Dịch Thanh Xuyên: Thập Tam Phúc Tấn

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thanh Xuyên: Thập Tam Phúc Tấn
Chương 30: Chương 30​

Xem nội dung: Chương 30: Chương 30

Lần này Dận Tường bị cảm, tưởng rằng sẽ nhanh khỏi, ai ngờ sau khi uống thuốc, sốt giảm nhưng lại bắt đầu ho.

Ban ngày thì còn ổn, đến đêm ngủ lại không hiểu sao, cổ họng bắt đầu ngứa, ho một hai tiếng.

Ho mãi không dứt, càng ho càng mạnh, ho đến mức nôn khan, đầu như sắp nổ tung, ngũ tạng lục phủ cứ đảo lộn, cho đến khi gần sáng mới có thể bình tĩnh lại.

Gọi Thái y trong cung đến xem, đã kê đơn nhiều lần nhưng vẫn không thấy hiệu quả, ho liên tục gần một tháng.

Cuối cùng ngay cả Khang Hi cũng không kìm được, tự mình hỏi thăm mạch của hắn, bảo Thái y mỗi ngày đến bắt mạch.

Khang Hi vừa có động thái, các a ca và quan lại khác cũng ngay lập tức đến thăm bệnh.

Thất Nguyệt thấy rất lo lắng, nghĩ đến cơ thể của Dận Tường ở kiếp trước, thật sự sợ kiếp này, hắn lại lặp lại con đường cũ.

Dận Tường cũng không dễ chịu, đêm ho quá to, sợ làm Thất Nguyệt không ngủ được, hắn chỉ đành chuyển ra ở tiền viện.

Khi mới bắt đầu ốm, hắn giống như Thất Nguyệt đã nghĩ, cho rằng chỉ là bệnh nhẹ, sẽ nhanh chóng khỏi, cuối cùng vẫn luôn dựa dẫm vào cô, làm nũng, nói mình không khỏe, để cô đút thuốc và nước.

Khi thực sự không thoải mái, ho suốt đêm không ngủ được, nhưng Dận Tường lại không nói cho Thất Nguyệt biết, còn ra lệnh cho Trương Thụy cũng không được nói ra ngoài.

Hai người tách ra, Thất Nguyệt quan tâm đến hắn, còn hắn thì nhớ Thất Nguyệt.

Nhớ những đêm hai người nằm trong giường bao quanh bởi rèm, thì thầm những lời yêu thương riêng tư, hoặc những nụ hôn không biết mệt mỏi.

Việc phải ngủ riêng với Thất Nguyệt khiến Dận Tường cảm thấy khó chịu, điều khiến hắn lo lắng nhất vẫn là sự quan tâm của Khang Hi.

Dù Khang Hy có lòng tốt, nhưng Dận Tường lại im lặng.

Số phận giống như một dòng sông ngầm đang chảy, không biết ở đoạn nào sẽ cuốn người ta vào, nuốt chửng họ.

Trong trang viên lạnh hơn ở kinh thành, trước đây Thất Nguyệt định trở về kinh thành để ở, nhưng thấy Dận Tường im lặng, cô đã đoán ra lý do.

Dù sao trong trang viên cũng có giường sưởi, cho dù có tuyết cũng không lạnh lắm, cô quyết định ở lại, nhân cớ Dận Tường dưỡng bệnh, không gặp ai, đóng cửa từ chối khách.

Mùa thu ở kinh thành, bầu trời xanh đến say lòng, những trái cây trong trang viên đã chín, những quả hồng hướng về phía mặt trời đã chuyển màu đỏ, không khí lạnh lẽo tỏa ra hương thơm dễ chịu.

Dận Tường luôn nói với Thất Nguyệt rằng hắn không có vấn đề gì. Thất Nguyệt làm sao không biết, nếu hắn thật sự không có vấn đề gì, thì đã nên trở về ở trong hậu viện rồi.

Hắn không nói, Thất Nguyệt cũng không hỏi nhiều, chỉ thay đổi cách chăm sóc hắn.

Trong bếp hàng ngày hái những trái cây tươi ngon, táo đỏ ngọt ngào, làm thành bánh đậu đỏ, nấu canh táo đỏ.

Những quả hạt dẻ tươi, ngoài việc làm món hạt dẻ hầm thịt, hầm gà, còn có thể chôn trong bếp than, chỉ cần một lúc, trong nhà đã tràn ngập hương vị ngọt ngào của hạt dẻ.

Dận Tường ho vào ban đêm không ngủ được, nên để hắn ngủ thêm một chút vào ban ngày. Ăn cơm không có cảm giác thèm ăn, Thất Nguyệt cố gắng để hắn ăn nhiều thịt, trứng, cùng với rau củ và trái cây tươi, đảm bảo cung cấp đủ dinh dưỡng cho hắn.

Dưới sự chăm sóc tận tình của Thất Nguyệt, Dận Tường ốm gần một tháng, chỉ ngủ không yên, sắc mặt không được tốt, nhưng người vẫn không sao, không hề thấy gầy đi chút nào.

Dận Tường không gầy, nhưng Thất Nguyệt lại gầy đi một vòng, khuôn mặt vốn thanh tú giờ chỉ còn lại đôi mắt đen láy.

Thời tiết ngày càng lạnh, những chiếc lá đỏ ở Tây Sơn như đang bùng cháy, đỏ rực một nửa bầu trời.

Thất Nguyệt đứng trên lầu các nhìn xa một lúc, quay đầu lại nhìn chỗ bên cạnh trống rỗng, bỗng cảm thấy chán nản, rồi xuống lầu.

Suy nghĩ một lúc, cô gọi Trương Thụy dặn dò vài câu.

Sau khi Dận Tường tỉnh dậy, nhìn những chiếc lá đỏ rực trong bình hoa, nhắm mắt lại một chút, rồi đột ngột ngồi dậy xuống giường, thẳng hướng ra hậu viện.

Sau khi Thất Nguyệt ăn trưa xong, thấy bên ngoài nắng đẹp, không nỡ ngủ trưa, cô thay bộ quần áo gọn gàng, chuẩn bị cùng với Tôn ma ma và Lam Yên ra ngoài hái hoa cúc dại.

Đang đi đến cửa, thấy Dận Tường bước nhanh đến, cô không khỏi ngẩn ra, cẩn thận quan sát sắc mặt của Dận Tường, thấy hắn vẫn ổn, cô hơi yên tâm, tiến lên hỏi: "Sao không ngủ thêm một chút?"

"Ta không sao, không ngủ được." Dận Tường nhìn Thất Nguyệt, hỏi: "Nàng định đi ra ngoài à?"

Ngoài trời lạnh, Thất Nguyệt lo Dận Tường bị gió thổi sẽ bị cảm, nên quay người vào trong nhà, nói: "Ta chuẩn bị ra ngoài hái hoa cúc. Ngài đã ăn cơm chưa?"

Dận Tường theo Thất Nguyệt vào phòng, rửa mặt xong ăn một bát miến gà, sau đó vui vẻ đưa Thất Nguyệt ra ngoài: “Có phải nàng chuẩn bị ra ngoài không, đi, ta đi với nàng.”

Ngoài trời gió thổi, Thất Nguyệt lo lắng rằng gió thổi sẽ khiến hắn khó chịu, không khỏi do dự một chút.

Dận Tường hiếm khi cứng đầu, kiên quyết muốn ra ngoài: “Ta không phải làm từ đậu hũ, đi đi, ta thật sự không có chuyện gì.”

Thất Nguyệt nhìn thấy trong ánh mắt của Dận Tường có chút u ám, trong lòng thở dài, bảo Trương Thụy đi lấy áo choàng, sau khi giúp hắn mặc xong, cùng nhau đi ra ngoài.

Dận Tường và Thất Nguyệt nắm tay nhau đi phía trước, những người hầu phía xa theo sau. Trên cánh đồng, những bông cúc dại vàng rực rỡ, Thất Nguyệt không đi hái, mà tận hưởng khoảnh khắc hiếm hoi được đi cùng hắn một cách thư thái.

“Thất Nguyệt.” Dận Tường nghiêng đầu nhìn Thất Nguyệt, nhẹ nhàng gọi.

Thất Nguyệt quay đầu lại, gặp ánh mắt của hắn, gật đầu.

Dận Tường nở một nụ cười nhẹ: “Ta đã lâu không đi dưới ánh nắng cùng với nàng.”

Thất Nguyệt ngẩn ngơ cười, đúng là đã rất lâu rồi.

Dận Tường thở dài nhẹ, nói nhỏ: “Thời gian qua, thật sự là làm khó cho nàng, Thất Nguyệt, ta thật sự xin lỗi.”

“Những chiếc lá đỏ trên núi đã chuyển màu, ta không thể thực hiện lời hứa của mình, cùng nàng ngắm lá đỏ. Sự quan tâm của Hoàng a mã, mang đến rắc rối không phải là điều đáng sợ nhất, điều đáng sợ nhất chính là số phận vô hình. Thất Nguyệt, nàng có sợ không?”

Thất Nguyệt lặng lẽ nghiêm túc suy nghĩ về câu hỏi của Dận Tường.

Trong kiếp trước, cô từng nghĩ, tại sao số phận lại bất công với mình như vậy.

Sau đó khi bệnh tật, cô từng một thời gian rất chán nản tuyệt vọng, trước đây sống không tốt, ít nhất còn có sức khỏe.

Sau khi bệnh lâu, cô bắt đầu nhớ lại những ngày không có bệnh tật, hối hận vì sao không biết trân trọng, luôn phàn nàn, lãng phí những khoảng thời gian đó.

Bây giờ, cô và Dận Tường dường như lại đối mặt với hoàn cảnh trước đây.

Nếu sau này sẽ khó khăn hơn, họ nên trân trọng những khoảng thời gian tốt đẹp hiện tại. Nếu sau này không có việc gì, họ lại tự rơi vào tuyệt vọng, thật sự không có ý nghĩa.

Sau khi nghĩ thông suốt, Thất Nguyệt lắc đầu, nghiêm túc nói: “Không, ngài không cần phải xin lỗi. Ta biết mình đã gầy đi, mỗi ngày Tôn ma ma đều thay đổi cách để bảo ta ăn nhiều hơn, để tăng cân một chút. Nhưng ta thật sự không sao, tinh thần ta rất tốt.”

Trong kiếp trước, cô luôn an ủi hắn như vậy, nói rằng cô rất tốt. Khi đó Dận Tường nghe xong không nghĩ nhiều, cho rằng cô thực sự rất tốt.

Dận Tường hối hận đau lòng, sao cô có thể tốt, nếu thật sự tốt, sao cô lại ngày càng gầy đi.

“Thất Nguyệt.” Dận Tường nhìn về phía cánh đồng xa xăm, sắc mặt u ám, trong miệng nỗi đắng chảy lan, nói nhỏ: “Nàng rất thông minh, những rối ren trong thời gian qua, chắc chắn nàng đã nhìn ra manh mối, vì vậy mới đóng cửa không tiếp khách. Trước đây ta nghĩ rất đơn giản, cho rằng mình tránh đi, sẽ không còn như trước, khi sóng lớn ập đến, hoàn toàn không thể tránh khỏi, chỉ có thể bị cuốn vào trong đó.”

Con người quá nhỏ bé, như cát bụi, chỉ cần một cơn gió thổi qua là bay đi. Trước Thất Nguyệt có lẽ cô từng cảm thấy chán nản, nhưng bây giờ cô không còn nghĩ như vậy nữa, vô vàn những hạt cát tụ lại, chính là một sức mạnh lớn.

Cô không đơn độc, Dận Tường cũng không đơn độc, hai người họ cộng lại, luôn có thể miễn cưỡng chống đỡ được một chút.

Thất Nguyệt nói: "Đây cũng là điều ta muốn nói với ngài, bây giờ chẳng ai còn đến, trong trang viên cũng yên tĩnh. Ngài vẫn đứng đây, ta cũng đứng đây, chúng ta đều không có chuyện gì cả, vậy nên đừng lo lắng, chỉ cần chăm sóc sức khỏe của mình, được không?"

Dận Tường ngạc nhiên, nhất thời không nói được lời nào.

Thất Nguyệt nhìn Dận Tường, trong đôi mắt sâu thẳm của cô, ánh sáng mặt trời như rơi xuống, lấp lánh vô cùng: "Còn ta nữa, mà ta đã nhận được dũng khí từ ngài."

Dận Tường chăm chú ngắm nhìn vẻ kiên cường giữa lông mày và đôi mắt Thất Nguyệt, nghĩ đến những chiếc lá đỏ nở rộ trong bình hoa, bóng tối quanh tâm trí bị xua tan, hắn thực sự đã cười lên, cúi người xuống, hái một bông cúc dại, chấm vào tóc cô.

Thất Nguyệt nghiêng đầu, mỉm cười hỏi: "Có đẹp không?"

Dận Tường nhìn thấy nụ cười tươi tắn của cô, trong lòng dấy lên cảm xúc, không khỏi cúi người xuống, nghĩ đến cơ thể mình, vội vàng ngăn lại.

Ngay sau đó, cảm giác trên khuôn mặt ấm áp, Thất Nguyệt nhón chân, hôn lên môi hắn.

Hơi thở của Dận Tường dần gấp gáp, hắn đã xa cô quá lâu, mọi chỗ trên cơ thể hắn đều đang kêu gào, hận không thể hòa nhập cô vào máu thịt.

Làm sao Thất Nguyệt không biết sự thay đổi của Dận Tường, cô nhếch môi một nụ cười hướng về hắn, nhẹ nhàng nhảy lên và chạy đi.

Dận Tường đứng đó lúng túng, hơi cúi người, cố gắng hít thở, chờ đến khi cơ thể hồi phục lại hình dạng cũ rồi mới nhanh chóng đuổi theo.

Khi mặt trời nghiêng đi về phía Tây, Thất Nguyệt đã thúc giục Dận Tường quay về: "Hái nhiều rồi, để lại một chút, đến lần sau lại đến."

Dận Tường biết Thất Nguyệt lo lắng cho sức khỏe của hắn, cười nói đồng ý với cô, cùng nhau quay về, ngửi thấy hương cúc dại mờ mờ từ đầu ngón tay, hắn nói: "Sao ta cảm thấy những bông hoa cúc dại này trông có vẻ không nổi bật, nhưng lại thơm hơn cả những bông hoa cúc trồng trong vườn, nếu biết trước đã không trồng những bông hoa vô dụng đó."

Trong vườn trồng đầy đủ các loại hoa quý như dương cúc, hoa nở rực rỡ, Thất Nguyệt cười nói: "Điều đó là vì chúng có mục đích khác nhau, không thể so sánh như vậy. Hoa trong vườn chủ yếu để ngắm, còn những bông hoa cúc dại này có thể dùng để pha trà, làm gối. Không có hoa nào là vô dụng cả."

Dận Tường suy ngẫm về câu nói cuối cùng của Thất Nguyệt, tâm hồn càng ngày càng sáng sủa hơn.

Mỗi ngày, đều là một ngày phải sống, đối với chính bản thân con người, không phân biệt tốt xấu, đều là duyên phận của bản thân.

Sau khi suy nghĩ thông suốt, tâm trạng của Dận Tường rất tốt, sức khỏe cũng hoàn toàn cải thiện, với tâm trạng phấn khởi, hắn vui vẻ chuyển về hậu viện.

Để tạo bất ngờ cho Thất Nguyệt, Dận Tường đã ra lệnh cho Trương Thụy không được tiết lộ, dậy sớm, ngay cả việc rửa mặt cũng không kịp, vội vàng chạy về hậu viện.

Vừa vào nhà, Thất Nguyệt đã dậy, đang ở trong phòng, nói chuyện với Tôn ma ma và Lam Yên. Khi thấy hắn đến, Tôn ma ma và Lam Yên lập tức cúi chào rồi rời đi.

Dận Tường nhìn với vẻ nghi hoặc, quan sát bóng lưng của hai người họ, rồi nhìn về phía Thất Nguyệt cũng đang mỉm cười, hỏi: “Sao họ lại vui vẻ như vậy? Chẳng lẽ nàng cũng biết rằng ta sắp chuyển về?”

Thất Nguyệt dừng lại một chút, nụ cười trên mặt càng rạng rỡ, vui vẻ nói: “Ngài đã khỏe lại rồi? Thật là tuyệt quá, vui thêm vui.”

Dận Tường ngơ ngác nhìn Thất Nguyệt, cô nhẹ nhàng xoa bụng, vẻ mặt dịu dàng nói: “Kỳ kinh của ta đã lâu không đến, Tôn ma ma vừa mới nói với ta, có lẽ ta đã có thai.”

Như một tiếng sét vang lên trên đầu, sắc mặt của Dận Tường thay đổi liên tục, cả người đứng sững tại chỗ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thanh Xuyên: Thập Tam Phúc Tấn
Chương 31: Chương 31​

Xem nội dung: Chương 31: Chương 31

Dận Tường thực sự có chút kinh ngạc, Thất Nguyệt mang thai là chuyện vui, nhưng hắn không biết mình cảm thấy vui hay có chút bất ngờ.

Theo dự định của hắn, chuẩn bị sau Tết sẽ cùng Thất Nguyệt đi xuống Giang Nam, đợi đến khi hắn ở kiếp trước bị cuốn vào sự kiện tranh ngôi đã qua, rồi sẽ trở lại kinh thành.

Thất Nguyệt mang thai, chắc chắn không thể đi đường vất vả, chờ cô sinh xong, trong hai năm đầu của đứa trẻ, cũng không thích hợp ra ngoài, nếu trên đường mà bị cảm sốt, thì đúng là nguy hiểm.

Dận Tường nhớ lại một chút, kiếp trước Thất Nguyệt cũng gần thời gian này mang thai, năm sau sinh con gái.

Kiếp trước khi chưa bị quản thúc, mùa đông lạnh giá hắn vẫn cưỡi ngựa bắn cung, thậm chí không hắt xì hơi, nên hắn mới tự tin nói với Thất Nguyệt rằng sức khỏe mình rất tốt.

Không ngờ, kiếp này lại bệnh lâu như vậy, nghĩ rằng mọi thứ đã thay đổi, Thất Nguyệt sẽ không như trước, sẽ mang thai gần đây.

Nếu số phận sẽ đi vào cùng một dòng sông, nghĩ đến con gái đã qua đời, trong lòng Dận Tường không thể nói hết nỗi buồn.

Đối diện với vẻ mặt nghi hoặc của Thất Nguyệt, Dận Tường vội vàng điều chỉnh tâm trạng, cố gắng mở miệng giải thích, không biết vì sao lại nói lắp.

“Ta... vừa nghe thấy, thực sự có chút ngạc nhiên. Nàng cảm thấy thế nào, có chỗ nào không thoải mái không?”

Thất Nguyệt cười nói: “Không sao, ta vẫn khỏe. Hiện tại chỉ là suy đoán, phải nhờ đại phu xem qua mới xác định được. Ngài đi rửa mặt đi, ta sẽ bảo Tôn ma ma đi mời đại phu.”

Dận Tường lập tức nói: “Vẫn là mời Thái y đi, để ta bảo Trương Thụy đi.” Nói xong quay người đi ra ngoài.

Thất Nguyệt nhìn Dận Tường bước đi vội vã, cúi đầu nhìn bụng mình, im lặng không nói gì.

Đợi đến khi rửa mặt xong ăn sáng, Thái y đến, bắt mạch xong, xác định Thất Nguyệt mang thai.

Tiễn Thái y đi, Thất Nguyệt thấy bên ngoài nắng đẹp, bèn muốn ra ngoài đi dạo một chút trên cánh đồng.

Dận Tường đi bên cạnh cô, căng thẳng như gà mẹ, một bước không rời bảo vệ cô, sợ cô ngã: “Nàng đi chậm lại, đường có nhiều đá nhỏ, đế giày của nàng có mỏng quá không, đạp phải sẽ đau chân.”

Hắn quỳ xuống, nâng tà áo thường của Thất Nguyệt lên, kiểm tra giày của cô.

Thất Nguyệt đi giày thêu đế bằng, Dận Tường đưa tay chỉ vào độ dày của đế giày, nói: “Đế giày quá mỏng, lần sau cho người làm dày hơn. Thôi, nàng không được đi bộ nữa, ta cõng nàng.”

Dận Tường ngồi xổm xuống, quay đầu lại gọi cô, cười nói: “Nàng mau lên đây, ta đã khỏe lại rồi, không sao cả.”

Thất Nguyệt không nhịn được cười, vỗ nhẹ vào lưng hắn, kéo hắn lại gần, lườm hắn một cái, nói: "Ngài mau đứng dậy, ta đâu có yếu ớt như vậy, ra ngoài là để đi dạo, để ngài cõng thì còn đi dạo gì nữa.”

Dận Tường còn muốn khuyên, Thất Nguyệt an ủi hắn: “Trước đây Thái y đã nói, sức khỏe của ta vẫn khá, thai kỳ cũng tốt, không cần uống thuốc, chỉ cần làm như bình thường là được. Ngài đừng có nhảy lên nhảy xuống, ngài càng căng thẳng, ta cũng bị ảnh hưởng theo.”

Dận Tường nắm tay Thất Nguyệt, cẩn thận bước đi, tự trách nói: “Trước đây ta chỉ biết, nữ nhân mang thai sinh con rất vất vả, giống như đi một chuyến đến cửa tử. Ngoài lúc sinh con nguy hiểm, những khó khăn trong thai kỳ, ta lại không biết gì cả. Trước đây nàng luôn an ủi ta, nói nàng không sao, Thất Nguyệt, sau này nếu nàng có bất kỳ điều gì không tốt, nhất định phải nói cho ta biết, đừng giấu diếm, được không?”

Thất Nguyệt đáp một tiếng được, nghĩ đến phản ứng trước đó của hắn, thẳng thắn hỏi: “Có phải đứa trẻ đến không đúng lúc không?”

Dận Tường ngẩn ra, trầm ngâm một lúc, cuối cùng vẫn nói thật: “Ta vốn định sau Tết sẽ cùng nàng đi Giang Nam, tránh xa những tranh chấp trong triều. Bây giờ nàng mang thai, ít nhất trong vài năm tới chúng ta phải ở lại kinh thành.”

Thất Nguyệt biết mình có thai, ban đầu cũng rất mơ hồ, sự vui mừng không che giấu của Tôn ma ma và Lam Yên khiến cô tỉnh táo lại.

Đã có đứa trẻ, cô phải sinh cho tốt, nuôi cho tốt, dành toàn bộ tình yêu cho nó, xứng đáng với việc cô đã đưa chúng đến thế giới này.

Bây giờ nghe Dận Tường nói như vậy, có lẽ là do mang thai thay đổi tâm trạng, cô hiếm khi hạ giọng, lạnh lùng nói: “Trên thế gian này, không phải đất của vua, có thể tránh đi đâu được. Nếu lại như kiếp trước, thì cũng chỉ có thể liều mạng mà thôi.”

Dận Tường thấy Thất Nguyệt nổi giận, ngẩn người một chút, vội vàng đi đến trước mặt cô, nhìn vào mắt cô, nghiêm túc giải thích: “Thất Nguyệt, ta không có ý đó, nàng nghe ta nói đã. Nàng có con, ta vui hơn ai hết, ta chỉ là nghĩ nhiều một chút, nuôi con không dễ, lớn lên lại có đủ thứ phiền phức, cả đời phải lo lắng cho chúng, ta thấy nàng vất vả quá.”

Thất Nguyệt lạnh lùng nhìn hắn, nói: “Ngài muốn nói gì, chẳng lẽ đứa trẻ này sẽ không tốt sao?”

Sắc mặt Dận Tường tối sầm lại một chút, miễn cưỡng nở một nụ cười, nói: “Không phải, đứa trẻ rất tốt.”

Làm sao Thất Nguyệt không nhìn ra sự khác thường của Dận Tường, sắc mặt cũng theo đó mà thay đổi, tức giận nói: “Đó chính là lý do ta không muốn biết quá nhiều, vì ngài biết chuyện gì sẽ xảy ra, nên sẽ vô thức nghiêng về phía đó, làm việc thì lại e dè, chần chừ. Sau này biết hết mọi thứ, biết ngày mai sẽ mưa, ngày kia sẽ sập trời, biết ngày nào sẽ chết, ngày nào sẽ sống, ngày nào cũng phải lo lắng vì những chuyện chưa xảy ra, sống cả đời này, rốt cuộc có ý nghĩa gì!”

Dận Tường thấy Thất Nguyệt nổi giận, sợ cô tức giận ảnh hưởng đến sức khỏe, đau lòng không thôi, thấy cô quay người định đi, hắn luống cuống giữ tay cô lại, không dám nói thêm, không dám nói về tương lai của con gái khi lớn lên.

Một cuộc trò chuyện vào Thất Nguyệt, nhưng như một cú sốc, đã đánh thức hắn.

Kể từ khi biết những gì sẽ xảy ra, ngoài việc ở bên cô mang lại cảm giác bình yên và hòa hợp, điều hắn nghĩ nhiều nhất vẫn là những khổ đau của kiếp trước.

Nhìn lại, thực ra ở kiếp trước, hắn sống cũng không tệ, đã có những tháng ngày trẻ trung tự do, đến khi già đi, quyền lực nghiêng ngả, thịnh vượng một thời.

Những điều đó, hắn đã quên, quên đi hạnh phúc, chỉ nhớ đến những cay đắng và gian truân.

Dận Tường vừa hối hận vừa cảm thấy tội lỗi, sợ rằng Thất Nguyệt đi quá nhanh sẽ ngã, liền vội vàng chạy đến trước mặt cô, quan sát sắc mặt của cô, nhẹ nhàng xin lỗi: “Thất Nguyệt, ta thật sự không lừa nàng, đứa trẻ không sao cả, thật sự không sao. Tất cả đều là lỗi của ta, nàng đừng tức giận nữa, được không?”

Dận Tường nói mãi, càng thêm chán nản: “Chúng ta đã xa nhau lâu như vậy, ta mỗi ngày đều mong có thể quay trở lại, vừa quay lại đã khiến nàng tức giận, không bằng ta vẫn còn bệnh.”

Thất Nguyệt đã nổi giận một trận, đi nhanh vài bước, bị cơn gió mát thổi qua, đã dần dần bình tĩnh lại.

Thực ra không chỉ Dận Tường, cô cũng không phải như vậy sao?

Những lời này, nói với Dận Tường, nhưng cũng như đang nói với chính mình.

Kiếp trước hay kiếp này đều đã qua, cô rõ ràng có thể sống tốt hơn, nhưng vẫn không thể thoát ra, luôn nghĩ về những điều đã qua.

Có bao nhiêu người có thể sống lại lần nữa, cô may mắn có cơ hội như vậy, nhưng lại ngày ngày đau khổ, không chỉ vô ích mà còn lãng phí thời gian quý giá.

Cô không thích bản thân ngụp lặn trong khổ đau, không chỉ cô không thích, mà ai cũng không thích người như vậy.

Hắn là ánh nắng, cô là ánh trăng lạnh, tại sao cô không thể trở thành mặt trời của chính mình?

Nghĩ đến đây, Thất Nguyệt cảm thấy toàn thân thông suốt, vô cùng thoải mái, cô dừng bước, mỉm cười với Dận Tường.

Ban đầu chỉ là nụ cười nhẹ, sau đó nụ cười càng lúc càng rạng rỡ, càng lúc càng vui vẻ.

Dận Tường ngẩn người nhìn nụ cười của Thất Nguyệt, như ánh mặt trời khi bình minh, khiến hắn hoa mắt, chóng mặt.

Thất Nguyệt cười, thanh thoát nói: “Nghe cho kỹ nhé.”

Dận Tường không biết phải làm sao, theo bản năng gật đầu.

Thất Nguyệt hơi ngẩng cằm, kiêu hãnh nói: “Ta muốn sống thật tốt từng ngày, tích cực, nghiêm túc, nỗ lực để sống. Sau khi đứa trẻ ra đời, mỗi ngày chúng ta ở bên nhau, ta sẽ chăm sóc nó, hết lòng hết sức, thực hiện tất cả trách nhiệm giáo dục của mình. Sau này chúng sẽ ra sao, đó là số phận của chúng, khi lớn lên, chúng phải tự chịu trách nhiệm về cuộc đời của mình. Đừng nói là con cháu hoàng gia, chỉ cần là con người, đều có trách nhiệm của riêng mình. Khổ và vui, từ xưa đến nay luôn tồn tại cùng nhau, làm gì có chuyện chỉ hưởng phúc mà không khổ. Dù sao ta cũng sẽ như vậy, còn ngài, có muốn cùng ta không?”

Dận Tường cảm động, mũi chợt cay cay. Thất Nguyệt như vậy, thật tốt, tốt đến mức khiến anh cảm thấy xấu hổ. Hắn muốn cùng cô, đi tìm những điều tốt đẹp trong cuộc sống, gật đầu mạnh mẽ: “Có!”

Thất Nguyệt cười càng lúc càng vui vẻ, nắm tay hắn, hướng về phía mặt trời, từ từ bước đi, dứt khoát nói: “Hãy để những khổ đau và phiền muộn đi chỗ khác đi!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thanh Xuyên: Thập Tam Phúc Tấn
Chương 32: Chương 32​

Xem nội dung: Chương 32: Chương 32

Sau Tết, trời bắt đầu ấm lên, bụng của Thất Nguyệt ngày càng to ra, Dận Tường nhìn mà lo lắng, mỗi lần cô cử động là hắn lại muốn tiến lại đỡ cô.

Thất Nguyệt bị hắn làm cho vừa vui vừa phiền, bụng cô rất khỏe, ăn uống đầy đủ, ngủ nghỉ đúng giờ, thậm chí không bị nghén.

Chỉ có điều, khi bụng lớn hơn, số lần đi vệ sinh tăng lên, gần đến ngày sinh, ban đêm nằm không thoải mái, cô đành phải đặt một cái đệm mềm sau lưng, dựa vào đó thì cảm thấy dễ chịu hơn.

Thực ra bụng của Thất Nguyệt không lớn, chủ yếu là vì cô gầy, so với hình dáng thì nhìn rất nổi bật.

Thất Nguyệt thường chú ý đến chế độ ăn uống, ăn nhiều trái cây, hạt khô, thịt, trứng, sữa, không bao giờ bổ sung, thường xuyên đi bộ, bụng cô nhỏ hơn nhiều so với các bà bầu khác cùng tháng.

Cô không lo lắng về việc sinh nở, chỉ là bây giờ trời nóng, dự đoán sẽ hơi khổ sở trong thời gian ở cữ. May mắn là cô không sợ nóng, sống ở nông trại, chỉ nóng một chút vào giữa trưa, sáng tối vẫn khá mát mẻ, đến lúc đó thì chịu đựng một chút sẽ qua.

Phòng sinh đã chuẩn bị sẵn sàng, bà đỡ và đại phu đều đã ở trong trang viên. Hôm đó, Thất Nguyệt ăn sáng xong, đứng dậy cảm thấy không ổn, ngẩn người một lúc, nhìn Dận Tường bình tĩnh nói: "Nước ối của ta vỡ rồi."

Mặt mày Dận Tường lập tức tái mét, đột nhiên nhảy lên cao như con châu chấu, Thất Nguyệt vốn hơi lo lắng, bị hắn chọc cười, an ủi hắn: "Ta không sao, ngài đừng để bị ngã."

"Người đâu." Cùng với tiếng gọi của Dận Tường, hắn đỡ cánh tay Thất Nguyệt đi vào phòng, đợi đến khi Tôn ma ma và những người khác đến, hắn liên tục ra lệnh: "Nhanh đi gọi bà đỡ, nước nóng đâu, mang tất cả vào đây."

Tôn ma ma thấy Lam Yên đã chạy ra ngoài, tiến lên cùng Dận Tường đỡ Thất Nguyệt vào phòng sinh, giúp cô nằm lên giường, Dận Tường vẫn không chịu rời đi. Tôn ma ma nhìn Thất Nguyệt rồi lại nhìn Dận Tường, nghĩ đến sự thân mật của hai người, nhất thời không nói gì.

Thất Nguyệt bị Dận Tường nắm chặt tay, cô bất đắc dĩ nói: "Ngài ra ngoài đi, ta không sao."

Dận Tường mặt mày tái nhợt kiên quyết: "Không, ta phải ở đây với nàng, mặc kệ những quy tắc nói gì."

Thất Nguyệt liếc hắn một cái, thấy bà đỡ đã vào, vì có Dận Tường, đứng bên cạnh do dự không dám tiến lên, không khỏi kiên nhẫn nói: "Ta thật sự không sao, sinh con không đẹp, toàn máu me. Ngài nhanh ra ngoài đi, đừng ở đây cản trở."

Dận Tường còn muốn tranh cãi, Thất Nguyệt rút tay lại, mặt mày nghiêm túc giả vờ tức giận: "Nếu không ra ngoài, ta sẽ nổi giận đấy."

Đến giai đoạn cuối của thai kỳ, Thất Nguyệt thực sự không thoải mái, dù tính tình có tốt đến đâu, bị Dận Tường bám dính như keo, cũng có chút phiền, số lần lạnh nhạt với hắn cũng nhiều hơn.

Thất Nguyệt đã thẳng thắn nói với hắn về một số kiến thức cơ bản của bà bầu, như tâm trạng và sự thay đổi cơ thể, hy vọng hắn có thể hiểu hơn. Dù cô có tức giận, cũng chỉ vì sự thay đổi của cơ thể, không phải là ý muốn của cô.

Dận Tường nào có trách móc Thất Nguyệt, chỉ hận không thể gánh chịu nỗi khổ mang thai thay cho cô. Nghe Thất Nguyệt nói lại sắp nổi giận, vào lúc này, làm sao có thể tranh cãi với cô, miễn cưỡng buông tay, chỉ vào cửa nói: "Ta sẽ đứng ngoài này, có chuyện gì thì gọi ta.”

Thất Nguyệt cười nói: "Có lẽ vẫn còn sớm, ngài đứng ngoài làm gì... Thôi được, cứ đứng đó đi."

Dận Tường buông Thất Nguyệt ra, gần như mỗi bước đều quay đầu lại, đi ra ngoài, lúc này bà đẻ mới rửa tay sạch sẽ và tiến tới kiểm tra.

Dù đây là lần sinh đầu tiên, Thất Nguyệt không phải chịu quá nhiều đau đớn, sinh khá nhanh. Vào buổi sáng xuất hiện cơn co thắt và đến trưa đã thuận lợi sinh được con gái.

Khi nghe thấy tiếng khóc của em bé, cả người Thất Nguyệt ướt đẫm mồ hôi, mệt mỏi nằm đó, trên gương mặt nhợt nhạt của cô, lộ ra một nụ cười nhẹ.

Sau khi bà đỡ để Thất Nguyệt nhìn qua con gái, vừa ôm em bé đi ra cửa, chuẩn bị báo tin vui, thì Dận Tường như một cơn lốc chạy qua bên cạnh cô, chạy đến bên giường sinh.

Thất Nguyệt thấy Dận Tường mặt mày tái nhợt, quần áo dính mồ hôi bết vào người, môi khô nứt nẻ, cô hoảng hốt một chút, rồi lập tức cười lên: "Không biết còn tưởng ngài sinh con chứ."

Dận Tường đỏ hoe mắt, nắm tay Thất Nguyệt, môi run run, hỏi liên tiếp: "Nàng còn đau không? Nàng có khỏe không? Nàng còn đau ở đâu? Ban nãy nàng kêu to như vậy…"

Nói đến đây, Dận Tường hít vào một hơi, trên mặt hiện lên vẻ lo lắng. Thất Nguyệt thấy hắn nói lắp bắp, chắc hẳn là sợ hãi không nhẹ, liền an ủi: “Ta không sao đâu, không phải vẫn ổn ở đây sao, ngài đã xem con gái chưa, nhanh đi xem đi, nó nhỏ xíu, đỏ hồng, như một chú khỉ vậy."

Bà đỡ lúc này mới tỉnh táo lại, vội vàng ôm em bé cúi người chào, nhìn sắc mặt Dận Tường, mỉm cười báo tin vui: "Chúc mừng gia, phúc tấn sinh được một tiểu cách cách."

Dận Tường quay đầu lại, nhìn em bé được bọc trong tã, ngẩn người một chút, tay cứng đờ giơ lên chỉ chỉ, mồ hôi lại chảy xuống trán.

Bà đỡ không biết đứng ở đó có đúng hay không, không hiểu ý của Dận Tường. Tôn ma ma thấy vậy, kiềm chế tiếng cười tiến tới nói: "Gia muốn bế tiểu cách cách, nhưng tiểu cách cách đã ngủ rồi, gia đợi một lúc lại bế nhé."

Dận Tường thực sự cảm thấy khó xử, một đống nhỏ như vậy, mềm mại, hắn thật sự sợ bản thân mình thô bạo làm đau bé, không rời mắt khỏi con gái, ánh mắt vô cùng dịu dàng.

Khi Tôn ma ma và Lam Yên đổi xong chăn đệm, Thất Nguyệt đã lau người và thay bộ đồ khô ráo, lại nằm trở lại giường, để con gái nằm bên cạnh, nhìn khuôn mặt nhỏ bé của con, thấy rất mãn nguyện.

Dận Tường đứng một bên, nhất quyết không chịu ra ngoài: "Nàng mệt rồi, hãy ngủ một chút đi, có ta ở đây mà."

Thất Nguyệt thực sự rất mệt, thấy hắn nhất định phải ở bên cạnh, liền gật đầu theo ý hắn, sự buồn ngủ dần ập đến, cô nhanh chóng nhắm mắt lại và ngủ ngon.

Khi tỉnh dậy, ánh nắng đã nghiêng về phía tây, ánh sáng chiếu qua cửa sổ, làm cho trong nhà phủ lên một lớp hồng ánh.

Dận Tường không chớp mắt nhìn Thất Nguyệt, nắm tay cô hôn nhẹ, thấy cô không để ý đến mình, mà lại quay đầu hoảng hốt nhìn xung quanh, hắn có chút buồn bã nói: "Con gái được vυ" nuôi bế xuống cho ăn rồi."

Thất Nguyệt thở phào một hơi, tay chống lên giường muốn ngồi dậy, Dận Tường vội vàng giơ tay đỡ cô dậy, đặt gối dựa ở sau lưng cô, để cô nằm thoải mái, nói: "Ta đã bảo người mang chút đồ ăn vào cho nàng."

Trước khi sinh, Thất Nguyệt đã ăn một tô mì súp nhỏ, lúc này bụng đã đói, cô cười nói: "Được rồi." Thấy Dận Tường vẫn còn mặc bộ quần áo trước đó, hình dáng tiều tụy, không khỏi nói: "Ngài hãy đi tắm rửa một chút, thay bộ quần áo sạch sẽ đi.”

Dận Tường kéo chiếc áo choàng trên người giống như dưa muối, Thất Nguyệt thích sạch sẽ, sợ bị cô chê bai, dù không nỡ rời đi nhưng vẫn ra ngoài thay đồ.

Tôn ma ma mang theo hộp thức ăn đi vào, bày thức ăn lên bàn, trên mặt mang theo nụ cười không thể che giấu, nói: “Phúc tấn, trước đây khi gia ngủ, gia đã ở trong phòng sinh, canh giữ người và tiểu cách cách cả buổi chiều, không bước ra khỏi phòng. Trương Thụy nói, khi người sắp sinh tiểu cách cách thì kêu đau, gia còn đau hơn cả phúc tấn, liền khóc lên.”

Thất Nguyệt nghe xong, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ, trầm ngâm một lúc, nói: “Gia có tấm lòng nhân ái. Những chuyện này, chỉ có mấy người trong phủ biết là đủ, gia là nam nhân, nếu nói ra sợ sẽ mất mặt, sau này đừng nói nữa.”

Tôn ma ma vội vàng đáp ứng, đưa nước sạch cho Thất Nguyệt súc miệng, thở dài một hơi, nói: “Dù là một tiểu cách cách, gia vẫn thương yêu từ tận xương tủy. Khi người ngủ, gia đã học cách bế tiểu cách cách, trước đó tiểu cách cách muốn bú, gia còn không nỡ buông tay nữa.”

Thất Nguyệt chưa bao giờ nghĩ đến việc nếu sinh con gái, Dận Tường có chê bai hay không, nên cô hoàn toàn không nhắc đến con gái hay con trai.

Nếu ngay cả chút tin tưởng này cũng không có, hắn sẽ không đối xử với cô như vậy. Bất kỳ tình cảm nào cũng đều là hai chiều, vừa làm cho bản thân thoải mái, vừa phải làm cho đối phương cũng thoải mái. Nghi ngờ lẫn nhau, bản thân không thoải mái, đối phương cũng không thoải mái, lăn qua lăn lại, dù tình cảm sâu đậm đến đâu, cũng sẽ biến thành một cặp vợ chồng oán hận.

Vừa ăn được nửa no, Dận Tường đã rửa ráy xong, bế con gái đi vào, Thất Nguyệt vội vàng để thìa xuống, đưa tay ra đón con gái, nói: “Nhanh cho ta ôm một cái.”

Dận Tường không cho, đặt con gái bên cạnh Thất Nguyệt, nói: “Nó đã no và ngủ rồi, nàng nhanh ăn đi.”

Thất Nguyệt nghiêng đầu nhìn con gái, nhìn mãi không chán. Nhớ lại lần đầu tiên gặp cô bé, cảm giác trong lòng xao xuyến và thỏa mãn, không tự chủ được mà nở nụ cười.

Dận Tường cũng nhìn Thất Nguyệt một lúc, cười khuyên: “Nàng nhanh ăn cơm đi, đã cả ngày rồi, sinh con tốn sức, nhất định phải ăn nhiều hơn.”

Thất Nguyệt nghe xong, vô thức nhìn về phía Dận Tường, hỏi: “Ngài ăn cơm chưa?”

Dận Tường nói: “Không sao, lát nữa ta sẽ đi ăn.”

Thất Nguyệt ngẩn người một chút, hình như từ khi mang thai, tâm tư của cô đã hoàn toàn chuyển sang đứa trẻ, bỏ qua nhiều điều về hắn.

Thực ra như vậy không tốt lắm, cần phải tìm được sự cân bằng giữa hai bên. Cô suy nghĩ một chút, nói: “Ngài đi ăn cơm trước đi, nghỉ ngơi một chút rồi lại đến chỗ ta.”

Dận Tường thấy trên bàn bày đầy bát đĩa, bên trong có đầy nước canh, có rau có mì, Thất Nguyệt chắc chắn không ăn hết được nhiều như vậy, liền nói: “Nàng cứ ăn trước đi, đợi nàng ăn xong ta sẽ ăn.”

Thất Nguyệt tưởng rằng Dận Tường nói đợi cô ăn xong rồi mới ra ngoài ăn, không ngờ, khi cô đặt bát đĩa xuống, hắn ngồi xuống, cầm đũa của cô, ăn phần còn lại của cô.

Dận Tường uống một ngụm canh lớn, thấy Thất Nguyệt nhíu mày, cười nói: “Thời tiết nóng, thức ăn vẫn chưa nguội, ta nghe nói đồ ăn trong thời gian ở cữ không ngon, phải tự mình nếm thử xem tệ đến mức nào.”

Cảm giác khó chịu và mệt mỏi sau khi sinh của Thất Nguyệt lúc này hoàn toàn biến mất, một tay nhẹ nhàng nắm lấy ngón tay nhỏ mềm mại của con gái, nhìn về phía Dận Tường, khóe mắt và khóe miệng đều tràn đầy nụ cười ngọt ngào.

—
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thanh Xuyên: Thập Tam Phúc Tấn
Chương 33: Chương 33​

Xem nội dung: Chương 33: Chương 33

Sau khi Thất Nguyệt sinh, cô bắt đầu ở cữ, con gái có vυ" nuôi và nha hoàn chăm sóc, cô rất thoải mái, sau khi cơ thể hồi phục, cô bắt đầu xuống giường đi lại.

Dận Tường thì vất vả hơn, bận rộn sắp xếp lễ tam tẩy cho con gái, ôm con gái, cùng Thất Nguyệt lật sách đặt tên cho con gái.

Nếu là con trai, đều phải được Khang Hi ban tên, theo thứ tự mà đặt. Con gái thì không cần, Dận Tường nói: "May mà là con gái, tên chính vẫn để nàng đặt, nếu không thì nàng vất vả sinh ra đứa trẻ, ngay cả quyền đặt tên cũng không có."

Thất Nguyệt không biết đặt tên, đã đặt cho con gái một cái tên ở nhà là Nam Nam, Dận Tường cho rằng cái tên ở nhà này không đủ trang trọng, đặt sách trước mặt cô, đưa ra nhiều gợi ý.

Ví dụ như "Kiêm Gia" trong "Thi Kinh", hoa hướng dương trong tiếng Mãn "Thuận Y Nhĩ Cáp". Mặc dù Thất Nguyệt không biết đặt tên, nhưng nghe xong, cô vẫn cảm thấy không hài lòng, đến khi tam tẩy, tên lớn của con gái vẫn chưa được quyết định.

Ban đầu Dận Tường định không tổ chức lễ tam tẩy, con gái còn nhỏ, ôm ra ngoài, hắn sợ con gái bị va chạm, mệt mỏi rồi quấy khóc.

Sau đó, trong cung ban cho khóa vàng, ngọc bội, Khang Hi đã tự mình ra lệnh, bảo hắn tổ chức lễ tam tẩy thật rộn ràng, đến khi tròn tháng, đưa vào cung để cho ngài xem cháu gái.

Dận Tường không còn cách nào khác, chỉ có thể làm theo phong tục.

Về việc mời ai tham gia tam tẩy, Dận Tường và Thất Nguyệt đã thảo luận nghiêm túc, quyết định chỉ mời người thân đến tham dự.

Nói về người thân của Dận Tường, thực ra là những người mà hắn không muốn mời nhất, đều là một nhóm huynh đệ, các hoàng tử, công tử cùng đến, thật sự là một mớ rắc rối.

Bên Thất Nguyệt chỉ là một số người thân bên nhà mẹ và tỷ muội, cộng thêm các chị dâu, cô nghĩ rằng nếu Thái tử phi và mấy vị phúc tấn tụ tập lại, cảnh tượng cũng đủ náo nhiệt.

Tuy nhiên, cô đang ở cữ, không cần ra ngoài gặp người khác, nên cũng thấy thoải mái.

Đến ngày tam tẩy, từ sáng sớm, trước cổng trang viên đã chật cứng xe ngựa, trang viên bình thường yên tĩnh, lúc này xe cộ tấp nập, khách khứa đông đúc.

Tôn ma ma theo chỉ thị của Dận Tường, không rời nửa bước canh giữ trong nhà chăm sóc Thất Nguyệt. Tuy nhiên, Lam Yên phấn khởi chạy vào chạy ra, thông báo cho họ về sự náo nhiệt bên ngoài, không ngừng báo cáo ai đã đến.

Thất Nguyệt thấy khuôn mặt vui vẻ của nàng ấy, cũng cảm nhận được sự náo nhiệt phía trước, Tôn ma ma muốn mắng Lam Yên, nhưng bị cô ngăn lại: "Cứ để cô ấy đi đi, trong trang viên khó khăn lắm mới có sự náo nhiệt, khách đông, là vinh hạnh của Nam Nam."

Tôn ma ma cười đáp: "Tiểu cách cách tam tẩy, có thể náo nhiệt hơn tam tẩy của nhị ca nhà Lục tiểu thư nhiều đấy."

Thất Nguyệt ôm con gái hiếm khi tỉnh táo, thấy cô bé mở đôi mắt đen láy, miệng nhỏ nhúc nhích, cười đùa với cô: "Nam Nam có thích náo nhiệt không? Thấy hành động như vậy, có phải lại đói bụng rồi không?"

Tôn ma ma cũng lại gần xem, ngạc nhiên nói: "Ôi, tiểu cách cách cười rồi, phúc tấn, người xem, tiểu cách cách đang cười đấy.”

Thất Nguyệt nhẹ nhàng chạm vào khuôn mặt mềm mại của con gái, nhìn thấy khóe miệng của cô bé nở nụ cười, như thấy hoa nở, lòng tràn đầy hạnh phúc, cùng với cô bé cười lên.

Con gái được bế ra ngoài tắm xong, rất nhanh đã được đưa trở lại. Tôn ma ma và vυ" nuôi cùng nhau giúp cô bé thay bộ đồ nhỏ, Thất Nguyệt nhận lấy, không nỡ ôm vào lòng.

Chẳng bao lâu, con gái đã ngủ say trong lòng Thất Nguyệt, Thất Nguyệt nhẹ nhàng đặt cô bé vào xe nôi, đứng dậy, trong nhà từ từ đi qua đi lại, vừa giữ gìn cho cô bé.

Khi Lục Nguyệt và Ô thị đến, thấy Thất Nguyệt không nằm trên giường ở cữ, Ô thị hơi ngạc nhiên, nhưng Lục Nguyệt thì sốt ruột.

Nàng ấy cúi người bước tới, lo lắng khuyên nhủ: “Thất Nguyệt, sao muội có thể xuống giường, mau về nằm đi.”

Thất Nguyệt cười nói không sao, thấy sắc mặt Ô thị cứng nhắc, cô cúi người chào, gật đầu đáp lễ, mời hai người ngồi xuống, cũng ngồi trên ghế mát.

Sau khi sinh, Lục Nguyệt đã mũm mĩm hơn nhiều, hiện tại vẫn chưa hồi phục, nhưng sắc mặt nàng ấy rạng rỡ, tinh thần phấn chấn, có vẻ sống ở phủ rất tốt.

Tôn ma ma mang trà lên, chuyển xe đẩy ra ngoài, để lại cho họ trò chuyện.

Ô thị nhận trà uống một ngụm, nhìn bóng lưng của Tôn ma ma, sau một lúc nói: “Tiểu cách cách có bà ấy chăm sóc, còn vυ" nuôi thì sao?”

Thất Nguyệt nói: “Thường thì vυ" nuôi chỉ ở đây khi cho bú, phần lớn là ta và phu quân cùng nhau chăm sóc.”

Ô thị nhíu mày, định nói gì đó, nhưng lời nói ra lại nhẹ nhàng hơn: “Bối lặc gia đang bận rộn bên ngoài, con đừng làm phiền ngài ấy, cẩn thận ngài ấy sẽ chán ngán.”

Lục Nguyệt quan sát sắc mặt Thất Nguyệt, cười nói: “Thất muội, tỷ cũng vì tốt cho muội, nam nhân nào biết chăm sóc trẻ con, vẫn phải tự mình chăm sóc nhiều hơn.”

Thất Nguyệt không tranh cãi, chỉ mỉm cười im lặng.

Trong phòng không đặt chậu đá lạnh, Lục Nguyệt hơi mập, ngồi một lúc đã ra mồ hôi, nàng ấy lấy khăn lau trán, quay đầu nhìn quanh, ghé lại gần nói nhỏ: “Cái đơn thuốc tỷ đưa cho muội, muội nhớ uống nhé. Sinh con đầu lòng là con gái không sao, dù sao cũng là đứa con đầu tiên của Bối lặc gia, ngài ấy chắc chắn sẽ coi trọng. Lần sau, nhất định phải sinh con trai.”

Ô thị theo đó nói: “Con đừng giống như ta, liên tiếp sinh vài đứa con gái, cuối cùng mới sinh được con trai, chịu đủ khổ.”

Thất Nguyệt tự mình cũng thấy tức giận, cuối cùng, trong lòng lại không hề có chút sóng gió.

Từ góc độ của họ, ai cũng có lý do riêng, dù lý do đó đúng hay sai và họ đều vì tốt cho cô, bất kể điều tốt của họ, cô có cần hay không.

Thất Nguyệt thậm chí không có tâm trạng để giải thích, chỉ nhẹ nhàng cười nói: “Vâng.”

Ô thị thấy thái độ Thất Nguyệt ôn hòa, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nghĩ đến những người tỷ muội mà bà gặp trước đó, đều là những quý nhân không thể chọc giận, từ đó, Ô thị thấu hiểu sâu sắc, cô con gái này, cũng là một quý nhân mà bà có thể tùy ý châm chọc, quở trách.

Trong lòng cảm thấy không thể diễn tả nổi sự thất vọng, oán trách, cùng với hối hận, đủ mọi loại cảm xúc trào dâng.

Bà muốn nói điều gì đó, nhưng cảm thấy lời nói nghẹn lại, không thể nào thốt ra. Thất Nguyệt không giống như các sản phụ khác, lúc này tinh thần vẫn phấn chấn ngồi đó, ánh mắt so với trước đây hiền hòa hơn nhiều, nhưng lại lạnh lùng xa cách hơn.

Lục Nguyệt và Ô thị chỉ ngồi một lúc, rồi ra ngoài dự tiệc. Sau khi họ rời đi, Tôn ma ma mang xe đẩy quay lại phòng ấm, quan sát sắc mặt Thất Nguyệt, do dự hỏi: “Phúc tấn, phu nhân họ…”

Thất Nguyệt cười nói: “Không sao đâu.”

Không phải Thất Nguyệt an ủi Tôn ma ma, thật sự cô không có chuyện gì. Dù là Ô thị hay Lục Nguyệt, cũng chỉ là họ hàng, không đáng để cô phải bận tâm.

Sau khi dùng tiệc xong, khách khứa lần lượt ra về, trang viên cuối cùng cũng trở lại sự yên tĩnh như trước.

Dận Tường rửa mặt và thay quần áo xong, đến hậu viện, Thất Nguyệt vừa ngủ dậy, thấy hắn có vẻ mệt mỏi, liền mời hắn ngồi bên cạnh, hỏi: “Khách ở tiền viện đã tiễn đi hết rồi chứ?”

“Cuối cùng cũng tiễn đi rồi, vừa mệt vừa ồn.” Dận Tường nằm xuống ghế mát, duỗi thẳng tay rồi lăn một vòng, ôm lấy eo Thất Nguyệt, ghé sát vào hít một hơi thật sâu, cười hài lòng: “Thế này thì tốt rồi, ăn một viên tiên đan, ta lập tức có sức lực.”

Thất Nguyệt nghiêng người, đưa tay đẩy hắn: “Ngứa quá, ngài mau buông ra.”

Dận Tường cười khúc khích, ôm cô một lúc lâu, không nỡ buông, ngồi dậy, thuận tay bế con gái trong xe nôi lên ôm vào lòng, cùng Thất Nguyệt tựa vào đệm mềm, nghiêng đầu hôn nhẹ lên trán cô, hỏi: “Nghe nói ngạch nương và Lục tỷ của nàng đến thăm nàng rồi?”

Thất Nguyệt ừ một tiếng, nói: “Ta không tức giận, thậm chí ta không tìm ra lý do để tức giận. Ta không hận bà ấy nữa, không trách bà ấy, không có yêu ghét, chỉ như gặp một người quen bình thường, chỉ chào hỏi mà thôi.”

Dận Tường ngẩn người một lúc, trong lòng vừa vui mừng vừa hồi hộp, nói: “Thật tốt, ta cũng đang nghĩ như vậy. Trước đây ta ở tiền viện, thấy các huynh đệ cùng nhau, giữa họ còn có tình huynh đệ thân thiết, vui vẻ hòa thuận. Sau đó, người chết thì chết, người bị quản thúc thì bị quản thúc, người bị lưu đày thì lưu đày. Lúc đó, ta đã nghĩ, mọi thứ như mộng như ảo, không bằng thương lấy hiện tại.”

Thất Nguyệt nắm lấy ngón tay nhỏ bé của con gái, làn da mềm mại làm lòng cô ấm áp, cười nói phải.

Dận Tường cùng Thất Nguyệt nhìn ngắm vẻ ngủ của con gái, nói nhỏ: “Ta đã gặp Tứ ca, đã nhắc nhở huynh ấy vài câu.”

Thất Nguyệt nói tốt quá: “Chỉ cần ngài đã suy nghĩ kỹ, thì cứ tiến lên.”

Dận Tường cũng cười, đang định nói gì thì con gái trong lòng bắt đầu rêи ɾỉ, hắn giả vờ tức giận mắng con một câu, ngay lập tức nhẹ nhàng vỗ lưng cô bé, dịu dàng dỗ dành.

Một lúc sau, khi đã dỗ cho con gái ngủ say, Dận Tường hạ thấp giọng, bất lực nói: “Sau này, chúng ta không thể ở riêng hai người nữa, nhóc con này, thật sự là có mặt ở khắp nơi.”

Thất Nguyệt cười không ngừng, Dận Tường nghiêng đầu, dựa trán vào cô, cùng nhau cười.

Bên môi là hơi thở ấm áp của Thất Nguyệt, con gái nhỏ mềm mại nằm trong lòng, trái tim hắn như tan chảy, mềm mại nhưng cũng kỳ lạ mà kiên cường.

Dù trước mắt có đao kiếm gió sương, hắn cũng có thể vì họ mà dũng cảm tiến về phía trước.
​