộ.

"Mẹ em chưa bao giờ kể sao?" Ninh Kiều hỏi.

"Chưa." Tiểu Nha lắc đầu, "Mẹ không kể về cha, còn dặn em không được nhắc đến cha trước mặt chú Uông."

Buổi chiều của mùa hè, trời chưa tối, nhưng mặt trời đã lặn.

Ánh hoàng hôn kéo dài bóng của Ninh Kiều và Tiểu Nha.

Trẻ con vốn tin tưởng giáo viên, vì vậy khi Ninh Kiều hỏi Tiểu Nha trong túi có giấu gì đó, cô bé đưa tay lấy khăn tay ra.

"Đó là đùi gà." Tiểu Nha nói, "Đùi gà rất thơm rất ngon."

"Em rất thích ăn à?" Ninh Kiều hỏi.

"Thích." Tiểu Nha gật đầu.

Trước đây ở quê, chỉ đến Tết mới thấy thịt trên bàn, mà thịt đó cũng chỉ là vài lát thịt khô thái mỏng, cô bé không dám ăn, sợ bị bà nội chửi mắng.

Nhưng Khâu Tuệ Tâm sẽ gắp cho cô bé, sau khi nấu xong, lúc bà nội không để ý, Khâu Tuệ Tâm sẽ gọi Tiểu Nha đến bếp, nhét một miếng thịt khô vào miệng cô bé.

Lúc đó thịt khô rất thơm.

Nhưng không thơm bằng đùi gà ở nhà trẻ.

"Mẹ con cũng thích ăn." Tiểu Nha lại gói đùi gà, gấp các góc khăn tay một cách gọn gàng.

Ninh Kiều ngạc nhiên: "Cái đùi gà này, là em mang về cho mẹ à?"

"Đúng rồi!" Tiểu Nha mở túi, động tác rất nhẹ nhàng khi đặt đùi gà vào, sợ rằng nó sẽ rơi xuống đất.

Ninh Kiều nhớ lại thời gian trước, nhà cô mới mua quạt điện, Tiểu Nha đến nhà họ hóng mát.

Lúc đó, Giang Kỳ thấy cô bé tội nghiệp, dùng sống d.a.o đập một miếng kem nhỏ, cho cô bé ăn. Nhưng sau khi ăn xong, Tiểu Nha vẫn muốn nữa, mắt đăm đăm nhìn ba đứa trẻ nhà họ Giang.

Các quân nhân trong khu người nhà thấy vậy, đều nói đứa trẻ này lòng dạ nhỏ nhen, phó doanh trưởng Uông và vợ anh ta phải dạy dỗ tốt, nếu không sẽ làm trò cười cho người ta.

"Lần trước miếng kem đó, cũng là muốn mang về cho mẹ à?" Ninh Kiều hỏi.

Tiểu Nha gật đầu: "Mẹ em cũng chưa từng ăn kem."

Ninh Kiều không hỏi thêm nữa.

Trẻ con năm tuổi rất ngây thơ, không hiểu thế nào là làm trò cười, cũng không thực sự muốn chiếm lợi.

Cô bé chỉ là được ăn những món mới mẻ và ngon, muốn mẹ ở nhà cũng được nếm thử, nhưng đã dùng sai cách.

Lúc này Khâu Tuệ Tâm đang đứng trong sân nhà, thỉnh thoảng nhìn ra ngoài.

Lần đầu tiên con gái đi nhà trẻ, cô ta lo lắng suốt cả ngày, nhưng là mẹ kế của Đại Mao và Như Như, cô ta có trách nhiệm chăm sóc hai đứa con riêng đang bệnh. Làm mẹ kế và làm mẹ ruột hoàn toàn khác nhau, đánh không được, mắng cũng không xong, cô ta không biết nên làm thế nào, chỉ có thể cẩn thận lấy lòng, hy vọng dùng thời gian để chúng buông bỏ hiềm khích trong lòng, chấp nhận cô ta và Tiểu Nha.

Đã đến giờ này rồi, sao Tiểu Nha vẫn chưa về?

Khâu Tuệ Tâm nhón chân lên nhìn ra ngoài.

Như Như bước ra, nói: "Hết nước rồi."

"Bình nước nóng có, để đi rót cho con." Khưu Huệ Tâm nói.

"Nóng quá, làm sao uống được?"

"Dì sẽ đi lấy thêm nước giếng, để vào cốc cho mát."

Khâu Tuệ Tâm lại bận rộn.

Sau khi bận rộn xong, cô ta muốn đến nhà trẻ xem tình hình, bỗng thấy bóng dáng con gái mình.

Một tay Tiểu Nha che túi quần, chạy về phía cô ta: "Mẹ ơi!"

Khâu Tuệ Tâm tươi cười ngay lập tức, tay vuốt tóc mái của cô bé: "Toàn mồ hôi thôi."

Tiểu Nha chạy đến thở hổn hển, quay đầu nhìn Ninh Kiều, mặt đỏ bừng bừng.

Ninh Kiều cười với cô bé, khích lệ gật đầu.

Tiểu Nha liền đưa tay vào túi, khuôn mặt tươi cười, như khoe khoang, đưa đùi gà cho Khâu Tuệ Tâm.

Ninh Kiều tiến lại gần: "Đây là món Tiểu Nha đặc biệt mang về cho chị."

Khâu Tuệ Tâm nhận lấy, có chút ngẩn ngơ, sau đó nói với Tiểu Nha, khi vào nhà thì đừng uống nước trên bàn.

Đó là nước để nguội cho Như Như.

Tiểu Nha gật đầu, chạy vào nhà.

Sau khi cô bé vào nhà, Khâu Tuệ Tâm cảm ơn Ninh Kiều, cô ta cũng định quay về nhà.

"Đợi đã." Ninh Kiều nói, "Chị Tuệ Tâm, chị sẽ giữ cái đùi gà này cho mình ăn chứ?"

Khâu Tuệ Tâm do dự nói: "Một lát nữa, tôi định hấp nóng lại, không biết Đại Mao và Như Như có muốn ăn không, nếu bọn trẻ cũng muốn..."

"Chị Tuệ Tâm, đây là món Tiểu Nha đặc biệt mang về cho chị, con bé còn không dám ăn."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 305: Chương 305​

Xem nội dung: Chương 305: Chương 305

Khâu Tuệ Tâm nhìn Ninh Kiều, rõ ràng có rất nhiều điều muốn nói, nhưng không biết diễn đạt thế nào.

"Tiểu Nha theo chị đến đảo, đối với con bé, không chỉ là môi trường trên đảo mới lạ, mà cả gia đình của chị cũng vậy." Ninh Kiều nhẹ nhàng nói.

"Tôi biết, Tiểu Nha rất hiểu chuyện. Khi tôi mang con bé đi theo xuất giá, không ít người trong thôn cười chê, nói con bé là gánh nặng." Khâu Tuệ Tâm cúi đầu.

Trong gia đình này, Đại Mao và Như Như là anh em ruột, cha của chúng cũng rõ ràng có nhiều quyền lên tiếng hơn, ngay cả kẹo cao su mua từ Thượng Hải cũng là mỗi người một cái, không tính phần Tiểu Nha.

Nhưng Tiểu Nha không hề để tâm liệu anh chị và chú có yêu thương mình hay không, chỉ cần mẹ yêu thương cô bé là đủ.

Nhưng rõ ràng, Khâu Tuệ Tâm không có đủ thời gian.

Mỗi ngày cô ta đều chăm sóc cho nhà họ Uông, bận rộn không ngừng, nên bỏ quên Tiểu Nha.

"Hôm qua Đại Mao và Như Như đi lấy quả xoài, để tránh rắc rối, chị định để Tiểu Nha nhận lỗi, đúng không?"

Hôm qua ở trong sân, Khâu Tuệ Tâm do dự rất lâu sau mới đổi ý, Ninh Kiều nhận ra rằng ban đầu cô ta định để Tiểu Nha gánh chịu tất cả.

Nhưng cuối cùng, cô ta rõ ràng không nỡ, nên nhận lỗi rằng mình thèm ăn, còn bị đồng chí Giang Quả Quả trêu chọc.

Dù sao cũng còn hy vọng.

"Tôi không nỡ." Khâu Tuệ Tâm nói, "Sau đó thấy anh Uông đánh con dữ dội, tôi lại thấy may mắn vì không nói rằng quả xoài do Tiểu Nha lấy, nếu không con gái tôi quá oan uổng rồi."

Khâu Tuệ Tâm thường nói với Tiểu Nha, không được tranh cãi với anh chị, nếu bị bắt nạt, đừng mách chú Uông, có thể nhịn thì nhịn, vì nhịn là phúc.

Nhưng lúc này, Ninh Kiều nói với cô ta, nhịn không nhất thiết là phúc.

Cô ta là mẹ kế của Đại Mao và Như Như, không nợ gì chúng, con cái cần dạy thì phải dạy, không cần phải rón rén. Dù sao, cô ta càng sợ chúng, chúng càng dễ bắt nạt cô ta.

Còn về phần phó doanh trưởng Uông, dù anh ta là sĩ quan quân đội, nhưng cô ta không phải lính dưới quyền anh ta, tại sao phải sợ và kính nể anh ta?

Ninh Kiều không biết Khâu Tuệ Tâm có hiểu không.

Nhưng rõ ràng, Khâu Tuệ Tâm có vẻ đã bị tác động, và bắt đầu nhắc đến quá khứ của mình.

Trước đây Khâu Tuệ Tâm có tình cảm rất tốt với chồng, cưới không bao lâu thì sinh ra Tiểu Nha, vốn nghĩ rằng cuộc sống sẽ ngày càng tốt đẹp hơn, nhưng không ngờ một tai nạn đã cướp đi người chồng của cô ta.

Trong một đêm, Khâu Tuệ Tâm trở thành góa phụ, ngoài việc bị gia đình chồng mắng mỏ vì sinh con gái mà không thể sinh con trai nối dõi, còn bị mắng là xui xẻo. Khi đó Khâu Tuệ Tâm còn trẻ, không chịu nổi những uất ức như vậy, nên đòi phân gia. Bí thư đội giúp cô ta nói chuyện, cái nhà này đã được phân, nhưng sau đó cô ta một mình mang con gái ra đồng làm việc, dù trời lạnh hay nóng, đều dùng đai quấn con trên lưng. Thêm vào đó, cửa nhà góa phụ lắm thị phi, những kẻ lêu lổng và ông già cô độc trong thôn không để cô ta yên, trong hơn bốn năm cô ta đã chịu đựng rất nhiều đau khổ.

Chính vì chịu nhiều khổ cực, mà ý chí của cô ta cũng bị mài mòn.

Hiện tại cô ta chỉ cảm thấy, có thể ăn no, con cái có thể đi học, là đủ rồi.

Nhưng Ninh Kiều nói với cô ta, cuộc đời không chỉ có một khả năng duy nhất.

Ngoài việc ăn no mặc ấm, cô ta còn có thể làm nhiều điều hơn nữa.

Nhưng điều kiện tiên quyết là, cô ta phải tìm lại dũng khí của ngày xưa khi phân gia.

Chứ không phải cứ chịu khó chịu khổ, cuối cùng ngày tháng thoải mái cũng không có, mà lại còn vất vả không công.

Đã đến lúc phải thay đổi cách sống rồi.

Khâu Tuệ Tâm hỏi: “Cô giáo Ninh, tôi nên làm gì?”

“Cái đó thì tôi không biết đâu.” Ninh Kiều cười nói, “Tôi đang vội về nhà nghiên cứu cách trồng cây đây.”

Khâu Tuệ Tâm nhìn bóng dáng thanh thoát của Ninh Kiều khi cô quay lưng bước đi.

Cô ta rất muốn nói, thực ra khi còn trẻ mình không hề giống như bây giờ, yếu đuối như vậy. Chỉ là hiện tại, cô ta có quá nhiều lo lắng, sợ chồng mới khinh thường mình, sợ bị mọi người trong khu người nhà chế giễu là người nhà quê, còn sợ một chút không khéo lại đắc tội với Đại Mao và Như Như, chúng sẽ đuổi cô ta về quê. Cô ta quá sợ hãi, nên không tránh khỏi rụt rè, ngày qua ngày càng thêm ấm ức.

Khâu Tuệ Tâm nhìn váy của Ninh Kiều tung bay theo từng bước đi.

Độ cong của chiếc váy tung bay, giống như cuộc sống tự do mà cô ta hằng mong ước.

Khâu Tuệ Tâm đứng đó rất lâu, rồi mới quay vào nhà tiếp tục nấu ăn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 306: Chương 306​

Xem nội dung: Chương 306: Chương 306

Cô ta mở khăn tay ra, định đặt đùi gà vào nồi để làm nóng lại.

Lúc này, Đại Mao đi ngang qua bếp, bỗng dừng bước: “Bà mua đùi gà à?”

Khâu Tuệ Tâm như bị bắt quả tang làm chuyện xấu, tim đập thình thịch.

Cô ta cầm đùi gà trong tay, quay đầu lại, thấy Tiểu Nha chạy lại gần, đứng ở cạnh bếp.

Tiểu Nha không nói gì, chỉ nhìn cô ta chăm chú.

Dường như đây không phải lần đầu tiên Khâu Tuệ Tâm nhìn thấy ánh mắt này của con gái. Mỗi lần như vậy, cô ta đều dặn con gái nhường nhịn anh chị, hai mẹ con chịu chút thiệt thòi, có gì mà không được, dù sao chú Uông cũng cho hai mẹ con mình có ngày tháng tốt đẹp. Nhưng bây giờ, nhìn ánh mắt ngày càng buồn bã của con gái, Khâu Tuệ Tâm cảm thấy như có kim châm vào tim.

Cứ nhường nhịn mãi, bao giờ mới hết?

Cô ta muốn làm một bà mẹ kế tốt, nhưng lại bỏ qua cảm xúc của con gái mình, liệu có đáng không?

“Tôi cũng muốn ăn đùi gà, đưa cho tôi.” Đại Mao đưa tay ra, không nói không rằng định giật lấy.

Tiểu Nha cúi đầu, từ từ lùi ra ngoài bếp.

Tuy nhiên, khi cô bé lùi được vài bước, chuẩn bị quay người đi, thì thấy Khâu Tuệ Tâm đưa đùi gà lên miệng, cắn một miếng lớn.

Đại Mao sững sờ: “Tôi, tôi sẽ mách cha!”

Khâu Tuệ Tâm cũng có chút lo lắng. Có lẽ anh Uông sẽ trách cô ta, nói cô ta đối xử tệ với con riêng của mình.

Nhưng, khi nhìn vào mắt con gái, bỗng nhiên cô ta không còn lo lắng nữa.

Bởi vì, trong đôi mắt vốn buồn bã của Tiểu Nha, lại lóe lên ánh sáng.

———————————————

Chú Lư thật sự đã đưa cho Ninh Kiều một tờ giấy ghi chú về những điều cần lưu ý khi trồng cây.

Ông ta nói vợ ông ta không biết chữ, chỉ phụ trách nói, cả một tờ giấy đầy chữ này đều do con gái ông ta giúp đỡ viết ra.

Ninh Kiều ngồi trước bàn học, nghiêm túc nghiên cứu cách trồng cây.

Các em cũng rất hào hứng, tranh nhau nói rằng đợi khi cây lớn, chúng sẽ trèo lên hái quả ăn.

“Đợi cây lớn, phải mất vài năm nhỉ? Đến lúc đó, anh hai và anh ba đã là người lớn rồi, sẽ chẳng thèm trèo cây nữa.” Giang Quả Quả cười nói, “Đến khi đó, cây này là của một mình em, em muốn trèo thế nào thì trèo, trèo thỏa thích!”

Giang Hành chẳng hứng thú gì với việc trồng cây, nghe bọn trẻ nói chuyện, anh thản nhiên nói: “Muốn dựng nhà trên cây cũng được.”

Ninh Kiều liếc nhìn doanh trưởng Giang.

Thật là châm chọc.

"Đợi khi cây lớn, em cũng lớn rồi phải không?" Giang Kỳ hào hứng nói, "Lúc đó, em đã là đầu bếp rồi, biết đâu là đầu bếp của tiệm cơm quốc doanh trên đảo chúng ta!"

Ninh Kiều vẫn nhớ, trong cốt truyện gốc dường như có đề cập, trong vài năm tới, chẳng còm ai ăn cơm ở tiệm cơm quốc doanh nữa. Nam chính và đối tượng của anh ta đi ăn ngoài đều là đến các nhà hàng tư nhân mới mở ở Bắc Kinh.

"Đợi khi cây lớn, em đã tốt nghiệp tiểu học chưa nhỉ? Chắc chắn là đã vượt qua Hạng Gia Bình, đứng nhất rồi! Chị dâu nhỏ, đến lúc đó em đã là học sinh trung học cơ sở rồi phải không?" Giang Quả Quả cũng rất phấn khích, "Không đúng, có thể là học sinh trung học phổ thông rồi!"

Ninh Kiều nhìn khuôn mặt trẻ thơ của Giang Quả Quả.

Khi Giang Quả Quả trở thành học sinh trung học phổ thông sẽ trông như thế nào nhỉ?

Đến lúc đó, cô đang làm gì?

"Anh hai, còn anh thì sao?" Giang Kỳ hỏi, "Đợi khi cây lớn, anh đang làm gì?"

Giang Nguyên sợ nhất là bị em trai em gái hỏi những câu như vậy.

Cậu ấy lắc đầu: "Không biết."

Lúc nào Giang Nguyên cũng cảm thấy mơ hồ.

Cậu ấy không có tay nghề, không thi đậu vào trường trung học phổ thông, với thành tích học hiện tại, cũng không thể vào được bất kỳ đơn vị nào để có công việc ổn định.

"Có lẽ..." Giang Nguyên suy nghĩ cẩn thận, nói: "Có lẽ đợi khi những cây non này lớn, anh đã bị điều đi lao động ở nông thôn, trở thành một thanh niên trí thức."

"Lao động ở nông thôn vất vả lắm đó!"

"Không sao, anh có sức mạnh, không sợ khổ." Giang Nguyên nói, "Trong nhà phải có người đi lao động ở nông thôn, thì để anh đi."

"Vậy sau này anh cả làm thanh niên trí thức, sẽ cưới vợ và sinh con ở thôn đó à?" Giang Quả Quả hỏi.

"Anh cũng nghe mẹ của chị La Cầm nói, không ít thanh niên trí thức trên đảo chúng ta đã cưới vợ và sống ở thôn đó rồi." Giang Kỳ phụ họa.

"Xa quá rồi..." Giang Nguyên gãi đầu, "Anh chưa nghĩ đến nhiều như vậy."

Ninh Kiều cười.

Chưa nghĩ xa như vậy là đúng, vì trong cốt truyện gốc cũng đã nói, trong vài năm nữa, thanh niên trí thức sẽ được quay trở lại thành phố.

Đợi đến khi Giang Nguyên lớn, có lẽ không cần phải đi lao động ở nông thôn nữa.

————————————

Hiện tại là tháng bảy, mỗi ngày sau khi tan làm, Ninh Kiều đều học rất chăm chỉ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 307: Chương 307​

Xem nội dung: Chương 307: Chương 307

Cốt truyện gốc tiết lộ rằng, vào tháng mười, sẽ có thông báo về việc khôi phục kỳ thi tuyển sinh đại học. Cô đoán có thể là vài năm sau, nhưng cũng có thể, là ngay năm nay?

Là một chiến sĩ, không thể đánh trận không nắm chắc phần thắng. Là một thí sinh chuẩn bị thi đại học, Ninh Kiều nắm bắt được lợi thế từ cốt truyện gốc, chuẩn bị trước.

Trong gia đình này, ngoài Giang Quả Quả bị ảnh hưởng bởi chị dâu nhỏ, mỗi ngày là người thứ hai ngồi vào bàn học, hai đứa trẻ khác đều lười biếng không chịu học. Giang Kỳ lười biếng là thiếu đòn, có anh cả giám sát thì cậu ấy mới chịu động đậy chút ít. Còn Giang Nguyên thì suy nghĩ nhiều hơn, dựa vào sự áp chế của Giang Hành không có tác dụng, phải để Ninh Kiều ra tay.

Chị dâu nhỏ luôn dịu dàng, nghe cô nói chuyện, tâm trạng lo lắng bất an có thể bình tĩnh lại.

Mỗi lời nói của cô, Giang Nguyên đều lắng nghe nghiêm túc, không còn nghe qua rồi bỏ ngoài tai. Chị dâu nhỏ nói với cậu ấy, mọi việc đều cần một cơ hội, hiện tại chưa có mục tiêu, không phải là điều đáng xấu hổ, nhưng nếu một ngày nào đó cậu ấy có mục tiêu, mà học vấn lại trở thành trở ngại, thì chắc chắn sẽ hối hận vì quá khứ không cố gắng.

Cuối cùng Giang Nguyên cũng yên tâm ngồi vào bàn học.

Không khí học tập của nhà họ Giang rất nặng nề, người trong khu người nhà đều thì thầm rằng, vợ của doanh trưởng Giang thật là tài giỏi.

Rốt cuộc cô có bản lĩnh gì mà có thể khiến ba đứa trẻ khó trị của nhà họ Giang ngoan ngoãn nghe lời như vậy?

Bây giờ nhớ lại thời gian trước kia Giang Nguyên, Giang Kỳ và Giang Quả Quả ở trong khu người nhà gây chuyện rất nhiều, ký ức đã trở nên mờ nhạt.

Thật là quá kỳ diệu.

"Vợ của doanh trưởng Giang sao lại có bản lĩnh như vậy?"

"Lúc mới vào khu người nhà chúng ta, tôi còn tưởng tính cách cô ấy chắc chắn là mềm mỏng, không ngờ lại có thể chế ngự được ba đứa trẻ khó chơi của nhà họ Giang. Không ngạc nhiên khi, dù làm giáo viên tiểu học hay giáo viên ở nhà trẻ, cô ấy đều quản lý được đám trẻ rất tốt!"

"Cái gì mà vợ của doanh trưởng Giang... người ta có tên là Ninh Kiều."

"Đúng vậy, dù không gọi là Ninh Kiều, cũng có thể gọi là phó viện trưởng Ninh!"

————————————

Ngày chính thức trồng cây con là ngày Giang Hành nghỉ phép.

Ninh Kiều đổi ca trước, tranh thủ cùng ngày ở nhà trồng cây với anh.

Đại Mao và Như Như ở nhà bên cạnh đã uống thuốc mấy ngày và đã khá hơn nhiều, theo yêu cầu của phó doanh trưởng Uông, tự giặt khăn tay của Ninh Kiều sạch sẽ. Nhưng chiếc khăn này họ giữ lại để tự dùng, dù sao cũng đã lau nước mũi rồi, phó doanh trưởng Uông nhìn còn thấy hơi ghê, huống chi là trả lại cho vợ của doanh trưởng Giang ở nhà bên. Anh ta và Khâu Tuệ Tâm đã đến Cung Tiêu Xã mua hai chiếc khăn tay mới, đưa cho Đại Mao và Như Như, bảo họ tự đi trả.

Khi đến nhà trả khăn, đầu Đại Mao và Như Như cúi sát vào ngực, trả xong cũng không đợi Ninh Kiều nói gì, quay đầu chạy ngay.

Ninh Kiều cúi đầu, nhìn chiếc khăn tay trong tay mình.

Khăn tay khá đẹp.

Giang Hành không thường xuyên nghỉ phép, khó khăn lắm mới có thể ở nhà cùng vợ, nhưng sáng sớm đã bị các em gọi ra ngoài.

Trồng cây non cũng có kiến thức riêng, Giang Hành nhìn qua hướng dẫn của chú Lư, rồi bắt đầu chọn vị trí và làm đất tơi xốp.

Các em như những bà thím trong khu người nhà, mang theo ghế nhỏ ngồi xem bên cạnh, cứ như thể người muốn trồng cây không phải là họ.

Hôm nay không đi đơn vị, doanh trưởng Giang không mặc quân phục.

Dưới cái nắng gay gắt, anh tiện tay cởi áo ngắn tay, chỉ còn lại chiếc áo ba lỗ màu đen bên trong. Anh trông có vẻ gầy và cao ráo, nhưng lưng rất rộng, khi giơ tay quốc đất, các cơ trên cánh tay căng chặt, đường nét rõ ràng.

Giang Hành làm việc rất chăm chú, ngay cả việc trồng cây non cũng rất cẩn thận, từng bước làm theo hướng dẫn trên giấy.

Các em cũng nhìn rất chăm chú, chỉ thiếu việc ngồi nhấm nháp hạt dưa, khi đang trò chuyện sôi nổi thì nhìn thấy ánh mắt uy nghiêm và đe dọa của anh cả quét tới.

Giang Kỳ và Giang Quả Quả không nhạy bén, nhưng Giang Nguyên thì có.

Cậu ấy lập tức đứng dậy: "Chúng ta đi giúp anh cả đi!"

Tuy nhiên, ngay khi bọn họ định tiến tới, thì Ninh Kiều cầm chiếc khăn tay mà Đại Mao và Như Như vừa trả lại, nhẹ nhàng lau mồ hôi trên trán cho Giang Hành.

Rất dịu dàng.

Các em tiến đến trước mặt Giang Hành.

Doanh trưởng Giang ngước mắt lên: "Các em quay lại đi."

Các em: ?

Gọi thì đến, đuổi thì đi, thật quá đáng!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 308: Chương 308​

Xem nội dung: Chương 308: Chương 308

Ninh Kiều mong chờ tháng mười năm nay, trong lòng luôn nghĩ về tin tốt lành đã xuất hiện trong cốt truyện gốc.

Sách trong nhà chất thành núi, các em trai em gái theo chị dâu tự do đọc sách, dù có để tâm đến việc học hay không, mỗi ngày ngồi trước bàn học cũng luôn học được ít nhiều kiến thức.

Khi Khâu Tuệ Tâm gặp lại Ninh Kiều trong sân nhỏ, cô ta không còn lúng túng như trước, thỉnh thoảng còn trò chuyện vài câu với cô.

Ban đầu, cô ta thực sự coi Ninh Kiều như rơm cứu mạng, hy vọng Ninh Kiều có thể chỉ đường cho mình. Nhưng Ninh Kiều không can thiệp quá nhiều vào chuyện nhà cô ta, dù có nhắc nhở cũng chỉ điểm tới mức vừa đủ. Thế là dần dần, Khâu Tuệ Tâm hiểu rằng muốn thoát khỏi khó khăn trước mắt, chỉ có thể dựa vào chính mình.

Khâu Tuệ Tâm rất thương yêu Tiểu Nha. Khi cô ta chuẩn bị kết hôn, nhà chồng yêu cầu cô ta để Tiểu Nha ở lại quê nhà để bọn họ chăm sóc, cô ta nhất quyết không đồng ý. Dù bao nhiêu người trong thôn đến khuyên bảo rằng mang theo "gánh nặng" thì tương lai sẽ khổ hơn, cũng không làm cô ta thay đổi suy nghĩ. Khâu Tuệ Tâm biết, nhà chồng muốn giữ Tiểu Nha lại chỉ vì cô bé là con ruột duy nhất của chồng trước, không muốn cô bé bị đưa đến nhà người ngoài. Nhưng nếu ở lại trong thôn, cuộc sống của Tiểu Nha sẽ ra sao? Bọn họ sẽ không cho cô bé đi học, tuổi còn nhỏ đã phải ra đồng kiếm công điểm, kiếm được ít cũng không sao, miễn là đổi được chút lương thực. Đến khi Tiểu Nha lớn hơn, bọn họ sẽ bắt đầu tìm đối tượng cho cô bé, ngoại hình, tuổi tác không quan trọng, quan trọng là nhà đó phải trả nổi tiền lễ hỏi, ai trả cao thì được.

Khâu Tuệ Tâm chỉ nghĩ đến đó đã rùng mình, nên không hề do dự từ chối để Tiểu Nha ở lại nhà chồng. Còn những người trong thôn gọi Tiểu Nha là "gánh nặng", cô ta cũng không đồng ý, Tiểu Nha là con gái ruột duy nhất của cô ta, không phải gánh nặng.

Suốt thời gian qua, Khâu Tuệ Tâm luôn nghĩ cho con gái, cố gắng để cô bé có đủ ăn, đủ mặc, sống cuộc sống tốt. Nhưng sau khi gả vào nhà họ Uông, do thay đổi tâm lý, cô ta lại khiến Tiểu Nha chịu nhiều thiệt thòi.

Cô ta sợ làm mất lòng Uông Cương Nghị và các con của anh ta, nên bảo Tiểu Nha cố nhịn, dù sao Tiểu Nha không phải con ruột, làm sao có thể giống con ruột của nhà họ Uông được.

May thay, Ninh Kiều đã nhắc nhở cô ta.

Ninh Kiều đã đánh thức cô ta khỏi sự nhẫn nhịn và chiều chuộng vô điều kiện.

Sau khi ăn cái đùi gà đó, Khâu Tuệ Tâm vẫn sống cuộc sống bình thường. Chỉ có điều, nhượng bộ quá nhiều chỉ khiến Đại Mao và Như Như được đà lấn tới, càng khiến Uông Cương Nghị nghĩ rằng đó là điều đương nhiên.

Làm mẹ kế, cô ta sẽ làm tròn trách nhiệm của mình, nhưng Uông Cương Nghị cũng là cha dượng, anh ta có đối xử với Tiểu Nha như con ruột của mình không?

Thời gian này, Khâu Tuệ Tâm và Uông Cương Nghị bắt đầu điều chỉnh về vấn đề của các con.

Trước đây Uông Cương Nghị nghĩ rằng cô ta không biết gì, chỉ biết làm việc, trong việc chăm sóc con cái có thể giúp đỡ anh ta. Khi thực sự hiểu được suy nghĩ của cô ta, anh ta im lặng rất lâu, cuối cùng cũng lắng nghe.

Đối xử với Đại Mao và Như Như, Khâu Tuệ Tâm dựa vào lương tâm của mình, không đối xử khắt khe với chúng, nhưng nếu chúng thực sự sai, vẫn phải dạy bảo.

Nếu không dạy dỗ tử tế, lớn lên sẽ rất khó uốn nắn lại.

Đại Mao và Như Như cảm thấy mẹ kế không còn nhút nhát như trước nữa, ban đầu nhăn mặt nói mẹ kế vẫn là mẹ kế, nhưng trẻ con đều tinh ý, dần dần cũng bắt đầu thích nghi.

Cuộc sống của nhà họ Uông cuối cùng cũng đi vào nề nếp, dù còn lâu mới có được bầu không khí ấm áp thân thiết, nhưng quả thực so với khi cả gia đình mới chuyển đến hòn đảo đã tốt hơn nhiều.

Ít nhất không còn ồn ào như trước.

———————————————

Giang Hành và Ninh Kiều đều cảm thấy kỳ nghỉ hè này rất dài.

Nhưng đối với bọn nhỏ nhà họ Giang, kỳ nghỉ hè thực sự trôi qua nhanh như chớp mắt, thoáng cái đã đến lúc tựu trường.

Học kỳ mới, Giang Quả Quả trở thành học sinh lớp bốn, Giang Kỳ cũng lên lớp tám.

Giang Nguyên lên lớp chín, mối lo mới là, nếu lúc đó không đỗ vào trường trung học phổ thông, chẳng lẽ mình thực sự phải xuống nông thôn sao?

Chị dâu nhỏ có ý nhắc nhở cậu ấy rằng, làm thanh niên trí thức xuống nông thôn rất vất vả. Nếu cậu ấy không muốn xuống nông thôn, thì phải đỗ vào trường trung học phổ thông, sau khi tốt nghiệp, tìm việc cũng sẽ thuận lợi hơn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Tiểu Mỹ Nhân Ngọt Ngào Và Mềm Mại Của Đại Lão Sống Trên Đảo
Chương 309: Chương 309​

Xem nội dung: Chương 309: Chương 309

Giang Nguyên nói rằng mình không sợ khổ, không sợ mệt, nhưng cậu ấy không biết tại sao chị dâu nhỏ lại hiểu rõ về cuộc sống của thanh niên trí thức như vậy, nói đâu ra đấy, khiến cậu ấy sợ không ít.

Thế là ở trong lớp họcGiang Nguyên đã học chăm chỉ hơn.

Từ khi học kỳ trước cãi nhau với Hạ Nguyệt Minh, Giang Nguyên đã không còn nói chuyện với cô ta.

Ai bảo cô ta cười nhạo thành tích học tập của cậu ấy?

Giang Nguyên ngồi trước bàn học, lật sách, giữ khoảng cách với Hạ Nguyệt Minh, không để ý đến cô ta.

Nhưng kỳ lạ thay, trước đây Hạ Nguyệt Minh rất hoạt bát vui vẻ, cậu ấy không để ý cô ta, cô ta sẽ đến trêu chọc cậu ấy. Nhưng lần này sau khi khai giảng, bất kể là tiết học nào, cô ta luôn gục đầu trên bàn, giống như một quả cà tím bị đông lạnh, ủ rũ.

"Cậu bị làm sao vậy?" Giang Nguyên hỏi.

Hạ Nguyệt Minh vẫn gục trên bàn, không nói lời nào.

Chỉ có mắt đỏ hoe.

Giang Nguyên chọc vào cánh tay cô ta: "Cậu không chú ý nghe giảng, thì sẽ không vào được trường cấp ba đâu."

Hạ Nguyệt Minh thẫn thờ, vẻ mặt buồn bã.

Giang Nguyên rất tò mò, cứ hỏi mãi Hạ Nguyệt Minh suốt cả ngày, hỏi cô ta rốt cuộc bị làm sao.

"Bị cha mẹ mắng à?"

"Hay là chị cậu bắt nạt cậu?"

"Ồ, tôi biết rồi. Có phải vì chị cậu sắp lấy chồng, cậu không nỡ không?"

Hạ Nguyệt Minh không để ý đến cậu ấy.

Dù đã ngồi cùng bàn hai năm, Giang Nguyên thường thấy Hạ Nguyệt Minh phiền, nhưng bây giờ cô ta thực sự không nói gì, cậu ấy lại bắt đầu lo lắng.

Sau khi tan học, cậu ấy đeo ba lô, nhanh chân đuổi theo bước chân của Hạ Nguyệt Minh. Khi phát hiện cô ta dừng bước, quay đầu nhìn quanh, cậu ấy cũng dừng lại, trốn vào trong đám đông.

Một lát sau, Hạ Nguyệt Minh lại tiếp tục bước đi.

Giang Nguyên cũng đuổi theo cô ta.

Từ trên lớp học lớp tám xuống, Giang Kỳ gọi từ phía sau: "Anh hai, anh hai!"

Nhưng anh hai không quay đầu lại.

Giang Kỳ nhíu mày, chạy nhanh hơn cả thỏ, chuyện gì thế này?

Giang Nguyên đi theo Hạ Nguyệt Minh ra khỏi cổng trường.

Cha mẹ Hạ Nguyệt Minh đều là công nhân nhà máy trên đảo, gia đình có hai người đi làm. Nhà cô ta còn có một chị gái, hai chị em thường ngày cãi nhau là chuyện bình thường, nhưng tình cảm cũng rất tốt.

Giang Nguyên có thể hiểu được tình cảm này, vì ở kiếp trước, cậu ấy và Giang Kỳ cũng thường đánh nhau đến bầm dập, nhưng khi quay lại, hai anh em lại khoác vai nhau, thân thiết như ban đầu.

Cậu ấy đoán Hạ Nguyệt Minh vì chị mình sắp lấy chồng nên khóc, nhưng mơ hồ cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy.

Hạ Nguyệt Minh đi trên con đường về nhà, ngoằn ngoèo không ít lối nhỏ, cô ta thường dừng lại nhìn quanh, rồi ôm chặt lấy ba lô, vội vã bước đi.

Giang Nguyên đi theo suốt đoạn đường, bỗng cảm thấy mình có quá lo chuyện bao đồng không?

Nhưng khi cậu ấy chuẩn bị về nhà, đột nhiên thấy Hạ Nguyệt Minh ngồi thụp xuống ở cuối ngõ, hai tay ôm mặt, bắt đầu khóc.

Giang Nguyên do dự một lúc, quyết định tiếp tục đi theo.

Có lẽ bạn cùng bàn của cậu ấy cần sự giúp đỡ.

Lúc đi học và tan học Giang Nguyên đều đi cùng Hạ Nguyệt Minh, chỉ là một trước một sau, Hạ Nguyệt Minh hoàn toàn không phát hiện.

Kiên trì theo dõi ba ngày, Giang Nguyên không phát hiện được gì. Cậu ấy nghĩ một lúc, quyết định báo việc này cho thầy cô, hoặc anh cả và chị dâu nhỏ. Bọn họ là người lớn, có lẽ có thể giúp được Hạ Nguyệt Minh.

Nhưng vào ngày cậu ấy quyết định từ bỏ, trên đường về nhà sau khi tan học, Hạ Nguyệt Minh bị chặn lại.

Người chặn cô ta là một tên du côn, tóc không ngắn, đặc biệt là tóc trước trán đã dài che cả mắt.

Ông ta dùng móng tay út vén tóc lên, tay kia chống vào tường, một tay còn lại đưa ra, vẫy vẫy trước mặt Hạ Nguyệt Minh.

Con ngõ vắng vẻ, trời dần tối.

Hạ Nguyệt Minh co rúm lại vào tường, tay run rẩy muốn mở ba lô, nhưng nhiều lần không thành công.

Tên du côn mất kiên nhẫn, giơ tay định tát cô ta, nhưng tay lại dừng lại bên má cô ta, buông lời trêu ghẹo: "Lớn lên làm vợ anh đi, anh nhất định sẽ thương em."

Tên du côn này, là một gã đàn ông bốn mươi mấy tuổi chưa lấy được vợ ở một thôn trên đảo, đâu phải là anh trai gì.

Hạ Nguyệt Minh sợ hãi, kèm theo là sự tự giễu chấp nhận số phận.

Đợi nhiều ngày như vậy, cuối cùng khoảnh khắc này cũng đến.

Giống như lần trước, giống như hầu hết thời gian trong kỳ nghỉ hè, cô ta bị tên du côn này quấy rối, những lời đe dọa của ông ta rất đáng sợ, cô ta chỉ là một cô bé, không dám nói với cha mẹ, chỉ có thể hết lần này đến lần khác đưa tiền tiêu vặt của mình.
​