Dịch Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 390​

Xem nội dung: Chương 390

“Trăm vạn?”

Bạch Nguyệt Quý bật cười.

Nhưng cô thật sự không cho rằng ông chồng cục mịch nhà mình là người có “tham vọng nhỏ” đâu nhé.

Bây giờ mới chỉ vừa bước vào thập niên 80, thời đại mà chỉ cần là “hộ vạn phú” thôi cũng đủ được lên báo, vậy mà một tram vạn, là tương đương một trăm hộ vạn phú đó.

Nếu mà cái này còn gọi là “tham vọng nhỏ”, thì cỡ nào mới gọi là “tham vọng lớn” đây?

Hơn nữa, cô còn nhớ rõ, hồi còn ở quê, anh từng nằm trong chăn thủ thỉ với cô rằng:

“Nếu một ngày nào đó mà kiếm đủ một vạn đồng, thì đời này có thể nằm dài hưởng thụ rồi.”

Giờ thì sao? Một tháng kiếm còn hơn số đó, thấy anh nằm dài được chưa?

Cô đoán thử xem, sau này chắc chắn anh sẽ lại bảo:

“Khi nào mà kiếm được một cái ‘mục tiêu nhỏ’ (nhỏ nhỏ thôi nhé), lúc đó chắc sẽ được nghỉ ngơi rồi.”

Và sau nữa thì lại thành:

“Khi nào kiếm đủ trăm cái tiểu mục tiêu, nghìn cái tiểu mục tiêu…”

Cuối cùng thì… muốn sánh vai với trời cao.

Nói hơi xa, nhưng mà tóm lại, con người này chính là kiểu như vậy đấy.

Nói đẹp thì là đầy chí tiến thủ.

Nói thẳng ra thì là mệnh khổ, trời sinh để lao động kiếm tiền.

Nhưng Bạch Nguyệt Quý cũng phải thừa nhận: cô khá thích kiểu người như anh.

Tính cách của hai người cực kỳ bù trừ cho nhau. Cô thì… quá mức “Phật hệ”.

Phật hệ đến nỗi đi mua tứ hợp viện cũng chẳng có mấy hứng thú cao.

Chu Dã đi hai tháng trời, cô cũng chỉ tậu thêm một căn tứ hợp viện, loại viện độc lập hai sân nằm gần khu trường học.

Giá trị căn đó? Mười bốn ngàn đồng.

Không cần nói nhiều, vị trí đắc địa, phong cách tuyệt đẹp, giá tất nhiên là thuộc hàng đắt đỏ.

Hơn nữa, các loại giấy tờ quyền sở hữu đều cực kỳ rõ ràng minh bạch, không có bất kỳ rắc rối gì.

So với căn hai sân đầu tiên cô từng mua, thì căn này đúng là hơn hẳn về mọi mặt.

Nhưng cho dù là 14.000 đồng, Bạch Nguyệt Quý cũng chẳng chớp mắt cái nào, mua luôn trong một nốt nhạc.

Đây chính là phong cách đầu tư của cô: ít việc, ít rủi ro, lợi nhuận cao.

Còn mấy việc như mở cửa hàng, buôn bán… đừng tìm cô làm gì.

Chỉ là ông chồng cô thì chẳng bao giờ yên phận.

Lần này vừa về, lại “đẻ” thêm cho cô ba cái “trứng” nữa: ba mặt bằng kinh doanh mới, đến lúc anh ra ngoài lo việc tiếp, thì cô lại phải lo trông coi, thu tiền, kiểm sổ sách.

Nhưng Bạch Nguyệt Quý không có ý định cứ làm mãi như thế.

Cô đã có ý định bắt đầu bồi dưỡng Lý Đại Ni.

Về sau sẽ tăng lương cho Lý Đại Ni, để cô ấy tranh thủ thời gian rảnh mà đối chiếu sổ sách, ghi chép lại, sau đó đem về cho cô duyệt một lượt là xong.

Lần này Chu Dã về, ngoài chuyện mở thêm cửa hàng, còn bàn với cô một chuyện khác:

Gắn điện thoại cố định cho nhà.

Lắp một cái điện thoại hết 5.000 đồng, nửa cái “hộ vạn phú” rồi còn gì.

Với đại đa số gia đình thì đừng nói là lắp, nghĩ tới thôi cũng không dám nghĩ.

Nhưng với nhà Chu Dã thì vẫn nằm trong khả năng chi tiêu được.

Lý do muốn lắp cũng đơn giản: Đi công tác xa nhà, nhớ nhà, muốn gọi điện cho vợ con cũng không có chỗ mà gọi.

Nếu kinh tế nhà không khá thì thôi, chứ giờ tiền nong không đến mức phải thắt lưng buộc bụng, thì lắp thôi.

Thế là anh nảy ra ý định ấy.

Bạch Nguyệt Quý thật ra đã nghĩ đến từ lâu, chỉ là chưa nói ra.

Nghe anh đề xuất thì dứt khoát gật đầu:

“Vậy thì đi tìm người đến lắp luôn đi.”

Hôm sau Chu Dã lập tức đi liên hệ lắp đặt.

Hàng xóm trong hẻm nghe nói nhà họ Chu sắp lắp điện thoại thì đúng là sửng sốt không nhẹ.

Nhưng cũng không đến mức choáng váng nữa, nhà họ Chu xưa nay vốn dĩ đã không giống người thường rồi.

Trong nhà có thiếu gì đâu?

Tivi màu, máy giặt, tủ lạnh, quạt bàn… đủ cả, giờ gắn thêm cái điện thoại cũng chẳng có gì là quá đáng.

Chỉ là khiến nhà họ Hoàng, nhà họ Thẩm kế bên phải xuýt xoa trầm trồ liên tục mà thôi.

Cậu Cố và mợ cũng mới nghe tin thì đều ngạc nhiên.

Tất nhiên họ biết cháu trai giờ có tiền, gắn điện thoại thì cũng không phải vấn đề.

Chỉ là… cái giá này đúng là đắt thật!

Chu Dã cười nói:

“Ra ngoài làm ăn, nhớ nhà là có thể gọi về liền. Còn như anh Quảng Thu, cũng có thể gọi thẳng đến đây, không cần chạy ra ngoài tìm chỗ. Mấy thứ này dùng được, thì gắn thôi.”

Hai ông bà còn biết nói gì nữa?

Lắp điện thoại xong, Chu Dã liền gọi cho Ngô Nhị gia trước, bảo ông ghi nhớ số điện thoại ở nhà mình.

“Cậu cũng lắp điện thoại rồi à?” Ngô Nhị gia bật cười.

“Dùng được nên lắp thôi.” Chu Dã cười theo, “Tối nay qua nhà ăn cơm nhé?”

“Lát nữa phải ra ngoài, đã hẹn với một người bạn rồi, để hôm khác nhé.”

“Vâng, được thôi.”

Gọi xong cho Ngô Nhị gia, Chu Dã tiếp tục gọi về phía Nam, dặn Cố Quảng Thu hoặc Lý Thái Sơn, ai rảnh thì ra nghe máy.

Cuối cùng là Cố Quảng Thu bắt máy. Chu Dã báo số điện thoại ở nhà, nói sau này nếu nhớ nhà thì cứ gọi về, nói chuyện với chị dâu và mấy đứa nhỏ cho đỡ nhớ.

Cố Quảng Thu vừa cười vừa ghi số vào sổ, còn hỏi anh khi nào quay lại.

Chu Dã đáp là còn phải vài hôm nữa.

Lần trước đi gần hai tháng, giờ mới về, mà vẫn chưa “hưởng” vợ cho đủ, đương nhiên còn phải tiếp tục “hưởng” tiếp.

Còn bên phía Niên Viễn Phương thì không cần gọi, vì bên đó không có điện thoại cố định.

Còn nhà Cơ Tứ gia thì anh có gọi, nhưng lúc ấy ông ấy không ở nhà, có người nhận giúp và ghi lại số. Tối đó, Cơ Tứ gia gọi lại ngay.

Chu Dã ra nghe máy, hai người tám chuyện hơn nửa tiếng, đến khi cúp máy Cơ Tứ gia vẫn còn hơi tiếc nuối.

Cơ Tứ gia bảo anh:

“Sớm quay lại Tây Bắc đi, sắp tới là sinh nhật anh đấy. Lần này tổ chức lớn, phải giới thiệu cậu cho mấy người nữa quen biết.”

Thế thì Chu Dã dĩ nhiên không thể vắng mặt.

Muốn mở rộng ở Tây Bắc, những dịp như vậy không thể không tham gia.

Tuy nhiên, anh vẫn nán lại nhà thêm ba ngày nữa, “hành hạ” vợ thêm ba ngày nữa rồi mới luyến tiếc xách túi ra đi.

Vừa đến lại miền Nam, anh lập tức tăng ca xử lý toàn bộ sổ sách, hóa đơn bị dồn lại.

Sau đó bắt đầu liên hệ nguồn hàng, lần này anh định đem một lô hàng lớn lên Tây Bắc, mở kênh phân phối mới ở đó.

Chuyện này trước đó anh cũng đã hỏi qua Cơ Tứ gia trong điện thoại.

Cơ Tứ gia bảo:

“Cậu cứ gửi bằng tàu hỏa đến, cháu gái tôi là người phụ trách bách hoá bên đó, hàng đến là có xe đến chở ngay, đem về bỏ vào bách hoá là được.”

Chu Dã cũng mang theo giấy tờ kinh doanh hợp pháp, trực tiếp đến chỗ ga tàu làm thủ tục vận chuyển hàng, có giấy tờ đầy đủ thì chẳng có vấn đề gì.

Vì vậy, ở miền Nam anh không ở lại lâu, lập tức mang theo lô hàng quay lại Tây Bắc.

Nhưng lần này anh cũng cho Lý Thái Sơn nghỉ phép một chuyến, vì từ lúc cậu ấy đưa mẹ và vợ lên Bắc Kinh đến giờ vẫn chưa có dịp về thăm.

Anh cho nghỉ nửa tháng, bảo cậu ấy tranh thủ về thăm nhà.

Còn Cố Quảng Thu thì không được nghỉ, vẫn phải tiếp tục làm việc, vì Chu Dã bận, hai người chỉ có thể thay phiên nhau nghỉ.

Lý Thái Sơn cũng không khách sáo với anh Dã của mình, hôm đó mua vé tàu về thủ đô luôn.

Hạt Dẻ Rang Đường

Kim Tiểu Linh mừng rỡ khỏi nói, mẹ Lý Thái Sơn cũng vui không kém.

Nhưng người vui nhất chính là sắp mua được cái sân nhà này rồi!

Lần này Lý Thái Sơn về là để mua lại căn nhà của Bạch Nguyệt Quý.

Căn nhà này giá 4.100 đồng, số tiền này Lý Thái Sơn đã dành dụm được đủ.

Bạch Nguyệt Quý cũng rất sảng khoái, lập tức chuyển quyền sở hữu cho anh ấy.

Sau khi mua xong căn nhà, Lý Thái Sơn chỉ ở lại thêm ba bốn ngày, rồi lại xách ba lô quay về miền Nam tiếp tục kiếm tiền.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 391​

Xem nội dung: Chương 391

Mẹ Lý Thái Sơn vốn còn muốn bảo con trai nghỉ ngơi thêm vài ngày.

Nhưng Lý Thái Sơn thì không muốn nghỉ, nghỉ cái gì chứ? Cậu rõ ràng biết giờ mình kiếm được bao nhiêu tiền ở miền Nam rồi!

Từ nửa cuối năm nay, theo làn gió cải cách thổi vào lòng người, việc kinh doanh của Anh Dã ở bên đó lại càng phát triển.

Mà việc làm ăn của Anh Dã càng thuận lợi, thì mấy người như cậu với Cố Quảng Thu, nhận lương cứng kèm phần trăm — càng kiếm được nhiều.

Nửa năm cuối, cậu với Cố Quảng Thu mỗi tháng kiếm được hơn 300 đồng, đặc biệt hai tháng gần đây, gần 400 đồng một tháng!

Một tháng bốn trăm đồng, là khái niệm gì cơ chứ?

Còn sao mà mới tháng Mười mà đã trả được hết tiền mua viện cho Bạch Nguyệt Quý?

Dù có mượn thêm một ít từ mẹ, thì phần lớn cũng là tiền vợ chồng cậu tự kiếm ra, cậu kiếm phần lớn, vợ kiếm phần nhỏ.

Bây giờ, Lý Thái Sơn chẳng còn nghĩ gì nữa, chỉ một lòng muốn kiếm tiền.

Mục tiêu của cậu: trở thành hộ vạn phú.

Cậu còn muốn trước khi Anh Dã rút hết kinh doanh ở miền Nam, cậu phải kịp trở thành hộ vạn phú.

Con trai giờ chí lớn như vậy, mẹ Lý Thái Sơn cảm khái vô cùng.

Bà vừa buôn bán với mợ ngoài rạp phim vừa nói chuyện này:

“Hồi trước nó khiến tôi lo không biết bao nhiêu. Hai năm Chu Dã không có ở thôn, nó cứ dính chặt lấy Vương Nhị Anh."

"Bây giờ xem xem, hóa ra lại là đứa có tiền đồ nhất trong mấy đứa con tôi, đã có thể tự mua một căn nhà ở thủ đô rồi, thực sự đã đặt chân được ở đây.”

Cuối cùng bà chốt hạ một câu:

“Con người phải đi theo đúng người! Chính là đi theo Chu Dã, nên mới biết điều, biết phấn đấu như thế!”

Mợ cười:

“Thế thì bà còn lo cái gì? Với công đức của mẹ chồng bà, đời sau nhà họ Lý không có ai kém cỏi đâu, yên tâm đi!”

Nghe vậy, mẹ Lý Thái Sơn cười đến rạng rỡ.

Mà nói thật, bà cũng cảm thấy việc con trai mình bỗng dưng có tương lai, được “phúc tinh” chiếu cố như vậy, chắc chắn có liên quan tới phúc đức của mẹ chồng bà.

Không thì tại sao bao nhiêu người, Chu Dã không dắt ai, lại chỉ dắt đúng Thái Sơn nhà bà?

Công nhận cách suy nghĩ của mẹ Lý Thái Sơn đúng là cũng rất… đặc biệt.

Quay lại với Chu Dã.

Mang theo lô hàng này đến ga tàu Tây Bắc xong, anh liền gọi điện cho Cơ Tứ gia.

Cơ Tứ gia lập tức cho người đi vận chuyển hàng, đưa thẳng đến bách hoá nơi cháu gái ông đang phụ trách.

Còn Chu Dã thì được xe con đến đón tận nơi về nhà họ Cơ.

Chu Dã đã chuẩn bị trước quà sinh nhật cho Cơ Tứ gia: một chiếc đồng hồ đeo tay, vừa nhìn là biết hàng nhập khẩu cao cấp.

Cơ Tứ gia nhìn xong liền cười:

“Người khác thì thôi, còn cậu thì không cần chuẩn bị gì cho Tứ ca cả. Sinh nhật hàng năm, cậu có mặt là anh vui rồi.”

Nhìn chiếc đồng hồ, ông không khỏi nhớ đến thời còn ở trại cải tạo.

Năm đó sinh nhật ông, chỉ lén nói với Chu Dã, chẳng có hy vọng gì đâu, điều kiện như thế thì còn mong gì, chỉ đơn giản là không muốn đến sinh nhật mình mà chẳng ai biết.

Ai ngờ Chu Dã chẳng biết xoay ở đâu ra một bát mì trường thọ, đưa tới tận tay cho ông ăn.

Cơ Tứ gia đến giờ vẫn nhớ rõ lúc ấy cảm động thế nào.

Ngay lúc đó, ông đã nghĩ: nếu mình ra được ngoài, thì nhất định sẽ đối xử tốt với nghĩa đệ này.

Vì trong gian khó mới thấy được chân tình,trong hoàn cảnh đó, nghĩa đệ này đúng là đã làm đến tận tình tận nghĩa.

Ra khỏi trại cải tạo mà không tìm được Chu Dã, ông vẫn luôn tiếc nuối.

Giờ gặp lại rồi, đây chính là em ruột của ông, đến sinh nhật thì chỉ cần đến là đủ, quà cáp gì cũng không cần!

Chu Dã cười đáp:

“Sinh nhật Tứ ca, không chuẩn bị thì không được, dù là chút lòng thành.”

Cơ Tứ gia lại bảo không cần thật, lúc này Chu Dã mới chịu nhận lời.

Ngày sinh nhật của Cơ Tứ gia, quả thật là một buổi tiệc cực kỳ long trọng, khí thế bừng bừng.

Chu Dã – một gương mặt hoàn toàn xa lạ – vậy mà lại được đứng ngay bên cạnh Cơ Tứ gia.

Mọi người đương nhiên phải xì xào bàn tán.

Cơ Tứ gia liền lên tiếng giới thiệu thẳng:

“Đây là nghĩa đệ của tôi, sau này mọi người ở bên ngoài, nhớ chăm sóc cho cậu ấy nhiều một chút.”

Mọi người nghe xong, ánh mắt nhìn Chu Dã lập tức khác hẳn.

Trong buổi tiệc lớn đó, còn có hai “con cá nhỏ” và “con tôm nhỏ” quen mặt: Phó Đại Long và Ngô Phúc.

Hai người đều đi theo ông chủ của mình đến dự tiệc.

Nhưng cấp bậc của ông chủ họ chẳng đủ tư cách được lên trước, chỉ được ngồi mấy bàn gần cửa, còn bản thân hai người thì thậm chí không có chỗ ngồi, chỉ có thể đứng hầu sau lưng ông chủ.

Từ xa, hai người đều nhìn thấy Chu Dã.

Nhìn từng gương mặt “tai to mặt lớn” đều niềm nở bắt tay, cười nói với Chu Dã, hai người không hẹn mà cùng nhìn nhau, ánh mắt đầy vẻ mừng rỡ:

Hạt Dẻ Rang Đường

May mà lúc trước biết điều, nộp quà xin lỗi sớm!

Giờ có muốn bám trụ ở đây, chứ nói chi đến chuyện giữ mạng, cũng chưa chắc làm được nếu vẫn chưa xóa được chuyện cũ!

Sau tiệc sinh nhật của Cơ Tứ gia, Chu Dã nhận được từ ông ba củ nhân sâm lâu năm.

Do chính tay Cơ Tứ gia tặng, bảo anh cứ mang về.

Toàn là loại nhân sâm có rễ nguyên vẹn, đào rất khéo, và được bảo quản cực kỳ tốt.

Chu Dã từ chối không được, đành phải nhận lấy.

Anh cũng sớm nghĩ xong cách sử dụng ba củ nhân sâm này, một củ sẽ biếu cho Ngô Nhị gia, hai củ còn lại dùng để ngâm rượu nhân sâm.

Anh vốn luôn nhớ mãi không quên loại rượu nhân sâm ấy, tác dụng của nó tốt đến mức khiến anh ngạc nhiên.

Tuy hiện tại vẫn chưa có thời gian quay về, vì bên này còn vài việc phải xử lý, nhưng người không về thì điện thoại vẫn gọi về cho Bạch Nguyệt Quý.

Canh đúng giờ mà gọi, biết cô khoảng chín giờ rưỡi tối là làm xong hết mọi việc, chuẩn bị đi ngủ, nên anh tranh thủ bấm số.

Bạch Nguyệt Quý vừa nghe chuông đã biết tám, chín phần là ai, tối muộn thế này, ngoài anh ra, còn ai gọi nữa?

Quả nhiên, đúng là người kia.

Và cũng không ngoài dự đoán, giữa đêm khuya thanh vắng, người này bắt đầu nói mấy lời bậy bạ rồi.

Nào là vừa mới rời nhà đã nhớ vợ, nhớ đến không ngủ được, nhớ đến mức “rạo rực”, trong túi đầy “đạn” mà chẳng có chỗ “bắn”, giờ phải làm sao đây?

Hay là đêm nay em vào giấc mơ của anh đi, để anh “thử s.ú.n.g từ xa”?

Bạch Nguyệt Quý vừa buồn cười vừa bất lực:

“Thế thì phiền lắm, không bằng cắt luôn đi cho khỏi lăn tăn!”

“Thế sao được! Chẳng lẽ để em phải sống cảnh góa bụa? Em nỡ lòng nào vứt cái bảo bối to thế này à?” Chu Dã cười lầy.

Bạch Nguyệt Quý vừa cười vừa mắng yêu.

Hai vợ chồng tán tỉnh nhau qua điện thoại suốt nửa tiếng, như thể đôi vợ chồng son mới cưới.

Đến lúc cảm thấy thỏa mãn rồi mới chịu cúp máy.

Phía Bạch Nguyệt Quý, cuộc sống vẫn bình thường như mọi ngày, nhưng phía Chu Dã thì… nhớ vợ đến phát điên.

Phải nói thật là, hợp tác với Niên Viễn Phương quá đỗi yên tâm.

Từ việc sổ sách đến quản lý nhân sự, không cần Chu Dã phải bận lòng, Niên Viễn Phương đều xử lý chu đáo, gọn gàng.

Lần này, Chu Dã còn thành lập một công ty ở Tây Bắc, và cho lắp luôn một đường dây điện thoại riêng cho công ty.

Vì hiện tại đã có bốn chiếc xe tải lớn, lại có quan hệ làm ăn với không ít ông chủ bên ngoài, nên việc liên lạc qua điện thoại là không thể thiếu.

Sau khi lo xong những việc này, Chu Dã mới trở lại Bắc Kinh.

Lần trước là cuối tháng Chín về nhà, ở lại mười ngày mới đi miền Nam, rồi từ miền Nam mang hàng lên Tây Bắc.

Tuy bận, nhưng tính ra trước sau cũng chỉ khoảng một tháng.

So với lần trước xa nhà hai tháng, thì chuyến này đã nhẹ nhàng hơn nhiều.

Giữa tháng Mười Một, Chu Dã từ Tây Bắc về lại Bắc Kinh, mang theo ba củ nhân sâm.

Một củ được biếu cho Ngô Nhị gia, hai củ còn lại thì anh dùng để ngâm hai chum rượu nhân sâm.

Đợi khi nào ngâm xong, anh sẽ mang một chum sang biếu Cậu Cố và mợ, vì hai ông bà rất hợp với loại rượu này, uống vào thì hiệu quả thấy rõ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 392​

Xem nội dung: Chương 392

Sau khi về Bắc Kinh, Chu Dã đương nhiên không vội rời đi ngay.

Thời tiết lúc này cũng đã lạnh, chẳng phải chính là thời điểm thích hợp để nghỉ ngơi sao?

Đặc biệt là còn có chăn ấm vợ hiền, khiến Chu Dã không khỏi cảm thán câu: ‘Chốn ôn nhu chính là nấm mồ của anh hùng’ thật chẳng sai.

Vì thế, Chu Dã ở nhà bám vợ suốt nửa tháng, đem hết “đạn dược” tích lũy trong thời gian xa nhà nộp lên đầy đủ, rồi mới thỏa mãn mà quay lại miền Nam.

Lúc này đã là cuối tháng 11, nhiệt độ ở miền Nam cũng bắt đầu xuống thấp.

Ai cũng là người từ quê ra, đều hiểu vào thời điểm này, việc đồng áng trong thôn chắc đã tạm ổn, nhưng vì giờ ai cũng làm riêng, chắc chắn vẫn còn nhiều việc.

Chu Dã chợt nhớ đến chú Trương và thím Trương, nên khi đến miền Nam, liền nói với Cố Quảng Thu:

“Anh Quảng Thu, anh có muốn về quê một chuyến, đón chú thím ra Bắc Kinh không?”

Hạt Dẻ Rang Đường

Cố Quảng Thu lập tức đồng ý:

“Vậy anh về một chuyến, lo xong việc rồi quay lại.”

Vợ anh ấy vẫn luôn lo lắng cho bố mẹ, nên anh cũng phải đích thân đi đón hai cụ ra thủ đô, để vợ hoàn toàn yên tâm.

Không chậm trễ, hôm sau anh liền mua vé tàu.

Lên tàu về lại thành phố. Do đến muộn, anh tìm một nhà khách nghỉ một đêm, hôm sau bắt xe khách về huyện.

Đến huyện, ban đầu anh định tự đi bộ về thôn, nhưng lại gặp được người quen đang lái xe lừa.

“Ngoã Phiến đấy à?” Cố Quảng Thu nhận ra Đào Ngoã Phiến, con trai duy nhất của chú Đào.

Trước đây còn ở quê, hai người từng cùng nhau đi săn, quan hệ rất tốt.

Đào Ngoã Phiến nghe có người gọi mình, quay đầu lại thì thấy Cố Quảng Thu.

“Quảng Thu? Cậu về lúc nào thế? Khoan, hồi nãy là cậu gọi tôi à?” Đào Ngoã Phiến chậm phản ứng, giờ mới hiểu ra.

Cố Quảng Thu cười:

“Ờ, tôi gọi cậu đấy.”

“Cổ họng cậu lúc nào khỏi thế?” Đào Ngoã Phiến vừa mừng vừa ngạc nhiên.

Trước đây, trong một lần gọi điện về nhà, Cố Quảng Thu có nói chuyện được với mẹ vợ, nhưng sau đó, bà dặn mẹ chồng con dâu nhà Thái Sơn không được kể cho ai biết.

Thế nên đến tận giờ cả thôn vẫn chưa ai biết anh đã chữa khỏi.

“Năm nay mới chữa khỏi.” Cố Quảng Thu mỉm cười.

Đào Ngoã Phiến vội mời anh lên xe lừa:

“Lên đi, vừa đi vừa nói chuyện.”

Cố Quảng Thu lên xe, hỏi:

“Sao cậu lên huyện thế?”

Đào Ngoã Phiến cười:

“Tôi đi bán hàng đây mà. Giờ dân thôn ai cũng nuôi gà nuôi vịt, tôi gom hết từ trong thôn, đem lên phố bán kiếm chút lời.”

Cố Quảng Thu nghe xong giơ ngón cái lên khen ngợi:

“Cái đầu này của cậu sáng thật đấy.”

Đào Ngoã Phiến chỉ cười.

Mà thật, làm cái nghề buôn vặt này, thu nhập cũng khá lắm, năm nay anh ta kiếm được không ít.

Dù vậy, Đào Ngoã Phiến vẫn quan tâm đến chuyện giọng nói của bạn.

Cố Quảng Thu cũng không giấu, nói rằng được chữa khỏi ở bệnh viện thủ đô, nhờ phẫu thuật nên mới khỏi được.

“Chà, cả thôn chắc sắp ngã ngửa luôn!” Đào Ngoã Phiến thốt lên.

Quả thực là ngã ngửa thật.

Ngay khi về đến đầu thôn, bị bắt gặp bởi nhà Triệu Mỹ Hương, người đã ly hôn với Giang Đại Hổ, hiện sống cùng ba đứa con ở ngay đầu thôn.

Thấy Cố Quảng Thu trở về là đã bất ngờ, mà càng bất ngờ hơn khi nghe anh chào mình:

“Chị Mỹ Hương, nhà chị dọn về đầu thôn từ bao giờ thế?”

Cố Quảng Thu vẫn chưa biết chuyện cô ly hôn.

“Ối dào ôi, Quảng Thu! Cậu nói được rồi à?!” Triệu Mỹ Hương sửng sốt hét lên.

“Giọng Quảng Thu chữa khỏi rồi, tất nhiên là nói được chứ sao.” Đào Ngoã Phiến cười.

Nhà hàng xóm xung quanh cũng nghe thấy, lúc này trong thôn không thiếu người, mọi người lũ lượt đổ ra vây quanh.

“Quảng Thu, cậu khỏi khi nào thế?”

“Trước đó không thấy tin gì, giờ đột nhiên nói được rồi?”

“Thật hay đùa đấy…”

Từng người một, ai cũng mắt tròn mắt dẹt, thi nhau hỏi thăm Cố Quảng Thu.

Anh đứng đó nói chuyện với bà con một lúc, rồi Đào Ngoã Phiến mới chở anh về đến nhà bố mẹ vợ.

Mọi người như Lý Đại Sơn và vợ, Lý Phong Thu và chị dâu, nghe tin cũng đều tới thăm.

Cố Quảng Thu uống cốc nước mẹ vợ rót, rồi mời khách ngồi xuống, bắt đầu trò chuyện bình thường như xưa nay chưa từng bị mất tiếng.

Chỉ một lát sau, tin tức đã lan khắp cả thôn.

Mọi người trong thôn nghe tin Cố Quảng Thu chữa khỏi được giọng nói thì ai nấy đều sửng sốt kinh ngạc.

Cả bệnh câm mà cũng chữa khỏi được, thế thì thành phố lớn bên ngoài rốt cuộc là nơi thế nào vậy?

Đúng là không nên cười nhạo khuyết điểm của người khác, nhìn lại bây giờ xem?

Người có phúc vẫn là nhà họ Trương đấy!

Trước kia vì chỉ sinh được mỗi một đứa con gái là Trương Xảo Muội, hai vợ chồng chú Trương từng bị người ta châm chọc không biết bao nhiêu lần, nào là “tuyệt hậu”, nào là “không có con trai nối dõi”…

Bằng không, chuyện kết hôn của Trương Xảo Muội suốt bao năm, sao có thể gắn liền với chuyện của nhà họ Trương đến tận bây giờ?

Về sau gả cho một người câm như Cố Quảng Thu mà lại không phải “chàng rể ở rể” kiểu yếu đuối.

Vì người ở rể bình thường không phải kiểu vác cả cái nhà lên vai, gánh vác toàn bộ lao động chính như anh vậy.

Chỉ là trước kia, luôn có người không ưa, cứ bám riết chuyện anh đến ở rể mà nói ra nói vào, lại còn gọi anh là thằng câm.

Nhưng đúng là mười năm Hà Đông, mười năm Hà Tây.

Giờ đây, cái “tì vết duy nhất” của Cố Quảng Thu cũng đã chữa khỏi hoàn toàn.

Còn ai dám nói gì nữa?

Chỉ có nước ghen tị với nhà họ Trương thôi, tìm được chàng rể thế này, đứng mũi chịu sào cho cả gia đình, ai dám coi thường?

Lúc ấy trời cũng đã gần tối, mọi người trò chuyện thêm một lúc rồi lần lượt ra về.

Trong nhà chỉ có mỗi thím Trương ở nhà, chú Trương không có nhà.

Thím Trương vui mừng đến đỏ cả mắt, nhìn chàng rể cao to, lại có thể nói chuyện như người bình thường, vui tới mức nước mắt lưng tròng.

“Mẹ, mẹ đừng khóc, con khỏe mà.” Cố Quảng Thu cười trấn an.

Với mẹ vợ, anh luôn kính trọng hết long, từ khi về sống bên nhà vợ, bố mẹ vợ đều đối xử với anh như con ruột, chuyện lớn trong nhà đều bàn bạc cùng anh.

Ra ngoài, mẹ vợ cũng hết lòng bênh vực, trước đây có không ít lần vì người ta nói xấu sau lưng mà mẹ vợ đã cãi nhau đến đỏ mặt tía tai.

“Mẹ biết rồi, mẹ đi làm thịt gà cho con bồi bổ đây!” Thím Trương vừa lau nước mắt vừa nói.

“Mẹ, không cần đâu ạ, muộn rồi, ăn gì đơn giản thôi cũng được.”

“Mới có chưa đến 5 giờ, lát nữa làm cho con ăn khuya.” Thím Trương nói xong thì đã đi bắt gà rồi.

Cố Quảng Thu thấy trong chuồng còn nhiều gà, cũng không cản nữa, nhưng vẫn giúp mẹ vợ bắt gà và tự tay làm thịt.

“Bố đi đâu rồi ạ?” anh hỏi khi Thím Trương đang đun nước.

“Bố con ở chỗ trại dê ấy.” Thím Trương vừa nói vừa nhóm bếp.

Khi vợ chồng con gái không có nhà, hai ông bà thường ăn uống rất đơn giản, chỉ làm chút cháo loãng qua bữa.

Nhưng dạo gần đây, chế độ ăn cũng cải thiện nhiều hơn, vì nhà nuôi hơn 70 con gà, trứng không thiếu.

Dẫu vậy, ông bà vẫn rất tiết kiệm, mỗi ngày chỉ ăn một quả trứng, số còn lại thì gom lại để Đào Ngoã Phiến tới thu mua bán kiếm lời.

Thím Trương nói: “Phải tiết kiệm, để dành được nhiều tiền hơn cho con gái con rể.”

Sau khi Cố Quảng Thu làm gà xong, ăn bát mì trứng mẹ vợ nấu, anh liền tới trại dê tìm bố vợ.

Từ xa đã thấy chú Trương đang gia cố lại cửa trại dê, anh cất tiếng gọi:

“Bố ơi!”

Chú Trương vừa quay lại nhìn thấy con rể, còn tưởng mình hoa mắt:

“Quảng Thu?”

“Bố, là con, con về rồi.” Cố Quảng Thu mỉm cười.

Chú Trương sớm đã nghe vợ nói chuyện này, giờ chính mắt thấy con rể thật sự nói được, tất nhiên là mừng khôn xiết, gật đầu liên tục:

“Tốt! Tốt lắm!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 393​

Xem nội dung: Chương 393

Vì đã nhận thầu trại nuôi dê, chú Trương liền ở lại trại này luôn, chừng ấy con dê núi mà, tất nhiên phải trông coi cẩn thận.

Thế nên toàn là thím Trương mang cơm tới cho ông ăn.

Cố Quảng Thu nhận lấy cái búa từ tay bố vợ, phụ giúp gia cố lại cánh cửa, vừa làm vừa nói:

“Bố, đàn dê lớn thế nào rồi ạ?”

“Con vào xem đi,” chú Trương đáp.

Cố Quảng Thu đóng xong đinh thì cùng bố vợ vào chuồng dê xem.

Ban đầu chỉ nuôi có hai mươi lăm con, nhưng trong quá trình nuôi thì dê đẻ thêm, bây giờ dê trưởng thành vẫn giữ số lượng hai mươi lăm con, còn dê tơ và dê con thì có khoảng bảy tám con nữa.

Cố Quảng Thu vừa nhìn đã cười: “Bố nuôi dê giỏi quá trời!”

Chú Trương cười đáp: “Cũng chỉ là nuôi cho vui thôi, dê núi dễ nuôi lắm.”

Hai bố con trò chuyện một lúc, Cố Quảng Thu mới nói:

“Bố, hay là mình đừng nuôi nữa? Giờ ngoài kia tình hình không ổn lắm, nuôi nhiều dê thế dễ khiến người ta dòm ngó. Con thì không có ở nhà, lỡ xảy ra chuyện thì làm sao?”

Chú Trương cũng hiểu, giờ không còn kiểm soát chặt nữa, ngoài kia thật sự không yên ổn, chẳng phải vì vậy mà ông mới muốn gia cố lại cửa sao?

“Lần này con về là để đón bố mẹ lên thủ đô ở chung. Cả Xảo Muội và Niên Sinh đều nhớ bố mẹ nhiều lắm.”

Chú Trương có phần do dự, hỏi: “Bây giờ hai đứa sống ổn định rồi à?”

“Mỗi tháng con kiếm được gần bốn trăm đồng, Xảo Muội cũng đảm đang lắm, giờ không bán đậu hũ nữa, chỉ bán trứng trà thôi, mỗi tháng cũng lời hơn hai trăm đồng.”

Đối với bố mẹ vợ, chuyện thu nhập trong nhà không cần giấu diếm, vì hai ông bà chính là những người mong cho gia đình nhỏ của họ sống khấm khá nhất.

“Mẹ con với mẹ Lý Thái Sơn giờ cũng buôn bán nhỏ ngoài đó, Niên Sinh với Tiểu Bác, Tiểu Viên, Đa Đa đều đi học tiểu học rồi, chỉ còn Lâm Lâm với Kế Kế, để bố con trông. Còn có Tiểu Ngư nhà Thái Sơn nữa, bố con cũng trông luôn, một mình lo không xuể đâu.”

Thật ra không hẳn là vậy. Mẹ Lý Thái Sơn buổi chiều mới ra ngoài cùng mợ, lúc đó Kim Tiểu Linh đã rảnh tay trông Tiểu Ngư rồi. Nếu thật sự cần người giúp, còn có cháu gái Lý Đại Ni hỗ trợ.

Chỉ là Tiểu Ngư với Kế Kế chơi thân, thích sang nhà họ Chu chơi đồ chơi, Lâm Lâm cũng hay đi cùng.

Nhưng vì muốn mời bố mẹ vợ lên thủ đô sống cùng, nên đành nói vậy.

Hai ông bà ở quê, thật sự khiến người trong nhà không yên tâm.

Nghe con rể nói thu nhập ổn định, con cháu cũng mong nhớ cần đến ông bà, thì còn gì mà không đồng ý nữa?

Hạt Dẻ Rang Đường

Họ mà lên thủ đô, cũng có thể giúp con gái một tay.

Ngay hôm sau, Cố Quảng Thu đi liên hệ người mua.

Đàn dê được bán theo giá thu mua, còn hai con lợn thì anh mời đồ tể trong xã đến mổ.

Tặng đồ tể một cái đầu lợn với một bộ lòng làm phí cảm ơn, còn lại thì anh mang ra công xã bán, dẫn bố vợ theo cùng, anh bán thịt, bố vợ thu tiền.

Lúc đó trong nhà được phép g.i.ế.c lợn, sau khi mổ có thể tự mang đi bán lẻ. Không cần tem phiếu thì một cân thịt có thể bán tới chín hào.

Nếu để người khác đến tận nơi thu mua, thì chỉ theo giá lợn sống, mỗi cân bốn hào rưỡi, chênh lệch phân nửa là ở đây.

Lợn mẹ vợ nuôi rất béo, mỗi con nặng tới hơn 180 cân, bán lẻ thì số tiền chẳng ít.

Tuy hơi phiền, nhưng chỉ có hai con lợn, tất nhiên phải tự bán thì mới xứng công sức, nuôi được động vật tới thế không dễ gì.

Còn dê thì không được, vì quá nhiều, cả dê lớn dê nhỏ cộng lại hơn ba mươi con, chỉ có thể bán sỉ cho người ta.

Nhưng giá này còn cao hơn giá ở trạm thu mua tận hai hào.

Là Cố Quảng Thu sau khi so giá mới quyết định bán cho người ngoài.

Còn hơn bảy mươi con gà cũng bán hết luôn.

Gà thì bán cho Đào Ngoã Phiến, chở lên thành phố bán rất được giá.

Hai con lợn bán lẻ được gần ba trăm đồng.

Đàn dê lớn bé bán được hơn ba trăm, gần bốn trăm đồng.

Hơn bảy mươi con gà bán được hơn hai trăm đồng.

Tổng cộng dê, lợn và gà bán được gần một ngàn đồng.

Ở nông thôn thì đây đúng là một khoản tiền lớn.

Sở dĩ có được số tiền đó là bởi từ đầu năm đến nay, giá thịt các loại như dê, lợn, gà đều có xu hướng tăng nhẹ.

Hơn nữa, thịt cũng rất được ưa chuộng trên thị trường.

Ví như Cố Quảng Hạ nuôi mười con lợn, thì lần này đúng là nuôi trúng thật rồi.

Bởi vì vợ Cố Quảng Hạ chăm sóc rất chu đáo, nên cả mười con lợn năm nay đều có thể xuất chuồng.

Cố Quảng Hạ biết em trai mình đã về, cũng không nói nhiều, liền mổ một con lợn bán đi. Đúng lúc Cố Quảng Thu chuẩn bị dẫn chú thím Trương lên Bắc Kinh, anh liền tranh thủ mang tiền đến đưa cho em.

“Em còn định trước khi đi quay về một chuyến, không ngờ anh cả lại biết tin nhanh vậy.” Cố Quảng Thu nói.

“Nếu không phải Triệu Mỹ Hương quay về kể, thì anh cũng không biết em đã về rồi đấy.” Cố Quảng Hạ cười đáp.

Nhưng khi thấy em trai giờ đã hoàn toàn hồi phục, ngay cả giọng nói cũng đã chữa khỏi, anh thật lòng mừng cho em.

Sau vài câu thăm hỏi, anh liền lấy tiền ra, không chỉ trả lại 100 đồng đã mượn trước đó, mà còn đưa thêm 20 đồng nhờ em trai mang lên cho bố mẹ tiêu vặt.

Cố Quảng Thu cười nói:

“Giờ mẹ đang cùng mẹ Lý Thái Sơn làm ăn rồi, tự kiếm tiền tự tiêu, em với em họ đưa tiền mẹ cũng chẳng lấy.”

“Cứ đưa cho mẹ đi, năm nay anh không giúp đỡ được gì, coi như chút tấm lòng của anh.” Cố Quảng Hạ rất kiên quyết.

Cố Quảng Thu cũng nhận lấy, rồi nhắc đến chuyện buôn bán thịt lợn năm nay.

Cố Quảng Hạ cười nói:

“Cũng nhờ có em với em dâu ủng hộ, chứ không thì anh làm sao làm được vụ này.”

Năm nay thịt lợn bán được giá, sao mà Cố Quảng Hạ không vui cho được?

Dù sao thì anh cũng nuôi tận mười con lợn.

Nhưng anh cũng không quên lúc trước qua mượn năm mươi đồng, em dâu Trương Xảo Muội đã hào phóng đưa cho hẳn một trăm đồng.

Em trai và em dâu đúng là không chê vào đâu được.

Nhưng anh cũng không thể làm người vô ơn, biết em trai về, tất nhiên phải tranh thủ mổ một con lợn bán đi, đem tiền đưa cho kịp.

Giờ còn lại chín con lợn, tạm thời chưa bán, anh định để dành tới cuối năm rồi mới mổ, lúc đó giá thịt chắc chắn sẽ cao hơn.

Anh ở lại chơi một tiếng đồng hồ rồi mới về.

Vừa về đến nhà, vợ anh đã vội hỏi:

“Quảng Thu thật sự chữa khỏi giọng rồi à?”

Cố Quảng Hạ gật đầu:

“Khỏi rồi, không còn vấn đề gì hết.”

Vợ anh không nhịn được nói:

“Bên ngoài thành phố lớn rốt cuộc là chỗ thế nào chứ? Câm hơn hai chục năm, vậy mà đi một chuyến là chữa khỏi luôn?”

Cố Quảng Hạ lập tức mắng:

“Ai câm? Cô mới là câm đấy! Quảng Thu nhà tôi đâu phải câm thật, chỉ là bị sốt cao làm tổn thương thanh quản thôi, đến bệnh viện lớn thì đương nhiên chữa khỏi được!”

Vợ anh bị mắng một trận thì có hơi xụ mặt, lại nói tiếp:

“Thế giờ đứa con trai út của Quảng Thu còn phải mang họ Trương nữa không? Giờ nó chữa khỏi rồi, lại còn đi theo em họ làm ăn giỏi thế kia.”

“Cô tưởng ai cũng như cô, qua cầu rút ván chắc? Quảng Thu có thể vì chữa khỏi giọng mà nuốt lời sao? Mấy chuyện đó đã nói rõ từ trước khi cưới rồi!”

“Hồi đó là vì có khuyết điểm, giờ Quảng Thu đâu còn gì khác biệt nữa, cháu nội nhà họ Cố sao lại mang họ Trương?”

“Lo mà đi nuôi lợn của cô đi, lo chuyện bao đồng làm gì!”

“…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 394​

Xem nội dung: Chương 394

Mãi cho đến khi đưa bố mẹ vợ lên tàu, Cố Quảng Thu mới ngồi xuống trò chuyện với hai ông bà về những thay đổi ở quê năm nay.

Lần này quay về, suýt chút nữa là không nhận ra nữa rồi.

Vì quê đã có điện hết rồi.

“Cũng chưa kéo lâu đâu, là khoảng tháng Tám, mấy công nhân điện lực đến chôn trụ điện.” chú Trương nói.

Sau khi có điện, điều đáng nói nhất phải kể đến nhà họ Niên, tức là nhà “lão Niên”, giờ còn hơn cả nhà cựu bí thư cũ của đội sản xuất.

Vì nhà lão Niên đã mua chiếc tivi đầu tiên trong làng, mua từ một tháng trước.

Tivi này vừa đem về thì không chỉ gây xôn xao ở đội sản xuất Ngưu Mông của họ, mà ngay cả mấy đội sản xuất bên cạnh cũng rầm rộ cả lên.

Dù gì đây cũng là cái tivi đầu tiên ở cả vùng này.

Trước khi có tivi, mọi người đã nghi ngờ không biết nhà lão Niên có phải là “hộ vạn phú” rồi không.

Dù sao thì lò gạch của họ buôn bán phát đạt khỏi nói, giờ bà con ngày càng có tiền, ai nấy đều không còn ở nhà đất nữa mà đổi sang nhà gạch, vậy nên gạch rất đắt hàng.

Giờ lại mua thêm cái tivi nữa, không cần bàn, ai cũng chắc chắn nhà lão Niên đúng là hộ vạn phú rồi.

Tuy nhiên, ông bà Niên và cả các con trai lớn đều phủ nhận, nói là không dám mơ tới mức đó.

Nhưng mọi người vẫn đoán tám chín phần là họ đã thành hộ vạn phú, nếu không thì làm sao cái thứ như tivi này nói mua là mua liền?

Đừng nói người khác nghĩ thế, ngay cả chú Trương và thím Trương cũng nghĩ vậy.

“Bảo mấy anh em họ mỗi người là vạn phú thì chắc chưa, nhưng tổng thu nhập từ lò gạch cộng lại thì chắc chắn có rồi.” Cố Quảng Thu nói.

“Giờ mọi người sống ngày càng khá lên, sau này nhất định sẽ có nhiều vạn phú hơn nữa.”

Không phải Cố Quảng Thu xem thường hộ vạn phú, chính anh cũng chưa đạt tới mức đó.

Nhưng anh biết, cậu em họ Chu Dã thì đã là hộ vạn phú từ lâu rồi, bây giờ chắc là đã lên 10 vạn.

Chưa kể còn cùng Niên Viễn Phương đi lên Tây Bắc làm ăn buôn than nữa.

Chuyện này chắc chắn kiếm ra tiền.

Cụ thể thế nào thì anh không hỏi kỹ, em họ cũng không nói rõ. Nhưng sau khi từng sống ở miền Nam, Cố Quảng Thu hiểu ra một điều:

Muốn kiếm tiền trong những phi vụ làm ăn lớn như vậy, thì đừng mong là dễ dàng.

Với anh mà nói, cứ thành thật theo em họ làm việc là được. Em họ sẽ không bạc đãi anh, và cũng đừng so đo chuyện em họ kiếm được bao nhiêu, mỗi tháng anh kiếm được ba bốn trăm đã là rất tốt rồi.

Anh chưa bao giờ cảm thấy làm việc cho em họ là cực khổ, cũng chưa bao giờ thấy tiền công là ít.

Ngược lại, Chu Dã cho anh và Lý Thái Sơn rất nhiều.

Họ ra đi tay trắng, không có kỹ năng lái xe, cũng không có tiền học lái xe, đều là do em họ dạy và chi trả.

Những chuyện này không cần nói nhiều, nhưng trong lòng anh đều nhớ rõ.

Tóm lại một câu: em họ đưa bao nhiêu thì nhận bấy nhiêu, tuyệt đối không có ý kiến.

Cứ như vậy, Cố Quảng Thu đưa bố mẹ vợ cùng nhau lên đường ra Bắc Kinh.

Lần này anh về quê, cũng có đến tìm bố của Thái Sơn.

Hỏi thử xem nếu muốn đi cùng thì anh sẽ dẫn đi luôn, vì trước lúc quay lại, Lý Thái Sơn đã nhắn nhờ anh hỏi hộ chuyện này.

Bố Lý Thái Sơn cũng muốn ra Bắc Kinh xem thử, nhưng sau khi suy nghĩ một hồi, ông vẫn quyết định không đi.

Vì bà cụ (bà đỡ Lý) – mẹ của ông – vẫn còn ở quê, là con trai thì sao có thể nói đi là đi?

Tuy còn có anh em khác và các con, nhưng lúc phân chia tài sản trước đây, ông đã nói rõ là sẽ chịu trách nhiệm phụng dưỡng mẹ già.

Thêm nữa, dạo này sức khỏe của bà cụ có chút không ổn, nên sau khi cân nhắc, ông quyết định thôi, để dịp khác rồi tính tiếp.

Dù sao ở ngoài đó vẫn đủ người làm, ông cũng yên tâm phần nào.

Thế là lần này, Cố Quảng Thu chỉ đưa bố mẹ vợ của anh lên Bắc Kinh.

Nhà cửa ở quê thì nhờ người họ hàng bên nhà họ Trương trông giúp.

Lúc chuẩn bị đi thủ đô, ban đầu chú thím Trương còn muốn mang ít lương thực theo, sợ ra đó không có cái ăn.

Nhưng Cố Quảng Thu gạt đi:

“Chỉ cần có tiền thì sợ gì không có cái ăn? Không cần mang nhiều đâu.”

Tuy nói vậy, nhưng chăn màn, quần áo thì vẫn phải mang theo, nên hành lý cũng không ít.

Hạt Dẻ Rang Đường

Chỉ là có chàng rể khỏe mạnh như Cố Quảng Thu ở đây, mấy thứ đó không thành vấn đề.

Lúc anh về đón chú thím Trương, thì Chu Dã đã gọi điện về nhà rồi.

Vì vậy, Trương Xảo Muội biết Cố Quảng Thu về đón bố mẹ vợ lên thủ đô, tất nhiên là rất vui mừng.

Cô nỗ lực ở ngoài như vậy, phần lớn là vì muốn mang lại cho bố mẹ ruột một sự đảm bảo.

Chỉ cần cô có thu nhập ổn định, kiếm tiền vững vàng ở bên ngoài, thì bố mẹ cô mới yên tâm chịu lên thủ đô sống.

Ông bà thông gia sắp đến, cậu mợ Cố liền chủ động dọn phòng nhường chỗ cho ông bà thông gia, còn hai ông bà thì chuyển sang ở nhà cháu trai.

Phòng ở nhà cháu lúc nào cũng để sẵn cho hai ông bà mà.

Cũng chính là khi hai ông bà chuyển đến ở, Bạch Nguyệt Quý mới đem hũ rượu nhân sâm thứ hai ôm đến đưa tận tay:

“Đây là hũ rượu lần trước Chu Dã ngâm, định chờ ngâm xong sẽ mang sang biếu, giờ cậu mợ đã dọn về rồi thì hũ này để hẳn bên này, tháng sau là uống được rồi.” Bạch Nguyệt Quý cười nói.

“Thằng nhỏ này, lại đi mua thứ đắt đỏ như nhân sâm nữa.” mợ Cố cảm thán.

“Không phải mua đâu, bạn bên ngoài tặng đấy, tặng hẳn ba củ liền. Một củ Chu Dã đem tặng bố nuôi của Lão Tam, còn lại hai củ thì giữ lại để ngâm rượu.”

Với hũ rượu nhân sâm này, cậu mợ Cố cũng không từ chối.

Vì biết rõ cháu trai và cháu dâu hiếu thuận, điều kiện kinh tế giờ cũng khá lên nhiều rồi.

Dù rượu nhân sâm đúng là xa xỉ thật, một củ nhân sâm loại này giá đến hai trăm đồng, mà đó còn là giá cách đây vài năm, giờ thì không biết đã lên tới bao nhiêu rồi, nhưng rượu cũng đã ngâm rồi, tấm lòng con cháu không thể đẩy ra được.

Mới chỉ vài ngày sau khi chuyển đến, Cố Quảng Thu đã đón bố mẹ vợ lên đến nơi.

Trương Xảo Muội còn đặc biệt ra tận ga tàu để đón.

Giờ cô đã bán trứng trà đến cả khu ga rồi, luộc xong trứng thì mang lên xe buýt, tốn chút tiền vé, rồi gánh hàng đi bộ tiếp.

Hai gánh trứng trà ấy, đối với cô – người từng có thể đi làm lấy công điểm như đàn ông – chẳng là gì.

Ngay khi tàu của Cố Quảng Thu và bố mẹ cô tới ga, thì hai gánh trứng trà đã bán hết sạch, buôn bán rất đắt hàng.

“Xảo Muội!” thím Trương mắt tinh, vừa thấy con gái đã gọi to.

“Bố! Mẹ!” Trương Xảo Muội cũng thấy ngay, xúc động không nói nên lời.

Cả đời này cô chỉ mới chia xa bố mẹ một lần, mà còn là khoảng thời gian dài như thế. Giờ gặp lại, trong lòng sao có thể không xúc động cho được?

Chú thím Trương thấy con gái, tất nhiên cũng mừng rỡ, ngoài việc gầy đi một chút thì không có vấn đề gì.

“Con đâu có gầy đâu! Hai người không biết chứ đồ ăn bên đó ngon lắm. Nguyệt Quý cứ cách vài bữa là bảo bọn nhỏ bưng cho thêm bát thịt hầm để cải thiện bữa ăn, thỉnh thoảng lại mua một con vịt quay mang về. Toàn nói bọn con đừng nấu nướng gì, cứ đến nhà ăn chung là được. Ngay hôm nay cũng vậy, lúc con ra cửa đã dặn rồi, đừng nấu gì hết, nhà đã chuẩn bị sẵn thức ăn để đón bố mẹ rồi, đón xong là cả nhà về ăn cơm luôn!” Trương Xảo Muội vừa cười vừa kể.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 395​

Xem nội dung: Chương 395

Nghe vợ nói vậy, Cố Quảng Thu cũng bật cười.

Những chuyện này anh đều biết cả, từ khi vợ và bọn trẻ lên thủ đô, em họ và em dâu đã thay anh chăm sóc chu đáo rồi.

“Khách sáo quá, có gì đâu mà phải làm vậy?” thím Trương xua tay liên tục.

Chú Trương cũng nói: “Ăn gì cũng được, không cần chiêu đãi đâu, đâu phải người ngoài.”

Nhưng thật ra trong lòng hai ông bà vẫn rất vui,lần đầu tiên đến một nơi lớn như thủ đô, có người thân bên cạnh vẫn là điều tốt nhất.

Chứ nếu đơn độc một mình, dẫu đến đâu cũng vẫn thấy trống vắng.

“Đi thôi, về nhà rồi nói tiếp.” Cố Quảng Thu nói.

“Có nặng không, để em gánh cho một đoạn?” Trương Xảo Muội nhìn gánh đồ trên vai chồng rồi nói.

Cố Quảng Thu cười: “Vợ ngồi lên lưng anh đi, anh gánh cả em lẫn đồ về cũng được!”

Câu đó làm mặt Trương Xảo Muội nóng bừng, liếc anh một cái.

Tên đàn ông này, từ sau khi chữa khỏi họng, cứ mở miệng ra là chọc ghẹo cô, đúng là chẳng còn chút nghiêm túc nào!

Có khi đây mới là tính cách thật của anh, hơi giống cậu em họ Chu Dã kia!

Mà cũng đúng là vậy, vốn dĩ từ nhỏ anh với Chu Dã đã rất thân, chỉ là sau này vì bệnh mà trầm lặng hơn.

Giờ giọng nói đã chữa khỏi, tính cách dĩ nhiên cũng sáng sủa hẳn lên.

Chú thím Trương thì giả vờ như không nghe thấy mấy lời đùa của vợ chồng trẻ, người từng trải rồi mà, biết rõ những lời lả lơi kiểu này chỉ có vợ chồng thương nhau mới nói được thôi.

Từ nhà ga về khu nhà họ ở phải đổi xe buýt, nhưng không phải chuyện gì khó khan, Trương Xảo Muội ngày nào cũng đi đường này, nhắm mắt cũng có thể dẫn bố mẹ đi.

Lúc ngồi trên xe buýt, Trương Xảo Muội hỏi Cố Quảng Thu:

“Lần này anh về quê, cả thôn có bất ngờ khi biết anh nói được chưa?”

“Sao mà không bất ngờ được? Ai cũng như thấy kỳ quan ấy, còn đặc biệt đến nhà thăm anh nữa.” Cố Quảng Thu nói.

“Thấy Quảng Thu nói được rồi, mấy người chuyên ngồi lê đôi mách kia cái mặt méo hết. Mẹ nhìn mà thấy sướng cả lòng.” thím Trương hừ hừ nói.

Lần này con rể về tận quê đón hai ông bà, đúng là khiến bà nở mày nở mặt một phen.

“Thôi nào, bà còn so đo với mấy người đó làm gì? Ngoài chuyện tự tức lên thì được gì đâu?” chú Trương nói.

“Ông mặc kệ tôi, tôi nhất định phải hả cái giận này!” thím Trương đáp.

Cố Quảng Thu và Trương Xảo Muội đều hiểu rõ tâm trạng của người lớn, chẳng trách được.

Ngồi phía sau xe buýt, Cố Quảng Thu còn lén nắm tay vợ, bàn tay thô ráp của anh khiến Trương Xảo Muội cảm thấy đặc biệt an tâm và ấm áp.

Ngồi xe buýt khoảng tiếng rưỡi, họ mới đến trạm gần nhà, rồi Cố Quảng Thu và vợ dẫn bố mẹ vợ về nhà.

Hạt Dẻ Rang Đường

Lúc này đã là khoảng bốn giờ chiều, mợ Cố không có ở nhà, bà đã cùng mẹ Lý Thái Sơn đi bán hàng.

Nhưng cậu Cố thì có nhà, thấy thông gia đến, ông vui ra mặt, có người trò chuyện, nhà cũng thêm phần rôm rả.

Đến chiều tối, mấy đứa trẻ như con cả, Niên Sinh, Tiểu Đa… cũng đi học về.

Chưa bao lâu sau, Bạch Nguyệt Quý từ trường cũng về tới.

Trên đường còn ghé lấy hai con vịt quay đã đặt sẵn.

Cô cũng đã báo với Kim Tiểu Linh từ trước, nói tối nay đừng nấu cơm, dẫn lũ nhỏ qua nhà cô ăn chung.

Hai con vịt quay, cộng thêm móng giò hầm, sườn hầm, thịt kho, trứng kho, lại thêm mấy món rau và canh, bữa cơm tối nay phải nói là cực kỳ phong phú.

Biết hôm nay chú thím Trương sẽ đến, mợ Cố và mẹ Lý Thái Sơn cũng tranh thủ dọn hàng sớm hơn mọi khi, đến sáu giờ rưỡi đã bàn giao phần hàng còn lại cho mấy người bán rong khác, rồi nhanh chóng thu dọn về nhà.

Bữa cơm tối là cả nhà quây quần đông đủ.

Mẹ Lý Thái Sơn nhìn một bàn đầy món ngon, liền cảm thán:

“Cũng nhờ có vợ chồng ông bà Trương đến, chứ không thì làm gì có dịp ăn tiệc lớn thế này. Ăn xong chắc tôi vui cả nửa năm mất!”

Thím Trương cười:

“Là Nguyệt Quý tốn kém đó, chúng tôi nào có phải nhân vật quan trọng gì, ăn đơn giản là được rồi, cần gì nhiều món vậy.”

Bạch Nguyệt Quý mỉm cười:

“Lần đầu tiên chú thím lên thủ đô, sao cháu lại không làm chủ được chứ? Trước kia ở quê, thím và chú chăm sóc cháu và Chu Dã rất nhiều rồi.”

“Có đáng gì đâu.” thím Trương cười hiền.

“Giờ chú thím qua đây rồi, chị Xảo Muội cũng không phải lo ở nhà thế nào nữa, cuối cùng cũng có thể thoải mái làm ăn rồi. Từ giờ trở đi, tiền chắc còn tăng gấp bội ấy chứ.” Bạch Nguyệt Quý nói.

Trương Xảo Muội cười, cô đúng là đang định vậy thật.

Nguồn cung trứng hiện giờ rất dồi dào, cô dự định sẽ mở rộng sản xuất trứng trà.

“Không cần phải gắng quá đâu, đừng để mệt.” Cố Quảng Thu xen vào.

“Đúng đấy, đừng để mệt, Quảng Thu còn phải xót vợ chứ.” mẹ Lý Thái Sơn chọc ghẹo.

“Tiểu Linh à, em cũng đừng cố quá, không thì Thái Sơn lại không chịu đâu. Lần trước về còn định bắt em nghỉ bán cơ mà.” Trương Xảo Muội cũng cười tiếp lời.

Kim Tiểu Linh cười, “Em không nghỉ đâu, em cũng không thấy mệt, vẫn khỏe re!”

Mỗi tháng đều có thu nhập ổn định, có mệt chút cũng chẳng sao. Cô mới không nghe lời đàn ông mà dẹp cái sạp bán của mình đâu. Không làm việc này thì suốt ngày ở nhà ôm con út mà ngẩn người ra chắc?

Bạch Nguyệt Quý cười nói: “Có sự nghiệp của riêng mình, cũng là một cảm giác thành tựu rất đáng quý.”

“Chính là cảm giác thành tựu đấy. Từ lúc làm nghề này, em mới thấy mình cũng kiếm ra tiền.” – Kim Tiểu Linh gật đầu.

Mà không chỉ có Kim Tiểu Linh, Trương Xảo Muội, mẹ Lý Thái Sơn, mợ cũng vậy thôi?

Trước kia chẳng ai dám nghĩ mình có thể kiếm được từng ấy tiền, bây giờ mới hiểu lời của các lãnh đạo lớn không hề sai, phụ nữ đúng là gánh vác được nửa bầu trời!

Bận rộn càng làm người ta thêm hăng hái, vì mỗi ngày đều có mục tiêu rõ ràng.

Vừa ăn vừa cười nói, còn mấy đứa trẻ thì ngồi bàn khác, đứa lớn tự ăn, đứa nhỏ thì đã cho ăn xong rồi nên được thả ra chơi đồ chơi.

Ăn xong, Kim Tiểu Linh và Trương Xảo Muội cùng nhau vào giúp Lý Đại Ni dọn dẹp.

Chú thím Trương thì ngồi uống trà nói chuyện với cậu mợ Cố, kể chuyện thay đổi ở quê nhà cho mẹ Lý Thái Sơn và Bạch Nguyệt Quý.

Ví như chuyện nhà lão Niên mua tivi.

Hoặc ba anh em nhà họ Đoạn năm nay sửa sang nhà cửa, làm thành nhà gạch ngói khang trang sáng sủa.

Lại nói đến chuyện ba anh em nhà họ Lý – Lý Đại Hải, Lý Đại Sơn và em trai Lý Đại Hà – hùn nhau mở một xưởng ép dầu ăn ở quê.

Còn có chuyện Đào Ngoã Phiến làm buôn bán đầu cơ trục lợi, mà làm ăn rất phát đạt.

Bạch Nguyệt Quý cũng hỏi han tình hình của Lý Phong Thu và chị dâu Lý.

“Vợ chồng Phong Thu họ cũng ổn, từ hồi giữa năm mẹ Phong Thu mất, cậu ta coi như được giải thoát rồi.” thím Trương nói.

“Sao? Mất rồi à? Tụi này đâu có biết gì đâu!” mẹ Lý Thái Sơn và mợ Cố đồng thanh.

Thím Trương nói: “Hai chị lên thủ đô rồi mà, sao mà biết được? Với lại cũng không thân thiết gì mấy, tiền điện thoại đắt vậy ai mà gọi đi gọi lại cho được?”

Nhưng mẹ Lý Thái Sơn vẫn hỏi: “Sao mà mất vậy?”

Thím Trương nói: “Cũng là vì con gái bà ấy – Lý Phong Mai. Con nhỏ này đúng là đến đòi nợ đời.”

Lý Phong Mai chẳng phải gả cho thanh niên trí thức Trần Tùng sao?

Trần Tùng mãi chẳng thi đậu đại học, nhưng đến năm nay thì nhà nước cho phép thanh niên trí thức về lại thành phố mà không cần thi cử gì nữa.

Trần Tùng liền vét sạch tiền trong nhà, rồi cao chạy xa bay về thành phố.

Không để lại một lời, càng không đoái hoài gì đến Lý Phong Mai hay hai đứa con mà Lý Phong Mai sinh cho anh ta, coi như hoàn toàn cắt đứt.

Chính vì nghe được tin này, mẹ Lý Phong Thu, vốn đã bị tai biến, uất ức không trụ nổi, cuối cùng thì tắt thở luôn
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 396​

Xem nội dung: Chương 396

“Trần Tùng lại bỏ trốn thật à?” Trương Xảo Muội và Kim Tiểu Linh đều kinh ngạc.

“Hắn tưởng chạy là xong sao?” thím Trương nói ngay: “Bọn trí thức về nông thôn đều có hồ sơ ghi chép đầy đủ, Lý Phong Mai lên công xã tố cáo, từ trong hồ sơ tìm ra được địa chỉ nhà hắn. Chôn cất xong mẹ rồi, cô ta liền tìm đến đó. Cuối cùng cũng tìm được hắn, rồi quay về đón luôn hai đứa con đi. Giờ sống thế nào thì không rõ, nhưng Trần Tùng mà muốn phủi tay với cô ta, đời này đừng có mơ.”

Mẹ Lý Thái Sơn nói: “Đấy là do quá kén chọn. Nếu như hồi đó chịu hạ tiêu chuẩn xuống chút, ở quê có thiếu gì trai tốt để lấy đâu?”

Câu này không hề quá lời, năm đó Lý Phong Mai được coi là người đầu tiên trong thôn ra ngoài làm công nhân tạm thời ở huyện, là chuyện nở mày nở mặt vô cùng.

Thêm nữa, Lý Phong Mai đúng là cũng có chút nhan sắc, kiểu thanh tú ưa nhìn, mà nhà họ Lý lại là dòng họ lớn ở đội Ngưu Mông, nên chuyện mai mối đúng là người ta giẫm nát cả ngưỡng cửa. Ai tốt là giới thiệu cho ngay.

Khác hẳn với Trương Xảo Muội khi xưa.

Mai mối tìm đến Trương Xảo Muội toàn bị người ta chê trách là muốn làm rể ở rể, ai cũng chối từ.

Vì vậy mà mẹ của Lý Phong Thu mới xem cô ta như báu vật, vì cô ta đúng là niềm tự hào lớn nhất của bà ấy.

Nhưng lấy chồng chính là lần đầu thai thứ hai của người phụ nữ.

Ví như nửa đời trước khổ cực, nửa đời sau gả cho Cố Quảng Thu, ai chẳng bảo Trương Xảo Muội có phúc?

Có người chồng như vậy, cả đời sau chẳng khác gì có nơi nương tựa, không chỉ về vật chất, mà cả tinh thần cũng là điểm tựa vững chắc.

Còn nhìn lại Lý Phong Mai?

Đúng là nửa đời đầu thuận buồm xuôi gió, nhưng vì lần đầu thai thứ hai chọn sai người, nên một bước sai, sai cả đời. Cuối cùng còn bị thiên hạ đàm tiếu là phúc bạc, số khổ.

Nói đến Trần Tùng thì lại nhớ đến một cô gái khác cũng là trí thức: Mã Quyên, người lấy Trẫn Lão Tứ, giờ đã thành góa phụ.

Trần lão Tứ vì trộm cắp ở bên ngoài bị người ta bắt được, đánh cho một trận nhừ tử, về đến nhà chưa qua nổi đêm thì tắt thở.

Mọi người đều kinh ngạc: “Bị đánh c.h.ế.t sao?”

“Có lời đồn là không phải do bị đánh chết. Người đi cùng còn bị đánh nặng hơn mà vẫn sống. Nghe đâu là bị Mã Quyên bỏ thuốc chuột g.i.ế.c chết.” thím Trương hạ thấp giọng nói.

“Thôi, đừng nói mấy chuyện đó.” chú Trương nhắc bà.

“Thì cũng tiện nhắc tới thôi mà.” thím Trương đáp, rồi nhanh chóng chuyển chủ đề, kể chuyện Mã Quyên sau đó dắt con trở về thành phố.

“Đi là đúng rồi, mấy người như thế chẳng ai yên tâm nổi.” mẹ Lý Thái Sơn nói, rồi hỏi tiếp: “Thế con trai của Dương quả phụ giờ ra sao rồi?”

Bạch Nguyệt Quý thì chỉ yên lặng uống trà.

Chuyện Dương quả phụ sinh con cho Đặng Tường Kiệt, cô biết từ sớm rồi – khi mẹ Lý Thái Sơn và Kim Tiểu Linh mới sang đây, họ đã “ăn” quả dưa này rồi.

Theo như nội dung gốc, dù Đặng Tường Kiệt và Dương Nhược Tình có dây dưa thế nào, thì cũng không có chuyện con riêng, cuối truyện còn kết thúc bằng phần ngoại truyện: Dương Nhược Tình sinh đôi long phụng, xem như một kết cục hoàn hảo.

Nhưng giờ đây cốt truyện loạn tùng phèo, Đặng Tường Kiệt lại có con trai với Dương quả phụ.

Về việc Dương quả phụ làm nghề đó mà vẫn sinh con, mợ Cố và mẹ Lý Thái Sơn từng tỏ ra khó hiểu.

Ai chẳng biết cô ta làm nghề gì, nếu dễ có con thì chẳng phải đã sinh từ lâu rồi sao?

Nhưng việc này mẹ Lý Thái Sơn cũng không biết rõ.

Bạch Nguyệt Quý nghĩ, có lẽ là “hào quang nam chính” của Đặng Tường Kiệt “bắn một lần trúng đích”?

Dù sao thì những chuyện này, Bạch Nguyệt Quý từ đầu đến cuối chưa từng chen vào nửa câu. Biết thì cứ biết, nhưng tuyệt đối không dính dáng, không bình luận.

Cô không lên tiếng, nhưng mợ thì khỏi nói, tò mò muốn chết.

Còn chuyện có cần kiêng kỵ khi nhắc đến Đặng Tường Kiệt trước mặt Bạch Nguyệt Quý hay không, thì mọi người đều chẳng buồn nghĩ tới, loại người như hắn làm sao sánh được với Chu Dã?

Chuyện về Đặng Tường Kiệt, Bạch Nguyệt Quý đã buông từ tám trăm năm trước rồi.

Thế nên không cần tránh né gì, cứ thoải mái buôn chuyện về Dương quả phụ và đứa con trai của cô ta.

Thím Trương bảo, thằng bé càng lớn càng giống Đặng Tường Kiệt. Giống đến mức nào? Kiểu mà ai trong thôn nhìn qua cũng biết ngay là “con của ai”.

“Y như bọn Đâu Đâu ấy, ai từng quen Chu Dã nhìn qua là nhận ra liền.” bà nói.

“Trời ơi, sau này không biết có dẫn về Bắc Kinh tìm Đặng Tường Kiệt không nữa?” mẹ Lý Thái Sơn cảm thán.

“Ai biết được? Nhưng tôi nghĩ kiểu gì rồi cũng đến thôi, hai mẹ con họ sống chẳng ra sao cả.” thím Trương nói.

Chẳng mấy chốc lại đổi sang chuyện khác, tám đến khoảng mười giờ tối, thấy cũng muộn rồi, ai nấy mới ai về nhà nấy.

Vì mai ai cũng phải dậy sớm.

Cố Quảng Thu và Trương Xảo Muội, cùng chú thím Trương đưa mấy anh em Niên Sinh về nhà.

Bọn nhỏ được sắp xếp đi ngủ trước, còn chú thím Trương thì ngồi lại trò chuyện cùng con gái con rể, nói chuyện về căn nhà hiện giờ của hai vợ chồng.

Họ hỏi mua hết bao nhiêu tiền, còn thiếu bao nhiêu?

Hai ông bà mang theo hơn một ngàn đồng, cũng đều đưa hết cho con gái, bảo nếu còn nợ thì lấy mà trả.

Nhưng Trương Xảo Muội không nhận, bảo bố mẹ cứ giữ lấy, vì nhà hiện tại đã không còn nợ nần gì nữa.

Ngôi nhà này được mua từ tháng Tư năm nay. Lúc đó vốn không đủ tiền, là Bạch Nguyệt Quý đưa ra 1.900 đồng, còn liên tục khuyên cô phải mua bằng được, cô mới dám xuống tay mua căn nhà đó.

Sau đó, Trương Xảo Muội chăm chỉ tiết kiệm.

Hiện tại, cô và Cố Quảng Thu mỗi tháng cộng lại kiếm được khoảng 600 đồng.

Nửa đầu năm thì chưa được thế, phải đến nửa cuối năm mới tăng thu nhập.

Nhìn thì thấy 1.900 là số tiền khổng lồ, nhưng thực ra đến giờ cũng đã trả xong hết rồi.

Hai tháng trước, Trương Xảo Muội đã thanh toán toàn bộ khoản nợ 1.900 đồng cho Bạch Nguyệt Quý.

Cô luôn biết ơn vì lúc đó Bạch Nguyệt Quý không nói hai lời, liền rút tiền bù vào, nên mới có thể mua được căn nhà này.

Hạt Dẻ Rang Đường

Nhà này tuy không phải hoàn hảo tuyệt đối, sau khi mua cũng phải sửa sang lại đôi chút, nhưng sống ở đây, Trương Xảo Muội cảm thấy rất hài lòng.

Vì nhà gần, ngay sát cạnh là nhà Chu Dã và Bạch Nguyệt Quý.

Con cái đi học, đi chợ, sinh hoạt hằng ngày đều vô cùng thuận tiện, vị trí thật sự quá tuyệt.

Mua căn nhà này là một quyết định hoàn toàn đúng đắn.

Vì nhớ vợ, nên Cố Quảng Thu không lập tức về miền Nam mà ở nhà thêm hai hôm, sau đó mới lên tàu đi kiếm tiền.

Anh đi rồi, trong nhà bắt đầu rộn ràng hẳn lên.

Chú thím Trương vừa đến, Trương Xảo Muội lại càng hăng hái hơn, lập tức tăng sản lượng trứng trà.

Bán lẻ vẫn như cũ, nhưng cô tăng mạnh số lượng bán sỉ.

Chú Trương thì trông cháu, cậu Cố tất nhiên cũng thay phiên phụ giúp.

Nhưng từ lúc thông gia sang, cậu Cố rảnh rỗi hơn, có thời gian đi công viên đánh thái cực, chơi cờ giải trí.

Thím Trương thì phụ con gái làm việc.

Hơn nữa, sau khi quen thuộc môi trường xung quanh, thấy mẹ Lý Thái Sơn và mợ Cố hay ra rạp chiếu phim bán hàng, bà cũng nghe theo lời Trương Xảo Muội, canh giờ tan tầm để mang trứng trà đến cổng nhà máy lớn bán.

Chỉ bán vào giờ đi làm và tan làm.

Vậy mà chỉ trong hai khung giờ đó, chỗ trứng trà bà mang đi bán sạch veo.

Sau đó còn có người hỏi có thêm không.

Điều này làm thím Trương rất phấn chấn, lập tức quyết định theo nghề luôn!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 397​

Xem nội dung: Chương 397

Trong sự tất bật của thím Trương, chớp mắt đã bước sang tháng Mười Hai.

Tháng Mười Hai ở Bắc Kinh tuy chưa có tuyết rơi, nhưng lạnh thì thật sự rất lạnh.

Giống như những năm trước, Bạch Nguyệt Quý đặc biệt chú ý đến việc mặc ấm cho mấy đứa trẻ, mỗi sáng đều đảm bảo chúng được mặc đủ ấm mới ra khỏi nhà.

Cô cũng mua không ít hoa quả từ bên ngoài về.

Chẳng hạn như nước lê phơi tuyết nấu đường phèn, canh tuyết nhĩ, trà mật ong bưởi, cùng táo và quýt, mỗi ngày thay đổi luân phiên, đều là để bổ sung vitamin.

Nhờ chăm sóc chu đáo, lại thêm thể chất vốn tốt nên bọn trẻ không ai bị cảm sốt hay ốm vặt gì cả.

Niên Sinh, Lâm Lâm, Kế Kế, Đa Đa và Tiểu Ngư, ai nấy đều khỏe mạnh, được chăm lo rất tốt.

Tháng Mười Hai cũng là lúc đến kỳ chia hoa hồng của Bạch Nguyệt Quý, Lý Tiêu Hằng rất đúng hẹn, đã chuyển khoản cho cô.

Phải nói rằng, lại là một khoản chia hoa hồng cực kỳ hậu hĩnh.

Đủ để cô một hơi mua luôn hai căn nhà hai gian.

Tại sao lại nhiều như vậy?

Vì không chỉ có tiền chia từ quần áo, mà còn có cả tiền chia từ dòng giày do chính Bạch Nguyệt Quý thiết kế.

Năm nay, dòng giày cô thiết kế thật sự làm mưa làm gió trên thị trường, gần như ngay lập tức mang đến sức sống mới cho xưởng giày mà Lý Tiêu Hằng mới thầu lại.

Từ khi dòng giày mùa xuân ra mắt đến nay, việc kinh doanh chưa từng xuống dốc.

Với tư cách là người được chia lợi nhuận, mỗi quý Bạch Nguyệt Quý đều nhận được một khoản không nhỏ.

Chỉ là tuy tiền kiếm được nhiều, nhưng vì chưa gặp được căn nhà nào phù hợp nên vẫn cứ để đấy.

Về phần sinh hoạt hằng ngày, cô vẫn sống như trước, không có gì thay đổi.

Hôm ấy, vào buổi trưa, Lý Tiêu Hằng cuối cùng cũng rảnh, liền đến rủ Bạch Nguyệt Quý ra ngoài nói chuyện công việc.

Bởi vì lô giày ủng mùa đông vừa rồi bán rất chạy, nên hôm nay anh cố ý mời cô ăn một bữa, còn gọi cả Lý Tiêu Tiêu đi cùng.

Ba người ra nhà hàng Tây mới mở trong năm nay, ăn bít tết.

Bắt đầu từ năm nay, các cửa hàng hợp tác với nước ngoài quanh khu cũng xuất hiện nhiều hơn, thực tế, nhà nước cũng đang khuyến khích thu hút đầu tư nước ngoài.

Sau một bữa trưa vui vẻ, Bạch Nguyệt Quý và Lý Tiêu Tiêu cùng trở lại trường, vừa đi vừa trò chuyện cười đùa.

Kết quả vừa về tới, đã nghe tin chấn động: Tên tra nam kia cô gái đầu óc toàn yêu đương – Lý Phượng Thúy – thiến rồi! Biến thành thái giám luôn!

Trước tin tức kịch tính mà như thể… đã đoán trước được, Bạch Nguyệt Quý vẫn rất bình tĩnh.

Lý Tiêu Tiêu thì chưa biết gì, lập tức đi hỏi các bạn cùng phòng.

Bạn cùng phòng đã điều tra ngọn ngành rõ ràng, bắt đầu thao thao bất tuyệt kể lại lý do vì sao tên tra nam kia bị Lý Phượng Thúy thiến.

Nói trắng ra, đây là một ví dụ kinh điển của hai bên tổn thương lẫn nhau.

Trước đó, Lý Phượng Thúy vì gã kia mà đã phá thai hai lần.

Nhưng đến năm nay, cô ta lại phá thai lần thứ ba!

Lần thứ ba này, bác sĩ đã nghiêm túc cảnh báo cô:

“Cô đừng bỏ cái thai này nữa. Có thể đây là lần cuối cùng cô còn có thể mang thai.”

Câu nói ấy như sét đánh ngang tai với Lý Phượng Thúy.

Cô vội vàng chạy đi tìm bạn trai thương lượng.

Gã kia thì thâm tình nói:

“Tiểu Thúy, em vẫn chưa tin anh sao? Anh sẽ đối xử tốt với em mà. Con cái thì có gì quan trọng đâu? Anh còn chưa muốn có con để không làm phiền thế giới hai người của chúng ta nữa kia. Với lại, giờ trường cũng có quy định, không được có thai. Chúng ta không thể phạm sai lầm này. Không phải anh nhẫn tâm, chỉ là đứa trẻ này đến không đúng lúc!”

Lý Phượng Thúy nghẹn ngào:

“Nhưng bác sĩ nói… rất có thể đây là đứa con cuối cùng của em…”

Hắn vẫn vỗ về:

“Bác sĩ cũng chỉ nói là có thể thôi mà, đâu phải chắc chắn. Lần này anh đi với em, sau đó chúng ta sẽ chăm sóc nhau, sau này vẫn sẽ có con nữa. Nghe lời anh, đứa trẻ này không thể giữ lại, sau này muốn thì mình lại sinh!”

“…Em hơi sợ…”

“Sợ gì chứ? Có anh ở đây rồi, đừng lo. Nghe lời, bỏ đi, sau này còn có cơ hội.”

Cuối cùng, Lý Phượng Thúy thật sự đi phá thai.

Hạt Dẻ Rang Đường

Nhưng lần này nghiêm trọng hơn hẳn những lần trước, nghiêm trọng đến mức suýt nữa cô ta không sống nổi trên bàn mổ!

Bác sĩ làm ca phẫu thuật cũng bị tình trạng khẩn cấp làm cho hoảng hốt.

Ngay lập tức huy động truyền máu, cấp cứu, may mà cuối cùng giữ được mạng.

Sau đó, cô ta phải nằm viện ba ngày.

Thực ra ba ngày cũng chưa đủ, bác sĩ khuyên nên nằm them, tình hình lần này thật sự rất nặng.

Nhưng không còn cách nào khác, điều kiện kinh tế không cho phép.

Bạn trai cô ta nói hết tiền rồi, nằm viện ba ngày là đủ, chẳng lẽ còn định ở bệnh viện mãi sao? Bệnh viện rõ ràng là muốn “móc túi”!

Thế là Lý Phượng Thúy đành phải quay lại ký túc xá để tĩnh dưỡng.

Mà đã quay về rồi, thì sao giấu nổi?

Ký túc xá bên này vốn đã sững sờ trước chuyện cô ta liên tục phá thai nhiều lần, giờ thì ai cũng biết cả.

Nhưng suốt mấy năm đại học, ai nấy cũng đã nhìn thấu con người cô ta, nên tự nhiên chẳng ai dám nhiều lời.

Không ngờ được là sau tất cả, Lý Phượng Thúy lại trở nên điên cuồng đến mức ấy.

Nhưng lý do khiến cô ta phát điên như vậy, cũng là vì tên tra nam kia ép đến mức không thể chịu nổi!

Sau lần phá thai thứ ba, Lý Phượng Thúy mất hẳn khả năng làm mẹ.

Có lẽ vì không muốn bị cô ta dây dưa mãi, tra nam lập tức đá cô ta.

Phải, sau khi “chơi chán” gần ba năm, bắt cô ta phá thai ba lần, cuối cùng hắn lại muốn chia tay?

Trước kia hắn nói những gì? Thề thốt những gì? Hắn quên hết rồi sao?

Nhưng tra nam chẳng thèm quan tâm cô ta nghĩ gì, thậm chí còn chia tay đơn phương ngay khi cô ta đang ở cữ.

Còn đang nằm trong ký túc xá “ngồi cữ” thì hắn đã tay trong tay với một nữ sinh khác ngọt ngào tình tứ.

Lý Phượng Thúy đã trải qua kỳ ở cữ đó như thế nào?

Chính là dựa vào căm hận trào dâng trong lòng giữa những tan vỡ tận cùng, ép bản thân sống sót và hồi phục bằng được.

Sau khi sức khỏe hồi phục, điều đầu tiên cô ta làm chính là diễn vai yếu đuối bất lực, cô ta học theo dáng vẻ quyến rũ của con hồ ly tinh Dương Nhược Tình kia.

Tìm đến tra nam xin được nối lại tình xưa, nói rằng không thể sống thiếu hắn, rằng mất hắn rồi cô ta sẽ không sống nổi…

Kết quả, tra nam lạnh nhạt như không, còn mỉa mai cô ta là không biết lượng sức, ảo tưởng tự đại.

“Tại sao tôi từng theo đuổi cô à? Ban đầu chỉ vì muốn dựa vào cô để tiếp cận Dương Nhược Tình thôi, cô chẳng qua chỉ là bàn đạp.”

Về sau, tại sao hắn lại để cô ta có thai lần thứ ba?

Là vì giai đoạn đó hắn không chịu dùng biện pháp tránh thai, hắn bảo như thế không “thoải mái”, hắn chỉ muốn được “trọn vẹn” bên cô ta.

Cô ta không hề đồng ý, nhưng hắn cứ thế ép buộc, rồi sau đó lần nào cũng như vậy, nên mới mang thai lần nữa.

Và đó là chủ ý của hắn, cố tình làm thế để “xả giận” thay cho Dương Nhược Tình!

Hắn nghe nói bạn cùng phòng thường xuyên bắt nạt Dương Nhược Tình, và Lý Phượng Thúy cũng có phần, nên hắn mới dùng cách đó để “trả thù”!

Nếu trước kia Lý Phượng Thúy chỉ là oán hận vì bị phụ tình, thì vẫn chưa đến mức mất lý trí.

Nhưng đến lúc biết mọi thứ đều là dàn dựng, lừa gạt, nhục mạ có chủ đích, thì cô ta hoàn toàn hóa điên.

Nhưng liệu cô ta sẽ ngốc nghếch đến mức trực tiếp nổi điên trước mặt tra nam, mắng chửi đánh đập hắn sao?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 398​

Xem nội dung: Chương 398

Không hề!

Cô ta ra vẻ như trái tim đã bị tổn thương đến mức không thể cứu vãn, khóc lóc nói với gã tra nam:

“Anh nhất định phải làm tổn thương em như thế sao? Em yêu anh đến vậy, thương anh đến thế. Trên đời này sẽ không ai yêu anh hơn em đâu…”

Gã tra nam lạnh lùng ném lại một câu:

“Tình yêu của cô không đáng một xu.” Rồi quay người bỏ đi.

Nhưng hắn tưởng có thể bỏ rơi Lý Phượng Thúy dễ dàng như vậy sao?

Chính vì có sự “đu bám” của Lý Phượng Thúy mà cô nữ sinh kia lập tức cắt đứt với hắn, thậm chí chưa từng cho hắn nắm tay.

Vốn dĩ gã tra nam chẳng phải loại đứng đắn gì, liền kéo Lý Phượng Thúy ra góc khuất chửi rủa, nhục mạ một trận.

Nhưng mặc hắn nói gì, Lý Phượng Thúy chỉ lặp lại một câu:

“Em yêu anh… Em sống là người của anh, c.h.ế.t là ma của anh. Anh đừng đối xử với em như vậy mà… Mình quay lại được không? Ngoài việc bắt em rời xa anh, anh bảo em làm gì em cũng đồng ý…”

Nghe vừa thấp hèn, vừa mất giá trị, đến mức khiến người ta nổi da gà.

Thế nhưng lời đó lại khiến gã tra nam động lòng.

Từ sau khi chia tay Lý Phượng Thúy, hắn chẳng tán được cô gái nào nữa, mấy nữ sinh khác ai cũng khôn khéo, đâu dễ dụ?

Thế là hắn lại đưa cô ta đi thuê phòng trong một nhà nghỉ ngoài trường.

Hai người dường như “gương vỡ lại lành” ít nhất là trong mắt người ngoài, cặp kè không rời, chẳng phải là quay lại rồi sao?

Gã tra nam cũng không giải thích gì, hắn rất hài lòng với Lý Phượng Thúy lúc này: Gì cũng dám làm, hầu hạ hắn đến tận mây xanh, lại không tốn thêm đồng nào.

Hắn ngu gì mà không nhận?

Chính vì đã hoàn toàn mất cảnh giác với Lý Phượng Thúy, nên hắn mới phải nhận lấy bi kịch lớn nhất đời mình.

Hôm nay, Lý Phượng Thúy hẹn hắn “chơi chiêu mới” trong rừng cây nhỏ trong khuôn viên trường.

Vì nghĩ đến những “niềm vui” cô ta mang lại dạo gần đây, gã tất nhiên không nghi ngờ gì, thậm chí còn cảm thấy k*ch th*ch.

Kết quả, bi kịch xảy ra.

Ngay tại rừng cây nhỏ, khi không có chút phòng bị nào, gã đã bị Lý Phượng Thúy dùng d.a.o thiến, trở thành thái giám vĩnh viễn!

Lý Phượng Thúy dù phải đánh đổi cả tiền đồ, cũng nhất định phải hủy hoại cả đời của gã tra nam này.

Cô ta cố tình chọn nơi giữa sân trường, để không thể giấu diếm!

Cả trường chấn động.

Nhưng mọi người cũng chỉ có thể thở dài, tên tra nam kia đúng là tội đáng chết, còn Lý Phượng Thúy thì cũng đã tự hủy hoại chính mình.

Vụ việc quá nghiêm trọng, gây ảnh hưởng xấu đến hình ảnh và danh dự nhà trường, nên nhà trường không nương tay: Cả hai đều bị đuổi học.

Về chuyện này, Bạch Nguyệt Quý không nói gì.

Bởi cô từng ra tay, từng phơi bày thân phận đã có vợ của gã tra nam ở quê, mong Lý Phượng Thúy tỉnh ngộ.

Nhưng cô ta vẫn mù quáng chạy theo đúng lộ trình định sẵn, đến khi rơi xuống đáy.

Tuy nhiên có một người đã thật sự được Bạch Nguyệt Quý thay đổi số phận: Lục Dao, cô gái nhà nghèo.

Theo kịch bản trong tiểu thuyết của cô em họ, sau này gia đình cô gái nhà giàu sẽ phá sản, rồi cô ta sẽ bắt Lục Dao đi theo để tiếp khách, giúp đỡ làm ăn.

Lục Dao bị biến thành công cụ tiếp khách, bị lợi dụng cả thể xác lẫn tinh thần, đó chính là tình tiết cô ghét nhất trong cuốn sách.

Nếu nói Đỗ Vân vứt chồng con là vấn đề nhân phẩm, Lý Phượng Thúy yêu mù quáng mà tự hủy là ngu xuẩn, thì Lục Dao mới thật sự là nạn nhân vô tội.

Sinh ra đã bị gia đình bòn rút, cực khổ lắm mới vào được đại học, cuối cùng lại bị cô gái nhà giàu bán đứng, thân thể và linh hồn rơi xuống địa ngục.

Nhưng Bạch Nguyệt Quý đã không để chuyện đó xảy ra.

Cô âm thầm chu cấp, hỗ trợ Lục Dao, và điều khiến cô an ủi nhất chính là: Lục Dao không phụ lòng cô.

Khi cô gái nhà giàu rủ Lục Dao đi xã giao, ngỏ ý muốn cô tiếp khách, phục vụ mấy gã đàn ông béo ị kia, Lục Dao từ chối.

Cô gái nhà giàu lập tức lật mặt, bắt đầu nhắc lại tất cả những gì mình từng làm cho Lục Dao: Từ ăn uống, đồ dùng, tiền gửi về quê…

“Nếu không giúp tôi, thì trả hết lại đi!”

Và Lục Dao đã trả lại thật.

Cô ấy trả tiền, trả luôn quần áo cũ, kể cả mấy món đồ thừa mà cô gái kia không dùng nữa, hai bên xem như cắt đứt sạch sẽ.

Về phần những bữa ăn, Lục Dao không thấy mình nợ gì, vì cô vốn bị đối xử chẳng khác gì người hầu, đi ăn chưa từng được gọi món, toàn là ăn đồ dư lại của người khác.

Sau khi cắt đứt với cô gái nhà giàu, Lục Dao dọn ra ngoài, chuyển sang ký túc xá khác.

Kết quả này khiến Bạch Nguyệt Quý rất hài lòng.

Số tiền cô cho Lục Dao đủ để cô ấy trụ được đến khi tốt nghiệp, rồi hoàn toàn rời xa gia đình nguyên sinh như đỉa hút m.á.u kia, bắt đầu một cuộc sống mới, một tương lai hoàn toàn thuộc về cô ấy.

Còn về cô gái nhà giàu kia, Bạch Nguyệt Quý không can thiệp.

Cô chỉ muốn giúp Lục Dao một tay, chứ không có hứng thú quản chuyện của tiểu thư nhà giàu, người ta sống rất tốt, cũng chẳng cần cô ra tay giúp.

Quả nhiên, sau đó cô gái nhà giàu liền tìm đến Lý Phượng Thúy – người vừa bị đuổi học – rồi dắt cô ta cùng “xuống biển”.

Lý Phượng Thúy nhanh chóng trở thành tình nhân của một trong các đối tác làm ăn, còn giúp nhà cô gái nhà giàu đó lôi kéo được một khoản đầu tư không nhỏ.

Nhưng những chuyện đó không liên quan gì đến Bạch Nguyệt Quý, người ta tình nguyện, cô cũng chẳng có gì để nói.

Sau khi Lý Phượng Thúy bị đuổi học, Lục Dao dọn ra ngoài, chưa được bao lâu thì Dương Nhược Tình quay lại ký túc xá.

Khí chất trên người cô ta lúc trở về có điều gì đó rất khác.

Ngay ánh nhìn đầu tiên, Bạch Nguyệt Quý đã cảm nhận được một nỗi đau vụn vỡ tràn ngập trong cô ta.

Nhưng sự yếu đuối ấy đặt lên người Dương Nhược Tình lại càng khiến cô ta trở nên đẹp đẽ động lòng, như một bức tranh mong manh khiến người ta thương xót.

Đàn ông thì sẽ thấy cô đẹp tuyệt trần, đáng thương đáng yêu, phụ nữ nhìn vào thì lại thấy không vừa mắt cho lắm.

Lý Tiêu Tiêu còn tám chuyện thêm:

“Lần trước tớ về nhà, nghe anh trai tớ bảo cái anh chàng đi với cô ta làm ăn thất bại rồi!”

Bạch Nguyệt Quý tất nhiên biết rõ đoạn kịch bản này.

Giang Tân là một nam phụ si tình nhưng bất tài, dùng sai người, bị chơi một vố đau trong hợp đồng mua bán, đầu tư thất bại.

Nhưng kết cục này không bất ngờ.

Thương trường như chiến trường, không có năng lực mà vẫn cố chen vào, chỉ có thể bị ăn sạch không còn xương.

Đặc biệt là trong thời đại này, tốc độ phát triển nhanh, nhiều công ty ma bắt đầu xuất hiện, chuyên đi lừa đảo.

Về điểm này, Bạch Nguyệt Quý đã nhắc nhở Chu Dã từ lâu:

“Nếu muốn ký hợp đồng với ai, nhất định phải đọc kỹ điều khoản. Không chắc chắn thì mang về cho em xem. Dù có bỏ vụ làm ăn này cũng tuyệt đối không ký bừa.”

Chu Dã tất nhiên nghe lời, nên đối với những “yêu ma quỷ quái” bên ngoài, anh rất cảnh giác, không dễ bị lừa.

Nhưng Giang Tân thì khác, hắn đến thủ đô đầu tư hoàn toàn vì Dương Nhược Tình, tâm trí đâu còn đặt vào sự nghiệp?

Hạt Dẻ Rang Đường

Cũng vì vậy mà hắn sụp đổ tài chính, trở thành nguyên nhân khiến hắn rút lui, để lại đất diễn cho Dương Nhược Tình và Đặng Tường Kiệt có thể kết thúc với kết cục hoàn mỹ.

Hiện tại nhìn dáng vẻ Dương Nhược Tình dọn về ký túc xá, có lẽ Giang Tân đã bị gia đình đưa về.

Hắn không biết trân trọng cơ hội mà gia đình cho, đầu tư thất bại rồi thì bị ép cưới thiên kim tiểu thư nhà giàu có thế lực không kém.

Nghe nói vị tiểu thư kia là nhân vật khó nhằn, nắm chặt Giang Tân không buông.

Dù trong lòng vẫn không quên được Dương Nhược Tình, hắn cũng không thể thoát ra nổi.

Cuối cùng còn bao nuôi một cô gái giống Dương Nhược Tình như đúc để làm “thế thân”, đúng là si tình đến mù quáng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Đời Hoàn Mỹ Của Nữ Phụ Trí Thức
Chương 399​

Xem nội dung: Chương 399

Về tuyến tình tiết của những người này, Bạch Nguyệt Quý nắm rõ trong lòng bàn tay, cũng thấy rõ họ đang đi đúng theo kịch bản ban đầu.

Nhưng giờ cô lại tò mò một chuyện: Đặng Tường Kiệt và Dương quả phụ đã có một đứa con trai ở quê rồi, vậy sau này anh ta với Dương Nhược Tình sẽ phát triển thế nào? Liệu có tiếp tục theo hướng như trong nguyên tác không?

Rất nhanh sau đó, Bạch Nguyệt Quý liền không cần nghĩ nhiều nữa, hai người đó chắc chắn sẽ vẫn đến với nhau.

Bởi vì bạn gái hiện tại của Đặng Tường Kiệt đã tìm đến tận nơi, mắng chửi Dương Nhược Tình là hồ ly tinh không biết xấu hổ, còn dám quyến rũ bạn trai người ta!

Giữa trưa, khi Bạch Nguyệt Quý và mọi người đang chuẩn bị nghỉ trưa trong ký túc xá, thì chuyện này lại nổ ra.

Không cần phải ra ngoài hóng chuyện, trong ký túc xá là nghe rõ mồn một.

Vì cô gái đó giọng rất to, kể lại chuyện Dương Nhược Tình không biết liêm sỉ, dám dụ dỗ bạn trai cô ta, còn bị người ta bắt gặp hôn nhau trong góc tường, tất cả đều đã truyền đến tai cô ta.

Mà trước đó, chuyện Lý Phượng Thúy bị đuổi học và gã bạn trai cặn bã mới xảy ra, dạo này trong trường cũng đang quản lý nghiêm, nên cô gái kia không dám làm loạn quá mức, chỉ sang làm nhục Dương Nhược Tình một trận rồi bỏ đi.

Dương Nhược Tình phản ứng thế nào thì không rõ, nhưng Bạch Nguyệt Quý chắc chắn hai người đó tuyệt đối sẽ không chia tay, sau khi tốt nghiệp nhất định vẫn sẽ ở bên nhau như đúng nội dung trong truyện.

Chỉ là… vậy Dương quả phụ và đứa con trai mà cô ta sinh cho Đặng Tường Kiệt thì sao đây?

Chuyện này còn nhiều điều để hóng, nhưng vẫn là câu nói ấy, chỉ hóng chuyện, không xen vào.

Họ sẽ tốt nghiệp vào cuối tháng Giêng năm 1982.

Bây giờ mới là tháng Mười Hai, tức là thời gian ở lại trường của khóa này chỉ còn lại hơn một tháng.

Thế nên những mâu thuẫn trong ký túc xá bên cạnh bị bộc lộ cũng là điều dễ hiểu.

Những chuyện đó không ảnh hưởng gì đến cuộc sống của Bạch Nguyệt Quý.

Giữa tháng Mười Hai, Chu Dã còn đặc biệt quay về một chuyến.

Lúc đó trời đã rất lạnh rồi, nhưng Bắc Kinh vẫn chưa có tuyết.

Cũng vì vậy mà ba bà cụ là mợ, mẹ Lý Thái Sơn và thím Trương vẫn tiếp tục buôn bán như thường.

Dạo này đúng là dễ kiếm tiền, cho dù hộ kinh doanh cá thể đang bắt đầu nở rộ, nhưng ở giai đoạn hiện tại vẫn còn dễ làm ăn lắm.

Nếu trời có tuyết thì thôi không ra ngoài nữa, chỉ lo bán buôn, giao hàng cho các tiểu thương là xong.

Nhưng nếu không có tuyết thì tội gì ở nhà? Rảnh cũng là rảnh, mặc ấm vào là đi được.

Chu Dã cũng nói mợ đã lớn tuổi rồi còn bươn chải, cũng đâu thiếu tiền gì nữa, nhưng người già mà, nếu họ thích thì chẳng có gì để nói.

Lần này quay về, Chu Dã còn tận hưởng nửa tháng cực kỳ mỹ mãn, vì rượu sâm đã ủ đủ ngày, có thể uống được rồi.

Vốn dĩ thân thể đã mạnh mẽ hơn người, giờ thêm rượu sâm nữa, nếu không phải Bạch Nguyệt Quý có ý chí kiên cường, chắc sáng sớm đã nghỉ học luôn.

Trong nửa tháng này, Chu Dã quả thật đã “dâng hết lương thực dự trữ”, mãn nguyện rồi lại tiếp tục vào Nam.

Thời điểm cận Tết như vậy, là mùa làm ăn phát đạt của rất nhiều ngành nghề, đặc biệt là ngành của bọn họ.

Năm nay kinh tế mọi người đều tốt hơn năm ngoái, Tết đến rồi, không mua lấy cái tivi mang về khoe thì còn chờ khi nào?

Không chỉ có tivi, những đồ điện tử lớn khác nếu mua được một cái mang về thì cũng là cực kỳ có mặt mũi.

Vì thế thời gian cận Tết này là lúc buôn bán tốt nhất.

Sẽ bận rộn liên tục cho đến tận Tết, mà thậm chí đến Tết vẫn còn có thể buôn bán tốt, nên cũng không có kỳ nghỉ, cứ ở lại trông nom thôi.

Nhưng điều này không áp dụng với Cố Quảng Thu và Lý Thái Sơn.

Năm nay Chu Dã định dẫn cả hai về Bắc Kinh ăn Tết.

Cửa hàng bên này thì giao cho mấy anh lính xuất ngũ quản lý, không cần lo.

Còn sợ họ ôm hàng chạy mất à? Trừ khi họ tự muốn hủy hoại tương lai, nếu không thì không ai dám làm liều.

Chu Dã nắm được số điện thoại của đơn vị cũ của họ, cũng biết địa chỉ liên lạc của từng người, muốn giở trò? Cứ thử xem.

Nhưng mấy người lính xuất ngũ kia đều hiểu rõ, ra ngoài đời, không dễ gì gặp được một ông chủ như thế này đâu.

Họ cũng biết rõ các mối quan hệ của Chu Dã mạnh đến mức nào.

Lúc đi ăn bên ngoài, họ còn lo lắng hỏi liệu có thể làm việc lâu dài không.

Nhưng ông chủ nói rất thẳng: nếu sau này không làm ở đây nữa thì theo anh về công ty than đá ở Tây Bắc.

Còn bây giờ bên này vẫn đang làm ăn tốt, cứ làm cho tử tế là được, sau này sẽ có sắp xếp khác.

Đừng lo nghĩ nhiều làm gì.

Biết được chuyện này rồi, mọi người trong lòng cũng yên tâm hơn.

Việc buôn bán ở cửa hàng rất bận rộn, nhưng với vai trò là ông chủ, Chu Dã đương nhiên không cần tự mình lao vào làm. Anh chỉ ghé qua nhà Quyền Ngũ Gia thăm hỏi một chuyến.

Mang theo lễ vật đến, Quyền Ngũ Gia cũng vui vẻ nhận lấy, còn giữ anh lại dùng bữa.

Ngoài Quyền Ngũ Gia, Chu Dã cũng lần lượt đi thăm hỏi những người khác cần gặp, ai cần mời cơm thì mời, ai cần tặng lễ thì tặng, những chuyện này Chu Dã chưa bao giờ tiếc tiền.

Chính vì vậy nên việc làm ăn của cửa hàng anh luôn thuận buồm xuôi gió.

Sau khi hoàn thành những mối quan hệ cần thiết, Chu Dã bắt đầu sắp xếp xuất hàng.

Chia thành hai đợt: một đợt đi Tây Bắc, một đợt về thủ đô.

Tuyến Tây Bắc, anh trực tiếp gọi điện bảo Niên Viễn Phương đến bách hoá tìm cháu gái của Cơ Tứ Gia để thanh toán.

Lần trước khi Chu Dã đến Tây Bắc, anh cũng đã mở một công ty đàng hoàng ở đó.

Trong công ty còn lắp cả điện thoại, nên bây giờ liên lạc dễ dàng hơn rất nhiều.

Khi gọi điện, Niên Viễn Phương đồng ý ngay, nhưng cũng tranh thủ xin phép một chuyện: muốn được về nhà ăn Tết.

Phải, là xin phép, tuy rằng anh ấy cũng có cổ phần và được chia lợi nhuận, nhưng đại ông chủ vẫn là Chu Dã, còn anh chỉ là “ông chủ phụ”.

Hơn nữa anh còn phụ trách đội xe vận tải, nếu muốn về nghỉ Tết, tất nhiên phải báo với Chu Dã.

Từ hồi giữa năm đi theo Chu Dã từ phương Nam đến Tây Bắc, Niên Viễn Phương vẫn chưa quay về nhà lần nào, chỉ gửi vài bức thư cho vợ con.

Trước khi Chu Dã gọi điện, Hứa Nhã cũng đã gọi vào số điện thoại mà Niên Viễn Phương ghi trong thư.

Hai vợ chồng trò chuyện khá lâu, cuối cùng Hứa Nhã nói hy vọng anh về nhà ăn Tết, vì anh đi cũng đã nửa năm rồi, ai mà chẳng nhớ?

Thế nên lần này Niên Viễn Phương đặc biệt xin Chu Dã cho nghỉ. Anh cũng nhớ vợ con, muốn về nhà ăn cái Tết cho đàng hoàng.

Hạt Dẻ Rang Đường

Chu Dã hoàn toàn thấu hiểu.

Chỉ dặn anh sắp xếp ổn thỏa đội xe, nếu mọi thứ xong xuôi thì cứ về, không quy định thời gian quay lại, miễn sao đừng làm chậm tiến độ vận chuyển là được.

Niên Viễn Phương cũng nói yên tâm, anh chỉ về khoảng nửa tháng rồi sẽ quay lại ngay.

Còn chuyến hàng đi thủ đô, Chu Dã gọi điện trực tiếp cho người phụ trách bách hoá bên đó, báo trước để khi hàng đến thì bên bến cảng sẽ gọi người đến nhận.

Tiền hàng thì đợi Chu Dã quay về sẽ đích thân đến gặp bên bách hoá để thanh toán, không cần lo lắng gì thêm.

Phía Nam cứ thế bận rộn mãi cho đến ngày 22 tháng Chạp.

Lúc này Chu Dã mới giao cửa hàng lại cho một lính xuất ngũ do anh đề bạt, tên là Dương Quân — rồi dẫn theo Cố Quảng Thu và Lý Thái Sơn cùng trở về Bắc Kinh.
​