Dịch Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 10: Chương 10​

Xem nội dung: Chương 10: Chương 10

Ở trong thành phố, người nào cũng có thể giẫm một chân lên Nhậm Thiên Tường.

Cuộc sống của anh ta trở nên thê thảm, chi phí ăn mặc đều do chính phủ bố thí, dáng vẻ đàng hoàng hiện giờ của người này đều dựa vào hành động quyên góp cả gia tài để lấy danh tiếng, duy trì mặt mũi đã từng là "cậu ấm" của chính mình.

Nhà họ Cố và nhà họ Nhậm đều là địa chủ của vùng đất này, tình cảm của tổ tiên hai nhà cũng không quá tệ, vẫn duy trì đến nay.

Ngày hôm nay của kiếp trước là ngày bắt đầu cơn ác mộng của cô.

Khi đó, bởi vì lời nói của Trần Nhân làm cho cô mất hồn mất vía, vết thương trên đầu cũng không có xử lý dẫn tới nhiễm trùng và phát sốt.

Buổi chiều hôm đó, anh cả uống đến say mèm dẫn theo người bạn tốt Nhậm Thiên Tường trở về từ thành phố.

Đêm đó, Nhậm Thiên Tường mò vào phòng cô không một tiếng động.

Những năm bảy mươi, không kết hôn mà ngủ chung giường là làm bậy, là người không đàng hoàng.

Nhậm Thiên Tường lại ra vẻ ta đây là người bị hại, truyền chuyện xấu hổ này ra ngoài cho câu chuyện càng trở nên ầm ĩ, làm cho tên tuổi xấu xí của cô càng trở nên trầm trọng hơn, tại họa không đến một mình, Trần Nhân vốn đã không vừa mắt cô nên cũng vui vẻ nhìn cô gả cho đời sau của một địa chủ thấp hèn.

Cô ta dẫn theo Điền Tĩnh đứng ở trước cửa nhà cô mắng cô là người phóng túng, ra vẻ chán ghét việc hôn nhân nhưng hiện tại lại dùng thủ đoạn để câu lấy một người đàn ông, nếu bây giờ cô vẫn còn không muốn lập gia đình thì sẽ ảnh hưởng danh dự đại đội sản xuất của thôn Đại Lao Tử.

Tường ngã mọi người đẩy.

Cô vốn là người không được yêu thích ở trong thôn cho nên cuối cùng cũng đành chịu đựng ghê tởm mà gả cho người đầu sỏ Nhậm Thiên Tường này.

Chỉ vẻn vẹn trong một buổi tối, cả cuộc đời của cô đã xảy ra thay đổi đến nghiêng trời lệch đất.

Nói là gả chồng, nhưng thực tế lại không có gì khác với bắt rể cả. Sau khi kết hôn họ cũng không có trở về trong thành phố mà ngược lại là ở tại nhà họ Cố sinh hoạt.

Mới đầu, Nhậm Thiên Tường đối xử với cô cũng không tệ, hơn nửa bề ngoài của người này cũng đẹp trai, lại là người có trí thức. Trong vòng nửa tháng anh ta dùng lời nói nhỏ nhẹ đã dỗ dành cô trở thành người ngoan ngoãn nghe lời, cô cũng dần dần quên chuyện lúc trước.

Cô vốn đã muốn chấp nhận sự thật, muốn sống thật tốt với anh ta. Nếu không phải Điền Tĩnh bất ngờ có được mấy hòm đồ cổ và vàng bạc, e là Nhậm Thiên Tường vẫn sẽ lá mặt lá trái với cô như cũ.

Đúng vậy, sau đó cô mới biết được sở dĩ Nhậm Thiên Tường làm vậy là đều có mục đích, mục tiêu của anh ta là "bảo tàng" mà tổ tiên nhà họ Cố chôn trong nhà, điều bí mật như vậy ngay cả cô cũng không biết, không biết Nhậm Thiên Tường nghe được từ nơi nào.

Điền Tĩnh lại "chí công vô tư" mà nộp toàn bộ tài sản vừa đào được này cho đại đội.

Đại đội cũng không dám nuốt riêng một mình mà báo lên cấp trên, cuối cùng, lãnh đạo huyện còn cố ý đi xuống kiểm tra và khen ngợi đại đội sản xuất của thôn Đại Lao Tử rất nhiều, còn cố ý sắp xếp một công việc ở thị trấn cho người có công - Điền Tĩnh này làm, để cô ta trở thành công nhân chính thức của nhà máy dệt.

Điền Tĩnh dựa vào bảo tàng của tổ tiên nhà họ Cố bọn họ để trở thành người thành phố ăn lương thực thương phẩm[1], thật quá buồn cười.

[1] Lương thực thương phẩm: một loại lương thực có giá trị trao đổi, được quyền mua bán trong thời kỳ bao cấp.

Lương thực thương phẩm: một loại lương thực có giá trị trao đổi, được quyền mua bán trong thời kỳ bao cấp.

Nhưng điều làm cô hận Điền Tĩnh đến mức như vậy cũng không hẳn là vì sự kiện này.

Nếu nói bi kịch của cô là khởi đầu cho chuyện xui rủi của nhà họ Cố thì người mang tên Điền Tĩnh này là người làm cho nhà họ Cố tan nhà nát cửa, là đầu sỏ gây nên một kết thúc thê thảm, so với Trần Nhân, Trần Nguyệt Thăng hay thậm chí là Nhậm Thiên Tường, người cô hận nhất là Điền Tĩnh.

"Em gái!" Giọng nói trong trẻo đột ngột cắt đứt dòng suy nghĩ của Cố Nguyệt Hoài, cô giật mình, thu lại sự thù hận từ trong đáy mắt lại, nâng mắt lên nhìn về phía Cố Đình Hoài, cong môi gọi: "Anh cả."

Nhậm Thiên Tường liếc nhìn Cố Nguyệt Hoài một cái, khẽ giật mình.

Tuy rằng anh ta kết bạn với Cố Đình Hoài nhưng lại chưa hề gặp được cô em gái duy nhất của anh ấy, chỉ nghe nói rằng bề ngoài của cô mập mạp và xấu xí.

Hôm nay vừa gặp mặt, trong lòng cảm thấy lời đồn đãi không đúng lắm, đúng là có chút xấu, cũng thật sự béo, nhưng lại không khó coi như người bên ngoài nói như vậy, nhìn thấy khi cô đối diện với Cố Đình Hoài, dáng vẻ cô cười rất dịu dàng lại điềm đạm như vậy thậm chí còn có một chút đẹp.

Đẹp?

Trong lòng Nhậm Thiên Tường khẽ cười một tiếng, anh ta hiện tại là đang chuẩn bị nhập vai, bắt đầu chuẩn bị tâm lý cho bản thân sao?

"Em gái, đầu của em sao thế?" Cố Đình Hoài nhíu mày nhìn Cố Nguyệt Hoài, ánh mắt đầy lo lắng.

Cố Nguyệt Hoài không trả lời mà chỉ tiến lên hai bước, đẩy Nhậm Thiên Tường ra sau đó kéo lấy cánh tay Cố Đình Hoài đi vào nhà, vừa đi vừa nói: "Anh cả đã uống bao nhiêu rượu vậy? Mau vào phòng nghỉ ngơi một lát đi."

Cố Đình Hoài nghe được em gái quan tâm mình thì có chút bất ngờ, nhưng vui mừng lại càng nhiều, khóe miệng cũng kéo tới mang tai, nói không ngừng: "Anh cả không sao, chỉ uống vài chung mà thôi, chỉ có vài chung, không uống nhiều."

Khi nói chuyện, Cố Đình Hoài còn cẩn thận quan sát Cố Nguyệt Hoài một cái, sợ cô giận dỗi vì anh ấy uống rượu.

Cố Nguyệt Hoài nhìn thấy dáng vẻ anh ấy cười làm lành, trong lòng chua xót.

Từ nhỏ cô đã quen với việc được chiều chuộng, cả đời ngoại trừ cúi đầu với Trần Nhân ra thì đối người bên ngoài đều là dáng vẻ vênh mặt hất hàm sai khiến, mà người chịu đựng tính tình này của cô nhiều nhất đó là mấy người đàn ông trong nhà.

Ở nhà, khi cô có chút không vừa lòng thì đã dằn mâm xán chén làm cho nhà cửa ầm ĩ, cô giận mẹ cô không dẫn cô vào thành phố để hưởng phúc mà để cô lại cho những người nhà quê không biết chăm sóc người khác.

Tuy rằng bố và ba anh trai đều dùng hết sức để đáp ứng các yêu cầu của cô, nhưng tiếc là cô không biết đủ.

Trong trí nhớ, cô chưa bao giờ hòa nhã đối với bọn họ, anh cả thì không tính toán với cô, anh hai và anh ba thì mặc dù trong lòng không vừa ý, cũng không quan tâm chăm sóc cô tận tình như anh cả, nhưng cô biết bọn họ đều rất thương yêu cô.

Vừa vào nhà, Cố Đình Hoài đã ngửi thấy mùi thơm của đồ ăn.

Anh ấy sửng sốt: "Bố đã về rồi sao?"

Cố Nguyệt Hoài yên lặng không dấu vết khẽ lau khóe mắt cay cay, nhẹ giọng nói: "Em làm bánh bột mì, anh cả muốn nếm thử không?"

Con ngươi của Cố Đình Hoài mạnh mẽ co rụt lại, vẻ mặt cũng trở nên khó diễn tả. Cô em gái trước giờ không đụng tới việc nhà hiện tại xuống bếp? Còn làm bánh bột mì nữa? Hôm nay mặt trời mọc từ hướng tây sao?

Nếu Nhậm Thiên Tường đã tới đây rồi tất nhiên không có khả năng rời đi dễ dàng như vậy.

Anh ta đi theo hai anh em vào nhà, hương thơm của các món ăn bay quanh chóp mũi, trong tai cũng nghe được hai anh em đang trò chuyện với nhau nên cũng mặt dày chen vào vài câu khen tặng: "Thật thơm, tài nấu ăn của em gái nhà họ Cố thật giỏi."

Biểu hiện của Cố Nguyệt Hoài hôm nay đúng là làm cho anh ta khá bất ngờ, nhưng nếu cô không hề giống như tin đồn bên ngoài như vậy lại càng tốt, nếu không thì anh ta thật sự rất khó nuốt trôi khối thịt mà ai cũng ghét bỏ này.

Cố Đình Hoài cũng không để ý đến chuyện khác, vừa nghe có người khen em gái của anh ấy thì đắc ý dạt dào: "Tất nhiên rồi, đêm nay Lão Nhậm đừng đi, ở lại nếm thử tay nghề của em gái tôi đã! Bảo đảm cậu đã nếm thử một lần sẽ muốn ăn thêm lần thứ hai!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 11: Chương 11​

Xem nội dung: Chương 11: Chương 11

Cố Đình Hoài vừa vỗ bộ n.g.ự.c vừa nói, không hề có chút lo lắng hậu quả sẽ lật xe về sau.

Có thể nói anh ấy và Nhậm Thiên Tường đều giống nhau, ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, có thể cho là tri kỷ của nhau, nếu có thể để anh ta phát hiện ưu điểm của em gái, trở thành em rể của anh ấy cũng không tệ.

Đáp lại câu nói này, Nhậm Thiên Tường chỉ cười nhạt, vừa muốn thuận thế mà ở lại, nhưng Cố Nguyệt Hoài đứng ở đằng trước đột nhiên ngoái đầu lại dùng ánh mắt lạnh như băng nhìn về phía anh ta và nói: "Nhà của tôi cũng không có nhiều lương thực, chẳng lẽ anh còn muốn ở lại ăn cơm à?"

Nghe cô nói vậy, không khí có chút xấu hổ.

Nhậm Thiên Tường rất khó nhịn xuống, từ trong xương cốt anh ta là một người vô cùng kiêu ngạo, tuy rằng mấy năm nay bị mài giũa nhưng sự kiêu ngạo ấy lại không giảm mà ngược lại còn tăng thêm, anh ta đã tìm lại được thời khắc vinh quang của ngày xưa, mà những điều này lại không thể thiếu tiền.

Anh ta muốn thua keo này bày keo khác, cho nên cũng không thể bỏ qua được bảo tàng mà nhà họ Cố giấu giếm.

Cơ hội không có nhiều cho nên anh ta không thể đi.

Nhậm Thiên Tường cười khổ một tiếng, bày ra dáng vẻ người bị hại: "Là do tôi suy nghĩ không cẩn thận."

Cố Đình Hoài hơi ngượng ngùng nên nhỏ giọng nói: "Nguyệt Hoài, Lão Nhậm là bạn tốt của anh, đêm nay là do anh mời anh ta đến nhà, có ai đãi khách như em vậy chứ? Như vậy đi, cứ trích phần của anh cho anh ta, em cũng đừng giận nhé."

Cố Nguyệt Hoài ngẩn ra.

Anh cả của cô là một người hiền lành như vậy đấy, tính tình cũng mềm mỏng, chưa hề gây gổ hay cãi cọ cùng ai, nhưng chỉ có duy nhất một người, đó là người g.i.ế.c c.h.ế.t đứa em gái này của anh ấy, cô vĩnh viễn không quên hình ảnh anh cả bị treo bảng "tội phạm g.i.ế.c người" diễu phố sau đó bị tử hình.

Khi nhớ lại cảnh tượng đó vào mỗi đêm khuya, hình ảnh đầy màu đỏ tươi kia đều làm cho cô đứt từng đoạn ruột.

Cô vốn định đuổi Nhậm Thiên Tường đi để ngăn chặn nguồn gốc chuyện xảy ra vào đêm nay, nhưng nếu Nhậm Thiên Tường không muốn đi vậy thì cô phải báo đáp lại hành động mà anh ta đã làm ở kiếp trước một chút.

Nghĩ như vậy cho nên Cố Nguyệt Hoài cũng không hề nói thêm cái gì.

Cô múc đồ ăn đang được giữ nóng trên bếp ra, bưng lên bàn, sau đó gọi Cố Đình Hoài: "Anh cả nhanh tới đây nếm thử nào."

Cố Đình Hoài nhếch miệng cười, cất cao giọng nói: "Tới liền!"

Nhậm Thiên Tường lại ngượng ngùng đi tới, nhưng bị Cố Đình Hoài lôi kéo nên miễn cưỡng ngồi xuống, ba người ngồi ăn cơm cùng nhau, mỗi người đều có suy nghĩ của riêng mình, bánh bột mì trắng mềm, một tô đồ ăn ngon miệng, tuy rằng không có thịt nhưng cũng làm cho mọi người thèm ăn.

Khi Cố Đình Hoài nhìn thấy một rổ bánh bột mì tràn đầy thì trong lòng bỗng hối hận vì lôi kéo Nhậm Thiên Tường ngồi xuống.

Ở trong nhà, bột mì là loại lương thực chỉ dành cho em gái ăn, làm nhiều bánh như vậy xem ra túi bột mì cũng đã hết sạch.

Bởi vì xây nhà cho nên hiện tại trong nhà đang thiếu một khoản nợ, tuy những chủ nợ đều là bà con nhưng tiền lời cũng không ít, thiếu nợ nhiều một ngày thì tiền lời cũng nhiều thêm một ngày, nếu không vì chuyện này thì bốn cha con bọn họ cũng sẽ cả ngày không ở nhà mà trộm đến chợ đen bán lương thực cho người ta.

Nhậm Thiên Tường cũng không khách sáo, anh ta cầm bánh bột mì lên thì bắt đầu chấm vào món ăn thơm ngào ngạt rồi ăn ngấu nghiến.

Mùi hương của bánh bột mì làm cho anh ta lóa mắt, đã nhiều năm trôi qua, cũng chỉ có ngày lễ ngày tết anh ta mới không tiếc tiền mà mua chút gạo để ăn, xem ra gia cảnh nhà họ Cố còn tốt hơn nhiều so với tưởng tượng của anh ta, vậy thì cưới con heo mập Cố Nguyệt Hoài này ít nhất sẽ không lo về mặt ăn uống.

Hơn nữa, tay nghề của con heo mập này đúng là không tệ, bánh mềm xốp, đồ ăn kèm lại thơm lừng, cực kỳ bắt cơm.

Không nói tới những điều khác, chỉ nói về việc cô có thể nấu món chay bình thường trở thành món ngon như vậy thì tay nghề này cũng không kém so với đầu bếp lâu đời ở trong tiệm cơm Quốc Doanh là bao.

Cố Đình Hoài chỉ ăn một cái bánh bột mì, anh ấy luyến tiếc nên không dám ăn thức ăn dành cho em gái một cách thoải mái, lại nhìn Nhậm Thiên Tường không chút nào có vẻ khách sáo, trong lòng cũng bởi vậy mà dâng lên chút bất mãn, thời đại này thức ăn rất quan trọng đấy, sao anh ta không biết xấu hổ mà vẫn ăn như thế?

Cố Nguyệt Hoài lại không thèm quan tâm, có một vài người, có một số việc, chỉ khi nào tận mắt nhìn mới có thể hiểu rõ.

Nhậm Thiên Tường ăn uống no đủ rồi chậm rãi nằm xuống đầu giường đặt gần lò sưởi ở gian nhà bên ngoài, không hề coi mình là người ngoài một chút nào.

Cố Đình Hoài thấy vậy càng thêm bất mãn, ý tưởng muốn anh ta làm em rể của mình cũng giảm đi rất nhiều.

Cố Nguyệt Hoài thu dọn chén đũa xong, nói với anh cả một tiếng rồi trở về phòng ngủ.

Hiện giờ không có gì để giải trí cả, thậm chí trong thôn cũng không có mở điện mà chỉ dùng đèn dầu, mỗi khi tắt đèn thì trong phòng trở nên tối đen như mực, không nhìn thấy gì cả.

Cố Nguyệt Hoài nằm ngửa ra ở trên giường, đôi mắt mở to không hề chớp mắt mà nhìn chằm chằm vào xà ngang trên đỉnh đầu.

Trong chốc lát, Nhậm Thiên Tường sẽ mò qua đây, nhưng hôm nay vết thương của cô đã được xử lý kịp thời nên sẽ không phát sốt, vậy anh ta phải làm cách nào mới có thể dùng sức mạnh ép buộc cô để hoàn thành việc xấu xa kia?

Nói đến đây, cô cũng thực sự khá phục Nhậm Thiên Tường vì sự bền lòng của anh ta.

Hiện giờ ngoại hình của cô như thế này, ngay cả bản thân cô còn không muốn nhìn nhiều một chút, vậy mà anh ta lại muốn ra tay bằng giá nào.

Đêm dài, bất kể là người hay là gà chó trong thôn đều dần dần yên tĩnh.

Cố Nguyệt Hoài vẫn còn mở to mắt nhìn xà ngang như trước, cô trở về trước một ngày để thay đổi vận mệnh, tâm trạng của cô lúc này khó có thể diễn tả được, huống hồ trước khi giải quyết Nhậm Thiên Tường thì cho dù cô muốn ngủ cũng ngủ không được.

Không biết qua bao lâu, gian phòng ngoài đột nhiên truyền đến tiếng bước chân rất nhỏ.

Vẻ mặt của Cố Nguyệt Hoài không có một chút thay đổi nào nhưng tròng mắt tối đen bắt đầu giật giật, hiện lên một tia sáng khó hiểu.

Cô nắm chặt xẻng sắt trong tay, chậm rãi đợi con cá mắc câu.

Nhậm Thiên Tường cũng không làm cho cô thất vọng, anh ta yên lặng mò vào trong phòng, còn lén lút cài chốt cửa.

Anh ta nhẹ nhàng bước đến bên giường, trong tay cầm một chiếc khăn có ý muốn che miệng Cố Nguyệt Hoài lại, nhưng ngay sau đó giống như có một cơn gió ập tới, xẻng sắt vung lên mang theo sức lực thật mạnh nện vào ót của anh ta bốp một tiếng .

Ngay cả một tiếng hô đau Nhậm Thiên Tường cũng không kêu được thì đã hôn mê, ngất xỉu bên cạnh giường.

Cố Nguyệt Hoài xốc chăn lên rồi bước xuống giường, nhìn Nhậm Thiên Tường chật vật ngất xỉu từ trên cao xuống, trong ánh mắt lộ ra một tia hung ác muốn g.i.ế.c người, bàn tay nắm xẻng sắt của cô siết chặt, sau một lúc lâu mới hít sâu một hơi, bỏ qua ý tưởng đáng sợ ở trong đầu này.

Cô vừa sống lại, người xấu xa như Nhậm Thiên Tường không đáng giá để cô dùng một mạng đổi một mạng.

Ánh mắt của Cố Nguyệt Hoài từ trên cao nhìn xuống đánh giá Nhậm Thiên Tường, cuối cùng, tầm mắt của cô dừng lại ở ngay vị trí đ*ng q**n của anh ta.

Màu sắc con ngươi của cô tối sầm lại, vừa định nâng xẻng sắt lên giúp anh ta chấm dứt thừ đồ vật tội nghiệt này đỡ cho sau này anh ta làm hại phụ nữ khác, nhưng vừa mới giơ cái xẻng lên thì cô đã dừng lại, không phải cô mềm lòng mà cô vừa nghĩ tới một ý tưởng cực hay.

Người xấu xa thích bạo hành gia đình như Nhậm Thiên Tường như vậy mà đăng xuất ngay lập tức thì quá đáng tiếc, nên hết sức sử dụng đồ vật có sẵn chẳng phải hay hơn sao?

Cố Nguyệt Hoài thu xẻng sắt lại, nhìn Nhậm Thiên Tường đã hôn mê thì không nhịn được mà nhíu mày, cô nghĩ đến đời trước nên càng tức giận hơn bèn đ.ấ.m đá lên người hắn vài cái, nhìn anh ta đã hôn mê nhưng vẫn bị đau đến nỗi cuộn thành con tôm, lúc này mới hả giận một chút.

Ngày còn dài, cô vẫn còn thời gian chơi với anh ta.

Chỉ hy vọng người này đừng làm cô thất vọng, phải bày hết bản chất người đàn ông xấu xa của đời trước ra gấp trăm ngàn lần.

Cố Nguyệt Hoài vỗ vỗ bàn tay, suy tư một lát rồi vén rèm đi ra gian phòng bên ngoài.

Cơ thể của cô béo ụt ịt, sức lực cũng không xem như mạnh mẽ, nếu muốn kéo Nhậm Thiên Tường đi ra ngoài thì còn cần sự hỗ trợ của anh cả, để anh ấy nhận rõ bản chất của Nhậm Thiên Tường sớm cũng tốt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 12: Chương 12​

Xem nội dung: Chương 12: Chương 12

Cố Đình Hoài uống rượu nên vẫn đang ngủ say.

"Anh cả, anh cả!" Cố Nguyệt Hoài đẩy anh ấy vài cái thì Cố Đình Hoài mới từ từ tỉnh dậy, anh ấy có chút mê mang xoa ánh mắt: "Em gái? Sao thế? Có phải đau đầu hay không? Anh dẫn em lên trấn trên khám bệnh nhé?"

Nói xong, Cố Đình Hoài từ trên giường bật người dậy ngay tức khắc.

Cố Nguyệt Hoài cong mắt môi, lấy ngón trỏ đặt ngay môi, ý bảo anh ấy nói nhỏ thôi.

Cố Đình Hoài khựng lại, vừa định hỏi gì đột nhiên lại phát hiện Nhậm Thiên Tường ngủ ở bên cạnh mình không thấy đâu cả. Trong lòng anh ấy lộp bộp một tiếng, ngay sau đó liền dâng lên một ngọn lửa giận, nhưng nhìn đến em gái không bị tổn hại gì đứng ở chỗ này lại sinh ra nghi ngờ.

Có chuyện gì với Lão Nhậm sao? Hay là ra ngoài đi tiểu?

Cố Nguyệt Hoài nhỏ giọng nói: "Anh cả, Nhậm Thiên Tường mới vừa mò vào phòng em có ý đồ không tốt, nhưng cũng may là bị em đánh cho hôn mê rồi."

Cố Đình Hoài nghe vậy thì thân thể run lên, vẻ giận dữ trên mặt không thể che lấp.

Uổng cho anh ấy còn xem Nhậm Thiên Tường như anh em, cho dù có thích em gái anh ấy thật nhiều thì cũng nên áp dụng con đường đúng đắn, theo đuổi một cách đàng hoàng, sao lại làm ra trò này? Phá hủy danh dự của Nguyệt Hoài như vậy thì sau này làm sao cô còn ngẩng đầu làm người?

Thứ ôn thần này!

Cố Đình Hoài vén tay áo lên rồi đứng dậy muốn đi dạy dỗ Nhậm Thiên Tường.

"Anh cả! Đừng xúc động."

Cố Nguyệt Hoài giữ chặt Cố Đình Hoài lại, nhìn thoáng ra bên ngoài rồi hạ thấp giọng xuống: "Anh cả, em nghe Trần Nhân nói Nhậm Thiên Tường thích Điền Tĩnh, nửa đêm anh ta mò vào phòng em nhất định là vì muốn chiếm tiện nghi lại không muốn chịu trách nhiệm."

"Nếu chúng ta liều bắt chuyện này không buông thì không chừng anh ta còn có thể phá hủy danh dự của em ở trong thôn, nói rằng do em chủ động."

Cố Đình Hoài nghe vậy, chau mày lại.

Anh ấy cũng biết tiếng tăm của em gái mình ở thôn Đại Lao Tử ra sao, nếu đại đội nghe nói đến chuyện này, khẳng định sẽ tin lời nói của Nhậm Thiên Tường, nếu chuyện này làm cho Nguyệt Hoài gánh chịu tội danh làm người không đàng hoàng thì làm sao bây giờ?

Cố Đình Hoài cố gắng đè nén lửa giận trong lòng xuống, ổn định tâm trạng lại nói: "Vậy em nói phải làm sao? Anh nghe lời em hết!"

Cố Nguyệt Hoài nhìn anh ấy một cái, giọng điệu không hề thay đổi: "Em nghe Trần Nhân nói rằng người Nhậm Thiên Tường thích là Điền Tĩnh, như vậy đi, anh cả lột quần áo anh ta ra rồi quăng vào sân nhà Điền Tĩnh. Làm vậy thì anh ta muốn dội nước bẩn lên đầu em cũng không thể, nói không chừng anh cả còn có thể tác hợp được một chuyện tình tốt nữa đấy."

Nhậm Thiên Tường thích Điền Tĩnh là chuyện của kiếp trước.

Nhà họ Cố ở cách vách nhà họ Điền, cô kết hôn với Nhậm Thiên Tường lại là điều kiện thuận lợi cho anh ta và Điền Tĩnh gặp nhau, dần dà, Nhậm Thiên Tường cũng yêu Điền Tĩnh, tiếc là yêu mà không được.

Đời này, cô phải giúp "chồng trước" của mình một lần, để anh ta thỏa mãn ôm người đẹp về nhà mới được.

Cố Đình Hoài nghe vậy thì sắc mặt thay đổi.

Anh ấy chần chờ một chút, trong giọng nói có chút không đành lòng: "Em gái, lỗi của Nhậm Thiên Tường thì anh ta phải chịu một mình, sao phải liên lụy Điền Tĩnh? Có chuyện này có lẽ em chưa biết, tình cảm của anh hai em đối với Điền Tĩnh…"

Đôi mắt của Cố Nguyệt Hoài tối lại, dưới đáy mắt cuồn cuộn sóng.

Giọng nói của cô rất nhẹ, giống như đang bình tĩnh kể chuyện: "Trần Nguyệt Thăng đã chuẩn bị gom góp tiền để cầu hôn Điền Tĩnh, anh hai ngoại trừ có gương mặt ra thì có gì có thể so sánh với Trần Nguyệt Thăng? Anh cả cảm thấy Điền Tĩnh sẽ vừa ý anh hai?"

Cố Nguyệt Hoài không có cách để kể về chuyện kiếp trước, nhưng muốn làm tiêu tan băn khoăn của Cố Đình Hoài cũng không khó.

Anh ấy biết rất rõ cô thích Trần Nguyệt Thăng đến thế nào, cho nên là vì đứa em gái không biết cố gắng như cô thì anh ấy sẽ ra tay.

Đúng thật vậy.

Cô vừa nói xong lời này thì đôi mày của Cố Đình Hoài nhíu chặt lại: "Trần Nguyệt Thăng thích Điền Tĩnh?"

Chuyện này khó đây, Trần Nguyệt Thăng là người được phụ nữ chào đón nhiều như thế nào thì không cần nhiều lời, người ta có tương lai, gia cảnh trong nhà cũng tốt, nếu để cho Điền Tĩnh chọn, nói không chừng ngay ngày mai hai người sẽ đến công xã lãnh giấy chứng nhận kết hôn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 13: Chương 13​

Xem nội dung: Chương 13: Chương 13

Cố Nguyệt Hoài cong khóe môi, giả vờ nói: "Anh cả, nếu Trần Nguyệt Thăng cưới Điền Tĩnh thì em cũng không sống nổi nữa."

Cố Đình Hoài nghe vậy thì dùng ánh mắt phức tạp nhìn cô, vẻ mặt có chút thả lỏng, sau một lúc lâu, trong mắt xẹt qua một tia tàn nhẫn, tuy rằng làm như vậy sẽ có lỗi với người vô tội như Điền Tĩnh nhưng vì em gái, anh ấy cũng hết cách.

Nếu Cố Nguyệt Hoài có thể nghe được lời nói thầm của Cố Đình Hoài nhất định sẽ cười lạnh.

Người vô tội?

Trên thế giới này người không vô tội nhất là Điền Tĩnh!

Cố Đình Hoài đứng dậy, lập tức đi vào phòng Cố Nguyệt Hoài, khi anh ấy nhìn thấy Nhậm Thiên Tường nằm trên mặt đất không thể nhúc nhích thì khóe môi khẽ nhếch, anh ấy xoay người kéo cổ anh ta rồi bước ra ngoài, vừa đi vừa nói: "Ngoài phòng lạnh, em cứ đợi ở trong này."

Cố Nguyệt Hoài vuốt cằm, vô cùng yên tâm đối với anh cả nhà mình.

Không lâu sau, Cố Đình Hoài trở lại .

Anh ấy vừa vào phòng thì cài chốt ngay lập tức, tắt đèn, sau đó xoay người về phía Cố Nguyệt Hoài đang ở trong phòng, nói: "Em gái mau ngủ đi, ngày mai sẽ rất bận rộn."

Cố Nguyệt Hoài trả lời: "Hiểu rồi."

Cô ngồi ở bên cửa sổ, nhìn bóng đêm tối mịt đến nỗi không thấy được năm ngón tay ở bên ngoài, bỗng nhiên cười rạng rỡ.

Đúng là ngày mai sẽ rất bận, đáng tiếc tội danh lưu manh vào năm 1979 mới ban bố hình phạt, nếu không thì chỉ mỗi hành vi trần như nhộng của Nhậm Thiên Tường sẽ được quy vào tội phá hủy trật tự công cộng đã đủ cho anh ta chịu đủ.

*

Cố Nguyệt Hoài chỉ nhắm mắt nghỉ ngơi một chút, khi mặt trời vừa mới hé ở phía chân trời thì cô đã rời giường thức dậy.

Cô vừa bước ra gian phòng ngoài thì đã thấy Cố Đình Hoài đang ngồi trên giường đất không nhúc nhích.

"Anh cả!"

"Tỉnh rồi à? Chuyện của Nhậm Thiên Tường em đừng ra mặt, để anh đi." Cố Đình Hoài giống như thức trắng cả một đêm, giọng nói khàn khàn, nói xong thì lê thân thể ra cửa ngay lập tức.

Cố Nguyệt Hoài siết chặt đôi tay đang buông thõng bên người, híp đôi mắt lại.

Cô biết, tuy rằng bố và các anh của cô chẳng khác gì lưu manh trên phố ở trong mắt người ngoài, nhưng thực tế suy nghĩ của họ rất tân tiến, họ hiểu chỉ dựa vào điểm công tác kiếm được sẽ không có cách trả hết nợ nần nên mới bí quá hoá liều mà đến chợ đen tìm việc làm.

Nhưng họ đều là người tốt trăm phần trăm, cũng là người không làm chuyện vi phạm lương tâm.

Tối hôm qua cô yêu cầu anh cả làm chuyện đó đã là một việc khiêu chiến điểm mấu chốt của một người tốt như anh ấy, dù sao ở trong mắt anh ấy, tội của Nhậm Thiên Tường không thể tha nhưng Điền Tĩnh lại là người vô tội, chuyện này đối với cô ta mà nói là tai bay vạ gió.

Trong nháy mắt, Cố Nguyệt Hoài hơi hối hận.

Có phải cô không nên kéo họ vào bóng đêm vô tận này hay không?

Nhưng mỗi khi cô nhắm mắt, trước mắt đều là hình ảnh màu đỏ tươi, đều là hình ảnh tan nhà nát cửa của nhà họ Cố, hình ảnh c.h.ế.t thảm đến thê lương.

Nguyệt

Trong mắt Cố Nguyệt Hoài che kín sầu khổ, không biết qua bao lâu, cho đến khi bên ngoài truyền vào tiếng la hét ầm ĩ thì cô mới thu lại vẻ mặt đau khổ, lau đi hơi nước nơi khóe mắt, bình tĩnh ổn định tâm trạng.

Chuyện tới hiện giờ, hối hận cũng đã chậm.

Nếu muốn làm người lương thiện, kết quả là sự hoảng sợ trước khi c.h.ế.t thảm, vậy chẳng thà kéo bọn họ vào nhà tù của chính nghĩa còn hơn.

Đời này, cô chỉ muốn cho bọn họ đều tồn tại, ai cũng phải còn sống.

Khi Cố Nguyệt Hoài đẩy cửa đi ra ngoài thì sân bên cạnh đã bị người dân trong thôn chuẩn bị đi làm việc vây xung quanh đến kín mít.

"Sao có thể như thế? Cố Đình Hoài! Là do anh và Cố Nguyệt Hoài hại tôi!" Sắc mặt Nhậm Thiên Tường trắng bệch như tờ giấy, vội vàng mặc chiếc quần cộc bị ném lung tung ở một bên, anh ta nhìn thấy Cố Đình Hoài trong đám người, trong mắt tràn đầy thù hận.

Tối hôm qua khi anh ta mò vào phòng của con heo mập Cố Nguyệt Hoài kia, còn chưa kịp làm gì đã bị ăn một gậy đến hôn mê, sáng sớm hôm nay tỉnh lại là do bị đông lạnh, bên cạnh đều đầy người đang đứng chỉ trỏ anh ta.

Khi phát hiện bản thân m*nh tr*n như nhộng nằm trên mặt đất, anh ta muốn c.h.ế.t cho rồi!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 14: Chương 14​

Xem nội dung: Chương 14: Chương 14

Cố Đình Hoài bình tĩnh nhìn chằm chằm Nhậm Thiên Tường, vẻ mặt hiện lên tia dữ tợn, trong lòng dâng lên sự chán ghét.

Thế mà trước kia anh ấy không phát hiện ra Nhậm Thiên Tường là một tên xấu xa lòng lang dạ thú, muốn mượn việc ngủ nhờ mà có ý định xấu xa với Nguyệt Hoài, muốn nói anh ta thích Nguyệt Hoài chỉ sợ chẳng ai tin, bây giờ có kết cục như thế này đúng là đáng đời, bị trừng phạt cũng đúng.

Chỉ có điều, Điền Tĩnh…

Cố Đình Hoài mím chặt môi, anh ấy không biết lát nữa phải đối mặt thế nào với khuôn mặt tươi cười dịu dàng ấm áp kia như thế nào, anh ấy nhớ đến mỗi khi Điền Tĩnh gọi “anh Đình Hoài” trong lòng anh chợt ngập tràn ảo não xen lẫn áy náy.

Lúc này, đám người dần tản ra, Trần Nguyệt Thăng vác cái cuốc len lỏi từ đám đông đi vào.

Đầu tiên anh ta liếc mắt nhìn Cố Đình Hoài một cái, sau đó chợt nhíu mày nhìn về phía Nhậm Thiên Tường, giọng nói lạnh lùng nói: "Cố Đình Hoài và Cố Nguyệt Hoài hại mày? Nhậm Thiên Tường, mày phải nói cho rõ ràng nếu không đại đội không có cách nào làm chủ cho mày."

Anh ta cũng đoán được sơ sơ, chẳng qua là hôm qua

Cố Nguyệt Hoài nghe nói anh ta muốn kết hôn với Điền Tĩnh nên hôm nay mới muốn làm ra chuyện thế này.

Haizz, nếu đổi lại là người khác e rằng anh ta sẽ buồn rầu một phen, nhưng đây là Nhậm Thiên Tường, một thằng nhãi con địa chủ không có gì cả, xứng để so sánh với anh ta sao? Chỉ cần mắt nhìn của Điền Tĩnh không tệ thì nhất định không có khả năng thích Nhậm Thiên Tường.

Người trong thôn cũng không phải ai cũng mù, sẽ không bởi vì Nhậm Thiên Tường mà nghi ngờ Điền Tĩnh.

"Thiên Tường, cơm có thể ăn bậy, nhưng nói thì không thể nói lung tung. Hôm qua lúc uống rượu say, cậu còn ngủ lại ở nhà tôi sáng sớm hôm nay lại không thấy bóng dáng của cậu đâu, tôi còn muốn hỏi tại sao cậu lại ở đây? Còn..."

Cố Đình Hoài khoanh tay trước ngực, đánh giá Nhâm Thiên Tường từ trên xuống dưới, giọng chất vấn, sắc mặt cũng có chút khó coi.

Nhậm Thiên Tường im lặng không nói gì, dù sao anh ta cũng không thể kể lại tối hôm qua lúc chuẩn bị hành động thì bị con heo mập Cố Nguyệt Hoài bá đạo quật ngã, lại bị cô đánh đến ngất xỉu, sau đó bị l*t s*ch quần áo lôi đến nơi này.

Đột nhiên ánh mắt của anh ta chuyển động rồi gào giọng hét lên: "Tối hôm qua tôi dậy đi vệ sinh, không biết vì sao lại bị người khác đánh cho ngất xỉu, nếu mọi người không tin thì có thể nhìn xem trên đầu tôi bây giờ còn…bị..."

Nhậm Thiên Tường giơ tay bứt tóc, lời nói bỗng nhiên im bặt.

Trên đầu anh ta bằng phẳng, đừng nói có vết thương, đến cả bị sưng cũng không có.

Nhưng anh ta đâu có ngờ rằng, kiếp trước người con thứ ba của nhà họ Cố bị người ta đánh chết, đáng tiếc người đã c.h.ế.t thế nhưng toàn thân không tìm ra một vết sưng đỏ nào cả, cuối cùng cảnh sát kết án vì say rượu mà lang thang trên đường rồi bị c.h.ế.t cóng.

Sau này Cố Nguyệt Hoài điều tra rõ ràng chuyện này mới biết rằng là do Điền Tĩnh cố ý sắp xếp một đám người võ công cao cường, đánh người rất có thủ pháp, họ cố tình đánh vào những điểm yếu nhưng vết bầm đó ngày hôm sau lại dễ dàng biến mất, anh ba của cô là bị đánh đau đến chết.

Sau đó cô tìm được những người đó, trả thù rất nhiều người thế nên mới học được kỹ năng này.

Vốn dĩ ban đầu cô muốn trả hết lên trên người Điền Tĩnh đáng tiếc còn chưa kịp thực hiện thì bản thân đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn, lúc sống lại cô không thể để cho Điền Tĩnh có được những hưởng thụ như trước kia được, không thể để cho Nhậm Thiên Tường được lợi.

Tinh thần Cố Đình Hoài vốn đang căng thẳng giờ đây đã được buông lỏng, cười lạnh: "Vết thương đâu?"

Nhậm Thiên Tường tức giận bỏ tay xuống, gương mặt đẹp trai kia toát lên vẻ oán hận, dù sao anh em của Cố Nguyệt Hoài đã bắt đầu đề phòng anh ta, hai bên đều vạch mặt nhau rồi thì anh ta cũng không cần tiếp tục nhẫn nhịn nữa để làm gì.

Nghĩ như vậy, Nhậm Thiên Tường kiên quyết lên tiếng: "Là do em gái Cố Nguyệt Hoài của anh đánh tôi bất tỉnh, nói không chừng cô ta và người trong nhà không hòa thuận, có thù riêng nên lúc này mới muốn lấy tôi ra làm trò đùa, muốn hủy hoại danh dự của tôi?"

Dứt lời, trong mắt Nhậm Thiên Tường lóe ra sự dữ tợn: "Cả nhà bọn họ đều là những thành phần trộm cắp, ăn không ngồi rồi, chỉ biết dùng mánh lới để kiếm sống, thậm chí còn bán đồ ở chợ đen, đầu cơ trục lợi, đi theo con đường chủ nghĩa tư bản. Cần phải bị bắt lại."

Dù sao Nhậm Thiên Tường cũng có tí ăn học, nên nói năng cũng khá rành mạch, nhanh chóng đẩy mọi chuyện xấu lên đầu người khác.

Ban đầu người trong thôn đến đây để hóng hớt, lúc họ vừa nghe thấy mấy từ nhạy cảm như “chợ đen”, “đầu cơ trục lợi”, “đi theo con đường chủ nghĩa tư bản” này thì phút chốc sắc mặt trở nên nghiêm túc, họ dùng ánh mắt lạnh lùng liếc nhìn về phía Cố Đình Hoài mà đánh giá.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 15: Chương 15​

Xem nội dung: Chương 15: Chương 15

Thoáng chốc ánh mắt Trần Nguyệt Thăng ánh lên tia vui mừng, anh ta vội vàng hỏi Nhậm Thiên Tường: "Mày chắc chắn?"

Đúng là phong thuỷ thay phiên xoay chuyển, không phải ngày hôm qua Cố Nguyệt Hoài còn vô cùng đắc ý sao?

đầu cơ trục lợi, chuyện này là phải ngồi tù đấy.

Khó trách cả ngày Cố Nguyệt Hoài cũng không làm gì cả, lại có tiền xây nhà, ban đầu mọi người còn nghĩ đó là tiền của ông nội cô để lại, lúc này nghe xong chuyện này đã biết được nguồn gốc của số tiền đó.

Nhậm Thiên Tường vừa thấy có người bằng lòng ra mặt thì anh ta vội gật đầu thật mạnh : "Đương nhiên rồi. Nếu anh không tin thì bây giờ có thể đi lên trên trấn để hỏi thăm, đoán chừng lúc này bọn họ còn đang bán lương thực ở chợ đen đấy."

Đồng tử Cố Đình Hoài co rụt lại, bàn tay rủ xuống bên người cuộn tròn lại, sống lưng cũng bắt đầu đổ mồ hôi lạnh.

Sở dĩ Nhậm Thiên Tường biết việc này là bởi vì anh ta cũng thường xuyên có những buôn bán nhỏ ở chợ đen.

Nhưng hiện tại anh ấy không thể nói ra chuyện này được, nếu nói ra chẳng phải là chứng thực hành vi "đầu cơ trục lợi" của nhà họ hay sao? Nhìn thấy biểu cảm vừa tức giận vừa oán hận của Nhậm Thiên Tường, trong lòng Cố Đình Hoài hận bản thân mình muốn chết.

Cuộc sống khổ cực của cả nhà bọn họ còn chưa kết thúc, vậy mà lại bị cuốn vào trong tai họa này.

Cố Đình Hoài chỉ cảm thấy trong miệng đắng chát, ngay cả dũng khí để mở miệng phản bác cũng không có.

Bởi vì anh ấy hiểu rõ, đúng thật lúc này cha và em trai mình đang ở chợ đen.

Chuyện này không chịu nỗi sự điều tra, trong lòng anh ta hạ quyết tâm, chỉ cần vượt qua được tai họa của ngày hôm nay, sau này nhà bọn họ nhất định phải rời xa chỗ chợ đen đó, không bao giờ dính líu đến mấy thứ đó nữa.

Trần Nguyệt Thăng cười lạnh liếc mắt nhìn Cố Đình Hoài một cái, lập tức dự định dẫn người đi lên trấn.

Trong tay anh ta nắm giữ nhược điểm này, lần này đây nhất định anh ta sẽ không để cho Cố Nguyệt Hoài có cuộc sống yên ổn.

Nhậm Thiên Tường đã mặc quần áo chỉnh tề, trông anh ta chẳng khác nào hình người mặt thú.

Anh ta liếc mắt nhìn Cố Đình Hoài, cảm nhận được ánh mắt lo lắng của anh ấy, trong lòng anh ta vô cùng sảng khoái.

"Đi. Đám người này theo tôi đi lên trấn trên. Đại đội Đại Lao Tử của chúng ta tuyệt đối không thể có người làm chuyện trái pháp luật được." Trần Nguyệt Thăng vung tay hô to, giọng nói hiên ngang lẫm liệt trong nháy mắt cũng có người hùa theo.

Nhậm Thiên Tường thấy thế ném cho Cố Đình Hoài một nụ cười chế nhạo.

Đúng lúc này, trong sân bên cạnh vang lên một giọng nữ trong trẻo mà bình tĩnh.

"Các người muốn đi đâu? Nhậm Thiên Tường giở trò lưu manh mà không ai quan tâm sao? Vậy danh dự của Điền Tĩnh tính sao bây giờ? Các người không điều tra mọi chuyện rõ ràng, nếu vậy thì Điền Tĩnh cũng chỉ có thể gả cho Nhậm Thiên Tường thôi."

Cố Nguyệt Hoài đứng cách hàng rào tre của sân bên cạnh lẳng lặng nhìn đám người, trong lòng cô đầy căm phẫn này, giọng nói hờ hững.

Khó khăn lắm cô mới có thể vứt đống phân thối Nhâm Thiên Tường này ném lên đầu Điền Tĩnh, làm sao có thể dễ dàng để cho người ta bỏ qua như vậy?

Phải biết rằng ngày này của kiếp trước, bởi vì Nhậm Thiên Tường nói năng xằng bậy không có chứng cứ mà cô chỉ có thể bị anh ta dắt mũi đến công xã để lấy giấy đăng ký kết hôn, qua loa gả cho một người đàn ông lòng lang dạ thú.

Nhâm Thiên Tường là một người chẳng tốt lành gì, trong xương tủy là một miếng thuốc dán da chó vừa thối vừa cứng, dính lên người rồi muốn xé xuống cũng không xé xuống được.

Hôm nay của đời này là một ngày tốt lành.

Cô muốn cho Điền Tĩnh chịu khổ cũng không nói nên lời, cho dù muốn gỡ miếng dán da chó này xuống thì cũng phải mất đi một lớp da.

Vốn dĩ Trần Nguyệt Thăng đang chuẩn bị dẫn người đi bắt cha con nhà họ Cố thì bỗng dừng bước, quát: "Cố Nguyệt Hoài. Cô đang nói năng bậy bạ gì thế? Bản thân Nhậm Thiên Tường bị người khác l*t s*ch đồ đưa đến sân nhà người khác, đó là do tác phong của anh ta có vấn đề thì có liên quan gì đến Điền Tĩnh chứ? Cô đừng có vu oan cho cô ấy."

"Tôi biết, cô muốn gây thù vì tôi thích Điền Tĩnh."

Trần Nguyệt Thăng nói xong thì lập tức hung hăng trừng mắt liếc Cố Nguyệt Hoài một cái, dáng vẻ bạc tình kia lại khiến người ở xung quanh mở mang tầm mắt, tầm mắt lướt trên người mấy người họ, tất cả đều là ý chê cười, nhất thời đã quên chuyện đi chợ đen.

Cố Nguyệt Hoài nghiêng đầu, nhếch môi cười nhìn Trần Nguyệt Thăng nói như đinh đóng cột: "Thật sao? Thế sao anh không hỏi thử Điền Tĩnh xem, nói không chừng Nhậm Thiên Tường là cố ý đến đây để hẹn hò với cô ta đấy?"

Trong lúc nói chuyện, Cố Nguyệt Hoài nháy mắt với anh cả.

Cố Đình Hoài dừng lại một chút, thừa dịp mọi người đều chú ý đến Trần Nguyệt Thăng và em gái, anh ấy nghiến răng, lặng lẽ trà trộn vào trong đám người, hướng về phía xa xa kia mà chạy, anh ấy muốn lập tức đi lên trấn trên gọi cha và em hai, em ba trở về.

Trăm ngàn lần anh ấy cũng không thể để bọn họ bị gắn tội danh "đầu cơ trục lợi" được.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 16: Chương 16​

Xem nội dung: Chương 16: Chương 16

Cố Đình Hoài vừa rời đi, nét mặt của Cố Nguyệt Hoài lập tức thả lỏng.

Kiếp trước, sau ba tháng khi cha bị bắt bỏ tù bởi tội đầu cơ trục lợi, trong nhà còn nợ tiền xây nhà chưa trả hết, mỗi ngày cô phải dẫn Nhậm Thiên Tường về nhà mẹ đẻ vì anh ta lúc nào cũng đòi hỏi được ăn ngon.

Khoảng thời gian đó trấn trên điều tra vô cùng nghiêm ngặt, cha cô vì bí quá hóa liều, đúng lúc đang là tết Đoan Ngọ, ông ấy xuống sông hái nhiều lá lau sậy, bỏ vào trong bao tải đi bán, ông ấy sợ bị người khác chú ý nên cố ý đi lúc trời còn tờ mờ sáng.

Chỉ có điều, sau ngày hôm đó, ông ấy đã không trở về nữa.

Bởi vì cha bị người khác tố cáo đầu cơ trục lợi nên bị đưa ra phố thị chúng sau đó ngồi tù, bị án quyết năm năm tù.

Ông ấy vì gia đình mà vất vả nhiều năm, sức khỏe lại không tốt, hơn nữa tuổi cũng cao, cuộc sống ở trong tù vất vả cuối cùng không thể chịu nỗi mà qua đời.

Cô mãi mãi không thể quên ngày mà có người đến báo tin cha qua đời, cô đã khóc thảm đến mức nào.

Cha cô nhân lúc trời còn chưa sáng đã đi lên trấn trên, còn cô lại trùm đầu ngủ mê man, ngay cả lần gặp mặt sau cùng cũng không có.

Đời này, cô nhất định sẽ không để cho bi kịch đó tái diễn.

Trần Nguyệt Thăng bị Cố Nguyệt Hoài khiến cho tức giận đến thái dương cũng giật, anh ta cầm cái cuốc vác lên vai, miệng chửi ầm lên: "Nếu cô còn nói nhảm nữa, ông đây sẽ vả miệng của cô."

Cố Nguyệt Hoài bình tĩnh nhìn chằm chằm anh ta, một chút cũng không sợ: "Vả miệng của tôi à? Tôi chỉ đang kể lại những gì mà tôi chứng kiến mà thôi, chẳng lẽ anh cũng giống như Trần Nhân, muốn động thủ với đồng chí cùng giai cấp?"

"Cũng đúng, trẻ tuổi như thế đã là đội trưởng của sáu tiểu đội trong đại đội sản xuất của Đại Lao Tử, ỷ vào thân phận của mình mà ức h.i.ế.p người dân nhỏ bé như chúng tôi cũng là chuyện bình thường, anh cảm thấy tôi nói sai đúng không, vậy anh mau vả miệng tôi đi."

Trần Nguyệt Thăng nghe Cố Nguyệt Hoài nói nhảm xong, sắc mặt càng thêm khó coi.

Anh ta siết chặt cái cuốc trong tay, nếu không phải mọi người ở xung quanh đang nhìn, nhất định anh ta sẽ lấy cái cuốc phang vào đập nát đầu cô.

Xung quanh tứ phía bàn tán xôn xao, mọi người thấy ánh mắt của Trần Nguyệt Thăng cũng trở nên quái dị, chuyện ngày hôm qua của Trần Nhân còn chưa kết thúc, hôm nay Trần Nguyệt Thăng lại còn muốn ầm ĩ thế này chẳng phải sự thật giống như Cố Nguyệt Hoài nói, nhà họ Trần đang ỷ thế h.i.ế.p người?

Nhậm Thiên Tường như con rùa rụt cổ, anh ta bị Cố Nguyệt Hoài nhìn chằm chằm mà hoảng sợ, ánh mắt như muốn tránh né.

Con heo mập c.h.ế.t tiệt này còn muốn ép c.h.ế.t người khác, Điền Tĩnh là ai thế? Không phải là một người xấu xí nữa đấy chứ?

Nhậm Thiên Tường càng nghĩ càng thấy có khả năng, người tối hôm qua đánh anh ta ngất xỉu nhất định là Cố Nguyệt Hoài, cô vì trả thù anh ta mà muốn anh ta cưới một người phụ nữ còn xấu hơn cả mình nữa.

Nghĩ như vậy, Nhậm Thiên Tường nhịn không được mà run rẩy.

Anh ta vừa muốn lặng lẽ rời đi, đột nhiên cửa phòng phía sau bỗng dưng mở ra.

Nhậm Thiên Tường theo bản năng quay đầu lại nhìn.

Đó là một cô gái tầm mười tám tuổi, quần áo được giặt đến mức bạc màu, trên quần còn có chỗ vá, vừa nhìn đã biết điều kiện sống không tốt tí nào nhưng quần áo trên người sạch sẽ càng làm tôn lên vẻ trong sáng không tỳ vết của cô gái, xinh đẹp trong sáng.

Nhậm Thiên Tường khẽ thở rất nhẹ liếc nhìn gương mặt của cô gái.

Cô ta thắt hai b.í.m tóc tới vai, da không quá trắng nhưng ngũ quan dễ nhìn, mắt hạnh má đào, dáng người tinh tế dịu dàng, không so sánh với người khác, chỉ nói về cô ta và Cố Nguyệt Hoài, hai người đứng chung một chỗ giống như người đẹp và quái vật.

Cố Nguyệt Hoài cũng nhìn về phía cô gái đi từ trong phòng ra, trong nháy mắt biểu cảm của cô cứng đờ, cô chợt lạnh lùng nhếch khóe môi, nở một nụ cười lạnh lùng và tàn nhẫn.

Là Điền Tĩnh.

Kiếp trước của cô gặp nhiều đau khổ, nếu nói một phần ba đến từ Nhậm Thiên Tường, vậy thì hai phần ba còn lại đều đến từ người phụ nữ dịu dàng nhìn trông có vẻ không hề lực công kích này.

Kiếp trước, người đi tố cáo cha cô là Điền Tĩnh.

Cô không hiểu nỗi, rõ ràng lúc còn nhỏ tình cảm của bọn họ cũng coi như là tốt đẹp. Điền Tĩnh còn thường xuyên hẹn với bốn anh em bọn họ đi lên núi hái rau dại, vì sao trong một khoảnh khắc nào đó cô ta đột nhiên thay đổi giống như trở thành một người hoàn toàn khác, ở đâu cũng muốn nhắm vào cô.

Cô ta quyến rũ Trần Nguyệt Thăng, khiến cho anh ta có ý muốn cưới cô ta thì thôi đi, chỉ có thể nói đàn ông cặn bã và đàn bà đê tiện ở chung với nhau thật xứng đôi.

Nhưng mà vì sao cô ta phải đi tố cáo cha cô chứ, còn đ.â.m c.h.ế.t anh hai, đánh c.h.ế.t anh ba?

Rốt cuộc là hai bên đã có thù hận sâu đến cỡ nào?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 17: Chương 17​

Xem nội dung: Chương 17: Chương 17

Kiếp trước cô không có cách nào hiểu nỗi, chỉ mang lòng hận thù, hy vọng có ngày có thể thành công báo thù, đời này cô không chỉ muốn khiến cho Điền Tĩnh sống không bằng c.h.ế.t mà càng muốn biết rõ nguyên nhân, nếu không không thể hóa giải khó chịu ở trong lòng.

"Nguyệt Hoài, cô không thể nói đội trưởng Trần như vậy?" Điền Tĩnh vừa đi ra, đã dùng ánh mắt không đồng tình nhìn về phía Cố Nguyệt Hoài.

Cô ta ngượng ngùng nhìn về Trần Nguyệt Thăng, cho đến khi đối phương bối rối đến mức trong mắt đầy sao, cô ta mới lặng lẽ thu hồi ánh mắt, ngược lại lúc liếc nhìn Nhậm Thiên Tường lần nữa, khi nhìn thấy ánh mắt mê mẩn của anh ta, trong lòng lại cười khẩy.

Người này, có vẻ bề ngoài khá đẹp trai, đáng tiếc ở thời đại này anh ta lại là một kẻ giàu có hư hỏng, là thành phần mà ai nấy đều khinh thường

Đương nhiên, cho dù anh ta không phải thằng nhãi con trong nhà địa chủ thì cô cũng không thích anh ta.

Một tên đàn ông cặn bã trước tiên diễn vai tình thâm, nhưng sau đó là một người bạo lực gia đình, một vai phụ ác độc vô cùng đáng sợ, Điền Tĩnh thật sự đã bị mê hoặc. Cô là người hiện đại đã quen xem tạp chí đàn ông nên đã chán ngắt với loại mặt hàng này.

Anh ta và nữ chính Cố Nguyệt Hoài ở trong sách thật ra lại rất hợp nhau, Điền Tĩnh nghĩ như thế.

Cố Nguyệt Hoài mặc kệ lời của cô ta, thấy cô không để ý nên lén liếc nhìn Nhậm Thiên Tường một cái, không khỏi cười lạnh nói: "Điền Tĩnh, cô đang nháy mắt ra hiệu với Nhậm Thiên Tường à? Chẳng lẽ bị tôi nói trúng, hai người có tình cảm với nhau sao?"

Điền Tĩnh nhướng mày, giọng nói vẫn ngọt như mật: "Cô lại nói hưu nói vượn gì thế?"

Lời của cô ta vừa dứt, loa phát thanh ở đầu thôn bỗng vang lên:

"Đào sâu! Tích trữ lương thực!"

Trong đám người có người gọi Trần Nguyệt Thăng: "Ây da, đã đến giờ rung chuông đội trưởng à, anh mau nhanh lên."

Trần Nguyệt Thăng không nhìn Điền Tĩnh mà lại trừng mắt với Cố Nguyệt Hoài một cái, sau đó mới vội vàng vác cái cuốc chạy về phía đầu thôn.

Mỗi sáng các xã viên của đại đội sản xuất đều phải đi ra ngoài gõ chuông, mà người phụ trách gõ chuông là đội trưởng của các tiểu đội sản xuất, khi tiếng chuông vang lên, các đội trưởng cũng bắt đầu đi dọc theo bờ ruộng đầu thôn thét to: "Cùng xuống đồng làm việc thôi."

Mọi người đùa giỡn một lát, cũng theo tiếng chuông mà vác cuốc xuống đồng làm việc kiếm điểm công tác.

Thù lao mỗi ngày của xã viên được tính dựa theo điểm công tác, có công theo ngày cũng có theo hợp đồng, căn cứ vào công việc lớn hay nhỏ, điểm công tác theo cấp độ nặng nhẹ, ví dụ như công việc tưới nước cho ruộng là hai điểm công tác, đào đất hai điểm công tác, khiêng các loại phân là ba điểm công tác.

Có điều từ đầu năm nay đại đội chủ yếu đều tập trung tinh thần và sức lực vào việc tuyên truyền, xem nhẹ tầm quan trọng của sản xuất nông nghiệp.

Nguyệt

Hàng năm đến lúc chia lương thực, tổng điểm công tác thì nhiều nhưng tổng lương thực lại ít, nếu thật sự dùng điểm công tác thì người ta sẽ c.h.ế.t đói mất.

Những người ồn ào muốn hóng hớt đã rời đi hơn phân nửa, chỉ còn những người lề mề muốn nán lại để hóng hớt cho đến lúc kết thúc.

Cố Nguyệt Hoài liếc mắt nhìn đám người chen chúc rời đi, khẽ mím môi, cô nhớ rõ thời điểm chia lương thực vào cuối năm nay, số lượng lương thực được chia ít hơn năm rồi sáu mươi phần trăm, ** các đại đội khác cũng không khá hơn, người người ăn không đủ no, tất cả đều nghênh đón một năm với kinh tế khó khăn.

Ở thời đại này, khẩu phần ăn được xem là nhu yếu phẩm giúp những gia đình sống yên ổn qua ngày.

Cô suy ngẫm thật lâu, phải làm thế nào để kiếm thêm nhiều lương thực hơn một tí để giúp cho gia đình cô có thể bình yên vượt qua một năm khó khăn này.

"Nguyệt Hoài, tôi biết cô thích đội trưởng Trần, nhưng mà chuyện tình cảm không thể miễn cưỡng được, bây giờ là tự do dân chủ, cô không thể suốt ngày cứ lấy ân huệ ra muốn được báo đáp. Như thế chẳng khác nào giống cuộc sống địa chủ của ngày xưa."

Ánh mắt Điền Tĩnh trong veo, nhìn nữ chính mập mạp xấu xí trong sách, khẽ cười châm biếm.

Nhưng cô là một người hiện đại đang đứng ở góc nhìn của Thượng Đế, sao có thể bị đánh bại bởi một người bản xứ chứ?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 18: Chương 18​

Xem nội dung: Chương 18: Chương 18

Cố Nguyệt Hoài híp mắt nhìn Điền Tĩnh đang cong môi tựa hồ có chút đắc ý.

Cô ta vẫn luôn tự cho mình là đúng, giống như khắp thiên hạ chỉ có một mình bản thân là người thông minh vậy. Rõ ràng là đứa con không được yêu thích nhất trong nhà, nhưng lại cư xử như kiểu mình là một cô tiểu thư quyền quý, là ai đã cho cô ta can đảm này vậy?

"Nhậm Thiên Tường để m.ô.n.g trần xuất hiện ở cổng nhà cô, không phải tìm cô thì chẳng lẽ lại là tìm Điền Điềm?" Cố Nguyệt Hoài cười như không cười nhìn Điền Tĩnh đang tức giận đến mức bốc khói, thầm hạ quyết tâm sẽ không để cho cô ta dễ chịu.

Điền Điềm là em gái Điền Tĩnh, năm nay mới tám tuổi, do cha mẹ của cô ta trai già nhả ngọc* mà có, ý định ban đầu là sinh thêm một đứa con trai, nhưng đáng tiếc đến cuối cùng bọn họ lại không thể toại nguyện.

*Trai già nhả ngọc: Có con khi đã nhiều tuổi.

*Trai già nhả ngọc: Có con khi đã nhiều tuổi.

Có lẽ là chịu sự hun đúc của Điền Tĩnh nên sau khi lớn lên Điền Điềm cũng không phải kẻ tốt lành gì.

Nghe Cố Nguyệt Hoài nói, đáy mắt Điền Tĩnh trào ra nước mắt, cô ta nghĩ đến chuyện nũng nịu với Trần Nguyệt Thăng để anh ta ra mặt cho mình, nhưng vừa quay đầu lại nhớ tới Trần Nguyệt Thăng đã rời đi, lúc này cô ta lên cơn giận dữ rồi thầm chửi trong lòng: Đồ chó vô dụng.

Cô ta không muốn tiếp tục tranh luận với Cố Nguyệt Hoài nữa, thế là lạnh lùng nói: "Tôi nghĩ cô cũng đã nghe nói đội trưởng Trần chuẩn bị mang lễ hỏi đến nhà tôi cầu hôn. Chẳng lẽ tôi lại không thích đội trưởng Trần, mà đi thích một phần tử xấu sao?"

Ban đầu Nhậm Thiên Tường muốn phủ nhận để lại một ấn tượng tốt cho Điền Tĩnh, nhưng không ngờ những lời nói tàn nhẫn của cô ta lại bị chính chủ nghe thấy.

Sắc mặt anh ta trầm xuống, hừ lạnh một tiếng, quả nhiên phụ nữ đều kiến thức hạn hẹp, chẳng lẽ dáng dấp anh ta không tốt hơn Trần Nguyệt Thăng? Hay văn hoá của anh ta không tốt hơn Trần Nguyệt Thăng sao?

Trần Nguyệt Thăng chỉ là một kẻ dân quê trong thôn, nếu ở vài thập niên trước, mình chỉ tùy tiện nói một câu là có thể chơi c.h.ế.t anh ta!

Nghĩ tới đây, Nhậm Thiên Tường cảm thấy trong lòng dâng lên ác ý mãnh liệt.

Chẳng qua là anh ta sinh nhầm thời đại, nếu không thì người phụ nữ đầy mặt ghét bỏ trước mắt anh ta có quỳ l.i.ế.m cũng không kịp, có phải không?

Ha, anh là phần tử xấu, kém hơn Trần Nguyệt Thăng sao?

Vậy thì đời này anh ta càng muốn cưới cô ta về nhà, để cô ta làm vợ của phần tử xấu! Bị người giẫm vào trong bùn theo anh ta!

Nhậm Thiên Tường nghĩ đến cảnh tượng đó, trong lòng không khỏi có chút sảng khoái, trong lúc nhất thời thù hận của anh ta với Cố Nguyệt Hoài và Cố Đình Hoài giảm bớt rất nhiều, cũng cảm thấy có chút may mắn vì hai người đã ném anh ta vào sân nhà họ Điền.

Nói không chừng, lần này anh ta lại thật sự có thể ôm mỹ nhân về thì sao?

Huống hồ, nhà họ Điền là hàng xóm của nhà họ Cố, cho nên anh ta sẽ có rất nhiều cơ hội để tìm kiếm bảo vật của nhà họ Cố!

Cố Nguyệt Hoài nhìn thoáng qua vẻ mặt u ám của Nhậm Thiên Tường, lạnh lùng cười thầm một tiếng trong lòng, quả nhiên, Điền Tĩnh nũng nịu không thèm quan tâm chút nào đến chuyện Nhậm Thiên Tường thành phần đê tiện sẽ nghĩ mình như thế nào, những lời khi nãy đã đắc tội tên khốn này rồi.

Nhậm Thiên Tường giống như một con đỉa, anh ta sẽ nhân cơ hội này bám vào trên người Điền Tĩnh.

"Tiểu Tĩnh à, anh biết em giận, thế nhưng đêm qua chúng ta…" Dáng vẻ Nhậm Thiên Tường như muốn nói lại thôi, nhưng tình cảm mập mờ bên trong lời nói đã bị mọi người xung quanh bắt được.

Bọn họ ngạc nhiên trọn tròn mắt, ánh mắt nhìn Điền Tĩnh c*̃ng từ thiện ý ban đầu chuyển sang khinh thường.

Trước kia cứ tưởng cô gái này là người tốt, dáng dấp xinh đẹp lại chăm chỉ, không ít thanh niên trong đại đội đều thích cô ta. Không ngờ cô ta chưa kết hôn mà đã làm loại chuyện xấu xa này, lại còn làm với một phần tử xấu!

Mọi người nghĩ như vậy, rồi không khỏi nhìn sang Nhậm Thiên Tường.

Thân hình anh ta cao lớn, sau khi mặc quần áo vào c*̃ng rất ra dáng, hơn nữa còn có khuôn mặt trắng trẻo khác hẳn với những thanh niên khác trong đại đội, trông anh ta thực sự giống một phần tử có văn hóa trong thành phố, nếu không xuất thân địa chủ....

Điền Tĩnh lùi lại một bước, chỉ vào Nhậm Thiên Tường nói: "Tôi mà có thể coi trọng anh sao? Đừng có nằm mơ! Tôi vẫn là một cô gái trong sạch, anh còn tùy tiện nói lung tung làm bẩn thanh danh của tôi nữa, thì cán bộ đại đội của chúng tôi sẽ nhất định không bỏ qua cho anh đâu!"

Cô ta đâu phải là một cô gái không có chính kiến, làm sao có thể bị người khác thao túng theo ý muốn được?

Tuy nhiên, nhìn tình cảnh hiện tại, trong lòng Điền Tĩnh c*̃ng dâng lên một tia nghi ngờ.

Trong sách, Nhậm Thiên Tường bỏ thuốc Cố Nguyệt Hoài thì phát sinh quan hệ ngoài ý muốn với nguyên chủ, đến mức nguyên chủ không thể không gả cho anh ta. Sau khi cưới không lâu thì bản tính của Nhậm Thiên Tường lộ ra, anh ta không chỉ bạo lực gia đình với nguyên chủ, mà còn đánh đập khiến cô ấy sinh non ba lần!

Loại cặn bã ác độc này, người người có thể tru diệt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 19: Chương 19​

Xem nội dung: Chương 19: Chương 19

Nhưng mà kịch bản khúc dạo đầu của tiểu thuyết bắt đầu từ việc nam chính làm thanh niên trí thức rồi xuống nông thôn lao động. Theo lý thuyết thì lúc này nguyên chủ không nên có gút mắc gì với Nhậm Thiên Tường, giờ không hiểu sao lại đến giai đoạn gặp nhau rồi?

Rốt cuộc đã xảy ra sai sót ở chỗ nào?

Đột nhiên, Điền Tĩnh chợt nghĩ đến một chuyện.

Một tháng trước cô ta xuyên sách đến đây, xuyên qua một quyển tiểu thuyết niên đại tên là [Nhân sinh hạnh phúc ở thập niên 70] và trở thành nữ phụ pháo hôi.

Cô ta đã lập tức điều tra tình hình nguyên chủ và tình hình hiện tại của nữ chính Cố Nguyệt Hoài trong sách.

Trong sách, nguyên chủ làm cùng tổ đối chiếu 对照组 với nữ chính Cố Nguyệt Hoài, sống một cuộc đời vô cùng thê thảm.

Cô ta đã xuyên qua, nên khi đứng ở góc nhìn Thượng Đế, làm sao có khả năng gả cho người đàn ông bạo lực gia đình Nhậm Thiên Tường giống nguyên chủ trong sách, cuối cùng ngơ ngơ ngác ngác sống hết đời cho được.

Trần Nguyệt Thăng làm ánh trăng sáng của nữ chính trong sách, đóng một vai trò quan trọng trong đại đội sản xuất Đại Lao Tử, cô ta chỉ cần chiếm được trái tim của người này là có thể bẻ gãy hơn phân nửa vận khí của Cố Nguyệt Hoài!

Phải biết là ở trong sách, nữ chính Cố Nguyệt Hoài từ nhỏ đã được nuông chiều, cơm ăn áo mặc tốt hơn người khác rất nhiều, đến mức lớn thành dáng dấp tai to mặt lớn, nếu như không phải bởi vì ánh trăng sáng Trần Nguyệt Thăng thì cô ta còn không hạ nổi quyết tâm giảm béo.

Bây giờ Cố Nguyệt Hoài vốn khó coi lại một đường gầy xuống thành cô gái xinh đẹp nhất mười tám dặm quanh vùng.

Lúc này lại gặp nam chính xuống nông thôn chen ngang.

Khu nhà ở của thanh niên trí thức đã lâu không được tu sửa, phần lớn bị sập do mưa lớn, nên nhóm thanh niên trí thức xuống nông thôn chỉ có thể vào ở trong thôn. Lúc ấy, nam chính lại vừa vặn vào ở trong nhà Cố Nguyệt Hoài.

Hai người trai xinh gái đẹp dần dà nảy sinh ra tình cảm, chưa đến hai năm bọn họ đã cử hành hôn lễ ngay trong thôn.

Sau đó, vào năm 1978, nam chính trở về thành phố, dẫn theo cả Cố Nguyệt Hoài và mấy đứa bé. Trong sách nói, nam chính dựa vào quan hệ trong nhà để có được chức vụ, còn thôn nữ Cố Nguyệt Hoài c*̃ng bay lên đầu cành thành vợ của người có chức có quyền.

Kết quả cuối cùng của cuốn tiểu thuyết đương nhiên là happy ending.

Sau khi cô ta xuyên sách, cũng là lúc cốt truyện bắt đầu.

Bước đầu tiên là hạ gục tiểu đội trưởng Trần Nguyệt Thăng này, để anh ta không có cảm xúc gì với Cố Nguyệt Hoài, thậm chí là chán ghét đến cực điểm, sau đó lại đi khắp nơi bêu rếu thanh danh muốn gả mình đi không biết xấu hổ của cô ta. Cứ như vậy, Cố Nguyệt Hoài sẽ nản lòng thoái chí rồi nghĩ đến chuyện giảm béo.

Con người đều coi trọng ngoại hình, nếu cô ta không thể giảm cân thì khi nam chính về nông thôn đến đại đội Đại Lao Tử, liệu anh có thể yêu cô ta lần nữa không?

Sở dĩ cốt truyện bị chệch hướng có lẽ là do cách bố trí của cô ta đã hiệu quả và tạo ra hiệu ứng cánh bướm.

Nguyệt

Điền Tĩnh suy nghĩ rõ ràng, trong mắt c*̃ng lộ ra vẻ nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.

Xuyên sách sợ nhất là sửa đổi kịch bản, như vậy thì ưu thế "Tiên tri" của cô ta sẽ không còn sót lại chút gì cả.

Lúc này Nhậm Thiên Tường c*̃ng thu hồi nụ cười trên mặ, anh ta cắn răng nghiến lợi nói ra từng chữ: "Tiểu Tĩnh, em như vậy không khỏi quá tuyệt tình rồi. Anh biết là anh kém hơn đội trưởng Trần có thành phần tốt, thế nhưng so về tình cảm đối với em thì một trăm anh ta c*̃ng không so được với anh! Chẳng lẽ em thật sự không thèm quan tâm nồng tình mật ý của chúng ta ngày xưa chút nào sao?"

Nghe anh ta nói lời này, gương mặt Điền Tĩnh hơi run lên.

Cô ta đã đọc quyển tiểu thuyết đó, cũng biết một chút về bản tính của Nhậm Thiên Tường, xem ra anh ta đã sẵn sàng bám lấy mình.

Dưới đáy mắt Cố Nguyệt Hoài c*̃ng lướt qua ý cười thầm hiểu.

Nhậm Thiên Tường trở mặt với nhà họ Cố bọn họ, không còn lý do gì để tìm bảo vật nữa, bây giờ lại mất hết mặt mũi rơi vào thế cùng đường mạt lộ, tất nhiên sẽ cắn chặt vào Điền Tĩnh sắp rũ bỏ anh ta sạch sẽ.

So với cô, Điền Tĩnh xinh đẹp, tài giỏi, có thanh danh tốt, nhà họ Điền lại ở sát vách nhà họ Cố, vị trí cũng tốt, có đủ loại chỗ tốt không cần nói cũng biết. Cho nên đối với Nhậm Thiên Tường có mục đích sâu xa mà nói, Điền Tĩnh không thể nghi ngờ chính là ứng cử viên tốt nhất cho vị trí làm vợ.

Lúc này, Trần Nguyệt Thăng lạnh lùng đáp lại, từng chữ từng câu giống như là thoát ra từ trong hàm răng: "Mày còn nói thêm một câu nữa thì tao sẽ đánh gãy răng mày! Đám địa chủ khốn nạn, không có nổi một câu lời thật!"
​