Chào bạn!

Để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn Của Tui À bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký.

Đăng Ký!

Dịch Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 10



Lời đề nghị của cô làm anh cân nhắc. Dù không vừa lòng, nhưng anh không tìm được lý do để phản bác. Cuối cùng, anh gật đầu.

"Được."

Khương Ngư thở phào, rồi hỏi: "Vậy anh định ra kỳ hạn đi."

"Một năm. Nếu sau một năm, cô vẫn cảm thấy chúng ta không hợp, chúng ta sẽ ly hôn."

"Được."

Sau khi đạt được thỏa thuận, tâm trạng của Khương Ngư nhẹ nhõm hơn. Cô cảm thấy mình cuối cùng cũng thấy một lối thoát trong mớ bòng bong này. Nhưng ngay khi cô bắt đầu cảm thấy thoải mái hơn, một vấn đề khác lại hiện ra.

Căn hộ này chỉ có một phòng ngủ. Dù Hoắc Diên Xuyên là sĩ quan cấp cao, điều kiện sinh hoạt trong khu ký túc xá cũng hạn chế. Điều đó có nghĩa là tối nay, họ phải ngủ chung một phòng.

Hoắc Diên Xuyên dường như cũng nhận ra vấn đề. Thực ra, nếu Khương Ngư không nhắc đến chuyện ly hôn, thì hai người họ vốn là vợ chồng mới cưới, ngủ chung một phòng cũng là điều hiển nhiên, chẳng có gì phải bàn cãi.

Nhưng giờ đây, họ đã nói rõ ràng với nhau. Chỉ vì không muốn làm ông cụ Hoắc buồn lòng mà miễn cưỡng ở chung, nên việc ngủ chung một phòng cũng có phần không thích hợp.

Nhìn Khương Ngư nhíu mày, vẻ mặt đầy trăn trở, Hoắc Diên Xuyên không khỏi nghĩ thầm:

"Cô ấy liệu có nghĩ mình đang cố lợi dụng cô ấy không? Hay là trong lòng cô ấy còn suy tính gì khác?"

Ý nghĩ này khiến khuôn mặt vốn điển trai của anh lập tức trở nên trầm ngâm, thậm chí có phần khó coi.

"Vậy cô nghỉ ngơi sớm đi."

Hoắc Diên Xuyên thản nhiên nói rồi bước chân dài muốn rời khỏi phòng.

"Anh định đi đâu?"

Khương Ngư vội gọi anh lại. Cô hiểu rõ tính cách của Hoắc Diên Xuyên. Ngay cả khi cô có cởi hết đứng trước mặt anh, chỉ e anh cũng chẳng buồn liếc mắt lấy một cái.

Hoắc Diên Xuyên thoáng sững sờ, sau đó đáp:
"Nếu một năm sau chúng ta sẽ ly hôn, vậy ngủ chung một phòng không phù hợp. Tôi sẽ sang phòng làm việc."

Nghe vậy, Khương Ngư bỗng thấy có chút giận.

"Hoắc Diên Xuyên, bình thường tôi không quản, nhưng hôm nay là ngày hai chúng ta kết hôn. Nếu anh cứ đi như vậy, anh có tin ngày mai tôi sẽ bị lời ra tiếng vào đến chết không? Người ta nói gì tôi không quan tâm, nhưng những lời khó nghe sẽ khiến tôi không vui."

Khương Ngư nhanh chóng liếc nhìn anh. Thấy anh không tỏ vẻ khó chịu, cô tiếp tục:
"Huống chi, chẳng lẽ anh định ngủ mãi ở văn phòng? Nghỉ ngơi không tốt, lỡ ảnh hưởng đến huấn luyện thì sao? Đây là phòng của anh, nếu phải đi, cũng là tôi đi."

Nói xong một tràng, Khương Ngư chờ phản ứng. Nhưng trái với dự đoán, Hoắc Diên Xuyên lại cảm thấy cô lúc này như một chú mèo nhỏ đang giương móng vuốt, vừa bướng bỉnh lại có chút đáng yêu.

Ý nghĩ ấy chỉ thoáng qua, anh liền hít sâu, cảm thấy mình đúng là mất trí.

"Vậy ý cô là gì?"
 
Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 11



"Chúng ta có thể ngủ chung một phòng," Khương Ngư đáp, rồi sợ anh hiểu lầm, liền vội bổ sung: "Tôi sẽ không làm gì anh đâu."

Hoắc Diên Xuyên nghe vậy, mím môi, ánh mắt mang theo ý cười. "Khương Ngư, tôi là đàn ông."

Lời này chẳng qua là muốn nhắc nhở cô không nên dễ dãi tin tưởng đàn ông như thế. Nhưng anh không ngờ lại nghe được tiếng cười khẽ từ cô.

"Vậy nên, Hoắc Diên Xuyên, anh định làm gì tôi à?"

Câu hỏi của Khương Ngư mang theo vẻ trào phúng. Nghĩ đến những chuyện đời trước, cô khẽ cười, ánh mắt toát lên sự lạnh nhạt.

Không hiểu vì sao, vẻ mặt ấy khiến tim Hoắc Diên Xuyên như bị thắt lại.

"Sẽ không," anh đáp.

"Vậy được rồi. Chúng ta có thể ngủ chung một phòng."

"Được. Tôi đi tắm trước."

"Ừm."

Khương Ngư nhảy xuống giường, bước vào phòng tắm. Nhà họ Hoắc tuy giàu có, nhưng lúc này vẫn dùng thùng gỗ lớn để ngâm mình. Cái gọi là "phòng tắm" thực ra chỉ là một góc trong nhà bếp được cải tạo lại.

Hoắc Diên Xuyên vẫn chu đáo như thường. "Tôi giúp cô đun nước nóng."

Cô không từ chối, để anh mang nước nóng đổ vào thùng gỗ rồi lặng lẽ rời đi. Khương Ngư cài cửa, cẩn thận ngâm mình trong nước ấm.

Khi rửa sạch lớp phấn son, làn da ngăm đen và thô ráp dần lộ ra, còn có chút ửng đỏ vì làm việc ngoài trời. Nhưng nếu nhìn kỹ, có thể thấy đường nét ngũ quan của cô rất thanh tú.

Khương Ngư đứng trước gương, nhẹ nhàng chạm tay lên gương mặt mình.

"Cứ đợi xem. Không bao lâu nữa, gương mặt này sẽ trở lại vẻ trắng nõn, tinh xảo vốn có."

Không ai biết rằng, cô gái "xấu xí" này thực ra lại xinh đẹp đến nhường nào.

Khương Ngư ngâm mình trong thùng nước ấm, bất giác nghĩ đến những chuyện đời trước. Suy nghĩ mông lung khiến cô quên cả thời gian, đến khi nước trong thùng dần lạnh đi, bên ngoài bỗng vang lên tiếng gõ cửa dồn dập.

"Khương Ngư, Khương Ngư!"

Giọng Hoắc Diên Xuyên vang lên ngoài cửa, xen lẫn chút sốt sắng.

Khương Ngư giật mình, nhanh chóng bước ra khỏi thùng gỗ. Mặc vội quần áo xong, cô mới mở cửa. Nhìn thấy Hoắc Diên Xuyên đứng đó, gương mặt thoáng nét lo lắng, cô sững người.

"Hoắc Diên Xuyên, anh sao thế?"

Hoắc Diên Xuyên quét mắt nhìn cô từ đầu đến chân, thấy cô khỏe mạnh đứng đó, anh mới thở phào nhẹ nhõm. Thật ra, anh lo Khương Ngư ngâm nước quá lâu có thể ngất xỉu, nhưng lời này, tất nhiên anh không thể nói ra. Anh sợ cô sẽ hiểu lầm rằng anh đang quan tâm, rồi lại sinh lòng nghĩ ngợi.

"Không có gì," anh đáp qua loa. "Tôi chỉ muốn hỏi xem nước nóng có đủ hay không."

Nói xong, anh nhận ra lý do này thật vụng về. Nước nóng không đủ thì sao? Chẳng lẽ anh lại vào đây đun nước cho cô?

Nhưng Khương Ngư chẳng mảy may suy nghĩ nhiều, chỉ khẽ gật đầu. "Đủ rồi. Anh muốn tắm sao? Chờ tôi đổ nước trong thùng ra đã."
 
Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 12



Cô định đi đổ nước nhưng bị Hoắc Diên Xuyên kéo tay lại. Cái chạm đột ngột khiến cả hai đều khựng lại. Tay cô nóng ấm, còn tay anh lại lạnh buốt.

Hoắc Diên Xuyên thoáng sững sờ. Anh cũng không hiểu vì sao mình lại hành động như vậy. Anh vội buông tay ra, cố gắng giữ vẻ tự nhiên.

"Không cần, để tôi đổ là được rồi. Nếu cô làm tay bị thương, tôi lại phải chăm sóc cô."

Vừa dứt lời, anh lập tức cảm thấy hối hận. Câu nói ấy chẳng khác gì bảo rằng cô sẽ chỉ gây phiền phức cho anh, dù thực lòng anh chỉ muốn tránh để cô làm việc nặng.

Khương Ngư khẽ nhìn anh, giọng thản nhiên:
"Được, vậy thì làm phiền anh."

Hoắc Diên Xuyên xắn tay áo, đổ nước ra ngoài. Thật ra, thùng nước này anh chuẩn bị riêng cho cô, bản thân anh vốn quen với việc tắm nhanh bằng nước lạnh. Sau khi xong việc, anh trở về phòng, trong người vẫn còn hơi ẩm.

Khi bước vào, anh thấy Khương Ngư đã nằm trên giường. Cô liếc mắt nhìn anh một cái, ánh mắt bất giác dừng lại vài giây.

Vừa tắm xong, Hoắc Diên Xuyên chỉ mặc áo ba lỗ trắng và quần dài đen. Làn da rám nắng, những đường nét cơ bắp săn chắc hiện rõ. Mái tóc ướt nhỏ vài giọt nước, chảy dọc gương mặt sắc nét, dưới ánh đèn lờ mờ càng toát lên vẻ quyến rũ khó tả.

Khương Ngư không phải cố ý nhìn, nhưng ánh mắt vẫn dừng lại một chút. Là phụ nữ, cô cũng biết thưởng thức cái đẹp. Dù sao, nhìn vài lần, Hoắc Diên Xuyên cũng chẳng mất mát gì.

Dường như cảm nhận được ánh mắt ấy, Hoắc Diên Xuyên thoáng không tự nhiên. Anh vốn quen với sự thoải mái trong quân đội, nơi mọi người chẳng hề để ý đến chuyện hình thể khi tắm rửa. Vậy mà trước ánh mắt của Khương Ngư, anh lại có chút lúng túng.

Nhưng may mắn, Khương Ngư chỉ liếc nhìn thoáng qua rồi dời ánh mắt đi. Anh thở phào nhẹ nhõm.

"Muốn tắt đèn không?" Anh hỏi.

"Ừm."

Hoắc Diên Xuyên tắt đèn, rồi nằm xuống chiếc giường nhỏ bên cạnh. Ánh trăng mờ nhạt hắt vào phòng, chiếu lên khuôn mặt nghiêng hoàn hảo của anh. Lông mi dài rợp bóng tựa như một chiếc bàn chải nhỏ, làm gương mặt anh thêm phần thanh tú.

Khương Ngư nằm trên giường, ánh mắt vô thức nhìn anh. Cô chợt nghĩ đến đứa bé chưa từng được ra đời. Nếu con lớn lên giống Hoắc Diên Xuyên, chắc hẳn sẽ rất đẹp.

Trong bóng tối, mọi giác quan như được phóng đại. Căn phòng yên lặng đến mức chỉ nghe thấy tiếng hô hấp đều đều của hai người.

Cứ ngỡ sẽ khó ngủ, nhưng Khương Ngư lại nhanh chóng chìm vào giấc mộng. Ngược lại, Hoắc Diên Xuyên vừa nhắm mắt lại liền mở ra. Anh nhìn Khương Ngư, trong đầu dấy lên nhiều suy nghĩ.
 
Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 13



Chỉ một cuộc hôn nhân, liệu có thể khiến một con người thay đổi đến vậy? Hay giữa họ đã xảy ra chuyện gì mà anh không biết?

Dẫu vậy, sự mệt mỏi từ ngày dài nhanh chóng kéo anh vào giấc ngủ. Bên ngoài, tiếng ve kêu vẫn vang lên không dứt, trong khi đêm tân hôn của họ cứ thế trôi qua trong lặng lẽ.

Sáng hôm sau, Khương Ngư thức dậy thì phát hiện Hoắc Diên Xuyên đã rời giường từ lúc nào.

Cô mỉm cười tự giễu. Đúng là Hoắc Diên Xuyên. Người đàn ông này luôn nghiêm khắc với bản thân, buổi sáng chắc chắn sẽ đi huấn luyện.

Nhiều người trong quân đội thường bàn tán rằng Hoắc Diên Xuyên nhờ dựa vào gia thế nên mới lên làm đoàn trưởng khi còn trẻ như vậy. Tuy nhiên, sau khi lập được nhiều công lao, không ít người đã thay đổi suy nghĩ.

Khương Ngư hiểu rõ, ngoài thiên phú bẩm sinh, sự nỗ lực không ngừng của anh mới là yếu tố quan trọng nhất. Nhưng không thể phủ nhận, tài năng thiên bẩm của Hoắc Diên Xuyên thực sự là món quà ưu ái từ trời. Có những người, ngay từ khi sinh ra đã được định sẵn để tỏa sáng.

Cô khẽ lắc đầu, gạt bỏ suy nghĩ miên man rồi đi rửa mặt.

Vừa rửa mặt xong, bụng Khương Ngư bỗng kêu lên òng ọc. Cô nhíu mày, nhớ lại tối qua mình chẳng ăn gì, sáng sớm đói bụng cũng là chuyện bình thường.

Hoắc Diên Xuyên không tự nấu ăn, bình thường anh đến thẳng nhà ăn trong quân khu. Dẫu vậy, Khương Ngư vẫn không từ bỏ ý định, vào bếp kiểm tra thử. Đúng như cô đoán, chẳng có gì để ăn.

Cô quay lại bàn, rót một cốc nước đầy để uống cầm chừng. Khương Ngư sờ túi áo, bên trong là số tiền lễ hỏi mà nhà họ Hoắc đưa – hai trăm đồng. Ban đầu ông cụ Hoắc định đưa năm trăm, nhưng cô đã từ chối. Với cô, hai trăm là quá đủ.

Thời điểm đầu những năm 1980, hai trăm đồng đã là cả một gia tài. Cô chợt nghĩ, có lẽ mình nên ra ngoài ăn một bữa? Nhưng khổ nỗi, quân khu cách khu vực thành thị khá xa, việc ra ngoài không hề dễ dàng.

Đang suy nghĩ, cô nghe thấy tiếng mở cửa. Hoắc Diên Xuyên bước vào, trên tay cầm hai hộp cơm.

"Cô dậy rồi à? Mau ăn đi." Anh đặt hai hộp cơm lên bàn.

Khương Ngư mở hộp ra, bên trong là một phần cháo, một quả trứng gà, một ít dưa muối và một cái bánh bao.

Thấy anh chỉ mang về một đôi đũa, cô tò mò hỏi:
"Anh không ăn sao?"

"Tôi ăn rồi."

Nghe vậy, Khương Ngư không khách khí nữa. Cô thực sự đói bụng, ăn sạch sẽ phần cơm trong hộp.

Thức ăn trong quân khu tuy đơn giản nhưng so với mặt bằng chung của cả nước, đã được xem là khá ổn. Thời kỳ này mới cải cách, nguồn cung vẫn còn thiếu hụt ở nhiều nơi.

Sau khi ăn xong, Khương Ngư rửa sạch hộp cơm, quay lại thì thấy Hoắc Diên Xuyên vẫn chưa rời đi.
 
Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 14



Cô ngẫm nghĩ một chút, rồi quyết định nói thẳng.

"Hoắc Diên Xuyên, tôi sẽ đưa tiền ăn cho anh."

Anh ngẩng đầu lên, ánh mắt không biểu cảm nhìn cô.

"Không cần, không đáng bao nhiêu cả."

Khương Ngư biết, với anh, số tiền này chẳng đáng là gì. Nhưng cô không muốn chiếm lợi từ anh.

Cô hít sâu, nhẹ giọng nói tiếp:
"Hoắc Diên Xuyên, anh không cần như vậy. Chẳng lẽ anh muốn tôi dựa dẫm vào anh sao? Anh như thế sẽ khiến tôi hiểu lầm. Chúng ta nên phân rõ ràng thì hơn."

Hoắc Diên Xuyên thoáng cau mày. Lời nói của cô khiến anh hơi khó chịu. Anh không hiểu vì sao cô gái này lại muốn rạch ròi đến thế.

Anh nhíu mày, giọng có phần lạnh nhạt:
"Chuyện này không quan trọng. Cô nghĩ tôi không nuôi nổi một cô gái à?"

Nhưng Khương Ngư không lùi bước. Cô nhìn anh, ánh mắt kiên định.

"Hoắc Diên Xuyên, tôi không phải người muốn dựa vào người khác để sống. Tôi không muốn sau này phải nghe những lời như ‘cô ấy chỉ biết ngồi không hưởng thụ’. Nếu đã quyết định ly hôn, chúng ta càng phải rạch ròi. Tôi không muốn mắc nợ anh."

Hoắc Diên Xuyên nhìn vẻ mặt kiên định của Khương Ngư, anh thở dài, giọng điệu trầm ổn nhưng mang theo chút bất lực:
"Khương Ngư, dù chúng ta sắp ly hôn, nhưng tôi và cô không phải kẻ thù. Ông nội cô từng cứu mạng ông nội tôi, việc tôi chăm sóc cho cô là điều đương nhiên. Tôi lớn hơn cô vài tuổi, trước đây cũng từng nói rồi, coi cô như em gái hàng xóm, giống như Tú Tú vậy. Thế nên, cô không cần khách sáo. Hay là cô nghĩ ngay cả một cô nhóc như cô tôi cũng không nuôi nổi?"

Hoắc Tú Tú là em gái ruột của Hoắc Diên Xuyên. Trước đây, khi còn là chị dâu của Tú Tú, Khương Ngư biết rõ cô gái này chẳng ưa mình. Với Tú Tú, Khương Ngư chỉ là một cô gái quê mùa, xuất thân nông thôn, không xứng với anh trai hoàn hảo của cô ta.

Nghe lời của Hoắc Diên Xuyên, dù trong lòng không thoải mái khi bị so sánh với Tú Tú, nhưng Khương Ngư vẫn gật đầu. Cô nhận ra, nếu cố chấp hơn nữa, sẽ chỉ khiến anh cảm thấy mình không biết điều.

Tuy nhiên, cô đã có kế hoạch khác. Đợi đến ngày rời đi, cô sẽ để lại tiền ăn cho anh. Dẫu vậy, Khương Ngư cũng quyết tâm từ nay không để Hoắc Diên Xuyên phải trả thêm phí sinh hoạt cho mình.

Hoắc Diên Xuyên nhanh chóng rời đi. Căn phòng trở nên yên tĩnh, chỉ còn lại Khương Ngư ngồi trên ghế, ánh mắt dõi ra ngoài, tự hỏi bước tiếp theo nên làm gì.

Thời điểm này, kiếm tiền không dễ dàng, nhưng cô không muốn buông xuôi. Có tiền rồi, cô sẽ tự do, không cần nhìn sắc mặt ai, càng không để ai khinh thường.

Đời trước, sau khi ly hôn, cô từng bán quà vặt để kiếm những đồng tiền đầu tiên, rồi chuyển sang kinh doanh quần áo. Cô hiểu rõ, dù ở thời đại nào, nhu cầu ăn mặc luôn là cốt lõi. Quan trọng là phải biết nắm bắt cơ hội.

Trong tay cô hiện có hai trăm đồng, không nhiều nhưng đủ để bắt đầu. Tuy nhiên, trước khi quyết định làm gì, cô cần ra ngoài xem xét tình hình thị trường.
 
Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 15



Cô định hành động ngay, nhưng khi nhìn mình trong gương, làn da thô ráp và đỏ ửng vì nắng khiến cô chần chừ. Thời tiết đang oi bức, nếu không che chắn cẩn thận, làn da sẽ càng tệ hơn.

Khương Ngư lục tìm trong hành lý, lấy ra một miếng vải nhỏ, nhanh tay làm một chiếc khẩu trang thô sơ. Cô còn dự định tối về sẽ làm thêm một chiếc mũ hoặc khăn trùm đầu để bảo vệ tốt hơn. Sau khi đeo khẩu trang, cô ngắm mình trong gương, hài lòng rồi bước ra ngoài.

Cô dự tính sẽ đến chợ để thăm dò tình hình và tiện thể mua một ít đồ dùng. So với ăn cơm ở căn tin quân khu, tự nấu ăn vẫn tiết kiệm hơn và hợp khẩu vị hơn.

Thức ăn trong căn tin quân đội không tệ, có cả thịt và rau, nhưng dù sao cũng là cơm tập thể, khó tránh khỏi thiếu đi sự vừa miệng. Thậm chí nếu đến trễ, có khi còn chẳng còn gì để ăn.

Nếu là Khương Ngư của trước đây, chỉ cần được ăn no đã là hạnh phúc. Nhưng bây giờ, cô không còn muốn sống kiểu cam chịu như thế nữa.

Khi vừa bước ra cửa, cô lập tức bị chặn lại bởi một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi. Người này mặc một chiếc váy nhạt màu, ánh mắt dò xét.

"Cô là Khương Ngư phải không?" Người phụ nữ hỏi, giọng điệu có chút hách dịch.

"Đúng vậy." Khương Ngư trả lời ngắn gọn.

"Định ra ngoài à?"

"Đúng vậy."

Người phụ nữ cười nhạt, nói bằng giọng mỉa mai:
"Đồng chí Khương Ngư, cô thật đúng là ít nói. Hay là cô xem thường chúng tôi, không thèm bắt chuyện?"

Người vừa nói là Từ Mai, vợ của một sĩ quan cấp trung, xuất thân từ gia đình công nhân. Cô ta nổi tiếng là người hay châm chọc, không có lửa cũng cố thổi thành khói.

Có lẽ nguyên nhân khiến Từ Mai không vừa mắt với Khương Ngư cũng xuất phát từ việc trước đây, cô ta từng muốn gả em gái mình cho Hoắc Diên Xuyên.

Thật ra, trong khu đại viện quân đội, không nhiều người biết rõ về thân thế của Hoắc Diên Xuyên, nhưng sự xuất sắc của anh là điều không ai phủ nhận. Chỉ mới hơn hai mươi tuổi, anh đã là đoàn trưởng, lại sở hữu vẻ ngoài anh tuấn, phong độ, khiến không ít người thầm ngưỡng mộ. Nếu không phải vì Từ Mai lớn tuổi hơn một chút và đã có chồng, cô ta cũng chẳng muốn "nhường" một người đàn ông ưu tú như vậy cho em gái mình.

Cô em gái của Từ Mai, Từ Uyển, trước đây từng đến đại viện gặp Hoắc Diên Xuyên. Chỉ sau một lần gặp, cô ta đã ngẩn ngơ, coi anh như thần tiên và nằng nặc đòi chị mình làm mối. Dáng vẻ Từ Uyển cũng không tệ, lại có học thức, tốt nghiệp trung học. Nhưng không ngờ, Hoắc Diên Xuyên chẳng buồn để mắt đến cô ta, thẳng thừng từ chối.
 
Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 16



Chuyện này khiến Triệu Cương, chồng của Từ Mai, từng oán trách rằng mình phí công vô ích. Ban đầu, Từ Mai nghĩ Hoắc Diên Xuyên sẽ kết hôn với một cô gái thành phố xứng đôi vừa lứa. Nếu là vậy, cô ta cũng không có ý kiến gì. Nhưng khi thấy người vợ hiện tại của anh lại là một cô gái thôn quê như Khương Ngư, Từ Mai không khỏi tức giận và khinh thường.

Dù vậy, ai trong đại viện cũng thấy rõ, Hoắc Diên Xuyên không hề tỏ ra thân thiết với Khương Ngư. Chính điều đó đã cho Từ Mai thêm can đảm để lên mặt. Nếu không, với tính cách của cô ta, chẳng dám nói gì.

Ngay khi nghe Từ Mai buông lời mỉa mai, những người xung quanh cũng tụ lại xem náo nhiệt. Trên thực tế, lời nói của Từ Mai đại diện cho suy nghĩ của không ít người: tại sao một cô gái quê mùa như Khương Ngư lại có thể lấy được một người xuất sắc như Hoắc Diên Xuyên?

Từ Mai nhìn Khương Ngư với ánh mắt soi mói. Cô ta chú ý thấy Khương Ngư đeo khẩu trang, không khỏi thầm nghĩ: “Chắc chắn là dạng người quái dị. Nếu không, sao lại phải che mặt? Trông chẳng khác nào người xấu hổ, không dám nhìn ai.”

Nghĩ vậy, Từ Mai càng đắc ý, giọng nói đầy châm chọc:
"Cô đeo khẩu trang làm gì thế? Trời nóng thế này, không sợ nổi rôm à?"

Rồi không đợi Khương Ngư trả lời, cô ta tiếp tục:
"Hay là vì mặt cô xấu, cảm thấy không xứng với đoàn trưởng Hoắc? Nói thật, có những thứ không thuộc về mình thì đừng nên ảo tưởng. Đoàn trưởng Hoắc là người ưu tú như thế, cô ở bên cạnh anh ấy, cô không thấy thẹn với lòng à?"

Không chỉ vậy, Từ Mai còn cố ý nâng giọng, để mọi người xung quanh đều nghe thấy:
"Đều nói nông dân là những người chất phác. Nhưng tôi thấy không chắc đâu. Nhiều người gian xảo lắm, đúng là cái kiểu người thôn quê không ra gì!"

Khương Ngư không nhịn được, đôi mắt lóe lên tia lạnh lùng. Cô cất giọng bình thản nhưng sắc sảo, đủ để những người xung quanh nghe rõ:
"Đồng chí này, tôi hình như không quen cô, cũng không làm gì cô. Cô đừng gán ghép lung tung. Nông dân làm gì cô sao mà cô nói giọng tự ti thế? Tôi là người xuất thân từ nông thôn, nhưng chưa bao giờ thấy nông dân là mất mặt. Ngược lại, người như cô thì đúng là khiến tôi thấy chướng mắt."

Cô dừng lại, ánh mắt sắc bén nhìn Từ Mai:
"Dáng dấp tôi có đẹp hay không, liên quan gì đến cô? Đừng tưởng vì cô xấu mà tôi không dám nói thật. Còn cái miệng cô, tôi không biết ướp mấy năm rồi mà mở ra là thối như vậy."

"Cô, cô!" Từ Mai tức đến mức giọng run rẩy, mặt đỏ bừng.

"Cô gì mà cô?" Khương Ngư cười nhạt, không chút nhún nhường:
"Đầu óc cô có vấn đề thì nên đi khám bác sĩ, đừng để trực tràng thông đến não, nói ra những lời khó ngửi như vậy. Tôi nói thẳng, cô bắt nạt sai người rồi."
 
Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 17



Từ Mai tức giận đến mức không nói nên lời. Một cô thôn nữ mà lại dám đối đáp sắc sảo đến vậy, đúng là ngoài sức tưởng tượng của cô ta.

Khương Ngư không thèm để ý thêm, quay người rời đi, hoàn toàn phớt lờ sự tồn tại của Từ Mai.

Những người xung quanh thì thầm bàn tán. Từ Mai vẫn đứng đó, mặt đỏ tía tai, nhưng không tìm được cách phản bác.

Rời khỏi đám đông, tâm trạng của Khương Ngư lại trở nên thoải mái. Đời trước, Từ Mai từng không ít lần khiến cô uất ức, cố ý đến nhà nói xấu, gây chia rẽ giữa cô và Hoắc Diên Xuyên. Nhưng bây giờ, cô không còn là cô gái yếu đuối khi xưa nữa.

Dù biết Từ Mai sau này sẽ gặp quả báo, nhưng Khương Ngư chẳng hề cảm thấy thương hại. Cô đã nhận ra một điều: sống trong đời, đôi lúc cần "nổi điên" đúng chỗ để bản thân cảm thấy thoải mái. Ai thích nghĩ sao thì nghĩ, cô chẳng bận tâm.

Khương Ngư đặt chân vào thành phố, nơi đầu thập niên tám mươi vẫn chưa phồn hoa rực rỡ. Thành phố khi đó không có nhiều nhà cao tầng, khắp nơi mang một sắc xám trầm buồn.

Dẫu vậy, không khí cũng đã mang dáng dấp của sự phát triển, với các cửa tiệm nhỏ nhộn nhịp buôn bán ngày một nhiều hơn.

Mọi thứ trong mắt Khương Ngư đều mới lạ. Dù đã ăn sáng no nê, cô vẫn bị thu hút bởi một quán mì hoành thánh ven đường. Giá cả rất rẻ, chỉ hai hào một bát lớn, vỏ bánh mỏng, nhân đầy đặn. Mùi vị không quá đặc biệt, nhưng khách ra vào nườm nượp. Ăn xong, cô tiếp tục đi dạo quanh khu vực, vừa ngắm nghía vừa tính toán, trước khi bước chân vào tòa nhà bách hóa nổi tiếng.

Thời đó, được làm việc trong một tòa nhà bách hóa lớn là điều rất đáng tự hào. Nơi đây thuộc một trong tám cửa hàng lớn nhất, và người bán hàng luôn tỏ ra kiêu ngạo. Nếu tâm trạng tốt, họ có thể nói chuyện vài câu; ngược lại, họ chẳng buồn quan tâm đến bạn.

Dù thái độ phục vụ không tốt, khách hàng vẫn phải mua, bởi nguồn cung hạn chế và nhu cầu cao. Có người thân làm việc ở đây còn được xem là một đặc ân, vì sẽ dễ dàng mua được hàng hơn.

Tất nhiên, cách làm việc này cũng phản ánh chế độ thời đó. Người ta nhận lương cứng, bán được hay không cũng không quan trọng, nên chẳng ai quá tận tâm với công việc. Đây cũng là lý do khiến nhiều doanh nghiệp quốc doanh sau này phải đóng cửa, công nhân thì nghỉ việc hàng loạt.

Khương Ngư liếc mắt nhìn tấm bảng dán trên tường: "Không được cãi nhau với khách hàng khi không có lý do." Cô không khỏi bật cười. Thật khó tưởng tượng, chỉ vài thập kỷ sau, khách hàng sẽ được coi như "Thượng Đế". Một thái độ phục vụ tệ hại là đủ để mất khách hàng mãi mãi, bởi họ sẽ có vô vàn lựa chọn khác.
 
Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 18



Đang mải ngắm nhìn, cô bỗng nghe thấy hai người bán hàng trò chuyện.

"Gần đây vừa nhập về một lô xà phòng mới, thơm lắm, giặt đồ cũng sạch. Nhưng giá thì đắt, tận hai đồng một cục!"

"Đúng rồi, nhưng đáng tiền. Họ hàng nhà tôi đã nhờ giữ lại hai cục rồi. Người ta cứ nghĩ làm ở đây nhàn hạ, nhưng đứng cả ngày cũng không dễ chịu gì đâu."

Dù lời than thở nghe có vẻ hợp lý, nét mặt tự hào của người bán hàng đã nói lên tất cả. Làm việc ở đây không chỉ là công việc, mà còn là cơ hội để tìm được một người yêu tốt.

Hai người trò chuyện không hạ giọng, khiến Khương Ngư nghe rõ mồn một. Ngay lúc đó, cô đã nảy ra ý tưởng: làm xà phòng để bán.

Ở đây, một cục xà phòng bán hai đồng. Nếu cô làm và bán với giá một đồng rưỡi, chắc chắn sẽ thu hút được nhiều người. Quy trình làm xà phòng không quá phức tạp, trong khi nhu cầu thì luôn cao. Một cục xà phòng có thể dùng được lâu, lại vừa giặt đồ vừa tắm rửa được, rất tiện lợi.

Với kế hoạch rõ ràng, Khương Ngư bắt đầu mua nguyên liệu. Cô chọn những vật dụng như chai lọ để đựng xà phòng, khuôn để tạo hình. Bên cạnh đó, cô cũng nghĩ đến việc làm nước hoa hồng và trà hoa hồng. Những sản phẩm này không chỉ để bán mà còn giúp cô chăm sóc bản thân – một điều phụ nữ nên làm để yêu thương chính mình.

Khi đi ngang qua chợ, Khương Ngư dừng lại ở quầy bán thịt và hỏi mua một miếng mỡ heo lớn, nguyên liệu chính để làm xà phòng. Ban đầu, người bán thịt từ chối, nhưng sau khi cô kiên nhẫn thuyết phục, cuối cùng cũng đồng ý. Cô nhân tiện mua thêm một miếng thịt nạc, vài bịch gạo kê, hành, gừng, tỏi và một ít rau xanh.

Ngoài ra, cô mua bột mì, đậu đỏ, đậu xanh và đường cát trắng. Trong đầu cô đã tính toán kỹ: đậu xanh có thể dùng để nấu canh giải nhiệt hoặc làm bánh, đậu đỏ thì có thể nghiền thành bột.

Khi chắc chắn mọi thứ đã đủ, Khương Ngư bắt đầu trở về đại viện. May mắn là khoảng cách không xa, nếu không cô sẽ kiệt sức vì phải vác theo quá nhiều đồ.

Vừa bước chân vào đại viện, Khương Ngư đã thu hút ánh nhìn từ mọi người. Ai nấy đều xì xào bàn tán.

"Nhìn xem, thôn nữ mà được chiều chuộng thế đấy."
"Cô ta lấy đâu ra tiền? Không phải là đoàn trưởng Hoắc cho thì ai cho?"

Do chuyện buổi sáng, khi Khương Ngư không nể mặt Từ Mai, nên lúc này chẳng ai dám lại gần cô bắt chuyện.

Khương Ngư cũng chẳng để tâm. Cô luôn nghĩ rằng các mối quan hệ là thứ tự nhiên, có thì tốt, không có cũng không cần cưỡng cầu.

Từ xa, Từ Mai nhìn thấy Khương Ngư mang bao lớn bao nhỏ về, trong lòng càng bực bội, rồi hừ lạnh.
“Bảo sao ai cũng muốn lấy quân nhân. Lấy được rồi, không phải liền hóa Phượng Hoàng bay lên cao sao? Mua nhiều đồ như vậy, chỗ này đáng bao nhiêu tiền chứ. Đúng là đàn bà phá của.”
 
Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 19



Nghe thấy, Khương Ngư lập tức quay lại, ánh mắt lạnh lùng nhìn thẳng Từ Mai.
“Cô khép cái miệng lại đi. Tôi ăn của nhà cô à? Uống của nhà cô à? Hay cô ở bờ sông mà quản rộng thế? À, tôi biết rồi, chắc chồng cô keo kiệt, không cho tiêu tiền, nên cô mới ghen tức, đúng không?”

Lời nói sắc bén của Khương Ngư khiến Từ Mai á khẩu, chỉ biết đứng sững lại.
“Cô… Cô nói cái gì? Nhà tôi thì tôi làm chủ!”

Khương Ngư nhếch môi cười nhạt.
“Thật à? Thì cứ cho là vậy đi.”

Dù ngoài miệng nói vậy, giọng điệu của cô lại khiến Từ Mai tức phát điên. Mà đúng là trong nhà, Từ Mai không có quyền lực thực sự. Chồng cô, Triệu Cương, tuy xuất thân từ nông thôn nhưng rất gia trưởng. Những việc lớn nhỏ trong nhà đều do anh ta quyết định.

Không thèm để ý đến Từ Mai nữa, Khương Ngư quay bước đi vào nhà. Nhưng điều khiến cô bất ngờ hơn là Hoắc Diên Xuyên đã về từ lúc nào.

“Anh về rồi à?” Khương Ngư lên tiếng chào, Hoắc Diên Xuyên không nói gì, chỉ bước tới nhận lấy đồ đạc trên tay cô.
“Cô ra ngoài mua đồ sao?”

“Ừm.”

Khương Ngư không giải thích thêm, Hoắc Diên Xuyên cũng không hỏi. Nhưng cảm giác như bị cô đẩy ra khỏi thế giới của mình khiến anh hơi khó chịu. Tuy vậy, anh cũng chẳng nói gì thêm, chỉ yên lặng đóng cửa.

“Cùng đi ăn cơm với tôi nhé?” Hoắc Diên Xuyên hỏi.

Khương Ngư lắc đầu.
“Hay là ở nhà nấu đi. Tôi mua rau và thịt rồi.”

Anh nhướn mày.
“Cô làm sao?”

“Ừm.”

Khương Ngư bắt tay vào bếp, cô chuẩn bị làm món rau trộn mì – một món vừa khai vị, vừa chắc bụng, lại thơm ngon.

Cô cẩn thận nhào bột, tự tay làm mì sợi, vì mì mua sẵn ở đây thường không dai. Khi mì xong, cô chuyển sang làm phần gia vị: hành, tỏi băm nhỏ, bột ớt, vừng trắng, tiêu, tất cả cho vào bát rồi đổ dầu nóng lên. Sau đó, cô thêm nước tương, dấm, mè và chút hạt kê cay, rồi pha với nước sôi để nguội.

Rau cải xanh, dưa leo được cắt nhỏ, đậu phộng rang giòn, tất cả trộn đều với mì sợi. Kế đó, cô dùng thịt nạc làm món ớt xanh xào thịt băm, ăn kèm với mì.

Với kinh nghiệm từ kiếp trước, Khương Ngư không chỉ chú ý hương vị mà còn cẩn thận bày biện sao cho món ăn trông thật tinh tế.

Nhìn thấy thành phẩm, Hoắc Diên Xuyên không khỏi bất ngờ. Anh không ngờ một cô gái thôn quê lại có tay nghề nấu nướng tốt đến vậy. Trong lòng, anh nghĩ chắc cô thích anh nhiều lắm mới dành tâm sức như thế này.

“Được rồi, ăn cơm thôi.” Khương Ngư lên tiếng.

Hoắc Diên Xuyên vừa định ngồi xuống thì bên ngoài có tiếng gọi.
“Lão Hoắc, cùng đi ăn cơm không?”

Chu Thiệu đến rủ anh đi ra ngoài ăn.
 
Back
Top Bottom