Dịch Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 500​

Xem nội dung: Chương 500

"Thời điểm tôi và cô ta quen nhau cũng là lúc cô và Phùng Học Minh vẫn còn qua lại với nhau. Cô nấu cơm cho Học Minh ăn, lo lắng cho anh ta, chăm sóc anh ta thật chu đáo nhưng anh ta vẫn cảm thấy chưa đủ, vẫn thường xuyên đi tìm những người phụ nữ khác ở bên ngoài.

Nếu đem ra so sánh thì tôi cảm thấy mình đã đối xử với bạn gái rất tốt, yêu đương nghiêm túc, các dịp kỷ niệm đều tặng hoa và quà. Nhưng không hiểu sao cô ta tại cứ hay gây sự cãi nhau với tôi, rốt cuộc là tôi đã có điểm nào khiến cô ấy không hài lòng?"

"Vậy rốt cuộc là tại sao?" Tình cảnh hiện tại không phải là Hứa Diệu Nhi đang bộc bạch tâm tình mà ngược lại là Liêu Nhã Triết đang giải bày tâm sự.

"Phải đến khi nhìn thấy được tấm chân tình của cô dành cho Phùng Học Minh thì tôi mới nhận ra rằng mình chỉ là đang cảm thấy hài lòng với bản thân mà thôi, chưa bao giờ thử đặt mình vào vị trí của bạn gái mà suy nghĩ xem điều cô ấy thực sự cần là gì cả. Từ trước tới nay bạn bè bên cạnh tôi chỉ có Phùng Học Minh. Nếu so sánh với anh ta thì tôi tự thấy mình vẫn là tốt hơn rất nhiều nhưng không biết rằng thực ra mình đã quá ích kỷ, chỉ biết yêu cầu bạn gái luôn phải theo ý mình mà không nghĩ là mình cần phải làm điều gì đó vì cô ấy. Vậy nên theo như lời Phàn Kỳ nói thì cần gì phải níu kéo một người bạn trai như tôi?"

Nghe anh ta tự mình kiểm điểm, Hứa Diệu Nhi cười: "Anh đúng thật là..."

"Để so sánh, cô hãy nhìn chồng của Phàn Kỳ kìa, Phàn Kỳ không có xe nhưng chỉ cần còn ở Hồng Kông, anh ấy chắc chắn sẽ đến đón cô ấy tan sở..."

Liêu Nhã Triết kể lại chi tiết cuộc sống thường ngày của hai vợ chồng họ. "So với Trần Chí Khiêm thì tôi tự thấy mình không bằng nhưng cô và Phàn Kỳ thì khác. Cô chẳng những chịu khó mà còn dịu dàng, thức thời hơn cô ấy rất nhiều. Tôi mà là Trần Chí Khiêm thì chắc sẽ bị cá tính của cô ấy làm cho tức chết. Vậy cho nên, người đáng bị chê trách là tôi chứ không phải cô bởi vì cô thật sự rất tốt!"

"Anh có hối hận vì đã làm thế với bạn gái cũ không?"

Liêu Nhã Triết lắc đầu: "Tôi cũng chỉ là suy nghĩ vậy thôi, không có ý định sẽ bắt đầu lại. Suy cho cùng thì tôi cũng vì cô mới bắt đầu suy nghĩ, trong đầu chỉ toàn hình bóng của cô mà thôi. Lúc nào tôi cũng suy nghĩ về mối quan hệ giữa chúng ta, không biết làm thế nào mới được xem là một người bạn trai tốt, một người chồng lý tưởng. Nhưng mà, chuyện trước mắt chính là làm sao để có thể trở thành bạn trai của cô? Diệu Nhi, làm bạn gái tôi được không?"

Hứa Diệu Nhi vẫn biết Liêu Nhã Triết đang theo đuổi mình nhưng chưa từng nghĩ là anh ta sẽ tỏ tình ở quán ăn vỉa hè, lại còn đúng lúc cô ta đang ăn ốc bươu…

Có nên đồng ý hay không? Hứa Diệu Nhi do dự trong chốc lát.

Tuy hoàn cảnh kém một chút nhưng quan trọng là ánh mắt chân thành, đối với ánh mắt như vậy, Hứa Diệu Nhi không thể nào nói được lời từ chối. Cô ta cúi đầu rồi lại gật gật đầu, sau đó lại ngẩng đầu lên nhìn tên ngốc này, anh ta đang cười vui sướng đến mức khoa tay múa chân.

Anh ta nói với ông chủ: "Hôm nay tôi mời tất cả mọi người ở đây, tôi thanh toán hết cho mọi người. Mọi người hãy chúc mừng tôi đi, Hứa Diệu Nhi đã đồng ý làm bạn gái tôi rồi!".

Những người khách có mặt ở đó đều chúc mừng anh ta, chỉ có Hứa Diệu Nhi là vừa xấu hổ vừa tức giận, đ.ấ.m anh ta: "Anh bị điên à!"

Liêu Nhã Triết nhanh chóng tính tiền rồi đuổi theo Hứa Diệu Nhi đang chạy phía trước, anh ta giữ chặt cô ta lại: "Anh chỉ muốn nói cho tất cả mọi người biết anh không yêu đương lén lút cũng không đùa giỡn qua đường mà là thật lòng, nghiêm túc theo đuổi em, thật vất vả mới được em đồng ý."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 501​

Xem nội dung: Chương 501

Hứa Diệu Nhi vùng vằng muốn thoát ra nhưng không được, còn bị anh ta kéo đến chỗ dựng xe mô tô, ngồi trên xe mô tô, anh ta nói: "Ôm chặt vào."

Mặc kệ là những việc mà anh làm trước đó có giống tên ngốc hay không, trong lòng Hứa Diệu Nhi lại vô cùng vui vẻ. Bởi vì người khác bình luận sỉ nhục mình nên anh đã ra tay vì mình, bởi vì nhà báo kia ăn nói bậy bạ nên anh đã bác bỏ tin đồn cho mình.

Tuy cách bác bỏ tin đồn này một lời khó nói hết nhưng trong mắt anh ta, mình không phải là một người phụ nữ cổ hủ, không có phong tình, thần kinh và còn làm người khác phiền chán, mà mình là một người đáng để anh ta yêu thích.

Hứa Diệu Nhi dựa đầu vào lưng anh ta, Liêu Nhã Triết ở phía trước đã cảm nhận được. Anh ta nhếch miệng cười, gió đêm cứ thế bay thẳng vào miệng anh ta khiến cho anh ta bỗng nhiên nấc cụt.

Anh ta nấc đến cả người run lên, Hứa Diệu Nhi vỗ lưng anh ta nói: "Có muốn dừng lại một chút không?"

Vân Mộng Hạ Vũ

Liêu Nhã Triết dừng xe lại, vừa khéo cũng đã tới gần bờ biển. Hai người đi bộ cùng nhau một lúc, nhưng mà Liêu Nhã Triết cứ nấc mãi không ngừng. Hứa Diệu Nhi thấy phía trước có một cửa hàng tiện lợi, cô ta chạy tới đó mua một chai nước rồi đưa nó cho anh ta: "Anh uống một ít nước đi."

Liêu Nhã Triết cầm chai nước lên uống hai ngụm, đi một lát thì tiếng nấc của anh ta mới dừng lại. Anh ta thở ra một hơi rồi cùng Hứa Diệu Nhi đứng ghé vào trước lan can, Hứa Diệu Nhi nhìn về phía trước còn anh ta thì nhìn về phía Hứa Diệu Nhi.

Anh ta nghĩ đầu heo kia là đang nói Diệu Nhi sao? Tuy mắt Diệu Nhi là mắt một mí nhưng đôi mắt vô cùng linh động, xương gò má của em ấy hơi cao, không phải cũng có không ít minh tinh có xương gò má cao sao! Môi em ấy có hơi dày nhưng đôi môi như vậy trông rất gợi cảm.

Hứa Diệu Nhi như phát giác được điều gì đó, cô ấy nói: "Anh nhìn em làm gì?"

"Diệu Nhi, môi của em thật đẹp."

Hứa Diệu Nhi vẫn luôn buồn phiền vì đôi môi của mình, đặc biệt là lúc ở bên cạnh Phàn Kỳ. Môi Phàn Kỳ từ khi sinh ra đã cực kỳ xinh đẹp rồi, còn môi mình quá dày, cảm thấy rất không tốt, trang điểm như thế nào cũng phiền phức.

Vậy mà cái tên ngốc này lại nói môi mình đẹp, anh ta lại nói: "Anh có thể hôn một chút không?"Hứa Diệu Nhi nhớ đến quãng thời gian ở bên cạnh Phùng Học Minh rất lâu về trước, nhưng ký ức về nụ hôn chỉ dừng lại khi du học ở Anh.

Khi đó, qua một đoạn thời gian sau cô ta mới mơ hồ nhận ra anh ta có chút thích mình, bởi vì trước khi làm chuyện đó anh ta đều sẽ hôn mình, sau này nhớ lại chỉ cảm thấy chua xót.

Cô ta còn chưa đồng ý thì môi người này đã hạ xuống, đôi môi mang theo hơi thở ấm áp của anh ta đặt lên môi của cô ta, Hứa Diệu Nhi ôm lấy anh ta…Anh ta buông cô ta ra, nói bên tai cô ta: "Diệu Nhi, em thật đáng yêu."

Không nghĩ có một ngày mình sẽ được người ta khen đáng yêu, Hứa Diệu Nhi cảm thấy có chút không chân thật, nhưng có người phụ nữ nào có thể từ chối những lời ngon tiếng ngọt như vậy đâu?

Cô ta cười đáp: "Thần kinh, về nhà!"Liêu Nhã Triết chở cô ta về nhà, về đến dưới lầu nhà cô ta, anh lại đưa cô ta lên lầu và dừng lại trước cửa. Hứa Diệu Nhi nhón mũi chân lên nhẹ nhàng hôn lên môi anh ta một cái.

Vào sáng thứ hai, Phàn Kỳ vừa ăn sáng vừa lật xem các tờ báo chí, có một trang bài báo bàn luận về thị trường chứng khoán do cô viết, hiện tại về cơ bản thì cô có thể đổi chiều cổ phiếu ngay trong ngày, cô chính là điểm nóng của thị trường chứng khoán.

Bên kia tờ báo là bức ảnh chụp công trường đang thi công, họ đang thi công xây dựng phần móng của nhà máy sản xuất chất bán dẫn, mà mặt khác, bức tường bên ngoài nhà kho của Hồng Hi cũng đang được tu sửa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 502​

Xem nội dung: Chương 502

Vì muốn khai trương nhà máy càng sớm càng tốt nên Trần Chí Khiêm quyết định sử dụng hai nhà kho này trước, anh đưa các thiếtm bị tiên tiến vào nhà kho, nhưng mà nhà kho và nhà máy sản xuất chất bán dẫn lại có sự khác biệt rất lớn, bất kể bên trong hay bên ngoài nhà kho đều phải tru sửa lại rất nhiều, việc này sẽ phải tiêu tốn một chi phí rất lớn. Phàn Kỳ lật tờ báo lại, cô nhìn thấy tiêu đề của một trang giải trí:

"Thật là tuyệt vời: Liêu Nhã Triết và Hứa Diệu Nhi hôn nhau trên đường."

Ôi! Liêu Nhã Triết tiến quân thần tốc à? Phàn Kỳ nhìn xuống phía dưới của tờ báo, tiếp tục xem, anh chàng này quả thật là con trai ngốc của nhà địa chủ, xác định quan hệ mà chỉ mời người ta đi ăn tại quán ăn khuya thì có hơi mất thể diện nhỉ?

Bức ảnh chụp cảnh hai người hôn nhau trên bờ biển có hơi không rõ cho lắm, nhưng mà cuối cùng cũng có tiến triển rồi.

Phàn Kỳ vừa cười vừa lái xe đi làm, mới bước xuống xe định đi vào trong thì thấy Liêu Kế Khánh đang bị phóng viên bao vây.

Liêu Kế Khánh chào hỏi với Phàn Kỳ rồi mới trả lời câu hỏi của phóng viên: "Người ta luôn nói rằng nếu một người có cả tài năng và ngoại hình thì rất tốt, nhưng có được bao nhiêu người vừa có tài vừa có sắc?

Một người xinh đẹp và tài năng như Phàn Kỳ thật sự rất hiếm có, không phải cô ấy muốn tìm một người vừa đẹp trai lại vừa có bản tĩnh sao? Riêng về mặt thiên phú và dung mạo thì Liêu Nhã Triết không phải trông rất bình thường à?

Thiên phú của Hứa tiểu thư rất tốt, so với những người môi giới cùng tuổi trong công ty chúng tôi, ngoại trừ Phàn Kỳ ra thì cô ấy là người tợi hại nhất. Kẻ bất tài cần dựa người có tài mà đi, tôi tin tưởng mắt nhìn người của con trai tôi khá tốt."

"Liêu tiên sinh nhìn trúng tài năng của Hứa tiểu thư sao? Là hy vọng Hứa tiểu thư có thể chống đỡ gia nghiệp của Liễu gia sao? Cho nên sau khi kết hôn Hứa tiểu thư sẽ phải ra ngoài làm việc sao?"

"Tuổi tác của tôi còn chưa lớn lắm thế nên trước mắt tôi không có ý nghĩ gì về phương diện này. Hai người hiện tại chỉ vừa mới bắt đầu hẹn hò, còn quá sớm để nói những chuyện đó.

Nhưng tôi ủng hộ việc phụ nữ sau khi kết hôn vẫn ra ngoài đi làm bình thường. Trong tương lai Diêu Hoa sẽ không ngừng cung cấp công việc cho các người phụ nữ có tài năng, đặc biệt là chức vị cao cấp như người môi giới."

Trước nay Liêu Kế Khánh chưa từng muốn trả lời những câu hỏi thế này nhưng nay ông ấy lại tỏ rõ lập trường của mình.

Lúc này đang là giờ cao điểm, vẻ mặt Hứa Hạt như có người nợ tiền ông ta vậy, ông ta cứ đi thẳng một đường vào trong.

Chạng vạng tối hôm qua, ông chủ Chu có gọi điện cho ông ta, nói rằng việc con trai của ông chủ Chu bị đánh thật sự không thể hiểu được. Dù sao cũng là muốn kết thông gia với nhà họ Hứa, vậy mà con gái của ông ta đã lén lút qua lại với thằng nhóc nhà họ Liêu, khiến cho con trai ông ta cũng bị liên lụy theo.

Vân Mộng Hạ Vũ

Ông chủ Chu dùng giọng điệu âm dương quái khí nói: "Con gái của ông có bản lĩnh lớn thật đấy, Liêu Nhã Triết ra mặt vì cô ta, Phùng Học Minh cũng vì cô ta mà tới uy h.i.ế.p con trai nhà tôi. Liêu Kế Khánh thì nhờ ông chủ Phó và ông chủ Lôi gọi điện cho tôi, muốn tôi dạy dỗ con trai mình thật tốt. Trời mới biết tôi nào có muốn thiên kim nhà ông làm con dâu của tôi đâu chứ? Ông chủ Hứa, công ty môi giới ở Hồng Kông nhiều như vậy, tôi cũng không phải muốn nhà các ông một hai phải tới thay tôi quản lý tài sản, tôi nghĩ mình nên thay một công ty môi giới khác thì tốt hơn!"

Mấy ngày nay trên thị trường, Diêu Hoa giành giật khách hàng và tài nguyên với Trường Hưng vô cùng gay gắt, không chừa cho Trường Hưng nửa con đường sống. Chỉ trong vòng một tháng ngắn ngủi, Trường Hưng đã mất rất nhiều khách hàng lớn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 503​

Xem nội dung: Chương 503

Hóa ra nguồn khách hàng của Diêu Hoa chủ yếu là khách nhỏ, rất ít khách có tài lực lớn nhưng hiện tại đã có vài vị khách hàng giàu có chuyên hướng sang Diêu Hoa, cũng không phải là chuyển hướng hoàn toàn mà chỉ là mở tài khoản mới ở Diêu Hoa.

Dưới tình huống thị trường chứng khoán như dầu sôi lửa bỏng thế này, không hề có nguồn tài chính mới nào chảy vào Trường Hưng dẫn đến người môi giới ở Trường Hưng liên tiếp bỏ của chạy lấy người.

Hứa Hạt bảo vợ gọi điện bảo con gái quay về biệt thự ngay, thế nhưng điện thoại gọi cỡ nào cũng không có ai bắt máy, ông ta đến nhà con gái đợi gần một tiếng đồng hồ vẫn không thấy bóng dáng của con gái mình đâu.

Tin tức buổi sáng hôm nay đã giúp cho ông ta biết được con gái nhà ông ta thật sự lêu lổng bên ngoài với thằng con trai của Liêu Kế Khánh. Đã vậy điệu bộ còn giống mấy cô gái mới yêu, nào là ngồi mô tô rồi lại hôn nhau bên đường.

Bị paparazzi vây quanh, ông ta nghe thấy paparazzi hỏi: "Hứa tiên sinh, đối với con rể tương lai của mình không biết ngài có hài lòng không?"

Hài lòng cái con khỉ! Hứa Hạt nhắm hờ hai mắt: "Không thể trả lời!"

Không thể tìm được con gái vào buổi tối, vậy thì chỉ có thể tìm vào lúc này. Ông ta đi lên lầu hai, không rẽ hướng sang Trường Hưng mà chuyển hướng đến Diêu Hoa.

Lúc này Hứa Diệu Nhi đang bị Phàn Kỳ và các nữ đồng nghiệp khác trêu ghẹo trong phòng trà. Kể từ khi Phàn Kỳ dẫn cô ta đi ăn mì ức bò với Bảo muội và Hạng tỷ thì khoảng cách giữa cô ta và các nữ đồng nghiệp khác dần dần được rút ngắn lại và cô ta cũng đã bày tỏ sự áy náy của mình với Bảo muội.

Mọi người đều đã xem tin tức ngày hôm qua cả rồi, ngoại trừ chúc phúc cô thì cũng không khỏi trêu ghẹo, Phàn Kỳ nói: "Liêu Nhã Triết đúng là một tên ngốc mà, ai đời lại tỏ tình ở cái nơi đó chứ."

Vân Mộng Hạ Vũ

"Nhưng quán ăn khuya không phải do cô chọn cho anh ta à?"

"Tôi làm sao có thể chọn nơi đó làm nơi tỏ tình được chứ?" Phàn Kỳ nói.

"Kỳ Kỳ, vậy cô và chồng mình đã bày tỏ tình cảm với nhau ở nơi nào?"

"Chồng tôi?"

Phàn Kỳ nhớ lại đủ thứ chuyện về Trần Chí Khiêm, người này lừa mình đi mua nhẫn cưới, lại còn tổ chức hôn lễ ở nhà hàng trên không (*), so với cô thì cứ cẩu thả suốt ngày, dường như cô chưa cho anh điều gì bất ngờ.(*) Là một loại nhà hàng có kết cấu bao gồm phần đế vững chắc và kính trong suốt, toàn bộ nhà hàng được treo lơ lửng giữa không trung bằng cần cẩu.

Nhưng mà cũng không thể nói chồng mình vừa mới tỏ tình không bao lâu nhỉ? Cô nửa khỏe khoang nửa nói thật: "Chúng tôi đã tỏ tình tại bức tường tình yêu ở bến Thượng Hải, nhưng mà lúc đó trong nhà không có tiền nên làm đơn giản một chút. Gần đây anh ấy đưa tôi đến Singapore, chuẩn bị nghi lễ cầu hôn cho tôi ở nhà hàng trên không, bổ sung những thứ dành để cầu hôn và ảnh cưới, về sau làm kỷ niệm."

"Oa! Nghe lãng mạn quá đi mất!"

Liêu Nhã Triết đứng ở trước cửa phòng trà, đưa Diệu Nhi đi ăn ở quán ăn khuya là chủ ý của cô, hiện tại lại nói chồng cô lãng mạn hơn nhiều ở trước mặt Diệu Nhi, cô mà nói sớm một chút chẳng lẽ anh ta không thể cho Diệu Nhi một màn tỏ tình thật lãng mạn được sao?

Hứa Diệu Nhi thấy Liêu Nhã Triết đến đây, cô ta cầm ly sứ lên và đi ra ngoài, ra đến cửa đã bị Liêu Nhã Triết nắm tay. Bị nắm tay trước mặt mọi người, Hứa Diệu Nhi ngượng ngùng muốn bỏ tay ra.

Em gái ở quầy lễ tân tiến vào: "Hứa tiểu thư, có Hứa tiên sinh bên Trường Hưng đang đợi ngài ở ngoài."

Hứa Diệu Nhi nghĩ rằng, chẳng lẽ ba không thấy được tin tức nên mới chờ mình ở chỗ này!

Liêu Nhã Triết nói: "Anh đi cùng với em nhé?"

"Không cần đâu." Hứa Diệu Nhi cầm ly sứ tới trước quầy gặp Hứa Hạt.

"Ba, ngài đi theo tôi." Hứa Diệu Nhi dẫn Hứa Hạt vào Diêu Hoa, tới văn phòng làm việc riêng của cô ta.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 504​

Xem nội dung: Chương 504

Văn phòng làm việc của Hứa Diệu Nhi không lớn lắm, trên bàn làm việc đặt một bức ảnh đóng khung, đó là bức ảnh chụp một mình cô ta, mặt bàn gọn sàng sạch sẽ. Cô ta giơ tay nhìn đồng hồ một chút: "Chúng tôi có một cuộc họp vào lúc 8 giờ 40 phút, bây giờ tôi còn hai mươi phút."

"Con thật sự yêu đương với Liêu Nhã Triết?"

Hứa Diệu Nhi gật đầu: "Đúng ra mà nói là xác nhận mối quan hệ. Tôi hy vọng sẽ được ngài và mẹ chúc phúc."

"Bố nói cho con biết, bố không có cách nào để đồng ý. Con có biết không, cha con nhà họ Liêu đang xúi giục con thoát khỏi mối quan hệ bố con chúng ta, rồi sau đó có thể hoàn toàn khống chế con?"

"Tôi không nghĩ là như vậy. Liêu tiên sinh và Nhã Triết đều đối xử với tôi rất chân thành." Hứa Diệu Nhi bình tĩnh nói.

Hứa Hạt hít một hơi thật sâu: "Bố đã sớm nói với con, Liêu Kế Khánh là một con cáo già. Bố đã từng cướp ông chủ Chu từ trong tay của ông ta nên ông ta mới ghi hận trong lòng. Con có biết hôm qua sau khi xong việc thì ông ta đã tìm vài ông chủ khác cùng nhau uy h.i.ế.p ông chủ Chu không?"

Việc này Liêu Nhã Triết không có nói cho cô biết, Hứa Diệu Nhi nói: "Phải không?"

"Ông chủ Chu đã trút hết một tức giận lên đầu bố. Ông ta muốn chuyển nguồn tài chính ra ngoài."

Hứa Diệu Nhi vô cùng bình tĩnh nói: "Trong mắt người làm ăn chỉ có tiền, ngài có thể kiếm được nhiều tiền cho ông ta như vậy, dễ gì ông ta có thể rút nguồn tài chính đi chỗ khác? Nếu ngài không kiếm được tiền mà đưa con gái mình cho ông ta thì ông ta vẫn sẽ đi thôi. Chúng ta đều dựa vào bản lĩnh để ăn bát cơm này. Tài chính không thể nói bằng miệng mà bỏ phiếu bằng chân (*). Theo như lời ngài nói, khi tôi bị người ta sỉ nhục, Nhã Triết và Phàn Kỳ đã thay tôi đánh người ta, mặc dù Liêu tiên sinh không nói gì ở hiện trường, nhưng ông ấy đã tìm người giải quyết những việc sau đó. Còn ngài thì sao? Ngài đã làm gì cho con gái mình chưa?"

(*) Bỏ phiếu bằng chân: là lặng lẽ (hoặc thi thoảng ồn ào) rời khỏi nơi nào đó, một cửa hàng, một nơi làm việc, thậm chí một nước, để bày tỏ thái độ. Đó là một lựa chọn, một quyền đôi khi rất mạnh và rất hữu hiệu của con người mà khỏi phải tranh cãi, nêu lý lẽ dài dòng.

"Cái đó mà là nói chuyện vì con sao? Ông ta chính là muốn tạo lỗ hổng để mối quan hệ bố con chúng ta không thể cứu vãn được nữa đó."

Đang nói chuyện thì cửa phòng Hứa Diệu Nhi bị đẩy ra, Liêu Kế Khánh thấy Hứa Hạt thì gật gật đầu: "Tôi nói hai câu với Diêu Nhi xong sẽ đi."

"Liêu tiên sinh, là chuyện gì vậy ạ?”

Liêu Kế Khánh nói với Hứa Diệu Nhi: "Ông chủ Phó vừa mới gọi điện cho ta, nói rằng ông chủ Chu muốn chuyển tiền vốn về Diêu Hoa, tôi đã hẹn ông ta vào lúc 11 giờ, tôi muốn đề cử cô tới quản lý tài khoản của ông ta. Cô sắp xếp thời gian một chút, chúng ta sẽ xuất phát vào lúc 10 giờ 40 phút."

"Ok."Liêu Kế Khánh nói xong thì đi ra ngoài đóng cửa phòng lại, Hứa Diệu đứng lên nhìn Hứa Hạt: "Bố, đây là trò đùa của thế giới này đấy, chỉ vì cái lợi trước mắt. Ở trong thế giới như vậy, còn có người để ý mình, che chở mình, điều đó thật sự là vô cùng trân quý. Tuy lời chúc phúc của ngài và mẹ rất quan trọng với con nhưng con lại càng trân trọng các mối quan hệ không cùng huyết thống nguyện ý che mưa chắn gió cho tôi khi tôi gặp khó khăn. Tôi sẽ tiễn ngài ra ngoài rồi đi họp."

Ông chủ Chu rất tức giận khi con trai mình bị đánh, nhưng mà việc này cũng do cái mỏ hỗn của thằng nhóc đó, nên quản cái miệng của mình lại. Hứa Diệu Nhi là người mà nó có thể đánh giá được sao?Từ khi chương trình “Ai là thần chứng khoán” phát sóng, tiết mục của Phàn Kỳ ở Diêu Hoa là một tiết mục nhất kỵ tuyệt trần (*), vợ chồng Dung Viễn và Hứa Hạt muốn nhờ vào quan hệ của Diêu Hoa đã bỏ ra một lượng lớn khách hàng chính.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 505​

Xem nội dung: Chương 505

Đôi bên đều muốn mời Phàn Kỳ về quản lý tài sản thay mình nhưng Phàn Kỳ lại thích tự mình làm điều đó hơn, nếu không có giao tình sâu sắc với cô thì cô sẽ không nhận.

Nhất ky tuyệt trần: Xuất từ thành ngữ từ xưa: “Nhất ky hồng trần phi tử tiếu, vô nhân tri thị tệ chi tai“ (Thấy ngựa tung vó bụi mù đám phi tần cùng nhau mim cười, có điều không ai biết rằng đó là do trái vải đã về tới).

Thời nay câu này mang ý: Có một số người rõ ràng ở một phương diện nào đó có năng lực hơn hẳn người thường nên phát triển rất nhanh, khiến cho người khác chỉ có nhìn chứ không theo nổi!

Khi mà mọi người đều muốn Phàn Kỳ quản lý tài sản thay mình thì Hứa Hạt tìm đến ông, ông ta nói rằng muốn kết thông gia với ông. Nếu mà lúc này cũng đi tìm Phàn Kỳ thì kết quả chắc sẽ không tốt lắm, ông chủ Chu muốn lui một bước để tiến ngàn dặm.

Biểu hiện của Hứa Diệu Nhi trong “Ai là thần chứng khoán” cũng khá xuất sắc, dù sao con trai lớn của ông đã kế thừa gia nghiệp, nếu đứa con trai thứ hai có thể cưới được Hứa Diệu Nhi về thì cũng coi như là nó còn có chút tác dụng.

Về sau nhà họ Chu sẽ có một cố vấn thị trường chứng khoán riêng, chỉ cần cô ta sinh vài đứa nhỏ rồi nuôi dạy thật tốt, vậy thì ông ta có thể yên tâm rồi.

Cho nên ông ta đã nhanh chóng đồng ý mối hôn sự này, hơn nữa còn chuyển tiền vốn từ Diêu Hoa sang Trường Hưng. Ai ngờ cha con họ Hứa này lại ầm ĩ lên, Hứa Diệu Nhi trốn vào Diêu Hoa rồi cùng con trai Liêu Kế Khánh nảy sinh tin đồn bóng gió, truyền từ tai người này sang tai người khác, có người còn nói cô ta đã mang thai con của anh ta.

Việc này làm cho ông ta có hơi không thoải mái, nhưng mà lần trước con trai ông ta đã nói bậy nói bạ, thằng nhóc đó nói mình chán ghét Hứa Diệu Nhi nên đã bị ông ta răn dạy một lúc lâu.

Bởi vì tất cả mọi người trong vòng đều nói về chuyện này, hiện tại Diêu Hoa còn đổ dầu vào lửa, khiến cho mọi người không khỏi nói về mấy người môi giới trong Diêu Hoa, mọi người đều thấy rằng trình độ của Hứa Diệu Nhi đã cải thiện rất nhiều kể từ khi cô ta chuyển đến Diêu Hoa và hiện tại cô ta là người môi giới nổi tiếng chỉ đứng sau Phàn Kỳ.

Đối với ông chủ Chu mà nói, để Phàn Kỳ quản lý tài khoản của mình thì rất khó nhưng để Hứa Diệu Nhi làm thì tương đối dễ dàng hơn một chút. Cho nên không cần thiết phải đắc tội với Diêu Hoa, với Hứa Diệu Nhi, ông ta còn đang suy nghĩ làm thế nào để chuyển tiền vốn về Diêu Hoa rồi giao cho Hứa Diệu Nhi làm.

Con trai nhà mình thật sự ngốc ơi là ngốc, tự nhiên lại mắng Hứa Diệu Nhi trước mặt công chúng để rồi bị con trai Liêu Kế Khánh đánh, đúng là đáng đời.

Nhưng mà tóm lại việc con trai bị đánh đến mức tổn thương mặt mũi thế này thì người làm cha như ông ta không thể không lên tiếng nhưng không tránh khỏi việc rơi vào thế yếu.

May mắn thay, Liêu Kế Khánh đã nhờ ông chủ Phó và ông chủ Lôi đến hoà giải, Liêu Kế Khánh bảo vệ thể diện cho ông ta, thừa nhận Liêu Nhã Triết l* m*ng, đánh người là không đúng, cũng chỉ ra thằng nhóc nhà ông sai trước.

Bởi vậy hai bên đều có một bậc thang để bước xuống dưới, ông ta đơn giản là muốn mượn cơ hội này đưa nguồn tiền vốn quay lại Diêu Hoa. Ông chủ Chu nhớ đến lí do mình đã chuyển nguồn tiền vốn từ Diêu Hoa ra, tất cả là tại Hứa Hạt hết, rõ ràng ông ta không quản được con gái mình lại còn lừa ông kết thông gia với ông ta nữa chứ.

Ông ta lập tức gọi cho Hứa Hạt, oán giận Hứa Hạt một lúc rồi mới chuyển đề tài về việc ông ta muốn rút vốn rời khỏi Trường Hưng.

Nhìn Hứa Diệu Nhi theo bên người Liêu Kế Khánh, ông chủ Chu không khỏi nghĩ đến thằng con khốn nạn nhà mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 506​

Xem nội dung: Chương 506

Nó còn dám nói không thích Hứa Diệu Nhị, tuy cô nương này dung mạo không xuất chúng nhưng quan trọng là khí chất vô cùng tốt, vừa nhìn là biết gia cảnh không tồi. Khó trách Liêu Kế Khánh lại năm lần bảy lượt nói đỡ cho cô ta, dường như ông ta thật sự đối xử với cô ta như con đâu.

Lúc sau Hứa Diệu Nhi ở bên cạnh Liêu Kế Khánh bắt tay với ông chủ Chu: "Chào ông chủ Chu!"

"Hứa tiểu thư tuổi còn trẻ mà đã có danh tiếng lớn trong ngành như vậy, thật là tuổi trẻ đầy hứa hẹn."

"Ngài quá khen rồi, thứ nhất là vì từ nhỏ tôi đã được tiếp xúc nên mưa dầm thấm lâu, thứ hai là sau khi đến Diêu Hoa tôi đã học được rất nhiều thứ." Hứa Diệu Nhi nói.

Vốn là ông chủ Chu chuyển tiền vốn đi trước, hiện tại Diêu Hoa đang nổi tiếng như vậy nên việc không nhận lại tiền vốn của ông ta là bình thường. Nhưng mà sau vụ Liêu Nhã Triết đánh con trai ông ta, Liêu Kế Khánh đã quyết định nhận lại tiền vốn của ông chủ Chu.

Bây giờ tiền vốn đã về Diêu Hoa, ông chủ Chu sẽ bắt con trai mình không được ăn nói bậy bạ, không nói những lời nhảm nhí gây phiền phức đến Diệu Nhi.

Hai người đều là tão cáo già nên bọn họ đều sẽ hiểu được ý muốn của nhau, chỉ dăm ba câu đã xác định mọi chuyện.

Buổi trưa ông chủ Chu có mời khách dùng bữa, trong lúc ăn không thể tránh khỏi việc nâng ly cạn chén với nhau, rõ ràng ngày hôm qua con trai hai nhà còn vung tay đánh nhau vậy mà hôm nay trưởng bối hai nhà lại vui vẻ hết mực với nhau.

Hứa Diệu Nhi ngồi bên cạnh cùng nói chuyện phiếm, nhân tiện xem bản tin phát trên TV. Đột nhiên trong bản tin xuất hiện một hình ảnh, đó là Trần Chí Khiêm - chồng của Phàn Kỳ.

Khoé miệng anh nở một nụ cười nhàn nhạt, anh và một cô gái tóc vàng cùng xuất hiện trên đường phố Nhật Bản. Nhìn qua hai người đang trò chuyện rất vui vẻ.

Rõ ràng trong bức ảnh này hai người chỉ nói chuyện với nhau nhưng tại bị nói thành: "Chán Phàn Kỳ, Trần Chí Khiêm cười với một cô gái nước ngoài nóng bỏng trên đường phố Nhật Bản."

Hứa Diệu Nhi nhíu mày, Liêu Kế Khánh và ông chủ Chu cũng thấy được bản tin này. Ông chủ Chu cười nói: "Cái bọn paparazz¡ này thật sự chỉ sợ thiên hạ không đủ loạn, vậy mà còn dám đuổi theo Trần Chí Khiêm đến Nhật Bản. Phàn Kỳ không chỉ xinh đẹp lại còn có thể kiếm được tiền, sao Trần Chí Khiêm có thể phiền chán được? Chăng qua là người trẻ tuổi thôi? Một mình ở bên ngoài khó tránh khỏi cảm giác trống vắng, tìm một người phụ nữ cũng là chuyện bình thường. Nếu paparazzi chỉ đăng ảnh lên thôi thì có lẽ Phàn Kỳ còn có thể nhắm một mắt mở một mắt, nhưng hiện tại xem ra là không được rồi."

"Không có khả năng. Trần Chí Khiêm và Kỳ Kỳ rất yêu thương nhau, anh ấy sẽ không như vậy, tên paparazzi này nói hươu nói vượn thì có." Hứa Diệu Nhi nói, Phàn Kỳ và Trần Chí Khiêm là cặp đôi vô cùng hot, hot đến mức chạm vào là bỏng tay.

Mỗi ngày Trần Chí Khiêm đều đưa đón Phàn Kỳ đi làm, có khi còn bị paparazzi chụp lén hình ảnh hai người đang hôn môi với nhau, những tấm ảnh này có thể khiến cho mấy tờ báo chí hay tạp chí trở nên hot hơn, đám con gái bọn họ đều rất thích xem ảnh thân mật của hai người mỗi ngày.

"Hứa tiểu thư, cái này không có liên quan gì đến tình yêu cả. Người ở tuổi này ra ngoài một mình chẳng qua chỉ cần người làm ấm giường mà thôi."

Liêu Kế Khánh chuyển chủ đề tiếp tục thảo luận về cổ phiếu.

Mãi đến khi ăn trưa xong, ban đầu Hứa Diệu Nhi ngồi ở ghế phụ, Liêu Kế Khánh ngồi dãy ghế phía sau nhưng lúc lên xe Liêu Kế Khánh nói: "Diệu Nhi, qua phía sau ngồi."

Hứa Diệu Nhi ngồi vào hàng ghế phía sau, nghe Liêu Kế Khánh nói: "Vừa rồi cái bản tin kia…"

Hứa Diệu Nhi vội vàng nói: "Con tin rằng chồng của Kỳ Kỳ không phải là người như vậy."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 507​

Xem nội dung: Chương 507

"Chúng ta không cần ngồi đây phán đoán thay bọn họ. Với sự nổi tiếng của Phàn Kỳ và Trần Chí Khiêm, tin tức này sẽ bay đến Hồng Kông ngay thôi. Phàn Kỳ cũng sẽ biết ngay, thay vì để cô ấy biết một cách đột ngột, tại sao cô không tiết lộ cho cô ấy biết một chút để cô ấy chuẩn bị tinh thần. Hãy để cô ấy bình tĩnh suy nghĩ, đưa ra phán đoán của mình và sau đó quyết định bước tiếp theo. "

"Làm thế nào để tôi nói cho cô ấy biết được đây?” Căn bản là Hứa Diệu Nhi không thể nói ra tiêu đề như trong TV.

"Khách quan mà nói thì ảnh chụp trên TV chính là Trần Chí Khiêm và một cô gái tóc vàng đang đứng nói chuyện với nhau giữa ban ngày. Nhưng mà cái tiêu đề trên TV kia lại khơi dậy lên sóng gió. Cô cứ nói chuyện rõ ràng với cô ấy, bản thân cô ấy sẽ tự mình tìm hiểu."

Hứa Diệu Nhi gật gật đầu. Xe đi đến công ty môi giới, lúc này thị trường chứng khoán đã bắt đầu phiên giao dịch, Hứa Diệu Nhi mặc một cái áo vest màu đỏ bước vào sảnh lớn của sàn giao dịch.

Phàn Kỳ vừa thấy Hứa Diệu Nhi thì nói chuyện với cô ta ngay: "Để tôi nói cô nghe, hiện tại đang có sự thay đổi trong lĩnh vực tiêu thụ hàng hóa, tôi phán đoán…"

Hứa Diệu Nhi nhìn bộ dạng vô ưu vô lo của Phàn Kỳ, trong đầu chỉ toàn là cổ phiếu, cô ta không biết phải mở miệng như thế nào nhưng không thể không nói việc này được.

Cô ta nghe Phàn Kỳ nói về cổ phiếu xong, hỏi cô ấy: "Bây giờ cô có rảnh không? Tôi có chuyện muốn nói với cô."

Phàn Kỳ đã hoàn thành xong việc hoán đổi cổ phiếu (*), cô nghĩ rằng Hứa Diệu Nhi muốn kể chuyện bát quái hôm nay đi gặp ông chủ Chu cho mình nghe nên lập tức nói "Có nha! Có nha!"

(*) Hoán đổi cổ phiếu: Là việc trao đổi cổ phiếu của doanh nghiệp này lấy cổ phiếu của doanh nghiệp khác. Hình thức này thường được sử dụng trong các thương vụ sáp nhập, hợp nhất công ty. Nó cho phép công ty đi mua sử dụng cổ phiếu để mua lại công ty khác, thay vì phải dùng tiền mặt.

Liêu Nhã Triết nghe thấy hai người muốn nói chuyện với nhau thì nhẹ nhàng nói: "Tôi cũng rảnh nữa."

Hứa Diệu Nhi nhìn anh ta một chút: "Em không rảnh nói chuyện với anh, anh xem thị trường cho cẩn thận đấy, chờ tụi em nói chuyện xong thì em sẽ tới tìm anh sau."

Hứa Diệu Nhi kéo Phàn Kỳ lên lầu đi vào văn phòng của cô. Sau khi tiến vào văn phòng, Phàn Kỳ đã thấy sắc mặt Hứa Diệu Nhi có gì đó không đúng: "Diệu Nhi, có chuyện gì sao? Bố của cô lại làm ra việc xấu gì nữa hả?" Phàn Kỳ hỏi.

"Không phải, hôm nay tôi vừa nhìn thấy một cái tin tức trên TV." Hứa Diệu Nhi nói.

"Tin tức gì vậy?" Thấy Hứa Diệu Nhi ấp úng, Phàn Kỳ nói: "Có chuyện gì cô cứ việc nói đi."

"Trong tin tức có chụp được chồng cô đang đi trên đường với một cô gái tóc vàng ở Nhật Bản, họ vừa nói vừa cười với nhau. Cô có biết chuyện này không?" Hứa Diệu Nhi hỏi.

"Tôi biết á! Là chị Linh Linh đã đặc biệt mời một người bạn đại học học chung trường với chị ấy. Cô có biết đại học C có một chuyên ngành rất mạnh về kỹ thuật thông tin điện tử không. Jennifer là một thiên tài trong lĩnh vực này, cô ấy đã nhận được bằng tiến sĩ khi mới 26 tuổi, trọng tâm chính là thiết kế mạch điện tích hợp và hệ thống tích hợp, lúc còn ở nước Mỹ…" Phàn Kỳ giới thiệu thông tin cơ bản về chị gái xinh đẹp này.

"Ngày hôm đó nhận được điện thoại của chị Linh Linh nói rằng chị ấy đã mời một người đàn chị có tiếng trong lĩnh vực này tới giúp anh ấy. Lúc mà anh ấy gọi điện thoại cho tôi vẫn không kiềm chế được sự hưng phấn trong lòng, anh ấy nói chị gái này trong tương lai sẽ đạt được không biết bao nhiêu là thành tựu, có cơ hội được hợp tác với chị ấy là vinh hạnh của bản thân."

"Là vậy sao?" Hứa Diệu Nhi cuối cùng cũng cười lên: "Tôi đã nói không phải như vậy rồi mà!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 508​

Xem nội dung: Chương 508

"Không phải thì sao? Nữ nhân xuất chúng đều bận rộn xây dựng sự nghiệp, có ai rảnh đi chen chân vào gia đình người khác đâu?"

Phàn Kỳ trợn mắt: "Mấy cái báo chí đó cả ngày cứ nhìn chằm chằm vào hai lạng thịt phía dưới của đàn ông, nhìn chằm chằm vào bốn lạng n.g.ự.c và m.ô.n.g của phụ nữ. Cứ như vậy mà không cần phải sử dụng đầu óc. Làm thế nào mà anh ấy có thể không vui khi chị gái này đến văn phòng bên Nhật Bản của anh ấy? Anh ấy không thể chào đón chị ấy bằng một nụ cười sao?"

"Đúng vậy!"

Cửa bị đẩy ra, Liêu Nhã Triết đi vào, dù sao thì anh ta mà không bát quái được thì sẽ c.h.ế.t mất. Anh ta hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

"TV đưa tin, nói chồng tôi ở Nhật Bản cùng với một…" Phàn Kỳ quay đầu hỏi Hứa Diệu Nhi: "Nguyên văn lời nói là như thế nào nhỉ?"

Lúc này Hứa Diệu Nhi đã không còn gánh nặng trong lòng nên đã kể lại tiêu đề của tin tức kia.

Phàn Kỳ mở to mắt, xua tay nói: "Diệu Nhi, cô đi tám chuyện với Liêu Nhã Triết đi, tôi có lời muốn nói với chồng tôi."

Đuổi hai người đi ra ngoài xong, Phàn Kỳ cầm điện thoại gọi cho Trần Chí Khiêm. Bên kia truyền đến giọng nói của Trần Chí Khiêm "A, chào em!"

Âm thanh trong điện thoại bên phía anh ấy giúp cho người nghe có thể lờ mờ đoán được bối cảnh phía bên kia, nghe được một giọng nữ nói tiếng Anh vô cùng lưu loát và một giọng nam nói tiếng Anh hơi khó khăn. "Em không khoẻ." Phàn Kỳ nói.

"Em làm sao vậy?"

Phàn Kỳ nghe thấy có người đang ở cạnh anh nên nói: "Nếu anh có vội thì ngắt máy đi, em chờ anh xong việc rồi gọi lại sau."

"Chờ anh một chút, anh nói với bọn họ hai câu rồi sẽ gọi lại ngay."

Vân Mộng Hạ Vũ

"Được."

Phàn Kỳ cúp điện thoại không quá mấy phút, Trần Chí Khiêm đã gọi đến. Lúc này bên phía anh ấy đã yên tĩnh hơn, anh hỏi: "Có chuyện gì vậy em?”

"Anh được lên bản tin trên đài truyền hình rồi." Phàn Kỳ nói cho Trần Chí Khiêm nghe về nội dung của tin tức đó.

Ở đầu bên kia điện thoại, Trần Chí Khiêm nghe xong rất tức giận: "Thật là vớ vẩn."

"Tốt rồi, vậy em đi ra sảnh lớn của sàn giao dịch đây."

Trần Chí Khiêm hỏi: "Em thấy tin tức này thì có nghĩ gì không?"

" Tin tức á!” Phàn Kỳ không biết mình nên có suy nghĩ gì đây: "Còn có thể nghĩ gì nữa hả?"

Trần Chí Khiêm thở dài một hơi thật khẽ: "Anh nhớ em, rất nhớ em."

"Em biết rồi, moah moah!" Phàn Kỳ cúp điện thoại.

Trong văn phòng ở Tô-ky-ô, Trần Chí Khiêm buông ống nghe xuống, người này? Sao cô ấy không có một chút d.a.o động nào chứ?

Phàn Kỳ ôm Phác Phác trong tay, ngồi xem TV trên chiếc ghế cuối giường.Trong khoảng thời gian ngắn như vậy, ngoại trừ đài truyền hình dưới trướng của Viên Thị thì những nơi khác đều chụp một tấm ảnh như vậy khiến mọi người ồn ào cả lên.

Dựa vào một bức ảnh chụp mà đã khăng khăng rằng Trần Chí Khiêm đang ngoại tình với một cô gái tóc vàng sao?Sau khi chuyển sang kênh khác, nó vẫn nhắc đến họ, thậm chí còn quá đáng hơn.

Bọn họ thực sự ghép ảnh của cô và cô gái trong ảnh lại với nhau để so sánh xem ai có thể ngồi vững trên đùi của Trần Chí Khiêm.Ngoài ra, tờ báo vừa rồi nói rằng cô học vấn thấp nên sớm muộn gì Trần Chí Khiêm cũng sẽ không thích cô nữa.

Những tay chó săn của Hồng Kông thật sự có vô số ý tưởng, chỉ sợ thế giới chưa đủ hỗn loạn. Với tư cách là người trong cuộc, Phàn Kỳ ăn dưa cũng thấy rất thích thú. Chuông điện thoại reo lên, Phàn Kỳ nhảy lên giường lấy chiếc điện thoại ở trên tủ đầu nằm.

Trần Chí Khiêm hỏi: "Em đang làm gì đó?"

Phàn Kỳ vui vẻ: "Xem tivi. Em nói anh nghe, đầu óc của đám chó săn này... "

Trần Chí Khiêm cảm thấy rất khó chịu khi nghe xong, vừa rồi anh gọi điện cho Viên Hải để tìm hiểu nội dung cụ thể. Anh biết truyền thông Hồng Kông đã lợi dụng bức ảnh của anh và Jennifer để làm ầm lên.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80, Xuyên Về Cảng Thành Làm Vợ Lão Đại
Chương 509​

Xem nội dung: Chương 509

Nếu anh ở vị trí của cô chắc chắn sẽ không chịu được, chỉ ước bản thân có thể bay về ngay để xác nhận mọi chuyện. Suy bụng ta ra bụng người. Anh thầm nghĩ phải bác bỏ mọi tin đồn để cô an tâm. Hiện giờ anh cảm thấy hình như bản thân đã làm chuyện dư thừa khi nghe được giọng nói của cô. Nhưng mặc kệ thế nào, anh vẫn nên để cô biết, Trần Chí Khiêm nói với cô: "Chờ lúc chín giờ, em hãy chuyển đến kênh tin tức Vĩnh Tân. "

Phàn Kỳ thắc mắc: "Để làm gì?"

"Không có gì, anh làm sáng tỏ mọi chuyện thôi." Trần Chí Khiêm nói: "Anh sẽ đưa Jennifer trở lại Hồng Kông vào ngày mốt để xem xét cơ sở sản xuất của chất bán dẫn ở Thiên Thược.

Anh cũng sẽ thảo luận với cô ấy về việc phòng thí nghiệm mà hai bên hợp tác nên được triển khai ở Tokyo hay Hồng Kông. Xét theo ngắn hạn mà nói thì Tokyo tập hợp rất nhiều nhân tài trong ngành này, nhưng về lâu dài thì Hồng Kông là nền móng của Thiên Thược.

Đến lúc đó sẽ mở một cuộc họp báo. Bọn anh sẽ hạ cánh vào buổi trưa và đến Thiên Thược vào buổi chiều. Anh muốn mời Jennifer ăn tối ở nhà chúng ta. Em biết khẩu vị của người Mỹ, khoảng bốn hay năm người sẽ đến nên em chuẩn bị nguyên liệu trước nhé, anh về đến nhà sẽ làm với em."

"Được thôi!"

Phàn Kỳ cúp điện thoại và chuyển đến đài tin tức Vĩnh Tân. Bản tin phát sóng lúc 9 giờ tối, đầu tiên là một số sự kiện lớn ở Hồng Kông, tiếp theo là tin tức: "Tiến sĩ Jennifer Smith sẽ lãnh đạo nhóm hợp tác với chất bán dẫn Thiên Thược thành lập phòng thí nghiệm nghiên cứu và phát triển chất bán dẫn", sau đó còn liệt kê ra các thành tựu của vị tiến sĩ trong lĩnh vực này. Dù Phàn Kỳ chắc chắn không hiểu về các thành tích này nhưng vẫn cảm thấy thật tuyệt vời.

Sau đó là một video phỏng vấn Trần Chí Khiêm, anh nói trong bản tin: "Tiến sĩ Smith là bạn của Tiến sĩ Linh Linh."

Trần Chí Khiêm giới thiệu lý lịch của Jennifer rồi nói: "Tôi đã mời tiến sĩ Smith đến thăm Hồng Kông vào thứ Tư."

Kết quả là ngoại trừ Vĩnh Tân, các tờ báo và đài truyền hình khác đều ngừng công kích vào hôm sau. Hôm qua trời còn mưa gió bão bùng nhưng hôm nay đã trở nên yên tĩnh.

Các tay săn ảnh chờ ở cổng tòa nhà cũng ít hơn. Đương nhiên việc Jennifer hợp tác có ý nghĩa rất lớn đối với Chất bán dẫn Thiên Thược, thậm chí còn có tác động đến sự phát triển của Hồng Kông trong tương lai. Nhưng loại tin tức này đâu thú vị bằng một vụ bê bối tình cảm?

Những kênh truyền thông này thực sự cần tin giải trí đến chết, không bao giờ quan tâm đến những gì thực sự cần quan tâm.

Buổi chiều thứ Tư, Phàn Kỳ rời khỏi phòng môi giới lúc ba giờ. Nguyên liệu đã được cô chuẩn bị sẵn một phần từ hôm qua, hôm nay cô sẽ đi mua thêm một số nguyên liệu.

Khi về đến nhà, cô sẽ chuẩn bị bữa tối cùng tới Tiểu Nhã.Những năm cô du học ở Mỹ trong kiếp trước, đồ ăn Trung Quốc thực sự rất phổ biến ở Mỹ nhưng cũng giống như món ăn phương Tây với nước tương đặc trưng của Hồng Kông, nước tương được cho vào bít tết khi chiên là một cách cải thiện hương vị địa phương.

Sau một thời gian dài kết thân với các bạn học bản địa, cô cũng thích nấu ăn nên cô nắm được khẩu vị của họ.

Cánh gà chiên tỏi, thịt xào chua ngọt, thịt bò thái hạt lựu với bông cải xanh và hạt tiêu đen là những món được giữ nguyên. Món ăn khoái khẩu nhất của bạn học người nước ngoài là món bít tết sốt trứng của cô. Các vị khách nước ngoài chỉ cần những món này thôi là ổn rồi.

Những người còn lại đều là đồng nghiệp trong nước vì vậy cứ dựa theo hương vị địa phương là được.Phàn Kỳ đang đập bít tết thì Trần Chí Khiêm và các đồng nghiệp của anh ấy đã về đến nhà trên hai chiếc ô tô.Khi họ xuống xe, Phàn Kỳ đã thấy chị gái xinh đẹp qua ô cửa kính.
​