Dịch Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 450​

Xem nội dung: Chương 450

Ánh mắt cô sắc lạnh, tay khẽ siết chặt dây cương. Cô nhìn Hồ Hướng Dương, ra vẻ sẽ quất roi vào cổ tay cậu ta nếu không chịu buông.

Hồ Hướng Dương là một kẻ si tình hiếm thấy. Dù bị Lâm Uyển quất một roi thật đau, cậu ta vẫn nghiến răng chịu đựng, không buông tay.

Mọi người xung quanh đều ngạc nhiên, không ngờ Lâm Uyển nói đánh là đánh thật. Lục Chính Kỳ đứng đó, trong lòng chợt dâng lên cảm giác phức tạp. Anh không thể không nhớ lại lần trước mình cũng từng nếm trải một roi của cô. Bây giờ nhìn dáng vẻ bướng bỉnh của Hồ Hướng Dương, anh đoán cậu ta có ý đồ không đứng đắn với Lâm Uyển.

Cô ấy... đúng là người có thể khiến người khác vừa sợ vừa mê mẩn.

Giang Ánh Nguyệt thấy không khí có phần căng thẳng, nhẹ nhàng lên tiếng:

"Bạn học này, cậu ở giữa đường giữa chợ làm trò như thế, không thấy mất mặt sao?"

Những người qua đường bắt đầu bàn tán. Tuy nhiên, thay vì chỉ trích Hồ Hướng Dương chặn đường, họ lại cười cợt Lâm Uyển, cho rằng cô quá sắc sảo, chẳng khác nào đội quân tóc dài thời ấy.

Hồ Hướng Dương chẳng những không buông tay mà còn ngẩng cao đầu, cứng rắn nhìn thẳng vào Lâm Uyển:

"Nếu cô giỏi thì cứ đánh tiếp đi!"

Cậu ta nghe lũ bạn nói rằng, đối với kiểu con gái mạnh mẽ như Lâm Uyển, chỉ cần lì lợm đeo bám, cô ấy sẽ phải xuống nước.

Nhưng không ngờ, Lâm Uyển lại bật cười. Cô vốn định đến gặp bác sĩ Hoàng, nhưng gặp phải cảnh này thì thôi khỏi. Cô ghìm cương ngựa, lùi lại một chút, rồi bất ngờ quay đầu, thúc ngựa đi thẳng mà không buồn để ý đến cậu ta nữa.

Trước khi đi, cô thản nhiên nói:

"Hồ Hướng Dương, nếu muốn quấn lấy tôi, thì cứ tự nhiên. Nhưng đừng trách tôi không nhắc trước: Tôi không bao giờ nhường nhịn kẻ phiền phức."

Hồ Hướng Dương đứng đó, nhìn theo bóng cô, lớn giọng gọi:

"Bác sĩ Lâm! Tôi sẽ không từ bỏ đâu!"

Lục Chính Kỳ bước tới, đặt tay lên vai Hồ Hướng Dương, giọng nghiêm nghị:

"Bạn học, cậu biết phá hoại hôn nhân của người khác là vi phạm pháp luật không?"

Hồ Hướng Dương quay lại, thoáng giật mình. Ban đầu, cậu ta còn tưởng là Lục Chính Đình, nhưng nhìn kỹ thì thấy không phải. Tuy nhiên, nét mặt và dáng vẻ của hai người có vài phần tương đồng, chỉ khác là khí chất của Lục Chính Kỳ có vẻ điềm đạm hơn.

Cậu ta hất tay anh ra, bực bội nói:

"Liên quan gì đến anh? Tôi thích thì tôi làm! Hôn nhân tự do, anh hiểu chưa?"

Lục Chính Kỳ nhíu mày:

"Cô ấy rõ ràng ghét cậu, vậy mà cậu vẫn cứ đeo bám. Cậu không thấy mất mặt sao?"

Hồ Hướng Dương nổi giận:

"Anh là cái thá gì mà dạy đời tôi? Tôi cứ thích không biết thẹn đấy, làm sao? Nếu bác sĩ Lâm không vui, cô ấy tự khắc sẽ đánh tôi, chẳng liên quan gì đến anh!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 451​

Xem nội dung: Chương 451

Cậu ta gạt tay Lục Chính Kỳ ra, lạnh lùng nói:

"Đồ thần kinh, quản chuyện bao đồng làm gì!"

Lục Chính Kỳ cố giữ bình tĩnh:

"Cô ấy là vợ của anh tôi. Cậu nói xem, tôi có nên quản không?"

Hồ Hướng Dương bật cười khinh bỉ:

"Tôi thấy anh là đang có ý đồ khác thì có!"

Câu nói này khiến Lục Chính Kỳ khựng lại, không kịp phản bác. Hồ Hướng Dương thì đã nhanh chóng đạp xe đi mất, bỏ lại anh đứng đó với vẻ mặt khó chịu.

Giang Ánh Nguyệt nhẹ nhàng kéo tay áo anh, nói nhỏ:

"Đừng để ý đến loại người đó, chỉ thêm phiền thôi. Chúng ta đi ăn cơm đi."

Lục Chính Kỳ trầm ngâm một lát rồi gật đầu:

"Đi thôi."

Trên đường, Giang Ánh Nguyệt tiếp lời:

"Anh cũng đừng lo lắng quá. Theo em thấy, Lâm Uyển là người có chính kiến. Chuyện cô ấy làm, có bao giờ giống ai đâu? Có khi anh sợ cô ấy bị quấn riết, nhưng biết đâu cô ấy lại thấy thú vị."

Lục Chính Kỳ nhíu mày, nghi hoặc:

"Thú vị?"

Giang Ánh Nguyệt cười tinh nghịch:

"Anh không nhận ra à? Vừa rồi trông họ giống như đang giận dỗi. Tục ngữ có câu gì nhỉ? Đánh là thương..."

"Không có khả năng!" Lục Chính Kỳ ngắt lời, giọng chắc nịch.

"Thôi bỏ đi, chúng ta không hiểu đâu. Em đói rồi!" Giang Ánh Nguyệt nói, kết thúc câu chuyện.

Trong khi đó, Lâm Uyển đã thúc ngựa thẳng về thôn, không dừng lại giữa đường. Cô chỉ cho ngựa ăn tạm vài cái bánh ngô rồi tiếp tục hành trình. Với cô, mọi chuyện vừa xảy ra chẳng đáng bận tâm.

Mặt trời lặn dần về phía tây, ráng chiều như một tấm lụa đỏ phủ kín bầu trời. Lúc này, sông nước ánh lên màu vàng cam lấp lánh, đẹp đến mê hoặc.

Khi về tới thôn, Lâm Uyển lập tức vào sân đại đội, rồi trở về phòng y tế. Tuy nhiên, từ xa, cô đã thấy ống khói nhà mình đang tỏa khói.

Trong sân, Lục Minh Lương và Tiểu Minh Quang đang chơi trò cưỡi ngựa. Mỗi người cầm một cây gậy, chạy quanh sân. Nhìn thấy cô về, hai bé trai vui mừng chạy tới.

Lâm Uyển nhảy xuống ngựa, cẩn thận vắt dây cương lên yên, rồi đeo rọ mõm cho con Ôn Nhu. Nó tự mình đi qua một góc sân nghỉ ngơi, lăn lộn trên ụ đất, như đang tận hưởng sự thư giãn.

Sau khi tháo rọ mõm, cô nhẹ nhàng v**t v* nó:

"Đi ăn cỏ đi, đừng quậy."

“Thím ba, thím ba!”

“Mẹ!”

Lục Minh Lương kéo theo Tiểu Minh Quang chạy tới, mỗi đứa ôm lấy một bên chân của Lâm Uyển.

Cô bật cười, cúi xuống xoa đầu chúng. Lục Minh Lương nghịch ngợm thật, một bên gọi “thím ba,” một bên lại thay Tiểu Minh Quang gọi cô là “mẹ.”

Tiểu Minh Quang nhanh tay móc từ trong túi ra vài quả táo nhỏ, chìa lên trước mặt cô: “Mẹ ăn đi!”

Lâm Uyển nhận lấy, nhét mấy quả vào miệng, vừa nhai vừa hỏi: “Bác gái cả đang nấu cơm sao?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 452​

Xem nội dung: Chương 452

Lục Minh Lương ngẩng đầu đáp: “Không phải đâu ạ, là chú ba và bác sĩ Kim!”

Nghe thế, Lâm Uyển ngạc nhiên. Cô vội bước vào nhà, thì thấy một cảnh tượng khiến mình không khỏi sững sờ: bác sĩ Kim đang ngồi cạnh bếp nhóm lửa, còn Lục Chính Đình—người chồng vốn luôn ngồi trên xe lăn—lại đang khéo léo xào rau.

“Chà, không ngờ anh còn biết nấu cơm nữa!” Cô nhìn chồng, đôi mắt lấp lánh thích thú.

Nghe tiếng, Lục Chính Đình quay đầu, môi khẽ nhếch nụ cười ôn hòa: “Em vất vả rồi.”

Bác sĩ Kim cũng ngẩng lên, quẹt trán đầy nhọ nồi, khiến khuôn mặt trắng trẻo nay trông thật buồn cười.

Lâm Uyển không nhịn được bật cười thành tiếng: “Bác sĩ Kim, thật khổ cho anh quá. Để tôi làm thay cho.”

Lục Chính Đình lắc đầu: “Không cần đâu, em đi đường cả ngày rồi, tắm rửa nghỉ ngơi đi.”

Thấy Lâm Uyển vẫn lưỡng lự, bác sĩ Kim nhún vai than vãn: “Đừng khách sáo. Chồng cô ra lệnh đấy, tôi chỉ là người giúp việc bất đắc dĩ thôi.”

Lâm Uyển mỉm cười bước đến bếp, tò mò nhìn vào chảo xào đậu cô ve. Thành bếp còn dán những chiếc bánh bao hai màu, khói bếp lan tỏa mùi thơm. Cô không giấu nổi vẻ ngạc nhiên: “Đều là các anh làm sao?”

Bác sĩ Kim chỉ tay về phía Lục Chính Đình, nửa thật nửa đùa: “Tất cả là công lao của chồng cô đấy. Tôi chẳng qua chỉ bị anh ấy sai bảo như một chân phụ bếp mà thôi.”

Lâm Uyển tủm tỉm cười, cảm thấy tự hào không thôi: “Chồng tôi đúng là đa tài thật mà.”

Bác sĩ Kim rùng mình, vờ xoa tay: “Ôi trời, cô nói thế nổi hết da gà rồi!”

Lâm Uyển mang đồ vào phòng, sau đó quay ra thì gặp ngay Quải Nhi—cháu gái trong nhà chị dâu cả Lục—đang ôm một ấm nhỏ bước vào sân.

“Thím ba về rồi ạ! Đây là canh cá mẹ cháu bảo mang qua.”

Lâm Uyển nhận lấy ấm, tò mò hỏi: “Cá ở đâu ra vậy?”

Quải Nhi giải thích: “Sáng nay mọi người lên sườn núi bẻ bắp, bên con rạch có cá nên cha cháu với các bác vớt được.”

Canh cá đơn giản, nấu cùng nước tương và rau thơm, nhưng tỏa ra mùi thơm đậm đà. Lâm Uyển múc ngay một bát nhỏ cho hai cậu nhóc, vừa cho chúng ăn vừa dặn: “Các con phải biết nghe lời chị Quải Nhi, chị ấy rất ngoan ngoãn đấy.”

Lục Minh Lương cãi bướng: “Dù sao vẫn tốt hơn Lục Bão Nhi.”

Lâm Uyển nhẹ nhàng nhéo mũi cậu: “Chị ấy dù thế nào vẫn là chị họ của con. Phải cư xử cho đúng mực, nghe chưa?”

Lục Minh Lương lè lưỡi: “Cháu không muốn coi nó là chị.”

Cô thở dài, không ép buộc thêm. Trẻ con có tính cách riêng, chỉ cần không thù hằn là được.

Khi bữa tối dọn lên, hai đứa trẻ phụ giúp bày bát đũa, dưa muối và cả món tương hầm mà bác sĩ Kim ưa thích. Nhìn Tiểu Minh Quang nhỏ nhắn nhưng cẩn thận bê bát tương lớn, bước đi vững vàng, Lục Chính Đình bất giác mỉm cười, nhẹ nhàng bế cậu bé đặt lên ghế: “Tối nay ăn ít dưa muối thôi nhé. Ăn nhiều sẽ khát nước, mà khát quá lại tè dầm.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 453​

Xem nội dung: Chương 453

Tiểu Minh Quang cười khúc khích gật đầu, tỏ vẻ ngoan ngoãn.

Lâm Uyển nhìn hai đứa nhỏ, nửa đùa nửa thật: “Nghe bác sĩ Kim nói chưa? Ăn nhiều muối là dễ mắc bệnh lắm đấy.”

Bác sĩ Kim nhận được ánh mắt của Lâm Uyển, mỉm cười bất đắc dĩ. Anh búng ngón tay, thu hút sự chú ý của hai đứa trẻ:

“Nghe này, nếu các cháu ăn quá mặn, dáng người sẽ không cao được đâu.”

Lục Minh Lương nhíu mày, không tin lắm: “Dáng người có cao hay không thì liên quan gì chứ?”

Nhưng Tiểu Minh Quang thì lại sững người, sắc mặt nghiêm túc hơn, gật đầu không chút nghi ngờ.

Bác sĩ Kim cười thầm trước phản ứng của hai cậu bé, tiếp tục: “Ngoài ra, ăn mặn còn không tốt cho mắt nữa. Nếu sau này mắt mờ, không nhìn rõ được thì các cháu sẽ làm thế nào?”

Lần này, Lục Minh Lương giật mình thật sự: “Thật sao? Nếu mắt không nhìn rõ thì phiền lắm! Không đánh được muỗi, không bắt được ve sầu hay rùa, mà đi câu cá cũng không thấy gì!”

Cậu bé lập tức nghiêm túc tự hứa, từ nay sẽ ăn ít dưa muối hơn để giữ cho mắt sáng.

Lâm Uyển nhìn cảnh đó, cười khúc khích, giơ ngón cái tán thưởng bác sĩ Kim: “Đúng là chuyên gia lừa trẻ con có khác.”

Trong thôn, trẻ con thường bị người lớn mang tên bác sĩ Kim ra để dọa: “Không đắp chăn mà bị lạnh thì sẽ phải nhờ bác sĩ Kim tiêm một mũi to vào m.ô.n.g đấy!” hoặc “Nếu không nghe lời mà bị bệnh, bác sĩ Kim sẽ dùng d.a.o to lấy máu, có sợ không?”

Thành ra danh tiếng của anh trong mắt bọn trẻ vừa đáng sợ vừa... buồn cười. Nghĩ đến đây, bác sĩ Kim thở dài trong lòng, quyết định gắp thêm tương hầm ăn thay hai đứa trẻ. Món này đúng là ngon thật!

Sau bữa cơm, mọi người ngồi trò chuyện đôi câu. Khi Lâm Uyển bảo hai đứa trẻ về ngủ, bác sĩ Kim liền liếc nhìn cô và Lục Chính Đình, cười như không cười:

“Hay là để hai đứa ngủ ở chỗ tôi đi. Dù sao giường tôi cũng rộng.”

Lục Minh Lương lập tức sáng mắt: “Bác sĩ Kim sẽ kể chuyện cho bọn cháu chứ? Thím ba không ở nhà thì chẳng ai kể chuyện thú vị cả!”

Bác sĩ Kim giả bộ cân nhắc, rồi đáp: “Biết một chút thôi, không giỏi lắm đâu.”

Cậu bé phấn khích kéo tay Tiểu Minh Quang: “Em trai, tối nay chúng ta ngủ với bác sĩ Kim nhé!”

Lục Minh Lương còn nhớ rõ lời mẹ và thím hai dặn rằng phải để thím ba và chú ba ở riêng với nhau nhiều hơn, thậm chí còn nghe loáng thoáng mấy câu như “em trai nhỏ” hay “em gái nhỏ” mà cậu bé chưa hiểu lắm. Nhưng bà ngoại cũng nói thế, nên chắc là đúng.Tiểu Minh Quang, tuy có chút lưỡng lự, vẫn ngoái đầu nhìn Lâm Uyển và Lục Chính Đình đầy lưu luyến.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 454​

Xem nội dung: Chương 454

Lục Chính Đình đón lấy ánh mắt cậu bé, khẽ cười, rồi ôm cậu lên đùi mình: “Tối nay ngủ với cha mẹ nhé. Ngày mai con qua chơi với bác sĩ Kim sau.”

Cậu bé lập tức vui vẻ, gật đầu lia lịa. Cậu còn nghiêng người giúp đẩy xe lăn của anh, trong khi Lục Minh Lương từ phía sau cũng phụ đẩy.

Lâm Uyển mỉm cười tạm biệt bác sĩ Kim, sau đó xách theo nửa thùng nước ấm để cả nhà rửa mặt.

Sau khi rửa ráy xong xuôi, cô kể chuyện cho hai đứa trẻ. Câu chuyện là những mẩu chuyện bà ngoại từng kể hoặc những truyện cổ tích cô đọc hồi bé. Khi kể hết, cô bắt đầu bịa thêm những chi tiết hài hước, khiến hai đứa trẻ vừa cười vừa mệt mỏi chìm vào giấc ngủ.

Cô nhẹ nhàng đắp chăn kỹ cho hai đứa, sau đó bước đến góc phòng, lấy ra đôi chân giả mà cô vừa nhận từ hệ thống.

Đôi chân này được thiết kế tinh xảo, hình dáng và màu sắc không khác gì chân thật, nhưng chất liệu lại đặc biệt vượt xa thời đại hiện tại. Chỉ cần sờ vào, cô cảm nhận được một dòng từ trường mỏng manh như đang chảy qua tay mình.

Lúc Lục Chính Đình từ ngoài bước vào, anh lập tức chú ý đến đôi chân giả. Là người từng tiếp xúc với nhiều loại kim loại cao cấp, anh vẫn không khỏi kinh ngạc trước thứ vật liệu kỳ lạ này.

Lâm Uyển nhìn chồng, vẫy tay: “Lại đây, thử đi nào.”

Lục Chính Đình nghe lời, ngồi xuống giường đất, đặt chân ngay ngắn để chuẩn bị đeo.

999, hệ thống “tu tiên” trong đầu cô, nhỏ giọng nhắc nhở: “Nhớ dán sát vào da, nếu không sẽ không có tác dụng đâu!”

Lâm Uyển thầm cãi: “Nhưng có mài mòn da không đấy?”

“Không đời nào! Đây là sản phẩm đỉnh cao, cool ngầu chói lóa, không thể chê vào đâu được!”

Cô thở dài, nhìn chồng: “c** q**n ra.”

Lục Chính Đình hơi chần chừ nhưng vẫn ngoan ngoãn cởi chiếc quần dài vừa thay sau khi tắm. May mắn là anh vẫn mặc quần đùi vải bông bên trong.

Lâm Uyển cẩn thận giúp Lục Chính Đình đeo chân giả. Loại chân này được thiết kế từ hai mảnh ghép lại, trông giống khung xương cá, chứ không phải kiểu thô cứng như tấm sắt. Sau khi lắp ráp xong, nó vừa vặn ôm lấy phần chân, trông giống như một đôi ủng chạm rỗng với thiết kế hiện đại. Phần trên có thể điều chỉnh độ lỏng chặt như một chiếc thắt lưng da bò.

Tuy nhiên, chân giả không đi kèm giày. Khi Lục Chính Đình đi thử, phần dưới có một cơ chế đặc biệt – chỉ cần gạt nhẹ, mảnh kim loại sẽ bao quanh đế giày, tạo thành lớp bảo vệ hoàn chỉnh.

Lâm Uyển ngắm nhìn thành phẩm, không giấu nổi sự hài lòng: “Thật đẹp mắt.”

Lục Chính Đình không trả lời, chỉ lặng lẽ quan sát. Dù trong lòng đầy nghi vấn về vật liệu và cơ chế hoạt động, anh vẫn giữ im lặng.

Lâm Uyển khẽ mỉm cười, động viên: “Anh thử xuống giường đi vài bước xem nào.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 455​

Xem nội dung: Chương 455

Lục Chính Đình thoáng do dự. Nhưng anh vẫn thuận theo, chống tay lên giường đất, chậm rãi chuyển người xuống. Hai chân không còn cảm giác khiến anh không chắc mình đã chạm đất hay chưa, chỉ khi cơn đau nhói lan từ đùi lên, anh mới biết mình đã đứng vững.

Đôi chân giả được thiết kế tinh xảo. Phần bọc nửa trên đùi sử dụng da mềm, khớp gối linh hoạt, phần dưới chủ yếu là kim loại đặc biệt. Loại kim loại này vừa cứng chắc vừa có độ đàn hồi, một thứ mà Lục Chính Đình chưa từng gặp trước đây.

Anh cố gắng dùng tay chống lên giường, từ từ thả lỏng chân. Nhưng sự đau đớn bất ngờ ập đến, đau đến mức anh gần như muốn khuỵu xuống ngay lập tức. Đùi vốn tê liệt trước đây giờ như bị kim châm, đau đớn gấp bội.

Mới vài phút, mồ hôi lạnh đã túa ra khắp mặt anh, hai chân bắt đầu run rẩy không ngừng. Nếu không nhờ cơ thể rèn luyện lâu năm với sức chống đỡ từ eo và lưng, có lẽ anh đã ngã gục ngay sau vài giây đầu tiên.

Lâm Uyển ngồi trên giường đất, lo lắng quan sát: “Thế nào rồi, anh có cảm giác gì không?”

Lục Chính Đình cắn răng chịu đựng, đau đến mức không nói nên lời, chỉ gật đầu nhẹ: “Có.”

Lâm Uyển nhoẻn miệng cười: “Thấy chưa, em đã nói là không tồi mà.”

Cô khích lệ: “Thử đi vài bước nữa nhé.”

Lục Chính Đình bám chặt vào thành giường, gân xanh nổi lên trên mu bàn tay. Ánh mắt anh lướt qua cô, trong khi mồ hôi trên mặt đã rơi thành từng giọt xuống cằm.

Thấy thế, Lâm Uyển hoảng hốt: “Đau lắm phải không?”

Cô nhanh chóng lấy khăn tay lau mồ hôi cho anh.

Lục Chính Đình mỉm cười yếu ớt, nhưng không nói gì. Anh không hiểu làm sao tổ thủ công của cô lại có thể tạo ra thứ kỳ diệu như vậy. Từ chất liệu đến thiết kế, tất cả đều vượt xa những gì anh từng biết.

Lâm Uyển bước xuống đất, vội vàng đỡ lấy anh: “Để em giúp anh đi thử vài bước.”

Trước đó, cô từng hỏi hệ thống về hiệu quả của chân giả, nhưng 999 chỉ nói: “Tùy thuộc vào thể trạng từng người. Đau, tê, xót, sưng – cảm giác nào cũng có thể xảy ra. Cơ bản giống như phục hồi chức năng, sẽ khó chịu đấy!”

Nhìn phản ứng của Lục Chính Đình, cô biết hệ thống không hề nói quá.

Lục Chính Đình nhẹ lắc đầu, từ chối dựa vào cô. Nhưng Lâm Uyển vẫn đặt cánh tay anh lên vai mình, dùng sức nâng anh lên: “Nào, anh cứ thử đi.”

Cả thân thể anh đè lên cô, trọng lượng quá lớn khiến cô lảo đảo.

“Ối!”

Cô loạng choạng, va người vào tủ quần áo bên cạnh.

Lục Chính Đình phản ứng nhanh, hai tay chống lên tủ để đỡ cô. Nếu không, với sức nặng của cả hai, Lâm Uyển chắc chắn sẽ bị thương. May mắn là lối đi trong phòng hẹp, hai người không ngã hẳn xuống đất.

Lục Chính Đình chỉ thốt ra một từ: “Nạng.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 456​

Xem nội dung: Chương 456

Lâm Uyển vội chạy đi lấy nạng. Khi trở lại, cô không giấu được sự lo lắng, lén kết nối với hệ thống: “Tiểu Cửu, phản ứng của anh ấy mạnh như vậy, có phải là bất thường không?”

999 ậm ừ, giọng đầy chột dạ: “Không phải bất thường đâu. Chỉ là anh ấy rất muốn đi, nhưng cơ bắp và huyết mạch chưa kịp thích nghi, nên cảm giác đau gấp đôi là bình thường. Cố gắng ba tháng là sẽ ổn thôi.”

Nghe vậy, Lâm Uyển thở dài. Ba tháng với mức độ đau đớn này, chẳng khác gì vượt qua địa ngục.

Lâm Uyển lo lắng nhìn Lục Chính Đình, rồi quay sang nói với hệ thống:

“Ba tháng cơ à? Đau đớn như vậy tận ba tháng, anh ấy có thể chịu được sao? Đi vài bước thôi đã đau thế này, cứ tiếp tục thì khác gì hành hạ. Phục hồi chức năng không nên vội vàng, có cách nào đơn giản hơn để anh ấy thích nghi dần không? Nếu cứ đau như thế, anh ấy sẽ cảm thấy mình vô dụng, bị đả kích lòng tự tin. Nếu không vượt qua được thì sao?”

999 ngập ngừng, rồi đáp:

“Vậy… tôi thử nghĩ cách khác. Cô bảo anh ấy nghỉ ngơi đi, đừng ép bản thân quá mức. Thật sự là đáng thương quá.”

999 không dám tiết lộ rằng trong quá trình chế tạo chân giả, nó đã gặp một lỗi nhỏ. Do chất liệu vượt quá mức quy định và sự nóng vội của nó, sản phẩm trở nên quá phức tạp, vượt xa khả năng chịu đựng của một cơ thể bình thường như Lục Chính Đình. Điều này dẫn đến cảm giác đau đớn kinh khủng.

Lâm Uyển khuyên nhủ Lục Chính Đình:

“Anh nghỉ ngơi trước đi. Mọi chuyện từ từ rồi sẽ ổn thôi. Anh đã rất giỏi khi kiên trì được ba phút rồi. Không ai mong đợi anh tự mình đi lại ngay lập tức đâu. Mỗi ngày luyện tập một chút, sau một tháng chắc chắn sẽ có thay đổi đáng kể.”

Cô còn cẩn thận viết vài dòng vào sổ tay, giải thích về quá trình phục hồi chức năng, dù đó chỉ là những kiến thức hư cấu. Cô hy vọng điều này sẽ giúp anh an tâm hơn, tin rằng tiến trình đang diễn ra đúng hướng.

“Anh đã rất tuyệt vời!” Lâm Uyển khen ngợi, rồi giúp anh tháo chân giả, nhẹ nhàng bảo: “Ngủ sớm một chút nhé.”

Dù trong lòng có phần chùng xuống, Lục Chính Đình vẫn cố nở một nụ cười với cô, sau đó lặng lẽ ngồi xe lăn ra ngoài để lau mồ hôi.

Khi mọi thứ đã được dọn dẹp gọn gàng, Lâm Uyển nằm xuống giường, tiếp tục trao đổi với hệ thống. Cô sốt ruột hỏi:

“Tiểu Cửu, rốt cuộc có cách nào để anh ấy thoải mái hơn không? Thật sự quá khó chịu. Anh ấy là người kiên cường, nhưng nếu anh ấy đã đau đến mức không chịu nổi, thì chắc chắn đã vượt quá sức chịu đựng rồi.”

999 im lặng một lúc, sau đó nói:

“Chúng ta có thể thử truy cập vào sóng não của anh ấy, tiến hành thôi miên để anh ấy rơi vào giấc ngủ sâu. Sau đó, khi anh ấy trong trạng thái giống như mộng du, sẽ làm quen với việc đứng dậy và di chuyển trong vô thức. Cách này có thể ức chế thần kinh cảm nhận, giúp anh ấy thích nghi với chân giả mà không phải chịu đau đớn quá nhiều. Đợi sau một thời gian, anh ấy sẽ tự nhiên phục hồi chức năng dễ dàng hơn.”

Nghe đến đây, Lâm Uyển kinh ngạc, không giấu nổi sự lo lắng:

“Mi có thể truy cập vào sóng não của người khác và khống chế họ ư? Nếu vậy, mi chẳng phải là thứ cực kỳ nguy hiểm sao? Mi có thể khống chế ta luôn à?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 457​

Xem nội dung: Chương 457

999 cười khổ, giải thích:

“Đương nhiên là không thể. Tôi chỉ có thể tiến hành thôi miên với Lục Chính Đình thôi. Đây là một kỹ năng cơ bản, nhưng hiện tại vẫn chưa hoàn thiện. Tôi chỉ có thể ảnh hưởng đến anh ấy, còn với cô hoặc người khác thì không làm được đâu.”

Lâm Uyển bán tín bán nghi, hỏi tiếp:

“Nhưng tại sao chỉ có anh ấy? Tôi không hiểu lắm.”

999 đáp, giọng đầy tự hào:

“Đó chính là duyên phận! Trong vũ trụ bao la, qua hàng triệu năm ánh sáng, tôi đã chọn cô, và cô lại chọn xuyên không đến bên cạnh anh ấy. Chuyện này chẳng phải vừa lãng mạn vừa kỳ diệu sao?”

.....

Dưới ánh trăng nhàn nhạt, căn phòng chìm trong yên tĩnh. Lâm Uyển ngồi trên mép giường, khẽ cắn môi nhìn về phía Lục Chính Đình, người đang nằm bất động trên giường. Hơi thở anh đều đặn, như thể đã chìm sâu vào giấc ngủ.

Cô thấp giọng gọi Tiểu Cửu:

“Bước tiếp theo làm thế nào đây?”

Giọng nói của hệ thống 999 vang lên trong đầu cô, có chút không kiên nhẫn nhưng vẫn giữ phong thái chỉ huy:

“Trái táo nhỏ ngủ rồi, bây giờ cô hãy dán trán mình lên trán anh ấy.”

Lâm Uyển do dự một chút, nhìn Lục Chính Đình thật kỹ, xác nhận anh không động đậy. Ánh trăng soi qua cửa sổ, dịu dàng phủ lên gương mặt tuấn tú của anh, khiến cô không khỏi thầm thở dài trong lòng. Cô chậm rãi cúi xuống, áp nhẹ trán mình vào trán anh.

“Được chưa, Tiểu Cửu?” – Cô thì thầm.

Tiểu Cửu hắng giọng, giọng nói mang theo vẻ gượng gạo:

“Khụ khụ… không hiệu quả rồi. Mau hôn anh ấy thử xem!”

“Hôn á?” Lâm Uyển sửng sốt, lùi lại một chút, nhìn kỹ người đàn ông trước mặt.

Ngay lúc cô còn đang lưỡng lự, đôi mắt khẽ run của Lục Chính Đình mở ra một nửa. Anh vốn định giả vờ tỉnh dậy để hỏi xem cô đang làm gì, nhưng chưa kịp hành động, môi cô đã áp xuống môi anh.

Nụ hôn ngắn ngủi khiến cả hai người đều ngỡ ngàng theo cách riêng của mình. Tim Lục Chính Đình đập loạn nhịp, như trống trận vang rền, trong khi Lâm Uyển chỉ cảm thấy mặt mình nóng bừng, nhưng vẫn cố gắng giữ bình tĩnh.

“Tiểu Cửu, lần này chắc được rồi chứ?” – Lâm Uyển khẽ hỏi, đưa tay xoa hai gò má nóng ran của mình.

Giọng nói của hệ thống vang lên với vẻ thỏa mãn pha chút ngạo nghễ:

“Được rồi, tiếp tục theo chỉ dẫn của tôi. Đâm kim châm vào huyệt Bách Hội, Phong Trì và Đại Chuỳ đi.”

Cô làm theo từng bước, tay thoăn thoắt mà lòng đầy lo lắng.

“Kế tiếp, ký chủ hãy hát ru mô phỏng giọng nói của tôi.”

“Hát ru á?” Cô trợn tròn mắt, nhưng vẫn miễn cưỡng cất giọng nghèn nghẹn hát vài câu.

Sau khi hoàn thành mọi chỉ thị, Tiểu Cửu mới chậm rãi nói:

“Rút kim, đánh thức anh ấy đi.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 458​

Xem nội dung: Chương 458

Lâm Uyển rút kim ra, búng nhẹ ngón tay lên không trung, gọi khẽ:

“Lục Chính Đình, tỉnh lại đi...”

Anh vẫn không phản ứng. Cô cắn môi, không biết làm gì hơn, liền chọc nhẹ vào má anh. Ngay lập tức, cánh tay anh bất ngờ siết lấy eo cô, kéo cô sát lại.

“Lục Chính Đình?” Cô giật mình, khẽ kêu lên.

Người đàn ông mở mắt, đôi mắt sâu thẳm nhìn thẳng vào cô. Ánh nhìn của anh lạnh lẽo như băng, sắc bén như dao, tựa một mãnh thú đến từ bóng tối.

“Tiểu Cửu! Sao anh ấy lại thế này?” Cô khẽ hét lên trong đầu.

“Đừng sợ, cứ tiếp tục theo kế hoạch đi.” Tiểu Cửu trấn an, nhưng giọng nói lại mang chút luống cuống không che giấu được.

Lâm Uyển nuốt nước bọt, cố gắng giữ bình tĩnh. Cô nhanh chóng đưa chân giả cho anh, nói như một cách đánh lạc hướng:

“Luyện đi đường. Anh buộc chân vào trước đã.”

Lục Chính Đình vẫn không nói một lời, nhưng đôi mắt lạnh lùng của anh không rời khỏi cô một giây. Anh ngồi dậy, nhưng tay vẫn giữ chặt eo cô, ánh mắt sắc bén khiến cô không khỏi rùng mình.

Trong căn phòng ánh sáng mờ nhạt, đôi mắt của anh lại sáng rực, giống như con thú săn mồi đang nhìn chằm chằm vào mục tiêu của mình.

"Chẳng lẽ... thật sự không tỉnh nổi anh ấy?" Lâm Uyển âm thầm rối rắm, cố nặn ra một nụ cười cứng đờ:

“Lục Chính Đình, anh... có ổn không?”

Anh không trả lời, nhưng cánh tay ôm cô lại siết chặt thêm một chút. Cảm giác áp lực từ anh khiến cô gần như không thở nổi.

"Tiểu Cửu!" Cô hét lên trong đầu.

“Không sao, đây là giai đoạn chuyển hóa. Tiếp tục bình tĩnh!”

Dưới ánh sáng yếu ớt của đèn dầu, Lâm Uyển nhẹ nhàng nắm lấy tay Lục Chính Đình, dỗ dành:

"Nào, thử đi. Không sao đâu, tôi ở đây mà."

Cô không biết anh có nghe hay không, nhưng dù thế nào cũng phải thử. Ánh mắt của anh từ từ chuyển từ cô sang chân mình, không còn nhìn chằm chằm khiến cô căng thẳng nữa. Nhân cơ hội đó, Lâm Uyển nhanh chóng giúp anh buộc chân giả lại thật chắc chắn, kiểm tra từng chi tiết để đảm bảo mọi thứ ổn thỏa.

Sau khi xong xuôi, cô thắp sáng đèn dầu, dìu anh xuống giường. "Được rồi, anh đứng thử lên, sau đó chống vào nạng và thử bước đi nhé," cô nói, giọng nhẹ nhàng nhưng mang theo chút khích lệ.

Lục Chính Đình bước chân xuống đất, cơ thể thẳng tắp, hai chân đứng vững mà không có chút biểu cảm nào trên khuôn mặt. Lâm Uyển lặng lẽ quan sát, nhận ra anh không còn nhăn nhó vì đau đớn như trước. Nhưng trạng thái lạnh lùng, vô cảm của anh khiến cô không khỏi nghĩ thầm: Giống như một cỗ máy không biết đau vậy.

Cô lùi lại một bước, đứng bên cạnh vẫy tay:

"Nào, đi hai bước thử xem nào."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 459​

Xem nội dung: Chương 459

Anh ngước mắt nhìn cô, ánh mắt lạnh lùng như không có chút tình cảm, rồi bất ngờ... nhảy một bước thật mạnh tới trước mặt cô, khoảng cách chỉ còn một gang tay.

Lâm Uyển hốt hoảng lùi lại, thốt lên: "Anh... nhảy tới á?!"

Cô sững sờ nhìn anh, rồi lập tức quay sang nói với hệ thống:

"Tiểu Cửu, anh ấy nhảy tới! Điều này chứng minh chân và cẳng chân đều có sức!"

999 bình tĩnh trả lời:

"Nhưng đầu gối anh ấy không gập."

"Trời đất, chuyện này thật đáng sợ. Mi có thể nhẹ nhàng hơn được không? Đừng có mãnh liệt như vậy! Anh ấy không cảm giác đau, nhưng cơ thể thì vẫn chịu tổn thương đấy!"

999 cũng không biết nói gì. Nó thầm nhủ: Ta chỉ tác động một chút thôi, ai mà ngờ anh ta lại phản ứng mạnh mẽ như thế... Người đàn ông này đúng là không thể đánh giá chỉ qua vẻ bề ngoài.

Lâm Uyển cố gắng giữ bình tĩnh, đưa tay nắm lấy tay anh:

"Được rồi, đi theo tôi. Chậm rãi, nhẹ nhàng thôi."

Cô dẫn anh thử nhấc chân, rồi bước đi từng bước nhỏ. Anh nghe lời, chậm rãi làm theo, không còn những động tác đột ngột như lúc trước nữa. Sau khi đi được mười mấy vòng quanh giường, cô dừng lại, nói:

"Được rồi, hôm nay thế là đủ. Nếu tập nhiều quá, sáng mai anh sẽ đau c.h.ế.t mất."

Lục Chính Đình cúi đầu nhìn cô, đột nhiên đưa tay nhấc bổng cô lên, rồi hôn nhẹ lên môi cô.

Lâm Uyển cứng người, trong đầu trống rỗng vài giây trước khi bừng tỉnh, vội nói:

"Lên giường ngủ đi!"

Anh rũ mắt nhìn cô, ánh mắt vẫn lạnh lùng nhưng cũng nghe lời, đặt cô xuống giường một cách cẩn thận. Sau đó, anh leo lên giường, không quên vươn tay xoa đầu cô, kéo cô vào lòng mình, ôm chặt như một thói quen.

Lâm Uyển ngỡ ngàng, nhỏ giọng gọi:

"Lục Chính Đình!"

Giọng nói của hệ thống vang lên:

"Anh ấy vừa hôn cô đấy nhé."

Cô cố gắng thoát khỏi vòng tay anh, giúp anh tháo chân giả và áo ngoài để anh ngủ thoải mái hơn. Trong khi đó, cô không khỏi lo lắng, tự hỏi liệu sáng mai anh có chịu nổi không.

Sáng sớm hôm sau, khi trời vẫn chưa sáng rõ, Lục Chính Đình đã tỉnh giấc. Cơn đau ê ẩm khiến anh nhăn mày. Anh nghi ngờ có ai đó lén đánh mình trong đêm, bởi cảm giác đau nhức như rút gân lọc xương lan khắp cơ thể, đặc biệt là ở hai chân.

Anh xốc chăn lên, cúi xuống nhìn chân mình. Không có dấu hiệu sưng tấy hay bầm tím, trông vẫn như bình thường, nhưng cảm giác lạ lẫm này khiến anh không thể bỏ qua. Anh thử duỗi tay gãi nhẹ đầu gối và cẳng chân, bất giác cảm thấy ngứa ngáy.

Lâm Uyển, lúc này cũng đã tỉnh, kinh ngạc hỏi:

"Chân anh có cảm giác sao?"

Anh gật đầu, nhưng vẻ mặt vẫn đầy nghi hoặc. Vốn dĩ phần dưới đầu gối anh hoàn toàn mất cảm giác, dù đau hay ngứa cũng không nhận biết được. Nhưng lúc này, rõ ràng anh vừa cảm nhận được cảm giác ngứa ngáy rất thật.
​